www.kia.

pt
02
Personalidade
A baixa altura, os ngulos curtos
e o aspecto Coup traam o
carcter geral do produto.
Pronto para si
O novo KIA Rio foi desenhado para dar a volta cabea de
qualquer um. Deslumbrante vista, este hatchback tem
muito para oferecer, desde os excelentes nveis de conforto e
equipamentos inesperados para a sua classe, at adaptao
da mais recente tecnologia udio e sistemas de segurana de
ltima gerao. Tudo com custos de utilizao tambm muito
reduzidos. Concebido com uma ecincia de consumos de
combustvel e uma reduo de emisses de CO2 o novo KIA Rio
apresenta-se no mercado com uma garantia nica de 7 anos.
Admirao garantida
03
7 Anos de garantia
7 anos de garantia/150,000
km. Vlido em todos os estados
membros (incl. Noruega, Suia,
Islndia e Gibraltar) sujeito aos
termos e condies locais.
Conana em tudo
O novo KIA Rio dispe de design e de uma construo com base nos
mais altos padres de ecincia. Tal como em qualquer outro produto da
marca, o KIA Rio oferece de srie 7 anos de garantia. Uma promessa da
KIA que estende a conana dos seus produtos aos clientes muito para
alm da construo em fbrica e que assegura um servio de excelncia
e segurana para todos aqueles que escolhem um KIA.
Qualidade
e mais qualidade
04
Carcter
A grelha da KIA confere um
carcter dinmico ao KIA Rio.
3 2 1
Apaixonado pelos pormenores
Da grelha frontal, a toda a linha lateral e terminando na robustez da traseira,
o KIA Rio deslumbra com tantos detalhes de classe. a forma e a funo
em perfeita sintonia: luzes diurnas, e espelhos retrovisores com a mais alta
tecnologia LED so bons exemplos disso.
1. Luzes LED dianteiras e luzes direccionais
2. Espelhos retrovisores com luzes de pisca em LED integrados
3. Luzes LED traseiras
Emoo em movimento
EXTERIOR DESIGN
05
com um pouco mais
Desenhado para surpreender o KIA Rio trz consigo uma qualidade
premium, muito estilo e excelentes equipamentos. O ar condicionado
automtico mantm a temperatura mais desejada para condutor e
passageiros, enquanto que um avanado sistema udio entretem todos
os ocupantes. No KIA Rio, todos viajam com conforto.
Oferea um presente
a si prprio
INTERIOR
06
Relaxe com controlo total
A ergonomia do habitculo assiste o condutor sempre que possvel para que este
possa concentrar-se na estrada mas tambm no conforto. O painel de instrumentos
desportivo integra o computador de bordo e o volante ajustvel apresenta vrias
funcionalidades que ajudam na sua concentrao.
1. Cruise control
Perfeito para conduo em auto-estrada,
o cruise control accionado com as mo no volante.
2.- 6. Computador de bordo:
Localizado no centro do painel de instrumentos
providencia informaes necessrias viagem tal como
distncias percorridas, autonomia de combustvel e consumos.
Divirta-se
ERGONOMIA
1
3 4 5 6 2
07
Comandos udio no volante
Ajuste o volume, escolha msicas
ou mude de estao de rdio
utilizando apenas o seu polegar.
Radio / Leitor de CD's e MP3
Excelente som: cortesia de um
sistema udio de ltima gerao.
Sistema de navegao e
camera de auxlio ao
estacionamento
Um sistema de navegao com
mapa de 7 contm tambm uma
camera que projecta a imagem
traseira mostrando o espao que
tem para marcha atrs ou para
estacionamento.
Bluetooth mos-livre
Faa e receba telefonemas sem
as mos utilizando o sistema
udio do KIA Rio.
Mais escolhas, mais conectividade
No KIA Rio tem vrios padres de excelncia garantidos. O sistema de
info-entertenimento toca a sua msica favorita em CD atravs de um sistema
udio o qual permite ligar outros tipos de equipamentos como AUX, MP3 ou
iPod. Qualquer que seja a sua opo, o sistema de som Arkamys oferece-lhe a
melhor acstica. O sistema Audio RDS, mantem-no informado com mensagens
de texto sobre programas, artistas e informaes de trnsito.
