UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHO

CENTRO DE CINCIAS SOCIAIS

CURSO DE BIBLIOTECONOMIA
DIRETRIO ACADMICO DE BIBLIOTECONOMIA
XIV Encontro Regional de Estudantes de Biblioteconomia, Documentao, Cincia da
Informao e Gesto da informao
Os novos campos da profisso da informao na contemporaneidade
16 a 22 de janeiro de 2011






RESPONSABILIDADE SOCIAL E DIFUSO CULTURAL: a
aplicabilidade legal de bibliotecas em presdios
1




ngela Silva Lopes
Maria Jose dos Santo Silva


RESUMO

A ao social da biblioteca em presdio. Objetiva investigar aplicabilidade e
funcionalidade da exigncia de bibliotecas em estabelecimento prisionais como um
meio de educao e polticas de incentivo do uso do livro como objeto no processo
de reinsero social do preso. . Relata as experincias de pouca leitura dos
presidirios do Maranho e a ausncia de polticas que propiciam a melhoria dos
presdios e mostra que a sociedade ainda mantm um comportamento inaceitvel de
omisso, pois ainda esto presas aos preconceitos. Para tanto, foi utilizado a
pesquisa documental e bibliogrfica para formao do referencial terico.
Resultados conforme dados estatstico totalmente desproporcional a quantidade de
biblioteca para quantidade de presdios e populao carcerria maranhense,
necessitando de criao de Bibliotecas Prisionais e formao de acervo para
disponibilizar aos internos em todos os estabelecimento penais do Maranho ,pois o
acesso informao atravs da leitura evitam os efeitos corruptores do cio e
incorpora o preso sociedade sendo o seu retorno ao meio social com novas
perspectivas de vida e com o mnimo de ndices de reincidncia.


Palavra-chave: Biblioteca prisional. Acessibilidade de leitura. Ressocializao.

1
Trabalho cientifico de comunicao oral apresentado ao GT 5 - Cultura e direito a Informao.
*Universidade Federal do Maranho. Graduanda do 5 perodo do curso de Biblioteconomia.
angelopes@bol.com.br
1 INTRODUO

Faz-se necessrio mostrar o panorama do sistema penitencirio do Estado do
Maranho e como a Ressocializao no estar sendo atingida, com elevados ndices de
reincidncia criminal onde perde o detento, o Estado e a sociedade refletindo na economia, na
segurana e na impotncia do cidado comum, Identificando o uso da leitura, como recurso
que contribui para o papel social das bibliotecas em meio prisional, na Ressocializao de
indivduos presos expondo o profissional da Biblioteconomia como mediador.
Apesar de j estarem previstas em lei, as bibliotecas em estabelecimentos
prisionais uma realidade distante, assim a proposta deste estudo investigar aplicabilidade
e funcionalidade da mesma, a exigncia da biblioteca, que o meio de educao, tambm
pode auxiliar na disciplina do estabelecimento e tambm requerendo maiores nmeros de as
bibliotecas em estabelecimentos prisionais e polticas de incentivo do uso do livro como
objeto ressocializador. Tem por objetivo resgatar a cultura da leitura que poder contribuir na
diminuio dos ndices da criminalidade no Maranho.
A pesquisa foi realizada atravs de leitura de livros, artigos, relatrio do Plano
Diretor do Sistema Penitencirio do Estado do Maranho 2008, Relatrio final da Comisso
Parlamentar de Inqurito do sistema penitencirio do maranho 2008, leis e est baseada em
Mirabete (2007); Kirst (2009), Mendes (2001), Freire (1998) entre outros que serviram para a
construo terica desta pesquisa.
Assim, a finalidade deste estudo objetiva investigar aplicabilidade e
funcionalidade da exigncia de bibliotecas em estabelecimento prisionais para que o preso
tenha acesso a cultura atravs da leitura , evitando os efeitos corruptores do cio e incorporar
o preso sociedade e seu retorno ao meio social com novas perspectivas de vida e com o
mnimo ndice de reincidncia.

