23 a 26 de agosto de 2010 1 A VIOLNCIA NORMATIVA E OS PROCESSOS DE SUBJETIVAO: CONTRIBUIES PARA O DEBATE A PARTIR DE JUDITH BUTLER
Maria Juracy Filgueiras Toneli 1
Simone Becker 2
Este trabalho discute a noo de violncia normativa e sua centralidade na discusso que Judith Butler empreende sobre o problema das vidas no-realizveis. Articulada com a noo de inteligibilidade como a capacidade de ser reconhecido como um sujeito um agente, a violncia normativa desloca nossa ateno da idia de uma violncia exercida sobre um sujeito pr-formado para uma violncia que se d dentro do processo de formao da subjetividade. Nesse sentido, podemos dizer que ela uma violncia primria na medida em que permite duas operaes fundamentais: i. a existncia daquilo que tipificamos comumente como violncia e que se relaciona com o aparato jurdico, militar, poltico, cultural e as altercaes fsicas (violncias derivadas), e, ii. o apagamento destas ltimas. Ou seja, a violncia normativa que permite que o sujeito se submeta s violncias do dia-a-dia, assim como a invisibilidade destas. Dois esforos so identificados como fundamentais na obra paradigmtica, Gender Trouble (1990), com respeito violncia normativa: i. o de interromper a capacidade da violncia normativa de permitir outras violncias, e, ii. o de tornar essas outras violncias visveis quando ocorrerem. O esforo para fazer a vida possvel mostra-se como uma empreitada terico-poltica.
Judith Butler causou inmeras confuses com a publicao de seu livro Gender Trouble em 1990. Centrado no objetivo de problematizar o gnero (que no aquilo que previamente pensvamos que fosse), o livro ganhou fama, entre outros motivos, por ser um texto radical no sentido filosfico ao colocar questes inesperadas e novas, especialmente se considerarmos o contexto de sua publicao. Tambm radical no sentido poltico, o texto sugere possibilidades de escolha, ao e vida longe do mainstream heterossexual. Ao problematizar a distino entre sexo e gnero que at ento vinha sendo apregoada (sexo como natural, dado biolgico, e gnero derivado do sexo e produto da cultura, da histria, da linguagem e da poltica), Butler introduz a ideia de que o gnero emerge no mundo performaticamente inscrito nas prticas discursivas cotidianas, expressas e constitudas pelo vesturio, maneiras e comportamentos, de sorte que somente dentro
1 Doutora em Psicologia/USP, professora do Departamento de Psicologia/UFSC. juracy@cfh.ufsc.br 2 Doutora em Antropologia Social/UFSC, professora do Departamento de Direito/UFGD. simonebk@yahoo.com.br Fazendo Gnero 9 Disporas, Diversidades, Deslocamentos 23 a 26 de agosto de 2010 2 da cultura e do pensamento poltico que podemos desenhar uma linha entre sexo e gnero (entre o natural e o social, entre o poltico e o no poltico, etc.). Segundo Butler, a pista que seguiu para entender a performatividade de gnero tem origem na interpretao que Derrida fez de Diante da lei, de Kafka 3 . Em suas palavras: Nessa histria, quem espera a lei se senta frente porta da lei, e atribui certa fora a essa lei (BUTLER, 2007 [1990, 1999], p. 17 4 ). Ou seja, a antecipao constitui seu objeto. De maneira similar, podemos pensar que, no caso do gnero, h uma expectativa que produz o prprio fenmeno que ela antecipa, uma ideia de uma essncia (interna) que origina o exterior dela mesma, por meio da repetio e de um ritual constantes que conseguem seu efeito atravs de sua naturalizao no contexto de um corpo, entendido aqui como uma durao temporal sustentada culturalmente (id., p. 17). Gnero seria ento uma repetio estilizada que cria a iluso do que seria natural para o corpo sexuado e do que pareceria natural para aqueles dos quais se diz terem esse corpo porque agem assim. Ora, as normas que regem o gnero (com fora de lei) e impem ideais de gnero exercem uma violncia mundana sobre esses corpos performaticamente produzidos a partir delas mesmo - uma operao de poder normativo. Ao deslocar tais imperativos mundanos para o contexto onde a lei operada por seus tcnicos, o Judicirio, cabe ilustrar as citadas contribuies de Butler, a partir da sentena gacha que decretou em agosto de 2007 a obrigatoriedade do Sistema nico de Sade (SUS) em realizar cirurgias de transgenitalizao. O incio desta demanda deu-se com um pedido elaborado pelo Ministrio Pblico Federal, tendo como um de seus atores, o procurador Marcelo Veiga Beckhausen, e o desfecho deu-se com a sentena