1

PAPA FRANCISCO
AUDIENCIA GENERAL
Plaza de San Pedro
Mircoles 9 de abril de 2014
Vdeo

Queridos hermanos y hermanas, buenos das!
Iniciamos hoy un ciclo de catequesis sobre los dones del Espritu Santo. Vosotros
sabis que el Espritu Santo constituye el alma, la savia vital de la Iglesia y de cada
cristiano: es el Amor de Dios que hace de nuestro corazn su morada y entra en
comunin con nosotros. El Espritu Santo est siempre con nosotros, siempre est en
nosotros, en nuestro corazn.
El Espritu mismo es el don de Dios por excelencia (cf. Jn 4, 10), es un regalo de
Dios, y, a su vez, comunica diversos dones espirituales a quien lo acoge. La Iglesia
enumera siete, nmero que simblicamente significa plenitud, totalidad; son los que
se aprenden cuando uno se prepara al sacramento de la Confirmacin y que
invocamos en la antigua oracin llamada Secuencia del Espritu Santo. Los dones
del Espritu Santo son: sabidura, inteligencia, consejo, fortaleza, ciencia, piedad y
temor de Dios.
El primer don del Espritu Santo, segn esta lista, es, por lo tanto, la sabidura. Pero
no se trata sencillamente de la sabidura humana, que es fruto del conocimiento y de
la experiencia. En la Biblia se cuenta que a Salomn, en el momento de su coronacin
como rey de Israel, haba pedido el don de la sabidura (cf. 1 Re 3, 9). Y la sabidura
es precisamente esto: es la gracia de poderver cada cosa con los ojos de Dios. Es
sencillamente esto: es ver el mundo, ver las situaciones, las ocasiones, los problemas,
todo, con los ojos de Dios. Esta es la sabidura. Algunas veces vemos las cosas segn
nuestro gusto o segn la situacin de nuestro corazn, con amor o con odio, con
envidia... No, esto no es el ojo de Dios. La sabidura es lo que obra el Espritu Santo
en nosotros a fin de que veamos todas las cosas con los ojos de Dios. Este es el don
de la sabidura.
Y obviamente esto deriva de la intimidad con Dios, de la relacin ntima que nosotros
tenemos con Dios, de la relacin de hijos con el Padre. Y el Espritu Santo, cuando
tenemos esta relacin, nos da el don de la sabidura. Cuando estamos en comunin
con el Seor, el Espritu Santo es como si transfigurara nuestro corazn y le hiciera
percibir todo su calor y su predileccin.
El Espritu Santo, entonces, hace sabio al cristiano. Esto, sin embargo, no en el
sentido de que tiene una respuesta para cada cosa, que lo sabe todo, sino en el
2

sentido de que sabe de Dios, sabe cmo acta Dios, conoce cundo una cosa es de
Dios y cundo no es de Dios; tiene esta sabidura que Dios da a nuestro corazn. El
corazn del hombre sabio en este sentido tiene el gusto y el sabor de Dios. Y cun
importante es que en nuestras comunidades haya cristianos as! Todo en ellos habla
de Dios y se convierte en un signo hermoso y vivo de su presencia y de su amor. Y
esto es algo que no podemos improvisar, que no podemos conseguir por nosotros
mismos: es un don que Dios da a quienes son dciles al Espritu Santo. Dentro de
nosotros, en nuestro corazn, tenemos al Espritu Santo; podemos escucharlo,
podemos no escucharlo. Si escuchamos al Espritu Santo, l nos ensea esta senda de
la sabidura, nos regala la sabidura que consiste en ver con los ojos de Dios, escuchar
con los odos de Dios, amar con el corazn de Dios, juzgar las cosas con el juicio de
Dios. Esta es la sabidura que nos regala el Espritu Santo, y todos nosotros podemos
poseerla. Slo tenemos que pedirla al Espritu Santo.
Pensad en una mam, en su casa, con los nios, que cuando uno hace una cosa el
otro maquina otra, y la pobre mam va de una parte a otra, con los problemas de los
nios. Y cuando las madres se cansan y gritan a los nios, eso es sabidura? Gritar a
los nios os pregunto es sabidura? Qu decs vosotros: es sabidura o no? No!
En cambio, cuando la mam toma al nio y le rie dulcemente y le dice: Esto no se
hace, por esto..., y le explica con mucha paciencia, esto es sabidura de Dios? S!
Es lo que nos da el Espritu Santo en la vida. Luego, en el matrimonio, por ejemplo,
los dos esposos el esposo y la esposa rien, y luego no se miran o, si se miran, se
miran con la cara torcida: esto es sabidura de Dios? No! En cambio, si dice: Bah,
pas la tormenta, hagamos las paces, y recomienzan a ir hacia adelante en paz:
esto es sabidura? [la gente: S!] He aqu, este es el don de la sabidura. Que venga
a casa, que venga con los nios, que venga con todos nosotros.
Y esto no se aprende: esto es un regalo del Espritu Santo. Por ello, debemos pedir al
Seor que nos d el Espritu Santo y que nos d el don de la sabidura, de
esa sabidura de Dios que nos ensea a mirar con los ojos de Dios, a sentir con el
corazn de Dios, a hablar con las palabras de Dios. Y as, con esta sabidura, sigamos
adelante, construyamos la familia, construyamos la Iglesia, y todos nos santificamos.
Pidamos hoy la gracia de la sabidura. Y pidmosla a la Virgen, que es la Sede de la
sabidura, de este don: que Ella nos alcance esta gracia. Gracias!






