Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas

CFW500
Inversor de Frequncia
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 2
CFW500 - Inversor de Frequncia
Certicaes
Imagem meramente ilustrativa
Caractersticas
g
Corrente de sada 1,0 a 24,0 A (0,25 a 10,0 cv)*
* Em breve novas faixas de corrente e potncia, aguarde
g
Alimentao monofsica ou trifsica
g
Faixa de tenso de 200-480 V
g
Controle vetorial (VVW) ou Escalar (V/F)
g
Cartes plug-in para expanso de recursos
g
Filosoa plug and play
g
Funo SoftPLC incorporada
g
Interface de operao e programao (IHM) incorporada
g
Porta RS485 padro (mdulo plug-in)
g
Entradas e sadas (digitais e analgicas)
g
Entradas e sadas digitais em frequncia
g
Instalao lado a lado (para temperaturas abaixo de 40 C)
g
Temperatura ambiente de operao 50 C
g
Montagem em superfcie ou trilho DIN
g
IGBT de frenagem *
* A partir do tamanho B
g
Conformal coating padro de fbrica
g
Grau de proteo IP20 (padro) e NEMA1 (opcional)
g
Ventilador com sistema de troca rpida
g
Filtro RFI interno (opcional)
g
Diagnsticos de alarmes ou falhas
g
Opcionais para comunicao em redes industriais:
CANopen, DeviceNet, Probus-DP e RS232
g
Comunicao USB (opcional)
g
Carto de memria para transferncia de dados
(parmetros e SoftPLC) entre CFW500 (opcional)
g
Softwares de programao gratuitos WLP e SuperDrive G2
g
Interface de operao remota serial (opcional)
g
CFW501 - Verso para o mercado de HVAC
Consulte o catlogo especco do CFW501 no nosso site
um acionamento de velocidade varivel com tecnologia avanada para motores de induo trifsicos
que oferece excelente desempenho, exibilidade e timo custo benefcio. Foi desenvolvido para atender a
grande maioria das aplicaes de controle da velocidade do motor atravs dos modos vetorial (VVW) ou
escalar (V/F) selecionveis. Alm disso possui a losoa plug and play, que permite a instalao dos
acessrios de forma simples e rpida e funo SoftPLC incorporada, que agrega ao CFW500 as funes
de um CLP, permitindo uma soluo otimizada e exvel.
Produto beneciado
pela Lei da Informtica
REDUZIDO
IPI
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 3
Flexibilidade e Simplicidade
O CFW500 possui design avanado e segue o padro dos inversores de frequncia WEG, aliando qualidade, simplicidade e
exibilidade. Os mdulos plug-in so especialmente desenvolvidos para adaptar o CFW500 a cada aplicao.
A instalao e operao do CFW500 simples e intuitiva com a navegao por menus atravs da interface de operao (IHM)
com display LCD. Atravs do mdulo de memria ash possvel fazer o download da programao existente de um
CFW500 para outros sem precisar energiz-los.
SoftPLC
um recurso incorporado em todas as conguraes do CFW500, que atravs do software WLP (WEG Ladder Programmer),
permite ao usurio a implementao e depurao de projetos de lgica equivalentes a um CLP (Controlador Lgico
Programvel) de pequeno porte, customizando e integrando o CFW500 aplicao.
O software WLP est disponvel gratuitamente no site: www.weg.net
Software gratuito WLP
Mdulo de Memria Flash
(acessrio CFW500-MMF)
Mdulo
Plug-in
Ventilador
com sistema de
troca rpida
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 4
Conectividade
O CFW500 pode ser interligado as principais redes de comunicao industriais rpidas, tipo Fieldbus, com protocolos
mundialmente difundidos como CANopen, Probus-DP e DeviceNet.