1. Sistema de navegao
Caso encomende o seu KIA Rio sem a opo do sistema de navegao, poder sempre
instala-lo mais tarde, sem grandes trabalhos, graas existncia de uma pr-instalao
do sistema GPS.
2. AUX / USB / iPod
Mxima conectividade: Duas entradas consoante os seus equipamentos de udio
pessoais.
Em sintonia com o mundo
CONECTIVIDADE
2
1
08
A zona de conforto
No interior do KIA Rio sentir-se- completamente
vontade pois os nossos designers desenvolveram
um habitculo cmodo, espaoso e equipado com
materiais de alta qualidade. Enquanto a ergonomia
dos bancos oferece um ptimo apoio, a qualidade dos
materiais de construo conferem um aspecto e uma
sensao premium.
Ar condicionado automtico
com Cluster ionizer
Controle a temperatura interior e o
sistema mantm o nvel escolhido.
O cluster ionizer liberta
automaticamente ion-plasma para
manter o ar fresco do habitculo.
Relaxe mais e melhor
CONFORTO DO HABITCULO
Excelentes prestaes
O KIA Rio acima de tudo um automvel para ser
conduzido com gosto. A KIA disponibiliza-lhe 3 motores
ecientes e de grande performance.
Dinmico por natureza
PERFORMANCE
Na vanguarda
A tecnologia avanada
KIA conjuga economia
de consumos e performances
de topo.
09
Onde a performance encontra a ecincia
O maior divertimento com o mnimo de dinheiro. o que o Rio lhe mostra com os dois
motores a diesel e um a gasolina. Tecnologias, entre os 75 e os 90 CV que lhe oferecem a
poupana mxima de combustvel e nveis de emisses de CO2 baixssimos para a classe.
Uma excelente aerodinmica, associada a pneus de baixa resistncia potenciam ainda a
economia de combustvel.
Mais potncia
MOTORES E TRANSMISSES
Transmisses
Os motores Diesel esto disponveis com uma sosticada transmisso manual de 6 velocidades.
A motorizao 1.2 gasolina oferece uma transmisso manual de 5 velocidades.
Motor 1.2 Gasolina
114 g/km CO2 / 85 CV / 121 Nm
Este bloco de alumnio de 4 cilndros apresenta uma sistema CVVT que permite reduzir as
emisses de CO2 e melhorar os consumos. Tudo sem perder a potncia e a performance.
Motor 1.1 Diesel
94 g/km CO2 / 75 CV / 170 Nm
Menos pode signicar mais. As suas caractersticas colocam este motor diesel num dos mais
ecientes blocos da sua classe atravs de uma poupana mxima de combustvel e uma
reduo substancial das emisses de CO2. Graas tecnologia Diesel, bem como ao binrio do
motor, esta verso apresenta uma performance fugaz e consumos de apenas 3,6 L/100 kms.
Motor 1.4 Diesel
100 g/km CO2 / 90 CV / 220 Nm
Este motor, tal como o 1.1 Diesel, apresenta uma tecnologia com sistema de injeco common
rail diesel e ltro de partculas.
Lder
Com emisses de CO2 desde
as 94 G/km e consumos na ordem
dos 3.6 L, o bloco 1.1 diesel
apresenta a tecnologia
Idle Stop & Go (ISG).
10
Os modelos com sistema Start / Stop
apresentam o badge EcoDynamics.
Emisses de CO2 desde as
94 g/km
Poupe em tudo
Mais ecincia signica menos dinheiro gasto. Graas
economia de combustvel e aos baixos nveis de emisses
de CO2, com o KIA Rio ter custos de utilizao muito
inferiores mdia, sem, contudo, sacricar a performance.
