Conforme al Resolutivo Cuarto y Considerando Sexto de la sentencia ejecutoria
de fecha 03 de octubre de 2005, LFC debe a!ar a F"# los gastos financieros !enerados or los $S %&25,'(0)00 *S+#SC#+,-.S /+#,-#C#,C. 0#L .C1.C#+,-.S ,./+,-2 34L2R+S 3+ L.S +S-23.S $,#3.S 3+ 20+R#C2 0056007 insolutos como suerte rincial, de acuerdo a lo establecido en el art8culo 56 de la Ley de 2d9uisiciones, 2rrendamientos y Servicios del Sector :;blico< Resolutivo Cuarto: CUARTO.- Se condena a LUZ Y FUERZA DEL CENTRO, Organismo Descentrai!ado de "o#ierno Federa, a c$m%imiento & %ago de as %restaciones a '$e se re(ieren os incisos ))), )* & *, de escrito de demanda, en os t+rminos '$e '$edaron %recisados en os Considerandos ,$into & Se-to de esta sentencia. Considerando Sexto: Asimismo, se condena a LUZ Y FUERZA DEL CENTRO a pagar a FKI ENGINNERING LIMITED, los gastos !nanc!eros generados %or /a#er sido condenado res%ecto de a s$erte %rinci%a0 prestac!"n #, '$e se condena en os t+rminos de %rocedimiento esta#ecido en e C1digo Fisca de a Federaci1n como si se tratar2 de s$%$esto de %rorroga %ara e %ago de cr+ditos (iscaes, de#i+ndose cac$ar os gastos (inancieros so#re a s$erte %rinci%a & com%$tarse %or d3as nat$raes desde as (ec/as de 4encimiento de as (act$ras demandadas /asta a (ec/a de %ago tota, de ac$erdo a lo esta%lec!do en el art&c$lo '( de la Le) de Ad*$!s!c!ones, Arrenda+!entos ) ,er-!c!os del ,ector ./%l!co01 Prestacin V: 2#. E %ago de os gastos (inancieros generados %or os U, 345',678088 5SE)SC)ENTOS *E)NT)C)NCO 6)L OC7OC)ENTOS NO*ENTA D8LARES DE LOS ESTADOS UN)DOS DE A6ER)CA 99:;99< inso$tos como s$erte %rinci%a, con(orme a %rocedimiento esta#ecido en e C1digo Fisca de a Federaci1n como si se tratara de s$%$esto de %r1rroga %ara e %ago de cr+ditos (iscaes, de#i+ndose cac$ar os gastos (inancieros so#re a s$erte %rinci%a & com%$tarse %or d3as nat$raes desde as (ec/as de 4encimiento de as (act$ras demandadas /asta a (ec/a de %ago tota, de ac$erdo a o esta#ecido en e %rimer %2rra(o de art3c$o =; de a Le& de Ad'$isiciones, Arrendamiento & Ser4icios de Sector >?#ico, & a Contrato 9;-;-9@A@- AA; de (ec/a ;B de diciem#re de C99; cee#rado entre LUZ Y FUERZA DEL CENTRO & FD) EN")NEER)N" L)6)TED. En eEec$ci1n de sentencia se i'$idar2, c$anti(icar2 & determinar2 esta %restaci1n.. 02. +l 2rt8culo 56 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se=ala 9ue las entidades ;blicas deben a!ar los !astos financieros conforme a las tasas y rocedimientos alicables al suuesto de prorroga para el pago de crditos fiscales< Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y er!icios del ector P"#lico [Ley Publicada en el DOF el 4 de enero de 2000] [Texto vigente a la fecha de preentaci!n de la de"anda] FEn caso de inc$m%imiento en os %agos a '$e se re(iere e %2rra(o anterior, a de%endencia o entidad, a soicit$d de %ro4eedor, de#er2 %agar gastos (inancieros con(orme a %rocedimiento esta#ecido en e C1digo Fisca de a Federaci1n como si se tratara de s$%$esto de %r1rroga %ara e %ago de cr+ditos (iscaes. Dic/os gastos se cac$ar2n so#re as cantidades no %agadas & se com%$tar2n %or d3as nat$raes desde 6 '$e se 4enci1 e %a!o %actado, /asta a (ec/a en '$e se %ongan e(ecti4amente as cantidades