possvel selecionar o protocolo de rede de comunicao de acordo com o mdulo plug-in utilizado, conforme as opes
mostradas na pgina 8. Alm disso, em qualquer mdulo plug-in do CFW500 j vem com interface serial RS485 com
Modbus-RTU incorporada.
Com o software SuperDrive G2 possvel fazer a alterao, monitorao e visualizao grca das variveis do CFW500
atravs de conexo com um computador pessoal (PC).
O Superdrive G2 est disponvel gratuitamente no site: www.weg.net
IHM remota (acessrio CFW500-HMIR)
CFW500
Softwares de programao
gratutos WLP e SuperDrive G2
Modulo Plug-In
Expanso de I/Os
USB
Redes Fildbus:
CANopen
DeviceNet
Probus-DP
RS485
RS232
No modo de monitorao o display da interface de operao (IHM) indica at 3 parmetros simultaneamente, no mostrador
principal, no mostrador secundrio e, de forma grca, na barra de monitorao. Todos esses parmetros mostrados
simultaneamente podem ser selecionados pelo usurio. possvel tambm, atravs do display, consultar o diagnstico de
funcionamento do CFW500 e analisar facilmente possveis alarmes e falhas.
Atravs da interface de operao (IHM) possvel o comando, a visualizao e ajuste de todos os seus parmetros com dois
modos de operao: monitorao e parametrizao. As funes das teclas e campos do display mudam conforme o modo
de operao.
Estado do CFW500
Mostrador principal
Barra para
monitoro de varivel
Mostrador secundrio
Unidade de medida
(refere-se ao valor do
mostrador principal)
Menu (para seleo
dos grupos de
parmetros) -
somente um grupo
de parmetros
mostrado cada vez.
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 5
Aplicaes
g
Bombas centrfugas
g
Bombas dosadoras de processos
g
Ventiladores / Exaustores
g
Agitadores / Misturadores
g
Extrusoras
g
Esteiras transportadoras
g
Mesas de rolos
g
Granuladores / Paletizadores
g
Secadores / Fornos rotativos
g
Filtros rotativos
g
Bobinadores / Desbobinadores
g
Mquinas de corte e solda
Recursos / Funes Especiais
g
Senha para a proteo da programao
g
Unidades especiais de engenharia (RPM, C , NM, mA, %,
kW, kWh etc.)
g
Backup de todos os parmetros (via software SuperDrive
G2, carto de memria ou memria do CFW500)
g
Possibilidade de salvar at 2 programaes diferentes na
memria do CFW500
g
Ajuste da frequncia de chaveamento conforme a
necessidade da aplicao
g
Referncia de velocidade via potencimetro eletrnico
g
Multispeed com at 8 velocidades programveis
g
Compensao de escorregamento
g
Boost de torque manual ou automtico (modo escalar V/F)
ou auto ajuste (modo vetorial VVW)
g
Rampas de acelerao/desacelerao
g
Rampa tipo S
g
Frenagem CC
g
Frenagem reosttica
g
Regulador PID para controle de processos em malha
fechada
g
Flying start / Ride through
g
Estado sleep
g
Frequncias ou faixas de frequncias evitadas
g
Proteo de sobrecarga e sobretemperatura no motor e
nos IGBTs
g
Proteo de sobrecorrente
g
Superviso da tenso do link CC
g
Histrico de falhas
Conformal Coating
O Conformal Coating um material de revestimento aplicado
aos circuitos eletrnicos do CFW500 garantindo mais
proteo contra poeira, umidade, altas temperaturas e
produtos qumicos que possam danicar seus componentes.
Conforme a norma DIN EN 60068-2-60.
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 6
Codicao
4 - Nmero de fases
S Alimentao monofsica
B Alimentao monofsica ou trifsica
T Alimentao trifsica
8 - Nvel de emisso conduzida
2)
(IEC 61800-3)
Em branco Sem ltro RFI interno
C2 Com ltro RFI interno - categoria 2
C3 Com ltro RFI interno - categoria 3