3

PAPA FRANCISCO
AUDIENCIA GENERAL
Plaza de San Pedro
Mircoles 30 de abril de 2014
Vdeo

Queridos hermanos y hermanas:
En esta catequesis hablo del don de entendimiento. No se trata de una cualidad
intelectual natural, sino de una gracia que el Espritu Santo infunde en nosotros y que
nos hace capaces de escrutar el pensamiento de Dios y su plan de salvacin. San
Pablo dice que, por medio del Espritu Santo, Dios nos revela lo que ha preparado
para los que le aman. Qu significa esto? No es que uno tenga pleno conocimiento
de Dios, pero s que el Espritu nos va introduciendo en su intimidad, hacindonos
partcipes del designio de amor con el que teje nuestra historia. En perfecta unin con
la virtud de la fe, el entendimiento nos permite comprender cada vez ms las palabras
y acciones del Seor y percibir todas las cosas como un don de su amor para nuestra
salvacin. Como Jess a los discpulos de Emas, el Espritu Santo, con este don, abre
nuestros ojos, incapaces por s solos de reconocerlo, dando de este modo una nueva
luz de esperanza a nuestra existencia.
Los dones del Espritu: el Entendimiento
Queridos hermanos y hermanas, buenos das!
Despus de haber examinado la sabidura, como el primero de los siete dones del Espritu
Santo, hoy quisiera centrar la atencin sobre el segundo don, es decir, el entendimiento. No
se trata aqu de la inteligencia humana, de la capacidad intelectual de la cual podemos ser
ms o menos dotados. Es, en cambio, una gracia que slo el Espritu Santo puede infundir y
que suscita en el cristiano la capacidad de ir ms all del aspecto externo de la realidad y
escrutar las profundidades del pensamiento de Dios y de su designio de salvacin.
El apstol Pablo, dirigindose a la comunidad de Corinto, describe bien los efectos de este
don, es decir, qu cosa hace este don del entendimiento en nosotros. Y Pablo dice esto: lo
que nadie vio ni oy y ni siquiera pudo pensar, aquello que Dios prepar para los que lo
aman. Dios nos revel todo esto por medio del Espritu.
Esto obviamente no significa que un cristiano pueda comprender cada cosa y tener un
conocimiento pleno de los designios de Dios: todo esto queda en espera de manifestarse en
toda su limpidez cuando nos encontraremos ante la presencia de Dios y seremos de verdad
4