2 A IMPORTNCIA DA BIBLIOTECA E SUA OBRIGATORIEDADE NO
SISTEMA PRISIONAL

O art. 21 que estabelece essa obrigatoriedade foi inserido no projeto que deu
origem lei de Execuo Penal pela comisso de justia da cmara dos deputados, que se
inspirou no primeiro congresso das naes unidas sobre prevenes do delito e tratamento do
delinqunte. Conforme afirma Mirabete (2007), a exigncia da biblioteca, que o meio de
educao, tambm pode auxiliar na disciplina do estabelecimento, alem de utilizao para o
acompanhamento dos estudos e aprimoramento intelectual permite-se a saudvel recreao
para os que tm o gosto e o interesse pela leitura. Pode ainda ser estabelecido o sistema de
biblioteca circulante, viabilizando assim a leitura e estabelecer o sistema, por exemplo,
adotado na lei geral penitenciria da Espanha (art.75) e no sistema de execuo penal
portugus.
As pessoas podem se transformar atravs da leitura de livros. A constatao do
ps-doutor Ezequiel Teodoro da Silva, professor da Unicamp (SP), que dedicou seus anos de
estudo temtica da leitura. Ele diz que uma biblioteca amplia a viso do mundo e as
fronteiras de participao dentro da prpria comunidade. Acho que um acervo leva com ele a
esperana de fazer as pessoas se movimentarem para outros lugares, afirma. O livro o
mestre dos mestres. Ele contm possibilidades. Mas sozinho morto. Quem d vida para ele
o leitor.

2.1 Biblioteca Prisional

Ao contrario do que se possam pensar as semelhanas entre as bibliotecas de
estabelecimentos prisionais e as bibliotecas pblicas so maiores do que as diferenas Pela
sua condio de reproduo da sociedade os Estabelecimentos Prisionais recriam no seu
interior uma micro sociedade com as mesmas caractersticas da existente extramuros. Os
bibliotecrios so mediadores de informao e conhecimento e se no possuem uma vontade
inata de auxlio e ajuda, ento podem no estar na profisso certa.
Quanto s necessidades e limitaes do acervo da biblioteca prisional Costa (2009,
p.53) afirma:

A biblioteca prisional uma biblioteca com objetivos e servios semelhantes a
qualquer outra, apenas difere no tipo de usurio, no caso, delinquntes condenados
pelos mais diversos crimes, e tambm na seleo do acervo, que deve ser criteriosa,
sob o perigo de colaborar para algum plano indevido [...] quanto seleo do acervo
um dos critrios fortes a censura, onde geralmente livros com depoimentos sobre
fugas, crimes, aventuras ou espionagem so proibidos de compor o acervo.


Assim tendo este cuidado as bibliotecas das unidades prisionais tm o objetivo de
estimular a leitura e democratizar o acesso aos livros, alm de servirem de apoio aos internos
que estudam nas unidades prisionais.


