0 оценок0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
155 просмотров25 страниц
Lighting has a substantial impact on the environment, accounting for up to 40% of electricity used in non-residential buildings. Between 30% and 50% of electricity used for lighting could be saved by investing in energy-effcient lighting systems.
Lighting has a substantial impact on the environment, accounting for up to 40% of electricity used in non-residential buildings. Between 30% and 50% of electricity used for lighting could be saved by investing in energy-effcient lighting systems.
Lighting has a substantial impact on the environment, accounting for up to 40% of electricity used in non-residential buildings. Between 30% and 50% of electricity used for lighting could be saved by investing in energy-effcient lighting systems.
An initiative promoted by the European Commission Climate change is one of the main challenges our society will face in the coming years. The Kyoto commitment for the reduction of Green House Gas emissions cannot be fulflled without the efforts of all Europeans, in particular, public and private organisations in all felds of our economy. Lighting has a substantial impact on the environment, accounting for up to 40% of electricity used in non-residential buildings. Major energy savings can be achieved. Examples from the feld have shown that between 30% and 50% of electricity used for lighting could be saved by investing in energy-effcient lighting systems. In most cases, these investments are not only proftable but they also maintain or improve lighting quality. GreenLight is a voluntary European programme where private and public organisations commit* to upgrading their existing lighting and to designing new installations, adopting energy-effcient ligh- ting measures when: The cost of these measures is repaid by the associated savings and lighting quality is maintained or improved. *see commitment details at the end of the brochure. In October 2008, there were more than 500 Partners in the Program- me. So far the following organisations have joined the GreenLight programme (Partners from Central and Eastern Europe are in bold): Auchan France Ayuntamiento de Alfara del Patriarca SIA Resorts , object Hotel TOSS, Latvia Saule Birinu Pils Ltd, Latvia Owietlenie Uliczne i Drogowe sp. z o.o., Poland JSC Latvijas balzams, Latvia JSC Valmieras Piens, Latvia Abita H2 Acroni, d.o.o., Slovenia ADEME Centre dAngers ADEME Centre de Sophia Antipolis Advansa GmbH Aeroporto G. Marconi di Bologna Spd Aeropuertos Espaoles y Navegacin Area (AENA) Agence de Maitrise dOuvrage des Travaux du Ministere de la Justice Ainazi Municipality, Latvia Ajuntament de la Vila Reial de Benignim (Valencia) Ajuntament de Torroella de Montgr Akademiska Hus I Gteborg AB Alanod Aluminium Veredlung GmbH & Co KG Alstom Power Generation, AG, Werk Bexbach Amcor Flexibles Transpac Apoteket AB, Lokalenheten Aquaquimica, Lda Areva T&d AG ASRIR Cenre de Dialyse Michel Basse Assedic Unedic Athens International Airport Ayuntamiento de Macastre Ayuntamiento de Potries Ayuntamiento de Sinarcas (Valencia) Azienda Sanitaria Locale n.3 Genovese Bacu City Hall, Romania Beerse Metaalwerken N.V. Berlin Rotes Rathaus BIC Conte Bicyclezone Dide Sport Bvba Biofarmacevtika, LEK d.d. (Sandoz), Slovenia Birstonas Municipality, Lithuania Bispen AS Biznesa centrs TOMO Ltd, Latvia Bloom s.r.o., Slovakia Board of Housing Partnership Bernardynss- ka 20, Poland Bosch Usine de Rodez Bright Special Lighting S.A. BSGO de Duizendpoot As BSGO Op het Boseindte Maasmechelen Bundesrealgymnasium Waidhofen an der Ybbs BVBA VANDEZANDE Camara Municipal de Lisboa Camara Municipal de Montijo Camara Municipal de Oliveira de Azemeis Camara Municipal de Sintra Carrefour Hypermarchs SAS Carrefour Italia Centocor International Centrum Praha Jih Chodov s.r.o., Czech Republic Cinkarna Celje, d.d., Slovenia Citadis Citigroup Citigroup - Barcelona Service Center (BSSC) Citt di Cossato Citt di Torino City Hall Iasi, Romania City of Harelbeke City of Helsinki, Education Department CNM Textil, a.s. Oskava, Czech Republic Colombo Shopping Centre Communaute Urbaine de Dunkerque Commune di Calimera (LE) Comune di Agerola(NA) Comune di Aradeo (LE) Comune di Arosio (CO) Comune di Avetrana (TA) Comune di Belcastro(CZ) Comune di Berchidda Comune di Brognaturo (VV) Comune di Bugnara (AQ) Comune di Busso (CB) C/O Comune di Carbonia (CL) Comune di Careri Comune di Carlantino (FG) Comune di Casalciprano (CB) Comune di Casalvieri (FR) Comune di Cava dei Tirreni (SA) Comune di Cerva (CZ) Comune di Colli A Volturno (IS) Comune