Asfixi padre de familia

a ex esposa y sus tres hijos

ENTREVISTA
NACIONAL
Magistrados
dicen no al
bono vitalicio
Integrantes del Tribunal Electoral del
Poder Judicial de la Federacin rechazan
el polmico cobro
Alerta por
el bullying
Lanzar la SEP plan piloto para
reducir aumento de casos de acoso
escolar en todo el pas
>7A >7A
JUEVES
22
DE MAYO
DE 2014
-Empuja CNDH a Marco a dar seales de vida | -Expogan tambin
requiere auxilio ofcial | -Fer Mendoza y Quique, puro clamato en el
Palenque | -Busca Vzquez operacin cicatriz sin medio PAN
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8727
DLAR
COMPRA: 12.98
VENTA: 13.08
CLIMA
MAX: 31C87F
MIN: 18C65F
DON
MIR0NE 4A
MIGUEL VARGAS
La Fiscala General del Es-
tado concluy que Osiel
Herrera Bustos, ex esposo y
padre de la familia localizada
muerta la maana del lunes
en el fraccionamiento San
Pablo, es el autor material de
los cuatro homicidios, por lo
que qued detenido y ser
consignado en las prximas
horas ante un juez.
Las autopsias a los cuerpos
de Reyna Beltrn Ibarra y de
los nios Diana, Paola y Osiel
Herrara Beltrn, revelaron que
las causas de muerte fueron en
todos los casos asfixia por so-
focacin, donde la hiptesis
oficial fue que el padre de fa-
milia utiliz algn objeto para
obstruir la respiracin por la
nariz y boca de las vctimas,
inform ayer el fiscal de Zona,
Enrique Villarreal Macas.
El funcionario indic
que tienen pruebas tcnicas-
cientficas para determinar la
presunta responsabilidad del
acusado, quien no muestra
sentimientos de dolor por
la prdida de su familia, de
acuerdo a una evaluacin psi-
colgica, dijo.
VER: PAP / 2A
Detienen al presunto
responsable del
multihomicidio
que ha conmovido
a la ciudad
Osiel HerreraBustoshabraprovocadolamuertepor sofocacinasushijosyexesposa.
EN CORTO

Los hechos ocurrieron entre las 00:00 y 03:00 horas del lunes

Vecinos alcanzaron a escuchar cuando uno de los nios gritaba: Pap no lo hagas

Ociel y Reyna tenan 12 aos de matrimonio, pero se divorciaron hace un ao

Existe el testimonio de 15 personas que lo ubican en el lugar y hora del crimen

Familiares de su ex esposa lo catalogan como una persona celosa y agresiva
Buscan a lderes
de la banda de
trco de
indocumentados
CARLOS HUERTA
La PGR busca a los cabeci-
llas de la banda internacional
de traficantes de indocu-
mentados centroamericanos
que operan en el estado de
Chihuahua y el resto del pas.
Ayer los tres polleros
detenidos en la ciudad de
Delicias, en poder de cuatro
indocumentados salvadore-
os, fueron presentados ante
el juez Cuarto de Distrito,
Alberto Emilio Carmona, a
rendir su declaracin prepa-
ratoria, pero stos se negaron
a declarar.
Los detenidos son Rami-
ro Garca Flores, quien fue
enviado al penal federal de
Hermosillo, Sonora; Blanca
Irma Valles lvarez y Gra-
ciela Hernndez Sandoval,
quienes fueron enviadas al
penal federal femenil de Te-
pic, Nayarit.
Mientras que los cuatro
salvadoreos son: Milagros
Arvalo Navarrete, de 20
aos; Jos Adalberto Soria-
no Flores, de 27; Marvin
Hernndez Leyva, de 16;
y rick Lara Flores, de 19,
quienes estn a disposicin
del Instituto Nacional de
Migracin.
VER: OCULTABAN / 2A
Terminan de instalar equipo de
cobro del ViveBs; habr despidos
FLIX A. GONZLEZ
En un lapso de casi un mes,
88 cajeras que trabajan des-
de el inicio del proyecto del
ViveBs en Jurez sern des-
pedidas de manera gradual
porque ya se termin de
instalar equipo de cobro en
cada una de las terminales
del sistema de transporte,
inform ayer el coordinador
del proyecto, Vctor Manuel
Ortega.
Por su parte, el diputado
local Enrique Licn seal que
el sistema de transporte en Ju-
rez no est en riesgo de colapso
como ocurri con Chihuahua,
primero porque se trata de pro-
yectos diferentes.
El legislador estuvo aqu
para participar en la sesin iti-
nerante del Congreso del Es-
tado en las instalaciones de la
antigua presidencia municipal.
Aqu en Jurez el proyec-
to est a un 15 por ciento, y
todava faltan las rutas alimen-
tadoras, pero obviamente que
con lo de Chihuahua se gene-
r un foco rojo, por lo que ha-
br que estar ms atentos en
la continuidad del proyecto,
dijo el legislador.
VER: TERMINARN / 5A
Cajeras haban sido
contratadas slo mientras
funciona cobro de pasaje
por tarjetas
YO NO SOY
UN HOMICIDA
POR RICARDO
ESPINOZA / 6A
Estamos
tranquilos,
dando la
cara, dispuestos a
atender cualquier
acto donde nos
solicite la autoridad
Integrantes del Poder Legislativo se reunieron en esta frontera
Prepeaea castracin qumica para violadores
P|dea tipificar feminicidio en el Cdigo Penal de Chihuahua
Se||t|ta diputados reabrir clnica en San Isidro
Rer|rea el tema de la planta Sunrise; trabajadores quedaron con secuelas
>3A
LOCAL
NEGOCIOS
Sesin itinerante
del Congreso
Caen 8% ventas
de minoristas
por alza al IVA
>1E
Redute e| Bate de
Mxico pronstico
de crecimiento
>1E
Tras la denuncia penal
interpuesta por la Comi-
sin Nacional de Derechos
Humanos por la tragedia
del Aero Show 2013 en la
ciudad de Chihuahua, el
ex alcalde Marco Adn
Quezada Martnez habla
con NORTE sobre su
situacin
15 23 24 38 44 53
LOTTO
TEXAS
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Jueves 22 de mayo de 2014
Local
Pap, no lo hagas!, gritaba
uno de los nios, segn vecinos
MIGUEL VARGAS /
DE LA PORTADA
Indic que todas las eviden-
cias lo ubican en el domicilio
de la cerrada Santa Mara 451
del fraccionamiento San Pa-
blo a la hora en que murieron
los nios y su ex esposa, entre
las cero y las 3:00 horas del
pasado lunes 19 de mayo.
El fiscal dijo que parte de
la investigacin se vali del tes-
timonio de vecinos, quienes
oyeron que uno de los nios
victimados gritaba pap, no
lo hagas!, durante una discu-
sin de pareja, que los testigos
ya estaban acostumbrados a
escuchar por la friccin que
prevaleca entre ellos.
Osiel y Reyna tenan
aproximadamente 12 aos
de matrimonio y el ltimo
ao se haban separado. El
hombre era celoso y agresivo,
adems de que tena el grado
de cinta negra en karate, dije-
ron familiares de Reyna, que
llegaron de Los Mochis, Si-
naloa, a reclamar los cuerpos.
El fiscal de Zona inform
que an faltan los resultados
de los exmenes de patologa
que se hacen a muestras de
tejido tomadas de los cuer-
pos de las vctimas, lo que
sustentar la causa.
En rueda de prensa reali-
zada antes de la presentacin
del detenido ante los medios,
se inform que Osiel Herrera
Bustos estuvo con sus hijos
durante todo el domingo pa-
sado y por la noche acudi a
entregarlos a su madre en el
domicilio de San Pablo.
De acuerdo con la hora
de la muerte y testigos entre-
vistados, el padre an estaba
en la vivienda cuando falle-
cieron; adems, no se encon-
traron cerraduras forzadas
ni desorden en el interior, se
inform.
En la conferencia, Alma
Rosa Padilla Hernndez,
coordinadora del Servicio
Mdico Forense, dijo que los
cuerpos fueron localizados
en diferentes habitaciones de
la planta alta y que no presen-
taban huellas de violencia,
pero que es factible que
no tuvieran oportunidad de
defenderse cuando fueron
asfixiadas.
Hay pruebas de que
exista violencia intrafamiliar
y el testimonio de 15 perso-
nas que lo ubican en tiempo
y momento, dijo el fiscal y
aclar que Osiel no recono-
ce ser el autor del homicidio,
por lo que el caso an no est
cerrado.
El padre de las vctimas se
present el lunes cuando los
cuerpos fueron localizados
en el domicilio antes sea-
lado, dijo el fiscal de la Zona
Norte, quien mencion que
desde ese momento desper-
t sospechas por la forma en
que se condujo y que hasta
ayer no eran propias de una
persona que acaba de perder
a su familia.
A l le preocupa su situa-
cin judicial; en el tiempo
que lo hemos tenido pregun-
ta si lo vamos a consignar o
no, pero no tiene sentimien-
tos de tristeza o duelo, indi-
c Villarreal Macas.
Luego de la conferencia
Osiel Herrera fue presentado
ante los representantes de los
medios de comunicacin;
agachaba la cabeza y no res-
ponda a las preguntas de los
reporteros, aunque cuando
quiso hablar fue interrumpi-
do por agentes ministeriales
que lo regresaron a las celdas
de detencin.
LA FAMILIA,
CONSTERNADA
Familiares de Reyna Beltrn
Ibarra fueron entrevistados
por NORTE en las oficinas
de Atencin a Victimas del
Delito de la misma Fiscala.
Un hermano de la falleci-
da dijo que viajaron de Los
Mochis, de donde Reyna es
originaria, para reclamar los
cuerpos, los cuales minutos
antes acababan de identificar.
El entrevistado indic
que no descarta que su ex cu-
ado haya asesinado a su her-
mana y sus sobrinos, porque
es una persona agresiva y ce-
losa, adems de que es cinta
negra en artes marciales.
Indic que desde nia la
familia puso el seudnimo
Vida para referirse a Reyna
porque era una persona muy
alegre. Por eso se retrat
ah, dijo en alusin a la foto-
grafa que la vctima tena en
su perfil de Facebook, donde
pos con sus hijos entre letras
que forman la palabra Vida
en Museo La Rodadora, du-
rante una visita reciente a ese
lugar.
Describen a Osiel como cinta negra, celoso y
agresivo; estuvo con sus hijos todo el domingo
El padredurantesupresentacin; discutaconstantementeconsuesposa, segn
testimonios.
MIGUEL VARGAS
A partir de las 20:00 horas de
ayer, ciudadanos presenciaron
una intensa movilizacin de los
cuerpos policiacos por tres ho-
micidios ocurridos en los sec-
tores oriente y poniente. Uno
de los asesinados era un polica
municipal.
En un operativo de Seguri-
dad Pblica, se logr el arresto
de uno de los presuntos ho-
micidas del agente encubierto,
ocurido a espaldas de un centro
comercial en Francisco Villa-
rreal y JurezPorvenir anoche,
alrededor de las 8.
Omar Muoz Morales, titu-
lar de la Secretara de Seguridad
Pblica, encabez el operativo.
Hasta el cierre de esta edi-
cin, la Polica Municipal y Mi-
nisterial del Estado recorrieron
varias colonias en bsqueda de
ms cmplices y trabajaban en
la investigacin para determinar
qu provoc el atentado contra
el encubierto.
Adrin Snchez, vocero de
la SSPM, dijo que hoy se ofre-
cern ms datos.
Inform que otras dos per-
sonas fueron asesinadas casi de
forma simultnea, pero en la co-
lonia El Marqus.
La informacin preliminar
indica que tripulantes de un
vehculo blanco bajaron dos
cuerpos para dejarlos sobre las
calles oscuras Faisn y Canario,
detrs de un centro comercial
de la zona.
Los cuerpos estaban en-
vueltos en cobijas y tenan un
mensaje que los sealaba como
ladrones.
Asesinan a
encubierto de
la Municipal
Ocultaban a salvadoreos
en una habitacin secreta
CARLOS HUERTA /
DE LA PORTADA
Mientras que los cuatro salvado-
reos son Milagros Arvalo Nava-
rrete, de 20 aos; Jos Adalberto
Soriano Flores, de 27; Marvin
Hernndez Leyva, de 16; y rick
Lara Flores, de 19, quienes estn a
disposicin del Instituto Nacional
de Migracin.
A travs de teleconferencia, los
detenidos manifestaron su deseo
de no rendir su declaracin pre-
paratoria con relacin a los cuatro
indocumentados salvadoreos des-
cubiertos en su domicilio ubicado
en la calle Tercera Norte nmero
308 de la colonia Lotes Urbanos, en
Delicias, Chihuahua.
La PGR vincul a los tres dete-
nidos con Ramiro Rodrguez Valles,
quien aparentemente opera esta
enorme red de traficantes de perso-
nas y se encarga de la logstica para
que los centroamericanos arriben
sin contratiempos al estado, cuidar-
los y darles de comer durante su per-
manencia en las casas de seguridad,
cruzarlos a los Estados Unidos y que
lleguen a su destino, inform un in-
vestigador de la PGR.
La detencin de
estos tres polleros se de-
riv del cateo realizado
a una casa de seguridad
en la calle Zenzontle,
donde se localizaron
documentos a nombre
de Ramiro Rodrguez
Valles y los domicilios
en Delicias.
Agentes de la PGR
catearon una bodega contigua a la
casa de los tres detenidos, en que
se descubri una habitacin secreta
donde se encontraban ocultos los
cuatro salvadoreos.
Los indocumentados declara-
ron ante el Ministerio Pblico de
la Federacin que salieron de las
comunidades de Cabaas y Santa
Martha, en la Repblica de El Sal-
vador.
Jos Alberto Soriano dijo que
sali de su pueblo el pasado 4 de
mayo y su intencin era cruzar a los
Estados Unidos para superarse, ya
que en El Salvador hay mucha vio-
lencia e inseguridad.
Dijo que su padre fue quien se
arregl con una persona para que
lo cruzara a Mxico y los llevara
a la frontera y luego a Estados
Unidos.
Me encontr con el seor en el
rea de Migracin en Chiapas y me
subi en un camin y me dio ins-
trucciones donde me bajara, dijo
Jos Alberto.
Llegu a la Ciudad de Mxico
el da 7 de mayo y, en la central ca-
mionera, donde me esperaba otra
persona, nuevamente me subi a
otro camin con destino a la ciudad
de Delicias, dijo.
Seal que estas personas en
ningn momento le dijeron cmo
se llamaban.
Dijo que la noche del da 9 de
mayo lleg a Delicias, donde otra
persona ya lo esperaba, ya que lo
reconoci por la ropa que llevaba
puesta.
Me dijo que lo siguiera, l iba
siempre delante de m
y nos fuimos caminan-
do sin permitir que me
le acercara, llevndo-
me al lugar donde nos
detuvieron, dijo.
En la casa donde
me dej haba otras
personas que tambin
salieron de El Salvador
y un menor de edad de
nombre Marvin.
Los salvadoreos manifestaron
que nunca tuvieron contacto con las
personas que los mantuvieron en la
casa de seguridad de la calle Tercera
Norte en Delicias.
Dijeron que les daban de comer
dos veces al da y cuando lo hacan
les dejaban la comida en la puerta
de la habitacin donde los mantu-
vieron durante ocho das hasta su
detencin el da 17 de mayo.
El personal del juzgado Cuarto
de Distrito les inform a los tres de-
tenidos que el da de hoy se resolve-
r su situacin jurdica.
Segn inform el investigador
de la PGR, se realiz otro cateo en
el domicilio ubicado en la calle 2 de
Abril nmero 2610, de la colonia El
Dorado.
Dijo que la investigacin se des-
prende de la detencin del pollero
Domingo Fermas Uves, quien tena
en su poder a la nia ecuatoriana
Nohem Alvarez Q+villay, de 12
aos, quien se suicid en el albergue
Casa Esperanza del DIF el pasado
11 de marzo.
Unadelas casas aseguradas aqu alabanda
detracantes deindocumentados.
Salieron el 4 de
mayo de su pas
con la intencin de
ir a EU; polleros
los guiaron sin
identicarse
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Jueves 22 de mayo de 2014
Local
MAURICIO RODRGUEZ
Tras cuatro aos de que
la clnica del poblado de
San Isidro fuera clausura-
da debido a la inseguridad
que se viva en el Valle de
Jurez, ayer fue solicitada
su reapertura por parte del
Congreso del Estado.
El diputado Luis Fer-
nando Rodrguez Giner
explic al pleno del Con-
greso que durante el mes
de marzo del ao 2010 se
tuvo que llevar a cabo la
clausura de la clnica debi-
do a la ola de violencia que
azot en el municipio y que
afect de forma considera-
ble la comunidad.
El cierre del centro de
salud dej sin atencin a
cerca de 2 mil 500 perso-
nas que viven en San Isidro
y en los poblados aledaos,
coment.
Esta situacin oblig a
los lugareos a buscar alter-
nativas en los poblados cer-
canos, lo que implic gastos
a los usuarios y sobresatura-
ciones a las clnicas que ab-
sorber a los pacientes.
Rodrguez Giner reco-
noci al poblado de San
Isidro, debido a que pese
a que el espacio de salud
se mantuvo durante cua-
tro aos fuera de servicio,
procuraron mantener sus
instalaciones, las cuales se
encuentran aptas para ser
reutilizadas.
El exhorto realizado al
gobernador del estado, C-
sar Duarte Jquez, a travs
de la Secretara de Salud,
consiste en realizar las ac-
ciones necesarias de abrir,
ampliar y habilitar a primer
nivel la atencin mdica
en la clinica ubicada en la
comunidad de San Isidro
perteneciente al municipio
de Jurez.
El legislador precis que
esta solicitud pretende sub-
sanar la falta de una clinica
en San Isidro y que al existir
la infraestructura adecuada,
ya que los pobladores se han
encargado de mantenerla
firme y sin daos, da pauta
para que se realice.
La peticin incluye
adems que ante la urgen-
cia de contar con el pronto
funcionamiento de dichas
instalaciones, se asigne al
personal respectivo para
atender a la comunidad.
MAURICIO RODRGUEZ
Ante el incremento de ca-
sos de violacin agravada
que se registran en la enti-
dad y que colocan a Chi-
huahua como uno de los
cuatro estados con ms in-
cidencia en ese delito, fue
propuesto en el Congreso
del Estado una iniciativa
para aplicar la castracin
qumica y doblar conde-
na en prisin a violadores.
Fernando Reyes Ramrez,
diputado por el partido
Movimiento Ciudadano,
explic que Chihuahua se
encuentra junto al Estado
de Mxico, Jalisco y el Dis-
trito Federal, y representan
el 64 por ciento de todos
los casos de violacin que
se registran en la repblica.
El legislador dijo que
tras revisar los indicadores
de la Fiscala General del
Estado y adems los indica-
dores propios del Gobierno
de la Repblica, la situacin
es alarmante al reflejarse
cmo la promiscuidad deri-
vada de la impunidad ha ve-
nido lacerando a las familias
en Chihuahua.
Reyes Ramrez dijo que
del total de los casos que se
registran en Chihuahua, las
vctimas son en un 80 por
ciento menores de edad.
El legislador dijo que
la iniciativa presentada el
mircoles en la sesin ordi-
naria del Congreso del Esta-
do celebrada en esta ciudad,
pretende reformar el art.
172 a fin de erradicar y bus-
car la no reincidencia en el
conflicto de violacin que se
vive en la entidad.
Hemos propuesto la
castracin qumica para este
tipo de delincuentes, dijo.
Para llevar a cabo lo
propuesto, se utilizara una
inyeccin de una sustancia
denominada Depo Provera,
la cual atena y disminuye a
grado de que termina con el
apetito sexual, que es de ma-
nera determinante la parte
por la que inicia la promis-
cuidad, explic.
La iniciativa presentada
deber seguir su curso na-
tural, lo que implica que sea
turnada a las comisiones de
salud, justicia, gobernacin,
en donde deber discutirse
la propuesta.
MAURICIO RODRGUEZ
Al ser el estado de Chihuahua
el nico en el pas que no ha
tipificado el homicidio de
mujeres como feminicidio,
diputados locales presenta-
ron este mircoles una inciati-
va de reforma para que dicho
trmino sea incluido en el
Cdigo Penal del Estado de
Chihuahua.
La propuesta fue presenta-
da durante la sesin ordinaria
del segundo periodo ordinario
de sesiones de la LXIV Legis-
latura del Congreso del Esta-
do, celebrada ayer aqu en la
antigua presidencia municipal.
La iniciativa fue realizada
por los diputados Amrica
Aguilar Gil y Hctor Hugo
Avitia de la fraccin del PT,
Hortensia Aragn y Luis Ja-
vier Mendoza de la fraccin
parlamentaria del PRD, Tania
Teporaca Romero del PRI y
Fernando Reyes, de Movi-
miento Ciudadano.
La diputada Amrica
Aguilar indic que en el es-
tado de Chihuahua se ha in-
crementado el homicidio de
mujeres, debido a lo cual la
sociedad se ha organizado
para desplegar una serie de
acciones encaminadas a que
tanto ciudadana como el go-
bierno visibilicen el problema
y sea resuelto.
Aguilar Gil dijo que en
el ao 2010 Chihuahua se
encontraba en primer lugar
con el 38.8 por ciento de de-
funciones por presuncin de
homicidio por cada cien mil
mujeres.
Indic que en el ao 2010,
el estado se encontraba en
el primer lugar, con 32.8 de-
funciones con presuncin de
homicidio por cada 100 mil
mujeres, un valor de 8.1 veces
mayor al promedio nacional.
Proponen tipicar el feminicidio
en el Cdigo Penal de Chihuahua
Indemnizacin a heridos
no alcanza para nada
Solicitan la reapertura
de clnica de San Isidro
Presentan iniciativa para aplicar
castracin qumica a violadores
Celebran en esta frontera sesin
ordinaria de Congreso del Estado
FLIX A. GONZLEZ
A travs de sesiones itinerantes,
el Congreso del Estado busca
contrarrestar el distanciamien-
to que existe con la sociedad,
por lo que una vez cada mes se
llevar la sede del Legislativo a
cada una de las ciudades ms
importantes del estado como
ocurri ayer en Ciudad Jurez.
Lo que buscamos es que
los ciudadanos dejen de ver a
sus diputados como una casta
divina, dijo aqu el diputado
Gustavo Martnez Aguirre, del
Partido Nueva Alianza.
Dijo que es necesario un
acercamiento con la poblacin
de las principales ciudades del
estado de Chihuahua para que
conozcan de primera mano
cul es la funcin de cada uno
de los legisladores, de qu ma-
nera se desarrolla una sesin
ordinaria, extraordinaria o so-
lemne, segn sea el caso.
Buscamos que de esta
forma, nosotros y la sociedad
podamos interactuar, que nos
vean alcanzables a la poblacin,
que nos vean realmente como
ciudadanos de carne y hueso,
enfatiz.
Dijo que la poblacin debe
tener la certeza de que los dipu-
tados estn a su disposicin y
que nos pueden hacer llegar sus
inquietudes.
Por su parte, el presidente
en turno del Congreso, Pedro
Adalberto Villalobos Fragoso,
manifest que el traslado de la
sede del Legislativo a cada una
de las principales ciudades en el
estado, no debe representar un
gasto mayor en el Congreso.
El hecho de que se ofrezca
a los ciudadanos que conozcan
realmente el trabajo legislativo,
es precisamente para tener ese
acercamiento con la sociedad
y para que se tenga la participa-
cin de las comunidades de las
municipalidades para que exista
ese verdadero lazo con la socie-
dad, extern.
Dijo que es una realidad el
hecho de que por muchas situa-
ciones, los ciudadanos descono-
cen totalmente lo que realiza el
Poder Legislativo que es uno de
los tres poderes, donde se coci-
nan realmente las leyes que nos
rigen a todos los chihuahuenses.
El haber trasladado a todos
los diputados al Municipio de
Jurez, es algo relevante porque
vinieron muchos ciudadanos
para ver cmo se llevan a cabo
los dictmenes, exhortos e ini-
ciativas, pero sobre todo el bus-
car ese contacto directo con la
sociedad, dijo De la Rosa.
Dijo que la oportunidad fue
ayer para Ciudad Jurez y pos-
teriormente ser para Delicias y
los dems municipios.
Indic que la importancia
de poner en prctica esta ac-
tividad, permite que el 80 por
ciento de las iniciativas tiene
que ver con el municipio en
donde se est sesionando y sus
alrededores, sin dejar de lado la
problemtica y legislacin que
tiene que ver con todo el estado
de Chihuahua.
Puntualiz que lo nico
que le cuesta al Congreso del
Estado es el traslado de lo que
es el equipo, pues los diputados
todos pagan su estancia en Ciu-
dad Jurez y la comida.
Por su parte, la diputada pa-
nista en el Congreso, Mara Eu-
genia Campos Galvn, dio a co-
nocer que es muy importante
el que se lleven a cabo acciones
como el Congreso Itinerante.
Si hay algo ahorita que
hace crisis no nada ms en
Mxico y en el mundo es la que
tiene que ver con la falta de re-
presentacin; el divorcio que
existe entre los ciudadanos y los
polticos, expuso.
Seal que sin duda el sa-
car al Congreso de su sede en
la ciudad de Chihuahua, sin
duda ofrece una conexin con
los ciudadanos y combatir esa
crisis de representacin.
Es muy importante que el
ciudadano sepa que cada uno
de los diputados trabaja para los
ciudadanos y que su funcin no
es nada ms levantar el dedo en
cada una de las sesiones, afirm.
Dijo que las sesiones en
cada uno de los municipios son
un ejercicio democrtico muy
importante para todos, tanto
para los legisladores como para
los ciudadanos.
Durante la sesin del segun-
do periodo ordinario celebrado
aqu por parte de la LXIV Le-
gislatura se eligi ayer al magis-
trado de la primera sala penal
regional del Supremo Tribunal
de Justicia. Marco Tulio Cano
tuvo una votacin de 31 votos.
Tambin durante la sesin,
se expidi la Ley de Impulso al
Conocimiento, Competitivi-
dad e Innovacin Tecnolgica;
se aprob la reforma a la ley
estatal de educacin en materia
de Cultura de la Paz, se solicit
la aplicacin de sanciones por
las vctimas del accidente en la
empresa Sunrise (Blueberry),
entre otros asuntos.
FLIX A. GONZLEZ
El caso Blueberry podr reabrir-
se si se aportan ms pruebas
contundentes de que los daos
sufridos por los trabajadores
ameritan una nueva indemni-
zacin que no los deje ni a ellos
y sus familias en condicin vul-
nerable, dijo ayer el diputado
del Congreso local Jess Daz
Monrrez.
A pesar de que se entrega-
ron indemnizaciones por la ex-
plosin en la planta Blueberry,
hubo lesionados con secuelas
muy severas que para nada les
alcanza el monto que les fue de-
signado, denunci el legislador
en tribuna.
Daz Monrrez seal que
hubo trabajadores que fallecie-
ron en esa explosin y a cuyas
familias se les entreg una in-
demnizacin, pero en cuanto
a los lesionados, quedaron en
condicin ms crtica porque
al estar en el status de subcon-
tratados, pierden, segn la em-
presa, el derecho de reclamarles
directamente.
Se ha pedido que impulsen
la demanda hacia la agencia
de empleo que los contrat a
travs del outsourcing, la cual
ni siquiera es sustentable eco-
nmicamente para pagar las
indemnizaciones.
Aqu la ley Federal del
Trabajo enmarca a la empresa
Blueberry como patrn sustitu-
to o solidario y no nicamente
a la agencia de empleo, que con
la mano en la cintura se declara
sin recursos econmicos para
salir al frente.
Hay casos de trabajadores
que no quedaron de acuerdo
con lo indemnizado porque
van a quedar con secuelas per-
manentes; ellos nos dicen que
no puede ser posible que con
una cantidad X les den por pa-
gado la incapacidad que van a
tener para toda la vida, destac.
Dijo que el dictmen que
manej la Fiscala del Estado
con apoyo de distintas agencias
y corporaciones exime de toda
responsabilidad a la empresa.
Se descarta algn desper-
fecto, se rechaza que exista al-
guna relacin con el almacen
de solventes, y finalmente se
descart que el personal tuviera
alguna relacin con el percan-
ce, dijo el legislador.
Indic que las causas del
siniestro ocurrido el 24 de oc-
tubre del 2013, concluye el pe-
ritaje de la Fiscala, fueron por la
acumulacin de almidones que
se utilizan como materia prima
y fallas en la estructura conoci-
da en la zona del Mogul 8.
Dicho siniestro correspon-
de a una explosin qumica del
tipo de polvo de almidn por
no haber suficientes aspersores
y extractores en el rea de pro-
duccin, detalla el dictamen.
El diputado Daz Monrrez
indic que ante esto, la Fiscala
decidi cerrar la carpeta de in-
vestigacin iniciada el mismo
da del siniestro al no encontrar
elementos constitutivos de deli-
to para fincar responsabilidad o
ejercer accin penal en contra
de alguna persona por omisin
o negligencia.
Diputadodurantesuparticipacindel Poder Legislativo.
Llevarn la sede del Legislativo a cada
una de las ciudades de la entidad para
acercar a los diputados con la sociedad
Los diputados durantelasesinenlaantiguapresidenciamunicipal.
Se eligi al magistrado de la primera sala penal regional
Marco Tulio Cano
Expedicin de la Ley de Impulso al Conocimiento,
Competitividad e Innovacin Tecnolgica
Se aprob la reforma a la Ley Estatal de Educacin
en materia de Cultura de la Paz
Aplicacin de sanciones por las vctimas del siniestro
en la empresa Blueberry
DICTMENES
CASO BLUEBERRY
Personal derescateatiendeaunodelos heridos.
Hay casos de
trabajadores
que no que-
daron de acuerdo con lo
indemnizado porque van
a quedar con secuelas
permanentes
Jess Daz Monrrez
Diputado local
El peritaje de Fiscala sobre
el siniestro ocurrido el 24 de
octubre del 2013 concluye que
fue por una explosin qumica
del tipo de polvo de almidn
y fallas en la estructura en
la zona del Mogul 8
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Jueves 22 de mayo de 2014
Opinin
SI ALGO hay que reconocerle al ex alcalde de Chihuahua,
Marco Adn Quezada, es la entereza que ha mostrado para
hacerle frente al vendaval de la tragedia del Aero Show que
arras literalmente con sus proyecciones polticas personales
y grupales.

QUEZADA sali al frente del nuevo huracn que tiene enci-
ma, con la acusacin directa que hace la Comisin Nacional
de Derechos Humanos en su contra, por delito de homicidio
imprudencial, lo mismo que a otros cinco ex funcionarios de
la administracin 2010-2013.

NO SOY HOMICIDA, le dijo a NORTE el ex alcade Chihu-
ahuita y adelant que se defender poltica y jurdicamente
de los sealamientos que le hace la CNDH por su presunta
responsabilidad en la tragedia del Aero Show, en la que mu-
rieron nueve personas y otras 58 resultaron con lesiones de
consideracin, muchas de ellas con secuelas permanentes.

LA DEFENSA poltica la empez ayer mismo. En su domi-
cilio particular el ex alcalde recibi a los medios de comuni-
cacin que buscaron una entrevista con l. Luci sereno, con
aspecto pulcro, bien alineado y habl con frases cortas, preci-
sas, respecto al problema legal que le ha cado encima.

EN LO LEGAL, Marco Adn en persona o sus abogados,
estarn disponibles para acudir al llamado del Ministerio
Pblico, en un proceso que ser largo, con toda seguridad y
tendr repuntes conforme se acerque el primer aniversario
de la tragedia, que adems se empalma a tiempos polticos,
como el IV Informe del gobernador Duarte; el primero de Ja-
vier Garfio y el arranque de los procesos previos a la eleccin
2015, antesala de la sucesin estatal.

SIN CONFRONTAR a nadie en especfico, el ex presidente
municipal chihuahuita, no mostr sorpresa por la denuncia
de la CNDH ante la Fiscala General del Estado, porque des-
de su opinin es algo que se vea venir.
ESTE jueves el caso Aero Show seguir su curso. El ayunta-
miento de Chihuahua, encabezado por el alcalde Javier Gar-
fio, tiene programada la sesin solemne del Cabildo, con el
ceremonial de la disculpa pblica a las vctimas del accidente
generado por la troca monstruo el pasado 5 de octubre. Es
el nico punto contemplado en el orden del da, y no estar
presente el ex alcalde.
REPRESENTANTES DEL Congreso del Estado y el abo-
gado Rodolfo Leyva Martnez, estuvieron ayer ante el Juzga-
do Octavo de Distrito para ampliar la presentacin de docu-
mentos probatorios, en torno a la demanda de desacato a la
sentencia emitida por el juez Ignacio Cuenca Zamora, sobre
la eleccin de consejeros del Ichitaip; a ms tardar el martes
se sabr si sigue el litigio en tribunales locales o avanza a otra
instancia.

OTRO que anda ocupado acopiando documentos y pruebas
es el presidente de la Comisin Estatal de Derechos Huma-
nos, Jos Luis Armendriz; el Poder Judicial Federal admiti
todas las solicitudes de amparo contra su designacin en el
Congreso del Estado, y el 15 de junio est programada au-
diencia constitucional.

ESTRATEGIA MXICO, convocado por Banorte, fue
el foro en donde particip ayer el gobernador Csar Duarte
en la Ciudad de Mxico, al lado de gobernadores de la regin
norte del pas, entre ellos el tamaulipeco Egidio Torre Cant
y el coahuilense Rubn Moreira.

EL FORO reuni a personalidades destacadas en el mbito
de la economa, las finanzas y lderes de opinin.

UN FACTOR comn es que los tres mandatarios estatales
que participaron en el Panel de Gobernadores, representan a
estados que son deudores importantes de la banca, y un buen
trozo de esa deuda est en la cartera del banco regiomonta-
no. El reto de Duarte es empezar a bajar la deuda este mismo
ao: si la reforma a Pensiones ha sido exitosa a nivel nacional
e internacional, una disminucin de la deuda colocara al go-
bernador en los cuernos de la luna.

LOS SINDICATOS de concesionarios de transporte pbli-
co y el de materialistas en chihuahuitas tierras estn haciendo
presin sobre la administracin estatal. Los primeros siguie-
ron bloqueando con sus camiones la entrada a las oficinas
de la empresa Coordinadora de Transporte Colectivo y los
segundos realizaron una manifestacin afuera de Palacio de
Gobierno. El pulpo de los transportistas est reaccionando.
EL PALENQUE de la Feria Internacional Santa Rita Expo-
gan 2014, ha estado flojo. Tanto que los miembros del pa-
tronato organizador ya estn enviando un SOS al Gobierno
del Estado, para que se aplique el esquema del ao pasado,
en donde se les entreg boletos a los funcionarios desde el
primer nivel a mandos medios y se les descont obligatoria-
mente en abonos chiquitos, pagaderos cada quincena.

ESTE AO no lo haban hecho porque con eso de los re-
cortes, reducciones de compensaciones y despidos que trajo
el plan de austeridad, el horno no estaba para bollos entre la
burocracia estatal, pero ante el llamado de auxilio, todo indica
que los sorprendern de nuevo con los boletos.

