Universidad Autnoma de Baja California

Facultad de Idiomas
Anlisis Contrastivo
Grupo 741
Escobar Dvila Teresa Guadalupe
Gallegos Garca Anal
Gmez Martn del Campo Valeria
Granados Rodrguez Jocelyn
Tijuana Baja California
2014
jueves 10 de abril de 2014
Categoras
Gramaticales
En Espaol
jueves 10 de abril de 2014
PRONOMBRE
Definicin
Pronombres son las
palabras que sealan o
representan a personas
u objetos, o remiten a
hechos ya conocidos
por el hablante y el
oyente. Podramos
decir que son palabras
que sustituyen a los
nombres.
jueves 10 de abril de 2014
Funcin Morfemtica: los pronombres expresan nociones gramaticales
mediante morfemas. Ej.: ego y tu (pronombres personales) expresan 1
y 2 persona.
Funcin Dectica: los pronombres pueden sealar los objetos en el
espacio(pronombres demostrativos).
Funcin Frica: los pronombres pueden sealar unidades gramaticales
dentro del texto o referirse a palabras mencionadas anterior- mente sin
repetirlas (pronombre is, ea, id).
Funcin Enftica: algunos pronombres se utilizan para recalcar o
enfatizar un trmino ya conocido (ipse, ipsa, ipsum).
Personales: Indica la persona del verbo (primera, segunda, tercera) yo,
t, l, ella..
CLASIFICACIN
jueves 10 de abril de 2014
CLASIFICACIN
Demostrativos: Sealan en la distancia o en el tiempo. Este, ese, aquel,
aquello..
Posesivos: Sealan posesin o pertenencia. Mo, tuyo, suyo, nuestro,
vuestro...
Indefinidos: Indican de manera imprecisa: identidad, cantidad,
intensidad, existencia. Mismo, mucho, alguien, poco, cualquiera.
Numerales: Indican cantidad precisa, tambin orden, fraccin o
multiplicacin. Dos, triple, doceavo, primero, veintids
Interrogativos: indica pregunta. Qu?, Quin?
Exclamativos: indica exclamacin o sorpresa. Quin! Cunto! Cul!
Relativos: Se refieren a un antecedente de la oracin principal. Que,
quien, cual, cuales
jueves 10 de abril de 2014
EJEMPLOS
Yo soy una persona que suea con ideales.
l es un joven con problemas.
Me duele que no confes en m.
Debemos ponerlo en su lugar.
Ese carro negro es tuyo?
El pastel que has trado me ha encantado.
jueves 10 de abril de 2014
SUSTANTIVO
Los sustantivos son palabras que se
utilizan para nombrar a personas,
animales, cosas, lugares y
sentimientos.
jueves 10 de abril de 2014
CLASIFICACIN
Comunes (msico, jirafa, batera) y
propios (Uruguay, Leonardo, Messi)
Individuales (soldado, oveja, plato) y
colectivos (ejercito, rebao, vajilla)
Concretos (nio, reloj, gorro) y
abstractos (jbilo, timidez, salud)
jueves 10 de abril de 2014
EJEMPLOS
Tu hermosa sonrisa me conquist.
El gorro de Lia es azul.
Fernando es msico.
Yo nac en Uruguay pero crec en Mxico.
El escritor ha lanzado un nuevo libro.
El gatito tiene una hermosa sonrisa.
jueves 10 de abril de 2014
ADJETIVOS
Los adjetivos son palabras que pueden
acompaar al sustantivo y destacan
una propiedad de lo expresado por el
sustantivo o limitan su extensin.
jueves 10 de abril de 2014
Los adjetivos poseen grados:
Positivo: Cuando expresa una cualidad o estado de
una persona, animal o cosa sin referirse a la
intensidad ni compararlo con nada. Este ro es largo.
Comparativo: Cuando expresa una cualidad o estado
de una persona, animal o cosa comparndolo con
otra. Este ro es ms largo que aquel.
Superlativo: Expresa una cualidad o estado en su
grado mximo: Este ro es muy largo. Esta sopa est
riqusima
jueves 10 de abril de 2014
CLASIFICACIN
Calificativo: determina al sustantivo e indica
una cualidad de l; es decir, dice cmo es el
sustantivo ( rojo, hermoso, ingenuo).
Demostrativo: determina al sustantivo
indicando lejana o proximidad en relacin a
las personas que hablan; o sea, indica
ubicacin espacial (este, aquella, aquel).
Posesivo: indica posesin o pertenencia ( mi,
tuyo, suyas).
jueves 10 de abril de 2014
CLASIFICACIN
Numerales: indican un nmero
determinado.
Numeral Cardinal: indica un nmero
fijo (segundo, vigsimo tercero).
Numeral mltiplo: agrega al sustantivo
la idea de veces ( doble, triple).
Numeral partitivo: agrega al sustantivo
la idea de parte de una unidad (mitad,
jueves 10 de abril de 2014
ADVERBIO
Desde que te mudaste nadie viene a visitarme.
El primero en llegar se lleva el trofeo.
En ocasiones mi cuarto es un desastre.
Tu casa es verde, grande y
muy acogedora.