di Costa Masnaga Comune di Fagnano Olona (VA) Comune di Fauglia (PI) Comune di Ferrandina (MT) Comune di Foiano di Val Fortore (BN) Comune di Galatina (LE) Comune di Galatone (LE) Comune di Gerenzano (VA) Comune di Giuggianello Comune di Giuliano Teatino (CH) Comune di Guagnano (LE) Comune di Chianni (PI) Comune di Laino Borgo (CS) Comune di Laino Castello Comune di Latiano (BR) Comune di Lecce dei Marsi (AQ) Comune di Lenola (LT) Comune di Lomazzo (CO) Comune di Luvinate Comune di Magisano(CZ) Comune di Marciana Marina (Livorno) Comune di Martignamo (LE) Comune di Melissano Comune di Mertano (LE) Comune di Miggiano (LE) Comune di Monopoli (BA) Comune di Montalbano Jonico Comune di Nardo (LE) Comune di Parabita (LE) Comune di Paterno Comune di Pico (FR) Comune di Pietragalla (PZ) Comune di Piombino Comune di Polistena Comune di Ripalimosani Comune di Rivignano (UD) Comune di Roccadaspide (SA) Comune di Roccaraso (AQ) C/O Comune di Rolo Comune di Ronco AllAdige (VR) Comune di San Nicola Da Crissa (VB) Comune di San Severino Lucano (PZ) Comune di Sanarica (LE) Comune di Santa Croce SullArno (PI) Comune di Sassari Comune di Secli (LE) Comune di Senise (PZ) Comune di Siculiana (AG) Comune di Simbario(VV) Comune di Spongano Comune di Teggiano (SA) Comune di Terranova Da Sibari(CS) Comune di Torella del Sannio (CB) C/O Comune di Torre De Passeri (AQ) Comune di Trevi Nel Lazio (FR) Comune di Trezzano Rosa Comune di Trivigno (PZ) Comune di Uggiano la Chiesa (LE) Comune di Veglie (LE) Comune di Villalago ( AQ) Comune di Vinchiaturo (CB) C/O Comune di Zagarise (CZ) Comune di Zollino (LE) Comune di Mormanno (CS) Comune di Villa Castelli (BR) Consejo Econmico & Social Consignia plc Conurma Ingenieros Consultores Coop Adriatica s.c.a.r.l. Coop Centro Italia s.c.a.r.l. Coop Consumatori Nordest Coop Estense s.c.a.r.l. Coop Liguria s.c.a.r.l. Coop Lombardia s.c.a.r.l. Coop Unione Amiatina Corbioli CRAIOVA Railway board branch, Romania Dagda town Council, Latvia De Regie der Gebouwen Directie Antwerpen Den norske Bank ASA v/Vital Eiendomsfor- valtnings AS Department Onderwijs en Opvoeding Stad Gent Det Norske Radiumhospital Deva Municipality, Romania Distribution Casino France Branche Hypermarchs Distribution Casino France Branche Supermarchs Dobrich Municipality, Bulgaria Dolce & Gabbana S.p.a. Domingos da Silva Teixeira, SA Drom Fragrances International KG (De) DSM Netherlands Ducati Motor Holding spa Dumaplast NV Dunkin Espaola EDF EDP Distribuicao-Energia, SA EMGO nv ENATE enginyeria S.L. Endesa S.A. Energetika Vtkovice a.s., Czech Republic Energobit srl, Romania Ente Regional de la Energia de Castilla y Leon EON Hanse AG Epled sarl EROSKI MERKA Escuela Adaluza de Salud Publica S.A. Escuela Tecnica Superior de Ingenieria Industrial Ethniki S.A. ETN. Panken NV Eurogara Drobeta Turnu-Severin, Romania Exoterm IT, Slovenia Exotest Facilitair Bedrijf Amsterdam Faculdade de Cincia e Tecnologia da UNL Fastighets AB Brostaden Feira Nova Hipermercados, SA Firmelbo S.A / Rolanatex srl, Romania Flanders Expo Focani City Hall, Romania Fontanars dels Alforins Forsvarsbygg, utbyggingsprosjektet Osterdalen France Telecom Freie und Hansestadt Hamburg Fundacion Reina Sofa Furet du Nord Futebol Clube do Porto G.E.K. S.A. Gas Natural SDG S.A. Gates Europe nv Gemeente Buggenhout Gemeente Geetbets Gemeente Heers Gemeente Hoegaarden Gemeente Lebbeke Gemeente Londerzeel Gemeente Sittard Geleen Gemeente Tervuren Gemeentebestuur De Pinte Gemeentebestuur Maasmechelen Gemeentebestuur Merchtem Gemeentebestuur Zingem Gemeinde Alfter Gemeinde Diex Gemeinde Feistritz ob Bleiburg Gemeinde Kahl c/o Gemeindewerke Kahl Gemeinde Mglingen Gemeinde Reieck Gemeinde Trebesing Gemeinde Wasserburg am Bodensee Georg Fischer GmbH & Co. KG Gestamp Aveiro-Industria de acessrios de automveis SA Gestiretalho Gestao e Consultoria para a Distribuicao a retalho, SA GKN Walterscheid GmbH Graham Packaging Lummen NV Grohe nv-sa Grupo Union Fenosa Halliburton Helbig Aluminium Helsingborgs City HMZ HN Autotransport Holland Casino Breda Hospital Universitario Virgen de las Nieves de Granada Hosttn Municipality, Czech Republic Htel de Ville de Lille Hotel Mercure Europaplatz Wien Hotel Mercure Salzburg Hunedoara City Hall, Romania Christiaan Huygens College Ibrica de Estudios e Ingeniera, S.A. (IBERINSA) IKEA IKEA Czech Republic Immobilienverwaltung, Schulgemeindever- band St. Veit/Glan Immogrannit Indoor Sporting Center NV ING ING Real Estate Investment Management (Nl) Instituto para la Diversifcacion y Ahorro de la Energia (IDAE) Instituto Superior de Engenharia do Porto Instituto Superior