TAN GUANGAS andan las cosas en el palenque, que a una
semana del arranque de la festividad, los nicos funcionarios
a los que se les ha visto en el redondel son el secretario del
Ayuntamiento chihuahuita, Fernando Mendoza y al director
de Planeacin del Municipio, Enrique Valles, y hasta modo-
sitos tomando puro clamato y refresquito mientras disfruta-
ban de la portentosa voz y geometra sorprendente de Edith
Mrquez.
LOS DIPUTADOS locales por Ciudad Jurez buscaron lu-
cirse ayer en la sesin del Congreso que se torn tan prolon-
gada como bostezante.

HUBO ACARREADERO de gente por parte de la CTM y la
CROC -cuyos lderes son los diputados Jess Jos Daz Mo-
nrrez y Gloria Porras.

NINGUNO de los diputados del PRI y PAN de Ciudad
Jurez quiso dejar pasar el momento para justificar que algo
hacen.

EL DIPUTADO Fernando Rodrguez propuso abrir la cl-
nica en la comunidad de San Isidro; Gloria Porras plante
un exhorto a la Secretara del Trabajo y Previsin Social para
crear una campaa contra la discriminacin laboral.

LA DIPUTADA Mayra Chvez present iniciativa de Ley de
Fomento a la Lectura del Estado de Chihuahua; La Conse
3 proyect reformar el artculo 1 de la Constitucin de Chi-
huahua para promover la identidad plural (??!).

PEPE DAZ Monrrez present iniciativa para exigir el re-
sarcimiento de daos a vctimas y familiares de vctimas de la
tragedia de Blueberry (Sunrise). Esta propuesta molest mu-
chsimo a la legisladora panista Daniela lvarez, porque sera
presentada por ella pero se la agandall el cetemista.

A LA hora de la apertura de la sesin ordinaria el auditorio de
la antigua presidencia municipal estaba abarrotado de perso-
nas que fueron movilizadas por los ms arcaicos lderes pris-
tas y de trabajadores sindicalizados. Hubo tambin algunos
funcionarios del Estado y el Municipio.

MUCHOS de los funcionarios como el presidente de la
JMAS, Fernando Uriarte; el subsecretario de gobierno, Car-
los Silveyra; el secretario del Ayuntamiento, Jorge Quintana;
el director de Ecologa, Alejandro Gloria; el director de Asen-
tamientos Humanos, Ren Franco y otros apenas aguantaron
la primera hora de las cuatro que dur la encerrona de calor
y bochorno.

LA SESIN fue dirigida por el diputado Pedro Adalberto
Villalobos Fragoso, el diputado Eliseo Compen Fernndez y
la diputada Mayra Guadalupe Chvez Jimnez que integr la
mesa directiva como segunda secretaria.

DURANTE la sesin se tom protesta al magistrado de la
primera sala penal regional del Supremo Tribunal de Justi-
cia del Estado con residencia en Ciudad Jurez, Marco Tulio
Cano Corral, quien estaba como provisional bajo el amparo y
padrinazgo del an bombero de Palacio, Arturo Proal.

AL CIERRE de la sesin los diputados no se haban orga-
nizado para comilona alguna como suelen hacerlo en estas
ocasiones especiales y segn trascendi, cada uno seguira
su propio camino. El presidente Enrique Serrano Escobar no
acudi a la asamblea toda vez que se encontraba fuera de esta
recompuesta metrpoli.

TAMBIN ANDUVO ayer por estas tierras fronterizas el
presidente electo del Comit Directivo Estatal de Accin
Nacional, Mario Vzquez Robles. Anda muy activo en la bs-
queda de sus seguidores para integrarlos a la lista de miem-
bros de la Comisin Permanente que lo estar acompaando
durante su gestin administrativa del partido.

VZQUEZ Robles se entrevist con varios de sus colabora-
dores de su campaa entre los que destacan Pablo Rito Reyes,
Maru Gonzlez, Mara Antonieta Prez, Poncho Arronte,
Jorge Espinoza, Vctor Talamantes, Evangelina Mercado, Jos
Luis Aguilar, entre otros que seguramente sern incluidos en
la lista.

EL PRESIDENTE del PAN tambin aprovech para pla-
cearse por algunos medios electrnicos, enfatiz que tiene
una gran responsabilidad al frente del Comit Estatal por-
que los retos del 2015 y 2016 demandan la unidad del par-
tido mediante la aplicacin de una gran operacin cicatriz
entre las tribus del blanquiazul. Por lo pronto ha gritado:
enhorabuena! que no contar con crucistas ni borruelis-
tas, los cuales representan cerca del 50 por ciento del PAN
chihuahuense.

EL FALLO de los tribunales no favoreci a la empresa Cos-
tos S.A. contratada en 2013, para supervisar las obras del Pro-
grama de Movilidad Urbana. Costos S.A. haba demandado
al Municipio por 40 millones de pesos, cantidad con la que se
cubra el 100 por ciento de lo contratado.

LO CURIOSO es que dicha empresa con oficinas en la Ciu-
dad de Mxico - quin sabe con qu criterio se le contrat-,
no realiz ni el 20 por ciento del trabajo para el que se le con-
trat.