Eco-Desao
Temos orgulho em desenvolver
solues que preservam o clima e por
essa razo produzimos automveis
cada vez menos poluentes, com
emisses muito reduzidas e com a
maior ecincia de consumos. Mas no
tudo. Ao longo de todo o processo
de fabrico, adoptamos procedimentos
com grandes preocupaes ambientais
e de reciclagem. No nal de vida do
veculo, garantimos um tratamento
amigo do ambiente atravs da
adopo de um apertado processo
de reciclagem com vista a minimizar o
desperdcio.
Sistema Start/Stop (ISG)
Para qu queimar combustvel quando est parado? Pare no sinal vermelho
e o motor desliga automaticamente aquando do ponto-morto e o p fora do
pedal da embraiagem. Ao iniciar a marcha, o sistema liga o motor. Este sistema
particularmente conveniente para conduo em cidade e permite no s a reduo
das emisses de CO2 mas tambm dos custos de combustvel.
Todos os nossos
destinos so verdes
ECODYNAMICS & AMBIENTE
Mais ecincia + menos emisses = mais compensaes
Na KIA queremos que cada viagem seja o mais compensadora
possvel. Por esse motivo que o novo KIA Rio um veculo
dinmico e divertido de conduzir, mas tambm desenhado e
construdo com base em preocupaes ambientais.
Indicador de mudana de velocidades
O denominado ECO shift indicator,
situado no painel de instrumentos,
ajuda na gesto da caixa de velocidades
mostrando ao condutor a mudana
ideal para a maior poupana de
combustvel.
Stop
Start
(ISG)
>
Beleza natural
A soja incorporada no material
dos bancos assegura que os
mesmos so desenvolvidos
com base em recursos
sustentveis.
11
VSM
ESS
HAC (Hill Start
Assist Control)
Nas subidas, o sistema
HAC, ou controlo
de assistncia em
subidas, evita que
a viatura desloque
para trs travando
automaticamente por
dois segundos at que
o pedal do acelerador
seja pressionado.
ESC (Electronic
Stability Control)
Em caso de travagem
acentuada, o ESC
direcciona de forma
independente e para
cada roda a fora de
travagem necessria
para manter o veculo
sob controlo.
Segurana activa
Em situaes de conduo difcil, o Rio
ajuda-o a permanecer em segurana.
Est equipado com vrias tecnologias
de segurana activa, como o Electronic
Stability Control (ESC), o Vehicle Stability
Management (VSM) e o Hill Start Assist
Control (HAC).
VSM (Vehicle Stability Management)
O VSM funciona em conjunto com a Direco
Elctrica Assistida (MDPS) assegurando que
a viatura permanece estvel ao travar e virar
em simultneo, especialmente em pisos
molhados ou escorregadios.
Mo rme na
segurana
Luzes de viragem
Para maior visibilidade em curvas
apertadas, os faris aumentam
a luz em conjunto com o volante,
iluminando mais e melhor
a estrada.
12
Proteco por todos os lados
O novo Rio preocupa-se consigo e com os seus passageiros. A sua estrutura
composta por aos de alta resistncia para uma maior proteco em caso
de acidente e desenhada para absorver o impacto frontal, traseiro e lateral.
2. Seis airbags
Airbags duplos frontais, laterais e de cortina so equipamentos
de srie no KIA Rio. Esta avanado sistema de segurana trabalha
em conjunto com os pr-tensores dos cintos de segurana, os quais,
em caso de emergncia, so accionados de forma automtica
atravs de sensores.
3. Sensores de parqueamento
Ao estacionar, accionado um alerta sonoro se estiver perto
demais dos outros veculos.
Forte e slido
1 2 3
1
ESS
(Emergency Stop Signal)
Ao parar repentinamente,
a luz de stop traseira acende
de forma intermitente
para avisar o condutor
de trs.
ESS
ESS
13
1 3 2
Compacto mas generoso
Quaisquer que sejam os seus planos de viagem, o KIA Rio ajuda-o e estar
consigo para o ajudar. Acomode as suas malas nos 288 litros de espao na
bagageira, ou recline os bancos traseiros na proporo 60/40 para ter mais
espao ainda. Para os itens mais pequenos, existem vrias reas de arrumao
to seguras quanto cmodas.