Tcnico, Universidade Tcnica de Lisboa Intesa Sanpaolo Ipercoop Sicilia Spa Ipercoop Tirreno s.c.a.r.l. Jansen DOE-MET-2ELF NV Jelgava Municipality, Latvia Jeronimo Martins Johanniter Krankenhaus Bonn (Evange- lische Kliniken Bonn gGmbH) Johnson & Johnson Jules SAS K.O.S.A. vzw Kaunas Airport SE, Lithuania Kaunas City Municipality, Lithuania Kaunas Versms Secondary School, Lithuania Kaunas County Special School, Lithuania Kaunas District Municipality, Lithuania Kaunas Juozo Urbsio school, Lithuania Kaunas University of Technology, Lithuania Kauno Energija JSC DH Company, Lithuania Kautex Textron Benelux B.V.B.A. Kautex Textron GmbH&Co. KG KHLIM vzw Kladno Municipality, Czech Republic KLP Eiendom Trondheim AS Koninklijk Atheneum Brasschaat Krajsk ad Jihoeskho kraje South Bohemian Regional Authority, Czech Republic Laine Ltd object - hotel Laine, Latvia La Mairie de LILLE La Noria del Gabriel Hotel Restaurante La Ville de Bourg de Valence LA.L.L.P. Association Lyonnaise de Logis- tique Posthospitalire Lanassa SA Landuyt NV Las Mobili srl LIDO Ltd, Latvia Lierse Kantoormeubelen b.v.b.a Ljubljanske mlekarne, Slovenia Lorentz Casimir Lyceum Lug Light Factory Sp z.o.o., Poland Magazzini Gabrielli Spa Magna EA s.r.o., Slovakia Mairie dHaubourdin Marghita City Hall, Romania Marriott Hotel Prague, Czech Republic Markgemeinde Frastanz Markt Peiting Marktgemeinde Finkenstein am Faeker See Marktgemeinde Grafenstein Marktgemeinde Maria Saal Marktgemeinde Metnitz Marktgemeinde Velden McDonalds Belgium McDonalds Europe Restaurant MedicHus Melia Castilla Hotels Mstsk st Praha 8, Czech Republic Metrorex s.a., Romania Ministre de lEconomie, des Finances et de LIndustrie Franais Ministry of the Environment of the Czech Republic Mitteland Molkerei AG Monte dei Paschi di Siena MSGO te Maaseik Municipal Utility of Neunkirchen-Seelscheid (Gemeindewerke Neunkirchen-Seelscheid) Municipality of Godech, Bulgaria Municipality of Gorna Oryahovica, Bulgaria Municipality of Kamie Pomorski, Poland Municipality of Levski, Bulgaria Municipality of Lom, Bulgaria Municipality of Neunkirchen-Seelscheid (Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid) Municipality of Smolyan, Bulgaria Municipality of Teteven, Bulgaria Mutua Pelayo Nature et Dcouvertes Natuurpunt NCC Property Development Sweden Neuilly Dessin Neukauf Merz Nielsen-Gruppen AS Nike CSC Non Ferrum Kranj, Proizvodnja in Trgovina Kovinskih Prahov, d.o.o., Slovenia Nord Pas de Calais Conseil Regional Novacoop s.c.a.r.l. nstituut Voor Energie & Milieu Nyborg Municipality OeBB Wien Zentralverschiebebahnhof OKQ8 Openbare Basisschool Het Palet Oskomera Holding BV PAN Group Craiova, Romania Papyrus nv Philharmonic House Oltenia, Romania Philips Consumer Electronics C/O Piatra Neamt City Hall, Romania Piraeus Bank Plama-Pur, d.d., Slovenia Plasmajet NV (Be) Plataforma Solar de Almera-CIEMAT Plaza Hotel Craiova, Romania PortCast-Ferro Nodular, SA Pouget Consultants Prague energy utility, Czech Republic Predilnica Litija D.o.o., Slovenia Prienai Region Municipality, Lithuania Primary School Brestovany Primary School Riedberg Frankfurt am Main Proizvodnja Menge, LEK d.d. (Sandoz), Slovenia Provincia di Reggio Emilia Provincia di Torino Przedsiebiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z.o.o. w Jarocinie, Poland Purienu Secondary School, Lithuania Q8 Denmark Ramada Grand Hotel Symphony, Czech Republic RATP Recheio Cash & Carry Reichenberg GmBH (Greeninsurance) Renault Trucks SAS usine moteurs Venissieux Reval Hotel Latvija, Latvia Riga Graduate School of Law, Latvia Ringsted Kommune RLDT, Ltd., Latvia Romanian Chamber of Deputies, Romania Rmisch-Katolische Kirche Rosendo Junca Forcada S.A. Roularta Media Group RTL TVI S. Dariaus and S. Gireno Sport Centre, Lithuania S.I.C. Societa Ipermercati Cooperativi S.p.A. SAES Advanced Technologies SpA Salonta City Hall, Romania Salvador Caetano, I.M.V.T., S.A Samferdselsetaten, Agency for Road and Transport in the city of Oslo Samhall Support AB SARL RESTO PLANET SAS Estela Intermarche SAS Norway SBSO De Richter te Genk Sci Ocean-Etude Guiraud/Bardet Servicio Extremeno de Salud Siemens Poland Sincrotrone Trieste S.C.p.A. Skallerup Klit Feriecenter A/S SKF Aeroengine France (Fr) Societ Italiana per IOleodotto Transalpino Spa Sogelym Steiner SOMEPIC Tecnologie Somewhere Sonaecom SOPIC SA SOPROCOS groupe LOREAL Sorgenia S.p.A. Soudal nv Spar (Inchicore Outlet) Sporthal Latem-Deurle Sports hall of the Franz-Bhm School Frankfurt am Main SP-Trtek Stad Mechelen Stad Sint Truiden Stad Turnhout Stadbestuur Poperinge Stadsbestuur Sint-Niklaas Stadt Bblingen Baudezernat (De) Stadt