HOY el Municipio habla de contrademandar a la empresa en
mencin, porque presumiblemente se le pag de ms.
-Empuja CNDH a Marco a dar seales de vida
-Expogan tambin requiere auxilio oficial
-Fer Mendoza y Quique, puro clamato en el Palenque
-Busca Vzquez operacin cicatriz sin medio PAN
POR CATN
El galn le pregunt a su dulcinea: Crees
en el ms all?. Con inquietud respon-
di ella: En el ms all de dnde?. Un
vendedor le mostr una computadora a
Ovonio Grandbolier, el hombre ms pere-
zoso del condado. Le dijo: Esta mquina
le har la mitad de su trabajo. Pidi el grandsimo haragn:
Entonces deme dos. Doa Sarah Bernarda era mujer muy
dada al dramatismo. Cierto da lleg con anticipacin de un
viaje y sorprendi a su esposo en el lecho conyugal en trance
de fornicacin adulterina con una damisela de pocos aos y
de muchas curvas. Ech mano la dramtica seora a un revl-
ver que en el cajn del bur guardaba su marido y se lo llev
a la sien. Clam con voz pattica: Despus de ver tu felona
no puedo ya vivir! Voy a pegarme un tiro! O dos, si puedo!.
No hagas eso, mujer! -le rog con angustia el fementido-.
T vales mucho! Si no renuncias a tu sueo podrs cambiar
el mundo! No eres una gallina: eres un guila! En tu interior
vive una triunfadora! Levanta el vuelo y llegars a la cumbre
del xito!. Le dijo todo eso porque acababa de leer un libro
de superacin personal. Replic doa Bernarda sin quitarse
la pistola de la sien: De cualquier modo me quitar la vida!
Y no hables ms. T eres el siguiente!. Dijo muy dolorido
un futbolista: Mi equipo me cambi. Y eso te apena?
-trat de consolarlo un compaero-. A muchos jugadores
su equipo los cambia por otros. S -admite el futbolista-.
Pero a m me cambi por dos balones. Afrodisio, hombre
proclive a la concupiscencia de la carne, le pidi a su nueva
pareja una accin lbrica de carcter oral. Respondi ella:
Lo siento. Soy vegetariana. (No le entend). Qu vida
de juglar, maravillosa, la que llevo! Ayer estuve ah, aho-
ra estoy ac, y maana estar all o acull. Diosito bueno
se hace de la vista gorda ante mis fallas, finge no ver mis
incontables yerros y deja que caiga sobre m la benfica
lluvia de sus dones. Me regala el camino, y me da tambin
feliz posada. Su amor me llega a travs de mi prjimo. La
semana pasada, al terminar mi perorata en Mrida para los
mayoristas nacionales de abarrotes, un gentilsimo seor
de Parral me dijo estas palabras: Todos los das le pido a
Dios que no falte el pan en mi mesa y Catn en mis maa-
nas. Cmo puede olvidar un escritor una frase as? Y en
Toluca, este domingo que pas, los generosos mexiquen-
ses abarrotaron la vasta sala donde me present, se pusie-
ron en pie cuando aparec en el escenario y me tributaron
un aplauso que dur ms de un minuto, segn me dijeron
despus mis anfitriones. Y ni siquiera haba empezado a
hablar! Ese recibimiento me aturrull en tal modo que no
saba yo qu hacer para agradecerlo. Lo que hago ahora, y
con enorme pena, es disculparme con mis cuatro lectores
por no haber podido al final hacer firma de libros: dispo-
na apenas del tiempo justo para ir al aeropuerto y tomar
mi vuelo de regreso. Espero que la vida me d ocasin de
volver a Toluca. Expresar entonces mi disculpa en forma
personal, y har lo que en esta ocasin no pude hacer en
esa bella ciudad: estar a la altura de la bondad de su gen-
te. Doy gracias a mi casa editorial, Planeta, y a esos bene-
mritos libreros y editores que son don Jos Antonio y don
Jos Miguel Prez-Porra, que tantas y tan buenas cosas han
hecho durante tantos aos -y siguen haciendo- en bien del
libro y de la lectura en Mxico. Por ellos estuve en Toluca. Y
ahora tengo muchos motivos para regresar. Hornicio y Pimpa
eran padres de dos gemelitas, las dos tan lindas que parecan
muequitas de sololoy. (Nota de la redaccin. Aqu se deja
ver la edad de nuestro estimado colaborador: el sololoy -ese
vocablo viene de celluloid, materia de que estn hechas las
pelotas de ping-pong- dej de usarse para hacer muecas en
1945). Decidieron los esposos buscar el varoncito. Ella que-
d embarazada, y a su debido tiempo dio a luz un nio. Pero
qu nio! A diferencia de sus querbicas hermanas era tan
feo que pareca cra de orangutn, macaco, mico, cuadruma-
no, simio, gorila, mandril o chimpanc. Divino Rostro! -gi-
mi el pap usando una jaculatoria religiosa que ciertamente
no vena al caso-. Es imposible que yo sea el padre de esta
criatura tan horrenda! Dime, mujer: acaso me engaaste?.
Con un suspiro respondi la seora: No esta vez. FIN.
Duda paternal
- Quin eres t que me preguntas quin soy yo?
- Una noche, hace ya mucho tiempo, o por primera vez tu voz, y desde
entonces no he dejado de escucharla.
- Quin eres? -me interrogas una y otra vez.
- Noche tras noche repites la pregunta, la misma siempre, siempre igual:
- Quin eres?.
- Y yo no puedo contestar, porque no s quin soy.
- Sin embargo cada noche vuelves a preguntar con terquedad:
- Quin eres?.
- Ahora ya s.
- Ya s quin eres t.
- Ya s quin es el que cada noche me pregunta quin soy.
- Soy yo.
Hasta maana!...
Ya no sean criticones,
ni hablen en modo falaz.
Debemos trabajar ms
para pagar sus pensiones.
Protestan ciudadanos
por las pensiones altsimas
que se jaron a s mismos
los magistrados del Tribunal
Federal Electoral.
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Jueves 22 de mayo de 2014
Estado / Local
SAMUEL EDUARDO GARCA
Chihuahua.- El consejero jur-
dico de Gobierno del Estado,
Mario Trevizo Salazar, dijo que
la creacin de una empresa u
organismo que administre slo
la ruta troncal del nuevo siste-
ma de transporte urbano de la
ciudad de Chihuahua o un ente
general que considere a todo el
estado, son los dos anteproyec-
tos que la Secretara General de
Gobierno y la empresa Coor-
dinadora de Transporte Co-
lectivo analizan para elegir en
los prximos das y presentarlo
ante el pleno del Congreso del
Estado.
Aadi que los antepro-
yectos ya estn en anlisis por
parte de ambas instancias y
tienen un plazo de hasta 90
das para elegir la ms adecua-
da, luego de que Gobierno del
Estado asumi el manejo de la
ruta troncal de la ciudad de
Chihuahua, para determinar
las acciones a seguir.
El pasado sbado 17 de
mayo, en el Peridico Ofi-
cial del Estado, se public el
Acuerdo Administrativo por
medio del cual el Gobierno
del Estado, a travs de la Di-
reccin de Transporte, asu-
mi la administracin de la
ruta troncal del ViveBs y
dej bajo responsabilidad de
la CTC la operacin de las ru-
tas alimentadoras.
Aqu slo resta esperar a
ver qu decisin se asume, si se
conforma una empresa descen-
tralizada que opere slo la ruta
troncal de Chihuahua o una
empresa estatal, que adminis-
tre las rutas troncales existentes
(Chihuahua y Jurez) y las que
pudieran construirse posterior-
mente, explic el funcionario.
La consejera jurdica rea-
liz los dos anteproyectos, los
cuales, a decir de Trevizo Sala-
zar, buscan eficiencia y utilidad
en la prestacin del servicio,
pero sobre todo, que no haya
cargas financieras para el estado.
Por otro lado, la inconfor-
midad por parte de un grupo
de concesionarios del transpor-
te pblico sigue vigente y ayer,
se manifestaron bloqueando el
acceso a las instalaciones de la
CTC a fin de impedir el acceso
de funcionarios del gobierno
estatal que asumiran el control
de la empresa.
Terminarn
contrato a
44 cajeras
FLIX A. GONZLEZ/
DE LA PORTADA
En torno a la operacin
del sistema de transpor-
te, Vctor Manuel Orte-
ga seal que el 80 por
ciento se hace todava
en efectivo y slo un 20
por ciento es a travs de
tarjeta electrnica.
Indic que se tendr
que prescindir de los
servicios de 44 cajeras
en cada turno, por lo
que la desincorpora-
cin ser gradual, en
poco ms de un mes,
estim el entrevistado.
Dijo que desde el
arranque del proyecto
se ha trabajado de ma-
nera permanente con
la empresa Intra como
coordinador del pro-
yecto, y adems con el
secretario tcnico del
Fideicomiso.
Estamos en perma-
nente revisin, incluso
por parte de la Contra-
lora y la Direccin de
Transporte, con el fin
de que los recursos se
apliquen de la mejor
manera; son ya 26 se-
manas las que hemos
estado trabajando de
manera ininterrumpi-
da, seal.
Expuso que en otros
pases de Amrica Lati-
na, y en el propio pas,
otros proyectos de
transporte se han con-
cretizado en mnimo un
ao y aqu se ha logra-
do sacarlo adelante en
cuestin de meses con
una muy buena acep-
tacin por parte de los
usuarios.
Dijo que se estn
instalando torniquetes
duales a fin de retirar las
cajeras a finales del mes
de mayo para concluir
tentativamente en las
primeras semanas de
junio.
Son 44 cajeras por
cada turno, es decir, 88
en los dos turnos, quie-
nes eran las encargadas
de cobrar y asesorar
al pblico usuario por
aquello de la gente que
no traa cambio o cual-
quier detalle, seal.
Expuso que defi-
nitivamente las cajeras
van a ser liquidadas
conforme a la ley por-
que estaban trabajando
como en cualquier otra
empresa.
Bsicamente aqu
el inters es que el usua-
rio siga utilizando la
unidad con la menor
problemtica posible,
seal.
Dijo que las tarjetas
electrnicas se empe-
zaron a ofrecer desde
el inicio del proyecto
en los cuatro mdulos,
uno de ellos frente a la
Plaza de Toros, otro en
el Parque Central, uno
ms en las oficinas de
Gobierno y el cuarto
en el centro comunita-
rio sobre la ruta Tierra
Nueva.
Dijo que ya se est
trabajando tambin
para que la gente pueda
adquirir sus tarjetas en
las diferentes tiendas de
conveniencia.
Los discapacitados,
personas de la terce-
ra edad y estudiantes
tienen el beneficio de
viajar con un descuento
del 50 por ciento al tra-
mitar su tarjeta.
El Congreso del Estado y la
Coordinadora de Transporte
tienen un plazo de 90 das
para tomar una decisin
Buscan mando nico estatal del ViveBs
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Jueves 22 de mayo de 2014
Estado
Nacional
JUEVES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
MAYO 22
142
223
6:05
20:00
30C 86F
18C 64F
No soy un homicida
ENTREVISTA
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Con la denuncia
penal interpuesta en su con-
tra por la Comisin Nacional
de los Derechos Humanos
a causa de la tragedia del
Aeroshow 2013, el ex presi-
dente municipal de Chihu-
ahua Marco Adn Quezada
Martnez responde: no soy
un homicida, no me he ido y
aqu estoy para responder si la
autoridad me requiere.
El Aeroshow lo hicimos
con el fin de atraer turismo y
recuperar el espacio pblico
en las horas ms sombras
que viva la ciudad de Chi-
huahua, en donde la gente
no sala a las calles; hicimos
un espectculo areo para
poder atender a la gente que
llegara a Chihuahua, que se
sintiera parte de la ciudad,
que fomentramos el turis-
mo, manifest.
Sin el saco y corbata que
su cargo le orillaba a utilizar
de rigor todos los das, Mar-
co Adn Quezada recibi en
su casa a Peridico NORTE
para hablar sobre la denun-
cia penal interpuesta en su
contra, as como contra seis
de sus colaboradores: Fer-
nando Garca, secretario
del Ayuntamiento; Javier
Torres Cardona, subdirector
de Gobernacin; Idelfonso
Seplveda Mrquez, tesore-
ro; Horacio Flores Chvez,
oficial mayor; Juan Manuel
Fuentecilla, regidor de Ha-
cienda; y Alfonso Prieto,
director de Desarrollo Em-
presarial.
Aunque an no tiene un
abogado que encabece su
causa, pues no se ha iniciado
proceso en su contra, sostu-
vo que la CNDH carece de
fundamento jurdico en su
acusacin, pero la Fiscala
determinar lo conducente
y si lo determina as la Fis-
cala estar listo para poder
defenderme en juicio; su-
brayo esto, cualquiera puede
presentar una denuncia en
contra de otro, lo importan-
te es tener fundamento para
poderla presentar.
Sin embargo, se reserv
indicar el porqu carece de
fundamentacin la CNDH,
pues formar parte de una
argumentacin jurdica que
ser utilizada en su momento.
De entrada, seala que
la denuncia penal no le sor-
prendi, pues en su resolu-
cin, el organismo derecho-
humanista haba enunciado
la posibilidad de presentar
una denuncia, de tal suerte
que era algo que ya estaba
previsto.
Estamos tranquilos,
dando la cara, dispuestos a
atender cualquier acto don-
de nos solicite la autoridad.
En los momentos ms
difciles, ms cruciales es-
tuvimos presentes, cuando
ocurri el accidente, en los
das posteriores al accidente,
con mayor razn estamos
presentes este momento,
atendiendo; no me he ido,
estoy al pendiente y en su
momento har la defensa
jurdica que sea necesaria,
manifest.
Antes de continuar hace
un sealamiento: todo lo
que expreso es bajo la pre-
misa de respetar a quienes
sufrieron en el accidente,
particularmente a quienes
perdieron un ser querido.
Hasta ayer no haba re-
cibido la notificacin de la
denuncia en su contra inter-
puesta por la CNDH, por lo
que precis que la Fiscala
recibe el documento, debe
analizar si hay hechos cons-
titutivos de delito y actuar
en consecuencia, y aunque
cualquier persona puede
presentar una denuncia en
contra de otra, el punto es
determinar si hay un hecho
constitutivo de delito y en
consecuencia sujetar a pro-
ceso las partes, lo cual no se
ha dado.
Dijo confiar en el esfuer-
zo de la Fiscala, instancia
que ha debido trabajar por
muchas horas en el caso, con
testimonios, documentos y
pruebas que deben permitir-
le tener claridad y deslindar
o definir responsabilidades.
Creo en la justicia por-
que la justicia significa dar
a cada quien lo suyo, en su
momento definir con toda
claridad el nivel de respon-
sabilidad de cualquiera,
mencion.
El ex alcalde dijo no es-
tar de acuerdo en el criterio
jurdico de la CNDH, el
cual es un poco llevado al
extremo, adems de que no
ha tenido contacto con na-
die de dicha instancia. No
se acercaron a l para escu-
charlo, para tomar su punto
de vista, simplemente ejer-
cer mi derecho de audien-
cia y no se dio eso, nunca se
present.
Indic que ha pasado por
un momento muy difcil en
su vida y el haber estado en
contacto con las vctimas
an despus de haber deja-
do la alcalda le permiti ver
cmo hay gente con volun-
tad para salir adelante inde-
pendientemente del nivel de
la tragedia. Es una leccin
que no asimilo.
Ante la acusacin de
omisiones por parte de la
CNDH, no quiso hablar so-
bre responsabilidades de sus
compaeros; creo que no lo
mereceran, para eso esta la
ley y el juez, para deslindar
responsabilidades.
Seal que en el muni-
cipio de Chihuahua hay 5
mil empleados y cada uno
tiene una responsabilidad
como servidor pblico. Es
imposible estar despachan-
do detrs de cada escrito,
pero respeto el trabajo de
los dems, respeto el trabajo
de mis compaeros.
Aadi: sera muy in-
justo de mi parte especular
y decir quin tuvo acciones
u omisiones que trajeron
como consecuencia un acci-
dente, eso le corresponde al
juez y a la ley.
En este momento, seala
Marco Adn Quezada, vive
un momento de reflexin,
momento en el que no pue-
de decir si continuar o no
en la vida del servicio pbli-
co, en el que tiene 20 aos.
Yo no me siento un
homicida, no creo que sea
un homicida, lo digo con
todo respeto a las vctimas
del accidente, concluy el
ex alcalde de la ciudad de
Chihuahua.
Tras la denuncia penal que interpuso en su contra la CNDH por la tragedia del Aeroshow 2013 en Chihuahua,
el ex presidente municipal Marco Adn Quezada dice estar dispuesto a enfrentar a la autoridad si se le requiere
Ofrecer hoy
el Ayuntamiento
una disculpa
pblica
SAMUEL EDUARDO GARCA
Chihuahua.- El Ayuntamiento
de Chihuahua ofrecer hoy en
la sala de sesiones de Cabildo
la disculpa pblica a los fami-
liares de las personas fallecidas
el pasado 5 de octubre en el
evento extremo Aeroshow,
para cumplir con parte de la
recomendacin emitida por
la Comisin Nacional de De-
rechos Humanos (CNDH) el
pasado mes de marzo.
El regidor coordinador de la
fraccin del Partido Accin Na-
cional en el Cabildo local, Car-
los Rivas, manifest que hizo la
invitacin directa al ex alcalde
Marco Adn Quezada para que
est presente durante el evento
protocolario, como mximo
representante de la pasada ad-
ministracin municipal.
La ceremonia se efectuar
en la sala 12 de octubre de pa-
lacio municipal, en punto de
las 11:00 horas, donde estarn
presentes familiares de los fa-
llecidos, as como vctimas di-
rectas e indirectas del percance,
considerado como una de los
ms trgicos en la historia de la
capital del estado.
Los regidores de las dife-
rentes fracciones integradas
en el Cabildo, el secretario
del Ayuntamiento, Fernando
Mendoza Ruiz, y dems fun-
cionarios, afinaron los ltimos
detalles para el evento.
Rivas admiti que insti-
tucionalmente se heredan las
responsabilidades de quienes
integraron la pasada adminis-
tracin, pero lo que el ex alcalde
debe hacer, es estar con la gen-
te, a esa a la que por alimentar
su ego caus un dao, pero ya
ser decisin de l si asiste o no
al evento, precis. l escrito que
fue dirigido al gobernador C-
sar Duarte, a los diputados del
Congreso del Estado, as como
a los integrantes del Ayunta-
miento de Chihuahua, mencio-
na que deben cumplir los diver-
sos puntos en que se les seala.
Al municipio de Chihu-
ahua, adems de la disculpa
pblica y la solicitud de indem-
nizacin y resarcimiento de da-
os, se le incluy la capacitacin
de sus funcionarios en cuanto
al cumplimiento de los dere-
chos humanos, misma que fue
impartida en su momento por
Jos Luis Armendriz, presi-
dente de la Comisin Estatal de
Derechos Humanos.
Destacan Pea Nieto y Kerry esfuerzos de prosperidad
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Presidencia de
la Repblica inform que el
presidente Enrique Pea Nie-
to y el secretario de Estado de
estados Unidos, John Kerry,
analizaron durante su encuen-
tro de esta tarde los temas de
la amplia agenda bilateral.
En un comunicado emi-
tido hace unos minutos por
Los Pinos, se estableci que
ambos lderes coincidieron
en que se han fortalecido
los vnculos econmicos de
los dos pases y se ha pro-
movido la innovacin y el
emprendimiento.
Lo anterior, gracias al Di-
logo Bilateral de Alto Nivel
(DEAN), al Foro Bilateral en
Educacin Superior, Innova-
cin e Investigacin (FOBE-
SII) y al Consejo Mexica-
no-Estadounidense para
Emprendimiento y la Innova-
cin (MUSEIC).
Agreg que en la reunin,
el presidente Pea Nieto y el
secretario Kerry se refirieron
a los avances que ambos pa-
ses han alcanzado en el marco
de los mecanismos de dilogo
poltico que articulan las nue-
vas prioridades de la relacin
bilateral.
Asimismo, destacaron la
coordinacin que tiene lugar
en nuestra frontera comn
bajo el esquema Frontera Si-
glo XXI.
Adems del dilogo polti-
co bilateral, durante la reunin
reiteraron la importancia de
la cooperacin y la coordina-
cin entre las dependencias
de ambos pases, para identi-
ficar oportunidades y llevar a
cabo las acciones que hagan
realidad la visin integral y
de largo plazo de la regin de
Amrica del Norte.
La casa presidencial se-
al que Pea Nieto y Kerry
celebraron el lanzamiento del
FOBESII, foro que impulsar
la movilidad de los estudiantes
y los vnculos entre investiga-
dores, al generar alianzas con
los sectores acadmico, privado
y social de ambos pases.
Mxico y Estados Unidos
refrendaron su compromiso
con los esfuerzos conjuntos
que faciliten el entendimiento
entre las dos sociedades y pro-
muevan la prosperidad com-
partida, agreg.
Acompaaron al Presiden-
te Pea Nieto: Jos Antonio
Meade Kuribrea, secretario
de Relaciones Exteriores;
Aurelio Nuo Mayer, jefe de
la Oficina de la Presidencia;
Sergio Alcocer Martnez, sub-
secretario para Amrica Lati-
na, y Eduardo Medina Mora,
embajador de Mxico en los
Estados Unidos de Amrica.
Por su parte, el secretario
Kerry estuvo acompaado
por: Roberta Jacobson, subse-
cretaria de Amrica en Mxico;
Anthony Wayne, embajador
de los Estados Unidos de Am-
rica en Mxico; Jonathan Finn,
coordinador de Asesores, y Ri-
cardo Ziga, asesor especial.
DEFIENDE
KERRY ESPIONAJE
El secretario de Estado de EU,
John Kerry dijo que Obama
tiene la responsabilidad fun-
damental de proteger a nues-
tro pueblo y ayudar a gente en
el mundo que son blanco de
terroristas
El secretario de Estado
norteamericano John Kerry
asegur que la relacin con
Mxico y el presidente En-
rique Pea Nieto es fuerte y
dinmica como lo ha sido en
toda su historia.
Las cosas no cambian de
la noche a la maana pero es-
tamos en el rumbo de nuestra
agenda para lidiar con cual-
quier bache en el camino y
entablar dificultades con te-
mas como los de la Patrulla
Fronteriza, actividades poli-
ciales en frontera o militares y
hemos logrado grandes avan-
ces, dijo en conferencia de
prensa conjunta con el canci-
ller Jos Antonio Meade.
Esto lo respondi a pre-
gunta expresa en referencia a
la actividad de espionaje que
realiz Estados Unidos en el
mundo, y donde uno de ellos
fue al hoy presidente Enrique
Pea Nieto.
Es muy productiva en
temas transfronterizos, en te-
mas de migracin, comercio,
deportacin educacin, in-
novacin, educacin, donde
no creo que jams hayamos
tenido una reunin tan a pro-
fundidad a las de ahora, dijo
el secretario Kerry en confe-
rencia de prensa.
Ensureunin, el presidentedeMxicoy el secretariodeEstadoestadounidenseanali-
zaronlaampliaagendabilateral y destacaronentreotros los vnculos econmicos
entreambas naciones.
Yo no me siento un homi-
cida, no creo que sea un
homicida, lo digo con todo
respeto a las vctimas del accidente
Marco Adn Quezada
Ex alcalde de Chihuahua
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Jueves 22 de mayo de 2014
Nacional
EL UNIVERSAL
Mxico.- Tras concluir el
cmputo final de la eleccin
para dirigente del Partido
Accin Nacional (PAN) se
confirm el triunfo de Gus-
tavo Madero Muoz con 93
mil 25 votos, equivalentes a
57.14 por ciento del total.
La Comisin Organiza-
dora Nacional de la Elec-
cin del CEN (Conecen)
inform que ese porcentaje
supera en 14.28 por ciento
al logrado por su adversa-
rio Ernesto Cordero, quien
obtuvo 69 mil 767 votos,
que representan 42.86 por
ciento de los 162 mil 792
emitidos por los militantes
en la jornada del domingo.
La instancia partidista
subray en un comunica-
do que la jornada se desa-
rroll con estricto apego
a los principios que rigen
los procesos electorales de
legalidad, certeza, objetivi-
dad e imparcialidad y que
el rbitro electoral se con-
dujo de manera escrupulo-
sa y profesional.
Destac que en todas
las fases de cada etapa del
proceso interno del Partido
Accin Nacional (PAN) se
busc construir consensos
con los representantes de
los dos candidatos a la presi-
dencia nacional.
ATACAR MOCHES,
PRIMERA ACCIN
Madero Muoz asegur que
una vez sentado nuevamen-
te en la silla de la presidencia
blanquiazul revisar lo que
la comisin encargada de in-
vestigar el tema de la corrup-
cin interna ha encontrado,
para, en su caso, actuar en
consecuencia.
Lo anterior, ante las de-
nuncias de moches (pagos)
que presuntamente pidie-
ron diputados federales de
Accin Nacional a cambio
de asignar obras y recursos, y
que oblig al partido a abrir
un grupo que investigue los
sealamientos hechos.
La Comisin de Trans-
parencia fue creada en enero
durante una sesin del Con-
sejo Poltico Nacional que
determin que sera dirigida
por Gloria Muoz, quien a
su vez es secretaria de Ac-
cin de Gobierno.
Sin duda de las prime-
ras acciones que har es
convocar al grupo de trabajo
(encargado de investigar el
tema de corrupcin inter-
na), declar.
Este medioda, Madero
tomar protesta como pre-
sidente reelecto de Accin
Nacional.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Secretara de
Educacin Pblica (SEP)
anunci que a partir del l-
timo trimestre de este ao,
pondr en marcha un pro-
grama piloto para prevenir
y reducir el aumento del
acoso escolar en escuelas de
preescolar, primaria y secun-
daria de todo el pas.
El secretario de Educa-
cin Pblica, Emilio Chua-
yffet Chemor, detall que el
fenmeno del acoso escolar
o bullying est relacionado
con al menos tres entornos
inmediatos de los menores
educandos, que estn direc-
tamente vinculados con su
desenvolvimiento y conduc-
ta dentro de los planteles es-
colares: su hogar, la escuela
y su relacin interpersonal
con otros menores.
Por ello, el programa pi-
loto se disea tomando en
cuenta dichos entornos para
coadyuvar a las autoridades
educativas de cada escuela, a
los maestros, a los padres de
familia y a los propios alum-
nos, a identificar seales de
los alumnos que puedan es-
tar vinculadas con conduc-
tas que desencadenen este
fenmeno.
Luego de que un nio de
Tamaulipas muriera por los
golpes propinados por sus
compaeros de secundaria,
el funcionario advirti que
ante el aumento de las es-
tadsticas de estas conduc-
tas en Mxico, la Secretara
a su cargo lleva a cabo una
exhaustiva revisin de la in-
formacin disponible sobre
este fenmeno para docu-
mentar las alternativas que
lo prevengan y lo disminu-
yan, as como las mejores
formas para acompaar a
quienes han sido vctimas
activas o pasivas del acoso
escolar.
SEPULTAN A NIO
VCTIMA DE BULLYING
EN TAMAULIPAS
Ciudad Victoria.- Dolor, im-
potencia, lgrimas, silencios
prolongados, desespera-
cin as fue despedido por
familiares y amigos, Hctor
Alejandro, el nio que falleci
vctima de bullying.
Playeras y globos blan-
cos acompaaron el cortejo
del menor, en este que ha
sido un caso que ha causado
indignacin en el pas. Los
acompaantes exigieron
justicia a las autoridades,
pero guardaron silencio en
seal de respeto cuando la
carrosa ingres al panten
Jardines del Recuerdo, Par-
que Funeral.
Lanzar la SEP plan piloto para
reducir los casos de bullying
Piden a
SEP e INEGI
aclarar sueldos
de maestros
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Comisin Per-
manente aprob pedir sen-
dos informes al INEGI y a la
Secretara de Educacin P-
blica para que esclarezca el
supuesto suministro de da-
tos falsos en la integracin
de las bases de datos del
censo de escuelas, maestros
y alumnos de educacin
bsica para que se esclarez-
ca totalmente si existe un
padrn magisterial con 70
profesores que ganan por
arriba del presidente de la
Repblica.
El priista, Omar Fa-
yadseal que algunos erro-
res informticos no debieran
ser base de una difamacin
en contra de los profesores
Diversos oradores se su-
bieron a tribuna para mos-
trar su extraamiento del
por qu, derivado de un es-
tudio del Instituto Mexica-
no para la Competitividad
(IMCO) se divulg que casi
mil 450 profesores habran
nacido el 12 de diciembre de
1912, adems de otra ano-
malas que se encontraron
en la difusin de los salarios
del magisterio. Sali del ma-
gisterio, con un promedio
de 25 mil pesos mensuales.
Del lado priista, Omar
Fayad seal que algunos
errores informticos no de-
bieran ser base de una difa-
macin en contra de los pro-
fesores y subray que s se
tendra qu analizar a fondo
este tema, pero sin daar el
prestigio magisterial.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Los integrantes de
la Sala Superior del Tribunal
Electoral del Poder Judicial de
la Federacin sealan que no
cobrarn el bono aunque se
promulgue la ley.
Por unanimidad los sie-
te magistrados del Tribunal
Electoral del Poder Judicial
de la Federacin (TEPJF)
renunciaron al haber de retiro
aprobado por el Congreso de
la Unin y an pendiente de
promulgarse.
El magistrado Salvador
Nava Gomar anunci hemos
decidido que ese haber de
retiro es necesario y es justo
para quienes sean magistra-
dos del Tribunal, pero aunque
se apruebe no cobraremos
un solo peso.
Pero es necesario que los
siguientes integrantes gocen
de esa, que es una de las ga-
rantas de independencia ju-
dicial, dijo al establecer que el
haber de retiro no pretenda
ser vitalicia, sino slo por dos
aos.
Antes de que iniciara esta
tarde la sesin pblica con-
vocada para hoy, el magistra-
do presidente del Tribunal,
Jos Alejandro Luna Ramos,
anunci el pronunciamiento
conjunto.
Esto ante las noticias que
ltimamente han abrumado a
este tribunal con malas infor-
maciones, imprecisas, poco
ciertas y que han tratado de
alguna manera de menosca-
bar la integridad y la pulcritud
con que este tribunal se ha
manejado, dijo al dar la pala-
bra a cada uno de los integran-
tes del Tribunal.
PRECIADO PIDE A
PEA NIETO VETAR
HABER DE RETIRO
El coordinador parlamentario
del PAN en el Senado Jorge
Luis Preciado solicit al pre-
sidente de la Repblica Enri-
que Pea usar su derecho de
veto para que no se publique
la modificacin a la fraccin
31 de la Ley Orgnica del Po-
der Judicial de la Federacin y
que le da un haber de retiro a
los magistrados del TEPJF.
En conferencia de prensa,
Preciado asegur que haba
un acuerdo para derogar ese
artculo, pero el PRI, PVEM y
Panal en la Cmara de Dipu-
tados presentaron una refor-
ma que modifica la fraccin
31 para que los magistrados
tengan este haber de retiro
por los primeros dos aos.
La salida ms fcil es que
el Presidente tiene la facultad
de veto, puede vetar el artcu-
lo o la fraccin o toda la ley,
entonces si el PRI tiene la in-
tencin de arreglar esto que le
pida al presidente que vete la
fraccin 31.
PRESENTAN
INICIATIVAS
Mxico.- Diputados del PRI
y senadores del PRD presen-
taron en la Comisin Per-
manente del Congreso sus
respectivas propuestas para
modificar el artculo 209 de la
Ley Orgnica del Poder Judi-
cial de la Federacin, que con
la reforma poltica permitira
a los magistrados electorales
obtener un haber de retiro
que se ha interpretado como
una posible pensin vitalicia.
La iniciativa del PRI pro-
pone limitar a dos aos el
llamado haber de retiro para
los magistrados de la Sala
Superior del Tribunal Elec-
toral del Poder Judicial de
la Federacin. La propuesta
fue turnada a la Comisin de
Gobernacin de la Cmara de
Diputados.
Se define que el haber de
retiro de los magistrado de la
Sala Superior (ser) exclusi-
vamente por lo que hace a los
dos aos siguientes a la fecha
de su retiro, en razn de lo
previsto en el artculo 101 de
la Constitucin, seala la ini-
ciativa del PRI.
Se determina que los
magistrados de la Sala Su-
perior y con posterioridad a
la conclusin de su encargo
y dentro de los citados dos
aos ocupen un cargo pbli-
co no tendrn el derecho a
que se refiere esta fraccin,
se lee en el documento.
La bancada perredista en
el Senado propone anular el
citado artculo para emitir
uno nuevo que derogue la
fraccin 31 del artculo 209
de la Ley Orgnica del Poder
Judicial de la Federacin, la
cual se turn a comisiones
unidas; encabeza la de Estu-
dios Legislativos.
Los perredistas sostienen
que hay una demanda po-
pular para que el Congreso
rectifique en su previa consi-
deracin y corrija el texto ju-
rdico que empaa el amplio
acuerdo conseguido en esta
nueva generacin de reformas
electorales.
Qu prestaciones tiene
un magistrado electoral?
Los magistrados electorales
no cuentan con una pensin de
retiro, pero tienen un seguro de
retiro y un seguro de separa-
cin individualizado.
MXICO
Actualmente los magistrados
electorales no cuentan con
una pensin de retiro, sin em-
bargo, tienen un seguro de re-
tiro, un seguro de separacin
individualizado y las condi-
ciones de retiro de cualquier
servidor pblico y trabajador
mexicano.
Con la aprobacin de la
Ley General de Instituciones
y Procedimientos Electorales
se reform la Ley Orgnica
del Poder Judicial de la Fede-
racin para que se determine
el haber de retiro de los Ma-
gistrados de la Sala Superior.
Dicha prestacin se inter-
pret como una posible pen-
sin vitalicia para los magis-
trados electorales.
Renuncian magistrados
del TEPJF al bono vitalicio
Finaliza cmputo en PAN;
gana Madero con 57.14%
GustavoMaderosereunicondiputados y senadores ayer parajugar futbolito.
Sesindel Tribunal Electoral del Poder Judicial delaFederacin.
Ayer sellevaronacabolos servicios funerarios del nioquefallecienTamaulipas
tras ser vctimadebullying.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Jueves 22 de mayo de 2014
Internacional
AGENCIAS
Bogot.- Los dos presuntos
responsables de la muerte de
32 nios en un autobs que se
incendi en la costa Caribe de
Colombia fueron enviados a
prisin por orden de un juez,
se inform el mircoles.
La medida judicial afect
a Jaime Gutirrez y a Manuel
Salvador Ibarra, quienes res-
pectivamente eran el chofer
del autobs y el pastor evan-
glico que lo contrat. La dili-
gencia se cumpli en el puer-
to caribeo de Santa Marta, a
unos 750 kilmetros al norte
de Bogot.
Ambos fueron afectados
con medida de detencin pre-
ventiva por su presunta res-
ponsabilidad en el delito de
homicidio simple con dolo
eventual en concurso homo-
gneo, explic la Fiscala en
un comunicado de prensa.
Ninguno de los dos acept
el mencionado cargo y ambos
fueron enviados a una crcel
de Santa Marta, pero segn la
Fiscala por razones de seguri-
dad podran ser trasladados a
un penal de otra ciudad.
La tragedia ocurri hacia
el medioda del domingo en el
municipio de Fundacin, en
el departamento de Magda-
lena y a unos 660 kilmetros
al norte de la capital colom-
biana.
Funcionarios del Cuerpo
Tcnico de Investigacin de
la Fiscala lograron establecer,
segn el reporte oficial, que el
automotor slo contaba con
el sistema de funcionamien-
to a gas, por lo que tanto el
conductor como el lder espi-
ritual, al no conseguir que les
vendieran este combustible
por las condiciones precarias
en que se encontraba la buse-
ta, habran decidido instalar
un dispositivo artesanal irre-
gular para el suministro de
gasolina.
La Fiscala relat que este
sistema consista en colocar
una manguera al carburador
y suministrar la gasolina para
hacer funcionar el vehculo;
con ello los hoy procesados
lograron realizar tres viajes an-
tes del siniestro.
En el informe oficial se in-
dic que, al parecer, el autobs
se apag en dos ocasiones por
falta de gasolina, en las cuales
al manipular el dispositivo ins-
talado permiti que se regara
combustible alrededor de la
tapa del motor, lo que ocasio-
n que se produjera una chis-
pa en el motor de arranque,
causando el inicio del incen-
dio y posterior muerte de los
menores de edad.
Al lugar arribaron
personas de todo el
mundo esperando
entrar para rememo-
rar a los fallecidos del
atentado ocurrido
hace 13 aos
AGENCIAS
Washington.- A 13 aos de
los ataques terroristas ms
devastadores en la historia de
Estados Unidos, ayer abri
sus puertas en Nueva York el
museo que conmemora a las
vctimas y que preserver la
memoria del 11 de septiem-
bre de 2001 (11-S).
El museo es un lugar para
la comprensin, la conme-
moracin y la reflexin, para
que nos entendamos mejor
a nosotros mismos y al mun-
do en que vivimos. El museo
ayudar a cambiar la manera
en que la gente ve al mundo,
dijo Alice Greenwald, direc-
tora del recinto.
Antes de que el recinto
abriera sus puertas al pbli-
co en general, un grupo de
cadetes despleg la llamada
bandera nacional del 11-S,
hallada entre las ruinas de las
torres destruidas en el ataque
en Nueva York y luego resti-
tuida, para luego transportar-
la al interior del museo, don-
de ser exhibida.
En punto de las 09:00 ho-
ras locales, visitantes de todas
partes del pas y el mundo es-
peraban a ser los primeros en
entrar a un museo que abri
sus puertas desde la semana
pasada a familiares de las vc-
timas y rescatistas, y que este
da fue inaugurado de ma-
nera oficial por el presidente
Barack Obama.
Quise venir hoy para ser
parte de la historia. Mi espo-
sa me compr el boleto en in-
ternet porque sabe cmo me
afectaron los ataques cuando
se dio a conocer la noticia,
afirm Vctor Abreu, neoyor-
quino de origen dominicano.
Abreu explic que estaba
cerca de la calle 40, donde
trabajaba, cuando se enter
de la noticia de los ataques en
2001. Afirm que caminaba
con un amigo diabtico, que
colaps de la impresin.
Mi amigo casi se me
muere del susto. Le tuve que
conseguir un dulce para que
se compusiera, dijo. Abreu
asegur conocer en total, ya
sea directamente o porque
estaban relacionados con un
amigo o familiar, a 20 perso-
nas que perdieron la vida en
los ataques de 2001.
Ahora los Estados Unidos
son muy diferentes. Todo ha
cambiado mucho. Hay ms
seguridad, aunque todo opera
por lo bajo, de manera discre-
ta, sin que uno se d cuenta.
Hay ms control, asever.
Un grupo de organismos
judos anunci que har un
vigilia esta tarde frente al mu-
seo en protesta por un video
que se exhibe en el recinto,
titulado El surgimiento de
Al-Qaeda y que segn ellos
representa de manera negati-
va a la religin del Islam.
Marjorie Dove Kent, del
grupo Judos por la Justicia
Racial y Econmica, mani-
fest en un comunicado que
el video refuerza una peli-
grosa falsedad al centro de la
narrativa posterior al 11 de
septiembre: que todos los
musulmanes son responsa-
bles por los ataques.
AGENCIAS
Montevideo.- Con la consig-
na Dnde estn?, el presi-
dente Jos Mujica se uni a
los miles de uruguayos que
marcharon ayer en Monte-
video en recuerdo de los de-
tenidos desaparecidos de la
ltima dictadura uruguaya
(1973-1985).
El absoluto silencio, que
como cada ao desde 1996 se
aduea de la principal avenida
del pas cada veinte de mayo, se
quebr poco antes del final de
la manifestacin para nombrar
a cada uno de los desapareci-
dos. As, los presentes respon-
dieron a cada nombre corean-
do a viva voz presente.
Junto a su esposa y primera
senadora del pas, Luca Topo-
lansky, Mujica se uni a los ma-
nifestantes en el ltimo tramo
de la marcha, en una jornada en
la que el ex guerrillero celebr
su 79 cumpleaos.
El estado es responsable
del silencio, tambin hay si-
lencio de las fuerzas armadas,
silencios cmplices, silencios
del pacto mafioso. Pero al
mismo tiempo est el silencio
de los desaparecidos, a ese lo
sentimos como un grito de las
entraas de la tierra, dijo a la
AFP Oscar Urtasn, vocero
de la asociacin de familiares
de detenidos desaparecidos.
Urtasn reclam que la
justicia est mal manejada
porque los hacedores de justi-
cia son injustos. Cuando cam-
bien el signo de la Suprema
Corte de Justicia (SCJ) y esa
justicia favorezca a las vctimas
y no a los victimarios, entonces
veremos que hay un reencuen-
tro de la justicia con el poder
judicial y se podr avanzar, en
causas sobre violacin de dere-
chos humanos, agreg.
En febrero de 2013, la SCJ
declar inconstitucional una
ley de 2011 que haba determi-
nado que los delitos cometidos
en la ltima dictadura eran im-
prescriptibles. La cuestionada
ley, aprobada por el oficialista
Frente Amplio (izquierda),
buscaba derogar de hecho una
norma de 1986 que fren du-
rante aos los juicios a militares.
Abre sus puertas museo
de las vctimas del 9-11
Antesdequeel recintoabrierasuspuertasal pblicoengeneral, ungrupodecadetesdespleglallamadabanderanacional del 11-S.
Contingentedemanifestantes.
Recuerdan a desaparecidos
de la dictadura uruguaya
Altar alos menores fallecidos.
Van a la crcel responsables de
muerte de 32 nios en Colombia
PAOLA GAMBOA
Los adultos mayores de Ciu-
dad Jurez carecen de em-
pleo, oportunidades de salud
y alimentacin, y en un alto
porcentaje viven en condi-
cin de pobreza, advirti Ja-
vier Casanova, coordinador
de la carrera de Geriatra de
la UACJ.
En 15 aos la poblacin
de esta localidad habr enve-
jecido, por lo que tres de cada
10 personas tendrn entre 45
y 50 aos.
La ciudad va a sufrir un
impacto considerable en esa
situacin ya que Jurez ser
una ciudad con personas
mayores donde las oportuni-
dades para ellos quedan chi-
cas para la cantidad que son;
algunos trabajarn en tiendas
comerciales como actual-
mente se hace, pero no ten-
drn las oportunidades que
realmente demanda una vida
digna, dijo el docente.
Esto har que la ciudad
se vea vieja y la calidad de
vida de las personas vaya a la
baja, ya que slo las personas
jvenes tendrn oportunida-
des, coment.
Las polticas, programas
y talleres enfocados al adul-
to mayor deben iniciarse ya,
debido a que en un periodo
corto sern ms adultos que
jvenes quienes habiten esta
ciudad.
Estamos en un tiempo
considerable para realizar
programas y oportunidades
para el adulto mayor, si se es-
pera un periodo de aos ms
no se podrn enfocar a las ver-
daderas necesidades de ellos,
ya que se har para abatir la
necesidad y no atacar el pro-
blema, expres.
SIN TRABAJO
Y SIN ATENCIN
Dentro de unos 10 15
aos, la poblacin mayor a
los 50 carecer de oportu-
nidades de empleo, incluso
dentro de los centros comer-
ciales donde actualmente
se desenvuelven cientos de
adultos como empacadores
o parqueros, explic Javier
Casanova.
Las oportunidades de
empleo y calidad de vida
slo se enfocan a personas
menores a los 45 aos, por
lo que conseguir un empleo
digno para sustentarse en el
futuro ser an ms difcil,
ya que no habr las suficien-
tes oportunidades, advirti
el especialista.
VER: PREVN / 3B
JUEVES
22
DE MAYO
DE 2014
LOCAL
Editor: scar Vzquez
ovazquez@periodico-norte.com
PAOLA GAMBOA
La obesidad mrbida y la
diabetes son las principa-
les afecciones que
han provocado
que las enferme-
dades cardiovascu-
lares sean la tercera
causa de muerte en
la ciudad.
El rango de
edad de personas
con problemas
cardiovasculares
es cada vez ms
joven, ya que an-
teriormente el
problema se pre-
sentaba en perso-
nas entre los 45 y 50 aos,
y ahora es entre los 30 y 40,
advirtieron especialistas.
Se estima que en la ciu-
dad el 30 por ciento de los
no mayores de 45 aos pa-
decen de este mal y no se
han dado cuenta an, ya
que por lo regular asocian
los sntomas con
otros males.
Como sabe-
mos, la tendencia
a las enfermeda-
des cardiovascu-
lares o cardiacas
van al alza por
el alto ndice de
obesidad, dia-
betes y mala ali-
mentacin que
hay en la ciudad;
la tendencia va a
personas ms j-
venes, coment
Hctor Puertas Rincones,
titular de la Jurisdiccin
Sanitaria II.
VER: PADECE / 2B
CLAUDIA SNCHEZ
Un litro de aceite contamina
un milln de litros de agua
y adems provoca el enca-
recimiento del tratamiento
de aguas residuales en la ciu-
dad, advirti Omar Chacn
Betancourt, jefe de Norma-
tividad y Saneamiento de la
JMAS.
El funcionario explic que
aunque las plantas tratadoras
locales s limpian el aceite del
agua residual que se arroja de
forma incorrecta al drenaje,
el tratamiento del agua que
contiene aceite quemado de
los vehculos, es por lo menos
un 20 por ciento ms caro.
Chacn Betancourt in-
form que desde el ao pa-
sado adecuaron un par de
depsitos en diferentes ofi-
cinas de la Junta de Agua,
para que los automovilistas
que hagan por su cuenta el
cambio de aceite, o los pro-
pietarios de talleres mecni-
cos que no puedan pagar el
servicio de una empresa de
disposicin de final del lu-
bricante, lo hagan sin costo.
Peridico NORTE pudo
constatar por la poca canti-
dad de aceite colectado en las
oficinas centrales de la Junta
de Aguas, en el eje vial Juan
Gabriel, que la cultura de dis-
poner de forma correcta no es
muy popular.
Pues a pesar de que este
servicio no cuesta y que exis-
ten dos depsitos, la cantidad
de lubricante colectado no es
importante.
VER: DETECTA / 2B
FRANCISCO LUJN
El gobierno local recibi
36.2 millones de pesos,
correspondiente a la pri-
mera partida de recursos
de este ao provenien-
tes del programa federal
Subsidio para la Seguri-
dad Pblica de los Muni-
cipios (Subsemun).
La primera de dos
ministraciones que lle-
garn no se invertir en
la compra de patrullas,
aunque Trnsito slo
tiene 28 y en la Polica
el dficit de unidades se
empieza a evidenciar.
Funcionarios del ga-
binete econmico con-
formaron la canalizacin
de la primera ministra-
cin de los esperados
recursos del Subsemun,
aportados por el Secreta-
riado Ejecutivo de Segu-
ridad Pblica Nacional a
travs de la Secretara de
Gobernacin federal.
El monto de la pri-
mera aportacin repre-
senta 40 por ciento de
los recursos que en 2015
canalizar el programa
federal al fortalecimien-
to de los cuerpos de se-
guridad del Municipio.
VER: EN TOTAL / 5B
Acechan a adultos mayores
hambre, desempleo y pobreza
Envejece la poblacin
juarense; urgen a im-
plementar programas
preventivos ya
Males cardiovasculares,
cada vez a menor edad
Lamalaalimentacindetonamuchas afecciones.
Desdean ciudadanos depsitos
para desechar el aceite quemado
Tambos paratirar el aceite, enel estacionamientodelaJuntadeAgua.
Buscan rcord
de limpieza
Se unen deportistas a campaa
para establecer marca de barrido
de calles el prximo domingo
6B
Denuncian
deterioro
Calle de Jardines del Lago
presenta baches y basura,
se quejan vecinos
4B
Ampliarn
complejo
recreativo
Proyectan en El Chamizal
albercas y canchas deportivas
en rea de 5 hectreas
4B
Laatencinmdicaactual descuidaunbuensegmentodelaterceraedad.
Pese a llegada
de recursos,
aplazan compra
de patrullas
Obesidad
mrbida
y diabetes
convierten
a ese tipo de
enfermedades
en tercera
causa de
muerte aqu
Funcionan slo 5 de los 12 puntos de la red de monitoreo de contaminantes / 2B
Renen apenas
60 litros
diarios en dos
mdulos de la JMAS
A poco de ser abandonados,
su salud se deteriora
rpidamente y aparecen
padecimientos graves,
como la demencia senil
3B
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Jueves 22 de mayo de 2014
Local
Monitorean calidad del aire
con slo 5 puntos de revisin
PAOLA GAMBOA
Adems de ser obsoleta y estar
mal ubicada, la Red de Moni-
toreo ambiental no permite a
la poblacin y a las autorida-
des de salud ver cules son los
contaminantes que se emiten
a la atmsfera y los problemas
a la salud que stos generan.
De doce puntos de revi-
sin de partculas atmosfri-
cas en la ciudad, slo cinco
son los que sirven y monito-
rean la calidad del aire en cier-
tos puntos de la localidad.
stos resultan insuficien-
tes, ya que estn ubicados
en reas equivocadas y sin la
supervisin que requieren,
informaron investigadores del
laboratorio de climatologa y
Calidad del Aire de la UACJ.
La red de monitoreo slo
permite conocer cuntas par-
tculas PM 2.5 y 2 se emitie-
ron a la atmsfera, pero no se
da a conocer con exactitud la
cantidad de ozono, monxido
y bixido que se dispersan en
el aire sustancias que viajan
directamente a los pulmones
afectando las vas respirato-
rias, ojos, piel y dems.
El nivel de riesgo de pa-
decer estas enfermedades se
determina por diversos facto-
res que incluyen la predispo-
sicin gentica, edad, estado
nutricional y severidad de
condiciones cardacas y res-
piratorias, as como el uso de
medicamentos y la actividad
en el lugar de trabajo.
Los ms afectados segn
el Programa de Gestin de
Calidad del Aire de la ciu-
dad son los nios menores
a los cinco aos y personas
de la tercera edad, ya que
son ms vulnerables a estas
enfermedades.
La mala calidad del aire se
debe a la gran acumulacin de
partculas PM 2.5 y 10 en el
ambiente, las cuales se liberan
por los qumicos que arrojan
los vehculos y las calles sin pa-
vimentar en la ciudad.
Para el suroriente y po-
niente de la localidad es don-
de se puede observar con ma-
yor ligereza la mala calidad del
aire, que se puede distinguir
por las luces de las luminarias,
ya que generalmente se con-
centran los contaminantes.
Sergio Chaparro, meteo-
rlogo de la ciudad, mencio-
n que lo que ha afectado
a que la calidad del aire sea
mala, adems de las inversio-
nes trmicas, es la presencia
de contaminantes slidos y
gaseosos y a que el clima de
la ciudad es seco desrtico, ya
que no se generan los vientos
suficientes que permitan que
las partculas que estn en el
aire se esparzan hacia otros
lados.
La Secretara de Salud
lanz una alerta debido a que
en la poblacin los niveles de
males alrgicos aumentaron
en un mes a otro, ya que las
tolvaneras y dems situacio-
nes hicieron que dicha situa-
cin se presentara en nios y
en adultos mayores que estn
mayormente expuestos a las
partculas.
Para ello las autoridades
de salud recomiendan que
las autoridades municipales
amplen la red de monitoreo
para as determinar qu con-
taminantes son y cmo y qu
tratamientos se deben de dar.
Adems de las partculas
que se desprenden por los
vehculos la atmsfera est
frecuentemente contaminada
con cientos de compuestos
orgnicos, voltiles, metales,
entre otras sustancias, que
podran incrementar poten-
cialmente el riesgo de cncer
y otros efectos en la salud
que conforme incrementan
los niveles de contaminacin
afectan ms la condicin de
las personas ya que stas son
respiradas inconscientemente
por todos los ciudadanos.
Evitar las actividades al
aire libre por las maanas y
tardes, cubrir boca y nariz
y acudir con un mdico en
cuanto se presenten reaccio-
nes son las principales reco-
mendaciones que se hacen
para evitar problemas en la
salud de las personas.
Resultan insuficientes, adems de estar
mal ubicados y carecer de supervisin,
dicen investigadores de la UACJ
Unidaddemonitoreodepartculas atmosfricas instaladoaunladodel auditorioBenitoJurez.
Buscarn reducir los altos
ndices de contaminacin
REUNIN BINACIONAL
PAOLA GAMBOA
Con el fin de mejorar la cali-
dad del aire de Ciudad Ju-
rez, Chihuahua, El Paso, el
condado de Doa Anna y
Nuevo Mxico, autoridades
de la Agencia de Proteccin
Ambiental de Estados Unidos
(EPA, por sus siglas en ingls),
mantendrn una reunin hoy
con autoridades mexicanas y
estadounidenses.
Carlos Rincn, director
de la EPA, inform que con
dicha reunin se busca tratar
los temas relacionados con la
calidad del aire de la cuenca
fronteriza, a fin de reducir los
altos ndices de contamina-
cin en la frontera.
Vamos a tener una re-
unin donde trataremos te-
mas de vital importancia en la
ciudad para reducir el nmero
de contaminacin en la cuen-
ca fronteriza. Son temas que
actualmente causan polmica
por la importancia que tienen
para el medio ambiente, ex-
pres.
Los temas que tratarn
durante la reunin son el re-
porte de la calidad del aire
en las fronteras, ya que la
contaminacin de Jurez y
El Paso afecta directamente a
otros condados, como Nuevo
Mxico y Doa Anna.
Tambin se tratar el tema
sobre la averiguacin de los
medios de ozono junto con el
panorama general del estudio
de ecosistemas urbanos.
Uno de los temas de ma-
yor importancia ser la con-
taminacin del aire y hospita-
lizaciones de emergencia, ya
que los problemas alrgicos y
dems males que se presentan
entre los fronterizos se deben
a la mala calidad del aire.
La idea de ella es unir fuer-
zas para lograr reducir los n-
dices de contaminacin que
hay en la cuenca fronteriza, ya
que se busca reducir la mala
calidad del aire que hay y otros
problemas de contaminacin
que actualmente afectan.
La reunin ser hoy a las
11:00 de la maana, dentro
del Departamento de Trans-
porte de Texas en El Paso,
donde acudirn tanto autori-
dades mexicanas como esta-
dounidenses.
Despus de la reunin, los
asistentes fijarn metas a cum-
plir a fin de crear un ambiente
sano en la frontera.
Vehculocontaminael medioambiente.
Participan Ciudad Jurez, El
Paso, el condado de Doa
Anna y Nuevo Mxico para
crear un ambiente sano
en la frontera
Los temas a tratar son el
informe de la calidad del
aire, investigacin de los
medios de ozono y el estudio
de ecosistemas urbanos
La reunin est programada
a las 11 de la maana en el
Departamento de Transpor-
te de Texas, en El Paso
La red de monitoreo solamente permite conocer
cuntas partculas PM 2.5 y 2 estn en la atmsfera
No se sabe con exactitud la cantidad
de ozono, monxico y bixico que se dispersan en el aire
Las sustancias van directamente
a los pulmones afectando las vas respiratorias
Concentran ms el suroriente y poniente la mala calidad de aire
Padece 30% de la poblacin
enfermedades cardiacas
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
Dichas patologas se presen-
tan cada vez ms en pobla-
ciones que estn en una edad
productiva; actualmente te-
nemos un 30 por ciento de la
poblacin que padece de estas
enfermedades, siendo stas la
tercera causa de muerte en la
ciudad, agreg Hctor Puer-
tas Rincones, titular de la Ju-
risdiccin Sanitaria II.
El dejar de realizar activi-
dad fsica, consumir tabaco,
no llevar un sana alimenta-
cin y padecer otras enferme-
dades son los factores princi-
pales que desarrollan dichos
padecimientos, comentaron
mdicos de la Sociedad de
Cardiologa de Ciudad Jurez.
Las enfermedades cardio-
vasculares son aquellas que
se relacionan con el corazn y
los vasos sanguneos, arterias
y venas, por lo que de no aten-
derse como se debe podran
provocar infartos fulminantes
y dems padecimientos que
bajan la calidad de vida de las
personas.
Los adultos no son los
nicos que pueden padecer
estas enfermedades, ya que
los nios tambin las llegan a
sufrir. En ese caso, se denomi-
nan cardiopatas congnitas
o alteraciones en el corazn,
que por lo regular se detectan
desde las 20 semanas de em-
barazo.
Datos de la Sociedad de
Cardiologa sealan que ocho
de cada mil nios en esta ciu-
dad presentan cardiopatas
congnitas.
Las cardiopatas cong-
nitas ms frecuentes en las
mujeres son las del conducto
arterioso persistente, enfer-
medad Lutembacher y os-
tium secundum, mientras que
en los hombres prevalecen la
estenosis artica, coartacin
de la aorta, transposicin de
grandes arterias, conexin
anmala de venas pulmonares
y la coartacin de aorta con
un canal arterial abierto
Lo ideal para prevenir las
enfermedades cardiovascula-
res es que las personas, sobre
todo en una edad productiva,
realicen actividad fsica, lleven
una sana alimentacin, eviten
vicios como el alcohol o el ta-
baco, se realicen revisiones de
los niveles sanguneos, bajar
los niveles de sal y de cual-
quier medicamento.
Unapersonaconproblemadesobrepeso.
Detecta la JMAS 300 talleres que operan
sin regulacin en la disposicin de aceites
CLAUDIA SNCHEZ /
VIENE DE LA 1B
Omar Chacn Betancourt,
jefe de Normatividad y Sa-
neamiento de la JMAS ase-
gur que mensualmente
llegan a estos dos puntos de
servicios, entre mil 600 y mil
800 litros de aceite de dese-
cho, es decir alrededor de
60 litros diarios entre las dos
oficinas, eje vial Juan Gabriel
y Henequn.
Todava requerimos que
la gente vaya y lo deje ah,
dijo.
Sin embargo, destac que
el cambio de aceite es una
prctica que se afect por la
crisis econmica, pues infor-
macin de talleres mecni-
cos indican que existen auto-
movilistas que tardan hasta
dos aos en hacerle un cam-
bio de aceite a su vehculo.
La Junta de Agua, expli-
c, lleva a cabo revisiones
anuales a los mil 480 talleres
mecnicos que tienen regis-
trados y que cuentan con
una correcta disposicin de
sus lubricantes.
Sin embargo, admiten
que con la prxima inaugu-
racin de la planta Sur en
San Isidro realizaron revisio-
nes a la zona suroriente de la
ciudad, donde hasta el mo-
mento detectaron unos 300
talleres ms que operaban
sin regulacin alguna en la
disposicin de aceites.
Encontramos por ejem-
plo en Riberas del Bravo que
exista un taller en la casa de
la esquina y a la siguiente ca-
lle haba otro en similares cir-
cunstancias; se trata de gente
que se qued sin trabajo e
instal su tallercito en casa,
dijo.
El funcionario exhort a
la ciudadana a que contribu-
ya con la disposicin final de
aceite y que su mala disposi-
cin no encarezca el permiso
en materia de saneamiento.
Puntodeservicioparael depsitodelubricantes.
Laparaestatal recibehastamil 800litros deaceitededesechoal mes.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Jueves 22 de mayo de 2014
Local
EL ABANDONO ACELERA EN
ANCIANOS LA DEMENCIA SENIL
PAOLA GAMBOA
El deterioro de la salud a
consecuencia de diferentes
padecimientos, entre ellos la
demencia senil, se presenta en
los adultos mayores en edades
entre los 65 y 70 aos, a pocos
meses de cuando la persona
comienza a ser abandonada.
Ella inicia con sntomas
como depresin, tristeza,
enojo y dems pistas por lo
que en un periodo de tiempo
no mayor a los tres meses su
calidad de vida tiende a bajar
y por lo regular no recuerda
nada de lo que vivi antes de
ser abandonado.
Las personas llegan con
una depresin tan fuerte que
de un momento a otro cam-
bian su percepcin, sufren y
dejan de lado los recuerdos
que tienen; los mdicos lo
catalogan como una enfer-
medad, pero para nosotros no
es ms que una consecuencia
del abandono que sufren,
mencionaron encargados del
Centro de Desarrollo Integral
Girasoles.
La demencia senil es un
padecimiento conocido por
las autoridades como un mal
en el funcionamiento del ce-
rebro, ya que las funciones
cognoscitivas se ven afectadas
al momento de que un adulto
mayor toma una decisin.
Dicho padecimiento se
presenta en personas mayo-
res a los 75 aos; en esa edad
la enfermedad afecta hasta en
un 50 por ciento a las perso-
nas que estn en proceso de
envejecimiento o que sufren
de un deterioro en las clulas
cerebrales.
Lo ideal es que estas per-
sonas mantengan atencin
directa con sus familiares para
evitar que este tipo de pade-
cimientos se presenten ya
que adems de ello padecen
de problemas como diabetes,
hipertensin, problemas del
corazn, gastritis y dems en-
fermedades.
La familia y la compaa
son los nicos tratamientos
aceptables que se deben de
tener para evitar que se pre-
sente dicha situacin, pues
cuando un adulto mayor re-
cibe la atencin de su familia
su manera de pensar cambia
completamente y tiene ganas
de seguir, el evadir su realidad
es para ellos una terapia con
la que logran seguir adelante
varios aos.
Este tipo de personas ma-
yormente viven dentro de asi-
los donde, segn comentan
los encargados de estos luga-
res, estn ah por abandono,
o porque las mismas auto-
ridades municipales las han
llevado.
Por ser abandonados en
los hospitales, en diferentes
asilos y hasta en las calles, los
abuelitos de la ciudad sufren
de diferentes trastornos psico-
lgicos y de salud, ya que por
lo regular tienden a aislarse
de la realidad en la que viven;
llegan y no quieren ni hablar
hasta que se acostumbran y
van olvidando hasta cmo se
llaman, dijo la madre Palma
Varela, del Asilo de Ancianos
Senec.
En el lugar hay actualmen-
te 70 adultos mayores, de ellos
al menos unos 30 sufren de
demencia senil, coment.
Los abuelitos llegan con
problemas muy serios ya que
muchos de ellos son abando-
nados por sus mismas familias
en hospitales, con vecinos e
incluso en la calle, eso hace
que ellos quieran evadir su
realidad olvidndose de esos
procesos ya que su depresin
y ansiedad es ms fuerte, dijo.
La Subsecretara de De-
sarrollo Social tambin ha
encontrado adultos mayores
en el abandono y en situacin
de vulnerabilidad, que en lo
que va del mes ha encontrado
cerca de 10 abuelitos en dife-
rentes colonias en situacin
de abandono y con enferme-
dades que ponen en riesgo su
vida.
Las familias deben de
hacerse cargo de sus padres o
adultos mayores, es muy triste
ver cmo lloran, como desean
que su familia les d un poqui-
to de cario, lamentablemen-
te esa situacin no sucede, ya
que muchas de las veces los
abuelitos se mueren en el asilo
y ni cuenta se dan las familias
ya que ni a nosotros como en-
cargados del asilo nos contes-
tan el telfono, expres.
En pocos meses su
salud se deteriora y
detona diversos pade-
cimientos, advierten
Las personas llegan con una depresin tan
fuerte que de un momento a otro cambian
su percepcin, sufren y dejan de lado los
recuerdos que tienen
Encargado del Centro
de Desarrollo Integral Girasoles
Muchos de ellos son abandonados por sus
mismas familias en hospitales, con vecinos
e incluso en la calle; eso hace que ellos
quieran evadir su realidad
Madre Palma Varela
Del asilo Senec
Prevn cada en calidad de
vida de adultos mayores
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
Adems, el pago por los ser-
vicios que los adultos mayo-
res reciban ser menor al que
actualmente reciben, pues
las empresas comenzarn a
ver a este grupo de personas
como ancianos que no po-
drn cubrir las necesidades
de la empresa, ya que la ma-
yora de stas sern lideradas
por jvenes.
La atencin y programas
mdicos actualmente se
enfocan a personas en una
edad productiva, jvenes y
nios; los programas como
70 o Ms y Salud en el Adul-
to Mayor son para personas
de escasos recursos o que no
cuentan con algn ingreso
como pensin.
Por ello, segn el coor-
dinador de la carrera de
Geriatra, es necesario que
se creen polticas pblicas
de salud enfocadas para los
adultos mayores, ya que
sern personas que padez-
can enfermedades isqumi-
cas, diabetes, hipertensin,
obesidad, males artrticos
y dems enfermedades, las
cuales desde ya deben de ser
atendidas para que en un fu-
turo la demanda de atencin
mdica sea menor.
La falta de oportunida-
des y de empleo har que la
calidad de vida del adulto
mayor sea mala, ya que su
nivel socioeconmico poco
a poco ir bajando, a tal gra-
do de que la mayora de las
personas mayores sufrirn
pobreza, dijo Sandoval.
Lo ideal es instrumentar
mecanismos sociales donde
se cree un trabajo en equipo
en pro de la asistencia so-
cial para el adulto mayor en
donde acorde a la edad de las
personas se destine empleo,
salud, educacin, atencin
social y psicolgica, indic.
De acuerdo con el cen-
so poblacional 2010 del
INEGI, en Jurez hay un mi-
lln 332 mil 131 personas,
de las cuales el 6.3 por ciento
de la poblacin, es decir 83
mil 924, tienen un rango de
edad entre 60 y ms aos.
De ellos, el 65.9 son
mujeres y el 5.7 hombres,
cifras que aumentarn para
el 2050 donde la poblacin
tenga una edad superior a los
65 aos, lo que hace que las
autoridades de todos los ru-
bros comiencen a agilizar las
acciones en pro de ese grupo
poblacional.
Se debe de crear polti-
cas pblicas que trabajen en
pro de los derechos y debe-
res de los adultos mayores,
actualmente el tiempo para
hacerlo comienza a correr,
si no se hace algo en vez de
ver a los abuelitos empacan-
do o vendiendo cosas en los
semforos los vamos a ver en
la calle, ya que la poblacin
que actualmente vive en Ju-
rez y la que est creciendo no
tiene un aprecio de cuidado
y respeto por los adultos ma-
yores, aunque en la mayora
de los casos stos son padres,
abuelos o hijos, agreg.
Arranca maana la Segunda
Semana Nacional de Salud
PAOLA GAMBOA
Con la intencin de brindar
una cobertura de salud a toda
la poblacin y mejorar la cali-
dad de vida de todos, maana
inicia la Segunda Semana Na-
cional de Salud.
Con el lema Mientras
t los quieres, las vacunas los
protegen, las autoridades de
salud piensan aplicar cerca
de 50 mil 965 vacunas a ni-
os, nias, jvenes, mujeres y
hombres de toda la ciudad.
La principal dosis ser la
de la vacuna Sabin y la de la
poliomeritis, la cual se aplica-
r a menores de cinco aos.
Tambin se contar con las
vacunas contra el ttanos y la
difteria, la de la haemophilus,
influenza tipo B, el rotavirus,
neumococo, sarampin, paro-
tiditis y contra la rubeola.
Se realizarn 641 mil ac-
ciones de promocin de la
salud, como la distribucin de
Suero Vida Oral a las madres
y responsables de los menores
de cinco aos. A las mujeres
embarazadas se las dotar de
vitamina A, cido flico y des-
parasitacin intestinal.
Hctor Puertas Rincones,
titular de la Jurisdiccin Sa-
nitaria, dio a conocer que en
la Segunda Semana Nacional
de Salud participarn diversas
instancias, como la Secretara
de Salud, gobierno municipal,
DIF, Seguro Social, ISSSTE,
Instituto Chihuahuense de
la Salud, Pensiones Civiles,
JMAS y la Secretara de Edu-
cacin, Cultura y Deporte.
El inicio de la semana de
salud ser el viernes a las 11
de la maana en el Centro de
Salud guilas de Zaragoza,
pero antes de ello se llevar a
cabo un desfile que partir del
centro comercial Ro Grande,
con el fin de concientizar a la
comunidad.
CONTEMPLAN APLICAR 51 MIL VACUNAS
Llevarn atencin mdica
a poblados del Valle de Jurez
NORTE / REDACCIN
El prximo sbado 24 de
mayo se llevar a cabo una
Feria de la Salud en el Valle de
Jurez, con el fin de atender a
los habitantes de los diversos
poblados, dio a conocer el ti-
tular de la Direccin General
de Centros Comunitarios,
Eleazar Gonzlez Calleros.
El funcionario explic que
las unidades mviles y mdu-
los de salud se colocarn en el
ejido de San Isidro. Personal
mdico estar atendiendo de
las 9 de la maana hasta las
2 de la tarde, en el campo de
beisbol de ese lugar.
Los moradores de los po-
blados podrn beneficiarse
con pruebas de glucosa, dia-
betes, mastografas, vacuna-
cin con sistema de cartilla y
servicios dentales, entre otras
cosas.
El presidente municipal
est interesado en hacer estos
proyectos de apoyo de salud a
la mujer. La Feria de la Salud
para el Valle de Jurez est
coordinada con el DIF Mu-
nicipal mediante el Programa
de Acciones Culturales, Edu-
cativas y de Salud (PACES), y
Desarrollo Social, explic.
La feria contar con m-
dicos generales, enfermeras,
dentistas y otros especialistas,
adems de las unidades mvi-
les que pertenecen a los cen-
tros comunitarios, dijo.
Por otra parte, Gonzlez
Calleros indic que la Funda-
cin del Empresariado Chi-
huahuense (FECHAC) se
comprometi en apoyar con
mil exmenes de mastogra-
fas para las mujeres de esta
frontera, por lo que prxima-
mente stos se aplicarn en
Jurez en un evento masivo
coordinado con la Direccin
de Salud del Municipio y con
el Gobierno del Estado.
Estamos platicando con
FECHAC, hicimos acerca-
miento y estamos contentos
porque nos van a apoyar;
adems tendremos el apoyo
de Gobierno del Estado, con
igual nmero de exmenes de
papanicolaou, indic.
El mdico dijo que la
Fundacin aportar diversos
materiales para radiografas,
lquido para revelado, guantes
y otros insumos.
Lapresentacindel suerooral queseestaradministrando.
Unlentorecorridopor unadelas calles delaciudad.
Muchos encuentranempleoencentros comerciales.
En 2010 haba aqu 84 mil
personas de ms de 60
aos, segn el Censot
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Jueves 22 de mayo de 2014
NUESTRO ENTORNO
Local
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Aun cuando la ciudad carece
de espacios para la conviven-
cia familiar y el municipio
contempla realizar obras de
ese tipo dentro de El Cha-
mizal por ser el pulmn ms
grande de la ciudad, la reali-
dad es que tardar la ejecu-
cin de dichos planes hasta
mediados del 2015, inform
Eduardo Uribe, director de
Parques y Jardines.
El funcionario asegur
que ya existen por lo menos
dos propuestas para construir,
en ms de cinco hectreas,
albercas con toboganes y can-
chas deportivas.
Se espera que con esas
obras se triplique la afluencia
de personas que se tiene en El
Chamizal los fines de semana
que oscila entre las mil perso-
nas.
Para algunos ambientalis-
tas dichas estrategias podran
daar la forestacin con la que
se cuenta en el lugar.
Consideramos que se tie-
ne que equipar ms algunos
espacios por eso se disea-
ron proyectos y se program
construir canchas de usos
mltiples que permitan la
prctica del basquetbol y del
futbol rpido, stas quedaran
a un costado donde se ubican
las albercas del AquaDIF, se
pretende crear un complejo
deportivo para que la gente
tambin juegue voleybol pla-
yero, coment.
La adaptacin de ese sec-
tor en el parque generara la
reactivacin de las personas
que acuden y hacen uso de
ese espacio actualmente para
correr o caminar.
Ah la intencin es que en
conjunto con la direccin del
Deporte y Obras Pblicas se
liciten la construccin de las
canchas y en lo posterior se
realicen ligas deportivas, en lo
que a nosotros nos correspon-
de es mantenerlo en buenas
condiciones, seal.
Expres que mantener
en buenas condiciones El
Chamizal es una tarea que
se facilita debido al riego
constante que se hace del
agua proveniente de la plan-
ta tratadora, de lo contrario
por las condiciones clim-
ticas sera difcil y costoso
mantenerlo verde.
Otro de los proyectos con-
templados es la construccin
en una superficie de 1.2 hec-
treas de albercas con tobo-
ganes en el espacio donde se
localizan las canchas de fron-
tn enseguida del Museo de
Arqueologa.
No se va a afectar en gran
medida la tala de rboles ya
que en el anlisis que se hizo
se identific esa situacin,
ah existe una amplia zona de
estacionamiento que podra
emplearse para adecuar las
albercas, todava est por defi-
nirse los detalles, refiri.
Pese a que el Municipio
tiene contemplada la realiza-
cin de esos proyectos, el fun-
cionario detall que an se re-
quiere tener los recursos para
hacerlos y stos se obtendrn
de la Federacin, despus de
realizar la gestin hecha en las
secretaras del Deporte o de
Desarrollo Social.
ENRIQUE BRAMBILA
Vecinos del fraccionamiento
Jardines del Lago, ubicado
por el bulevar Tefilo Borun-
da, denunciaron las condi-
ciones de la calle Fuente de
Cibeles, que presenta serios
daos en la carpeta asfltica,
adems de otra vialidad in-
completa y un terreno baldo
con problemas de basura.
De acuerdo con decla-
raciones de los vecinos,
el estado actual de la calle
principal del fraccionamien-
to se debe a la constante
circulacin de camiones de
carga pertenecientes a una
maquiladora y un negocio
de transporte, que se en-
cuentran cerca del rea.
A partir de la entrada al
complejo habitacional se en-
cuentran baches de diferen-
tes profundidades y tamaos,
y aunque se nota que ha ha-
bido intentos de arreglarlos
con parches asflticos, es-
tos tambin presentan hun-
dimientos.
Lidya Morales, emplea-
da de una carnicera que se
encuentra en dicha calle,
coment que aunque ellos
intentan rellenar los baches
que se encuentran frente al
establecimiento, no es ms
que un remedio temporal y
que, frente a la cantidad de
deformaciones que tiene la
vialidad, no sirve de mucho.
Todos los carros que
pasan por aqu estn todos
guangos por tanto bache que
hay, son hoyotes marca dia-
blo. Si se va derecho por aqu
se va a encontrar uno que si
no lo ve a tiempo, pega por
abajo, coment.
Por su parte, las trabaja-
doras de un puesto de co-
mida que se encuentra a la
entrada del fraccionamiento
dijeron que el problema tiene
aproximadamente dos aos y
que poco o nada se ha hecho
para solucionarlo.
Siendo la calle principal,
es la que debera estar bien,
coment la cocinera, que
prefiri omitir su nombre.
Por otro lado, se comen-
t que si se sigue la Fuente
de Cibeles hasta donde ter-
mina, cruza con la calle Pe-
dro Meneses Hoyos, y que
a partir de ese punto no se
encuentra pavimentada, lo
que provoca problemas de
contaminacin debido al
polvo que los automviles
levantan al circular por all.
Por ltimo, se denunci
la presencia de un lote baldo
sin barda ni banqueta que
est lleno de basura, escom-
bro y llantas de desecho, re-
presentando un riesgo higi-
nico para los habitantes del
sector.
Al intentar conseguirse
una declaracin al respecto
con el director general de
Obras Pblicas del Munici-
pio, Manuel Ortega Rodr-
guez, el funcionario se neg
alegando que slo atiende
los lunes.
ENRIQUE BRAMBILA
A travs del uso de su tcni-
ca y creatividad, alumnos de
nivel secundaria de las zonas
50, 53 y 62, participaron en el
concurso regional de dibujo y
pintura que se llev a cabo en
el saln de usos mltiples del
Colegio Americano.
Desde las 09:00 horas, los
20 concursantes hicieron gala
de sus habilidades artsticas
con tcnicas como lpiz, car-
bn, sanguina, sepia, pastel,
prismacolor y acuarela, dibu-
jando un objeto a su eleccin
como vasijas, floreros, frute-
ros, entre otros que los orga-
nizadores proporcionaron.
Se califican cuestiones
como el manejo de la tcni-
ca, la creatividad y la limpie-
za del trabajo. Tenemos un
jurado calificador conforma-
do por maestros de arte que
saben de esto y que tienen
experiencia con alumnos de
nivel secundaria, coment
Yuzovka Adriana Snchez
Moreno, jefa acadmica de
secundarias de la Coordi-
nacin de Educacin Zona
Norte.
Snchez Moreno infor-
m que se eligieron cuatro
ganadores, Jonathan Levy
Santos, estudiante de la se-
cundaria 8334, en la catego-
ra de dibujo; Damaris G-
mez Rodrguez, de la 3042,
en acuarela; Vianey Adilene
Ramrez, proveniente de la
3042, en prismacolor y Brisa
Iras Aguirre Ramos, de la
8334, en pastel.
Idal Marroqun, alumna
de tercer grado de secun-
daria del Instituto Visin
Mxico y segundo lugar en
tcnica pastel, coment ha-
ber disfrutado la experiencia
y coment que era su tercera
y ltima aparicin en la ter-
na, pues a partir del prximo
ciclo escolar entrar a la pre-
paratoria.
Si hay un concurso as
en prepa, me gustara parti-
cipar, dijo la estudiante que
pretende estudiar una carre-
ra en arquitectura o diseo
grfico.
La jefa acadmica dijo
que los ganadores recibirn
un reconocimiento y repre-
sentarn a la regin en la
etapa estatal a celebrarse el
2 de junio en la ciudad de
Chihuahua.
Esta semana se es-
pera que sea presen-
tada una propuesta
en torno a los accesos
controlados
NORTE / REDACCIN
Luego de una reunin con-
cilatoria entre vecinos del
fraccionamiento Pradera Do-
rada, donde la Secretara del
Ayuntamiento otorg dos
semanas para presentar pro-
puestas de solucin el pasado
2 de mayo, ser esta semana
cuando el Municipio tenga
listo el proyecto final.
As lo dio a conocer el
director jurdico y mediador
asignado por la Secretara del
Ayuntamiento, Dante Acosta
Camacho.
Inform que durante es-
tas ltimas semanas se reci-
bieron 4 propuestas diferen-
tes de solucin, sin embargo,
la autoridad municipal en
conjunto con la Comisin
Estatal de los Derechos Hu-
manos, representada por el
visitador Gustavo de la Rosa
Hickerson, decidi solicitar
la acreditacin oficial de que
los proponentes realmente
vivan en dicho sector.
Una vez analizadas las
propuestas hechas por los
vecinos, y confirmado que
realmente viven ah, el Mu-
nicipio har una propuesta
final conciliatoria apegada a
Derecho.
Sin embargo, de existir
inconformidad por alguna
de las partes y/o vecinos, es-
tos tendrn todo el derecho
de irse a proceso y presentar
los recursos legales que crean
convenientes, puntualiz el
funcionario.
Record que el conflic-
to vecinal se origin por las
diferentes posturas sobre la
permanencia o no de las rejas
que, en aos anteriores, los
mismos vecinos colocaron
para blindar su seguridad en
las calles Rancho El 4 y Los
Anteojos, del fraccionamien-
to Pradera Dorada.
En aquellos aos, por las
circunstancias, todos estuvie-
ron de acuerdo, pero ahora
han surgido conflictos porque
alguien ya no est de acuerdo y
otros no pagan las cuotas acor-
dadas por el mismo comit de
vecinos y se molestan porque
los exhiben, en fin, son proble-
mas de convivencia.
Mientras tanto, el direc-
tor de Desarrollo Urbano,
Eduardo Varela Daz, dijo
que aunque los casos son
muy especficos y particula-
res, se hace necesario instru-
mentar una reglamentacin
genrica, sobre la que ya se
trabaja, enfatiz.
Ambos funcionarios re-
conocieron que existen otros
conflictos similares en los frac-
cionamientos San Miguel de
Allende y Jardnes de Aragn,
entre otros, por lo que urge de-
finir la reglamentacin.
Varela Daz agreg que
de 167 fraccionamientos
enrejados actualmente, por
lo menos en 10 de ellos se
vislumbran focos rojos por
conflictos semejantes como
el de Pradera Dorada, por lo
que urge instrumentar una
solucin a la brevedad.
Pinturas ganadoras deprimeros lugares del concursoregional depinturay dibujo.
ZONAS 50, 53 Y 62
Organizan concurso regional
de dibujo y pintura escolar
Nios jueganenel parqueEl Chamizal.
Planean construir espacios
recreativos en El Chamizal
Alistan solucin a conflicto
vecinal en Pradera Dorada
Callecerradaal trco.
Otradelas arterias cerradas alacirculacinenPraderaDorada.
LacalleFuentedeCibeles tienedaos enlacarpetaasfltica. Pusieronparches perostos yaestntambindeteriorados.
Piden vecinos de Jardines del Lago
apoyo por pavimento deteriorado
FRANCISCO LUJN/
VIENE DE LA 1B
La radicacin de los recursos en
las cuentas bancarias de la Teso-
rera municipal permiti a la Ofi-
ciala Mayor iniciar de manera
inmediata con los procesos de in-
versin de dicho fondo, etiqueta-
do para programas de prevencin
social de la delincuencia y la vio-
lencia con participacin ciudada-
na, exmenes de confianza, for-
talecimiento de las instituciones
de seguridad pblica (equipo, in-
fraestructura y equipamiento) y
para las tareas de fortalecimiento
de los programas: Red Nacional
de Telecomunicaciones, Sistema
Nacional de Informacin Plata-
forma Mxico y servicios de lla-
madas de emergencia y denuncia
ciudadana.
Funcionarios del gobierno
local esperan un subsidio por un
monto aproximado a los 100 mi-
llones de pesos, ms una aporta-
cin adicional del Municipio por
el orden de los 20 millones de
pesos para programas de preven-
cin social del delito.
Aunque algunas disposicio-
nes sobre la operacin del pro-
grama no pueden ser publicadas
por motivos de seguridad, fun-
cionarios de la administracin,
as como el presidente municipal,
dejaron en claro que con la pri-
mera partida no adquirirn ms
patrullas, ya que tienen identifi-
cadas otras prioridades.
El ejercicio de los primeros
recursos del ao que baj el Sub-
semun al Municipio ni siquiera
tiene contemplado la dotacin de
los 100 vehculos automotores que
la Direccin de Trnsito requiere
urgentemente para cubrir el patru-
llaje mnimo, pues slo cuenta con
28 patrullas y algunas se encuen-
tran en muy malas condiciones.
El oficial mayor Alfredo Agui-
rre Carrete, dijo que el goberna-
dor gestiona ante la Secretara de
Gobernacin el acceso a las pa-
trullas que faltan en Vialidad.
De acuerdo con un reporte
oficial de la Secretara de Segu-
ridad Pblica Municipal, hasta el
momento disponen de entre 350
y 360 patrullas, de las cuales unas
70 ya requieren ser remplazadas.
El parque vehicular de la Po-
lica Municipal registra muchas
descomposturas y bajas, ya que
las unidades son utilizadas duran-
te los tres turnos del da y como
consecuencia tienen mucho des-
gaste, adems de los constantes
incidentes que las dejan fuera de
servicio.
De acuerdo con los planes de
trabajo de la SSPM, presentados a
la Comisin de Seguridad Pblica
del Ayuntamiento, para cumplir
con los estndares mnimos de co-
bertura policial en esta ciudad se
requieren al menos 600 patrullas;
es decir, la SSPM registra un dficit
de por lo menos 100 unidades.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5 Jueves 22 de mayo de 2014
Local
Tambin busca Cabildo
que se apruebe un
descuento para las
personas multadas
el ao pasado
FRANCISCO LUJN
Con algunos cambios meno-
res, la Comisin de Seguri-
dad Pblica del Ayuntamien-
to dio el visto bueno para que
en la prxima sesin de Ca-
bildo sea aprobado la reduc-
cin al 50 por ciento todo el
tabulador de las multas de
trnsito y el descuento del 50
por ciento a los deudores de
infracciones impuestas hasta
el 31 de diciembre de 2013 y
aos anteriores.
El coordinador de Se-
guridad Pblica del Ayun-
tamiento, el regidor prista
Alejandro Seade Terrazas,
inform sobre los acuerdos
alcanzados durante la sesin
de trabajo que sostuvieron
con los mandos de los cuer-
pos de seguridad pblica y
funcionarios de la Secretara
del Ayuntamiento.
Dio a conocer que los
integrantes manifestaron su
satisfaccin para que el pro-
yecto de acuerdo, impulsado
por el presidente municipal,
sea presentado y en su caso
aprobado en la sesin ordina-
ria programada el 13 de junio.
El edil seal que propu-
sieron cambios menores a la
tarifa de multas de vialidad,
de tal manera que en este
punto pretenden que homo-
logar la tarifa de la multa im-
puesta por falta de placas al
mismo valor que tienen unas
matrculas en el Gobierno
del Estado.
Seal que lo mismo
suceder para el motivo de
manejar sin licencia y otros
conceptos.
Seade Terrazas precis
que aunque buscan modificar
los valores de estas tarifas, la
reforma del presidente muni-
cipal pretende descontar 10
por ciento los motivos de in-
fraccin como falta de placas,
manejar sin licencia, falta de
una luz, conducir sin pliza de
seguro y vidrios polarizados,
siempre y cuando el infractor
demuestre que subsan la
violacin al reglamento cum-
pliendo con el motivo que ori-
gin la sancin.
La Comisin dio su visto
bueno para reducir 50 por
ciento todos los motivos
de multa de trnsito, con
excepcin de manejar bajo
los efectos del consumo de
alcohol, asimismo para reba-
jar 50 por ciento las multas
impuestas hasta el 31 de di-
ciembre de 2013 y todos los
aos anteriores.
CARLOS HUERTA
El Congreso del Estado eligi a
Marco Tulio Cano Corral como
magistrado de la Primera Sala Pe-
nal Regional en esta frontera.
Los diputados que sesionaron
en la antigua presidencia munici-
pal votaron para que Cano Corral
asumiera la titularidad de esta
sala penal en lugar de Flor Mireya
Aguilar Casas.
Desde el pasado mes de no-
viembre del 2013, un total de
20 candidatos participaron para
ocupar la magistratura de la Pri-
mera Sala Penal Regional en esta
frontera.
Seis de los participantes tra-
bajan en las instalaciones de la
Ciudad Judicial y el resto eran de
la entidad.
Los seis candidatos fueron el
secretario proyectista de la Pri-
mera Sala, Vctor Tenorio Enr-
quez; el secretario proyectista de
la Tercera Sala, Valentn Orope-
za; el juez de Menores Infracto-
res, Eustacio Gutirrez Corona.
Asimismo participaron la
juez de Garanta Claudia Do-
mnguez Curiel, el juez de Ga-
ranta Apolinar Jurez Castro y
Marco Tulio Cano.
Mientras que el resto de los
14 candidatos para este puesto
son de la ciudad de Chihuahua y
otras cabeceras municipales del
estado.
Finalmente quedaron como
finalista para la Primera Sala Pe-
nal Regional, Marco Tulio Cano,
Javier Flores Romero y Roberto
Rivera Ochoa
En su momento el Supremo
Tribunal de Justicia del Esta-
do inform que los candidatos
realizaron un examen escrito de
donde sacarn slo a cinco fina-
listas y 15 fueron depurados de
la contienda.
Los cinco finalistas participa-
rn en otro examen terico-prcti-
co de donde dos candidatos sern
eliminados y slo quedaron tres.
De los tres participantes que
quedaron como finalistas, el
Congreso del Estado determin
que fuera Marco Tulio Cano Co-
rral por unanimidad.
MIGUEL VARGAS
Dos hombres quedaron arres-
tados en trminos de flagrancia
por agentes ministeriales de la
Fiscala por la muerte de una
persona an no identificada a
quien presuntamente mataron a
golpes el domingo pasado en la
colonia Anapra.
Los detenidos fueron iden-
tificados como Pascual Vzquez
Ramrez y Jorge Castillo Sn-
chez, de 46 y 45 aos respecti-
vamente, quienes pelearon con
dos vecinos por viejas rencillas,
a uno de los cuales le dieron un
balazo que lo envi al hospital y
al otro lo mataron a golpes que
le provocaron traumatismo cra-
neoenceflico.
La Fiscala inform que am-
bos estuvieron tomando bebidas
alcohlicas cuando llegaron las
dos vctimas y sostuvieron una
fuerte discusin que los enfrent,
en hechos ocurridos en la misma
colonia Anapra, donde fueron de-
tenidos horas ms tarde.
La persona fallecida qued
tendida en el cruce de las calles
Atn y Sardina del sector de re-
ferencia, mientras que el lesiona-
do fue localizado en el Hospital
General con una perforacin de
bala que lo tiene en estado de
gravedad, segn se inform.
Los detenidos sern con-
signados en las prximas horas
por su presunta responsabilidad
en los delitos de homicidio, de
la persona no identificada que
tena una edad aproximada en-
tre 45 a 50 aos de edad, y las
lesiones de la segunda vctima
de la cual la Fiscala se reserv el
nombre porque an est abierta
la investigacin.
Arrestan a dos hombres por homicidio en Anapra
Marco Tulio Cano, nuevo magistrado
de la Primera Sala Penal Regional
Espera el gobierno municipal recaudar
en total unos 120 millones de pesos
Van por rebaja del 50% en multas
Agentedetrnsitoimponeunasancinaconductor.
El magistradotomaprotesta.
Programas de prevencin social de la
delincuencia y la violencia
Exmenes de confianza
Fortalecimiento de las instituciones
de seguridad pblica
Tareas de fortalecimiento de los programas:

Red Nacional de Telecomunicaciones
Sistema Nacional de Informacin
Plataforma Mxico
Servicios de llamadas de emergencia
y denuncia ciudadana
INVERTIRN EN
Peseal dcit nosecomprarnms patrullas.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B /6 Jueves 22 de mayo de 2014
Local
Para mantener las calles
presentables portera
de la seleccin mexicana
y el equipo de beisbol
Indios se unen a campaa
de higiene urbana
NORTE / REDACCIN
Deportistas como Emily Alvarado
e integrantes del equipo de beisbol
Indios de Ciudad Jurez se unieron
a la campaa implementada por la
Direccin de Limpia municipal para
establecer un rcord de limpieza el
prximo domingo 25 de mayo.
El director de la dependencia, Hc-
tor Lozoya vila, dijo que los deportis-
tas, al enterarse del proyecto, manifes-
taron su inters por ayudar a su ciudad
y, de manera voluntaria, quisieron en-
viar un mensaje a todos los juarenses
para que se unan a esta causa.
Emily Alvarado, portera de la Se-
leccin Mexicana femenil Sub-17
de futbol, fue la primera en hacer un
llamado a los juarenses para que este
domingo 25 de mayo, en un horario
de las 8 de la maana al medioda, sal-
gan a limpiar el frente de su vivienda
vistiendo una prenda de color blanco.
Dijo que se busca establecer un
rcord de mayor nmero de personas
barriendo el frente de su vivienda al
mismo tiempo, por lo que se invita a la
ciudadana a que salga y haga lo propio.
TAMBIN LOS INDIOS
DE BEISBOL
De igual manera, los integrantes del
equipo Indios de Jurez extendieron
la invitacin para que juntos logre-
mos este reto y embellezcamos nues-
tra ciudad.
Lozoya vila subray que en el
caso de la portera, quiso aprovechar
su estancia en la ciudad antes de via-
jar a un compromiso a Canad, por lo
que quiso poner su granito de arena
en apoyo a Ciudad Jurez.
El director de Limpia inform
que para establecer el rcord Guin-
ness de mayor nmero de personas
barriendo simultneamente el frente
de su vivienda ya se tiene identificado
el lugar donde se dar el banderazo de
inicio a dicho reto.
Se trata de la Mega Bandera, don-
de el presidente municipal Enrique
Serrano ser el encargado de dar el
arranque a tan significativo reto.
Quienes deseen participar slo
debern vestir alguna prenda de co-
lor blanco para su fcil identificacin
y conteo, debido a que personal de
Limpia, Seguridad Pblica, un nota-
rio pblico y dems organizaciones
que se unieron al reto, realizarn re-
corridos por todas y cada una de las
colonias para realizar el conteo de
personas participantes, coment el
funcionario.
Recalc que luego de iniciado el
proyecto, se acudir a la prolongacin
Santiago Troncoso, casi esquina con
Zaragoza, para dar inicio al programa
de Limpiemos Mxico que una tele-
visora local llevar a cabo de manera
simultnea.
Indic que tambin este proyecto
recibir el apoyo de la dependencia
realizando recorridos para retirar lo
que se recolecte durante el operativo.
Motivo por el cual toda la depen-
dencia trabajar como un da habi-
tual, coment Lozoya vila.
NORTE / REDACCIN
Gracias al apoyo y la capa-
citacin de la Fundacin
Internacional para la Juven-
tud en Mxico (Internatio-
nal Youth Foundation), los
estudiantes del Conalep se
vern beneficiados para que
en su gran mayora puedan
ocupar un lugar en el sector
productivo, especficamente
en las empresas que son rele-
vantes para el estado de Chi-
huahua, despus de concluir
sus estudios.
Esta fundacin es una or-
ganizacin sin fines de lucro,
que trabaja en 89 pases del
mundo para intentar poten-
ciar a los jvenes a travs de
tres reas como es la educa-
cin, el trabajo y el empren-
dedurismo social.
Jorge Barragn, director
de la Fundacin Interna-
cional para la Juventud en
Mxico, imparti un curso-
taller a directivos y adminis-
trativos del Conalep basn-
dose en el programa Rutas,
el cual est orientado a ce-
rrar la brecha entre el aula y
el primer trabajo, y al mismo
tiempo lograr algunos meca-
nismos de pertinencia edu-
cativa.
Explic que con esto se
va a reducir el nmero de
das en que los jvenes bus-
quen empleo, aumentar
la tasa de colocacin de los
egresados y lo ms impor-
tante es que se les otorgarn
los elementos para que pue-
dan ocupar un lugar en el
sector productivo.
Este programa se est
manejando en tres entidades
federativas que son Baja Ca-
lifornia, Chihuahua y Nuevo
Len y particularmente en el
caso de Chihuahua se trabaja-
r con instituciones de educa-
cin de nivel medio superior
en la modalidad bachillerato,
tecnolgico escolarizado.
El director general estatal
Miguel Armendriz Sonza
y Jorge Barragn acordaron
presentar y capacitar tanto a
directivos y administrativos
como a expertos en el rea
de vinculacin para que se
capaciten constantemente
en este tema que sin duda
cambiar el futuro de miles
de jvenes chihuahuenses.
NORTE / REDACCIN
Un grupo de 150 nios de
quinto y sexto ao de pri-
maria de nuestra ciudad se
graduaron del programa
Habilidades para la Vida y
Educacin de Paz, que es
auspiciado por el Consula-
do General de Estados Uni-
dos en Ciudad Jurez.
El alcalde suplente, Javier
Gonzlez Mocken, as como
el cnsul estadounidense Ian
Brownlee, encabezaron el
evento organizado ayer.
La celebracin del even-
to se realiz en la Escuela
Primaria Paso del Norte, de
la colonia Riveras del Bravo
etapa 8, donde 150 nios
participaron por varias se-
manas en un programa aus-
piciado por la organizacin
Crecimiento Humano y
Educacin para la Paz A.C.
(Chepaz) y el Programa
para la Convivencia Ciu-
dadana, de la Agencia de
los Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional
(USAID).
En su mensaje, Gonzlez
Mocken dijo que el Muni-
cipio est muy agradecido
por el trabajo que estn rea-
lizando, tanto Chepaz como
USAID, en polgonos de
pobreza como Riveras del
Bravo, a travs del patrocinio
de las autoridades norteame-
ricanas, encabezadas por el
Consulado de Estados Uni-
dos en Jurez.
Aadi que este tipo de
programas son importantes
para la ciudad porque con-
tribuyen al restablecimien-
to del tejido social, que en
aos recientes fue sacudido
por los altos ndices de de-
lincuencia y los retos eco-
nmicos de la comunidad,
por lo que representan un
alivio para todos los nios
que cursaron el programa.
Mientras tanto, el cn-
sul Brownlee reconoci el
compromiso de Chepaz
para promover el desarrollo
integral de la niez en Jurez
y expres que los nios gra-
duandos representan la espe-
ranza de un mejor futuro.
El programa ha sido un
acierto, porque gracias a las
estrategias del programa
Habilidades para la Vida y
Educacin para la Paz, y la
atencin a vctimas de la
violencia, los nios y nias
de Jurez tienen ahora la
habilidad de enfrentar los
conflictos, sus orgenes y su
resolucin de forma pacfi-
ca, puntualiz.
Agreg que los nios
han aprendido a aceptarse
y aceptar a los dems como
personas diferentes, y ahora
son capaces de construir
relaciones productivas, a
identificar los problemas y
sus orgenes y a reconocer
sus propias necesidades.
Comodidad de
vecinos ser
prioridad en
obras del Centro
NORTE / REDACCIN
Privilegiar la parte social, a fin
de evitar conflictos vecinales a
futuro, es la premisa del Mu-
nicipio de Jurez, ante los pa-
sos a desnivel que proyectan
construir en la zona Centro,
la empresa Ferromex y la Se-
cretara de Comunicaciones y
Transportes (SCT).
As lo dio a conocer el di-
rector del Instituto Municipal
de Investigacin y Planeacin
(IMIP), Vicente Lpez Urue-
ta, en una reunin en la que la
empresa ferroviaria present
el proyecto de los pasos a des-
nivel a construirse en la calle
Meja y en la avenida Vicente
Guerrero, especficamente.
Lpez Urueta enfatiz
que se debe privilegiar el as-
pecto social de las obras a fin
de evitar conflictos con los
vecinos y propietarios de los
predios o construcciones que
pudieran afectarse en los sec-
tores donde se realizarn.
Queremos adelantarnos
a que no vuelva a suceder lo
que sucedi en la Sanders, por
ejemplo, esas son las observa-
ciones que hicimos, precisa-
mente para que no tengamos
problemas durante la ejecu-
cin de las obras.
Son mesas de discusin
para que salgan lo ms plan-
chados posible los proyectos,
analizar y darle solucin a los
detalles de las obras, aadi.
El titular del IMIP pun-
tualiz que estas reuniones
han sido frecuentes en las l-
timas semanas, y en la de este
mircoles, se hizo la presenta-
cin por parte de Ferromex de
ambos proyectos, ya con las
observaciones tcnicas y de
viabilidad que el Municipio
realiz anteriormente.
Reconoci la disponibi-
lidad y la cordialidad de la
empresa ante dichas obser-
vaciones, pues finalmente
son situaciones tcnicas que
se deben resolver antes y no
cuando ya se est ejecutando
la obra, por lo que hay buen
entendimiento de todas las
partes involucradas.
Adelant que el paso de
la calle Meja ser deprimido,
mientras que el de la avenida
Vicente Guerrero, est an
en discusin si ser elevado o
tnel.
Adems se proyectan
construir cuatro puentes pea-
tonales, que estarn ubicados
en los cruces de la avenida
Francisco Villa con Vicente
Guerrero, 16 de Septiembre,
Abraham Gonzlez y Herrera
Jordn, inform.
El proyecto original se plan-
te como un paso superior de
oriente a poniente y en sentido
contrario un tnel sobre la calle
Paso del Norte, sin embargo,
por varias dificultades y afecta-
ciones mayores, el Municipio
realiz varias observaciones,
por lo que el proyecto ms via-
ble es que sea un paso deprimi-
do tambin, agreg.
En cuanto a la complejidad
para construirlos, Lpez Urue-
ta explic que el paso a desni-
vel de la Meja es ms fcil de
realizar, por los avances que ya
se tienen en cuanto a las afecta-
ciones de propiedades y el flujo
vehicular de la zona.
Sin embargo, el de la ave-
nida Vicente Guerrero reco-
noci que la complejidad es
meramente tcnica, pues se
involucran varias bocacalles,
la plaza del Muref, el ViveBs,
las gazas que deben desfogar
la circulacin vehicular hacia
el norte por la avenida Fran-
cisco Villa y hacia el sur por
el eje Juan Gabriel, adems de
los pasos peatonales.
Integrantes del equipojuarensebarrenafueradel EstadioJaimeCanales Lira. Emily Alvarado.
Buscan deportistas romper
rcord aqu de limpieza
Invitan ciudadanos
a que el prximo
domingo salgan a
limpiar el frente de
su casa, vestidos
con una playera
blanca, en punto
del medioda
Queremos
adelantarnos a
que no vuelva a
suceder lo que
sucedi en la Sanders,
por ejemplo, esas son las
observaciones que hicimos,
precisamente para que
no tengamos problemas
durante la ejecucin de las
obras
Vicente Lpez Urueta
Director del IMIP
Maestros del bachilleratoasistieronauncursoimpartidopor el director delaFun-
dacinInternacional paralaJuventudenMxico.
Conseguir trabajo Conalep
a ms de sus estudiantes
Graduadas durantelaceremonia.
Se olvidan 150 nios de
la violencia de la ciudad
Aprendimos a reconocer nuestras emociones
sin lastimar a los dems, aprend a resolver los
problemas sin golpes, escuchando y respetan-
do como se siente el otro. Despus del taller yo ya casi no
me enojo cuando me buscan pleito, slo los ignoro
ngel Alfonso Meja Lpez
Alumno de sexto ao
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 53610 E: 05621 C: 60916 CHISPAZO: 5-7-9-11-17
MELATE: 4-8-15-36-39-45/28 REVANCHA: 24-32-39-43-47-51 JUEVES 22
MAYO DE 2014
ELUNIVERSAL
Mxico.- Poco despus de las
23:00 horas del martes, Car-
los Salcido se convirti en el
primer refuerzo de Chivas,
por lo que el seleccionado
mexicano podr cumplir el
sueo de terminar su carrera
como rojiblanco.
El nacido en Ocotln
llega proveniente de Tigres,
equipo con el que pas tres
aos y medio.
Desde el torneo pasado,
ya se haba arreglado su tras-
paso al Guadalajara, pero el
tcnico de la escuadra norte-
a, Ricardo Tuca Ferreti,
ech abajo la negociacin.
Salcido se encuentra
concentrado con el Trico-
lor que se prepara de cara a
su participacin en la Copa
del Mundo de Brasil 2014 y
ser despus de dicho cer-
tamen cuando se reportar
para trabajar con el Rebao
Sagrado.
El veterano de 34 aos
de edad debut con Chivas
en 2001 y port la cami-
sa rojiblanca hasta 2006,
cuando fue vendido al PSV
Eindhoven tras su destacada
participacin en el Mundial
de Alemania 2006.
Justo cuando emigr a
Europa, el Guadalajara se
proclam campen del fut-
bol mexicano.
Ahora, Salcido tendr
una nueva oportunidad de
cumplir el sueo de con-
quistar un ttulo con el equi-
po de sus amores.
Con el cuadro holands
permaneci hasta 2010. Se
fue entonces al Fulham de
Inglaterra, equipo con el que
slo estuvo una temporada,
para despus volver a Mxico.
No alcanz un acuerdo con
Chivas, su primera opcin y
Tigres le abri las puertas.
Ahora, el Rebao Sagra-
do ha hecho ofcial su regre-
so como primer refuerzo en
el proyecto que estar bajo
el mando del tcnico argen-
tino Carlos Bustos. Carlos
Salcido ya es rojiblanco y se
espera que en prximos das
se anuncien ms contrata-
ciones para un equipo que
disputar el descenso duran-
te los prximos dos torneos.
TENGO LO QUE HAY
QUE PONER
Carlos Salcido, contento de
su regreso a Chivas, asegur
que sabe lo que hay que po-
ner para regresar al Rebao
a los primeros planos del
futbol mexicano.
Consciente de la respon-
sabilidad que tiene por ser
un refuerzo de experiencia,
el zaguero explic que su
ilusin es poder tener una
segunda etapa con el Gua-
dalajara exitosa.
Estoy muy contento,
ilusionado. Ya llevaba varios
das de pltica y por fn se
pudo concretar la negocia-
cin. S lo que hay que poner
y s lo que representa estar
en un equipo como Chivas,
manifest Salcido.
Acerca de la seleccin
nacional, el de Ocotln
Jalisco, dijo que est
preparado para po-
der disputar una
nueva Copa del
Mundo.
Yo estoy a
las rdenes de
Miguel He-
rrera tratan-
do de ganar-
me un lugar
como titular,
esperemos que
me tome en cuen-
ta, expres.
AP
Indinpolis.- El largo parnte-
sis entre los partidos de la f-
nal de la Conferencia del Este
podra benefciar a los Pacers,
cuyo astro Paul George fue
diagnosticado con una con-
mocin cerebral que lo obli-
ga a seguir el protocolo de la
NBA antes de poder regresar
a jugar en la serie ante el Heat
de Miami.
No est claro cundo pue-
da volver a las prcticas o si ju-
gar la noche del sbado ante
Miami en el tercer partido de
la serie, que est empatada a
un triunfo por bando.
Lo que pudiera ser vis-
to como un extrao receso
de tres das completos hasta
el siguiente juego, es proba-
blemente un alivio para los
Pacers. Indiana no necesita
nicamente que den de alta a
George, sino que tambin tie-
ne entre algodones a algunos
de sus titulares como Lance
Stephenson, Roy Hibbert y
David West.
George, seleccionado al
Juego de Estrellas en dos oca-
siones, se lastim en un cho-
que con el escolta del Heat,
Dwyane Wade, en el ltimo
cuarto del segundo partido
de la serie.
George no mostr snto-
mas de una conmocin y, en
relacin a las preguntas del
cuerpo mdico de los Pacers,
neg mareo, nusea o proble-
mas con su visin, dijeron los
Pacers el mircoles. Tambin
estuvo activo y consciente de
lo que lo rodeaba. Como re-
sultado, el cuerpo mdico de
Indiana, no tuvo sospechas
de una conmocin cerebral.
VUELVE SALCIDO A SUS RACES
Diagnostican a George con conmocin
C
O
P
A