una cosa sola con l. Pero como sugiere la palabra misma, el entendimiento permite intus
legere, es decir, leer dentro y este don nos hace entender las cosas como las entendi
Dios, como las entiende Dios, con la inteligencia de Dios. Porque uno puede entender una
situacin con la inteligencia humana, con prudencia, y est bien. Pero, entender una situacin
en profundidad como la entiende Dios es el efecto de este don.
Y Jess ha querido enviarnos el Espritu Santo para que nosotros tengamos este don, para
que todos nosotros podamos entender las cosas como Dios las entiende, con la inteligencia
de Dios. Es un hermoso regalo que el Seor nos ha hecho a todos nosotros. Es el don con el
cual el Espritu Santo nos introduce en la intimidad con Dios y nos hace partcipes del
designio de amor que l tiene con nosotros.
Es claro, entonces, que el don del entendimiento est estrechamente relacionado con la fe.
Cuando el Espritu Santo habita en nuestro corazn e ilumina nuestra mente, nos hace crecer
da a da en la comprensin de lo que el Seor ha dicho y hecho. El mismo Jess ha dicho a
sus discpulos: yo les enviar el Espritu Santo y l les har entender todo lo que yo les he
enseado.
Entender las enseanzas de Jess, entender su Palabra, entender el Evangelio, entender la
Palabra de Dios. Uno puede leer el Evangelio y entender algo, pero si nosotros leemos el
Evangelio con este don del Espritu Santo, podemos entender la profundidad de las palabras
de Dios. Y este es un gran don, un gran don que todos nosotros debemos pedir y pedirlo
juntos: Danos Seor el don del entendimiento!
Hay un episodio del Evangelio de Lucas, que expresa muy bien la profundidad y la fuerza de
este don. Despus de ser testigos de la muerte en la cruz y la sepultura de Jess, dos de sus
discpulos, decepcionados y tristes, se van de Jerusaln y vuelven a su aldea llamada Emas.
Mientras estn en camino, Jess resucitado se une a ellos y empieza a hablarles, pero sus
ojos, velados por la tristeza y la desesperacin, no son capaces de reconocerlo. Jess
camina con ellos, pero ellos estaban tan tristes, tan desesperados que no lo reconocen. Pero
cuando el Seor les explica las Escrituras, para que entiendan que l deba sufrir y morir para
luego resucitar, sus mentes se abren y en sus corazones se reaviva la esperanza.
Y esto es lo que hace el Espritu Santo con nosotros: nos abre la mente, nos abre para
entender mejor, para entender mejor las cosas de Dios, las cosas humanas, las situaciones,
todas las cosas.
Es importante el don del entendimiento para nuestra vida cristiana! Pidmoslo al Seor, que
nos d, que nos d a todos nosotros este don para entender cmo entiende l las cosas que
suceden, y para entender, sobre todo, la palabra de Dios en el Evangelio. Gracias.

5

PAPA FRANCISCO
AUDIENCIA GENERAL
Plaza de San Pedro
Mircoles 7 de mayo de 2014
Vdeo

Queridos hermanos y hermanas, buenos das!
Hemos escuchado en la lectura del pasaje del libro de los Salmos que dice: El Seor
me aconseja, hasta de noche me instruye internamente (cf. Sal 16, 7). Y este es
otro don del Espritu Santo: el don de consejo. Sabemos cun importante es, en los
momentos ms delicados, poder contar con las sugerencias de personas sabias y que
nos quieren. Ahora, a travs del don de consejo, es Dios mismo, con su Espritu,
quien ilumina nuestro corazn, de tal forma que nos hace comprender el modo justo
de hablar y de comportarse; y el camino a seguir. Pero cmo acta este don en
nosotros?
En el momento en el que lo acogemos y lo albergamos en nuestro corazn, el Espritu
Santo comienza inmediatamente a hacernos sensibles a su voz y a orientar nuestros
pensamientos, nuestros sentimientos y nuestras intenciones segn el corazn de Dios.
Al mismo tiempo, nos conduce cada vez ms a dirigir nuestra mirada interior hacia
Jess, como modelo de nuestro modo de actuar y de relacionarnos con Dios Padre y
con los hermanos. El consejo, pues, es el don con el cual el Espritu Santo capacita a
nuestra conciencia para hacer una opcin concreta en comunin con Dios, segn la
lgica de Jess y de su Evangelio. De este modo, el Espritu nos hace crecer
interiormente, nos hace crecer positivamente, nos hace crecer en la comunidad y nos
ayuda a no caer en manos del egosmo y del propio modo de ver las cosas. As el
Espritu nos ayuda a crecer y tambin a vivir en comunidad. La condicin esencial
para conservar este don es la oracin. Volvemos siempre al mismo tema: la oracin!
Es muy importante la oracin. Rezar con las oraciones que todos sabemos desde que
ramos nios, pero tambin rezar con nuestras palabras. Decir al Seor: Seor,
aydame, aconsjame, qu debo hacer ahora?. Y con la oracin hacemos espacio,
a fin de que el Espritu venga y nos ayude en ese momento, nos aconseje sobre lo
que todos debemos hacer. La oracin! Jams olvidar la oracin. Jams! Nadie,
nadie, se da cuenta cuando rezamos en el autobs, por la calle: rezamos en silencio
con el corazn. Aprovechamos esos momentos para rezar, orar para que el Espritu
nos d el don de consejo.
En la intimidad con Dios y en la escucha de su Palabra, poco a poco, dejamos a un
lado nuestra lgica personal, impuesta la mayora de las veces por nuestras
cerrazones, nuestros prejuicios y nuestras ambiciones, y aprendemos, en cambio, a
preguntar al Seor: cul es tu deseo?, cul es tu voluntad?, qu te gusta a ti? De
6