Eschweiler Stadt Frankfurt am Main, Helmholtzschule Stadt Graz Stadt Griesheim Stadt Hofheim am Taunus Stadt Kempten (Allgu) Stadt Kufstein Stadt Lohmar Stadt Mechernich Stadt Norderstedt Stadt Salzburg, Magistrat Stadt Senftenberg Stadt Vechta Stadt Wiehl Stadt Zrich Stadtbeleuchtung Hagen GmbH Stadtgemeinde Althofen Stadtgemeinde Gmund Stadtgemeinde Neusiedl am See Stadtgemeinde Schwechat Stadtverwaltung Ludwigshafen Bereich Tiefbau Statoil Stora Enso Berghuizer Papierfabriek Skromn tanen konzervatrium Duana Nebylu, Slovakia Super U Hartmann Dannemarie SUPERQUINN swb Netze Bremerhaven Gmbh&Co. KG pitlek polyfunction building, Slovakia TAIM-TFG S.A. Takeda Italia Farmaceutici S.p.A. Tatra Information and Development Agency, Slovakia Tbk Sistemes de Gesti S.L. Termit d.d., Slovenia Terres et Eaux TESCO The Burlington Hotel The Directorate of Public Construction and Property The Westlodge Hotel Theater Pathe Tuschinski Themis Construction S.A. TIM TNT Express Gmbh Toplarna Hrastnik, Slovenia Transgas SGPS Transport COULIER nv Trevianum Scholengroep Trust S.A. Turbomecanica SA, Romania Typsa Ingenieros Consultores y Arquitectos UNICER Bebidas de Portugal SGPS, S.A. Unicoop Firenze s.c.a.r.l. Unicoop Tirreno S.c. UniCredit SpA Universidade de Coimbra University of Oradea, Romania Urzd Miasta Stoecznego Warszawy, Poland Valeo Transmissions State JSC Latvijas dzelzce (LDz) infra- structure administration, Latvia Vattenfall Service Nord AB Vennootshap Mechelse Veilingen c.v.b.a. Verkehrslenkung Berlin Vesta Forsikring AS VG Nicolaus GmbH Vildor S.A. Ville de Bron Ville de Lyon Ville de Saint-Priest (Rhne France) Ville dIllkirch-Graffenstaden Virga Jesse Vital Eiendomsforvaltning AS Vlaamse Milieumaatschappij Vodafone (Greece) Vodafone Portugal Volvo Parts Gent Vytautas Magnus University, Lithuania VZW Sportdienst Kruishoutem Warsaw University of Technology, Faculty of Engineering, Poland WIPARK Garagen AG WWF/Adena (Fondo Mundial para la Naturaleza) WZC Sint-Josef Xella Porobeton Sl, d.o.o., Slovenia Zakad Energetyczny Szczecin Owietlenie Ulic Sp. z o.o., Poland Zehnder Group Produktion Grnichen c/o Zlin Municipality, Czech Republic and signatures are still arriving
The following list gives an overview of Endorser organizations that have joined the GreenLight Programme in the New GreenLight pro- ject participating countries from Central and Eastern Europe. AB City Service, Lithuania AF-Terma UAB, Lithuania Agency for Energy management Sighisoara, Romania Akt s.r.o., Czech Republic AMI, s.r.o., Slovakia AXIS INDUSTRIES Joint-stock Company, Lithuania Balteneko, Latvia Bricks & Bits Sp z.o.o., Poland Bricks & Bits, s.r.o., Czech Republic Calla Sdruen pro zchranu prosted, Calla Association for Preservation of the Environment, Czech Republic CEVO - Centrum pre Verejn Osvetlenie, Slovakia Coresoft Lighting SC Srl, Romania Corsin, s.r.o., Czech Republic Czech Ecolabelling Agency, Czech Republic Domat Control System, Czech Republic Doublepower!!, Czech Republic Dynasoft Lighting Srl, Romania Eco Energy s.r.o., Slovakia Ekogaisma Ltd, Latvia Ekogaisma Ltd Estonian branch, Estonia Elba SA, Romania Elektrobalt, UAB/Ltd., Lithuania Elektromontuotojas, UAB/Ltd, Lithuania Elektros Darbei, UAB/Ltd., Lithuania Elelektro-Lumen, s.r.o., Czech Republic Elprest srl, Romania EL-TEC MULEJ, d.o.o., Slovenia ENEKOM d.o.o., Slovenia Energolux srl, Romania Energy Effciency Systems EES Ltd., Bulgaria EnergyEffect Consult, Bulgaria Ensto Pol Sp. z o.o., ES SYSTEM S.A., Poland Fotonas, UAB/Ltd., Lithuania GAUDRE UAB/Ltd., Lithuania G-Elektro Ltd., Latvia Check-IT Ltd, Latvia Hemilukss Ltd, Latvia INDAL C & EE s.r.o., Czech Republic Kancelaria Doradztwa Energetycznego eko.wat sp.z.o.o., Poland KANLUX s.r.o., Czech Republic KERBER d.o.o., Slovenia Lightec, s.r.o. Czech Republic Lightec, s.r.o. Slovakia Lighting Engineering Center-LEC, Romania Lug Light Factory Sp z.o.o., Poland MAANE ineniring d.o.o., Slovenia Martia, a.s., Czech Republic Mazgas, Lithuania Micromex, Poland Municipal Energy Effciency Network EcoEnergy, Bulgaria Nrodn st zdravch mst R / Healthy cities of Czech Republic NOVA LIGHT Sp. z.o.o., Poland Osram, Latvia Osram Estonia Owietlenie Uliczne i Drogowe sp. z o.o., Poland Philips eska Republika s.r.o., Czech Republic Plaza Ltd, Latvia Prague Energy Utility, Czech Republic Proenerg Plus srl, Romania Property Management Ltd, Latvia Regional Environmental Center Czech Republic Regional Environmental Centre Slovakia RFC Limited, Slovakia Roller Leiutised O, Estonia SC Ecoenergy Engineering SRL, Romania S.C. Spiru Electra, Romania Siemens Poland SINHRO Ltd., Latvia Technosam srl, Romania Trimax Sp. z o.o., Poland Zakad Energetyczny Szczecin Owietlenie Ulic Sp. z o.o., Poland