M
U
N
D
I
A
L

F
I
F
A

B
R
A
S
I
L
D AS
FALTAN
2 1
Carlos Salcido es
el primer refuerzo
de Chivas.
Paul
George.
OKLAHOMA SAN ANTONIO
5 8 8 7 *
Rasra el clerre de esra edlclon
RESULTADO
AGENCIAS
Mxico.- Algunos de los ju-
gadores europeos de la Se-
leccin Mexicana cifran su
esperanza en tener un buen
Mundial para conseguir equi-
po como el mediocampista
Andrs Guardado. Otros,
como el portero Guillermo
Ochoa sealan que Brasil
es un gran refector, pero ser
titular no tiene un 100 por
ciento de infuencia para
amarrar contrato.
En general a ninguno de
los pupilos del tcnico nacio-
nal Miguel Herrera le inquie-
ta viajar a Brasil sin conocer
su futuro. En la zona mixta
una vez fnalizada la sesin
de entrenamiento en el CAR,
Chicharito, se mostr tran-
quilo por su futuro y recalc
que en estos momentos se
encuentra enfocado en llegar
en ptimas condiciones para
tener una gran actuacin en la
Copa de Mundo y ayudar al
plantel azteca a lograr un pa-
pel histrico en la justa.
Chicharito Hernndez
dijo que no le inquieta saber
en este momento si continua-
r siendo jugador del Man-
chester United o emigrar.
Estoy feliz aqu, encanta-
do de jugar mi segundo Mun-
dial, si nada sale mal. No quie-
ro pensar en nada que me
saque de mi concentracin,
pues no sera nada bueno ni
para m ni para el equipo.
En los das recientes, me-
dios ingleses han sealado
que Hernndez sera uno de
los elementos sacrifcados
por Louis van Gaal, nuevo
tcnico de Manchester Uni-
ted. Sin embargo, a pesar de
los rumores, Javier, aclar que
ese tipo de informacin no
me distrae. Estoy concentra-
do al 100 por ciento con la
seleccin.
Mi futuro puede deci-
dirse maana, pasado, dentro
de tres meses, continuar ah
(Manchester), la verdad no
lo s, pero obviamente trato
de manejar esto de la ma-
nera ms madura. Mi repre-
sentante lo est viendo y yo
estoy aqu (con seleccin)
tratando de estar enfocado
al 100 por ciento, dijo Her-
nndez a periodistas.
Termin mi compromi-
so en Alemania. Estoy tran-
quilo porque tengo contrato
con el Valencia por dos aos.
Adems, el Mundial puede
cambiar muchas cosas tam-
bin, coment Guardado.
Aadi estar concentrado
en hacer una buena Copa
del Mundo y ver qu pasa
despus.
Memo Ochoa confr-
m que dejar el Ajaccio del
futbol de Francia. Termin
contrato y analizo opciones.
A ver qu sale en este tiem-
po de fchajes. Hay que tener
calma para poder tomar una
buena decisin. Dijo que no
est cerrado para ir a algn
pas. Slo debo analizar pros
y contras. Lo importante es ir
contento a donde vaya, pero
regresar a Mxico no est en
mente. No me apresuro. Hay
tiempo. No estoy presionado.
Quiero estar al 100 en Brasil,
que es lo importante.
Seleccionados mexicanos que
juegan en Europa aseguran estar
tranquilos a pesar de no tener la
seguridad de un contrato
Slo debo anali-
zar pros y contras.
Lo importante
es ir contento
a donde vaya, pero
regresar a Mxico no
est en mente. No me
apresuro. Hay tiempo.
No estoy presionado.
Quiero estar al 100 en
Brasil, que es lo
importante
PORTERO
Guillermo Ochoa
Cerca Chuletita de rmar con Atlas // 2C Simeone-Atleti, el binomio perfecto // 3C Chiquimarco y su pasin // 4C
Mi futuro puede
decidirse maana,
pasado, dentro de
tres meses, conti-
nuar ah (Manchester),
la verdad no lo s, pero
obviamente trato de
manejar esto de la
manera ms madura.
Mi representante lo est
viendo y yo estoy aqu
(con seleccin) tratando
de estar enfocado al 100
por ciento
DELANTERO
Javier Hernndez
LUCHAN POR
LA PORTERA
2CJUEVES 22 DE MAYO DE 2014
AGENCIAREFORMA
Mxico.- La lucha por la portera ya ini-
ci y los tres contendientes estn dis-
puestos a dejar el alma
en la cancha para ga-
nar la titularidad.
Alfredo Talave-
ra coment que
se vive un gran
ambiente y la re-
lacin entre los
tres arqueros
es excelente,
por lo cual
va a ser
una pelea
limpia y en
la que el
nico gana-
dor va a ser Mxico.
Ha sido muy sano regresar a la can-
cha, ya estar metido en el trabajo, se res-
pira un buen ambiente y eso es un gran
augurio para lo que se viene, apunt.
Es excelente la relacin entre los
porteros, es saludables sobre todo que
hay nivel futbolstico, son grandes per-
sonas; ese nivel humano no lo ves en
cualquier lado.
Talavera tambin reconoci la en-
trega de Guillermo Ochoa, quien no
tom vacaciones para reportarse lo an-
tes posible.
Recalc que quiere ser el nmero
uno, pero Ochoa y Corona
tampoco se ven en la banca.
Mi idea es jugar, pero
nadie tiene ganado el pues-
to, hay que ganarlo en los
partidos y el aprovechar la
oportunidad va a ser impor-
tante y no sentirse menos
para nada, recalc.
Es algo individual
(esta lucha) y quiere decir
que todos tienen ganas de
estar en buen nivel, pero al
fnal el que sale ganando es
Mxico.
Ochoa, por su parte,
mencion que llega con ms madurez,
con la experiencia de dos mundiales
a cuestas y espera que la tercera sea la
vencida.
Quiero ser titular y en eso me en-
foco da a da, lo de las vacaciones es
algo que queda a un lado porque lo
que vamos a vivir es algo que esperas
cuatro aos y quiero acoplarme lo an-
tes posible, precis el ex arquero del
Ajaccio.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Miguel Herrera no
quiso ahondar en el tema de
las relaciones sexuales du-
rante el Mundial de Brasil
2014.
En cuanto a la prohibi-
cin de sostener relaciones
sexuales durante la concen-
tracin, el entrenador nacio-
nal prefere no darle impor-
tancia, aunque no se atreve a
confrmar si es real.
No pasa por nuestra cabe-
za hablar con los muchachos
de sexo. Lo de nosotros es la
cancha, parado tctico, alinea-
cin de rivales, sentencia.
Decir si est prohibido...
No estoy pensando en pro-
hibir sexo o que lo tengan,
sino en el futbol... Y espero
que ellos tambin, porque
nadie se ha muerto de absti-
nencia por 40 das.
ES UN TEMA
ESTPIDO:
GUARDADO
Andrs Guardado dijo que
es estpido ponerse a pen-
sar en el tema del sexo en el
Mundial, pues en lo que se
deben enfocar es en tener
una buena participacin.
No opino nada, es un
tema estpido, pregntame
mejor de Camern, Croacia
o Brasil, es algo que no pre-
ocupa, ni me agobia, se ha
puesto de moda y no le doy
importancia, recalc.
No pasa nada porque
a mi preocupa ms saber
s voy a jugar bien frente a
Camern que pensar en s
voy a tener sexo o no en el
Mundial, reiter, es estpi-
do, pero, cada quin tiene su
punto de vista, agreg Guar-
dado.
HAY RGIDA
VIGILANCIA SOBRE EL
CLEMBUTEROL
Miguel Herrera confrm lo
publicado por El Universal,
en cuanto a que se han to-
mado las medidas necesarias
para que no existan casos de
dopaje por clembuterol en el
Tricolor.
Aqu en el CAR (Centro
de Alto Rendimiento), por la
situacin que ha pasado, no
se come carne, seal. Mes
y medio antes empezamos a
decirles a todos los mucha-
chos que no comieran carne,
que la gente est concentra-
da en lo que tenemos que
hacer, dijo.
Afortunadamente, nos
han hecho caso. Hemos to-
mado todas las medidas pre-
ventivas para eso. Comemos
todo tipo de carne, menos la
de res, concluy.
Dejan a un
lado cuestiones
sexuales
AP
Mxico.- Javier Hernndez es
el tercer mximo goleador de
la seleccin de Mxico, pero el
delantero tiene una complica-
da misin para ganarse la titu-
laridad en el Mundial de Brasil.
Con apenas 25 aos de
edad, el Chicharito registra
35 goles en 47 partidos con
Mxico, pero Oribe Peralta y
Giovani Dos Santos ha tenido
mucho ms rodaje y goles que
l en esta temporada.
Hernndez lo sabe y por
eso se present con varios de
adelanto a los entrenamientos
de la seleccin mexicana que,
desde la semana pasada, se pre-
para para el Mundial.
No hay un solo jugador en
el mundo que no tenga compe-
tencia, es parte de este trabajo,
dijo Hernndez tras la prctica
del mircoles. Siempre he te-
nido competencia a lo largo de
mi vida. Ahora no es diferente.
Ya ser Miguel (Herrera, el en-
trenador), quien decida.
Hernndez, relegado a la
banca en el Manchester Uni-
ted, apenas marc cuatro go-
les en 24 partidos en el futbol
ingls la temporada pasada.
Tampoco brill en el Hexago-
nal fnal de la Concacaf, donde
Peralta marc ms goles que l.
Peralta, campen olm-
pico en 2012, fue el mximo
artillero del Tri en 2013 con
10 goles en siete partidos, in-
cluyendo cinco dianas en el
repechaje mundialista contra
Nueva Zelanda.
Dos Santos, por su partido,
factur 11 tantos en 31 parti-
dos con el Villarreal de Espaa
y se perfla como el socio de
Peralta en la delantera, lo que
relegara a Hernndez a un pa-
pel de suplente, idntico al que
cumpli en Sudfrica 2010.
En todas las zonas hay
competencia porque hay
buenos jugadores, seal
Hernndez. Aqu hay que
ver lo mejor para el equipo.
No es lo que yo necesito o me
hace falta. Eso es ser egosta.
Aqu todos queremos darle
todo al escudo nacional en la
Copa del Mundo.
Hace cuatro aos, el Chi-
charito fue la revelacin con
dos goles en su primer Mun-
dial y se destac en sus prime-
ros dos aos con el Man U,
dirigido por Alex Ferguson.
La campaa pasada, con
David Moyes como nuevo
entrenador, las cosas cam-
biaron y jug muy poco.
Ahora que el United nom-
br al holands Louis van
Gaal como nuevo estrate-
ga, Hernndez podra tener
una nueva oportunidad.
Quiere
mostrarse en
Brasil 2014
ELUNIVERSAL
Mxico.- Luego de ser llamado
de emergencia a la seleccin en
lugar de Juan Carlos Medina,
Miguel Ponce se siente igual de
contento que si hubiera estado
entre los 23 convocados inicia-
les de Miguel Herrera.
Me sabe igual [la convo-
catoria]. Ahora me toca tra-
bajar para ponerme a punto y
competir por un lugar con mis
dems compaeros, dijo ayer
seleccionado.
El lateral del Toluca explic
que ya se encontraba de vacacio-
nes con su familia en Sacramen-
to, Estados Unidos, sin embargo
no dud en interrumpir su des-
canso con el fn de estar en la
Copa del Mundo de Brasil 2014.
Me siento muy contento y
afortunado, estoy muy conten-
to y ahora quiero aprovechar
esta oportunidad. Interrumpir
las vacaciones por una noticia
as, por supuesto que es bien-
venida, se alegr.
Ponce trabaj por separado
durante el entrenamiento de la
seleccin nacional. Trot alre-
dedor de la cancha y no parti-
cip en el interescuadras de los
dirigidos por Miguel Herrera.
Como haya sido, me sabe igual
la convocatoria: Ponce
AGENCIAREFORMA
Mxico.- Miguel Layn dijo
que la baja de Juan Carlos Me-
dina ha sido difcil de asimilar.
El lateral de la Seleccin
seal que lo que menos se
desea a estas alturas es ver a un
compaero sufrir de esta ma-
nera, porque duele mucho ver
la manera en la que se acaban
los sueos de ir a un Mundial.
Es difcil asimilar la salida
de Medina, sabe que cuenta
con nosotros, los que lo co-
nocemos ms sabemos como
debe estarse sintiendo, pero
tambin conocemos su pro-
fesionalismo y seguramente
que su rehabilitacin la har
de manera rpida, explic.
Layn coment que se
ve al grupo ms compacto y
ahora que llegaron los juga-
dores que militan en el futbol
europeo, confa en que pue-
dan adaptarse rpidamente.
Irnos conjuntando de a
poco es positivo, lo impor-
tante es que los que llegan
tengan una adaptacin
ms acelerada, que los que
estamos ac desde antes,
mencion.
Difcil asimilar
baja de Medina:
Miguel Layn
AGENCIAREFORMA
Mxico.- La peticin del tc-
nico del Atlas, Toms Boy,
de contar con un delantero
mexicano podra cumplirse
este mismo mircoles, pues
Javier Orozco est muy cerca
de convertirse en zorro.
Segn informaron fuentes
cercanas, las negociaciones
con Chuletita estn avanza-
das, al grado de que ya estn
en los papeleos del contrato.
La misma fuente confr-
m que Orozco, junto a su re-
presentante y los abogados de
los Rojinegros, estarn afnan-
do detalles para que el atacan-
te estampe su frma en lo que
ser el vnculo con su tercer
equipo en Primera Divisin.
El atacante de 26 aos
viene de ser un elemento su-
plente con el Santos de Pedro
Caixinha, y an no se sabe si
llegar de forma defnitiva, o
si su traspaso incluye a algn
atlista que vaya al cuadro la-
gunero.
Esto deja clara la salida de
Matas Vuoso, quien incluso
podra ser moneda de cambio
por el Chuletita. Al Toro
tambin lo buscan los Xolos
de Tijuana y el Veracruz.
Del equipo lagunero, tam-
bin Juan Pablo Rodrguez
interesa en Colomos, pero
por l no han habido impor-
tantes acercamientos.
Adems de Santos, Oroz-
co visti la playera del Cruz
Azul, plantel con el que de-
but profesionalmente en el
2005, con apenas 17 aos de
edad.
El nacido en Irapuato,
Guanajuato, quien tambin
ha estado en la mira de Chi-
vas, acumula 39 goles en Pri-
mera Divisin y con el Atlas
podra encontrar la tan anhe-
lada titularidad.
Orozco es junto a Aldo
Leao y Juan Carlos Medina,
los jugadores totalmente ce-
rrados con los Rojinegros,
aunque el estatus con este
ltimo podra cambiar por su
lesin de tobillo, que lo obli-
g a ser baja de la Seleccin
Mexicana y a ser operado esta
maana.
Se acerca Chuletita al Atlas
Javier Orozco.
Miguel
Ponce.
Miguel
Layn.
Miguel Herrera.
Javier Hernndez.
Alfredo Talavera, Guillermo Ochoa y Jess
Corona estn dispuestos a dejarlo todo en la
cancha con tal de quedarse con la titularidad
Ha sido muy
sano regresar
a la cancha, ya
estar metido en el
trabajo, se respira un
buen ambiente y eso
es un gran augurio
para lo que se viene
PORTERO
Alfredo Talavera
Guillermo
Ochoa.
Jess
Corona.
3CJUEVES 22 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Madrid.- Cristiano Ronaldo, in-
ternacional portugus del Real
Madrid, asegur que la fnal de
Liga de Campeones que se jue-
ga en su pas, en Lisboa, ser es-
pecial, al ser tambin la primera
que disputa de blanco en su
gran objetivo desde que frm.
Ser un partido especial.
Jugaremos en mi pas. Es mi
primera final con el Real Madrid
que lo hace an ms especial, y
ser contra un gran equipo, el At-
ltico de Madrid, que ha impre-
sionado y ha estado espectacular
este ao. Pero vamos a ir a ganar
y dar todo porque queremos
la dcima. Tenemos confianza
para intentar ganar, dijo en una
entrevista concedida a UEFA.
Antes de la fnal, Cristiano
destaca las virtudes del juego
del Real Madrid de Carlo An-
celoti incidiendo en la pegada
como equipo ms goleador de
la Liga de Campeones.
Somos un equipo muy
rpido. Con cinco toques lle-
gamos a marcar goles. Conse-
guimos muchos, la gente nos
quiere ver y disfruta viendo un
estilo directo con mucha cali-
dad y bonito. El Real Madrid
es un equipo ofensivo al que le
gusta marcar goles, nos gusta
brillar y hacer feliz a la afcin.
Lo tiene todo, analiz.
Dedic elogios a su tcnico.
Una de las virtudes de Ance-
loti es la tranquilidad que nos
transmite, jugamos sin presin.
Es una persona muy positiva,
siempre piensa en positivo y lo
traslada a los jugadores. Por eso
me gusta mucho trabajar con l.
Cristiano marc conseguir
la dcima Copa de Europa
para el madridismo como su
gran reto. Es un trofeo que
hemos estado buscando ganar
muchos aos. El Real Madrid lo
quiere desde hace mucho. Des-
de el primer da que llegu he
sentido la presin positiva por
ganar la Champions League.
Sentimos que ahora estamos a
un pequeo paso de ganar.
Ser un partido especial: CR7
AGENCIAS
Barcelona.- El asturiano Luis
Enrique Martnez, nuevo en-
trenador del Barcelona para las
dos prximas temporadas, ha
anunciado un ao de cambios,
en el que el club azulgrana se
quedar con todos los juga-
dores importantes que tiene
en la plantilla y se reforzar en
todas las lneas .
Luis Enrique Martnez
ha vivido su primer da como
barcelonista con la intensidad
que le caracteriza.
Ha mandado guios a
Pep Guardiola y a Louis van
Gaal, tambin a Leo Messi
y a Javier Mascherano, y solo
en el caso de Xavi Hernndez
ha dejado una duda razonable
sobre los planes de futuro que
tiene para l, algo que se deci-
dir tras el Mundial.
Llego dispuesto a disfru-
tar muchsimo, ha dicho Luis
Enrique, quien no siente vrti-
go ante el reto que se le presen-
ta y ha aplazado las decisiones
sobre altas y bajas a los prxi-
mos das, en las reuniones que
mantendr con el director de-
portivo, Andoni Zubizarreta.
El nuevo tcnico del Bara
ha asegurado que este ao va
a haber cambios y ha anuncia-
do, sin concretar ninguno, re-
fuerzos en todas las posiciones.
El club lo sabe, nos reforzare-
mos en todas las lneas, ser lo
mejor para todos, ha insistido.
Se ha referido a las declara-
ciones realizadas por Leo Mes-
si a su llegada a Argentina -Si
no me quieren o dudan de m,
no tengo problema en irme- y
ha dicho que est encantado
de tener al mejor jugador del
mundo en la plantilla.
Es algo que me motiva
mucho (recuperar la mejor
versin del argentino). l est
encantando de estar aqu, el
club le acaba de renovar y no
puede haber un nexo de unin
ms grande, ha insistido Luis
Enrique.
Cree el tcnico que Mes-
si aporta muchas ms cosas
que goles y ha indicado que
el argentino va a ser un refe-
rente nico . Luis Enrique ha
dado el papel protagonista a
Messi, pero tambin a Iniesta,
a Neymar y a los jugadores
importantes de la plantilla, as
como a todos los jvenes de
la cantera , a los que va exigir
muchsima hambre.
Vamos a reforzar lo que
tenemos y a farnos de todo
lo que tenemos por detrs, ha
insistido el asturiano.
El entrenador del Bara
tambin ha hablado sobre
Xavi Hernndez: Es un ami-
go y un excompaero. Podra
hablar maravillas de l. Ya lle-
gar el momento de sentarnos
a hablar y ver por dnde van
los tiros. En los prximos das
iremos decidiendo cosas, ha
comentado el tcnico.
A Javier Mascherano lo ve
como un un ejemplo claro
de lo que puede ser un capitn.
No quiso personalizar cuando
se le pregunt por el futuro de
Cesc Fbregas o el papel en
esta temporada de Neymar.
Luis Enrique afronta el
reto sin miedo. No me com-
paris con Pep, ha pedido el
tcnico, quien ha alabado el
trabajo de Guardiola en pasa-
das temporadas.
Anuncia un ao
de cambios en el
Barcelona
AP
Florencia.- La Polica tuvo
que intervenir cuando Ma-
rio Balotelli fue objeto de
cnticos racistas en la con-
centracin de la seleccin
de Italia de cara a la Copa
del Mundo.
Unos chicos afue-
ra del complejo de
Coverciano fueron
los responsables
de los cnticos, y
Balotelli se vea
molesto.
La sesin de
entrenamien-
to estuvo
abierta a
los me-
dios y
a Balo-
telli se
le pudo
or di-
ciendo mien-
tras corri por
los reporteros
slo en Roma
y Florencia
son tan est-
pidos.
Mientras la mayora
de los fanticos apoy a
Balotelli, la polica lleg al
lugar donde los cnticos
surgieron y rpidamente
los callaron.
Balotelli naci en Sicilia,
hijo de padres inmigrantes
de Ghana, pero fue criado
por una familia italiana que
le dio acogida. Ha enfrentado
cnticos racistas a lo largo de
toda su carrera profesional.
Vctima Balotelli
de insultos
racistas
AGENCIAS
Pars.-El francs Frank Ri-
bry afrm ayer que el de
Brasil ser su ltimo Mun-
dial y que, por tanto, ha-
br que tratar de ganarlo .
Tenemos que ir para
hacer algo importante, por-
que ser el ltimo Mundial,
vamos a tratar de ganarlo,
simplemente, afrm el
jugador a la radio RTL
poco antes de incorporarse
a la concentracin de Fran-
cia en Clairefontaine, en la
regin de Pars.
El jugador del Bayern
de Mnich tendr 35 aos
en el Mundial de 2018.
Ribry no dijo que de-
jar su carrera internacio-
nal tras el Mundial, lo que
deja entrever que estar a
la disposicin de Didier
Deschamps para la Euro-
copa de 2016, que se dis-
putar en Francia.
El de Brasil ser el ter-
cer Mundial de Ribry, f-
nalista con los bleus en
Alemania en 2006 y que
fue uno de los artfces del
ridculo de Francia cuatro
aos ms tarde en frica
del Sur, donde cayeron
eliminados en primera
ronda en medio de planes
de los jugadores y escn-
dalos diversos.
Brasil ser su
ltimo Mundial
AGENCIAS
Roma.- El arquero y capitn
del seleccionado de futbol de
Italia, Gianluigi Bufon, sos-
tuvo que su equipo le mete
miedo a cualquier rival por-
que es organizado y slido
que no perder por s solo un
partido jams.
Ser duro para cualquiera
ganarnos y en esto no excluyo
a nadie. Contra nosotros se
suda, porque este grupo no re-
gala nada en el campo de jue-
go. Tenemos virtudes tcnicas
y morales para apuntar bien
arriba en el Mundial. Italia le
mete miedo a cualquier rival,
sostuvo Bufon.
En una larga entrevista
que public en su edicin del
martes el diario La Gazzeta
dello Sport, y que reprodujo
ANSA, el arquero elogi al
tcnico de la Azzurra, Cesare
Prandelli, quien ya comenz
a trabajar con los preconvo-
cados pensando en la Copa
del Mundo.
Prandelli es, segn Bu-
fon, una persona equilibra-
da y racional que con estilo
y sensibilidad supo conquis-
tarse a los afcionados, que
han recuperado su cario
por la seleccin.
Bufon, en cuanto al an-
lisis de los jugadores con-
vocados, seal que Mario
Balotelli no desaprovechar
la ocasin, que Andrea Pirlo
es un genio y que Antonio
Cassano, convocado a lti-
mo momento, puede ser la
imaginacin al poder.
Segn Bufon, el solo
hecho de ser Italia impone
que todos deban temer-
la, como se demostr en el
Mundial de Alemania 2006,
al que lleg sin que nadie
apostara un euro por ella
y termin consagrndose
campeona del mundo.
El seleccionado italiano
integrar el Grupo D -junto
a Inglaterra, Uruguay y Cos-
ta Rica-, considerado por
los analistas como `el de la
muerte`.
Contra Italia se suda
Gianluigi Bufon.
Luis Enrique, nuevo estratega
del cuadro cul.
Mario
Balotelli.
Frank Ribry.
Tenemos que ir
para hacer algo
importante,
porque ser el ltimo
Mundial, vamos a
tratar de ganarlo,
simplemente
FRANCIA
Frank Ribry
Cristiano
Ronaldo.
Diego Simeone y el Atltico de
Madrid han hecho una excelente
mancuerna al ganar la Liga
y ahora van por la
Champions
Diego
Simeone.
AP
Madrid.- Cuando el Atltico de Ma-
drid se dejaba la Liga en el Camp
Nou, Diego Simeone entr al ves-
tuario tan tranquilo que casi no pa-
reca el mismo tcnico hiperactivo
de siempre.
Cranme chicos, estamos
mejor que Barcelona, si marca-
mos gol se va terminar, dijo
Simeone reproduciendo las
palabras que dio al descanso.
Estaba tranquilsimo, era
impresionante. Nos dio la
confanza que necesitba-
mos, record el brasile-
o Filipe Luis sobre la
charla.
El resto es historia.
Diego Godn empat
el partido contra el
Barcelona y el At-
ltico se proclam
campen de liga.
Pero el reto
que el tcnico
argentino tie-
ne ante s es
algo todava
ms grande
que el cam-
peonato
nacional.
La fnal
de la Liga de
Campeones que
disputa el sbado contra
el Madrid podra consagrarle
como el entrenador ms grande de
un club con 111 aos de historia.
Siempre tomo el partido que va a ve-
nir como el ms importante, sea donde
sea, asegur Simeone, como queriendo
relativizar el encuentro de Lisboa.
Simeone, de 44 aos, ha cado de pie
en Madrid. Cuando el argentino se hizo
cargo del equipo en diciembre del 2011,
el Atltico estaba al borde del descenso y
acababa de ser eliminado de la Copa del
Rey por un rival de la tercera divisin.
Menos de tres aos despus, el club
es campen de liga y va a jugar la segun-
da fnal de Copa de Europa de su histo-
ria, 40 aos despus de la anterior. Ade-
ms, en 2012 gan la Liga Europa y en
2013 la Copa del Rey, nada menos que
en una fnal contra el Real Madrid en el
Santiago Bernabu.
Todos los logros de esta temporada,
despus de tener que desprenderse de
su artillero estrella Radamel Falcao y
con un presupuesto muy inferior al de
los grandes transatlnticos europeos, se
han conseguido casi con la misma plan-
tilla que hered. Siete de los titulares en
la ltima alineacin del Atltico antes de
Simeone siguen siendo habituales en el
once.
Cr e o
que es el artfce
principal de este cam-
bio de mentalidad, no solo
en los jugadores sino en todos,
dijo el capitn Atltico, Gabi. Cholo
es la clave, la garra y el refejo donde nos
miramos todos cuando salimos al cam-
po, puntualiz David Villa.
Con esa sabidura de ftbol y un
montn de guerreros se consiguen ttu-
los, agreg.
Simeone ya fue uno de los dolos de
la afcin rojiblanca en sus dos etapas
como jugador atltico. Form parte de
la plantilla que gan el doblete de liga
y Copa del Rey en 1996, cuando se ins-
titucionaliz ese cntico tan repetido
ltimamente en el estadio Vicente Cal-
dern: Ol, ol, ol; Cholo Simeone.
El Simeone jugador era duro, impla-
cable en la media, molesto para el con-
trario, aplicado en lo tctico y guerrero
en lo tcnico. El Atltico es el refejo de
aquel futbolista. Algunos medios han
bautizado al equipo como la guerrilla
de Simeone.
JUANCARLOSSOBERANES
La fe en Dios y las ganas de sa-
lir adelante son los principales
puntos del rbitro internacio-
nal Marco Antonio Rodrguez
Moreno, mejor conocido como
Chiquimarco para sobresalir en
su trabajo dentro y fuera del campo.
Rodrguez Moreno revel sus se-
cretos y ancdotas que lo han hecho
ser uno de los mejores del arbitraje
nacional, en el cierre del IV Congre-
so Internacional de Educacin Fsica,
Deporte y Recreacin.
La conferencia del capitalino
llev como nombre El arbitraje
como un estilo de vida y el desarro-
llo deportivo.
Es un honor estar aqu en Ciudad
Jurez, donde en su momento me
toc ser parte de la historia del Club de
Futbol Indios, ya que les sancione al-
gunos encuentros, adems quiero que
se sientan orgullosos de los que viven
aqu y en el estado de Chihuahua por-
que cuentan con un gran abanderado
como Alberto Morn, adems Juan
Genaro Medrano y Antonio Marrufo
son grandes amigos mos, dijo.
Rodrguez Moreno, oriundo de la
Ciudad Mxico, habl del rol que des-
empea en el mundo del futbol.
Cuando se habla de arbitraje se
dice que es una profesin muy difcil,
s lo es, pero se tiene la dicha de co-
nocer mucha gente, adems saber de
diferentes culturas, y viajar por dife-
rentes naciones, mencion.
Por medio de conferencias motiva
e impulsa a los jvenes silbantes y es-
tudiantes de entrenamiento deportivo
para que triunfen y como l se posicio-
nen en los primeros planos.
Comenc muy jovencito en el
arbitraje, a los 17 aos, por querer ser
alguien en la vida, en su momento
te llegan malos momentos. Pero no
conozco a nadie que diga que tendr
un fracaso en el da, siempre hay que
mirar para adelante y tratar de sobre-
ponerse a todo, ya que la vida sigue,
indic.
El licenciado en Educacin Fsi-
ca cree que el arbitraje y el futbol han
avanzado, pero dice que siempre hay
que estar bien preparados para lo que
venga.
Cuando se presentan las oportu-
nidades no hay que dejarlas escapar, ya
que no sabes cundo se van a presen-
tar de nuevo, analiz.
La historia del nazareno tiene esos
tintes especiales ya que fue uno de los
sobrevivientes del terremoto de Mxi-
co 1985.
No soy muy matemtico, vivo
el momento no tengo el nmero de
cuntos clsicos o fnales he sanciona-
do, pero siempre hay que trabajar para
dejar una gran imagen y hacer bien las
cosas, extern.
4CJUEVES 22 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
JUANCARLOSSOBERANES
Los Estudiantes Tecos no
vendrn a Ciudad Jurez para
jugar en la Liga de Ascenso,
se mudarn a Zacatecas para
comenzar el Torneo Apertu-
ra 2014, y ante esto, la direc-
tiva de los Indios de la UACJ
se enfocar en su proyecto de
Segunda Divisin, para tener
un equipo ms competitivo
el prximo semestre, explic
Rafael Ruvalcaba, que es el
coordinador del proyecto.
Nosotros creemos que
cumplimos en lo deportivo y
en lo social, ya que la entrada
para ver los partidos del equi-
po en las fnales fueron total-
mente gratuitas, creo que le
brindamos grandes alegras a
la afcin y hacemos la atenta
invitacin para que empresa-
rios se puedan sumar a este
proyecto, dijo.
El ganar el Torneo de
Copa 2014 hizo que los direc-
tivos universitarios proyecta-
ran un estmulo econmico
para cuerpo tcnico y jugado-
res con el afn de premiar su
esfuerzo.
No te puedo decir el apoyo
que se les dar, pero se valorar
el esfuerzo y el desempeo de
cada jugador para poder pro-
yectar su estmulo, mencion.
El Estadio Olmpico Be-
nito Jurez volvi a vibrar en
instancias fnales, pero todos
los jugadores que portaron
la franela de la UACJ en el
Clausura 2014 han fnalizado
su contrato de dos aos y en
prximos das comenzarn
las negociaciones por si se
quedan o abandonan al club.
Se renovar Indios para el Apertura 2014
AP
Arlington.- Nick Tepesch se
apunt su primera victoria en
ms de 10 meses, Shin-Soo
Choo quebr el empate con
un jonrn y los Rangers de
Texas derrotaron ayer 4-3 a
los Marineros de Seatle.
Choo abri el quinto in-
ning con un jonrn hacia el
bullpen situado en el bosque
izquierdo. El mexicano Joakim
Soria lanz un novena perfecto
para su octavo salvado.
Tepesch (1-0) cubri seis
innings y un tercio para su
primer triunfo desde el pasa-
do 5 de julio.
YANQUIS VENCEN
A CACHORROS EN 13
ENTRADAS
Chicago.- Brendan Ryan ano-
t en un wildpitch antes de
que John Ryan Murphy coro-
nara un ataque de dos carre-
ras en el 13er inning con sen-
cillo productor y los Yanquis
de Nueva York vencieron
ayer 4-2 a los Cachorros de
Chicago, que desperdiciaron
otra buena salida de su estelar
abridor Jef Samardzija.
Nueva York anot dos
carreras en la novena entra-
da ante el venezolano Hc-
tor Rondn para borrar una
desventaja de 2-0. Samardzija
lanz pelota de cuatro hits a
lo largo de siete innings.
Ryan comenz el ataque
decisivo al abrir la entrada
con sencillo ante el domini-
cano Jos Veras (0-1). El ve-
nezolano Yangervis Solarte
recibi base por bolas y los
corredores avanzaron en to-
que de sacrifcio de Preston
Claiborne (2-0) por el lado
de tercera.
SIMN SUPERA
A LA LLUVIA Y A
LOS NACIONALES
Washington.- Alfredo Simn
pudo entrar en ritmo luego
de un titubeante inicio y se
mantuvo lanzando luego de
un retraso por lluvia de 61 mi-
nutos para conseguir su sexta
victoria de la temporada, con
los Rojos de Cincinnati ven-
ciendo ayer 2-1 a los Nacio-
nales de Washington.
Joakim Soria.
Consigue Soria
su octavo
salvamento
AP
Washington.- El presidente
Barack Obama felicit ayer
a los campeones del Sper
Tazn, Halcones marinos de
Seatle, a los que homenaje
por sus victorias dentro del
campo y por sus contribu-
ciones con la comunidad.
Al destacar que algunos
expertos en futbol america-
no no vean a Seatle como
un equipo de primera lnea,
Obama dijo que l especial-
mente apreci que ganaran
el Sper Tazn contra todos
los pronsticos.
Como un sujeto que fue
electo presidente y llamado
Barack Obama, apoyo a los
desfavorecidos, dijo el presi-
dente en tono de broma.
Los Halcones Marinos
conquistaron su primer ttu-
lo de Sper Tazn en febrero,
luego de derrotar a los Bron-
cos de Denver por 43-8.
La distincin al equipo y
tambin por parte de la NFL
se produce un da despus de
que un grupo de ex jugado-
res demandaron a la liga por
supuestamente hacerse de la
vista larga mientras los equi-
pos les daban narcticos para
que jugaran lesionados.
En un guio a esa polmi-
ca, Obama mencion la fun-
dacin del dueo de los Hal-
cones Marinos, Paul Allen,
que ha donado millones de
dlares para la investigacin
a las lesiones del cerebro cau-
sadas por golpes.
Obviamente es una pre-
ocupacin para la NFL, pero
tambin lo es para nuestras
tropas, dijo Obama.
AP
Mnaco.- La Frmula Uno
desesperadamente necesi-
ta un ganador distinto en el
Gran Premio de Mnaco este
fn de semana para mantener
una apariencia de suspenso.
Lewis Hamilton estar
buscando su quinto triunfo
consecutivo mientras la tem-
porada de la Frmula 1 est
tomando un aire predecible
como ocurri el ao pasa-
do, cuando Sebastian Vetel
domin con facilidad al apo-
derarse de las ltimas nueve
carreras y 13 de las 19 en ge-
neral.
Con la incomparable velo-
cidad de Mercedes, Hamilton
parece que puede ser capaz
de superar esos increbles n-
meros, mientras el cua- tro
veces campen,
Vetel, se aleja r-
pidamente de
la contienda.
Las ms
recientes ca-
rreras han
sido in-
crebles.
Hones -
tamente nunca esper ganar
cuatro grandes premios con-
secutivamente en mi carrera,
y me encantara que esa racha
siguiera aqu, dijo Hamilton.
El vehculo ha estado fuerte
en cada carrera hasta ahora y
estoy seguro de que as ser en
Mnaco, as que deberamos
estar listos para un entreteni-
do fn de semana.
Aunque Hamilton aven-
taja a su compaero Nico
Robserg solamente por tres
puntos, eso es porque el ingls
se retir de la carrera inaugural
de la temporada en Australia
por problemas de motor.
Necesita F1
otro ganador
AP
Boston.- Los investigadores
solicitaron la ayuda de los ta-
tuadores que hayan trabajado
con el tight end de los Patriots
de Nueva Inglaterra, Aaron
Hernndez, ya que podran
ayudar en la bsqueda de
evidencia en dos de los asesi-
natos de los que est acusado.
La ofcina del fscal del dis-
trito de Sufolk indic que los
tatuadores son considerados
como testigos, ms no como
sospechosos, y podran apor-
tar valiosa evidencia.
Hernndez est acusado
de tres homicidios y est pro-
gramado que el 28 de mayo
le lean las acusaciones de ase-
sinato por supuestamente ba-
lear a dos hombres en Boston
en 2012, dijeron los fscales el
mircoles.
Las autoridades no han
dicho si hay alguna conexin
entre esos dos homicidios y
el tiroteo en el que muri en
2013 el jugador semiprofe-
sional de futbol americano,
Odin Lloyd, cuyo cuerpo
fue hallado en una zona in-
dustrial cerca de la casa de
Hernndez en North Atle-
borough. Lloyd sala con la
hermana de la prometida de
Hernndez.
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Texas(Darvish3-2) enDetroit (Ray1-0) 11:08a.m.
Toronto(Buehrle7-1) enBoston(Lester 4-5) 2:05p.m.
Oakland(Gray5-1) enTampaBay(Cobb1-1) 2:10p.m.
Cleveland(Tomlin2-1) enBaltimore(W.Chen5-2) 5:05p.m.
N.Y. Yanquis(Phelps1-0) enChicagoMB(Sale3-0) 6:10p.m.
Houston(Cosart 3-3) enSeattle(Elas3-3) 8:10p.m.
Liga Nacional
Filadela(Hamels1-2) enMiami (H.lvarez2-3) 10:40a.m.
SanFrancisco(Hudson4-2) enColorado(J.DeLaRosa5-3) 1:10p.m.
Washington(Treinen0-1) enPittsburgh(Vlquez1-4) 5:05p.m.
L.A. Dodgers(Greinke7-1) enN.Y. Mets(Niese2-3) 5:10p.m.
Milwaukee(Garza2-4) enAtlanta(Harang4-4) 5:10p.m.
Arizona(Miley3-4) enSanLuis(Lynn5-2) 5:15p.m.
ChicagoCubs(Arrieta0-0) enSanDiego(Stults2-4) 8:10p.m.
Detroit 10 Cleveland 11
Seattle 3 Texas 4
Oakland 3 TampaBay 2
Toronto 6 Boston 4
ChicagoMB 1 KansasCity 3
Houston 0 Angelinos 0(3)
Yanquis 4 Chi Cubs 2
Baltimore 8 Pittsburgh 9
Minnesota 1 SanDiego 0(6)
Cincinnati 2 Washington 1
Dodgers 4 Mets 3
Milwaukee 6 Atlanta 1
Filadela 5 Miami 14
Arizona 2 SanLuis 1 (8)
SanFrancisco 4 Colorado 0(7)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
Piden ayuda a
tatuadores en
caso Hernndez
Aaron
Hernndez.
Lewis
Hamilton
ha ganado
las ltimas
cuatro
carreras.
Recibe Obama a los Halcones Marinos
Los campeones del Sper Tazn con el mandatario estadounidense.
La UACJ termin contrato con sus jugadores.
Relata Marco Antonio Rodrguez sus
secretos y ancdotas como rbitro
internacional de la FIFA en el IV Congreso
Internacional de Educacin Fsica,
Deporte y Recreacin
Marco Antonio
Rodrguez.
Cuando se habla
de arbitraje se
dice que es una
profesin muy
difcil, s lo es, pero
se tiene la dicha de
conocer mucha gente,
adems saber de
diferentes culturas, y
viajar por diferentes
naciones
RBITRO
Marco Antonio
Rodrguez
F
O
T
O
:
I
V
O
N
N
E
G
O
N
Z