2.2 Competncias do Bibliotecrio Prisional

As competncias destes bibliotecrios so semelhantes s do bibliotecrio da
Biblioteca Pblica presentes no Manifesto da UNESCO (1994), relacionadas com a
informao, a literatura, a educao e a cultura, enumeradas como: Equilbrio emocional;
Postura dinmica; Boa cultura geral; Capacidade de adaptao (ambiente prisional); Boa
comunicao oral; Conhecimentos de lnguas (depende do pas e do contexto); Capacidade de
liderana e de superviso (trabalho com reclusos); Interesse em trabalhar com a diversidade
cultural, tnica e lingustica; Gosto em trabalhar na educao de adultos; Criatividade;
Sensibilidade e ateno; Capacidade inventiva e de abstrao; Conhecimentos de Direito e de
legislao penal. Segundo Eiras (2007, p.4): tem que ser um bibliotecrio que tem pela frente
todos os desafios e oportunidades de quem trabalha num ambiente com forte interveno
social do bibliotecrio, enquanto elementos mediadores e orientadores no acesso informao
e ao conhecimento.
O bibliotecrio enquanto profissional de informao dever integrar o ambiente
profissional como um campo de atuao profissional e como afirma Costa (2009) muito mais
do que informaes correntes ou ter a curiosidade para descobrir e recuperar novas
informaes, o bibliotecrio deve por em pratica suas competncias ou habilidades ora
gerente, psiclogo, pedagogo ou educador, pois esse profissional o elo entre a informao e
o usurio, independente de quem ele seja. Da mesma forma que o bibliotecrio vestiu nova
roupagens e assumiu novas competncias. Tambm a biblioteca desenvolveu-se e assumiu
papeis relevantes para o desenvolvimento da sociedade, promovedora da disseminao do
conhecimento, do lazer e do desenvolvimento pessoal da comunidade usuria.

3 REALIDADES DOS PRESDIOS MARANHENSES

Segundo dados estatsticos a populao carcerria brasileira, o Maranho tem
uma populao carcerria de 5.222
Populao carcerria dos Estados
Fonte: Ministrio da Justia-Dez. 2008


Segundo o Plano Diretor do Sistema Penitencirio do Estado do Maranho o
Estado possui 11 estabelecimentos, divididos da seguinte maneira:

ESTABELECIMENTOS PENAIS MASC. FEM. TOTAL
Penitenciaria 4 1 5
Colnia agrcola, Industrial. 0 0 0
Centro de Observao Criminologia e Triagem 0 0 0
Hospital de Custodia e Tratamento Psiquitrico 0 0 0
Cadeia Pblica 6 0 6
11