Prague Marriott Hotel, Czech Republic The Prague Marriott Hotel management has decided to make a com- mitted effort to reduce its energy consumption and has selected its interior lighting system as the frst step. A hotel building with 293 rooms and a conference facility needs lighting for both the safe orientation of its clients and employees and at the same time to emphasise the proper atmosphere of comfort and convenience. The revision of the light sources used for these purposes ensures that these aims are achieved and at the same time signifcantly lowers operating costs and leads to easier maintenance because all the newly selected light sources have a longer life. The selected light sources mainly included a wider range of compact fuorescent light bulbs in corridors and rooms (70% more effcient than incandescent lights, 15 times longer life), LED light sources in the corridors (90% more effcient than halogen refectors, 10 times longer life), and E27 halogen light bulbs in the ceilings of the main halls (30% more effcient than incandescent light bulbs, 2 times lon- ger life). Lighting electricity savings: 404 MWh/year Reduction of electricity used in the areas covered: 58% CO 2 emission savings: 472 tons / year
The Ministry of the Environment of the Czech Republic The Ministry of the Environment of the Czech Republic joined the GreenLight Programme in 2008. A highly effcient and most up-to- date system of lighting was installed in the Ministers offce and the meeting room. It is not only linked to occupancy and the movement of people in the room, but also to the light entering from outside. It also allows the colour of the light to be changed. The rest of the building (offces, corridors, as well as the entrance) are equipped with compact and linear fuorescent light bulbs. Compared to using classic incandescent lighting, the total electricity consumption in the Ministerial building is almost 70% lower. Energy savings are an important, hidden source of energy throughout Europe, and this is twice as much true in the case of the Czech Republic. RNDr. Martin Bursk Minister of the Environment For many years the Ministry has been trying to show its exemplary role by lowering its impact on the environment. () Effcient lighting was a logical step in this case. We are very pleased that we can now prove our success by the GreenLight certifcate. Miroslav Jandura Director of the Offce of the Ministry Prague Energy Utility, Czech Republic The Prague energy utility (PRE) joined the GreenLight Programme as a Partner, as well as an Endorser. PRE is the frst energy distri- bution company in the Czech Republic to join the programme. The retroftting took place in fve buildings with overall electrical energy savings of 1,046 kWh per year, i.e. approximately 31%. Translated into CO 2 emissions this is a saving of 1,224 t of CO 2 a year. PRE also launched a special internal activity, promoting the GreenLight Programme to the corporate clients of the energy utility so that they can take part in the programme as well. Joining the GreenLight Programme was an effective solution. By switching to effective lighting in our buildings, we managed not only to lower our operating costs and increase the quality of lighting, but also to improve the working conditions of our employees. () Joining the GreenLight Programme fts into our long-term efforts to improve the environment. Petr Holubec Spokesperson of the PRE The Smolyan Municipality, Bulgaria The Smolyan Municipality is situated in the south central part of Bulgaria, in the heart of the Rhodopi Mountains. The municipality joined the Green Light Programme in 2007 with an ongoing project for the energy effcient reconstruction of the in-house lighting systems in municipal school buildings, kindergartens, student hostels and cultural institutions. The actual ESM started in 2006 and currently, it has been carried out in 39 buildings. The proposed energy saving measures are expected to contribute to the alignment of the street lighting in the Smolyan Municipality to the standard requirements. As a result of implementing the energy effciency measures, with investment costs of 807,890 EUR, almost a double reduction of the operating costs are expected over a payback period of 4.9 years. The potential for reducing electricity consumption has been calculated as 1,447 737 kWh, which in monetary terms is approximately 165,580 EUR/year with the environmental equivalent of 2,966 t avoided CO 2 emissions.