L
E
Z
JUEVES 22 DE MAYO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+ /"&(/
4D
2D 5D
Star Wars
invita
a fans al set
Quiere
interpretar
a un hombre
en cine
Presenta
su libro
Melba
Gutirrez
!"#$%&'#
(#
&%
)
*+,% # %*.%/# .0/
DANIEL GIMNEZ CACHO
1#.,%!2)
El actor espaol y Laura
Almela, encabezan el elenco
de la obra que celebra el primer
aniversario de Teln de Arena
QU: Frimer aniversario
del Cae Teatro Teln
de Arena con la obra
La Tragedia de Macbeth"
CUNDO: 24. 25 y 2G
de mayo
DNDE: Cae Teatro
Teln de Arena
(nsurgentes esquina con
Cayetano Le/ #5GG)
HORA: 8.OO .m.
ADMISIN: 8OO esos
` normes al G11O545
F
O
T
O
:
C
a
r
l
o
s
O
r
t
i
z
/
N
o
r
t
e
EL TEATRO:
HERRAMIENTA
ANTE LA VIOLENCIA
Alegre de traer la puesta
en escena a la frontera,
el actor mencion que a
travs del arte y la cultu-
ra el pblico se puede
reencontrar.
El arte es un sitio
donde se puede dialogar,
conocernos, reflexionar
quines somos, porqu
somos as, qu nos est
pasando, expres.
Y aadi, es una
herramienta para com-
batir la violencia, nada
ms por el simple hecho
de venirse a sentar y ver
otra cosa, estar juntos y
ver qu nos pareci esto
y qu reflexiones nos
desata.
Del trabajo entre tea-
tro El Milagro y Teln de
Arena para hacer posible
estas funciones, dijo son
hermanos en el sentido
de ser independientes y
poco a poco han cons-
truido su teatro.
Por su parte, la actriz
Perla de la Rosa mencio-
n que los fondos recau-
dados sern destinados a
apoyar el proyecto de un
centro cultural domsti-
co como ha sido el Caf
Teatro.
Un lugar que cuenta
con sala de lectura para
nios, talleres literarios,
msica y teatro para
todas las edades.
MARISOL RODRGUEZ
Compleja y exigente, as define el
actor Daniel Gimnez Cacho a la obra
La Tragedia de Macbeth que pre-
sentar del 24 al 26 de mayo por el
primer aniversario del Caf Teatro
Teln de Arena.
En su arribo a la frontera, el madri-
leo que hace mancuerna con Laura
Almela, comparti cmo inici la idea
de llevar al teatro el texto de William
Shakespeare.
Surgi un poco por casuali-
dad, bamos a hacer una obra,
hace unos tres aos llamamos a
un director pero no nos enten-
dimos con l, nos quedaba
muy poco tiempo y se nos
ocurri hacer algo a nosotros
solos, coment.
Fue as como decidieron
actuar y dirigir esta versin de
la pelcula italiana de Ettore
Scola, Un da en particular.
La historia inicia y termina con la
muerte de un rey, por lo que en alre-
dedor de dos horas, el pblico podr
asomarse a ese tramo.
En el que observarn desde cmo
se vive la violencia hasta cules son
las consecuencias que puede tener
una persona al matar a alguien.
Con un texto slido, todo transcu-
rre entre una accin ms dramtica,
algunos momentos de reflexin y
monlogos.
Sobre el tiempo que les llev pre-
pararla, dijo agarramos seis traduc-
ciones y como albailes dijimos a m
me gusta este cacho y as la hicimos.
Adems, ambos se aprendieron
los dilogos y al llegar al escenario
decidieron qu parte correspondera
a cada uno.
Ha significado mucho para Laura
y para m como actores, nuestro
desarrollo del oficio y la exigencia
que requiere, expres.
A rerse como loco
con Teo Gonzlez
ZORAYA ZENTENO
Teo Gonzlez, el comediante ms reconoci-
do de Mxico, se presenta hoy en The Plaza
Theatre en el Paso, Texas, para hacer rer a
carcajadas a toda la frontera con su show
renovado.
El comediante de la cola de caballo,
reconocido por su especial talento para imi-
tar y una facilidad de improvisacin incre-
ble, trae una nueva y poderosa carga de chis-
tes para presentarlos a sus fans fronterizos.
Gonzlez ha conseguido mucha populari-
dad por los sonidos que logra como el de
claxon, adems ser el autor de chistes como:
El chavo fresa que fue a la iglesia, El traje
*ingon, Los gangosos, entre otros.
Con una combinacin de buen humor y
mucha pantomima el comediante promete
contagiar al pblico de pura risa a partir de
las 8:30 de la noche, as que prepare su quija-
da porque no tendr una pausa para dejar de
rerse.
sta es la tercera ocasin que el
showman pisa tierras fronterizas, con-
quistando con su excelente espectculo a
los presentes.
En su prxima actuacin de televisin se
esperan nuevos sketches, chistes e imitacio-
nes para demostrar una vez ms porqu es el
mejor comediante de Mxico.
Actualmente Teo Gonzlez lleva su
show por varias ciudades de Mxico y
Estados Unidos, pero ha participado en
programas como Al ritmo de la noche,
Los comediantes y El festival del
humor, algunos de los cuales an se
transmiten en las principales cadenas de
televisin.
Aunque el evento ser en la vecina ciu-
dad de El Paso, todo el programa ser en cas-
tellano, aunque su humor y talento se com-
prende en todos los idiomas.
!"#$ Teo Con/ale/
&"'()*$ hoy jueves
)+(),$ The Fla/a Theatre
-*./$ 8.8O .m.
venta de boletos en taquilla del teatro, en todas
las sucursales Ticketmaster y or nternet
en www.ticketmaster.com
El comediante.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 22 de mayo de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
Quino gana Prncipe
de Asturias de Comunicacin
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
BREVES DEL SHOWBIZ
AP
Madrid.- Mafalda ya es
princesa de Asturias. El
dibujante argentino Joaqun
Lavado Quino, padre de
la emblemtica caricatura,
fue galardonado con el
premio Prncipe de Astu-
rias de Comunicacin y
Humanidades.
En el fallo del galardn,
hecho pblico ayer, el jura-
do destac que al cumplirse
el 50 aniversario del naci-
miento de Mafalda, los lci-
dos mensajes de Quino
siguen vigentes por haber
combinado con sabidura la
simplicidad en el trazo del
dibujo con la profundidad
de su pensamiento.
No lo esperaba, ha sido
una sorpresa y como todas
las sorpresas cuando a uno
le dan la noticia no sabe qu
decir. Adems en estas oca-
siones uno repite lugares
comunes siempre, es inevi-
table, y se siente medio idio-
ta tambin, dijo Quino a la
Radio Mitre en Argentina,
donde lo despert la buena
noticia.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Amamantar a su
hija fue una experiencia
agradable, pero darle pecho
a Maceo, su nio, de siete
meses, es superior a sus
fuerzas.
Cuando pona a Nahla
(ahora de 6 aos) en mi
seno, ella se dejaba ir. Un
lindo y pequeo chupeteo
de nia. Pero con l es como
si succionara toda mi vida.
As veo la diferencia entre
nios y nias, brome la
actriz en The El len
DeGeneres Show.
Las carcajadas explota-
ron en el estudio porque la
actriz imit cmo se alimen-
taban sus hijos.
Luego le dijo a la con-
ductora que nunca imagin
volver a ser mam, y menos
a los 47 aos. Todo lo atri-
buy a las plegarias de su
pequea.
AP
Los ngeles.- Angelina Jolie
puede ser de la realeza de
Hollywood. Pero no es una
princesa y nunca ha sido fan
de esas estrellas de Disney.
Me parecen bastante
sosas, dijo la actriz.
En cambio la malvada
Malfica, que Jolie interpre-
ta en la nueva pelcula de
Disney con actores verdade-
ros, derivada de la cinta ani-
mada clsica La Bella
Durmiente, parece pasr-
sela de lo lindo, dijo Jolie.
(Malfica) es una espe-
cie de antihroe de la exclu-
sin, continu Jolie. Y
cuando siente que se han
sobrepasado con ella o
alguien la hiere, dice muy
bien, se quieren meter con-
migo? Pues ya vern.
Malfica, se estrena el
viernes 30 de mayo en
Estados Unidos y el 11 de
julio en Mxico segn el
portal IMBD.
Sufre Halle Berry
por dar pecho a su hijo
El autor deMafalda.
Laactriz.
Reniega Jolie de las princesas
AngelinaprotagonizaMalfica.
!
"
#
"
$

&
.
Le gustara ser hombre...
en la gran pantalla
AGENCIAS
Cannes.- La francesa Marion Cotillard
ha interpretado personajes muy varia-
dos y complejos, pero an le queda
mucho por hacer y adems de comedia
o de cine de accin, reconoce que sien-
te fascinacin por algo ms original,
hacer de hombre.
Siento fascinacin por interpretar
a un hombre, porque eso me parece
imposible, pero eso al mismo tiempo
me excita un poco, afirm Cotillard en
una rueda de prensa en Cannes donde
present el filme Deux jours, une nuit,
de los hermanos Dardenne, que com-
pite por la Palma de Oro del festival.
Muy sonriente, la actriz explic que
le gustan los papeles complejos, como
el que interpreta en el filme de los
Dardenne, donde es una mujer que tra-
baja en una compaa de paneles sola-
res, cuyo director propone a los
empleados que voten si quieren una
prima de mil euros o que ella mantenga
su trabajo.
Me gustan las mujeres que luchan
y sobreviven y que descubren cosas
nuevas que no conocan de ellas mis-
mas en ese proceso, como la que inter-
preta en la pelcula de los Dardenne, la
inmigrante polaca de The inmigrant o
la entrenadora de orcas que pierde las
dos piernas en De xido y hueso.
Me conmueven los personajes de
supervivientes, la gente que sale de
cualquier cosa, de una situacin, de
una minusvala, eso me lleva sobre el
lado humano, me hace visitar el cora-
zn y el alma humana, agreg.
Pero, ante la pregunta de si a travs
de esos personajes busca escapar de su
innegable belleza, la actriz asegur que
no elegira un papel sin maquillaje o
sin peinado solo para escapar de esa
belleza.
No me considero alguien feo, dijo
Cotillard remarcando la obviedad,
pero resalt que cualquiera, incluso
una mujer muy muy bella, a veces no se
ve as en relacin consigo misma.
La actriz francesa
present en el Festival
de Cannes el filme
Deux jours, une nuit,
de los hermanos Dardenne
Siento
fascinacin
por interpretar
a un hombre
Marion Cotillard
Suman qumica con los Coen
AGENCIAS
Los ngeles.- Steven Spielberg
y Tom Hanks, tras trabajar
juntos en Saving Private
Ryan, Catch Me If You Can
y The Terminal, volvern a
hacerlo con un proyecto sobre
la Guerra Fra cuyo guin
correr a cargo de los herma-
nos Ethan y Joel Coen.
Los Coen, ganadores del
Oscar al Mejor Guin
Original por Fargo y No
Country For Old Men, tra-
bajarn sobre un borrador de
Matt Charman, inform la
edicin digital de The
Hollywood Reporter.
La cinta gira en torno a la
figura de James Donovan, a
quien interpretar Hanks, un
abogado estadounidense
designado por la CIA durante
la Guerra Fra para negociar en
1962 la liberacin de Francis
Gary Powers, el piloto de un
avin espa que fue derribado
en Rusia dos aos antes.
Spielberg sopesa actual-
mente cul ser la prxima
pelcula que dirija, aunque
esta es la que tiene el mayor
nmero de papeletas, segn
la publicacin, para comen-
zar a rodar en septiembre.
El cineasta tambin baraja
como posibilidades la cinta de
c i e n c i a f i c c i n
Robopocalypse, el drama his-
trico Montezuma y la adapta-
cin de Roald Dahl The BFG
(El gran gigante bonachn).
La ltima pelcula de los
Coen como directores fue
Inside Llewyn Davis, basa-
da en un guin propio. En
diciembre tienen previsto el
estreno del drama blico
Unbroken, la segunda pel-
cula de Angelina Jolie detrs
de las cmaras.
STEVEN SPIELBERG - TOM HANKS
El director yel actor sealistan
parafilmesobrelaGuerraFra.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 22 de mayo de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
AP
Tehern.- La Polica de Irn
arrest a seis jvenes por
publicar un video en Internet
en el que aparecen bailando el
xito de Pharrell Williams
Happy y los present en la
televisora pblica como una
advertencia para la juventud
en la repblica islmica.
La cancin ha llevado
gente alrededor del mundo a
realizar videos similares en los
que aparece bailando por las
calles y sonriendo mientras
hace coreografas en grupo.
Pero en Irn algunos conside-
ran que esta moda es una
forma de diseminar la cultura
occidental y, adems, las leyes
en el pas prohben que las
mujeres bailen en pblico o
salgan a la calle sin velo. El
gobierno tambin prohbe
ciertos sitios de Internet.
En el video de Tehern, tres
chicos y tres chicas bailan en una
azotea apartada, en una escalera,
la entrada de una residencia con
bardas y en un apartamento de
lujo, usando lentes obscuros y
ropa graciosa mientras ren. Las
mujeres no llevan velos.
El jefe de la polica de
Tehern Hossein Sajedinia
confirm a la televisin estatal
la noche del martes que seis
personas fueron detenidas por
el video. La televisin estatal
tambin transmiti imgenes
censuradas del video y mostr
a los seis de espaldas.
Sajedinia dijo que el video
hiri la castidad pblica e
hizo que la polica hiciera una
investigacin expedita.
Fueron identificados y
arrestados en cuestin de seis
horas, dijo Sajedinia. El video
tiene los nombres de los parti-
cipantes en sus crditos.
Los jvenes arrestados dije-
ron en televisin que los enga-
aron y que no hicieron el video
con la intencin de publicarlo.
No estaba claro si los seis
arrestados enfrentaban cargos
penales o civiles, ni si tenan
abogados.
Arrestan en Irn a seis por hacer video de Happy
!
"
#
"
$

&
'
Imagendel videosubidoaYouTube.
Llevarn al cine
lucha de Lizzie
Velsquez contra
el acoso por
su apariencia
AP
Austin.- En diciembre de
2013 inspir a millones con
su TED Talk. En 2015 Lizzie
Velsquez, la mal llamada
mujer ms fea del mundo,
espera que su historia llegue a
la pantalla grande en forma
de documental para ayudar a
combatir el bullying alrede-
dor del mundo.
Quiero que la gente vea
que, cuando se trata de
bullying, hay una luz al final del
tnel, dijo Velsquez, de 25
aos, en una entrevista reciente
con la Associated Press.
S muy bien lo que se
siente cuando abusan de una
en persona o por internet, y
quiero ser la protectora de
aquellos que creen que las
cosas no van a mejorar. La
idea es que vean el documen-
tal y se den cuenta de que s es
posible sobreponerse a todo,
aadi hablando en ingls en
un caf de Austin, Texas.
El documental, tentativa-
mente llamado The Lizzie
Project, est siendo financia-
do con una campaa de
Kickstarter que ya super los
110 mil dlares en donacio-
nes. La campaa, cuyo video
promocional puede verse en
TheLizzieProject.com, termi-
na el 31 de mayo y la meta es
juntar 180 mil dlares.
Lizzie tiene una fuerza
interior y un sentido del humor
con el que se puede relacionar
todo el mundo, dijo Sara
Bordo, quien hace su debut
como directora con este pro-
yecto. Todos tenemos dificul-
tades en la vida, pero nada se
compara con los obstculos
que tuvo ella. Su actitud positi-
va eleva el espritu de cualquier
persona en el mundo.
PADECE UN EXTRAO
SNDROME
Velsquez naci en Austin en
1989 con un raro sndrome que
le impide subir de peso y sola-
mente afecta a otras dos perso-
nas en el mundo. Salt a la fama
el 5 de diciembre de 2013,
cuando su charla motivacional
para TED Talk en Austin
(parte del evento mundial
TedxWomen) se convirti en
un xito viral. En su discurso,
Velsquez explic que su vida
cambi a los 17 aos, cuando
se vio en un video de YouTube
titulado La mujer ms fea del
mundo. El video estaba acom-
paado por maliciosos comen-
tarios, uno de los cuales deca
hazle un favor al mundo y
ponte un revlver en la cabeza.
En lugar de refugiarme
solo en lgrimas, decid ser feliz
y darme cuenta que mi sndro-
me no es un problema sino una
bendicin que me permite
superarme e inspirar a otras per-
sonas, dijo Velsquez, quien
nunca ha pesado ms de 29
kilos y es ciega del ojo derecho.
Desde que vio ese video,
Velsquez se gradu en ingls y
comunicaciones de la
Universidad Estatal de Texas en
San Marcos, escribi tres libros
de autoayuda (el tercero,
Choosing Happiness, sale el 1
de agosto) y hoy tiene ms de
55. 000 segui dores en
Facebook, 34 mil en Twitter y
casi 134 mil en su canal de
YouTube, donde publica videos
que ella misma filma y edita.
Recientemente fue entrevista-
da por Katie Couric y en el pro-
grama de la cadena estadouni-
dense ABC The View (con
Barbara Walters y Whoopi
Goldberg). El 27 de junio esta-
r en Barcelona, Espaa, para
su primera conferencia fuera de
Estados Unidos.
Ojal pudiese hablar espa-
ol, pero igual estoy ansiosa
por llegar ah, dijo Velsquez,
de origen mexicano.
UNA FAMILIA DE
TEXANOS MUY UNIDA
Adems de Lizzie, los otros
hroes de la historia son sus
padres, los texanos Guadalupe
y Rita Velsquez, que le brin-
daron el mismo amor que a
sus hermanos Marina, de 19
aos, y Chris, de 16, quienes
no padecen el sndrome.
Son los mejores padres del
mundo, dijo Velsquez. Estoy
segura que fui enviada a ellos
por una razn, y ellos fueron
enviados a m por una razn.
Ese amor que me dieron, mul-
tiplicado por tres, es el motivo
por el cual hoy soy quien soy.
Velsquez naci con ocho
meses de gestacin. Su madre
la vio por primera vez en una
foto de Polaroid porque los
mdicos teman su reaccin.
Yo me puse a llorar des-
consoladamente, pero igual
ped que me la trajeran porque
quera verla, tenerla y amarla,
dijo la madre a la AP. Su padre,
en tanto, dijo que Lizzie se dio
cuenta de que era distinta el
primer da del jardn de infan-
cia, cuando les pregunt por
qu los otros nios no queran
jugar con ella.
Nosotros le explicamos
sobre el sndrome y, desde
entonces, Lizzie dio grandes
muestras de madurez.
Es tal la aceptacin que
Velsquez tiene por su condi-
cin, que ni siquiera le intere-
sa saber sobre una posibilidad
de cura.
No, de ninguna manera,
dijo Velsquez. Si me hubie-
ses preguntado esto a los 13
aos, probablemente hubiese
respondido que s, que me
sometera a los experimentos.
Pero hoy ni siquiera lo consi-
derara. Me tom mucho tra-
bajo crecer y aceptar quien
soy, y si cambio algo de m ya
no sera Lizzie ni sera hones-
ta conmigo misma, as que
jams cambiara quien soy.
AGENCIAS
Mxico.- La banda mexica-
na Los Rieleros del Norte,
quienes cuentan con ms
de 30 aos de trayectoria,
promocionan su reciente
lbum En tus manos, el
cual cuenta con 10 temas
inditos y cuatro covers.
Este disco se lanz a la
venta hace mes y medio
tanto en Estados Unidos
como en Mxico; cuenta
con una lnea conservado-
ra, de amor con corridos
tradicionales y cumbias
norteas.
Este material lo graba-
mos y produjimos nosotros
mismos, a lo largo de un
mes y medio en donde
seleccionamos las cancio-
nes; llegaron a nuestros
estudios 20 temas, pero
seleccionamos los mejores,
explic Alfredo Esquivel,
baterista del grupo.
Para dar a conocer este
disco, el nmero 41 en su
carrera, la agrupacin reali-
zar diversos conciertos en
al gunas ci udades de
Estados Unidos.
El prximo viernes 23
de mayo cantarn en
Houston, Texas; as como
el sbado y domingo (24 y
25 de mayo), en Los
ngeles, California, y la
sigui ente semana en
Indianpolis.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Ediciones expan-
didas, sus xitos en espaol,
el ms reciente lbum solis-
ta de Agnetha Fltskog y las
versiones modernas inter-
pretadas por los A Teens
forman parte de la campaa
en Mxico para celebrar los
40 aos del triunfo del
grupo sueco ABBA en el
concurso Eurovisin y con
el que se dieron a conocer
de forma internacional.
Vctor Suzn Reed,
director de marketing estra-
tgico de Universal Music
Mxico, coment que toda
la celebracin se inici en
abril con el aniversario del
xito del tema Waterloo
en el citado concurso, pero
a lo largo del ao se harn
lanzamientos.
Sacamos las ediciones
Deluxe de los lbumes
Ring Ring, Waterloo y
ABBA que son los prime-
ros que grabaron y que con-
tienen videos de la televi-
sin inglesa. Tambin una
edicin de Gold con dos
discos adicionales, el More
Gold y uno con lados B.
Incluso una edicin slo
para Mxico del compilado
Oro con todos los temas en
espaol, enlist.
Se uni a ellos el ms
reciente lbum solista de
Agnetha Fltskog, titulado
A, lanzado el ao pasado.
Aparte de un lbum con
versiones orquestales de la
agrupacin, se relanz el
lbum de A Teens, The
ABBA Generation, en la que
interpretan los xitos de los
suecos al estilo de 1999.
Rieleros del Norte,
de gira por EU
El gruporegional promocionanuevolbum.
!
"
#
"
$

&
(
)
*
+
,
-
.
!
"
#
"
$

&
(
)
*
+
,
-
.
!
"
#
"
$

&
(
)
*
+
,
-
.
Reeditan coleccin
especial de ABBA
El grupo
sueco.
La ms fea del mundo
combatir el bullying
!
"
#
"
$

