4458 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A N.

o
120 23 de Junho de 2006
2 O sentido e a extenso da autorizao legislativa
concedida no nmero anterior so os seguintes:
a) Eliminao da interveno judicial obrigatria
para a reduo do capital social de entidades
comerciais;
b) Atribuio s conservatrias do registo das com-
petncias necessrias para apreciar a oposio
dos scios ou credores reduo do capital
social, sempre comgarantia de impugnao judi-
cial das decises;
c) Determinao do tribunal competente para a
impugnao judicial dos actos praticados, nos
termos da alnea anterior.
Artigo 2.
o
Durao da autorizao legislativa
Apresente lei de autorizao legislativa tema durao
de 180 dias.
Aprovada em 18 de Maio de 2006.
O Presidente da Assembleia da Repblica, Jaime
Gama.
Promulgada em 7 de Junho de 2006.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.
Referendada em 7 de Junho de 2006.
O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto de
Sousa.
Lei n.
o
23/2006
de 23 de Junho
Estabelece o regime jurdico do associativismo jovem
A Assembleia da Repblica decreta, nos termos da
alnea c) do artigo 161.
o
da Constituio, o seguinte:
CAPTULO I
Disposies e princpios gerais
Artigo 1.
o
Objecto
A presente lei estabelece o regime jurdico do asso-
ciativismo jovem, bem como os programas de apoio ao
desenvolvimento da sua actividade.
Artigo 2.
o
Associaes de jovens e grupos informais de jovens
1 So associaes de jovens, para efeitos do dis-
posto na presente lei, as associaes juvenis e as asso-
ciaes de estudantes, reconhecidas nos termos da pre-
sente lei, bem como as respectivas federaes.
2 So grupos informais de jovens, para efeitos do
disposto na presente lei, os grupos que sejam consti-
tudos exclusivamente por jovens com idade igual ou
inferior a 30 anos, em nmero no inferior a cinco
elementos.
Artigo 3.
o
Associaes juvenis
1 So associaes juvenis:
a) As associaes com mais de 75% de associados
com idade igual ou inferior a 30 anos, em que
o rgo executivo constitudo por 75% de
jovens com idade igual ou inferior a 30 anos;
b) As associaes scio-profissionais com mais de
75% de associados com idade igual ou inferior
a 35 anos, em que o rgo executivo cons-
titudo por 75% de jovens com idade igual ou
inferior a 35 anos.
2 So equiparadas a associaes juvenis as orga-
nizaes de juventude partidrias ou sindicais, desde
que preencham os requisitos mencionados na alnea a)
do nmero anterior e salvaguardas as disposies legais
que regulam os partidos polticos e as associaes
sindicais.
3 So equiparadas a associaes juvenis as orga-
nizaes nacionais equiparadas a associaes juvenis,
desde que reconhecidas pela World Association of Girl
Guides and Girl Scouts e pela World Organization of
the Scout Movement.
4 Podem ser equiparadas a associaes juvenis as
entidades sem fins lucrativos de reconhecido mrito e
importncia social que desenvolvam actividades que se
destinem a jovens, mediante despacho anual do membro
do Governo responsvel pela rea da juventude.
Artigo 4.
o
Associaes de estudantes
1 So associaes de estudantes aquelas que repre-
sentam os estudantes do respectivo estabelecimento de
ensino bsico, secundrio, superior ou profissional.
2 So estabelecimentos de ensino, para efeitos do
disposto no nmero anterior, as entidades como tal defi-
nidas na Lei de Bases do Sistema Educativo, na Lei
de Bases do Ensino Particular e Cooperativo, na lei
de autonomia das universidades e na lei do estatuto
e autonomia dos estabelecimentos de ensino superior
politcnico, independentemente da sua organizao
institucional.
Artigo 5.
o
Federaes de associaes
1 As associaes juvenis e as associaes de estu-
dantes so livres de se agruparem ou filiarem em fede-
raes de mbito sectorial, local, regional, nacional ou
internacional com fins idnticos ou similares aos seus.
2 As normas relativas s associaes juvenis e s
associaes de estudantes previstas na presente lei so
aplicveis s suas federaes, com as necessrias adap-
taes.
3 Para efeitos da titularidade dos direitos e bene-
fcio dos apoios previstos na presente lei, s so reco-
nhecidas pelo Instituto Portugus da Juventude (IPJ)
as federaes de associaes constitudas por, pelo
menos, trs associaes.
Artigo 6.
o
Princpios de organizao e funcionamento
As associaes de jovens gozam de autonomia na ela-
borao dos respectivos estatutos e demais normas inter-
N.
o
120 23 de Junho de 2006 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A 4459
nas, na eleio dos seus rgos dirigentes, na gesto
e administrao do respectivo patrimnio e na elabo-
rao dos planos de actividade, no respeito pela lei e
pelos princpios da liberdade, da democraticidade e da
representatividade.
Artigo 7.
o
Apoio ao associativismo jovem
O apoio ao associativismo jovem obedece aos prin-
cpios da transparncia, objectividade e respeito pela
autonomia e independncia das associaes e seus diri-
gentes, nos termos definidos na presente lei.
CAPTULO II
Associaes juvenis
Artigo 8.
o
Constituio das associaes juvenis
1 As associaes juvenis constituem-se nos termos
gerais de direito, sem prejuzo do disposto na presente
lei.
2 As associaes juvenis podem ter sede em ter-
ritrio nacional ou fora dele, devendo, apenas neste
ltimo caso, os seus associados ser maioritariamente
cidados de nacionalidade portuguesa.