The Municipality of the City of Dobrich, Bulgaria The City of Dobrich started their energy effciency activities in 2000 with a detailed audit of the current state of the entire street lighting system. In 2001 a project for the energy effcient reconstruction and modernization of the street lighting system was developed. The aim of the project was to replace the mercury bulbs with high pressure sodium lamps and compact fuorescent lamps. Upgrading the street lighting control was also envisaged, as well as installing two-tariff electric meters. In the period 20032005 the municipality carried out the project Energy Effcient Reconstruction of the Street Lighting System. In paral- lel, in 20032007 the municipality designed and constructed new street lighting for the city districts, in which it was not available until then, as well as for the industrial zones. After the measures carried out the following achieved results were reported: An illumination level of 95%. Energy savings of 2,819,640 kWh/year and savings of 91,400 EUR/year. Introduction of a centralized control street lighting system is envisaged. The total number of new energy effcient lamps put into operation is 6,450. TOMO Business Centre, Latvia TOMO business centre is a newly built business complex loca- ted in Riga that took into account effcient technologies even at the frst stage of designing the building. The complex was developed as an A class business centre not only in terms of infrastructure and installations, but also in terms of energy consumption. Heating and electricity is supplied from a local cogeneration station and the most modern and effcient elements and technologies are used for building, installations, and service provision. Lighting systems were chosen according to environmental and energy effciency criteria in order to develop the most effcient business centre and to enter the market with affordable, effcient and economic businesses premises for rent and sale. The measures resulted in the following savings: Energy: 32.7 MWh/year Financial: approximately 3,000 euro per year CO 2 : approximately 12 tons per year www.bctomo.lv The Riga Graduate School of Law, Latvia Situated in the beautiful Art Nouveau district, the Riga Graduate School of Law (RGSL) is a top tier law school in the Baltic region and an autonomous unit within the University of Latvia. Founded in 1998 through an international agreement between Sweden, Latvia and the Soros Foundation, the Riga Graduate School of Law provides high quality post graduate degree programmes in European and International Law, Law and Finance and in Legal Linguistics, all taught exclusively in English. RGSL is participating in the Green Light project as a Partner that has recently installed effcient lighting systems in classrooms and offces and only a few small improvements are needed which it is planned to carry out in the near future. However, these considerably small improvements could save RGSL up to 14.9MWh per year, which amounts to 5.45 tons of CO 2 per annum. www.rgsl.edu.lv Kaunas City, Lithuania Kaunas with nearly 400 thousand inhabitants is the second city (after the capital Vilnius) in the country. Kaunas City Municipality joined the GreenLight Programme in 2007 and is one of the winners of the GreenLight Awards 2008. The municipality carried out the Modernization of the Street Lighting of Kaunas City project with the following reported benefts: Energy and economic Reduced total capacity of the installed lighting system from 5,604kW to 3,014kW (54%). Reduced capacity of illuminators from 240 W to 130 W (54% for every illuminator). Reduced annual electricity consumption for lighting from 20,969 kWh to 11,778 kWh (56%). Signifcant increase in the quality of the lighting. Annual expenses for street lighting reduced by 56%. Environmental, social, other benefts Modernising Kaunas City street lighting signifcantly reduced the installed capacity of illuminators, reduced electricity consumption, and reduced CO 2 and other emissions during electricity production. Local companies carried out the work of the project therefore the level of employment increased. The completed project will contribute to public awareness in this area. Kaunas International Airport, Lithuania Kaunas International Airport joined the GreenLight Programme in 2008. A new, modern high intensity ground lighting system was installed at the Airport. The system makes landing in complicated meteorological conditions safe, which is very important. The supplied and installed high intensity lights ensure not only safe landings, but also economic and effcient use of electric power during safe aircraft landings and take offs. Compared to the old system, the new high intensity system concentrates more power to the focused light, which makes it easier for the pilots of landing aircraft to see. Installing this system increased the safety of fights and power ener- gy is used more effciently. The reported benefts are as follows: Energy and economic: The new ground lighting system uses electric power more economically. Refurbishing the lighting system will reduce annual expenses for airport ground lighting by 22%, with a payback period of just over 6 years. Social and others: After installing the new ground lighting system airlines will be more in- terested in Kaunas International Airport and this will improve fight con- nections with other airports. After modernizing the Airport ground lighting system the operation of the airport has improved and provides a better