produzida pelo juiz federal Roger Raupp Rios. Dentre vrias problematizaes profcuas, destacamos a parte da deciso que sublinha a importncia do discurso jurdico no vir a se submeter aos imperativos do discurso mdico, ao permitir somente aps a cirurgia que evidencia a patologizao da transexualidade - a modificao do nome e do sexo de transexuais em seus documentos pessoais. Em outros dizeres, o Judicirio pela perspectiva de Roger Raupp Rios no deve reforar os imperativos do discurso mdico e dos discursos normativos do gnero, muito embora haja uma tendncia do discurso jurdico em refor-los. Cabe, ento, fazermos remisso ao citado trecho da sentena: Uma soluo que se fundamente exclusivamente numa concepo biomdica e limitada do fenmeno da transexualidade conduz no-s limitao da esfera de auto-determinao de indivduos "heterossexuais normais" (homens heterossexuais dotados de modos mais delicados e temperamento mais sensvel, por
3 Captulo do livro O processo. 4 Optamos aqui por utilizar a edio espanhola da obra de Butler, uma vez que, alm de uma traduo mais cuidada, apresenta o prefcio por ela escrito para a edio estadunidense de 1999. Fazendo Gnero 9 Disporas, Diversidades, Deslocamentos 23 a 26 de agosto de 2010 3 exemplo, so excludos em testes psicotcnicos para cargos pblicos policiais por no atenderem "escala de heterossexualidade", como tive oportunidade de constatar em processo judicial) e de transexuais (que, como veremos, podem pleitear judicialmente, j tendo obtido sucesso, alterao de nome e registro civil sem submeter-se cirurgia de transgenitalizao), como tambm produz e legitima graves violaes de direitos fundamentais de mulheres, travestis e homossexuais. (BRASIL, 2008, p.09).
Por normas de gnero Butler entende o dimorfismo ideal, a complementariedade heterossexual dos corpos, os ideais e domnio da masculinidade e da feminilidade adequadas e inadequadas, muitos dos quais se respaldam por cdigos de pureza racial. Essas normas determinam o que considerado ou no inteligivelmente humano, o que considerado ou no real, estabelecendo o campo ontolgico no qual se pode atribuir legitimidade aos corpos. A violncia exercida pelas normas de gnero pode ser compreendida por meio do testemunho da prpria Butler no trecho seguinte: Cresci entendendo algo sobre a violncia das normas de gnero: um tio encarcerado por ter um corpo anatomicamente anmalo, privado da famlia e dos amigos, que passou o resto de seus dias em um instituto nas pradarias do Kansas; primos gays que tiveram que abandonar o lar por sua sexualidade, real ou imaginada; minha prpria e tempestuosa declarao pblica de homossexualidade aos 16 anos, e o subsequente cenrio adulto de trabalhos, amantes e lares perdidos. Todas estas experincias me submeteram a uma forte condenao que me marcou, mas, afortunadamente, no impediu que seguisse buscando o prazer e insistindo no reconhecimento legitimizador de minha vida sexual. Identificar esta violncia foi difcil precisamente porque o gnero era algo que se dava por assentado e que ao mesmo tempo se vigiava terminantemente. Se pressupunha que era uma expresso natural do sexo ou uma constante cultural que nenhuma ao humana era capaz de modificar. Tambm cheguei a entender algo da violncia da vida de excluso, aquela que no se considera vida, aquela cuja encarcerao conduz supresso da vida, ou uma sentena de morte suspensa. (BUTLER, 2007 [1990, 1999], p. 23-24)
Com esse longo trecho autobiogrfico, Butler, no prefcio que elaborou para a edio de Gender Trouble de 1999, recupera sua experincia pessoal para, em parte ao menos, justificar sua obstinao pela desnaturalizao do gnero, seu desejo por desconstruir a violncia normativa que pressupe e produz as morfologias ideais do sexo, seu esforo para eliminar as suposies dominantes sobre a heterossexualidade natural. Trata-se de se perguntar sobre outros possveis, de recolocar o possvel enquanto tal. De sorte que a pergunta que se colocou nesse caso : o que constitui uma vida inteligvel e o que no, e como as suposies acerca do gnero e da sexualidade normativos decidem de antemo o que passar a formar parte do campo do humano 5 e do vivvel? (id., p.26) Mas afinal o que essa estrutura normativa que Butler chama de matriz heterossexual? Qual o poder da heterossexualidade quando ela opera como uma norma? Como esse conceito pode ser articulado com o de subverso de maneira a pensar uma teoria poltica?