Artigo 9.
o
Reconhecimento das associaes juvenis
1 Para efeitos da titularidade dos direitos e bene-
fcio dos apoios previstos na presente lei, as associaes
juvenis so reconhecidas pelo IPJ.
2 S podem ser reconhecidas as associaes juvenis
constitudas por, pelo menos, 20 pessoas singulares e
com observncia do disposto no n.
o
1 do artigo 3.
o
3 Para efeitos de reconhecimento, as associaes
juvenis com personalidade jurdica enviam para o IPJ
cpias do documento constitutivo e dos respectivos
estatutos.
4 Para efeitos de reconhecimento, as associaes
juvenis sem personalidade jurdica enviam para o IPJ,
por depsito ou carta registada com aviso de recepo,
cpias dos estatutos, da acta da assembleia geral em
que os mesmos foram aprovados, bem como do cer-
tificado de admissibilidade de denominao.
5 O reconhecimento referido no nmero anterior
apenas produz efeitos aps a publicao, gratuita, pelo
IPJ, dos estatutos da associao em stio na Internet
de acesso pblico, regulado por portaria do membro
do Governo responsvel pela rea da juventude, no qual
a informao objecto de publicidade possa ser acedida.
6 O IPJ presta o apoio necessrio constituio
das associaes juvenis nos termos da presente lei.
CAPTULO III
Associaes de estudantes
Artigo 10.
o
Constituio das associaes de estudantes
1 As associaes de estudantes constituem-se nos
termos gerais de direito, sem prejuzo do disposto nos
nmeros seguintes.
2 As associaes de estudantes constituem-se aps
prvia aprovao de um projecto de estatutos em assem-
bleia geral, expressamente convocada para o efeito por
um mnimo de 10% dos estudantes a representar, com
a antecedncia mnima de 15 dias, por meio de aviso
afixado em todos os edifcios onde habitualmente decor-
ram actividades escolares.
3 Os estatutos de cada associao podem estipular
formas de representao dos demais estudantes do res-
pectivo estabelecimento que no tenham manifestado
a sua adeso atravs de acto voluntrio de inscrio
na mesma.
4 Os estatutos so aprovados por maioria absoluta
dos votos dos estudantes presentes.
Artigo 11.
o
Reconhecimento das associaes de estudantes
1 Para efeitos da titularidade dos direitos e bene-
fcios previstos na presente lei, as associaes de estu-
dantes so reconhecidas pelo membro do Governo res-
ponsvel pela rea da educao ou do ensino superior,
consoante o grau de ensino do estabelecimento res-
pectivo.
2 Para efeitos do reconhecimento, as associaes
de estudantes com personalidade jurdica enviam para
o membro do Governo competente para o reconheci-
mento cpias do documento constitutivo e dos respec-
tivos estatutos.
3 Para efeitos do reconhecimento, as associaes
de estudantes sem personalidade jurdica enviam para
o membro do Governo competente para o reconheci-
mento, por depsito ou carta registada com aviso de
recepo, cpias dos estatutos, da acta da assembleia
geral em que os mesmos foram aprovados, bem como
do certificado de admissibilidade de denominao.
4 Oreconhecimento a que se refere o nmero ante-
rior apenas produz efeitos aps a publicao, gratuita,
pelo membro do Governo competente para o reconhe-
cimento, dos estatutos da associao em stio na Internet
de acesso pblico, regulado por portaria do membro
do Governo responsvel pela rea da juventude, no qual
a informao objecto de publicidade possa ser acedida.
5 Apenas pode ser reconhecida uma associao de
estudantes por estabelecimento de ensino, para efeitos
de acesso aos direitos e regalias previstos na presente
lei e de representao perante o Estado, prevalecendo
aquela que tiver maior nmero de associados efectivos.
6 Para efeitos do nmero anterior, entende-se por
associados efectivos os estudantes que se inscrevam
como tal, de acordo com os estatutos de cada associao.
CAPTULO IV
Direitos e deveres das associaes de jovens
SECO I
Direitos gerais
Artigo 12.
o
Apoios
1 As associaes de jovens e equiparadas e os gru-
pos informais de jovens tm direito a apoio por parte
do Estado, destinado ao desenvolvimento das suas acti-
vidades, devendo para tal cumprir os deveres previstos
na presente lei e demais regulamentao aplicvel.
4460 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A N.
o
120 23 de Junho de 2006
2 O apoio previsto no nmero anterior reveste as
seguintes formas:
a) Financeiro;
b) Tcnico;
c) Formativo;
d) Logstico.
3 As organizaes de juventude partidrias ou sin-
dicais podem beneficiar apenas de apoio logstico nos
termos do artigo 43.
o
Artigo 13.
o
Direito de antena
1 s associaes de jovens garantido o direito
a tempo de antena no servio pblico de rdio e de
televiso, nos termos da lei.
2 O direito a tempo de antena pode ser exercido
por intermdio de organizaes federativas.
Artigo 14.
o
Isenes e benefcios fiscais
1 As associaes de jovens beneficiam:
a) Das prerrogativas conferidas pelo artigo 10.
o
do
Decreto-Lei n.
o
460/77, de 7 de Novembro;
b) De iseno quanto aos emolumentos nos pedi-
dos de certides de no dvida administrao
tributria e segurana social;
c) Da iseno de imposto do selo prevista no
artigo 6.
o
do Cdigo do Imposto do Selo, apro-
vado pela Lei n.
o
150/99, de 11 de Setembro.