service. City of Warsaw Urzd Miasta Stoecznego Warszawy, Poland Warsaw, Polands capital is one of the fastest growing cities in Europe. It was one of the frst municipalities to join the European GreenLight Program in Poland. The modernization of the street lighting will improve the image of the area and beautify the city. There are approximately 100,000 street light points and more than 1,750 lighting cabinets containing electric meters within the 18 districts of Warsaw. The total power of the installed lighting is over 20 MW and the annual consumption is approximately 90 GWh. The outdated outdoor lighting installations use more energy as well as costing more. Energy consumption is being reduced by using new technologies and investments, and at the same time the historical character of certain areas of Warsaw is maintained. Al. Ujazdowskie Street is a good example of this kind of lighting renovation. Number of street light points (SLP) before modernization: 159 Number of SLP after modernization: 215 Lighting electricity savings: 155,210 kWh/year Reduction of electricity use covered: 54.6% Total running costs savings: 13,146 Euro/year Owietlenie Uliczne i Drogowe Sp. z o.o, City of Kalisz, Poland Owietlenie Uliczne i Drogowe Sp. z o.o., was the frst Polish com- pany to implement an intelligent street lighting system telemanage- ment, in the city of Kalisz. Street lighting in Europe today is a mix of technologies that have been available on the market for the last 3040 years. Telemanagement of outdoor lighting provides a signifcant opportu- nity to save energy and decrease the environmental impact of out- door lighting. A telemanagement system enables the lighting system to automatically react to external parameters such as traffc density, remaining daylight level, road constructions, accidents or weather conditions. Number of street light points before modernization: 159 Number of street light points after modernization: 79 Lighting electricity savings: 105,000 kWh/year Reduction of electricity use covered: 48.4 % Total running costs savings: 8,900 Euro/year Metrorex, s.a., Romania The subway transport system of Bucharest has been in operation since 1979. Now the subway is being extended and existing instal- lations are being modernized. Bearing in mind the permanent use of the lighting system, this is an important electricity consumer. The GreenLight plaque has been placed in every metro station in the city of Bucharest. A total of 93,472 lamps of different types have been replaced with 82,300 low consumption lamps. This has reduced the total installed power for lighting by 731,162 kW (23.3%), and saves 5,100,000 kWh/year of energy. The pay back period related to the value of energy saving is 2 years.
Romanian Parliament, Romania The Romanian Parliament building is recorded in the Guinness Book as the second biggest building in the world according to its surface (330,000 m 2 ) and the third by volume (2,550,000 m 3 ). The building is 84 m high with 12 foors above ground and 8 foors below ground. The biggest hall, Unirii, is 1900 m 2 and has 1,000 places. The main parameters of the frst stage of the lighting system moder- nization process are: Total building area of the modernization: 33,103 m 2 Total number of replaced lamps: 31,214 of which 29,306 incandescent bulbs and 1, 788 fuorescent lamps; Magnetic ballasts: 14,000 Reduction of lighting power installed: 1,596,553 kW (72%) Energy savings: 4,272,337 kWh/year Predilnica Litija, Slovenia Predilnica Litija, a technical textile manufacturing company has become the frst Slovenian GreenLight Partner. In order to reduce electricity costs and improve lighting conditions they decided to completely renovate the existing lighting system. The renovation covered a surface area of 19,700 m 2 , where all upgrades consisted of new 16 mm diameter fuorescent tubes (T5) equipped with electronic ballasts instead of 26 mm tubes (T8) with magnetic ballasts. Beside improved visual conditions, the company has reported the following energy savings: Lighting electricity savings: 1,597,000 kWh/year Reduction of electricity use in the areas covered: 37% Investment payback time: 3 years Acroni Jesenice Slovenia The Slovenian steel manufacturing company, Acroni Jesenice upgraded their lighting systems through a TPF project (Third Party Financing) provided by the ESCO company EL-TEC Mulej, Bled. By substituting new metal-halide luminaires equipped with low-loss magnetic ballast for high-pressure mercury luminaries they achieved signifcantly better visual conditions (from 30100 lux to 300500 lux, depending on the area covered), and the following energy savings: Lighting electricity savings: 10,337,000 kWh/year Reduction of electricity use in the areas covered: 54% Investment payback time: less than 5 years Gain recognition as an environmental leader fghting global warming Recognition by the European Commission: Plaques on your buildings Press releases Internet Exclusive use of the GreenLight logo Inclusion in the partnership catalogue Participation in the GreenLight Awards In addition, a major promotion campaign is being run by a consortium of national energy agencies and similar groups in 26 countries. It includes communication events in major European cities and artic- les in national newspapers etc. To become a GreenLight Partner, the organization must: upgrade at least 50% of all the eligible space owned or on long term leases (5 years or more) with the best available lighting technologies, including but not limited