a dis%osici1n de %ro4eedor.. GArt3c$o =;, seg$ndo %2rra(oH [#efor"a y adicione publicada en el DOF el $ de %ulio de 200&' FEn caso de inc$m%imiento en os %agos a '$e se re(iere e %2rra(o anterior, a de%endencia o entidad, a soicit$d de %ro4eedor, de#er2 %agar gastos (inancieros con(orme a a tasa '$e ser2 ig$a a a esta#ecida %or a Le& de )ngresos de a Federaci1n en os casos de %r1rroga %ara e %ago de cr+ditos (iscaes. Dic/os gastos se cac$ar2n so#re as cantidades no %agadas & se com%$tar2n %or d3as nat$raes desde '$e se 4enci1 e %a!o %actado, /asta a (ec/a en '$e se %ongan e(ecti4amente as cantidades a dis%osici1n de %ro4eedor.. GArt3c$o =;, seg$ndo %2rra(oH La reforma de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico en su 2rt8culo 56, se!undo >rrafo, no afecta el calculo de los !astos financieros 9ue LFC debe a!ar a F"# toda ve? 9ue, tanto con el texto vi!ente al @ de enero de 2000 *9ue remite al rocedimiento del Cdigo Fiscal de la Federacin7 como con el texto vi!ente reformado el ' de julio de 2005 *9ue remite a la Ley de Ingresos de la Federacin7, los !astos financieros deben calcularse con la tasa establecida en la Ley de Ingresos de la Federacin< +n efecto, el rocedimiento establecido en el Cdigo Fiscal de la Federacin remite recisamente a la tasa mensual de recargos por prrroga se=alada en la Ley de #n!resos de la FederaciAn< $digo %iscal de la %ederacin Art&c$lo 449A0 >ara os e(ectos de a a$tori!aci1n a '$e se re(iere e art3c$o anterior se estar2 a o sig$ienteI I0 Trat2ndose de a a$tori!aci1n de %ago a %a!os en %arciaidades, e sado '$e se $tii!ar2 %ara e c2c$o de as %arciaidades ser2 e res$tado de dismin$ir e %ago corres%ondiente a C9J seKaado en a (racci1n )) de art3c$o anterior, de monto tota de ade$do a '$e /ace re(erencia dic/a (racci1n. E monto de cada $na de as %arciaidades de#er2 ser ig$a, & %agadas en (orma mens$a & s$cesi4a, %ara o c$a se tomar2 como #ase e sado de %2rra(o anterior, e %a!o eegido %or e contri#$&ente en s$ soicit$d de a$tori!aci1n de %ago a %a!os ) la tasa +ens$al de recargos por pr"rroga *$e !ncl$)e act$al!:ac!"n de ac$erdo a la Le) de Ingresos de la Federac!"n 4igente en a (ec/a de a soicit$d de a$tori!aci1n de %ago a %a!os en %arciaidades. II0 Trat2ndose de a a$tori!aci1n de %ago a %a!os de (orma di(erida, e monto '$e se di(erir2 ser2 e res$tado de restar e %ago corres%ondiente a C9J seKaado en a (racci1n )) de art3c$o anterior, de monto tota de ade$do a '$e /ace re(erencia dic/a (racci1n. E monto a i'$idar %or e contri#$&ente, se cac$ar2 adicionando a monto re(erido en e %2rra(o anterior, a cantidad '$e res$te de m$ti%icar la tasa de recargos por pr"rroga *$e !ncl$)e act$al!:ac!"n de ac$erdo a la Le) de Ingresos de la Federac!"n, 4igente en a (ec/a de a soicit$d de a$tori!aci1n de %ago a %a!os de (orma di(erida, %or e n?mero de meses, o (racci1n de mes transc$rridos desde a (ec/a de a soicit$d de %ago a %a!os de (orma di(erida & /asta a (ec/a seKaada %or e contri#$&ente %ara i'$idar s$ ade$do & %or e monto '$e se di(erir2. E monto %ara i'$idar e ade$do a '$e se /ace re(erencia en e %2rra(o anterior, de#er2 c$#rirse en $na soa e-/i#ici1n a m2s tardar en a (ec/a de %ago es%eci(icada %or e contri#$&ente en s$ soicit$d de a$tori!aci1n de %ago a %a!os. 2 0&. :ara calcular los !astos financieros 9ue LFC debe a!ar a F"# se deben hacer las si!uientes dos oeraciones b>sicas< 67 Cantidad Actualizada.