No Plano Diretor do Sistema Penitencirio do Estado do Maranho Na Meta 16
que fala das Bibliotecas e da criao de espaos literrios e formao de acervo para
disponibilizar aos internos em todos os estabelecimentos penais, falam que foi atingida,
porm insuficiente. Situao em 12/03/2008: Apenas a Penitenciria de Pedrinhas dispe de
uma Biblioteca denominada Farol da Educao, cujo acervo formado por livros jurdicos e
literatura geral. Estes livros foram adquiridos pela Secretaria Estadual de Educao. Nesta
biblioteca trabalham pedagogos e bibliotecrios, os quais so remunerados pela Secretaria
Estadual de Educao. No so realizadas campanhas regulares de doao de livros. Em 2007
foi encaminhado projeto ao Banco do Brasil visando obteno de recurso para a instalao
de bibliotecas em todas as unidades penais.
Segundo o deputado Rubens Pereira Jnior em debate na assemblia legislativa,
o sistema penitencirio do maranho e extremamente caro, um preso custa R$ 1.600,00 em
media para os cofres do Estado enquanto isso um aluno no FUNDEB custa um pouco mais de
R$ 2.000,00 por ano, e um sistema falido, pois 70% dos presos se tornam reincidentes quando
volta sociedade o que torna oportuna a palavra do presidente da associao brasileira dos
advogados criminalista, Emanoel Messias Oliveira Cacho: O investimento na reintegrao
do preso na sociedade sempre custara mais caro que o valor de um estudante na sala de aula, e
mais ou menos como deixar de tratar uma espinha no rosto e depois ter que tratar um cncer
comparou..
Geralmente quando um indivduo preso e excludo da sociedade, pensamos que
o propsito disso sua reinsero social, porm, a realidade outra: A nossa sociedade se
depara com o aumento da criminalidade, a violncia cresce a cada dia enquanto isso os
presdios propagam o crime, o sistema carcerrio tem se mostrado completamente ineficaz:
superlotao tortura, abusos sexuais, burocracia, corrupo, humilhao, maldade, ambientes
insalubres e precrios, absurda ociosidade, trafico interno de drogas, alimentao deficiente,
analfabetismo, medo de muitos, poder de poucos so rotulada de sucursais do inferno,
universidades do crime entre outros, o que faz ser incompatvel com a Ressocializao
pregada. Diante disso, pode-se afirmar que este conjunto no pune e nem recupera, pelo
contrario, aumenta a conduta criminosa, pois no h separao de criminosos de baixa, media
e alta periculosidade troca informaes e experincias, gerando mais criminalidade. Sobre
isso fala o editorial da folha de So Paulo, lei contra lei: a sociedade em nada se beneficia ao
ver detento amontoado em covis, cuja administrao na prtica esta frequntemente a cargo
de faces do crime organizado,onde se trafica,mata, tortura estupra impunemente [...] A lei
que se quer cumprir contra com a lei que no se cumpre, sem que nenhuma das duas se
modifique.
Na lei de execuo penal (art.45 2) vedado o emprego de cela escura, mas
mesmo assim so conhecidos abusos cometidos a pretexto de manter-se a disciplina sobre
isso fala ALVES (2008) em entrevista com um ex-detento que explica que um dos piores
castigos no sistema penitencirio maranhense e um local conhecido como noventa graus,
onde as celas so todas de concreto nu e os presos ficam apenas de calo tendo que dormir
sem qualquer cobertor no cho molhado, por vrios dias, o que no descarta uma seo de
espancamento e torturas psicolgicas. Quando os detentos adoecem preciso famlia saber e
ligar para direo para ser levado ao medico. nesse momento que a sociedade tem que
perceber o monstro que criou. Oportunas so as palavras de Ren Ariel Dotti (2007): [...] O
presidirio na maioria das vezes um ser errante oriundo dos descaminhos da vida pregressa
e um usurio da massa falida do sistema.
O complexo de Pedrinhas, onde aproximadamente metade da populao
carcerria do estado est alojada, tem quatro unidades - Penitenciria de Pedrinhas, Presdio
So Lus, Centro de Deteno Provisria (CDP) e Central de Custdia de Presos de Justia
(CCPJ) -, com capacidade para dois mil detentos. Atualmente, abriga quatro mil. O presdio
So Lus nos dias oito e nove de novembro de 2010 deu se inicio a maior e mais violenta
rebelio j ocorrida no estado com o triste saldo de 18 mortos sendo trs desses
decapitados. O deputado Domingos Dutra considera o episdio de Pedrinhas a segunda maior
chacina de presos ocorrida na histria do Brasil.
Em nota a Ordem de Advogados do Brasil (OAB) comenta: que notrio e
inegvel fato, que salta aos olhos de qualquer pessoa de senso mdio, que o Sistema
Carcerrio e, muito especialmente o Complexo Penitencirio de Pedrinhas, enfrenta
gravssimos problemas de superlotao, carncia de pessoal e condies subumanas de vida
no interior das celas A OAB ressaltou ainda que desde 2007, dados da Comisso de Direitos
Humanos da entidade, apontavam o aumento do ndice de mortalidade de presos e alertou
para a possibilidade de solicitar a transferncia do caso para a competncia da Justia Federal
com o argumento de que se trata de um crime de violao aos direitos humanos.
Segundo Viviani (2010) Superlotao - O Maranho o 6 estado com maior
superlotao nos presdios:


Quanto s rebelies, no necessrio refletir muito para saber os motivos pelos
quais elas acontecem que o impacto que permite a sociedade perceber mesmo que por pouco
tempo as condies desumanas em que a vida carcerria no cotidiano. No se trata de
defender tais rebelies e sim garantir os direitos fundamentais dos condenados.