9 - Verso de hardware especial
Em branco Com mdulo plug-in padro
H00 Sem mdulo plug-in
10 - Verso de software especial
Em branco Software standard
Sx Software especial
5 - Tenso nominal
2 200-240 V
4 380-480 V
6 - Frenagem
NB Sem IGBT de frenagem reosttica interno
DB Com IGBT de frenagem reosttica interno
7- Grau de proteo
20 Grau de proteo IP20
N1 Grau de proteo Nema 1
1 - Inversor de frequncia CFW500
2 - Tamanho do CFW500, conforme a tabela 1 abaixo
3 - Corrente nominal de sada, conforme a tabela 1 abaixo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CFW500 A 03P6 T 4 NB 20 C2 --- ---
Tabela 1
Corrente nominal de
sada do CFW500
Nmero de fases Tenso nominal Tamanho Frenagem
1)
Grau de proteo
Nvel de emisso
conduzida
2)
01P6 = 1,6 A
Monofsica
200-240 V
A NB
IP20 ou NEMA1
Em branco ou C2 02P6 = 2,6 A
04P3 = 4,3 A
07P0 = 7,0 A Em branco ou C3
01P6 = 1,6 A
Monofsica ou trifsica
A NB
Em branco
02P6 = 2,6 A
04P3 = 4,3 A
07P3 = 7,3 A
B DB
10P0 = 10,0 A
07P0 = 7,0 A
Trifsica
A NB
Em branco
09P6 = 9,6 A
16P0 = 16 A B DB
24P0 = 24 A C DB
01P0 = 1,0 A
Trifsica 380-480 V
A NB
Em branco ou C2
01P6 = 1,6 A
02P6 = 2,6 A
04P3 = 4,3 A
06P1 = 6,1 A Em branco ou C3
02P6 = 2,6 A
B DB
Em branco ou C2 04P3 = 4,3 A
06P5 = 6,5 A
10P0 = 10,0 A Em branco ou C3
14P0 = 14,0 A
C DB Em branco ou C3
16P0 = 16,0 A
1) Resistor de frenagem no incluso.
2) Nota: a utilizao de inversores de frequncia exige certos cuidados na instalao de forma a se evitar a ocorrncia de Interferncia Eletromagntica, conhecida por
EMI. Para minimizar esse problema existem, internamente nos inversores WEG, ltros capacitivos de modo comum, que so sucientes para evitar este tipo de
interferncia na grande maioria dos casos.
Caso seja necessrio, nossos inversores possuem ainda ltros supressores de Rdio Frequncia (RFI), para reduzir ainda mais esses sinais de interferncia
eletromagnticas de alta frequncia. O item 8 da tabela acima mostra como selecionar os modelos de ltros RFI internos para o CFW500.
Denies da norma IEC/EM 61800-3
Categorias:
Categoria C1: inversores com tenses menores que 1.000 V, para uso no Primeiro Ambiente.
Categoria C2: inversores com tenses menores que 1.000 V, que no so providos de plugs ou instalaes mveis e, quando forem utilizados no Primeiro Ambiente,
devero ser instalados e colocados em funcionamento por prossional.
Categoria C3: inversores com tenses menores que 1.000 V, desenvolvidos para uso no Segundo Ambiente e no projetados para uso no Primeiro Ambiente.
Ambientes:
Primeiro Ambiente: ambientes que incluem instalaes domsticas, como estabelecimentos conectados sem transformadores intermedirios rede de baixa tenso,
a qual alimenta instalaes de uso domstico.
Segundo Ambiente: ambientes que incluem todos os estabelecimentos que no esto conectados diretamente rede baixa tenso, a qual alimenta instalaes de
uso domstico.
Para ltros RFI de instalao externa, consulte o manual do usurio do CFW500.
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 7
Especicao
Com Mdulo Plug-In Padro (CFW500-IOS incluso) sem Filtro RFI Interno
Sem Mdulo Plug-In e sem Filtro RFI Interno
Notas:
1) Os valores de potncia para o mximo motor aplicvel mostrados nas tabelas acima so orientativos e vlidos para motores de induo trifsicos WEG de 4
polos e tenso de alimentao de 220 V, 380 V ou 440 V. O dimensionamento correto do CFW500 a ser utilizado deve ser feito em funo da corrente nominal