1. Rebatimento dos bancos em 60/40:
Para maior flexibilidade e mais espao.
2. Consola com arrumao e apoio de braos:
Ajuste-a de acordo com a sua posio de conduo.
3. Porta-luvas:
Espao de 15 Lts. e iluminao.
Tudo sua volta
VERSATILIDADE & ARRUMAO
14
2 3 1
4
7 8 9
5 6
15
10
11
12
Mais conforto,
mais segurana,
mais diverso.
EQUIPAMENTOS
No que respeita ao equipamento, o novo Rio no desilude
Embora equipado de srie com um vasto leque de equipamentos
impensveis para o seu segmento, existe sempre espao para mais.
Consulte as solues abaixo e equipe o seu Rio.
1. Sistema desembaciador
O sensor detecta nvoa no vidro e actua automaticamente
para uma melhor visibilidade.
2. Bancos Bio-foam
A espuma dos bancos feita de soja ambiental.
3. Vidro com sistema de segurana (condutor)
Ao detectar um objecto, o vidro do condutor rebaixa
automaticamente evitando acidentes.
4. Sensor de chuva
Com as primeiras gotas de gua, os limpa pra-brisas so
activados de forma automtica.
5. Vidros UV
Reduz os raios UV e refresca o habitculo.
6. Pedais em ao inoxidvel
Conferem uma imagem mais desportiva e dinmica.
7. Tecto de abrir
Outra dimenso: O tecto de abrir deixa entrar muita
luz e refresca o habitculo.
8. Ar condicionado automtico
Seja manual ou automtico refresque o seu habitculo
com o sistema de ar condicionado.
9. Limpa vidros aerodinmicos
Mantm as escovas juntas ao vidro em altas velocidades.
10. Coluna da direco ajustvel
Pode ser ajustada em altura e profundidade
para uma melhor posio de conduo.
11. Luzes LED (traseiras e dianteiras)
Aumentam a segurana atravs de uma maior visibilidade.
12. Volante e alavanca das velocidades em pele
Um toque de classe que confere um ambiente superior
ao habitculo.
16
17
Um servio que pode conar
Na KIA, a promessa de qualidade estende-se para alm das nossas
instalaes de fabrico. Pretendemos assegurar sempre o melhor servio
possvel. A nossa garantia revolucionria de 7 anos reecte este
compromisso.
Permanea em contacto com a KIA
Visite www.kia.eu para conhecer as ltimas novidades e actualizaes.
Por exemplo, poder desejar encontrar mais informao sobre as nossas
evolues no desenvolvimento de tecnologias de energias alternativas,
tais como combustveis, tecnologias hbridas e de clulas de combustvel.
Ou descobrir os projectos que o nosso Centro de Pesquisa Ambiental
actualmente est a trabalhar.
Garantia de 7 anos sobre o veculo
Todos os KIA na Europa beneciam de uma garantia de veculo novo de
7 anos /150,000 quilmetros (3 primeiros anos sem limite de Kms). Esta
garantia gratuita e transfervel para proprietrios subsequentes, sendo
um dado adquirido que o veculo mantido regularmente de acordo com
o programa de manuteno.
Garantia de pintura de 5 anos
Pintura da carroaria de elevada qualidade assegura uma proteco
duradoura e brilhante ao seu novo automvel KIA.
Garantia de anti-perfurao de 12anos
O seu novo automvel KIA possui proteco anti-perfurao superior e
uma garantia de 144 meses contra corroso a partir do interior.
Garantia de mobilidade por 3 anos
Em caso de avaria, a KIA garante a sua mobilidade. Servio de
emergncia, reboque do veculo, carro de substituio, hotel e custos de
viagem por linha-frrea, 24 sobre 24 horas em toda a Europa.
Financiamento
O seu concessionrio KIA o seu parceiro na elaborao de um plano
de nanciamento apropriado para as necessidades. Solicite mais
informaes.