2 Nas transmisses de bens e na prestao de ser-
vios que efectuem, as associaes de jovens beneficiam
das isenes de IVA nos termos previstos para as asso-
ciaes sem fins lucrativos.
3 Aos donativos em dinheiro ou em espcie con-
cedidos s associaes, com vista ao financiamento total
ou parcial das suas actividades ou projectos, aplicvel
o regime previsto no Estatuto do Mecenato, aprovado
pelo Decreto-Lei n.
o
74/99, de 16 de Maro.
Artigo 15.
o
Direito de representao das associaes
As associaes de jovens tm o direito de estar repre-
sentadas nos rgos consultivos de mbito nacional,
regional ou local com atribuies no domnio da defi-
nio e planeamento das polticas de juventude, bem
como nos rgos legalmente previstos de co-gesto na
implementao de polticas de juventude.
SECO II
Direitos das associaes de estudantes
SUBSECO I
Disposies gerais
Artigo 16.
o
Instalaes
1 As associaes de estudantes tm direito a dispor
de instalaes prprias nos estabelecimentos de ensino
a que se encontram afectas, cedidas a ttulo gratuito,
mediante protocolo a celebrar com os rgos directivos
das respectivas entidades escolares, de forma a melhor
prosseguirem e desenvolverem a sua actividade.
2 Compete exclusivamente s associaes de estu-
dantes a gesto das instalaes cedidas, ficando obri-
gadas a zelar pela sua boa conservao.
SUBSECO II
Associaes de estudantes do ensino bsico e secundrio
Artigo 17.
o
Participao na elaborao da legislao sobre o ensino
1 As associaes de estudantes tm direito a emitir
pareceres aquando do processo de elaborao de legis-
lao sobre ensino, designadamente em relao aos
seguintes domnios:
a) Definio, planeamento e financiamento do sis-
tema educativo;
b) Gesto das escolas;
c) Acesso ao ensino superior;
d) Aco social escolar;
e) Plano de estudos, reestruturao e criao de
novos agrupamentos e reas curriculares ou
disciplinas.
2 Para efeito do disposto no nmero anterior, os
projectos de actos legislativos, aps publicitados, so
remetidos s associaes de estudantes, para que estas
se pronunciem num prazo nunca inferior a 30 dias,
podendo ser, em caso de urgncia, de 20 dias.
3 A meno da consulta obrigatria nos prem-
bulos ou relatrios sobre os quais tenha sido solicitado
parecer.
Artigo 18.
o
Participao na vida escolar
1 As associaes de estudantes tm direito a ser
consultadas pelos rgos de gesto das escolas em rela-
o s seguintes matrias:
a) Projecto educativo da escola;
b) Regulamentos internos;
c) Planos de actividades e oramento;
d) Projectos de combate ao insucesso escolar;
e) Avaliao;
f) Aco social escolar;
g) Organizao de actividades de complemento
curricular e do desporto escolar.
2 As consultas previstas no nmero anterior devem
permitir que as associaes de estudantes se possam
pronunciar em prazo no inferior a 15 dias a contar
da data em que lhes facultada a consulta.
3 As associaes de estudantes do ensino bsico
e secundrio colaboram, ainda, na gesto de espaos
de convvio e desporto, assim como em outras reas
equivalentes, afectas a actividades estudantis.
4 Os rgos directivos dos estabelecimentos de
ensino acompanham e apoiam a interveno das asso-
ciaes de estudantes do ensino bsico e secundrio
nas actividades de ligao escola-meio.
N.
o
120 23 de Junho de 2006 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A 4461
SUBSECO III
Associaes de estudantes do ensino superior
Artigo 19.
o
Participao na definio da poltica educativa
As associaes de estudantes do ensino superior tm
direito a participar nos rgos consultivos, a nvel nacio-
nal ou regional, com atribuies no domnio da definio
e planeamento do sistema educativo.
Artigo 20.
o
Participao na elaborao da legislao sobre o ensino superior
1 As associaes de estudantes do ensino superior
tm direito a emitir pareceres aquando do processo de
elaborao de legislao sobre ensino, designadamente
em relao aos seguintes domnios:
a) Definio, planeamento e financiamento do sis-
tema educativo;
b) Gesto dos estabelecimentos de ensino;
c) Acesso ao ensino superior;
d) Aco social escolar;
e) Plano de estudos, reestruturao de cursos,
graus de formao e habilitaes.
2 Para efeito do disposto no nmero anterior, os
projectos de actos legislativos, aps publicitados, so
remetidos s associaes de estudantes do ensino supe-
rior, para que estas se pronunciem num prazo nunca
inferior a 15 dias.
Artigo 21.
o
Participao na vida acadmica
1 As associaes de estudantes do ensino superior
tm direito a ser consultadas pelos rgos de gesto
das escolas em relao s seguintes matrias:
a) Plano de actividades e plano oramental;
b) Orientao pedaggica e mtodos de ensino;
c) Planos de estudo e regime de avaliao de
conhecimentos.
2 As consultas previstas no nmero anterior devem
permitir que as associaes de estudantes do ensino
superior se possam pronunciar em prazo no inferior
a 15 dias a contar da data em que lhes facultada
a consulta.