- La suerte rincial se debe actuali?ar con base en el Bndice ,acional de :recios al Consumidor *#,:C7, se!;n lo establecido en el CAdi!o Fiscal de la FederaciAn) 27 Aplicacin de la tasa de recargos.- 2 la cantidad actuali?ada se debe alicar la tasa 9ue 8ndica la Ley de #n!resos de la FederaciAn ara el +jercicio Fiscal de 200&) &.1 2 continuaciAn se detalla el roceso ara obtener la $antidad Actuali'ada con base en el #,:C< La suerte rincial asciende a la cantidad de US $625,890.00. Se!;n lo ya robado en autos, las facturas en las 9ue se documentA dicha suerte rincial tienen las si!uientes fechas de vencimiento< Fecha de /encimiento Suerte :rincial 6@C,ovC2002 $S %20(,655)00 0DCFebC2003 $S %@6&,D35)00 $S %&25,'(0)00 Se!;n lo establecido en el 2rt8culo 6DC2 del Cdigo Fiscal de la Federacin, el factor de actuali?aciAn se obtiene dividiendo el #,:C del mes anterior a la fecha en 9ue se realice el a!o entre el #,:C del mes anterior en el 9ue debiA haberse efectuado el a!o) &.1.1 :ara el caso del adeudo con fecha de vencimiento 6@ de noviembre de 2002, la actuali?aciAn debe calcularse de la si!uiente manera *asumiendo 9ue la fecha en 9ue se realice el a!o ocurriese en setiembre de 200&7< INPC aplicable para Octubre de 2002 ()eg*n publicaci!n del Diario Oficial de la Federaci!n de fecha +++ de octubre de 2002 ,02- 4&.0 /0P1 aplicable para Septiembre de 2006 ()eg*n publicaci!n del Diario Oficial de la Federaci!n de fecha +++ de agoto de 2002' ,,$-3.00- Factor de 2ctuali?aciAn< 602) @5'0 dividido entre 66D)3'00 E 1.1()* +l factor de actuali?aciAn *6)6@5&7 se multilica or la suerte rincial *con fecha de vencimiento 6@5,ov5027 y se obtiene la cantidad actuali?ada< $S %20(,655)00 F 6)6@5& E + , 2&-,*0..-. &.1.2 :ara el caso del adeudo con fecha de vencimiento 0D de febrero de 2003, la actuali?aciAn se calcula de la misma forma, solamente 9ue se alica el #,:C del mes de enero de 2003< 3 /0P1 aplicable para Enero de 2003 ()eg*n publicaci!n del Diario Oficial de la Federaci!n de fecha +++ de enero de 2003' ,03- 3200 /0P1 aplicable para Septiembre de 2006 ()eg*n publicaci!n del Diario Oficial de la Federaci!n de fecha +++ de agoto de 2002' ,,$-3.00- Factor de 2ctuali?aciAn< 603)3200 dividido entre 66D)3'00 E 6)632( $S %@6&,D35)00 F 6)632( E + , (.2,11-.0/ &.2 2 continuaciAn se describe el Fundamento Le!al ara obtener la Cantidad 2ctuali?ada< +l CAdi!o Fiscal de la FederaciAn establece 9ue las contribuciones a!adas en la?os deben ser Gactuali?adasHI es decir, se deben ajustar de conformidad con el Bndice ,acional de :recios al Consumidor< !rt"culo 66# La autoridade ficale4 a petici!n de lo contribuyente4 podr5n autori6ar el pago a pla6o4 ya ea en parcialidade o diferido4 de la contribucione o"itida y de u acceorio in 7ue dicho pla6o exceda de doce "ee para pago diferido y de treinta y ei "ee para pago en parcialidade4 ie"pre y cuando lo contribuyente8 8La actuali6aci!n 7ue correponda al periodo "encionado e efectuar5 confor"e a lo previto por el art9culo ,$:; de ete 1!digo-< Art&c$lo 449A0 >ara os e(ectos de a a$tori!aci1n a '$e se re(iere e art3c$o anterior se estar2 a o sig$ienteI I0 Trat2ndose de a a$tori!aci1n de %ago a %a!os en %arciaidades, e sado '$e se $tii!ar2 %ara e c2c$o de as %arciaidades ser2 e res$tado de dismin$ir e %ago corres%ondiente a C9J seKaado en a (racci1n )) de art3c$o anterior, de monto tota de ade$do a '$e /ace re(erencia dic/a (racci1n. E monto de cada $na de as %arciaidades de#er2 ser ig$a, & %agadas en (orma mens$a & s$cesi4a, %ara o c$a se tomar2 como #ase e sado de %2rra(o anterior, e %a!o eegido %or e contri#$&ente en s$ soicit$d de a$tori!aci1n de %ago a %a!os ) la tasa +ens$al de recargos por pr"rroga *$e !ncl$)e act$al!:ac!"n de ac$erdo a la Le) de Ingresos de la Federac!"n 4igente en a (ec/a de a soicit$d de a$tori!aci1n de %ago a %a!os en %arciaidades. II0 Trat2ndose de a a$tori!aci1n de %ago a %a!os de (orma di(erida, e monto '$e se di(erir2 ser2 e res$tado de restar e %ago corres%ondiente a C9J seKaado en a (racci1n )) de art3c$o anterior, de monto tota de ade$do a '$e /ace re(erencia dic/a (racci1n. E monto a i'$idar %or e contri#$&ente, se cac$ar2 adicionando a monto re(erido en e %2rra(o anterior, a cantidad '$e res$te de m$ti%icar la tasa de recargos por pr"rroga *$e !ncl$)e act$al!:ac!"n de ac$erdo a la Le) de Ingresos de la Federac!"n, 4igente en a (ec/a de a soicit$d de a$tori!aci1n de %ago a %a!os de (orma di(erida, %or e n?mero de meses, o (racci1n de mes transc$rridos desde a (ec/a de a soicit$d de %ago a %a!os de (orma di(erida & /asta a (ec/a seKaada %or e contri#$&ente %ara i'$idar s$ ade$do & %or e monto '$e se di(erir2. @ Art&c$lo (;9A.- E monto de as contri#$ciones, a%ro4ec/amientos, as3 como de as de4o$ciones a cargo de (isco (edera, se act$ai!ar2 %or e transc$rso de tiem%o & con moti4o de os cam#ios de %recios en e %a3s, %ara o c$a se a%icar2 e (actor de act$al!:ac!"n a as cantidades '$e se de#an act$ai!ar. Dic/o (actor se o#tendr2 di4idiendo e Lndice Naciona de >recios a Cons$midor de mes anterior a m2s reciente de %eriodo entre e citado 3ndice corres%ondiente a mes anterior a m2s antig$o de dic/o %eriodo. Las contri#$ciones, os a%ro4ec/amientos, as3 como as de4o$ciones a cargo de (isco (edera, no se act$ai!ar2n %or (racciones de mes. En os casos en '$e e Lndice Naciona de >recios a Cons$midor de mes anterior a m2s reciente de %er3odo, no /a&a sido %$#icado %or e Manco de 6+-ico, a act$al!:ac!"n de '$e se trate se reai!ar2 a%icando e ?timo 3ndice mens$a %$#icado. Los 4aores de #ienes $ o%eraciones se act$ai!ar2n de ac$erdo con o dis%$esto %or este Art3c$o, c$ando as e&es (iscaes as3 o esta#e!can. Las dis%osiciones seKaar2n en cada caso e %er3odo de '$e se trate. Las cantidades act$ai!adas conser4an a nat$rae!a E$r3dica '$e ten3an antes de a act$al!:ac!"n. E monto de +sta, determinado en os %agos %ro4isionaes & de eEercicio, no ser2 ded$ci#e ni acredita#e. C$ando e res$tado de a o%eraci1n a '$e se re(iere e %rimer %2rra(o de este art3c$o sea menor a ;, el actor de act$al!:ac!"n '$e se a%icar2 a monto de as contri#$ciones, a%ro4ec/amientos & de4o$ciones a cargo de (isco (edera, as3 como a os 4aores de #ienes $ o%eraciones de '$e se traten, ser2 ;. Las cantidades en moneda naciona '$e se