Um grande
compromisso
PAZ DE ESPRITO
7 Anos de garantia
7 Anos/150.000 km de garantia
integral. Vlido na Comunidade
Europeia (incl. Noruega, Sua,
Islndia e Gibraltar)
18
Segurana
ABS - Anti look Break System
Air bag de condutor e passageiro com funo desactivao
Air bags laterais e de cortina
Alarme
Barras de proteco nas portas
BAS - Brake Assist System
Cintos de seg. de 3 pontos c/ pr-tensores e sistema de aviso
Direco elctrica Assistida (MDPS)
EBD - Electronic Brake Distribution
Encostos de cabea activos
ESC - Electronic Stability Control
ESS - Emergency stop signal
Faris de nevoeiro dianteiros
Fecho de segurana para crianas
HAC - Hill Assist Control
Imobilizador
Luzes direccionais
Sistema Isox
Traves de disco 4 rodas
Conforto
Ar condicionado manual
Banco do condutor com ajuste em altura
Banco traseiro rebatvel 60/40
Bluetooth mos livres
Coluna da direco de ajuste telescpico
Comandos udio no volante
Computador de bordo
Direco elctrica assistida
Encostos de cabea ajustveis em altura
Fecho centralizado com comando e chave retrctil
Indicador de mudana de velocidades
Ligao USB + Aux + ligao Ipod
Limpa vidros traseiro
Porta Luvas com iluminao
Rdio com leitor de CD + MP3
2 Tweeters frente
4 colunas de som (dianteiras / traseiras)
Relgio Digital
Sensor de luz com sistema follow me home
Sistema ISG - Idle Stop & Go
Tomadas de 12 V frente
Vidros elctricos frente / atrs
Interior
Apoio de brao dianteiro
Acentos metlicos (Volante, alav. velocidades, travo de mo)
Bancos em tecido
Bolsa de arrumos nas portas dianteiras
Cinzeiro porttil e isqueiro
Cobertura da bagageira
Cor geral interior - preto
LX EX TX LX EX TX TX Sport
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- - s - - s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- s s - s s -
- s s - s s s
s s s s s s s
- s s - s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- - s - - s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- - s - - s s
- - - s s s s
s s s s s s s
s/n s/s s/s s/n s/s s/s s/s
- - s - - s s
- - - - - - s
s s s s s s s
s s s s s s s
- - s - - s s
s s s s s s s
s s s s s s s
EQUIPAMENTO PRINCIPAL
ESPECIFICAES TCNICAS
Motor
Verso
Tipo
Cilindrada(cm
3
) / dim. x curso
Potncia mxima (CV/rpm)
Binrio mximo (Nm/rpm)
Transmisso
Chassis
Suspenso dianteira
Suspenso traseira
Direco
Dimetro de viragem
Traves (dianteiros/traseiros)
Carroaria
Compr. / Larg. / Alt. (mm)
Distncia entre eixos (mm)
N de lugares
Nmero de portas
Pesos e Capacidades
Peso bruto (kg)
Capacidade rebocvel c/ traves (Kg)
Pneus e Jantes
Prestaes
Acelerao dos 0 - 100 km/h
Velocidade mxima km/h
Consumos
Cidade
Estrada
Misto
Emisses CO2 (g/km)
1.2 Gasolina
1.2 DOHC CVVT
1.248 / 71.0x78.8
85 / 6.000
121 / 4.000
1.560
900
13.1 seg
168
6.0
4.3
5.0
114
1.1 Diesel
1.1 WGT - ISG
1.120 / 75x84.5
75 / 4.000
170 / 1.500~2.750
1.640
800
16.0 seg
159
3.9
3.3
3.6
94
1.4 Diesel
1.4 WGT - ISG
1.396 / 75x79
90 / 4.000
220 / 1.750~2.750
1.690
1.100
14.2 seg
172
4.3
3.5
3.8
100
Independente do tipo Mcpherson com barra estabilizadora e amortecedores a gs
Semi-independente de CTBA (eixo de toro acoplado) com molas helicoidais e amortecedores de gs
MDPS - Elctrica Assistida
2.82
Discos ventilados / Discos