&
'
AGENCIAS
Mxico.- A travs de una
fuente annima conectada
con Degy Entertainment
(una importante agencia de
booking), salieron a la luz
unas listas de bandas dividi-
das por tarifas; de los mil
dlares al milln de dlares
por show.
Entre los actos ms costo-
sos figuran Bon Jovi, Dave
Matthews y Robin Thicke, y
entre los baratos, Maps &
Atlases, que por cierto se
encuentra mal escrito en la
ltima lista, donde por cierto
aparece la banda mexicana
Caifanes y sus honorarios por
presentacin en vivo que osci-
lan en los 100 mil billetes ver-
des, 50 mil menos que la
banda en boga de los cana-
dienses de Arcade Fire.
Gracias a una filtracin se
descubri las cantidades de
dinero que cobran por con-
cierto.
Estrellas como Madonna
o Justin Bieber cobran ms de
un milln de dlares por
actuacin y superan a
Coldplay o Lady Gaga, que
cobran menos.
Filtran en web
cunto cobran
los artistas por
concierto
Madonna y Bieber
son los ms caros
Velsquezinspira
milesconsuTEDTalk.
LaReinadel Pop cobra
msde1 mddpor show.
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 22 de mayo de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
VERTICAL
1. Troncodeuna
estatua.
6. Parteposterior
del pie.
11. Perder el equilibrio.
12. Supercie.
14. Enamoramiento,
amor.
16. Extensindeagua
demenores dimensio-
nes queel lago.
18. Momentos agra-
dables.
20. Quetienelana.
21. Altares.
22. Partedel ave.
24. Ralezadeuntejido.
25. Lista, catlogo.
26. Golpequedanlas
aves conel ala.
28. Condimento.
29. Accindetrabajar.
30. Volcndelas islas
Filipinas.
33. Partedel tejado.
34. Rodel Paraguay.
37. Rostro.
39. Partedel ave.
40. Regindela
IndochinaOriental.
41. Accinde
asomarse.
43. CiudaddeIrak.
44. Sabroso. 46. Pollo
del nade.
47. Letra(PI).
48. Pimientadela
India.
49. Querecibemucha
luz.
50. VilladeEspaa.
2. CiudaddeNica-
ragua.
3. Pococomn(PI).
4. Nmero.
5. Metal precioso.
6. Parecido.
7. Granlagosalado
deAsia.
8. Esparcir aguapor
el suelo.
9. Baodecalor seco
y devapor (PI).
10. Botar al aguaun
barco.
13. Varalarga.
15. Plantalabiada.
17. Cestaenquese
echanpescadores la
pesca.
19. Abanicograndede
mangolargo.
22. Cantopopular del
nortedeEspaa.
23. Del verboazarar.
26. Altar.
27. Organodela
visin.
30. Casualidad.
31. Uvasecadaal sol.
32. Lminadecobre
queimitael oro.
34. RodeSiberia.
35. Suspensindel
trabajoindustrial.
36. Lagunadel Brasil.
38. RodelaRepbli-
caDominicana.
40. Plantalabiada.
42. RodePolonia.
43. Relativoal ano.
45. Hembradel oso.
46. Aqu.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Seor, mi gato acaba de
matar a su perro.
-Qu dice, si mi perro es un
doberman.
-Yo s, pero mi gato es
hidrulico
Cul es el nico animal que
despus de muerto da vueltas?
El pollo
Va un borracho en moto y
choca con una seal de traco
llega el policia y le pregunta
seor no vio la echa y el borra-
cho responde ni el indio que
me la tiro.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
NBA
MAVERICKS
FREETHROW
SWISH
SHAQ
BULLS
EWING
HAWKS
HOOPS
SHOOT
JAZZ
NETS
PASS
COURT
DUNK
BYRD
HEAT
BALL
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Comien/as una actividad
que te vinculara con muchas
ersonas, dia ertil y de nue
vas osibilidades. Romes
con toda exeriencia negati
va, te embarcas en una
nueva aventura amorosa.
&!'"(
Te alejas de un mal entorno,
te concentraras mas que
nunca en tu labor y obten
dras excelentes resultados.
La raide/ con la que avan/a
esa ersona te genera
dudas. ho ongas barreras.
)*+#,#%
0ebes tomar decisiones
ero la alta de conian/a te
lleva a la ambivalencia. Evita
los conlictos y exresa lo
que te molesta sin recii
tarte. Todo ira aclarandose.
-.,-$"
ho hagas comras conian
dote de dinero que no tienes
en manos. Surgiran retrasos,
debes ordenarte. bna escena
de celos hara que esa erso
na lleve todo al extremo.
/$(
0ia de avances en lo roe
sional. Recibes noticias e
inormacin sobre royec
tos que te conduciran al
exito. Se activan los karmas
en temas amorosos.
0#")(
A esar de tus buenos resul
tados, sentiras mayor exi
gencia de un suerior. Evita
dierencias. Retomas contac
to con alguien del asado.
/#1"!
Seras exigente con los
demas, invertiras mas
tiemo en tu labor ero los
resultados seran extraordi
narios. Termina esa distan
cia y rialdad.
$%-("2#3,
Aceta esa alian/a o royec
to, los actos que estable/
can seran avorables ara tu
economia. bn mal entendido
hara que tu areja busque
aclaraciones inmediatas.
%!)#&!"#(
Esera un oco mas, el ro
yecto que te emociona no
esta del todo claro, tu acien
cia sera clave. La indierencia
que sentiras es una estrate
gia. Evita los celos.
-!2"#-(",#(
ho te concentres en chis
mes, evita los comentarios y
avan/aras en todos tus ro
yectos. La subjetividad te
hara celar a esa ersona.
hoy comrobaras que tu
visin era equivocada.
!-'!"#(
haras alian/as ara suerar
las tensiones, dia de muchos
endientes, necesitas riori
/ar. 0rdena tus tiemos y
dales esacio a temas amo
rosos y de amilia.
2#%-#%
Cestionaras documentos
ara comras o nuevos ro
yectos. Se rome el hielo,
tendras una conversacin
transarente con esa erso
na que te interesa.
DIRECTORIO
$4#&("5 Ruth E. Con/ale/. -($4#&("$%5 Sal Barrera B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
-($4#&(" )".7#-(5 Carlos A. Molinar
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Godzilla(Subtitulada) (B) 3:106:059:00
Los Sabores del Palacio(Subtitulada) (A) 3:355:457:509:55
X-Men: Das deunFuturoPasado3D(Subtitulada) (B)
2:305:208:1510:55
X-Men: Das deunFuturoPasado(Subtitulada) (B)
4:307:2010:20
>LASMISIONES
Godzilla(Subtitulada) (B) 3:255:558:25
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
2:004:407:2010:00
Godzilla3D(Doblada) (B) 1:055:157:45
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B) 3:3010:15
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 2:004:357:109:45
X-Men: Das deunFuturoPasado(Subtitulada) (B)
2:305:107:5010:30
Godzilla(Doblada) (B) 3:005:308:0010:30
Los Sabores del Palacio(Subtitulada) (A)
2:104:156:208:2510:30
Rio2(Doblada) (A) 2:304:406:50
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 9:00p.m.
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
3:105:508:30
Godzilla(Doblada) (B) 1:454:156:459:15
X-Men: Das deunFuturoPasado3D(Doblada) (B)
1:354:156:559:30
GodzillaIMAX3D(Doblada) (B) 1:103:40
GodzillaIMAX3D(Subtitulada) (B) 6:208:50
X-Men: DasdeunFuturoPasado3D(Subtitulada)(B)3:459:00
X-Men: Das deunFuturoPasado3D(Doblada) (B) 1:006:25
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 2:407:40
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 5:3010:30
Dios noestMuerto(Doblada) (A) 2:457:15
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 5:009:30
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 2:258:30
InactividadParanormal (Subtitulada) (B) 4:506:4510:40
>SENDERO
X-Men: DasdeunFuturoPasado(Doblada)(B)4:006:309:00
Godzilla3D(Doblada) (B) 2:107:10
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 4:409:40
X-Men: Das deunFuturoPasado(Subtitulada) (B)
2:305:007:3010:00
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
3:005:308:0010:30
Godzilla(Subtitulada) (B) 3:105:408:1010:40
InactividadParanormal (Subtitulada) (B15) 2:053:55
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 6:008:55
X-Men: Das deunFuturoPasado3D(Doblada) (B) 3:308:30
X-Men: Das deunFuturoPasado3D(Subtitulada) (B)
6:0011:00
Godzilla(Doblada) (B) 2:405:106:407:409:10
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 3:504:307:009:30
Rio2(Doblada) (A) 2:004:20
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 9:10p.m.
CINEMEX
>GALERAS TEC
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 12:402:555:107:259:45
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
11:001:404:207:009:40
X-Men: Das deunFuturoPasado(Subtitulada) (B)
10:301:103:506:309:10
Godzilla(Doblada) (B) 10:501:204:006:409:20
Godzilla(Doblada) (B) 11:201:504:307:109:50
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
12:303:105:508:30
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 11:402:30
Godzilla(Doblada) (B) 5:558:45
Godzilla(Subtitulada) (B) 11:502:205:007:4010:15
X-Men: Das deunFuturoPasado3D(Doblada) (B)
12:002:405:208:10
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 10:401:304:40
InactividadParanormal (Subtitulada) (B) 7:5010:00
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B) 6:008:059:55
Rio2(Doblada) (A) 11:101:253:40
BaladadeunHombreComn(Subtitulada) (B) 11:158:50
Amor Eterno(Subtitulada) (B) 1:454:056:20
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
11:302:104:507:3010:10
Godzilla3D(Doblada) (B) 12:202:505:30
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 8:20
>SAN LORENZO
Godzilla(Doblada) (B) 11:151:454:156:459:15
X-Men: Das deunFuturoPasado3D(Doblada) (B)
11:001:404:207:009:40
Rio2(Doblada) (A) 12:352:454:55
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 7:059:20
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
11:302:104:507:2510:00
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 11:051:504:357:2010:10
Godzilla(Doblada) (B) 12:151:102:403:355:056:008:25
Godzilla(Subtitulada) (B) 7:3510:05
Godzilla3D(Doblada) (B) 12:453:105:358:00
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
12:0012:302:353:155:107:4510:20
X-Men: Das deunFuturoPasado(Subtitulada) (B) 5:558:35
>PLAZADEL CAMINO
Godzilla(Subtitulada) (B)
11:2012:301:503:004:205:306:508:059:25
Godzilla(Subtitulada) (B) 11:502:154:457:159:45
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
12:453:155:458:15
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
12:102:405:157:50
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
11:001:304:056:409:15
Godzilla3D(Doblada) (B) 12:152:455:207:4510:15
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
12:007:109:20
Rio2(Doblada) (A) 11:401:402:354:50
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 3:405:508:0010:10
X-Men: Das deunFuturoPasado(Doblada) (B)
11:302:004:307:009:35
MUSEO DE RODADORA
El GranTiburnBlanco3D(A)
9:3010:3011:3012:301:302:303:304:30
CINEMARK WEST
X-Men: Days of FuturePast XDReal D3D(PG13) 10:00p.m.
X-Men: Days of FuturePast Real D3D(PG13) 12:01 a.m.
X-Men: Days of FuturePast (PG13) 11:00p.m. 11:30p.m.
GodzillaXDReal D3D(PG13) 12:303:457:00
GodzillaReal D3D(PG13) 11:302:052:455:206:009:159:45
Godzilla(PG13) 1:304:458:00
Blended(PG13) 7:00p.m. 8:00p.m. 9:00p.m. 10:00p.m.
11:00p.m. 12:02a.m.
Neighbors (R) 11:451:352:354:305:308:2510:40
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 2:306:10
TheAmazingSpider Man2(PG13) 11:503:307:1010:50
MillionDollar Arm(PG) 1:054:207:2010:35
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 3:55p.m.
Legends of Oz: Dorothys Return(PG) 1:10p.m.
TheOther Woman(PG13) 1:204:25
Bears (G) 11:25a.m.
Heavenis for Real (PG) 12:403:406:30
Rio2Real D3D(G) 3:35p.m.
Rio2(G) 12:506:20
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13) 3:15p.m.
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 11:406:50
CINEMARK CIELO VISTA
Blended(PG13) 7:0010:00
Neighbors XD(R) 11:452:455:458:45
Neighbors (R) 1:454:457:4510:45
TheOther Woman(PG13) 1:304:307:3010:30
MillionDollar Arm(PG) 1:154:157:1510:15
FadingGigolo(R) 1:354:357:3510:35
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 4:1010:10
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 1:107:10
Moms Night Out (PG) 1:254:257:2510:25
Locke(R) 1:054:057:0510:05
TheQuiet Ones (PG13) 8:0010:45
Bears (G) 11:002:005:00
Draft Day (PG13) 1:054:057:0510:05
Oculus (R) 1:204:207:2010:20
Cesar Chavez (PG13) 1:004:00
Noah(PG13) 11:303:006:309:45
TheLunchbox (PG) 1:404:407:4010:40
CINEMARKTINSELTOWN
X-Men: Days of FuturePast XDReal D3D(PG13) 10:00p.m.
X-Men: DaysofFuturePastReal D3D(PG13)11:20p.m. 12:01 a.m.
X-Men: Days of FuturePast (PG13) 10:40p.m. 12:01 a.m.
GodzillaXDReal 3D(PG13) 10:401:404:45
GodzillaReal 3D(PG13)
11:1011:5012:202:103:205:556:307:508:209:4010:45
Godzilla(PG13) 10:001:002:504:055:157:109:0010:20
Blended(PG13) 7:008:3010:00
Neighbors (R) 10:3011:2012:301:302:303:304:305:206:40
7:308:309:3010:10
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 11:303:004:15
TheAmazingSpider Man2(PG13)
10:2012:401:505:308:009:20
MillionDollarArm(PG)11:0012:502:203:555:257:008:4010:00
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 1:206:35
Legends of Oz: Dorothys Return(PG) 10:454:25
Moms Night Out (PG) 11:452:255:107:55
Brick Mansions (PG13) 10:40p.m.
TheOther Woman(PG13) 10:251:254:357:2010:15
Bears (G) 10:30a.m.
Heavenis for Real (PG) 10:551:354:20
Rio2Real D3D(G) 3:45p.m.
Rio2(G) 10:1012:556:55
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)10:05a.m.
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 1:103:407:15
Gods Not Dead(PG) 10:351:45
CINEMARK BISTRO
X-Men: Days of FuturePast Real D3D(PG13) 10:30p.m.
X-Men: Days of FuturePast (PG13) 10:00p.m.
GodzillaReal D3D(PG13) 9:3012:203:256:309:35
Godzilla(PG13) 10:151:204:257:3010:35
Blended(PG13) 7:009:50
Neighbors (R) 11:502:305:107:5010:30
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 3:25p.m.
TheAmazingSpider Man2(PG13) 12:006:50
MillionDollar Arm(PG) 9:551:004:05
TheOther Woman(PG13) 11:302:205:10
PREMIERE BASSETT CENTER
TheAmazingSpider man23D(PG13)12:357:007:3010:0510:35
TheAmazingSpider man22D(PG13)
11:351:302:453:406:159:15
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D(PG13)
10:301:304:307:3010:40
Godzilla3D(Dobladaenespaol) (PG13) 2:308:00
Godzilla2D(Dobladaenespaol) (PG13) 11:305:1510:50
GodzillaDBOX3D(PG13) 2:004:457:40
GodzillaIMAX3D(PG13) 10:001:004:007:1510:10
Godzilla3D(PG13) 11:0011:402:003:304:457:4010:30
Godzilla2D(PG13) 12:153:005:456:308:30
Rio23D(G) 10:454:35
Rio22D(G) 2:305:007:35
X-Men: Days of FuturePast 3D(PG13) 10:00p.m. 11:00p.m.
X-Men: Days of FuturePast 2D(PG13)
10:30p.m. 11:15p.m. 12:01 a.m.
Divergent (PG13) 10:401:454:457:4510:45
El PasoConquest (NA) 11:151:153:205:20
Gods Not Dead(PG) 10:501:254:207:209:55
Gods Pocket (NR) 11:252:054:407:2510:05
Heavenis for Real (PG) 11:202:104:357:109:40
Only Lovers Left Alive(R) 11:051:504:357:25
TheHornets Nest (R) 11:101:354:0510:15
J.J. Abrams se uni
con Unicef para
esta iniciativa
que ayudar nios
en todo el mundo
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Los fanticos de
Star Wars tendrn la
oportunidad de formar
parte del rodaje de la
nueva entrega de la saga, y
al mismo tiempo apoyar
proyectos en favor de los
nios del mundo.
El cineasta J.J. Abrams
anunci la creacin de
Star Wars: Force for
Change, una iniciativa
creada en colaboracin
con Disney, Lucasfilm y la
Unicef, de acuerdo con el
portal especi al i zado
Deadline.
Los fans de Star
Wars son unos de los ms
apasionados y compro-
metidos en el planeta.
Estamos emocionados
de ofrecerles la oportuni-
dad de estar detrs de
cmaras como nuestros
invitados VIP y formar
parte de Star Wars:
Episodio VII.
Con su participa-
cin en esta campaa,
los fans de Star Wars
estarn ayudando a los
ni os al rededor del
mundo, a travs de nues-
tra colaboracin con
Unicef Innovation Labs,
di j o Abrams en un
comunicado.
Por cada 10 dlares
que los seguidores donen
desde hoy y hasta el 18 de
julio, a travs de la plata-
forma de recaudacin de
fondos Omaze, tendrn
automticamente la opor-
tunidad de vivir la expe-
riencia, segn se indic el
mensaje.
El director lanz un
video en YouTube desde el
set en Abu Dhabi de
Episodio VII, en el que
dice que su experiencia al
frente del proyecto ha sido
hast a el momento
surreal.
RECREAN TATOOINE
EN ABU DHABI
La produccin de Star
Wars: Episodio VII recrea-
r en Abu Dhabi el planeta
desrtico Tatooine, que en
la historia de la saga fue
hogar de Anakin y Luke
Skywalker, segn anunci
ayer Twofour54, estudio
ubicado en el rea conoci-
da como Media Zone
Authority, de ese emirato.
Las cintas originales
de Star Wars recrearon
Tatooine en Tnez, pero
la situacin poltica actual
de ese pas norteafricano
hace que sea demasiado
peligroso filmar una pro-
duccin de Hollywood
en su territorio, segn
afirmaron fuentes cerca-
nas al rodaje.
El director J.J. Abrams
y el elenco, encabezado
por Mar k Hami l l ,
Harrison Ford y Carrie
Fisher, se trasladaron a
Abu Dhabi a principios de
mayo, con el apoyo de la
comisin flmica local y de
Twofour54 intaj, con quie-
nes la produccin ha esta-
do colaborando desde
enero pasado.
Estamos muy emocio-
nados de comenzar la filma-
cin de Star Wars: Episodio
VII en Abu Dhabi. Ha sido
un lugar increble para
comenzar esta aventura,
dijo Kathleen Keneddy,
presidente de Lucasfilm, en
un comunicado, de acuerdo
con The Hollywood
Reporter.
Cientos de habitantes
de la localidad han sido
contratados como extras y
como miembros del equi-
po tcnico.
El resto de la cinta,
cuya fecha tentativa de
estreno es el 18 de diciem-
bre de 2015, se rodar en
los estudios Pinewood, en
Inglaterra.
Gran parte del argu-
mento de la nueva entrega
de la saga se mantiene en
secreto, aunque se sabe
que la historia se desarro-
llar 30 aos despus de
los eventos de El Retorno
del Jedi (1983).
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Los hermanos de
Paul Walker, Cody y
Caleb, no slo aparecern
como el desaparecido
actor para Rpido y furio-
so 7... tambin sonarn
como l.
Fuentes cercanas a la
produccin aseguraron a
TMZ que los Walker estn
usando sus voces para lle-
nar algunos dilogos gra-
bados de su hermano en el
filme.
Adems, aseguraron
que l a producci n
encontr que ciertas
palabras suenan mejor en
un hermano y otras en el
otro, as que combinarn
sus voces para tener un
mejor resultado.
Walker, el mayor de
cinco hermanos, haba fil-
mado la mayora de su tra-
bajo dramtico antes de
mor i r en Val enci a,
California, el 30 de
noviembre del 2013.
Segn la pgina imdb.
com Rpido y Furioso 7,
estelarizada adems por
Vin Diesel y Michelle
Rodrguez, tiene progra-
mado su estreno para el 10
de abril del 2015 en
Estados Unidos.
Compartirn con fans
rodaje de Star Wars
El director del EpisodioVII tendrinvitadosVIPdetrsdecmaras.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s

F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s

Hermanos de Walker
completarn dilogos
Cody y Caleb
Walker adems de
escenas grabarn
sus voces para
Rpido y furioso 7
Paul Walker falleci
ennoviembre
del aopasado.
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 22 de mayo de 2014 / MAGAZINE-5
LOCAL
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- La pelcula
Batman vs. Superman:
Dawn of justice, protagoniza-
da por Ben Affleck y Henry
Cavill, inici su rodaje en el
rea metropol i tana de
Detroit, Michigan.
La pelcula al fin revel su
ttulo y une a dos de los ms
populares superhroes de DC
Comics, protagonizados por
Ben Affleck y Henry Cavill,
respectivamente, bajo la
direccin de Zack Snyder.
As lo revel el estudio
Warner Bros., tras la reciente
publicacin de la primera ima-
gen de Affleck como el
Hombre Murcilago junto al
esperado Batimvil, como pri-
meros adelantos para los fans.
La cinta incluir adems en
su reparto a Gal Gadot como la
Mujer Maravilla, Jeremy Irons
como Alfred, y Jesse Eisenberg
como Lex Luthor.
As como Amy Adams,
Laurence Fishburne y Diane
Lane repitiendo sus papeles
en Man Of Steel (El Hombre
de Acero).
Batman vs. Superman:
Dawn Of justice tiene pro-
gramado su estreno en la pan-
talla grande para el 5 de mayo
de 2016 y est basada en los
personajes de Superman crea-
dos por Jerry Siegel y Joe
Shuster, los personajes de
Batman creados por Bob
Kane, y la Mujer Maravilla
creada por William Moulton
Marston, que aparecieron en
los cmics publicados por
DC Entertainment.
Batman vs. Superman:
Dawn Of Justice fue escrita
por Chris Terrio, de un guin
de David S. Goyer. Charles
Roven y Deborah Snyder son
l os productores, con
Benjamin Melniker, Michael
E. Uslan, Wesley Coller,
David S. Goyer y Geoff Johns
como productores ejecutivos.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Melba Gutirrez
Mena comparte
su libro Lucirnagas
tras las ventanas
MARISOL RODRGUEZ
Las memorias atesoradas
de una mujer que experi-
ment un caleidoscopio de
vivencias ante la detencin
de su padre, son contadas
en Lucirnagas tras las
ventanas.
El primer libro de la
escritora Melba Gutirrez
Mena que hoy se presenta en
el Cent r o Cul t ur al
Universitario a las 19:00
horas.
Originaria del Distrito
Federal pero adoptada desde
muy temprana edad por
Jurez, narra en primera per-
sona su sentir.
El libro que contiene 274
pginas le llev alrededor de
ao y medio en terminarlo, y
dice es narrado desde el cora-
zn sin tapujos tal cual como
fue la historia.
Mi pap naci en
Celaya, su fue a la ciudad de
Mxico a estudiar medicina
en la UNAM y le toc la
poca de los sesentas con
todo aquel movimiento pol-
tico entre intelectuales, idea-
listas y soadores, record.
Fue as como conoci
a personajes como el Che
Guevara, Genaro Vzquez,
Lucio Cabaas, Bracho
Campos, entre otros gue-
rrilleros.
Se fue involucrando
polticamente al grado tal
que en una de esas cuestio-
nes polticas estuvo preso y a
mi me cambi la vida com-
pletamente, coment.
Melba recuerda que
tenan que recorrer unos
campos para ir a ver a su
pap, quien estaba preso en
Chilpancingo.
De una experiencia acon-
tecida en aquel lugar surge el
nombre del libro, mi madre
me enseaba a contar y ver las
lucirnagas durante el trayecto
para que no me aburriera.
Para m el mensaje de las
lucirnagas es ver esos punti-
tos de luz que todo ser huma-
no posee y que ante las peo-
res situaciones de nuestra
vida podemos encontrar,
agreg.
Con este libro Melba
busca que los jvenes conoz-
can la situacin del Mxico
que no se habla, lleno de
hombres soadores en busca
de una sociedad mejor.
Mi mensaje no es polti-
co es buscar siempre un
ideal, ese motivo y situacin
que te lleve a vivir diariamen-
te, que sea el motor de tu
vida, finaliz.
Lucirnagas tras las ven-
tanas estar a la venta en la
presentacin y en la librera
de la UACJ.
!"#$ Fresentacin del libro
Luciernagas tras las ventanas"
de la escritora Melba Cutierre/
Mena
&"'()*$ hoy 22 de mayo
)+(),$ Sala de usos mltiles
del Centro Cultural bniversitario
(hermanos Escobar y Flutarco
Elias Calles)
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
EL UNIVERSAL
Cannes.- Divina en un vesti-
do gris de Nina Ricci,
Julianne Moore -la actriz que
interpreta a Havana en la
nueva cinta de David
Cronenberg- dijo en entre-
vista con El Universal que
Gael Garca Bernal es uno de
sus actores favoritos pero que
adems, su belleza, la intimi-
da, es increble.
La primera vez que lo
conoc para el rodaje de
Blindness, de Walter Salles,
l empez a hablar y a contar-
me mil cosas porque es muy
amigable y yo no poda decir
nada, me qued muda por-
que es tan guapo que me
puso nerviosa.
Alfonso Cuarn, con
quien trabaj en Children of
Men y que lanz a la fama a
Garca Bernal, es uno de sus
directores favoritos y con
quien guarda muy buena
relacin, me encantara vol-
ver a trabajar con Alfonso, es
un cineasta extraordinario y
fue genial tener la oportuni-
dad de verlo ahora aqu en
Cannes en persona para
poderle decir que me parece
maravilloso lo que hizo con
Gravity, porque en verdad
creo que es un gran logro en
la cinematografa, cont la
actriz.
Para Moore, el tema de la
edad en Hollywood es algo
que se le pregunta constante-
mente desde que tiene trein-
ta aos, se habla mucho
acerca de la edad en las actri-
ces. Todo es la edad, la edad,
la edad. Pero lo cierto es que
slo se tiene una vida y si te la
pasas queriendo estar en el
pasado cuando ya ests en
otro punto de vida te vas a
perder el presente y lo que te
tiene que ofrecer, comparti
la actriz de 54 aos que sigue
siendo un icono de belleza.
La cinta del director
canadiense habla de la locura
hollywoodense y hasta
dnde son capaces de llegar
las personas por conseguir la
fama y la aceptacin.
Gael Garca pone
nerviosa a Moore
F
0
T
0
.

A
F
Julianne
enCannes.
Debuta como escritora
F
0
T
0
.