3 As associaes de estudantes do ensino superior
tm direito a colaborar na gesto de salas de convvio,
refeitrios, bares, teatros, salas de exposio ou de con-
ferncias, campos de jogos e demais instalaes exis-
tentes nos edifcios escolares ou afectos a actividades
escolares que se destinem ao uso dos estudantes de mais
de um estabelecimento de ensino, ao uso conjunto de
diversos organismos circum-escolares, ao uso indiscri-
minado e polivalente de estudantes e restantes elemen-
tos da escola ou ao uso do pblico em geral.
4 As associaes de estudantes do ensino superior
tm direito a participar na elaborao das bases fun-
damentais da poltica de aco social escolar, podendo
colaborar na realizao dos respectivos programas.
5 As associaes de estudantes do ensino superior
podem, ainda, participar na gesto dos organismos de
aco social escolar do ensino superior.
6 O direito conferido no nmero anterior exerce-se
na gesto dos organismos centrais de aco social escolar
do ensino superior a nvel de cada estabelecimento de
ensino, bem como dos departamentos responsveis pelas
cantinas, residncias e bolsas de estudo.
SECO III
Deveres
Artigo 22.
o
Deveres das associaes
1 So deveres das associaes de jovens:
a) Manter uma organizao contabilstica;
b) Elaborar relatrios de contas e de actividades,
nos termos previstos na presente lei e respec-
tivos diplomas regulamentares;
c) Publicitar e identificar os apoios financeiros
concedidos pelo IPJ.
2 A existncia de dvidas administrao tributria
e segurana social implica o cancelamento de qualquer
candidatura a programas de apoio por parte do IPJ,
assim como a suspenso automtica dos direitos decor-
rentes da inscrio da associao no Registo Nacional
do Associativismo Jovem (RNAJ).
3 As associaes elegveis para a modalidade de
apoio bienal ou que apresentem planos de actividades
de valor superior a E 100 000 devem, igualmente, dispor
de contabilidade organizada nos termos da lei.
CAPTULO V
Estatuto do dirigente associativo jovem
Artigo 23.
o
Dirigente associativo jovem
1 Para efeitos da aplicao da presente lei, bene-
ficiam do estatuto do dirigente associativo jovem os
membros dos rgos sociais das associaes de jovens
sediadas no territrio nacional e inscritas no RNAJ,
cabendo direco da associao comunicar quais os
dirigentes que gozam do respectivo estatuto.
2 Os rgos directivos regionais das associaes
consideram-se rgos directivos para efeitos do disposto
no presente captulo.
3 Beneficiam do estatuto de dirigente associativo
jovem, pelo menos:
a) 5 dirigentes nas associaes juvenis com 250 ou
menos associados jovens;
b) 7 dirigentes nas associaes juvenis com 251 a
1000 associados jovens;
c) 11 dirigentes nas associaes juvenis com 1001
a 5000 associados jovens;
d) 15 dirigentes nas associaes juvenis com 5001
a 10 000 associados jovens;
e) 20 dirigentes nas associaes juvenis com mais
de 10 000 associados jovens.
4 Nas associaes juvenis que tenham mais de
20 000 associados jovens, ao nmero de dirigentes refe-
rido na alnea e) do nmero anterior acresce um diri-
gente por cada 10 000 associados jovens inscritos.
5 Para as associaes de estudantes so vlidos os
limites mnimos definidos no n.
o
3, tendo em conta o
4462 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A N.
o
120 23 de Junho de 2006
critrio correspondente ao nmero de estudantes por
estabelecimento de ensino.
6 Os limites definidos no nmero anterior podem
ser alargados atravs de proposta das associaes de
estudantes e por deliberao obrigatria dos rgos
competentes dos respectivos estabelecimentos de
ensino.
7 Nas federaes de associaes de jovens bene-
ficiam do estatuto de dirigente associativo jovem, pelo
menos, 10 dirigentes.
8 Cada associao jovem deve indicar ao IPJ, atra-
vs do envio da cpia da acta da tomada de posse do
dirigente associativo, no prazo de 20 dias teis a contar
da data da mesma, o nmero de membros dos rgos
sociais a abranger pelo respectivo estatuto.
9 A suspenso, cessao ou perda de mandato dos
dirigentes referidos no nmero anterior deve ser comu-
nicada pela respectiva associao ao IPJ no prazo de
15 dias teis a contar da data do seu conhecimento
ou efectivao.
Artigo 24.
o
Direitos do dirigente associativo jovem
1 O dirigente associativo jovem goza dos seguintes
direitos:
a) Relevao de faltas s aulas, quando motivadas
pela comparncia em reunies dos rgos a que
pertenam, no caso de estas coincidirem com
o horrio lectivo;
b) Relevao de faltas s aulas motivadas pela
comparncia em actos de manifesto interesse
associativo.
2 No mbito do ensino bsico e secundrio, a rele-
vao de faltas nos termos do nmero anterior no pode
exceder um tero do limite mximo de faltas estabe-
lecido por lei.
3 A relevao das faltas depende da apresentao
ao rgo competente do estabelecimento de ensino de
documento comprovativo da comparncia nas activida-
des referidas no n.
o
1.
Artigo 25.
o
Dirigente estudante do ensino superior
1 O dirigente associativo jovem estudante do
ensino superior goza, ainda, dos seguintes direitos:
a) Requerer at cinco exames em cada ano lectivo
para alm dos exames nas pocas normais e
especiais j consagradas na legislao em vigor,
com um limite mximo de dois por disciplina;
b) Adiar a apresentao de trabalhos e relatrios
escritos, de acordo com as normas internas em
vigor no respectivo estabelecimento de ensino;
c) Realizar, em data a combinar com o docente,
ou de acordo com as normas internas em vigor,
os testes escritos a que no tenha podido com-
parecer devido ao exerccio de actividades asso-
ciativas inadiveis.