to: a) replacing magnetic ballasts with electronic ballasts, b) replacing single phosphor lamps with tri-phosphor lamps, c) adding occupancy sensors, day lighting sensors or other controls, d) upgrading fxtures by adding refectors, e) substituting new fxtures, and/or moving/removing fxtures, f) replacing incandescent lighting with fuorescent lighting, preferably A-rated compact fuorescent lamps or other high effciency systems, g) any other type of measure capable of saving lighting energy. These systems should be operated to avoid leaving lights on when not being used, to avoid unnecessary use of lights, and to enhance the use of daylight. Or reduce the total aggregate lighting electricity consumption of the space owned or on long-term leases (5 years or more) by at least 30% by using the best available lighting technologies. All upgrades should seek to maintain and preferably improve the lighting qua- lity according to the existing standards and ergonomic recommendations. Up- grades should be completed within fve years of joining the programme. Further details can be found at www.eu-greenlight.org
The Directorate-General for Energy and Transport is responsible for developing and implementing European energy and transport policies. Its mission is to ensure that energy and transport policies are designed for the beneft of all sectors of society, businesses, cities, rural areas and above all of citizens. The energy and transport sectors are pivotal to the European way of life and to the functioning of our economy; as such their operation has to be responsible in economic, environ- mental, safety and social terms. The Directorate-General for Energy and Transport carries out the- se tasks using legislative proposals and programme management, including fnancing projects. The mission of the JRC is to provide customer-driven scientifc and technical support for the conception, development, implementation and monitoring of EU policies. As a service of the European Commission, the JRC functions as a reference centre of science and technology for the Union. Close to the policy-making process, it serves the common interest of the Member States, while being independent of special interests, whether private or national. Disclaimer: the examples in this brochure are self-reported by GreenLight Partners. Their energy savings are assessed by comparison with either the pre-existing lighting (in the case of reno- vation) or a conventional new installation (in the case of a new building). The energy savings potential is specifc to each lighting installation, depending on the installed technologies, the ope- rating hours, the occupancy pattern and other factors. All GreenLight upgrades must be made in conformity with Community, national and local regulations. Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use that might be made of the contents of this brochure. joint research centre EUROPAEN COMMISSION For information or assistance on the GreenLight programme, do not hesitate to contact your GreenLight National Contact Point CZ CZECH REPUBLIC Juraj KRIVOK SEVEn, Stedisko pro efektivn vyuvn energie, o.p.s. The Energy Effciency Center Americk 17, 120 00 Praha 2 Tel.: + 420 224 252 115 Fax: + 420 224 247 597 E-mail: juraj.krivosik@svn.cz; seven@svn.cz www.svn.cz BG BULGARIA Miroslava PETROVA EnEffect 1 Hristo Smirnenski Blvd., Sofa 1164 Tel.: + 359 2 963 1714 E-mail: miki@eneffect.bg www.eneffect.bg LV LATVIA Julija BULGAKOVA Ekodoma Noliktavas street 3-3 - LV-1010 Riga Tel: + 371 7323212 E-mail: julija@ekodoma.lv www.ekodoma.lv LT LITHUANIA Romualdas SKEMA LEI Lithuanian Energy Institute Breslaujos str. 3, LT - 44403, Kaunas Tel.: + 370 37 401802 Fax.: + 370 37 351271 E -mail: skema@mail.lei.lt www.lei.lt PL POLAND Karolina LOTH-BABUT, Ryszard ZWIERCHANOWSKI KAPE The Polish National Energy Conservation Agency 35, Mokotowska St., 00-560 Warszawa Tel.: + 48 22 626 09 10 E-mail: kloth@kape.gov.pl, rzwierchanowski@kape.gov.pl www.kape.gov.pl RO ROMANIA Corneliu ROTARU, Irina NICOLAU ARCE Romanian Agency for Energy Conservation 16 Blvd. Nicolae Balcescu, Bucaresti Tel.: + 40 21- 314 59 29 Fax: + 40-21-312 31 97 E-mail: contact@arceonline.ro www.arceonline.ro SI SLOVENIA Evald KRANJCEVIC Jozef Stefan Institute Energy Effciency Centre Jamova 39 - SI-1000 Ljubljana Tel.: +386 1 588 52 10 E-mail: evald.kranjcevic@ijs.si www.ijs.si
Addresses of further GreenLight National Contact Points in other European countries can be found at the web site address: www.eu-greenlight.org The GreenLight Programme is an initiative of the European Commission Directorate General Energy & Transport. It is managed by the European Commissions Joint Research Centre. GreenLight Manager: Paolo Bertoldi DG JRC TP 450 I 21020 Ispra, Italy Tel. +39 0332 78 9299 Fax. +39 0332 78 9992 E-mail: paolo.bertoldi@ec.europa.eu http://re.jrc.ec.europa.eu/energyeffciency/ GreenLight programme web site www.eu-greenlight.org This brochure was prepared as a part of the New GreenLight project (EIE-05-192) in October 2008 with the sup- port of the European Commission. The sole responsibility for the content of this publication lies with the authors. The views expressed here do not necessarily refect the views of the Commission. The European Commission is not responsible for any use that may be made of the information contained therein. Ministry of the Environment of the Czech Republic, as a partner of the GreenLight programme, has supported this edition of the GreenLight programme publication. EUROPEAN COMMI ssI ON