4.045 x 1.720 x 1.455
2.570
5
3 / 5
185/65 R15 185/65 R15 185/65 R15 LL 185/65 R15 185/65 R15 185/65 R15 LL 185/65 R15 LL
LX EX TX LX EX TX TX Sport
Manual de 5 velocidades Manual de 6 velocidades
1.2 Gasolina 1.1 Diesel 1.4 Diesel
19
LX EX TX LX EX TX TX Sport
s s s s s s s
- - s - - s s
- - - - - - s
s s s s s s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- - s - - s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- s s - s s s
s - - s - - -
s s - s s - -
- - s - - s s
- - s - - s s
s s s s s s s
s s s s s s s
- - s - - s s
s/n s/n s/s s/n s/n s/s s/s
- s s - s s -
o o o o o o s
o o o o o o o
o o o o o o o
o o o o o o o
o o o o o o s
Wendy Brown (DBS)
Metalizado
Electric Blue (FBD)
Metalizado
Graphite (ABT)
Metalizado
Deep Blue (BLA)
Metalizado
Black (9B)
Metalizado
Signal Red (BEG)
Metalizado
Caramel Yellow (F2G)
Metalizado
Bright Silver (3D)
Metalizado
White (UD)
Slido
Fresh Beige (FDP)
Metalizado
MCK Motors - Importao e Comrcio de Automveis, Lda.
Quinta da Fonte - Edifcio D. Amlia
R. Vitor Cmara, 2, Piso 1A
2770-229 Pao de Arcos, Portugal
Te l.: (+351) 210 344 400 Fax: (+351) 210 344 499
E-mail: geral@kia.pt Site: www.kia.pt
DIMENSES
Todas as informaes, imagens e especicaes esto correctas data da publicao, estando sujeitas a alteraes sem aviso prvio.
Devido qualidade de impresso as cores do veculo podem ser ligeiramente diferentes da realidade.
Contacte o seu concessionrio ocial KIA Motors para obter informao mais recente.
Interior (cont.)
Kit compressor e selante anti-furo
Luzes de leitura frente e suporte para culos
Painel de Instrumentos desportivo
Pala de sol c/ tampa para condutor e passageiro
Rede de arrumos nas costas dos bancos dianteiros
Suporte para copos na consola central
Volante e alavanca das velocidades em pele
Exterior
Antena de tejadilho (micro antena)
Frisos cor da carroaria
Grelha frontal cromada
Grelha frontal preta
Jantes de ao com tampo 15
Jantes de Liga leve 15
Luzes LED dianteiras e traseiras
Manpulos das portas cor da carroaria
Para choques cor da carroaria
Piscas incorporados nos retrovisores
Retrovisores elctr. cor da carroaria / aquecidos e retrcteis
Vidros Tintados
Opes
Ar condicionado automtico (Inclui sensor de chuva)
Pack Navegador (Sistema de navegao com
Cmara de estacionamento)
Pintura metalizada
Tecto de abrir
Vidros escuros
s = Srie - = Indisponvel o = Opcional
1.2 Gasolina 1.1 Diesel 1.4 Diesel
CORES EXTERIORES
JANTES
Jante de Ao
com Tampo 15
Jante de
Liga Leve 15
CORES INTERIORES
Preto
Fabric (LX e EX) Fabric (TX) Pele (Opo)
MCK Motors - Importao
e Comrcio de Automveis, Lda.
Quinta da Fonte
Edifcio D. Amlia
Rua Vitor Cmara, 2, Piso 1A
2770-229 Pao de Arcos, Portugal
Tel: 00351 21 034 44 00
Fax: 00351 21 034 44 99
www.kia.pt
Todas as informaes, imagens e especifcaes
encontram-se correctas data da impresso
desta brochura e podem ser alteradas sem aviso
prvio. As imagens e especifcaes podem
mostrar elementos ou verses que no estejam
disponveis em Portugal. A gama de modelos,
especifcaes tcnicas e equipamento podem
variar de mercado para mercado e esto
sujeitas a alteraes sem aviso prvio. Para
mais informaes favor contactar o seu
concessionrio local KIA.