2 Os direitos referidos no nmero anterior podem
ser alargados por deliberao dos rgos competentes
dos respectivos estabelecimentos de ensino.
3 Para efeito do disposto na alnea c) do n.
o
1,
o estudante que seja dirigente associativo obriga-se a,
no prazo de quarenta e oito horas a partir do momento
em que tenha conhecimento da actividade associativa,
entregar documento comprovativo da mesma.
4 O exerccio dos direitos referidos no n.
o
1
depende da prvia apresentao nos servios do res-
pectivo estabelecimento de ensino de certido da acta
da tomada de posse dos rgos sociais no prazo de
30 dias teis aps a mesma.
5 A no apresentao do documento referido no
nmero anterior no prazo estabelecido tem como con-
sequncia a no aplicao do presente estatuto.
6 Os direitos conferidos no n.
o
1 podem ser exer-
cidos no prazo de um ano aps o termo do mandato
como dirigentes, desde que este prazo no seja superior
ao tempo em que foi efectivamente exercido o mandato.
Artigo 26.
o
Dirigente trabalhador por conta de outrem
1 Os trabalhadores por conta de outrem, abran-
gidos pelo presente estatuto, gozam do direito a obter
licena sem vencimento para o exerccio exclusivo das
suas actividades associativas, independentemente da sua
situao contratual.
2 Em cada mandato, a licena prevista no nmero
anterior s pode ser requerida duas vezes e gozada pelo
perodo mximo de um ms consecutivo de cada vez.
3 A licena prevista no n.
o
1 implica a perda do
direito retribuio, no prejudicando, para os devidos
efeitos, a contagem de tempo como servio efectivo.
4 O tempo referido no nmero anterior conta para
efeitos de aposentao e atribuio da penso de sobre-
vivncia, desde que se verifique a manuteno dos cor-
respondentes descontos com base na remunerao aufe-
rida data da sua concesso pelo interessado.
5 A situao de licena sem vencimento s pode
ser obtida mediante solicitao escrita da associao
beneficiria entidade patronal.
Artigo 27.
o
Dirigente funcionrio pblico
1 Os funcionrios pblicos com menos de 35 anos
abrangidos pelo presente estatuto gozam do direito a
obter licena sem vencimento ou a exercer as suas acti-
vidades associativas em regime de requisio.
2 A licena prevista no nmero anterior implica
a perda do direito retribuio, mas conta como tempo
efectivo para todos os demais efeitos, sem prejuzo do
disposto no Decreto-Lei n.
o
100/99, de 31 de Maro.
3 A situao de licena sem vencimento ou de
requisio obtida mediante solicitao escrita da asso-
ciao beneficiria ao dirigente mximo do servio a
cujo quadro o funcionrio pertence.
4 A licena sem vencimento solicitada nos termos
do nmero anterior deve ser requerida nos termos da
legislao aplicvel.
5 A requisio carece de autorizao do dirigente
mximo do servio a cujo quadro o funcionrio pertence.
6 O exerccio dos direitos referidos no n.
o
1
depende da prvia apresentao no servio competente
de certido da acta da tomada de posse dos rgos
sociais no prazo de 30 dias teis aps a mesma.
7 A no apresentao do documento referido no
nmero anterior no prazo estabelecido tem como con-
sequncia a no aplicao do presente estatuto.
N.
o
120 23 de Junho de 2006 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A 4463
Artigo 28.
o
Extenso do regime aos representantes estudantis nos rgos
de gesto do respectivo estabelecimento de ensino
O regime previsto nos artigos 25.
o
a 29.
o
tambm
aplicvel, com as necessrias adaptaes, aos represen-
tantes estudantis nos rgos de gesto do respectivo
estabelecimento de ensino.
Artigo 29.
o
Cessao do estatuto
Os dirigentes associativos que cessem ou suspendam,
por qualquer motivo, o exerccio da sua actividade per-
dem os direitos previstos no presente estatuto, sem pre-
juzo do disposto no n.
o
6 do artigo 27.
o
Artigo 30.
o
Responsabilidade pela prestao de falsas declaraes
A prestao de falsas declaraes por parte do diri-
gente associativo jovem est sujeita a responsabilidade
disciplinar, civil e penal nos termos da lei.
Artigo 31.
o
Servio cvico
Os dirigentes associativos abrangidos pelo presente
estatuto que estejam obrigados ao cumprimento do ser-
vio cvico podem optar pelo seu exerccio na associao
a que pertenam.
Artigo 32.
o
Assembleia geral da associao de estudantes
1 Os estudantes tm direito relevao de faltas
s aulas motivadas pela comparncia em reunies da
assembleia geral no caso de estas coincidirem com o
horrio lectivo.
2 Para efeitos do nmero anterior, caber mesa
da assembleia geral a entrega da listagem dos estudantes
presentes ao rgo de direco do estabelecimento de
ensino.
3 O direito previsto no n.
o
1 do presente artigo
poder ser exercido at duas vezes por ano.
Artigo 33.
o
Novos direitos
Os direitos previstos na presente lei so compatveis
com quaisquer outros da mesma natureza que sejam
concedidos por outro regime legal.
CAPTULO VI
Registo Nacional do Associativismo Jovem
Artigo 34.
o
Registo Nacional do Associativismo Jovem
1 O IPJ organiza o RNAJ, nos termos a definir
por portaria a aprovar pelo membro do Governo res-
ponsvel pela rea da juventude.