do motor utilizado.
2) Incluso nessa referncia o mdulo plug-in padro CFW500-IOS.
3) No incluso nessa referncia nenhum mdulo plug-in. Deve ser inserido um mdulo plug-in conforme a tabela da pgina 8.
Inversor de Frequncia CFW500 Motor Mximo aplicvel
1)
Tenso de alimentao
(V)
Referncia
2)
Tam Frenagem reosttica
Corrente
nominal de
sada (A)
Tenso de alimentao
(V)
Potncia nominal do motor
cv kW
Monofsica 220
CFW500A01P6S2NB20
A N/A
1,60
220
0,25 0,18
CFW500A02P6S2NB20 2,60 0,50 0,37
CFW500A04P3S2NB20 4,30 1,00 0,75
CFW500A07P0S2NB20 7,00 2,00 1,50
Monofsica
ou trifsica
220
CFW500A01P6B2NB20
A N/A
1,60 0,25 0,18
CFW500A02P6B2NB20 2,60 0,50 0,37
CFW500A04P3B2NB20 4,30 1,00 0,75
CFW500B07P3B2DB20
B IGBT inteno incluso
7,30 2,00 1,50
CFW500B10P0B2DB20 10,00 3,00 2,20
Trifsica 220
CFW500A07P0T2NB20
A N/A
7,00 2,00 1,50
CFW500A09P6T2NB20 9,60 3,00 2,20
CFW500B16P0T2DB20 B
IGBT interno incluso
16,00 5,00 3,70
CFW500C24P0T2DB20 C 24,00 7,50 5,50
Trifsica
380 ou
440
CFW500A01P0T4NB20
A N/A
1,00
380 ou 440
0,25 0,18
CFW500A01P6T4NB20 1,60 0,50 0,37
CFW500A02P6T4NB20 2,60 1,50 1,10
CFW500A04P3T4NB20 4,30 2,00 1,50
CFW500A06P1T4NB20 6,10 3,00 2,20
CFW500B02P6T4DB20
B
IGBT interno incluso
2,60 1,50 1,10
CFW500B04P3T4DB20 4,30 2,00 1,50
CFW500B06P5T4DB20 6,50 3,00 2,20
CFW500B10P0T4DB20 10,00 5,00 3,70
CFW500C14P0T4DB20
C
14,00 7,50 5,50
CFW500C16P0T4DB20 16,00 10,00 7,50
Inversor de frequncia CFW500 Motor mximo aplicvel
1)
Tenso de alimentao (V) Referncia
3)
Tam Frenagem reosttica
Corrente nominal
de sada (A)
Tenso de alimentao
(V)
Potncia nominal do motor
cv kW
Monofsica 220
CFW500A01P6S2NB20H00
A N/A
1,60
220
0,25 0,18
CFW500A02P6S2NB20H00 2,60 0,50 0,37
CFW500A04P3S2NB20H00 4,30 1,00 0,75
CFW500A07P0S2NB20H00 7,00 2,00 1,50
Monofsica
ou trifsica
220
CFW500A01P6B2NB20H00
A N/A
1,60 0,25 0,18
CFW500A02P6B2NB20H00 2,63 0,50 0,37
CFW500A04P3B2NB20H00 4,30 1,00 0,75
CFW500B07P3B2DB20H00
B IGBT inteno incluso
7,30 2,00 1,50
CFW500B10P0B2DB20H00 10,00 3,00 2,20
Trifsica 220
CFW500A07P0T2NB20H00
A N/A
7,00 2,00 1,50
CFW500A09P6T2NB20H00 9,60 3,00 2,20
CFW500B16P0T2DB20H00 B
IGBT interno incluso
16,00 5,00 3,70
CFW500C24P0T2DB20H00 C 24,00 7,50 5,50
Trifsica 380 ou 440
CFW500A01P0T4NB20H00
A N/A
1,00
380 ou 440
0,25 0,18
CFW500A01P6T4NB20H00 1,60 0,50 0,37
CFW500A02P6T4NB20H00 2,60 1,50 1,10
CFW500A04P3T4NB20H00 4,30 2,00 1,50
CFW500A06P1T4NB20H00 6,10 3,00 2,20
CFW500B02P6T4DB20H00
B
IGBT interno incluso
2,60 1,50 1,10
CFW500B04P3T4DB20H00 4,30 2,00 1,50
CFW500B06P5T4DB20H00 6,50 3,00 2,20
CFW500B10P0T4DB20H00 10,00 5,00 3,70
CFW500C14P0T4DB20H00
C
14,00 7,50 5,50
CFW500C16P0T4DB20H00 16,00 10,00 7,50
Deve-se selecionar o cdigo inteligente do CFW500 sem mdulo plug-in + cdigo inteligente do mdulo plug-in desejado
(conforme tabela de seleo na pgina 8).
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 8
Opcionais
So recursos de hardware adicionados ao CFW500 no processo de fabricao, e devem ser solicitados no cdigo inteligente.
IGBT de Frenagem
Utilizado para parada rpida do motor utilizando uma resistncia de frenagem externa.
Para inserir IGBT de frenagem ao CFW500 deve ser acrescentado DB no item 6 do cdigo inteligente, somente nos
modelos de tamanho B, conforme a tabela 1 da pgina 6. Resistncia de frenagem externa no inclusa. Para o clculo da
resistncia de frenagem externa utilizada, consulte o manual do usurio do CFW500.