El cafe profundo de tus ojos es una obsesiva
rutina.
jueves 10 de abril de 2014
PREPOSICIN
Las preposiciones son palabras que se emplean en la
formacin de las oraciones para relacionar las ideas
componentes de la misma; de manera que si ellas
mismas no tienen un sentido expresivo propio,
contribuyen de manera fundamental a darle sentido
a la totalidad de la oracin al establecer una relacin
semntica o de sentido.
jueves 10 de abril de 2014
CLASIFICACIN
SEPARABLES
De lugar que precisamente asignan contenidos de lugar: a, de, en,
entre, hacia, por, tras.
De tiempo que ubican un suceso en el tiempo: a, con, de, desde, en,
para, por, sobre.
De causa que dan una vinculacin de origen a resultado: de, por.
De finalidad que determinan una finalidad u objetivo: a, para.
De compaa que expresan una asociacin de sujetos en cuando a
una accin: con
De instrumentacin que expresan el medio por el cual se realiza o ha
realizado la accin: a, con, de, en.
De modo que indican la forma en que se realiza la accin: a, con, de,
en, por.
jueves 10 de abril de 2014
INSEPARABLES
Ejemplos de inseparables:
A- amoral, Bi- binacional, Hiper-
hipertrofiado
Vi- virrey, Vice- vicepresidente, O-
oponerse
jueves 10 de abril de 2014
EJEMPLOS
Desde ayer me siento muy feliz.
Dej la cartera en el carro.
Nos quedamos sin dinero.
No saba que eras de Uruguay.
Viajamos juntos por las calles
sudamericanas.
jueves 10 de abril de 2014
CONJUNCIN
Palabra invariable que encabeza diversos tipos de
oraciones subordinadas o que une vocablos o secuencias
sintcticamente equivalentes.
Las conjunciones se utilizan para coordinar elementos de
funcin idntica en el seno de una oracin, coordinar dos
proposiciones y subordinar una proposicin a otra.
jueves 10 de abril de 2014
CLASIFICACIN
Las conjunciones coordinantes enlazan palabras,
sintagmas u oraciones que tienen el mismo nivel
sintctico.
Las conjunciones subordinantes unen siempre a la
principal una oracin subordina- da, es decir, que
depende de ella.
jueves 10 de abril de 2014
COORDINANTES
Copulativas (y, e, ni). Su funcin es sumar elementos.
Disyuntivas (o, u, o bien). Sirven para excluir una de las
dos afirmaciones que se hacen en una oracin.
Distributivas (ya... ya, bien... bien, ora... ora, tan pronto...
como). Presentan acciones alternativas pero que no se
excluyen.
Adversativas (pero, mas, aunque, sin embargo, no obstante,
antes, antes bien, por lo dems, sino, excepto, antes bien).
Tienen la funcin de negar el primer elemento y afirmar el
segundo.
jueves 10 de abril de 2014
SUBORDINANTES
Causales (porque, pues, puesto que, ya que, como). Desempean la funcin de indicar
la causa expresada en la proposicin principal.
Comparativa (que). Denota idea de comparacin.
Concesivas (aunque, bien que, por ms que, si bien). Expresan una dificultad para lo
que se expresa en la proposicin principal.
Condicionales (si, con tal que, siempre que, como). Denotan condicin o necesidad de
que se verifique alguna circunstancia.
Consecutivas (pues luego, as que, de modo que, conque). Indican una consecuencia
de lo que se expresa en la proposicin principal.
Finales (para que, a fin de que). Denota el fin u objetivo de lo manifestado en la
oracin principal.
Temporales (mientras, cuando). Dan idea de tiempo.
jueves 10 de abril de 2014
EJEMPLOS
Tengo libros y discos.
Miguel estudia por la maana y por la noche.
El perro es joven, pero est grande.
Quiero que vengas.
No s si lo dicen hoy.
Te regalar los libros si me haces caso.
jueves 10 de abril de 2014
INTERJECCIN
Las interjecciones son palabras que expresan
sentimientos muy vivos, de dolor, de alegra, de
tristeza, etc. Se puede decir que son reacciones
del hablante que se materializan a travs de la
palabra.
jueves 10 de abril de 2014
CLASIFICACIN
Interjecciones Propias o Primarias
Son las verdaderas interjecciones, es decir, palabras que slo se han
creado para expresar emotividad, ay!, uf!, eh!, hala!, etc. y, por lo
tanto, slo pueden ser interjecciones.
Interjecciones impropias
stas proceden de otra clase de palabra, nombre, verbo, adjetivo, etc.,
pero se utilizan como interjecciones.
Las locuciones interjectivas son grupos de dos o ms palabras que
funcionan como interjecciones.
jueves 10 de abril de 2014
EJEMPLOS
Ay! Qu dolor de pies tengo!
Atencin!
Peligro!
Socorro!
Se ahoga un anciano!
Ol la gracia!
Bravo!
Este bailarn es genial!
Oh! Qu susto me ha dado usted!
jueves 10 de abril de 2014
Categoras
Gramaticales
En Ingls
jueves 10 de abril de 2014
Referencias
jueves 10 de abril de 2014