4 A RESPONSABILIDADE SOCIAL NA REINTEGRAO DO CONDENADO
SOCIEDADE

A participao da sociedade fundamental para a Ressocializao do preso, pois a
mesma a maior vitima da criminalidade preciso criar a conscincia social para prepara o
retorno do preso a sociedade. Quando esta mesma sociedade o joga no presdio e o abandona,
est trabalhando contra si mesma, pois este ser aprisionado vai ser liberto um dia e voltar
sociedade com maior poder ofensivo, embrutecido pelo ambiente ao qual estava. Segundo
Kirst (2008 p.1):

[...] Porque tamanha indiferena da sociedade e do estado para com aqueles que
foram privados de sua liberdade? Erraram, portanto precisa ser penalizado, porem o
modo como so abandonados dentro de locais cujas condies so extremamente
degradantes, subumanas, porque desistiram desse seres humanos?[...] o que vemos, e
isso nos assusta que os condenados so jogados para que fique longe dos lhos da
sociedade "correta e civilizada e poucos se preocupam com a vida que eles
passaro a levar l dentro.


A sociedade agredida tem uma postura vingativa, quando algum comete um
crime, queremos logo que v para cadeia e passe o resto da vida l, como se l fosse um
deposito dos indesejveis, como se fosse soluo definitiva para a violncia, ser se no a
sociedade que precisa de Ressocializao? Tem que haver uma mudana na maneira como a
sociedade encara o individuo que esta, e do que j foi presa (marginalizado no meio social,
contribui para sua volta criminalidade), A situao merece sria anlise e muita dedicao
daqueles que so responsveis: a comunidade (pessoas alheias ao sistema) pode colaborar
agindo como fiscal. No Brasil, 10 estados, cerca de 100 instituies da APAC (associao de
proteo e assistncia aos condenados) tm desempenhado tal papel com bons resultados. Em
so Paulo muito conhecida a obra realizada pela APAC de So Jos dosa Campos, que
desenvolve um trabalho de assistncia aos presidirios eficientes segundo estatsticas
divulgadas os ndices de reincidncia em relao aos assistidos, no chegavam a 6%.
No se trata de defender ou dar regalia ao preso e sim defender e proteger a
prpria sociedade valorizando o preso como pessoa humana, dignificando dentro da priso,
apenas dessa forma a sociedade poder ver seus presos recuperados e a reincidncia reduzida.
A priso no um instrumento de vingana, mas sim, um meio de reinsero mais
humanitria do individuo na sociedade. O que torna oportunas as palavras do Deputado
Marcelo Tavares em debate na assemblia legislativa:

[...] vejo com muita preocupao que a questo carcerria nunca foi priorizada, a
ela nunca foi dada devida ateno como deveria ser. [...] Eu no, no compreendo,
no concordo com o fato de a capacidade do sistema repressor ter responsabilidade
de recuperar, no concordo. Acho que isso e fadado ao fracasso, tem um
compromisso com a falta de resultados, e acho que o estado que adota unicamente a
poltica de represso s conseguira atingir um objetivo, que e o aumento da
criminalidade. [...] Eu no estou defendendo os presos. Eu estou defendendo a
sociedade. Recuperar um individuo que comete um pequeno delito e vai fazer com
que ele no cometa outros maiores eu no estou protegendo esse individuo, eu
estou protegendo a mim mesmo e aos meus e a todos os membros do ambiente
social. Essa e minha viso.

Para que essa situao mude antes de tudo necessrio que a sociedade perca a
forma com que rejeita e estigmatiza o homem ao libertar-se. justificvel que exista o medo
e a precauo, mas temos que pensar um passo frente. Pensar na situao que vive tantas
pessoas nos presdios. Desta forma, o trabalho prisional, de carter interdisciplinar e atravs
do intercmbio sociedade crcere, considerando imprescindvel alm da presena dos
profissionais da biblioteconomia como agentes mediadores e promovedores de intervenes
junto aos encarcerados, tambm o corpo funcional e a sociedade.