este modo madura en nosotros una sintona profunda, casi connatural en el Espritu y
se experimenta cun verdaderas son las palabras de Jess que nos presenta el
Evangelio de Mateo: No os preocupis de lo que vais a decir o de cmo lo diris: en
aquel momento se os sugerir lo que tenis que decir, porque no seris vosotros los
que hablis, sino que el Espritu de vuestro Padre hablar por vosotros (Mt 10, 19-
20). Es el Espritu quien nos aconseja, pero nosotros debemos dejar espacio al
Espritu, para que nos pueda aconsejar. Y dejar espacio es rezar, rezar para que l
venga y nos ayude siempre.
Como todos los dems dones del Espritu, tambin el de consejo constituye un
tesoro para toda la comunidad cristiana. El Seor no nos habla slo en la intimidad
del corazn, nos habla s, pero no slo all, sino que nos habla tambin a travs de la
voz y el testimonio de los hermanos. Es verdaderamente un don grande poder
encontrar hombres y mujeres de fe que, sobre todo en los momentos ms
complicados e importantes de nuestra vida, nos ayudan a iluminar nuestro corazn y
a reconocer la voluntad del Seor.
Recuerdo una vez en el santuario de Lujn, yo estaba en el confesonario, delante del
cual haba una larga fila. Haba tambin un muchacho todo moderno, con los aretes,
los tatuajes, todas estas cosas... Y vino para decirme lo que le suceda. Era un
problema grande, difcil. Y me dijo: yo le he contado todo esto a mi mam, y mi
mam me ha dicho: dirgete a la Virgen y ella te dir lo que debes hacer. He aqu a
una mujer que tena el don de consejo. No saba cmo salir del problema del hijo,
pero indic el camino justo: dirgete a la Virgen y ella te dir. Esto es el don de
consejo. Esa mujer humilde, sencilla, dio a su hijo el consejo ms verdadero. En
efecto, este muchacho me dijo: he mirado a la Virgen y he sentido que tengo que
hacer esto, esto y esto... Yo no tuve que hablar, ya lo haban dicho todo su mam y el
muchacho mismo. Esto es el don de consejo. Vosotras, mams, que tenis este don,
pedidlo para vuestros hijos: el don de aconsejar a los hijos es un don de Dios.
Queridos amigos, el Salmo 16, que hemos escuchado, nos invita a rezar con estas
palabras: Bendecir al Seor que me aconseja, hasta de noche me instruye
internamente. Tengo siempre presente al Seor, con l a mi derecha no vacilar (vv.
7-8). Que el Espritu infunda siempre en nuestro corazn esta certeza y nos colme de
su consolacin y de su paz. Pedid siempre el don de consejo.







7

PAPA FRANCISCO
AUDIENCIA GENERAL
Plaza de San Pedro
Mircoles 7 de mayo de 2014
Queridos hermanos:
En nuestra vida frecuentemente experimentamos la fragilidad, los lmites y clausuras.
Con el don de fortaleza, el Espritu Santo nos ayuda a superar ladebilidad, para que
seamos capaces de responder al amor del Seor. Hay momentos en que este don del
Espritu Santo se manifiesta de modo extraordinario, como ocurre en el caso de tantos
hermanos nuestros que no han dudado en entregar su vida por fidelidad al Seor y al
Evangelio. Tambin hoy sigue habiendo muchos cristianos que, en distintas partes del
mundo, dan testimonio de su fe, con conviccin y serenidad, aun a costa de la vidas.
Esto slo es posible por la accin del Espritu Santo que infunde fortaleza y confianza.
Sin embargo, no debemos pensar que este don es slo para las circunstancias
extraordinarias; tambin en nuestra vida de cada da el Espritu Santo nos hace sentir
la cercana del Seor, nos sostiene y fortalece en las fatigas y pruebas de la vida, para
que no nos dejemos llevar de la tentacin del desaliento, y busquemos la santidad en
nuestra vida ordinaria. Pero para que todo esto sea realidad, es necesario que al don
de fortaleza se una la humildad del corazn.
Queridos hermanos y hermanas, buenos das!
hemos reflexionado sobre los tres primeros dones del Espritu Santo: sabidura,
entendimiento y consejo. Hoy pensemos en lo que hace el Seor, l viene siempre a
sostenernos en nuestra debilidad y esto lo hace con un don especial: el don de la Fortaleza.
1. Hay una parbola que nos ayuda a comprender la importancia de este don. Un sembrador
va a sembrar; pero no todas las semillas que siembra dan fruto. Las que terminan en el
camino se las comen las aves; las que caen en terreno pedregoso o entre espinas brotan,
pero pronto se secan por el sol o ahogadas por las espinas. Solo las que caen en la buena
tierra crecen y dan fruto.
Como el mismo Jess cuenta a sus discpulos, este sembrador representa al Padre, que
difunde abundantemente la semilla de su Palabra. La semilla, sin embargo, a menudo, choca
con la aridez de nuestros corazones y, aun cuando viene recibida, a menudo se mantiene
estril. Con el don de la Fortaleza, en cambio, el Espritu Santo libera la tierra de nuestro
corazn, la libera del letargo, de las incertidumbres y de todos los miedos que pueden
detenerlo, de modo que la Palabra del Seor sea puesta en prctica, de manera autntica y
alegre. Es una verdadera ayuda este don de la Fortaleza, nos da fuerza, incluso nos libera de
tantos impedimentos.
8