esta#e!can en este C1digo, se act$ai!ar2n c$ando e incremento %orcent$a ac$m$ado de Lndice Naciona de >recios a Cons$midor desde e mes en '$e se act$ai!aron %or ?tima 4e!, e-ceda de ;9J. Dic/a act$al!:ac!"n se e4ar2 a ca#o a %artir de mes de enero de sig$iente eEercicio a a'$+ en e '$e se /a&a dado dic/o incremento. >ara a act$al!:ac!"n mencionada se considerar2 e %er3odo com%rendido desde e mes en e '$e +stas se act$ai!aron %or ?tima 4e! & /asta e ?timo mes de eEercicio en e '$e se e-ceda e %orcentaEe citado. >ara estos e(ectos, e (actor de act$al!:ac!"n se o#tendr2 di4idiendo e Lndice Naciona de >recios a Cons$midor de mes inmediato anterior a m2s reciente de %er3odo entre e Lndice Naciona de >recios a Cons$midor corres%ondiente a mes anterior a m2s antig$o de dic/o %er3odo. E Ser4icio de Administraci1n Tri#$taria reai!ar2 as o%eraciones aritm+ticas %re4istas en este art3c$o & %$#icar2 e (actor de act$al!:ac!"n as3 como as cantidades act$ai!adas en e Diario O(icia de a Federaci1n. Art&c$lo 5(.- <En n!ng/n caso las a$tor!dades !scales podr=n l!%erar a los contr!%$)entes de la act$al!:ac!"n de las contr!%$c!ones o condonar total o parc!al+ente los recargos correspond!entes0 0(. $na ve? 9ue se obtiene la Cantidad 2ctuali?ada, se alica la tasa de recar!os 9ue establece la Ley de #n!resos de la FederaciAn vi!ente, en este caso la Ley de #n!resos de la FederaciAn ara el +jercicio Fiscal de 200&) La Ley de #n!resos de la FederaciAn se=ala al resecto 9ue, en los casos de rorro!a ara el a!o de crJditos fiscales, la tasa de recar!os debe ser de 1.)00 mensual, trat>ndose de a!os a la?os en arcialidades sueriores a 2@ meses, lo cual resulta alicable en el caso 9ue nos ocua, toda ve? 9ue la obli!aciAn de a!o venciA desde noviembre de 2002 y febrero de 2003, es decir, @& y @3 meses resectivamente) 5 Ley de 1ngresos de la %ederacin para el 23ercicio %iscal de 200* Art&c$lo 6o0 En los casos de pr"rroga para el pago de cr>d!tos !scales se ca$sar2n recargosI I0 A 9.B=J mens$a so#re os sados inso$tos. II0 C$ando con(orme a C1digo Fisca de a Federaci1n, se %ermita '$e a tasa de recargos %or %r1rroga inc$&a act$ai!aci1n, se a%icar2n so#re os sados as sig$ientes tasas, d$rante os %eriodos '$e a contin$aci1n se seKaanI a. Trat2ndose de %agos a %a!os en %arciaidades /asta ;C meses, a tasa de recargos ser2 de ;J mens$a. #. Trat2ndose de %agos a %a!os en %arciaidades de m2s de ;C meses & /asta de C@ meses, a tasa de recargos ser2 de ;.C=J mens$a. c0 Trat=ndose de pagos a pla:os en parc!al!dades s$per!ores a 5? +eses, as& co+o trat=ndose de pagos a pla:o d!er!do, la tasa de recargos ser= de (0'8@ +ens$al0 Con base en lo se=alado en el numeral anterior, la suerte rincial Gactuali?adaH conforme a lo establecido en el CAdi!o Fiscal de la FederaciAn es la si!uiente< Fecha de /encimiento Suerte :rincial Cantidad 2ctuali?ada 6@C,ovC2002 $S %20(,655)00 $S % 23(,&0D)(D 0DCFebC2003 $S %@6&,D35)00 $S % @D2,66()0' $S %&25,'(0)00 $S % D66,D2D)05 (.1 Gastos financieros relativos al adeudo con vencimiento !"nov"#$$#% Si el adeudo fuese li9uidado en setiembre de 200&, la cantidad con vencimiento en 6@ de noviembre de 2002 tendr8a un atraso or el er8odo comrendido de noviembre de 2002 a setiembre