4.1 A informao como direito do preso

So reconhecidos e assegurados (embora no compridos) entre outros os seguintes
direitos de ndole constitucional: O direito integridade fsica e moral (art.5), o direito
instruo (art.208 da C.F. e 17 e 20 Da LEP) e o acesso cultura (art.215 da C.F.) direito a
atividades relativas as cincias, as letras,as artes e a tecnologia ( art. 5 da C.F.).Alem dos
direitos mencionados, so assegurados aos presos os direitos a contato com o mundo exterior
ao presdio, para onde voltara quando for posto em liberdade .O preso tem direito a
informao para que no se sinta excludo da sociedade por isso preconizam as regras
mnimas da ONU a informao dos acontecimentos mais importantes por meio de leitura de
jornais, revistas, livros e de outros meios de informaes que no comprometam a moral e os
bons costumes (art.41,XV ).O inc. IX, do art. 5, da Constituio estabelece que livre a
expresso da atividade intelectual, artstica, cientifica e de comunicao, independente de
censura ou licena, o art. 220, que a manifestao do pensamento, a criao, a expresso e a
informao, sob qualquer forma, processo ou veculo no sofrero qualquer restrio e dentre
os instrumentos internacionais de que o Brasil signatrio, estabelece a declarao Universal
dos Direitos Humanos, em seu art. XIX que Todo o homem tem direito liberdade de
opinio e expresso; este direito inclui a liberdade de, sem interferncias, ter opinies e de
procurar, receber e transmitir informaes e ideias por quaisquer meios, independentemente
de fronteiras
Segundo Mirabete o interesse atual pelos direitos do preso de certa forma um
reflexo do movimento geral de defesa dos direitos humanos, ningum ignora que os presos,
em todos os tempo e lugares sempre foram vitimas de excees e discriminaes. Num
ambiente com forte interveno social. As bibliotecas de estabelecimentos prisionais so
ento um terreno propcio ao reforo e definio do papel social

5 EXPERINCIA POSITIVA DA CULTURA DA LEITURA COMO GARANTIA DE
CIDADANIA

Incansvel propagador da tese de que s a boa oferta de cultura pode desconstruir
a cultura do crime, Luiz Mendes exemplo vivo de quem procurou uma sada possvel em
meio descida ao inferno, re-significou a sua vida por meio da literatura:

O que acontecia comigo era simples. Possua um conhecimento do mundo, ao
aprender a ler e assim entender melhor esse mundo, tal conhecimento no se
sustentava. S me restava fazer uma releitura e reinterpretaro desse mundo.
Simples. (MENDES, 2001 p. 461).


O livro no solucionara todos os problemas, mas capaz de fazer mudanas e ate
mesmo transformaes significativas ao meio social, se tratando da reabilitao de
presidirios, a biblioteca vem mostrando que proporcionar uma volta sadia dos mesmos a
sociedade, diminuindo-lhes a ociosidade, Luiz Alberto Mendes, cuja redeno foi possvel
pelos livros, autor de Memrias de um sobrevivente prova viva de que esse trabalho d
bons resultados: Preso aos 19 anos por latrocnio (roubo seguido de morte), ainda na cadeia
matou a facada dois presos em momentos distintos, semianalfabeto na solitria conheceram
Henrique que da dcada de 60 foi um dos maiores assaltante de banco, conversavam atravs
do cano da privada, ali Henrique l e conta a historia escrita por Victor Hugo em os
Miserveis. Nasce paixo pela literatura assim passou a ler e matava o tempo (tempo no
usado pela sociedade e governantes). Depois de 31 anos e 10 meses excludo do convivo da
sociedade em 2004 Mendes solto com dois livros na praa, hoje lana o 4 livro e ganha a
vida com literatura e palestra, falando da delicia de ler livros e procura com a ONG Novo
Olhar, leva a esperana aos amigos que esto anda atrs da grade e aos que esto fora
tambm.
Alem desta experincia temos outros exemplos que deu certo: A biblioteca do
presdio Francisco DOliveira Conde (premiada pelo Ministrio da Cultura) com o projeto
Bibliotecas sobre Roda: leitura para a liberdade futura. Temos tambm o Projeto Mandela -
Biblioteca em Presdio com parceria com Eco futuro e FUNAP (Fundao de amparo ao
preso) e outras mais.
Outro exemplo que se pode resgatar o preso o do presdio em Caruaru, nos sete
anos que a Diretora Cirlene Rocha (mulher que mudou o conceito de mandar nos homens por
mais perigosos que sejam), esteve frente do presdio, no houve assassinatos, rebelies ou
incidentes graves. Os mesmos resolvem suas divergncias em competies educativas e salas
de aulas, os presos so alfabetizados e apreende o bsico em educao, pois alguns nunca
tinham frequntado uma escola.
Diante do exposto torna oportunas as palavras de Costa (2009, P. 67): Que a
leitura um instrumento de captao de experincias, cultura, conhecimentos, informaes e
orientaes. Atravs dela o homem tem acesso a informao necessitaria para garantir sua
cidadania. ela quem auxilia o posicionamento do homem no mundo em relao a tudo.