2.Hay tambin momentos difciles y situaciones extremas en las cuales el don de la Fortaleza
se manifiesta de modo extraordinario, ejemplar. Es el caso de aquellos que tienen que
afrontar experiencias particularmente duras y dolorosas, que perturban su vida y la de sus
seres queridos. La Iglesia resplandece por el testimonio de tantos hermanos y hermanas que
no han dudado en dar la propia vida, con tal de permanecer fieles al Seor y a su Evangelio.
Tambin hoy no faltan cristianos que en tantas partes del mundo continan celebrando y
testimoniando su fe, con profunda conviccin y serenidad y resisten tambin cuando saben
que esto puede costar un precio muy alto. Tambin nosotros, todos nosotros conocemos
gente que ha vivido situaciones difciles, tantos dolores. Pensemos en aquellos hombres y en
aquellas mujeres que llevan una vida difcil, luchan por llevar adelante la familia, educar a los
hijos, pero esto lo hacen porque est el Espritu de la Fortaleza que los ayuda.
Cuntos, cuntos hombres y mujeres, de los cuales no conocemos el nombre, honran nuestro
pueblo, honran nuestra iglesia porque son fuertes, fuertes en el llevar adelante su vida, su
familia, su trabajo, su fe. Pero estos hermanos y hermanas nuestros son santos, santos
cotidianos, santos escondidos, en medio de nosotros. Tienen precisamente el don de la
Fortaleza para llevar adelante su deber de personas, de padres, de madres, de hermanos, de
hermanas, de ciudadanos. Tenemos tantos, tantos.
Agradezcamos al Seor por estos cristianos que tienen una santidad escondida, pero es el
Espritu dentro que los lleva adelante! Y nos har bien pensar en esta gente, si ellos hacen
esto, si ellos pueden hacerlo por qu yo no? Y pedirle al Seor que nos d el don de la
Fortaleza.
3. No se debe pensar que el don de la Fortaleza sea necesario solamente en algunas
ocasiones o situaciones particulares. Este don debe constituir la caracterstica esencial de
nuestro ser cristianos en la normalidad de nuestra vida cotidiana. Como he dicho, en todos los
das de la vida cotidiana tenemos que ser fuertes, tenemos necesidad de esta Fortaleza para
llevar adelante nuestra vida, nuestra familia, nuestra fe.
Pablo, el apstol Pablo, ha dicho una frase que nos har bien escuchar: Yo lo puedo todo en
aquel que me conforta. Cuando llega la vida ordinaria, cuando llegan las dificultades,
recordemos esto: todo lo puedo todo en aquel que me conforta. El Seor da la fuerza,
siempre, no falta. El Seor no nos prueba ms de lo que nosotros podemos tolerar. l est
siempre con nosotros, todo lo puedo en aquel que me conforta.
Queridos amigos, a veces podemos estar tentados de dejarnos vencer por la pereza o peor,
por el desaliento, sobre todo de frente a las fatigas y a las pruebas de la vida. En estos casos,
no perdamos el nimo, invoquemos al Espritu Santo para que, con el don de la Fortaleza,
pueda aliviar nuestro corazn y comunicar nueva fuerza y entusiasmo a nuestra vida y a
nuestro seguimiento de Jess. Gracias.