Grau de Proteo NEMA1
Quando selecionados fornecem proteo NEMA1 ao CFW500.
Para incluir grau de proteo NEMA1 ao CFW500, inserir N1 no item 7 do cdigo inteligente.
Filtro Supressor de RFI Interno
Os ltros supressores de RFI quando instalados no CFW500 so utilizados para reduzir a perturbao conduzida do inversor
para a rede eltrica na faixa de altas frequncias (>150 kHz). Necessrio para o atendimento dos nveis mximos de emisso
de normas de compatibilidade eletromagntica como a EN61800-3 e EN55011.
Para incluir um ltro supressor de RFI interno ao CFW500, acrescente C2 ou C3 ao item 8 do cdigo inteligente.
Verique a disponibilidade na tabela 1 na pgina 6.
Para ltros RFI de instalao externa, consulte o manual do usurio do CFW500.
Acessrios
Os acessrios so recursos de hardware que podem ser adicionados ao CFW500 na aplicao e esto disponveis na tabela abaixo:
Imagens meramente ilustrativas
Referncia
Descrio
Imagens ilustrativas
Memria
CFW500-MMF Mdulo de memria Flash
Interfaces
CFW500-HMIR Interface de operao (IHM) remota
CFW500-CCHMIR1M Conjunto de cabos para interfade de operao (IHM) remota com comprimento de 1 metro
CFW500-CCHMIR2M Conjunto de cabos para interfade de operao (IHM) remota com comprimento de 2 metros
CFW500-CCHMIR3M Conjunto de cabos para interfade de operao (IHM) remota com comprimento de 3 metros
CFW500-CCHMIR5M Conjunto de cabos para interfade de operao (IHM) remota com comprimento de 5 metros
CFW500-CCHMIR75M Conjunto de cabos para interfade de operao (IHM) remota com comprimento de 7,5 metros
CFW500-CCHMIR10M Conjunto de cabos para interfade de operao (IHM) remota com comprimento de 10 metros
Diversos
CFW500-KN1A Kit Nema1 para o tamanho A (padro para opo N1)
CFW500-KN1B Kit Nema1 para o tamanho B (padro para opo N1)
CFW500-KPCSA Kit para blindagem dos cabos de potncia para o tamanho A (padro para opo C3)
CFW500-KPCSB Kit para blindagem dos cabos de potncia para o tamanho B (padro para opo C3)
Congurao dos Mdulos Plug-In
1)
Mdulo
plug-in
Funes
Entradas Sadas
Porta
USB
Redes Fieldbus Fonte
Digitais Analgicas Analgicas
Digitais
rel
Digitais
transistor
CANopen/
DeviceNet
RS232 RS485 Probus-DP 10 V 24 V
CFW500-IOS 4 1 1 1 1 - - - 1 - 1 1
CFW500-IOD 8 1 1 1 4 - - - 1 - 1 1
CFW500-IOAD 6 3 2 1 3 - - - 1 - 1 1
CFW500-IOR 4 1 1 4 1 - - - 1 - 1 1
CFW500-CUSB 4 1 1 1 1 1 - - 1 - 1 1
CFW500-CCAN 2 1 1 1 1 - 1 - 1 - 1 -
CFW500-CRS232 2 1 1 1 1 - - 1 1 - - 1
CFW500-CRS485 4 2 1 2 1 - - - 2 - 1 1
CFW500-CPDP 2 1 1 1 1 - - - 1 1 - 1
Seleo do Mdulo Plug-In
Notas: 1) Acessrio j incorporado, se selecionada a verso do CFW500 com mdulo plug-in padro.
Os mdulos plug-in tambm podem ser vendidos separadamente como acessrio ou pea de reposio.
Referncia
Descrio
Imagens ilustrativas
Acessrios de controle
CFW500-IOS
1)
Mdulo plug-in padro com entradas e sadas (I/Os) digitais e analgicas
CFW500-IOD Mdulo plug-in de expanso de entradas e sadas (I/Os) digitais
CFW500-IOAD Mdulo plug-in de expanso de entradas e sadas (I/Os) digitais e analgicas
CFW500-IOR Mdulo plug-in de expanso de sadas digitais a rel
CFW500-CUSB Mdulo plug-in de expanso USB
CFW500-CCAN Mdulo plug-in de comunicao CAN (CANopen / DeviceNet)
CFW500-CRS232 Mdulo plug-in de comunicao RS232
CFW500-CRS485 Mdulo plug-in de comunicao RS485
CFW500-CPDP Mdulo plug-in de comunicao Probus-DP
O cdigo inteligente do mdulo plug-in deve ser selecionado junto com o cdigo inteligente do CFW500 sem mdulo plug-in