6 CONCLUSO

Partindo de consideraes radicais e condicionantes possvel constatar que h
uma grande falta de vontade do estado, omisso de direito bsicos, uma sociedade que exclui
a falta de liberdade somente no favorece a Ressocializao, desta forma preciso que seja
feito algo nesse sentido, existem caminhos: sensibilizar-se com os erros dos outros, influencia
o estado a oferecer a cultura leitura nos presdios, visando o crescimento intelectual e
desenvolvimento pessoal e social dos envolvidos para saber pensar com cincia, arte,
filosofia, moral e a poltica e ter uma ampliao de horizontes intelectuais sociais e
profissionais. Devemos priorizar a capacidade de reflexo dos detentos, fazendo-os
compreender a realidade que os cerca, iniciando seu processo de transformao, trabalhando a
capacidade crtica e criadora do indivduo a fim de que ele faa as escolhas certas em sua
vida. A Biblioteca Prisional, assim como a leitura pode colaborar no processo de
Ressocializao, levando-os a refletir sobre suas escolhas. A leitura, alm de potencializar as
capacidades intelectuais do indivduo, proporciona o exerccio da cidadania, disponibilizando
democraticamente o conhecimento para aqueles que j foram excludos do convvio social
estimulando a autonomia, possibilita a sensibilizao e um fator decisivo na Ressocializao
do preso. Zelar pelos direitos dos presos, independentemente de sua situao, dever de todo
cidado brasileiro. Em especial de profissionais, entre eles o bibliotecrio, que adquirem,
durante a sua formao, conhecimentos capazes de contribuir para a construo de uma
sociedade mais justa e igualitria, que permita que indivduos em condio peculiar o
desenvolvimento, entendendo e exercendo a verdadeira cidadania.

SOCIAL RESPONSIBILITY AND CULTURAL DIFFUSION: the legal applicability of
libraries in prisons

ABSTRACT

Social action in the prison library. Aims to investigate the applicability and
functionality of the requirement of establishing libraries in prisons as a means of
education and policies to encentive the use of the book as object in the process of
social rehabilitation of prisoner. It recounts the experiences of reading the little
inmates of Maranho and the absence of policies that lead to improvement of prison
and shows that society still has a behavior unacceptable default, because they are
still prey to prejudices. For this, it used archival research and literature on the
theoretical framework for training. Results as statistical numbers is totally
disproportionate to the amount of library for the amount of prison and jail
population Maranho, requiring creation of Prison Libraries and collections for
training available to inmates in all criminal establishment of Maranho, since access
to information through the Reading avoiding the corrupting effects of idleness and
incorporates the , prisioner the society being your return in half sociel with new
perspectives on life and with the minimum rates of recidivism.

Keywords: Library prison. Accessibility reading. Resocialization


REFERNCIAS

BRASIL. Ministrio da Justia e Governo do Estado do Maranho. Plano Diretor do
Sistema Penitencirio do Estado do Maranho, So Lus, MA, 2008.