2 Devem inscrever-se no RNAJ as associaes de
jovens e equiparadas, as respectivas federaes e os gru-
pos informais de jovens que pretendam candidatar-se
aos programas de apoio por parte do IPJ.
3 A inscrio no RNAJ condio de elegibilidade
aos programas de apoio previstos na presente lei.
4 O acesso pelas associaes de jovens sem per-
sonalidade jurdica ao regime de benefcios previsto no
artigo 14.
o
depende da sua inscrio no RNAJ h pelo
menos cinco anos, devendo o IPJ remeter adminis-
trao fiscal, at 31 de Janeiro de cada ano, a lista das
associaes que tenham reunido aqueles requisitos no
ano transacto.
5 O IPJ disponibiliza permanentemente em registo
electrnico a lista das associaes inscritas no RNAJ.
6 As federaes de associaes devem remeter ao
IPJ a lista das associaes que as compem no acto
de inscrio no RNAJ e, anualmente, aquando da actua-
lizao do registo no RNAJ.
Artigo 35.
o
Organizao do RNAJ
O RNAJ composto pelos seguintes arquivos, os
quais obedecem diviso dos tipos de associativismo
jovem definida na presente lei:
a) Arquivo 1 relativo s associaes juvenis;
b) Arquivo 2 relativo s associaes de estu-
dantes;
c) Arquivo 3 relativo aos grupos informais de
jovens;
d) Arquivo 4 relativo s entidades equiparadas
a associaes juvenis previstas no n.
o
3 do
artigo 3.
o
Artigo 36.
o
Inscrio no RNAJ
1 A instruo do procedimento de inscrio no
RNAJ regulada nos termos da portaria referida no
n.
o
1 do artigo 34.
o
2 O IPJ procede oficiosamente ao registo das asso-
ciaes juvenis.
Artigo 37.
o
Actualizao do registo
1 Todas as entidades inscritas no RNAJ devem
actualizar o seu registo, nos termos a definir na portaria
referida no n.
o
1 do artigo 34.
o
2 As associaes inscritas no RNAJ encontram-se,
ainda, obrigadas a enviar ao IPJ todas as alteraes
aos elementos fornecidos aquando da instruo do pro-
cedimento de inscrio no prazo de 30 dias a contar
da data em que ocorreram tais alteraes.
3 O IPJ promove a modificao do registo, ofi-
ciosamente ou a requerimento dos interessados.
Artigo 38.
o
Suspenso do registo
1 O registo suspenso, por deciso fundamentada
do presidente da comisso executiva do IPJ, sempre
que a entidade inscrita, depois de devidamente noti-
ficada, no envie:
a) A documentao relativa actualizao do
registo;
b) Outros elementos que lhe sejam solicitados nos
termos da presente lei.
2 A suspenso cessa quando a entidade cumprir
as obrigaes referidas no nmero anterior.
4464 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A N.
o
120 23 de Junho de 2006
3 As associaes podem requerer a suspenso do
seu registo sempre que se verifique a impossibilidade
temporria de cumprimento dos requisitos de qua-
lificao.
Artigo 39.
o
Cancelamento do registo
O registo no RNAJ cancelado nas seguintes
situaes:
a) Por suspenso do registo por um perodo supe-
rior a trs anos;
b) Por solicitao da entidade inscrita;
c) No caso de dissoluo da entidade inscrita.
CAPTULO VII
Programas de apoio ao associativismo jovem
Artigo 40.
o
Apoio financeiro
1 O apoio financeiro a conceder pelo IPJ est
enquadrado nos seguintes programas, a regulamentar
por portaria do membro do Governo responsvel pela
rea da juventude:
a) Programa de Apoio Juvenil (PAJ), visando o
apoio ao desenvolvimento das actividades das
associaes juvenis e dos grupos informais de
jovens;
b) Programa de Apoio Infra-Estrutural (PAI),
visando o apoio ao investimento em infra-es-
truturas e equipamentos que se destinem a acti-
vidades e instalaes das associaes de jovens;
c) Programa de Apoio Estudantil (PAE), visando
o apoio financeiro ao desenvolvimento das acti-
vidades das associaes de estudantes.
2 O PAJ contempla trs modalidades especficas
de apoio financeiro:
a) Apoio financeiro bienal, destinado a associaes
juvenis;
b) Apoio financeiro anual, destinado a associaes
juvenis;
c) Apoio financeiro pontual, destinado a associa-
es juvenis e a grupos informais de jovens.
3 O apoio a conceder s associaes juvenis sedia-
das fora do territrio nacional reveste a modalidade
de apoio financeiro pontual.
4 O PAI contempla duas medidas, que podem ser
concedidas nas modalidades de apoio financeiro bienal
ou anual:
a) Medida n.
o
1 apoio financeiro a infra-estru-
turas, destinado a candidaturas de associaes
juvenis, contemplando os apoios construo,
reparao e aquisio de espaos para a rea-
lizao de actividades e instalao de sedes;
b) Medida n.
o
2 apoio financeiro a equipamen-
tos, contemplando os apoios aquisio de equi-
pamentos para a sede e para a realizao de
actividades das associaes de jovens.
5 O PAE contempla duas medidas:
a) Medida n.
o
1 apoio financeiro de carcter
pontual, destinado s associaes de estudantes
do ensino bsico, secundrio e superior;
b) Medida n.
o
2 apoio financeiro, de carcter
anual, destinado s associaes de estudantes
do ensino superior, com excepo das fede-
raes.