(ver modelos disponveis na tabela de seleo da pgina 7).
Deve-se selecionar sempre 1 mdulo plug-in por CFW500.
Notas: 1) Todos os modelos de mdulos plug-in tem pelo menos 1 porta RS485. O mdulo plug-in CFW500-CRS485 tem 2 portas RS485.
O CFW500 permite a instalao de 1 mdulo plug-in por unidade.
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 9
Dimenses
Vista da base de xao Vista Frontal Vista Lateral
Tamanhos
A B C D H L P Peso
mm mm mm mm mm mm mm kg
A 50,0 175,0 11,9 7,2 189,1 75,2 149,5 0,8
B 75,0 185,0 11,8 7,3 199,1 100,2 160,1 1,2
C 100,0 195,0 16,7 5,8 210,0 135,2 165,1 2,0
Normas Atendidas
Normas
consideradas
Normas de
segurana
UL 508C - Power conversion equipment
UL 840 - Insulation coordination including clearannces and creepage distances for electrical equipment
EN 61800-5-1 - Safety requirements electrical, thermal and energy
EN 50178 - Electronic equipment for use in power installations
EN 60204-1 - Safety of machinery. Electrical equipment of machines. Part 1: general requirements
Nota: para ter uma mquina em conrformidade com essa norma, o fabricante da mquina responsvel pela instalao de um dispositivo de
parada de emergncia e um equipamento para seccionamento da rede
EN 60146 (IEC 146) - Semiconductor converters
EN 61800-2 - Adjustable speed electrical power drive systems - Part 2: general requirements - Rating specications for low voltage adjustable
frequency AC power drive systems
Normas de
compatibilidade
eletromagntica
EN 61800-3 - Adjustable speed electrical power drive systems - Part 3: EMC product standard including specic test methods
EN 55011 - Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristcs of industrial, scientic and medical (ISM) radio-frequency
equipment
CISPR 11 - Industrial, scientic and medical (ISM) radio-frequency equipment - Electromagnetic disturbance characteristics - Limits and
methods of measurement
EN 61000-4-2 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: testing and measurement techniques - Section 2: electrostatic discharge
immunity test
EN 61000-4-3 - Electromagnetic compatibility - Part 4: testing and measurement techniques - Section 3: ratiated, radio-frequency,
electromagnetic eld immunity test
EN 61000-4-4 - Electromagnetic compatibility - Part 4: testing and measurement techniques - Section 4: electrical fast transient/burst
immunity test
EN 61000-4-5 - Electromagnetic compatibility - Part 4: testing and measurement techniques - Section 5: surge immunity test
EN 61000-4-6 - Electromagnetic compatibility - Part 4: testing and measurement techniques - Section 6: immunity to conducted disturbances,
induced by radio-frequency elds
Normas de
construo
mecnica
EN 60529 - Degrees of protection provided by enclsures (IP code)
UL 50 - Enclosures for electrical equipment
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 10
Especicaes Tcnicas
1) O nmero e/ou tipo de entradas/sadas analgicas/digitais pode sofrer variaes dependendo do mdulo plug-in (acessrio) utilizado. Na tabela acima foi
considerado o mdulo plug-in padro (CFW500-IOS). Para maiores informaes, consulte o manual do usurio do CFW500.
2) A capacidade mxima de 150 mA deve ser considerada somando a carga da fonte de 24 V e sada a transistor, ou seja, a soma do consumo de ambas no
deve ultrapassar 150 mA.
Controle
Mtodo
Tipos de controle:

V/f (Escalar)

VVW: controle vetorial de tenso
PWM SVM (Space Vector Modulation)
Frequncia de sada 0 a 500 Hz, resoluo de 0.015 Hz
Desempenho
Controle V/f
Regulao de velocidade: 1 % da velocidade nominal (com compensao de escorregamento)
Faixa de variao de velocidade: 1:20
Controle vetorial (VVW)
Regulao de velocidade: 1 % da velocidade nominal
Faixa de variao de velocidade: 1:30
Condies ambientais
Temperatura ao redor do
CFW500
0 C a 40 C - NEMA 1
0 C a 40 C - IP20 lado a lado e / ou com ltro RFI
0 C a 50 C - IP20 sem ltro RFI
Para temperaturas acima do especicado necessrio aplicar reduo da corrente de 2% para cada C (grau
Celcius), limitando o acrscimo em 10 C.
Umidade relativa do ar 5% a 90% sem condensao
Altitude
At 1.000 m (altitude mxima em condies normais)
De 1.000 m at 4.000 m reduzir a corrente em 1% para cada 100 m acima de 1.000 m de altitude

Grau de poluiao
2 (EN50178 e UL508C), com poluio no condutiva. A condensao no deve causar conduo dos resduos
acumulados
Entradas
1)
Analgicas
1 entrada isolada. Nveis: (0 a 10) V ou (0 a 20) mA ou (4 a 20) mA
Erro de linearidade 0,25 %
Impedncia: 100 k para entrada em tenso, 500 para entrada em corrente
Funes programveis
Tenso mxima admitida nas entradas: 30 V CC
Digitais
4 entradas isoladas
Funes programveis:

Ativo alto (PNP): nvel baixo mximo de 15 V CC; nvel alto mnimo de 20 V CC

Ativo baixo (NPN): nvel baixo mximo de 5 V CC; nvel alto mnimo de 9 V CC
Tenso de Entrada mxima de 30 V CC
Corrente de Entrada: 4,5 mA
Corrente de Entrada Mxima: 5,5 mA
Sadas
1)
Analgica
1 sada isolada. Nveis (0 a 10) V ou (0 a 20) mA ou (4 a 20) mA
Erro de linearidade 0,25 %
Funes programveis
RL 10 k (0 a 10 V) ou RL 500 (0 a 20 mA / 4 a 20 mA)
Rel
1 rel com contato NA/NF
Tenso mxima: 240 V CA
Corrente mxima 0,5 A
Funes programveis
Transistor
1 sada digital isolada dreno aberto (utiliza como referncia a fonte de 24 V CC)
Corrente mxima 150 mA
2)
(capacidade mxima da fonte de 24 V CC)
Funes programveis
Fonte de alimentao
Fonte de alimentao de 24 V CC. Capacidade mxima: 150 mA
2)
Fonte de 10 V CC. Capacidade mxima: 2 mA
Comunicao Mdulos plug-in
Fieldbus: CANopen, DeviceNet, Probus-DP
Porta USB, RS485 e RS232
Segurana Proteo
Sobrecorrente/curto-circuito fase-fase na sada
Sobrecorrente/curto-circuito fase-terra na sada
Sub./sobretenso na potncia
Sobretemperatura do dissipador
Sobrecarga no motor
Sobrecarga no mdulo de potncia (IGBTs)
Falha / alarme externo
Erro de programao
Interface de Operao
(IHM)
Standard
(Incorporada no CFW500)
9 teclas: gira/para, Incrementa, Decrementa, Sentido de giro, Jog, Local/Remoto, BACK/ESC e ENTER/MENU
Display LCD
Permite acesso/alterao de todos os parmetros
Exatido das indicaes:

Corrente: 5 % da corrente nominal

Resoluo da velocidade: 0,1 Hz
Grau de
proteo
IP20 Modelos dos tamanhos A e B
NEMA1/IP20 Modelos dos tamanhos A e B com kit NEMA1
www.weg.net
Inversor de Frequncia - CFW500 11
Blocodiagrama
Inversor com
transistores
IGBT e
Realimentao
de corrente
Retificador
trifsico/monofsico
Fontes para eletrnica e Interfaces
entre potncia e controle
Rede de
Alimentao
Pre-
carga
Motor
PE
PE
POTNCIA
CONTROLE
1 2
R/L1/L
S/L2/N
T/L3
1 1
2
= Conexo barramento CC
= Conexo para resistor de frenagem
DC+ BR DC-
U/T1
W/T3
V/T2
B
a
n
c
o

c
a
p
a
c
i
t
o
r
e
s

l
i
n
k

C
C
I
G
B
T

d
e

f
r
e
n
a
g
e
m
Realimentaes
de tenso (**)
Interface de operao
(IHM) remota
Interface de operao
(IHM)
Filtro RFI
Interno
CPU
32 bits
RISC
EEPROM
(memria)
Carto
Plug-In
do Usurio
Fonte 24 V
Sada
Analgica (AO1) (*)
Sada
Digital DO2 (TR) (*)
Sada
Digital DO1 (RL1)
Carto de Memria
(CFW500-MMF)
Acessrio
RS485
Fonte 10 V
Interfaces
(RS232,
RS485
ou USB)
Software WLP
Superdrive G2 (*)
MODBUS
Entradas Digitais
(DI1 a Di4) (*)
Entradas Analgica
(AI1) (*)
CONTROLE
PLUG-IN CFW500-IOS
(conforme a
tabela 1
da pgina 6)
(*) O nmero de entradas e sadas (digitais e analgicas), bem como outros recursos, podem sofrer variaes de acordo com o mdulo plug-in utilizado.
Para mais informaes, consulte o manual do usurio do CFW500.
(**) No disponvel para tamanho A.
C

d
:

5
0
0
3
6
0
3
5

|

R
e
v
:

0
1

|

D
a
t
a

(
m
/
a
)
:

0
2
/
2
0
1
3

S
u
j
e
i
t
o

a

a
l
t
e
r
a

e
s

s
e
m

a
v
i
s
o

p
r

v
i
o
.

A
s

i
n
f
o
r
m
a

e
s

c
o
n
t
i
d
a
s

s

o

v
a
l
o
r
e
s

d
e

r
e
f
e
r

n
c
i
a
.
Grupo WEG - Unidade Automao
Jaragu do Sul - SC - Brasil
Telefone: (47) 3276-4000
automacao@weg.net
www.weg.net
www.youtube.com/wegvideos
@weg_wr