J
o
s
e

Z
a
m
o
r
a
GutirrezMenaen
suvisitaaNORTE.
AGENCIAS
Los ngeles.- El actor
Jaime Camil protagoni-
zar para una cadena de
televisin estadouniden-
se la serie Jane The
Virgin, en la cual com-
partir crditos con la
actriz Gina Rodrguez.
De acuerdo con un
comunicado, la emisin
producida por Ben
Silverman y dirigida por
Brad Silberling iniciar
sus transmisiones en el
otoo prximo, todos los
lunes en punto de las
21:00 horas.
La trama est inspira-
da en la telenovela Juana
La Virgen, que relata la
historia de Jane, quien
queda embarazada por
inseminacin artificial,
lo cual desata diferentes
eventos.
A su vez, Camil apa-
rece como un actor de
telenovelas l lamado
Rogelio, quien tendr
una interesante relacin
con Jane.
Cabe resaltar que
Jaime Camil actualmen-
te estelariza en Mxico el
melodrama Qu pobres
tan ricos, que se trans-
mite por El Canal de las
Estrellas, de lunes a vier-
nes en punto de las 20:30
horas.
Protagonizar Jane The Virgin
Jaime
Camil.
Inician grabaciones de
Batman vs. Superman
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 22 de mayo de 2014 / MAGAZINE-6
Mucho trabajo,
baja produccin
Crean ratn
ergonmico
La falta de organizacin y coordinacin
hace que esfuerzo de mexicanos tenga
pocos resutados
Estudiantes del ITCJ disearon
un robot que reduce daos que
provocan mouse convencionales
>3E >4E
JUEVES
22
DE MAYO
DE 2014
L O C A L
|
N A C I O N A L
|
I N T E R N A C I O N A L
Editor: PedroMartnez Chirez
pmartinez@periodico-norte.com
NEGOCIOS
NANCY GONZLEZ SOTO
Los efectos de la homologa-
cin del Impuesto al Valor
Agregado (IVA) generaron
que en marzo las ventas en el
comercio disminuyeran en
cinco urbes fronterizas, entre
ellas Ciudad Jurez, lo que
pone en peligro la subsistencia
de algunas pequeas empre-
sas, segn datos del INEGI.
Los cierres que hemos
tenido en restaurantes se die-
ron por la baja econmica,
la gente no est gastando y
llega un momento en que los
empresarios solo sacan para
pagar la nmina, renta e im-
puestos y deciden cerrar, ex-
pres Cristina Cunningham
Hidalgo, presidenta local de
la Cmara Nacional de la
Industria de Restaurantes y
Alimentos Condimentados
(Canirac).
Mencion que el alza ge-
neralizada en los alimentos
que se present desde diciem-
bre de 2013 tiene un impacto
negativo en este sector porque
eleva su gasto operativo mas
all de lo previsto.
Los datos del Instituto
Nacional de Estadstica,
Geografa e Informtica
(INEGI) muestran que 18
de las 37 urbes que se ana-
lizan para realizar el reporte
tuvieron bajas en las ventas
al por menor.
De las ciudades que tuvie-
ron tendencia a la baja, cinco son
de la frontera norte de Mxico,
entre ellas Ciudad Jurez.
Contrario a la tendencia
nacional, los sectores que
ms bajas registraron en Ciu-
dad Jurez fueron la venta de
autos nuevos, los restauran-
tes y los comercios del rubro
de cuidado personal.
La situacin de la fron-
tera es causa de la reforma
hacendaria porque todo es
ms caro, los salarios se en-
cuentran estancados y todo
eso genera que se estanque
la economa, explic Alejan-
dro Sandoval Murillo, eco-
nomista de Solo Negocios.
VER: BAJA/ 2E
Caen ventas de minoristas 8%
por alza de IVA en la frontera
El reporte de INEGI
indica que aparte de
Jurez, otras cinco
ciudades fronterizas
sufren efectos de
reforma fiscal y homo-
logacin de impuestos
Unadelas tiendas queoperanennuestraciudad.
Obreros y tcnicos contratados: 79%
Obreros y tcnicos subcontratados: 11%
Administrativos contratados directamente: 9%
Administrativos subcontratados: 1%
Establecimientos activos: 320
Faltan empleos para
tcnicos e ingenieros
HRIKA MARTNEZ PRADO
Aunque en la industria ma-
quiladora existe una amplia
oferta para los operadores,
tcnicos e ingenieros no
cuentan con las mismas
oportunidades.
El problema que vive
Jurez es que todas las inver-
siones estn enfocadas en
atraer empresas que requie-
ran operadores que ganan
50 dlares semanales, pero
tenemos muchos tcnicos e
ingenieros que estudiaron
porque aspiran sueldos ma-
yores, seal Hctor Nez,
presidente de Desarrollo Eco-
nmico del Norte (DEN).
El hijo de la operadora
quiere ser tcnico o ingeniero,
ya no quiere ser operador, lo
que est agotando la mano de
obra barata para las empresas
manufactureras que ofertan el
60 por ciento de sus puestos a
los obreros, apunt.
Todo se est desbalan-
ceando porque nadie se ha
preocupado por generar in-
fraestructura ni por generar
operaciones para las nuevas
generaciones de ingenieros
o tcnicos, dijo Nez.
Por cada 100 empleos, las
maquiladoras destinan 60 para
obreros, con un sueldo aproxi-
mado de 800 pesos semanales;
30 para tcnicos, con un sueldo
promedio de mil 200 pesos y
10 para administrativos, entre
los que se encuentran ingenie-
ros, cuyo sueldo inicial al salir
de la universidad es de mil 500
pesos a la semana.
Tenemos mucha gente
becada que trabajara por
mil 200, mil 500 pesos, si
tienes un egresado y se lo
ofreces te aseguro que lo
toma, un tcnico e incluso
un profesionista; pero esas
oportunidades no se estn
abriendo, seal el presi-
dente del DEN.
VER: DEBEN/ 2E
PERSONAL OCUPADO
Total de empleados 2013:
205 mil 335
(Fuente: INEGI/IMIP)
Horas totales trabajadas:
442 millones 220 mil horas
AGENCIAS
Mxico.- El Banco de Mxi-
co dio a conocer esta tarde
el Informe Trimestral de la
Inflacin correspondiente a
los primeros tres meses del
ao, en el que disminuye el
pronstico de crecimiento de
Mxico a un rango de entre
2.3 y 3.3 por ciento este ao.
La estimacin anterior era
de entre 3 y 4 por ciento.
El organismo central, en-
cabezado por Agustn Cars-
tens, mencion que la debili-
dad de actividad econmica
de Mxico vista a finales del
ao pasado se extendi du-
rante el primer trimestre del
2014. As, estima que el Pro-
ducto Interno Bruto (PIB)
en dicho periodo creci 1%
anual y 0.6% respecto al tri-
mestre anterior.
As, para cumplir con el
punto medio del rango espe-
rado para el ao, el PIB debe-
ra crecer 3.4% anual durante
los tres trimestres restantes.
Pese a la debilidad en el
trimestre, Banxico seala
que hacia el final del pe-
riodo algunos indicadores
mostraron una mejora que
sugiere efectos temporales
sobre la actividad econ-
mica y un mejor desempe-
o en lo que resta del ao.
Especficamente cit una
mejora en las exportaciones
manufactureras, el consu-
mo privado en el mercado
interior, la inversin fija
bruta y el gasto pblico.
Para el 2015, el Banco de
Mxico espera un crecimien-
to de entre 3.2 y 4.2 por cien-
to, mismo rango estimado en
el reporte anterior.
VER: PREVN/ 2E
Bajan pronsticos de crecimiento
econmico, dice Banco de Mxico
EdiciodeBanxico.
AGENCIAS
Mxico.- Aunque la gasolina
no bajar de precio, en 2015,
los gasolinazos mensuales se-
rn sustituidos por aumen-
tos moderados aplicados
conforme a la inflacin anual,
por lo que el incremento del
precio en este producto se-
guir, segn la reforma ha-
cendaria aprobada.
El secretario de Energa,
Pedro Joaqun Coldwell, ex-
plic que actualmente los
gasolinazos significan un
aumento de 9 centavos en el
precio de la gasolina Magna,
y de 11 centavos en la gasoli-
na Premium y diesel, un des-
lizamiento mensual que, dijo,
se le pondr fin en 2015.
Sin embargo, aclar que
a partir de ese ao, el ajuste
de los precios de las gasolinas
ser solamente proporcional
a la inflacin anual, lo que
quiere decir que habr au-
mentos ms moderados de
las gasolinas en 2015.
Aunque asegur, que los
ciudadanos vern el cambio
de un precio nico de gaso-
lina, para pasar a un precio
mximo de gasolina que se
podr cobrar, con lo que pre-
vn que habr competencia
en precios y servicios.
Durante su participacin
en el Foro Banorte Estrategia
Mxico, el titular de la Sener,
que se encuentra en medio
del debate, por haber sido
acusado por la senadora Do-
lores Padierna de conflicto
de intereses, debido a que su
familia tiene gasolineras en el
sureste del pas, hizo nfasis
de que el tema de la transpa-
rencia en la reforma energti-
ca es fundamental.
No conozco otra re-
forma que haya nacido
con tantas disposiciones
de transparencia y rendi-
cin de cuentas como sta,
adems todas las rondas de
contratos sern pblicas y
transmitidas en tiempo real
por Internet, y los contra-
tos tendrn transparencia,
el nico secreto ser indus-
trial, pero las condiciones
econmicas estarn abier-
tas al pblico, a cualquier
ciudadano, dijo el titular de
la Sener.
Se mantendran gasolinazos hasta el 2015
Usuarioponegasolinaasuauto.
Controlan 37 empresarios
28.39% de economa del pas
AGENCIAS
Mxico.- A travs de un anlisis
de las relaciones corporativas
entre los integrantes del Con-
sejo Mexicano de Hombres
de Negocios (CMHN), se
constat que 37 miembros de
este grupo empresarial tienen
influencia directa sobre un ca-
pital equivalente a ms del 28
por ciento del PIB nacional.
El estudio elaborado por
la asociacin civil Proyecto
sobre Organizacin, Desa-
rrollo, Educacin e Investiga-
cin (Poder), disponible en
la plataforma en lnea Quin
es Quin Wiki, analiz la red
corporativa mexicana, con-
formada por los integrantes
del CMHN y las empresas
que cotizan en la BMV en las
cuales tienen asientos en los
consejos de administracin.
VER: SE COMPONE/ 2E
Los mismos personajes
ocupan asientos en uno
o varios consejos de
administracin de los 142
corporativos del pas
Integrantes del ConsejoCoordinador Empresarial.
HRIKA MARTNEZ PRADO /
VIENE DE LA 1E
Hctor Nez, presidente de
Desarrollo Econmico del
Norte, dijo que quienes atraen
la inversin a Jurez son quienes
les venden las naves a las em-
presas y ellos quieren venderles
grandes espacios, donde la gran
necesidad son operadores.
Lo que va a suceder es
que ahora vamos a tratar de
acabarnos a todos los opera-
dores que hay en la ciudad y
vamos a traer de fuera sin que
se le est ofreciendo trabajo
aqu a todos, apunt.
Lo que se tiene que hacer
es acelerar el paso para dar ms
empleo a todos, aumentando
la proveedura y buscando in-
versiones donde se requiera de
mano de obra de valor agrega-
do, consider.
El futuro de Jurez es bus-
car inversiones para darle tra-
bajo a todos los elementos, no
slo para operadores, dijo el
empresario.
Un problema, seal Ar-
nulfo Castro, especialista de
Recursos Humanos de la em-
presa Columbus Industries, es
que los ingenieros no salen de la
universidad lo suficientemente
preparados para enfrentarse al
mundo real.
La experiencia es para los
recin egresados el problema
ms grande al que se enfren-
tran, seal el economista Al-
fonso Arenaza, de la firma de
recursos humanos Caseem.
Desgraciadamente aqu
tenemos una falla, los clientes
empresarios- estn pidiendo
experiencia y muchas condicio-
nes, piden personal que tenga
esa calidad demostrada para
trabajar con ellos, coment.
La experiencia exigida va
de uno o dos aos, hasta ms
de cinco para los puestos de
mayor rango.
Tambin existen empresas,
como Foxconn, que piden muy
poca experiencia a sus ingenie-
ros, pero estn muy lejos.
Tienen muchas vacantes,
requieren desde operadores
hasta ingenieros, tienen muchas
oportunidades de crecimiento
y muchos incentivos pero estn
hasta San Jernimo y les est
pegando muchsimo que estn
muy lejos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 2 Jueves 22 de mayo de 2014
Negocios
Trabajan informales sin apoyo
que cubra sus servicios mdicos
LUIS NGEL ADAME
Ignacio Ponce Caldern es
un vendedor ambulante que
trabaja de sol a sol desde
hace siete aos para poder
mantener a su familia y a sus
padres, con el riesgo de su-
frir un accidente y no contar
con un seguro que cubra sus
gastos y sin tener la seguri-
dad de recibir una pensin
cuando llegue a la vejez.
A sus 40 aos de edad Ig-
nacio cuida de su esposa, su
padre de 85 aos de edad y
su madre de 60, sacando por
da una venta de 200 a 300
pesos en productos de lim-
pieza y lavado de alfombra.
Despus de trabajar por
20 aos en empresas que se
mudaron de la ciudad y lo
dejaron sin empleo, Ignacio
se las ingeni para hacer su
negocio con lo que haba
aprendido del oficio durante
tantos aos de servicio.
Tard un ao para po-
der comprar una camioneti-
ta para el negocio, dos aos
en total para estar bien para-
do, invertir en el producto,
ir a comprar y venderlo para
sacarle un 20 por ciento, ba-
tallndole y hacindole la lu-
cha, coment Ignacio
Otro tipo de comercian-
tes que se dedican al traba-
jo informal son los ven-
dedores de segundas, tal
es el caso de ngela Olivas
Portillo, quien ha trabaja-
do vendiendo ropa por 25
aos, como madre soltera
de dos hijas y a la espera de
un nieto.
ngela y sus hijas cru-
zan todos los das a El Paso,
Texas, para traer mercanca
que puedan vender en el
mercado de segunda mano,
a pesar de las prohibicio-
nes de importar ropa por
cuestiones de sanidad, se
las ingenian para cruzar con
la mercanca que les da de
comer.
Con ingresos de aproxi-
madamente 400 pesos libres
diarios, ngela tiene que pa-
gar los gastos de consultas
con mdicos particulares o
buscar ayuda en los centros
comunitarios para atender a
su hija menor que tiene siete
meses de embarazo.
La comerciante afirm
que las cosas han empeora-
do los ltimos aos ya que
tiene que pagar un impuesto
por los productos que cru-
zan y les restringen el nme-
ro de artculos que pueden
pasar.
Tengo 25 aos dedicn-
dome a esto y cada vez se
pone peor, por un colchn
que compras en 60 dlares
tienes que pagar 20 para cru-
zarlo y pues uno ya mejor
lo deja, la ropa ya no la de-
jan pasar y los zapatos slo
nos dejan traernos cuatro o
cinco pares, cuando antes
hacamos hasta tres viajes
al da sin ningn problema,
agreg.
Segn datos del Institu-
to Nacional de Estadstica y
Geografa (INEGI), 16 de
cada 100 negocios se man-
tienen en la informalidad
como en los casos de ngela
e Ignacio, trabajando da con
da para poder mantener a
sus familias y sin contar con
el apoyo del Seguro Social
para los servicios mdicos y
una pensin.
Califican a los dos mejores
proyectos de emprendedores
HRIKA MARTNEZ PRADO
Un programa de nutricin para
estudiantes de secundaria y un
outsourcing de ventas fueron
calificados como los mejores
proyectos del Segundo Da del
Emprendedor organizado por
la Academia Transversal de
Emprendimiento de la UACJ,
inform su coordinador gene-
ral, scar Montiel Mndez.
Los ganadores fueron
elegidos entre 96 proyectos
diferentes que presentaron
el fin de semana cerca de 300
estudiantes de la Universidad
Autnoma de Ciudad Jurez.
Los dos negocios mejor
calificados fueron inscritos
en la categora de proyectos
tradicionales, con 107 puntos
logrados.
El primero es Square
Lunch, del estudiante Fer-
nando Vctor Govea Vargas,
de Nutricin, cuyo objetivo
es ofrecer una buena alimen-
tacin a los alumnos de se-
cundaria y contrarrestar as la
obesidad.
El segundo proyecto re-
conocido fue Innova Sellers,
creado por los estudiantes de
Administracin, Larisa Or-
dez y dgar viles.
Se trata de un outsourcing
comercial que se encarga de
conseguir clientes a pequeas
y medianas empresas, adems
de brindarles consultora tanto
en ventas como en otras reas
necesarias para su desarrollo.
El tercer lugar en puntua-
cin fue logrado por el proyec-
to Termo Care en la categora
de proyectos tecnolgicos.
Nstor Santos Ortiz, Mara
Rebeca Mendoza Hernndez,
Diana Karen Martnez Betan-
ce, Fernando Rascn Cortes,
Karla Heras Gaytn, Jennifer
Wallbaum y Karen Acosta Ro-
drguez lograron 106 puntos
para la produccin y venta de
una faja calefactora para muje-
res con problemas de vientre u
hormonales.
En la misma categora de
tecnologa, Ecograss logr 97
puntos. Se trata de un pasto
sinttico ecolgico hecho con
llantas recicladas, creado por
Jos Alfredo Lara Hernndez,
Jos Pargas Dvila y Jess Vz-
quez lvarez.
Con 93 puntos, otro de
los seis ganadores fue Clip &
Clock, un artculo de seguri-
dad para mantener las puertas
de los baos pblicos cerradas.
Leslie Alejandra Rodr-
guez Rivera y Nancy Carolina
Riojas Hernndez fueron las
creadoras del artculo porttil
del tamao de una tarjeta de
crdito, que puede utilizarse
en cualquier bao pblico.
Y finalmente el proyecto
Repelenes, un repelente para
mosquitos creado por Miguel
de Jess Robles Varela, el cual
obtuvo 82 puntos.
Fueron elegidos en-
tre 96 que presenta-
ron 300 estudiantes
de la UACJ
Los estudiantes deAdministracin, LarisaOrdez y dgar viles presentansuproyecto.
NANCY GONZLEZ SOTO
El financiamiento a la medida
es una de las estrategias de ven-
ta que implementan las agen-
cias de autos nuevos a fin de
atraer ms compradores y reac-
tivar este mercado, menciona-
ron gerentes de estas empresas.
Actualmente el financia-
miento es un traje a la medida
ya que el cliente tiene la opcin
de fijar su enganche, no pagar
anualidades o tener cero comi-
sin por apertura, incluso ya el
bur no es impedimento, aun-
que hay ms requisitos en esos
casos, explic Csar Herrera
Chvez, gerente de Touch
Motors.
Mencion que este fcil ac-
ceso al crdito hace llamativa la
compra de un auto nuevo para
ms personas y ayuda a reacti-
var el mercado.
Estadsticas de la Unin de
Concesionarios de Automvi-
les Nuevos (UCAN) indican
que en el primer cuatrimestre
del ao la venta de automvi-
les nuevos en Ciudad Jurez
se cay un 21.2 por ciento, ya
que slo se vendieron mil 623
unidades.
Gerentes de agencias de
autos nuevos con presencia en
la localidad expresaron que en
los prximos meses tendrn
promociones para ser conside-
rados como una opcin para
las personas que buscan un
vehculo.
Das atrs se llev a cabo la
sexta Feria del Auto median-
te la cual se proyecta vender
al menos 40 unidades en los
prximos meses.
La Asociacin Mexicana
de Distribuidores de Automo-
tores (AMDA) dio a conocer
que baj su expectativa de ven-
tas de autos anual en el pas a
un milln 94 mil unidades.
Guillermo Daz, director
comercial de Toyota Mxico,
dijo a medios nacionales que
incrementaron las inversiones
en publicidad debido a que
los primeros meses del ao las
ventas fueron bajas.
Coment que la empresa
buscar elevar sus ventas de se-
minuevos de 15 a 20 por cien-
to, adems de impulsar la reno-
vacin con vehculos nuevos y
venta de compactos.
Otras empresas optaron
por reducir el precio de sus
vehculos y hacer ms ventas
especiales y remates para atraer
clientes.
Herrera Chvez dio a co-
nocer que a nivel local, todas
las agencias de la plaza hacen
dos ferias anuales en las que,
ms que competir por una
venta, se unen para reactivar el
mercado y dar a conocer todos
juntos sus modelos nuevos y
de promocin.
Indic que los vehculos
que prefieren los residentes
de Ciudad Jurez no son los
compactos sino de alto valor
agregado como los de lujo y ca-
mionetas tipo pick up, seccin
que se ha recuperado en los
ltimos meses.
Ventadeunidades nuevas enlasextaFeriadel Auto.
El cliente tiene
la opcin de
fijar su engan-
che, no pagar anualidades
o tener cero comisin por
apertura, incluso ya el
bur no es impedimento
Csar Herrera Chvez
Gerente de Touch Motors
Square Lunch con programa de nutricin
Innova Sellers se trata de un outsourcing comercial
Termo Care es una faja calefactora para mujeres
Ecograss es un pasto sinttico ecolgico
Clip & Clock ,artculo que mantiene las puertas de los baos
pblicos cerradas
GANADORES
Deben buscar
inversiones
para darle
empleo a todos
Tcnicodeempresamaquiladora.
NANCY GONZLEZ SOTO /
VIENE DE LA 1E
Alejandro Sandoval, eco-
nomista de Slo Negocios
dijo que el incremento en
las rdenes de compra en la
maquiladora local no es sufi-
ciente para tener un impacto
positivo en los trabajadores
del sector y para compensar
las alzas de precios que se
han presentado desde enero.
Proyect que la baja eco-
nmica por la que pasa esta
frontera puede alargarse
hasta finales de 2014 y el im-
pacto ser diferente en cada
rubro comercial.
Comerciantes de la lo-
calidad expresan que la baja
en las ventas del primer tri-
mestre de 2014 va del 5 al 8
por ciento, dependiendo del
rubro que manejen.
Comentaron que al-
gunos de ellos cerrarn en
dado caso de que las ventas
no repunten o al menos les
genere una utilidad que les
permita mantenerse o cre-
cer.
En contraste, la encues-
ta mensual sobre estableci-
mientos comerciales indica
que las ventas al por mayor
en esta frontera tuvo un
impacto positivo en marzo
pasado.
Seala que en un ao el
incremento es de un 3.8 por
ciento, siendo Ciudad Ju-
rez una de las urbes con ma-
yor impacto positivo, sobre
todo en las reas de materias
primas, maquinaria, electro-
domsticos, textileras, in-
dustria del calzado, inmobi-
liarias, camiones, perfumes,
farmacuticas y perfumes.
Baja econmica
puede alargarse
hasta nales
del 2014
Compras encomerciolocal.
AGENCIAS / VIENE DE LA 1E
Mxico.- De acuerdo al
estudio titulado La lite
Empresarial y la Economa
Nacional en Mxico:Un
Anlisis de Caso del Entre-
cruzamiento Corporativo,
para el 2013, el CMHN ejer-
ci una influencia directa so-
bre un capital equivalente al
28.39 por ciento del PIB por
va de su participacin en los
consejos de administracin
de dichas empresas, que son
quienes deciden sobre los
destinos del capital de las
mismas.
Actualmente, la red cor-
porativa mexicana se com-
pone de 142 empresas y
de mil 459 asientos en los
consejos de administracin,
entre los cuales se encuen-
tran numerosos consejeros
mltiples.
Un consejero mltiple
es aquel que ocupa un pues-
to directivo en dos o ms
consejos de administracin,
creando un entrecruzamien-
to de empresas.
Se compone de 142 empresas la red corporativa mexicana
AGENCIAS / VIENE DE LA 1E
Mxico.- Pese a una mejora
esperada del crecimiento en
los prximos meses, no se
anticipa que la brecha del
producto se cierre antes de
que termine el 2015. Esto
quiere decir que la eco-
noma continuar con un
crecimiento por debajo del
potencial.
Entre los riesgos para el
crecimiento de la economa
se sealan que la confianza
de consumidores y produc-
tores no se recupere al ritmo
esperado, lo que impactara
el gasto privado; as como
una normalizacin no orde-
nada de la poltica moneta-
ria de la Fed.
En cuanto a la inflacin, el
Banco de Mxico destaca la
baja que ha presentado en los
ltimos meses tras el alza que
ocasion la entrada en vigor
de las nuevas disposiciones
fiscales. As, se espera que du-
rante el segundo trimestre la
inflacin se mantenga dentro
del rango de variabilidad del
objetivo puntual de 3% del
organismo.
Pese a que no descarta
que en los prximos meses
la inflacin regrese por arri-
ba del 4 por ciento, seala
que la inflacin cerrar el
ao por debajo de este nivel.
Prevn suba inacin
del 4% en prximos meses
IgnacioPonceCaldernvendeproductos delimpiezay lavadodealfombras
enlaJurez- Porvenir y Jpiter.
Ofrecen agencias de autos fcil acceso al crdito
Las inversiones registradas en el primer trimestre de 2014
provinieron de la actividad manufacturera
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Jueves 22 de mayo de 2014
Negocios
AGENCIAS
Mxico.- Durante el primer
trimestre del ao, Mxico
registr cinco mil 821 millo-
nes de dlares en Inversin
Extranjera Directa (IED),
lo cual represent un avance
de 17 por ciento respecto al
mismo periodo de 2013. La
Secretara de Economa
(SE) destac que esta es la
cifra preliminar ms alta que
se registra desde 2007, pues
supera en 38 por ciento el
promedio de los resultados
preliminares obtenidos en
los primeros trimestres de
los ltimos seis aos. Ex-
pone en un comunicado
que 61 por ciento de la IED
provino de reinversin de
utilidades, 31 por ciento de
nuevas inversiones, mientras
que 8.0 por ciento de cuen-
tas entre compaas, de un
total de mil 671 sociedades
con participacin de capital
extranjero.
Por sector, 43 por ciento
de las inversiones provino
de la manufactura, 25 por
ciento de servicios financie-
ros, 11 por ciento del sector
construccin, 10 por ciento
de informacin en medios
masivos, 8.0 por ciento de
minera y 3.0 por ciento
otros sectores. Mientras
que los principales pases
que invirtieron en Mxi-
co fueron Estados Unidos
con 47 por ciento; Espaa
con 34 por ciento; Pases
Bajos con 7.0 por ciento;
Alemania y Japn con 4.0
por ciento, cada uno, y 53
pases ms aportaron el 4.0
por ciento restante. La de-
pendencia federal expone
que dicha cifra considera
solamente las inversiones
realizadas y formalmente
notificadas ante el Registro
Nacional de Inversiones Ex-
tranjeras, por lo que su ca-
rcter es preliminar y podra
sufrir alzas en los trimestres
sucesivos. Asimismo, indi-
ca que la cifra de la IED, que
revisa en conjunto con el
Banco de Mxico, constitu-
ye un concepto econmico
que considera nicamente
las transacciones entre in-
versionistas extranjeros y
sus empresas establecidas
en el pas.
HRIKA MARTNEZ PRADO
ChiKuri es un ratn ergon-
mico creado por estudiantes
del Instituto Tecnolgico de
Ciudad Jurez (ITCJ) con el
fin de disminuir hasta un 30
por ciento los daos que los
mouse convencionales pro-
vocan en las manos y dedos
de quienes utilizan mucho la
computadora.
Los creadores de ChiKuri,
cuyo origen rarmuri significa
ratn, ya estn tratando de
introducirlo a nivel local y na-
cional en tiendas de electrni-
ca como Steren, donde tendra
un costo al pblico de 200 a
450 pesos.
Sergio Omar de la Fuen-
te, estudiante de Ingeniera
en Mecatrnica y Jos Diego
Ziga, Jos Adrin Valen-
zuela y Luis Alberto Tovar,
estudiantes de Ingeniera en
Sistemas son los creadores del
producto participante en la
fase local del Evento Nacional
de Innovacin Tecnolgica
2014.
Con nuestro proyecto
queremos tratar de ayudar a las
personas a reducir cualquier
dao que puedan tener en la
mano por el uso prolongado
del ratn, explicaron los uni-
versitarios de 22 a 24 aos de
edad.
El mouse ergonmico
puede conectarse al teclado a
travs de un cable o ser inalm-
brico, y permitir la posicin
natural de la mano.
Un chip colocado en el
dedo ndice permite activar el
click izquierdo y el desplaza-
dor, mientras que en el dedo
anular se coloca otro chip que
permite dar el click derecho.
En la parte central de la
palma se tiene el ptico que
realiza la movilidad y en la par-
te superior de la mano est el
indicador que a travs de una
luz indica que est funcionado
el mouse ergonmico, expli-
caron los emprendedores.
La ventaja del producto es
que no se tiene que quitar para
realizar otra actividad, y en el
caso de la versin inalmbrica
puede moverse aun con ms
facilidad.
La persona puede mover-
se o levantarse y no se mueve
nada en la computadora, y
luego regresar y seguir traba-
jando, aseguraron.
El mouse tambin puede
utilizarse al colocar la mano
sobre la pierna o cualquier su-
perficie plana.
En la palma decidimos
poner una estructura cncava,
como la propia mano, y algo
liso abajo para que pueda des-
lizarse fcilmente.
La repeticin de movi-
mientos y la mala postura de
la mano sobre el mouse con-
vencional pueden causar ten-
dinitis o sndrome del tnel
carpiano, una neuropata que
ocurre cuando el nervio de la
mano se mantiene en constan-
te presin.
En Mxico hay 44 millo-
nes de personas que tienen
una computadora en su casa,
de las cuales el 50 por ciento
utiliza en promedio cinco ho-
ras diarias el equipo.
Con estas estadsticas,
dentro de 10 aos la tendinitis
y el sndrome del tnel carpia-
no se van a volver un problema
de salud pblica, al igual que el
cncer y la diabetes, y va a su-
bir el nmero de personas que
tengan una computadora en su
casa, sin contar a las que estn
todo el da en el trabajo frente
al monitor, comentaron en
el concurso organizado por el
ITCJ.
A un semestre de su crea-
cin, los estudiantes ya tienen
plticas con empresas como
Steren para poderlo distribuir
tanto en Ciudad Jurez como
en el resto del pas.
Son empresas que estn
diseadas para este tipo de
productos y les interesa que
en las escuelas se desarrollen
productos para el beneficio
de la sociedad, ya estamos
en proceso de comerciali-
zacin, aseguraron quienes
estn trabajando en la paten-
te del producto.
Para mayor informacin
puede comunicarse con los
creadores de ChiKuri a travs
de los correos electrnico die-
gozp91@gmail.com y ozah.
vaenzuela@gmail.com.
AGENCIAS
Mxico.- Si bien en los ltimos
10 aos se han reducido los
precios de los servicios de te-
levisin restringida en Mxico,
la calidad se ha visto mermada,
asegur el vicepresidente de la
Asociacin de Telecomunica-
ciones Independiente de Mxi-
co (ATIM), Salomn Padilla.
Se han reducido los costos
hacia el suscriptor de los ser-
vicios de televisin restringida
pero reconozcamos tambin
que ese cobro no da para dar
un servicio de calidad, los con-
tenidos se han visto mermados
en los ltimos 10 aos y lo sa-
bemos al adquirir productos
como Fox que repite mil veces
las pelculas, o Disney que es
muy caro, afirm.
En el marco de la EXPO
ATIM 2014, Padilla enfatiz
que el segmento de la televisin
restringida padece la falta de
participacin de operadores en
mercados que consideran poco
lucrativos, con la consecuencia
ausencia de inversiones.
Asimismo, aadi, los usua-
rios de los servicios de televi-
sin restringida enfrentan ser-
vicios homogenizados, es decir,
que casi todos los sistemas ofre-
cen la misma programacin,
aunado a una constante degra-
dacin en la calidad.
En ese contexto, dijo, los 50
operadores asociados a la ATIM
consideran que no pueden ser
regulados igual que los grandes
proveedores del servicio de TV
restringida porque atienden po-
blaciones diferentes.
Vivimos en un mercado
diferente, atendemos pobla-
ciones diferentes y por lo tanto
no nos pueden tratar igual que
a los grandes operadores con
quienes competimos, damos la
batalla en nuestras poblaciones,
sin embargo, las reglas se han
convertido en una lucha de dos,
y nosotros estamos abajo vien-
do qu pasa, expres.
Dijo que la ATIM, que
cubre 150 poblaciones en 25
estados del pas, avanza en su
tarea de ser reconocida por las
autoridades como proveedor
clave en su meta de incremen-
tar la penetracin de las tele-
comunicaciones.
Existen barreras comercia-
les, sicolgicas, polticas y finan-
cieras que limitan el crecimien-
to de nuestro particular nicho
y por ende eliminar las barreras
que limitan los servicios a nues-
tros usuarios, resalt Padilla.
AGENCIAS
Mxico.- Recientemente fue
presentado el Programa de Pro-
teccin al Consumidor 2013-
2018, en este se divide a la po-
blacin mexicana en seis clases
sociales.
Las clases son descritas en
los seis perfiles siguientes que
engloban a un determinado
tipo de persona de acuerdo con
la ocupacin o actividad que
desempea dentro de la so-
ciedad mexicana, sus ingresos
econmicos, su nivel cultural y,
finalmente, sus pautas de com-
portamiento.
EN LA ACTUALIDAD,
ESTAS SON LAS SEIS
CLASES SOCIALES EN
MXICO:
Alta Alta: La componen anti-
guas familias ricas que durante
varias generaciones han sido
prominentes y cuya fortuna es
tan aeja que se ha olvidado
cundo y cmo la obtuvieron.
Se estima que sea aproxima-
damente 1% de la poblacin
nacional.
Alta Baja: la integran fa-
milias que son ricas de pocas
generaciones atrs. Sus ingresos
econmicos son cuantiosos y
muy estables. Se estima que sea
aproximadamente el 5% de la
poblacin nacional.
Media Alta: Incluye a la
mayora de hombres de nego-
cios y profesionales que han
triunfado y que por lo general
constan de buenos y estables
ingresos econmicos. Se estima
que sea aproximadamente 14%
de la poblacin nacional.
Media Baja: Formada por
oficinistas, tcnicos, superviso-
res y artesanos calificados. Sus
ingresos no son muy sustancio-
sos pero son estables, se estima
que sea el 20% de la poblacin
nacional.
Baja Alta: Se estima que
sea aproximadamente 25% de
la poblacin nacional y est
conformada principalmen-
te por obreros y campesinos
(agricultores). Es la fuerza
fsica de la sociedad, ya que
realiza arduos trabajos a cam-
bio de un ingreso ligeramente
superior al sueldo mnimo.
Baja Baja: Se estima que
representa el 35% de la po-
blacin, y est constituida
por trabajadores temporales
e inmigrantes, comerciantes
informales, desempleados, y
gente que vive de la asistencia
social.
AGENCIAS
Mxico.- El lavado de dinero
no se acabar en Mxico, los
controles establecidos por las
autoridades en este pas, as
como en el resto de Latino-
amrica slo ayudan a reducir
el volumen de este delito, pero
no lo desaparecen, afirm Ana
Mara H. del Alba, CEO de
la firma de anlisis de riesgos
Consulting Services for Mana-
gement and Banking (CSMB).
La especialista destac
que de Amrica Latina, Mxi-
co representa alto riesgo en
lavado de dinero; en este pas,
el narcotrfico y la corrupcin
son los principales elemen-
tos a los que se encuentran
vulnerables las instituciones
financieras.
La representante de
CSMB resalt que el tema
de la corrupcin est toman-
do fuerza, es una epidemia
mundial, lo vimos en Estados
Unidos, los casos ms grandes
de fraudes como el de Ma-
doff, Stanford, el narcotrfico
es una de las figuras que com-
ponen los miles de millones
de dlares anuales de este de-
lito, pero la gran mayora est
ubicada en otros segmentos,
ya sea la trata de personas, la
minera ilegal, el fraude o la
corrupcin.
Durante una reunin de
certificacin internacional en
prevencin de lavado de di-
nero DEC | FIBAAMLCA,
avalado por la Asociacin
Internacional de Banqueros
de la Florida (FIBA, por sus
siglas en ingls), H. del Alba
enfatiz que a las institucio-
nes mexicanas financieras les
hace falta entender el tema
de riesgos, principalmente en
controles internos.
Existe poca gua y co-
nocimiento para alcanzar ese
nivel de implementacin de
controles basados en riesgos,
es decir, a dnde deben estar
enfocados los controles, por
ejemplo en los clientes, la zona
geogrfica o los productos que
oferta, y dependiendo de los
riesgos de cada uno se debe
definir a cul dedicar mayor
cantidad de recursos econ-
micos humanos y tecnolgi-
cos, explic la consultora.
Crece inversin extranjera
17% respecto al 2013
Empresamaquiladoraenestafrontera.
PASES
INVERSIONISTAS
EN MXICO
47% Estados Undos
34% Espaa
7% Pases Bajos
4% Alemania
4% Japn
4% 53 pases ms
Controles no
acabarn
con el lavado
de dinero
El narcotrcoy lacorrupcinson
elementos alos quese seencuen-
tranvulnerables los bancos.
Clasican al usuario en seis clases sociales
Es barata TV restringida,
pero de menor calidad: ATIM
Servicios detelevisinrestringida.
Crean estudiantes del ITCJ
ratn ergonmico a bajo costo
Disminuye daos
que los mouse
convencionales
provocan en las
manos y dedos
Estudiantes del ITCJ muestransucreacinllamadoChiKuri.
El productoqueparticipenEventoNacional deInnovacinTecnolgica2014.
AGENCIAS
Mxico.- El secretario de Ener-
ga, Pedro Joaqun Coldwell,
seal que a partir del 31 de
diciembre de 2019 se abrira
el mercado de las gasolinas a la
libre importacin y comerciali-
zacin, con lo que los usuarios
podran en 2020, tener acceso
a diferentes calidades, precios y
marcas del combustible.
En el Foro Banorte Estra-
tegia Mxico 2014, el funcio-
nario se refiri a la legislacin
secundaria en materia ener-
gtica, donde seal que el
prximo ao los precios de las
gasolinas y disel iran a la baja,
debido a que la Secretara de
Hacienda fijar precios mxi-
mos a estos hidrocarburos.
Reiter que a partir de
2015 se pondr fin a los ga-
solinazos y el ajuste al precio
de las gasolinas y el diesel ser
proporcional a la inflacin
anual, con lo que habr au-
mentos ms moderados en
estos hidrocarburos.
Coldwell resalt que los
consumidores vern el primer
cambio porque se pasar de
un sistema de precio nico de
gasolina, que no puede ser ni
ms ni menos que el que fije
la Secretara de Hacienda para
pasar a un precio mximo, de
tal manera que podr haber
competencia de precios a la
baja entre gasolineras.
Puntualiz que en 2017
se permitir competencia de
marcas con lo que los expen-
dios de gasolina podrn com-
petir entre s a partir de mar-
cas propias y diferencindose
unas de otras por calidad de
servicio y por mejores precios
que brinden.
En el segundo da de tra-
bajos del Foro Banorte, que
esta tarde ser clausurado por
el presidente del Consejo de
Administracin del Grupo Fi-
nanciero Banorte, Guillermo
Ortiz, el secretario de Energa
dijo que la propuesta es que la
apertura del mercado de gaso-
linas y disel sea gradual.
En ese sentido, resalt que
los plazos tendrn que ajus-
tarse con el Congreso, y es
posible que sean un poco ms
estrechos a lo que lleva la pro-
puesta que hemos presentado
al Congreso.
Destac que entre los be-
neficios de la reforma energ-
tica es la reduccin gradual de
los precios de la luz y el del gas
a ms tardar dos aos despus
de la entrada en vigor de la le-
gislacin secundaria.
Esperamos generar
500,000 empleos adicionales
en 2018 y 2.5 millones hacia
el 2025, un punto adicional
de crecimiento del PIB hacia
el 2018 y 2% adicional en el
2025, resalt.
Aumentar la produccin
nacional de fertilizantes a
precios competitivos y evitar
la importacin de este insu-
mo por 400 millones de dla-
res anuales, frenar la cada de
la produccin de petrleo y
aumentarla en 500,000 barri-
les hacia el 2018 y llegar a un
milln de barriles ms hacia
el 2025.
Incrementar la produccin
de gas natural de cinco 1,700
millones de pies cbicos dia-
rios en 2013 a 8,000 millones
de pies cbicos diarios en 2018
y 10,400 millones en 2025 jun-
to con la expansin de 10 mil
kilmetros del sistema nacio-
nal de gasoductos.
Otra vertiente de la refor-
ma, expres, es que se cumple
la promesa del presidente En-
rique Pea Nieto de que no se
privatizarn Petrleos Mexi-
canos ni la Comisin Federal
de Electricidad, sino que se
fortalecern, se convertirn en
empresas productivas del Es-
tado y sern 100% propiedad
de la nacin con autonoma
presupuestal.
El Estado participar ms
como propietario, pero dejar
de intervenir en la operacin
directa de las empresas que
contarn con un nuevo Conse-
jo de Administracin. Enten-
demos que la energtica es una
reforma complicada y contro-
vertida, pero estamos seguros
de que estamos avanzando en
la ruta correcta, concluy.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 4 Jueves 22 de mayo de 2014
Negocios
IMPORTACIN DE GASOLINAS SER
LIBRE A PARTIR DE ENERO DE 2020
Los usuarios podrn acceder a diferentes calidades, precios y marcas de combustible
Unaestacindegasolinaenlaciudad.
AGENCIAS
Mxico.- En Mxico, 69 por
ciento de las empresas preten-
de mantener sus inversiones
en el pas, lo que demuestra la
confianza en las autoridades,
segn la organizacin Ame-
rican Chamber (AmCham)
Mxico.
La AmCham Mxico pre-
sent este mirco-
les la sexta edicin
del Sondeo de
Seguridad Em-
presarial en nues-
tro pas y destac
que empresarios
nacionales y ex-
tranjeros tienen
mayor confianza
ante la situacin
de seguridad en Mxico.
Detalla que 41 por ciento
de los empresarios considera
que el clima de seguridad me-
jorar dentro de los siguientes
cinco aos, en gran parte gra-
cias a las medidas implemen-
tadas por el gobierno.
Precis que de las 566
empresas consultadas de no-
viembre de 2013 a enero de
2014, 77 por ciento no reubi-
caron sus operaciones dentro
del territorio mexicano du-
rante el ao pasado.
En tanto, subray, 4.0 por
ciento de las firmas s reubi-
caron sus operaciones y eli-
gieron como principales des-
tinos a Quertaro, Tabasco,
Puebla y San Luis Potos, al
migrar principalmente de Ta-
maulipas, Ciudad de Mxico
y Michoacn, mientras que
slo 1.0 por ciento sali del
pas, sobre todo a Estados
Unidos.
De acuerdo con la en-
cuesta, 79 por ciento de las
compaas no tiene con-
templado trasladar sus ope-
raciones hacia una entidad
distinta a la actual, pero
quienes planean
reubicarse -2.0
por ciento- lo
quieren hacer a
Quertaro, Ciu-
dad de Mxico,
San Luis Potos,
Nuevo Len,
Jalisco y Aguas-
calientes, y a
Estados Unidos,
Canad o China, en el caso
del extranjero.
En su cuenta oficial de
Twitter, la AmCham revel
que el presupuesto de las
empresas destinado a medi-
das de seguridad contina
en promedio de cuatro por
ciento. En Estados Unidos se
invierte un promedio de siete
por ciento.
Entre los incidentes que
ms se reportaron fueron:
robo, extorsin virtual, agre-
siones y amenazas contra los
empleados, y el ataque a la ca-
dena de suministro.
Segn el sondeo, se mos-
tr una tendencia positiva en
la planificacin de las opera-
ciones de las empresas en el
pas.
MANTENDR INVERSIONES
69% DE EMPRESAS
Unadelas industrias locales.
Asegura la Am-
Cham que empre-
sarios nacionales y
extranjeros tienen
mayor conanza
en la seguridad
AGENCIAS
Mxico.- Mxico reporta bajos
ndices de productividad, a pe-
sar de ser uno de los pases con
ms largas jornadas laborales,
sealaron expertos durante el
foro Incrementa tu compe-
titividad laboral, organizado
por Kronos.
Al ao, los mexicanos tra-
bajan dos mil 250 horas al ao,
500 horas ms que el prome-
dio de la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos (OCDE), com-
parti Mnica Flores, directo-
ra general de Manpower Lati-
noamrica.
Esto no se ha reflejado en
mayor productividad. De 122
economas del mundo eva-
luadas por The Conference
Board, Mxico ocup la posi-
cin 53, en 1993 tena el lugar
43, es decir, ha descendido una
posicin por ao.
Esto se ve reflejado en el
crecimiento econmico, el
cual ha sido modesto y no sos-
tenido. Desde 2006, el PIB no
ha crecido ms de 5 por ciento,
en 2013 slo se creci uno por
ciento, explic Adolfo Cima-
devilla, secretario tcnico de
Competitividad de la Secreta-
ra de Economa.
La situacin se relaciona
con la falta de organizacin en-
tre los equipos laborales, ade-
ms de acciones por parte del
gobierno e iniciativa privada,
derivado de poca coordina-
cin, mencion Cimadevilla.
Mexicanos trabajan mucho
y producen muy poco
Aseguran que Mxico est lejos de una recesin
AGENCIAS
Mxico.- La economa mexi-
cana est lejos de enfrentar
una recesin como se ha es-
peculado, pues el pas cuenta
con solidez econmica, un
tipo de cambio variable y
una plataforma exportadora
que se ha sostenido en el pro-
nstico, dijo el secretario del
Trabajo, Alfonso Navarrete
Prida.
Entrevistado despus de
su participacin en las Con-
vencin Nacional de Dele-
gaciones, Ramas y Sectores
de Canacintra, dijo que estn
dadas las condiciones para
un despegue y crecimiento
sostenido de la economa
nacional, pues adems se
tiene una deuda moderada,
reservas internacionales sufi-
cientes, planta productiva en
crecimiento y dinmica, as
como paz laboral.
Acot en que para el se-
gundo semestre de 2014,
tanto el gobierno como el
Banco de Mxico y la OCDE
pronostican dinamismo eco-
nmico en el pas, prueba de
ello son las altas al Seguro
Social que durante febrero y
marzo se duplicaron en com-
paracin con el ao pasado.
El secretario del Traba-
jo, consider que las leyes
secundarias de las reformas
sern un motor y el pilar de
la economa, mismas que
confi se desahoguen en
las prximas semanas en el
Congreso de la Unin, pues
dar la certidumbre necesa-
ria para que el pas recupere
un ritmo de crecimiento,
tomando en cuenta que ade-
ms que los Estados Unidos
de Norteamrica tampoco
ha tenido los niveles de creci-
miento que se esperaban.
Ser un segundo se-
mestre con crecimiento
econmico y la resolucin
de iniciativa de reformas
secundarias como la ener-
gtica generan e inducen a
la inversin y que la pers-
pectiva en diversos frentes
tanto internos como exter-
nos apuntan a recuperacin
econmica.
Por su parte, Rodrigo
Alpzar Vallejo, presiden-
te nacional de Canacintra,
reconoci que se ha empe-
zado a revertir la tendencia
que vena de la atona de la
economa con lo cual ya se
percibe un crecimiento, por
lo que estim que al final del
2014 Mxico alcance un cre-
cimiento de entre 2.7 y 3 por
ciento, que si bien puede ser
un crecimiento conservador
ser ms real.
Unobreroenlalneadeproduccin.
Actividadenuncentrodelabores.
La falta de organizacin
y coordinacin provoca que
dos mil 250 horas laborales
al ao redunden en un pobre
crecimiento, dice la OCDE