6 Nas modalidades de apoio financeiro anual e
pontual s associaes so elegveis as despesas de estru-
tura at 30% do total da despesa da actividade apoiada.
7 Para efeitos do disposto no nmero anterior, as
despesas de estrutura compreendem despesas de fun-
cionamento e despesas com recursos humanos.
8 Sem prejuzo das formas de apoio por parte do
Governo ou de quaisquer outras entidades, as associa-
es de estudantes do ensino secundrio tm direito
a receber anualmente um subsdio a suportar pelo ora-
mento de receitas prprias da escola pblica a que a
associao de estudantes pertence, ou pelo IPJ, no caso
das escolas particulares, a definir por portaria conjunta
dos membros do Governo responsveis pelas reas da
educao e da juventude.
Artigo 41.
o
Apoio tcnico
O apoio tcnico proporcionado pelo IPJ, nomea-
damente nas reas de assessoria jurdica, contabilidade
e fiscalidade, engenharia e arquitectura, tecnologias de
informao e comunicao.
Artigo 42.
o
Apoio formativo
1 O apoio formativo assegurado atravs de pro-
grama composto por medidas anuais e ou plurianuais,
a regulamentar por portaria do membro do Governo
responsvel pela rea da juventude, tendo por objectivo
capacitar e desenvolver competncias para o desempe-
nho das funes dos dirigentes das associaes de jovens.
2 No programa referido no nmero anterior, a defi-
nio das reas de interveno deve ser precedida de
consulta s associaes de jovens.
3 A gesto do programa da competncia do IPJ,
que pode estabelecer parcerias com entidades pblicas
ou privadas para a sua execuo.
Artigo 43.
o
Apoio logstico
O apoio logstico proporcionado pelo IPJ, quando
solicitado e na medida do estritamente necessrio, e
includo no mbito dos programas a aprovar, no qua-
dro da presente lei.
Artigo 44.
o
Candidaturas aos programas de apoio
1 Na apreciao das candidaturas aos programas
de apoio, devem ser atendidos, nomeadamente, os
seguintes critrios:
a) Capacidade de autofinanciamento;
b) Nmero de jovens a abranger nas actividades;
c) Equilbrio entre jovens de ambos os sexos e pro-
moo de finalidades convergentes com a valo-
rizao da igualdade de gnero;
d) Cumprimento das actividades includas no plano
de actividades apresentado ao IPJ em candi-
datura anterior;
N.
o
120 23 de Junho de 2006 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A 4465
e) Regularidade das actividades ao longo do ano;
f) Impacte do projecto no meio, atravs da anlise
das modificaes esperadas e sua importncia;
g) Impacte do projecto na associao, atravs da
anlise das modificaes esperadas e sua impor-
tncia;
h) Rcio entre despesas com recursos humanos e
funcionamento com o custo total do projecto;
i) Capacidade de estabelecer parcerias.
2 O IPJ pode, a todo o tempo, solicitar s asso-
ciaes beneficirias dos apoios financeiros previstos na
presente lei os documentos comprovativos e justifica-
tivos das actividades e iniciativas apoiadas.
3 O IPJ procede anualmente publicao no Di-
rio da Repblica da lista dos apoios financeiros con-
cedidos, nos termos da Lei n.
o
26/94, de 19 de Agosto,
bem como no seu stio da Internet.
Artigo 45.
o
Extenso dos programas de apoio a outras entidades
1 As entidades sem fins lucrativos, de reconhecido
mrito e importncia social, que exeram actividades
especificamente destinadas a jovens, equiparadas a asso-
ciaes juvenis por despacho do membro do Governo
responsvel pela rea da juventude, nos termos do n.
o
3
do artigo 3.
o
, podem candidatar-se a apoio financeiro
pontual para actividades, no mbito do PAJ.
2 So elegveis as candidaturas que revelem uma
manifesta importncia social e estratgica das activida-
des em causa, no mbito das reas prioritrias definidas,
mediante despacho do membro do Governo responsvel
pela rea da juventude.
CAPTULO VIII
Fiscalizao
Artigo 46.
o
Fiscalizao
1 Todas as associaes de jovens e equiparadas
e grupos informais de jovens que gozem dos direitos
e regalias previstos na presente lei ficam sujeitos a fis-
calizao do IPJ e das demais entidades competentes,
para controlo da verificao dos pressupostos dos bene-
fcios respectivos e do cumprimento das obrigaes da
decorrentes.
2 As associaes juvenis e de estudantes e os gru-
pos informais de jovens devem facultar ao IPJ, no prazo
por este fixado, todos os documentos solicitados para
apuramento dos deveres constantes da presente lei.
Artigo 47.
o
Sanes
1 O incumprimento das obrigaes decorrentes da
presente lei determina a suspenso ou cancelamento da
inscrio das associaes de jovens e equiparadas e dos
grupos informais de jovens no RNAJ, bem como a apli-
cao das respectivas sanes previstas na presente lei.
2 A irregularidade na aplicao ou justificao dos
apoios financeiros previstos na presente lei implica
ainda:
a) O cancelamento do apoio e a devoluo total
dos apoios financeiros indevidamente recebidos;
b) A impossibilidade de concorrer a apoio finan-
ceiro do IPJ pelo perodo de um ano;
c) A responsabilidade civil e criminal dos dirigen-
tes associativos, nos termos gerais.