de 200&, es decir @& meses) La tasa de 6)50K 9ue marca la Ley de #n!resos de la FederaciAn vi!ente multilicada or el n;mero de meses transcurridos *@&7 e9uivale a una tasa del &(K< 1.)00 4(*5 6 *-0 3e tal manera 9ue los !astos financieros relativos a la Cantidad 2ctuali?ada con fecha de vencimiento 6@CnovC2002 se obtienen alicando la tasa de &(K a los $S % 23(,&0D)(D< Cantidad 2ctuali?ada ,ov de 2002 a Se de 200& -asa de recar!os Lastos financieros $S % 23(,&0D)(D *&(K7 $S % 6&6,D35)3' (.2 Gastos financieros relativos al adeudo con vencimiento $&"feb"#$$'% Si el adeudo fuese li9uidado en setiembre de 200&, la cantidad con vencimiento en 0D de febrero de 2003 tendr8a un atraso or el er8odo comrendido de febrero de 2003 a setiembre de 200&, es decir @3 meses) La tasa de 6)50K 9ue marca la Ley de #n!resos de la FederaciAn vi!ente multilicada or el n;mero de meses transcurridos *@37 e9uivale a una tasa del &@)5K< & 1.)00 4(&5 6 *(.)0 3e tal manera 9ue los !astos financieros relativos a la Cantidad 2ctuali?ada con fecha de vencimiento 6DCfebC2003 se obtienen alicando la tasa de &@)5K a los $S %@6&,D35)00< Cantidad 2ctuali?ada Feb de 2003 a Se de 200& -asa de recar!os Lastos financieros $S %@6&,D35)00 *&@)5K7 $S % 2(D,@35)02 7esumen: Si el adeudo 9ue LFC debe a!ar a F"# es li9uidado en setiembre de 200&, los !astos financieros ascienden a la si!uiente cantidad< %ec8a de Vencimiento 9astos %inancieros 6@C,ovC2002 $S % 6&6,D35)3' 0DCFebC2003 $S % 2(D,@35)02 $S %@5(,6D0)@0 (.& +n este orden de ideas, el monto total adeudado, incluyendo la suerte rincial actuali?ada m>s los !astos financieros, asciende en el mes de a!osto de 200& a la cantidad de US $ ,!0,89!."5 #Un $illn ciento setenta $il oc%ocientos no&enta ' siete dlares "5(00 US)* Fecha de /encimiento Suerte :rincial Cantidad 2ctuali?ada Lastos Financieros 2deudo -otal *+n a!osto de 200&7 6@C,ovC2002 $S%20(,655)00 $S%23(,&0D)(D $S%6&6,D35)3' $S%@06,3@3)35 0DCFebC2003 $S%@6&,D35)00 $S%@D2,66()0' $S%2(D,@35)02 $S%D&(,55@)60 $S%&25,'(0)00 $S%D66,D2D)05 $S%@5(,6D0)@0 +,1,1.0,/-..() 0). Se debe se=alar 9ue, or searado, F"# resentar> ante ese 1) Mu?!ador nuestra solicitud ara 9ue se le re9uiera judicialmente a LFC 9ue a!ue a F"#, la cantidad de $S %&25,'(0)00 *S+#SC#+,-.S /+#,-#C#,C. 0#L .C1.C#+,-.S ,./+,-2 34L2R+S 3+ L.S +S-23.S $,#3.S 3+ 20+R#C2 0056007I imorte de la condena cierto y determinado en la :restaciAn #/ de la 3emanda, Considerando Nuinto y Sexto, y Resolutivo Cuarto de la sentencia ejecutoria dictada en 03 de octubre de 2005) La cantidad 9ue, en su caso, LFC a!ue a F"# en acatamiento de dicho re9uerimiento, deber> restarse del adeudo total 9ue se cuantifica en el numeral anterior, de conformidad con lo establecido en el art8culo 20(@ del CAdi!o Civil Federal 0*. LFC deber> efectuar el a!o en dAlares de los +stados $nidos de ,orteamJrica, toda ve? 9ue, como se acredito en autos, as8 fue establecido en las Oases de LicitaciAn, as8 se actA en el Contrato base de la acciAn y esto es consistente con la le!islaciAn alicable, se!;n las consideraciones 9ue se relatan a continuaciAn< 2nali?ar cu>l escrito se resenta rimero Revisar si lo relativo a 0oneda de :a!o debe describirse con detalle en este escrito) D