COSTA, Dayane de Ftima Maravalho. Biblioterapia: Um caminho para incentivar a leitura
junto detentos da CCPJ do anil e bibliotecrio como articulador desse processo, So Lus,
2009, 101 p.

DOTTI, Ren Ariel; a crise do sistema penitencirio Disponvel em:
<http://www.mj.gov.br/depen/publicaes/rene_dotti.pdf>. Acesso em: 20 set.09.

DUTRA, Domingos. Relatrio final da Comisso Parlamentar de Inqurito do sistema
penitencirio do maranho, 2008.

EIRAS, Bruno Duarte. Uma janela para o mundo: bibliotecas e bibliotecrios em meio
prisional. Biblioteca Municipal de Oeiras. Disponvel em: <www.apbad.pt/
Downloads/congresso9/com59.pdf>. Acesso em: 29 mar.2009

FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: Nascimento da Priso. Trad. De Lgia M. Ponde
Vassalo. 10 ed. Petrpolis: Vozes, 1993

FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido, 31 ed. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1987 (O mundo,
hoje, v. 21).

KIRST, Carolina pereira. O precipcio da dignidade Humana frente ao sistema prisional
Disponvel em: http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=12461, acessado em: 29 out.09

MARCIAL, Fernanda Magalhes. Os direitos humanos e a tica aplicada ao sistema
penitencirio, rio de janeiro 2002.

MENDES, Luiz Alberto. Memrias de um sobrevivente. So Paulo: Companhia das Letras,
2001.

MIRABETE, Julio Fabbrini. Execuo Penal: comentrio lei 7210 de 11-07-1984.11
edio. Revista e atualizada - 7 reimpr. So Paulo: Atlas, 2007.

OLIVEIRA, Edmundo. A luta contra o arbtrio numa viso global. Consulex, Braslia, DF,
ano 5, n. 100.p.18-27, mar.2001.

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS. Oficina de las Naciones Unidas em
Viena/Instituto de Educacin de la UNESCO. La Educacin Bsica en los Establecimientos
Penitenciarios.

_______. DIREITOS HUMANOS NAS PRISES: um Manual de Treinamento para Pessoal
Penitencirio. Londres: The International Centre for Prison Studies/Kings
College/Universidade de Londres e Penal Reform International.

_______. Declarao Universal dos Direitos do Homem adotada e proclamada pela
Resoluo 217 A (III), da Assemblia Geral, de 10 de dezembro de 1948.

_______. Regras Mnimas para Tratamento dos Presos adotadas pelo Primeiro Congresso das
Naes Unidas sobre Preveno do Delito e Tratamento dos Presos realizado, Genebra, 1955,
e aprovadas pelo Conselho Econmico e Social por suas Resolues 663 (XXIV), de 31 de
julho de 1957, e 2076 (LXII), de 13 de maio de 1977.

_______. Conveno Internacional sobre Direitos Civis e Polticos adotada pela Resoluo
2200 A (XXI), da Assemblia Geral, de 16 de dezembro de 1966.

OTTOBONI, Mrio. Vamos matar o criminoso? mtodo APAC. So Paulo: Paulinas, 2001,
3 edio 2006.

PEREIRA JUNIOR, Rubens. Tempos dos blocos. Disponvel em:
<http://www.al.ma.gov.br/discursos.php? codigo1=4405&codigo2=132>. Acesso em: 13 dez. 2010.

WALTER, Bruna Maestri. Um jeito de ampliar a viso do mundo. Gazeta do povo Curitiba,
PR, Vida e cidadania, p.2, 03 nov. 2009.

VIVIANI, Oswaldo. Maranho perde verba federal para construo de presdio em pinheiro.
Jornal pequeno,So Lus ,11,nov.,2010. Caderno Nacional, p.2