CAPTULO IX
Disposies finais e transitrias
Artigo 48.
o
Federaes de associaes j constitudas
O disposto no n.
o
3 do artigo 5.
o
no se aplica s
federaes de associaes inscritas no RNAJ data da
entrada em vigor da presente lei.
Artigo 49.
o
Trabalhadores-estudantes
Os trabalhadores-estudantes podem organizar-se
autonomamente para a defesa e prossecuo dos seus
interesses especficos, aplicando-se, nestes casos e com
as devidas adaptaes, as disposies previstas na pre-
sente lei.
Artigo 50.
o
Regies Autnomas
O disposto na presente lei em matria de reconhe-
cimento das associaes de jovens, bem como quanto
ao estatuto do dirigente associativo jovem, passa, com
as necessrias adaptaes, a ser da competncia dos
respectivos rgos regionais.
Artigo 51.
o
Transcrio de registos
1 As associaes juvenis j inscritas, emregisto pro-
movido pelo IPJ, antes da entrada em vigor da presente
lei transitam oficiosamente para o RNAJ, uma vez
preenchidos os requisitos obrigatrios e previstos na pre-
sente lei.
2 Cabe ao IPJ, no prazo de 180 dias, notificar as
associaes, para efeitos do disposto no nmero anterior.
Artigo 52.
o
Publicao
A publicao do acto de constituio das associaes
de jovens dotadas de personalidade jurdica, dos seus
estatutos e alteraes gratuita, seguindo o regime geral
de publicidade aplicvel.
Artigo 53.
o
Regulamentao
A presente lei deve ser objecto de regulamentao
no prazo de 180 dias.
4466 DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A N.
o
120 23 de Junho de 2006
Artigo 54.
o
Norma revogatria
So revogados:
a) A Lei n.
o
33/87, de 11 de Julho;
b) A Lei n.
o
6/2002, de 23 de Janeiro;
c) O Decreto-Lei n.
o
91-A/88, de 16 de Maro;
d) O Decreto-Lei n.
o
152/91, de 23 de Abril.
Artigo 55.
o
Entrada em vigor
1 Sem prejuzo do disposto no nmero seguinte,
a presente lei entra em vigor no dia seguinte ao da
sua publicao.
Toda a correspondncia sobre assinaturas dever ser dirigida para a Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A.,
Departamento Comercial, Sector de Publicaes Oficiais, Rua de D. Francisco Manuel de Melo, 5, 1099-002 Lisboa
DIRIO DA REPBLICA
Depsito legal n.
o
8814/85
ISSN 0870-9963
AVISO
Por ordem superior e para constar, comunica-se
que no sero aceites quaisquer originais destina-
dos ao Dirio da Repblica desde que no tragam
aposta a competente ordem de publicao, assinada
e autenticada com selo branco.
Os prazos para reclamao de faltas do Dirio da
Repblica so, respectivamente, de 30 dias para o
continente e de 60 dias para as Regies Autnomas
e estrangeiro, contados da data da sua publicao.
PREO DESTE NMERO (IVA INCLUDO 5%)
G 3,84
Dirio da Repblica Electrnico: Endereo Internet: http://www.dre.pt
Correio electrnico: dre incm.ptLinha azul: 808 200 110Fax: 21 394 57 50
INCM
IMPRENSA NACIONAL-CASA DA MOEDA, S. A.
LIVRARIAS
Loja do Cidado (Aveiro) Rua de Orlando Oliveira, 41 e 47 3800-040 Aveiro
Forca Vouga
Telef. 23 440 58 49 Fax 23 440 58 64
Avenida de Ferno de Magalhes, 486 3000-173 Coimbra
Telef. 23 985 64 00 Fax 23 985 64 16
Rua da Escola Politcnica, 135 1250-100 Lisboa
Telef. 21 394 57 00 Fax 21 394 57 58 Metro Rato
Rua do Marqus de S da Bandeira, 16-A e 16-B 1050-148 Lisboa
Telef. 21 330 17 00 Fax 21 330 17 07 Metro S. Sebastio
Rua de D. Francisco Manuel de Melo, 5 1099-002 Lisboa
Telef. 21 383 58 00 Fax 21 383 58 34
Rua de D. Filipa de Vilhena, 12 1000-136 Lisboa
Telef. 21 781 07 00 Fax 21 781 07 95 Metro Saldanha
Rua das Portas de Santo Anto, 2-2/A 1150-268 Lisboa
Telefs. 21 324 04 07/8 Fax 21 324 04 09 Metro Rossio
Loja do Cidado (Lisboa) Rua de Abranches Ferro, 10 1600-001 Lisboa
Telef. 21 723 13 70 Fax 21 723 13 71 Metro Laranjeiras
Avenida de Roma, 1 1000-260 Lisboa
Telef. 21 840 10 24 Fax 21 840 09 61
Praa de Guilherme Gomes Fernandes, 84 4050-294 Porto
Telef. 22 339 58 20 Fax 22 339 58 23
Loja do Cidado (Porto) Avenida de Ferno Magalhes, 1862 4350-158 Porto
Telef. 22 557 19 27 Fax 22 557 19 29
2 O disposto nos captulos VI e VII entra em vigor
com a publicao das respectivas normas de regu-
lamentao.
Aprovada em 20 de Abril de 2006.
O Presidente da Assembleia da Repblica, Jaime
Gama.
Promulgada em 7 de Junho de 2006.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.
Referendada em 7 de Junho de 2006.
O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto de
Sousa.