5 Em publicidade elaborada em 2009 pelo governo federal sobre direitos humanos, o slogan de fechamento da propaganda suscita reflexes sobre a humanidade e sobre a inumanidade. Trata-se da seguinte assertiva: Direitos Humanos: para ter, basta ser. V-se que se deve ser humano para ter acesso aos direitos humanos. Fazendo Gnero 9 Disporas, Diversidades, Deslocamentos 23 a 26 de agosto de 2010 4 Butler argumenta que as pessoas tornam-se inteligveis ao se tornarem gendradas (BUTLER, 2007 [1990/1999]) e isto acontece por meio das prticas reguladoras. Uma prtica reguladora uma prtica normativa que pode aparecer como uma lei, mas, em geral, funciona muito mais a partir da expectativa social, presso de pares etc. A matriz sexual um conjunto de normas que tem como finalidade produzir sujeitos coerentes no que diz respeito a gnero/sexo/desejo (id.). A heteronormatividade, ento, uma prtica reguladora de sexo/gnero/desejo que no pode ser transformada em um problema de discriminao contra indivduos autnomos baseado em sua orientao sexual, como o conceito de homofobia pode levar a crer. Traando paralelo uma vez mais com as produes de Roger Raupp Rios (2004), nota-se que no contexto do judicirio a operacionalizao do princpio da igualdade material s se faz possvel quando a ele agregamos o princpio da anti-subjugao, ao invs de o faz-lo apenas pela via do princpio da anti-discriminao, por exemplo, da hetenormatividade sobre as demais formas vivveis quanto sexualidade. A implicao desta conjugao do princpio da igualdade com o da anti-subjugao leva necessidade de compreenso por parte dos operadores do direito de que no basta conceder acesso a direitos e ao exerccio da cidadania quelas propaladas minorias. H que se implodir com matrizes ou padres hegemnicos, tais como o da heterossexualidade, uma vez que ao enfatizarmos que proibido discriminar um homossexual, automaticamente assim o fazemos porque h um padro comparativo que goza de melhores condies cotidianas. Portanto, arremata Roger Raupp Rios (2003): Michel Foucault, em Histria da Sexualidade, volume I, A vontade de saber, afirma que a pessoa pode sobreviver, desde que no aparea, ou seja, desde que se coadune a esse parmetro. As mulheres, os negros e os homossexuais tero direitos desde que se comportem e aceitem todas as vises do mundo, as posturas e as condutas dos homens brancos heterossexuais. Essa a viso simples do princpio da igualdade, limitado ao princpio da antidiscriminao. Trata-se, evidentemente, de um avano, mas precisamos ir alm e interpretar o princpio da igualdade tambm como princpio da anti-subjugao, que se relaciona com o da igualdade e o da dignidade da pessoa humana, estabelecendo que se deve conferir igual reconhecimento, igual valor s pessoas, independentemente de sua condio, o que difere totalmente de se eleger um padro ao qual os dessemelhantes devam ser equiparados. (RIOS, 2003, p. 157)
Neste sentido, o conceito de heteronormatividade revela normas institucionais, culturais e legais que reificam a normatividade da heterossexualidade, centra-se na expectativa/demanda do desejo e da identidade heterossexual, a norma na cultura/sociedade/poltica. Ela escrita na lei, codificada nas/pelas instituies e construda em uma enorme variedade de prticas comuns e, em ltima instncia, significa que tudo e todos so julgados pela perspectiva hetero. Produz e constrange a inteligibilidade de gnero, estruturando os mundos social, poltico e cultural no apenas por meio de seu impacto sobre as ideias e crenas, mas, sobretudo, por seus efeitos prticos sobre as instituies, leis e vida cotidiana (casamento, adoo, banheiros etc.) privilegiando aqueles Fazendo Gnero 9 Disporas, Diversidades, Deslocamentos 23 a 26 de agosto de 2010 5 que mais se aproximam da norma e estigmatizando/marginalizando/tornando invisveis ininteligveis comportamentos, prticas e relacionamentos que dela desviam. Aquele que aparece como descontnuo ou incoerente de alguma forma torna-se, portanto, ininteligvel como pessoa porque a identidade s pode ser estabelecida dentro das leis que buscam estabelecer as linhas causais ou expressivas de conexo entre sexo biolgico, gneros constitudos culturalmente e a expresso ou efeito de ambos nas manifestaes do desejo sexual nas prticas sexuais (BUTLER, 2007 [1990], p. 72). Podemos afirmar ento que [...] a coerncia do gnero, que se realiza na aparente repetio do mesmo produz como seu efeito a iluso de um sujeito precedente e volitivo. [...] o gnero no uma performance que um sujeito anterior elege para realizar, mas o gnero performativo, no sentido em que constitui como efeito o sujeito que pretendo expressar. (BUTLER, 1991, p. 24)
A matriz heterossexual consolida a identificao estrita entre sexo e gnero fazendo com que presumamos que machos tornam-se homens e que fmeas tornam-se mulheres naturalmente e que, portanto, sexo naturalmente torna-se gnero (uma essncia interior determinada biologicamente transforma-se em exterior). Desta forma, a identidade, essa fico que aparenta a coerncia interna do sujeito, produzida pela prticas reguladoras de formao e diviso (binria) do gnero, criando a noo de que pode haver uma verdade do sexo, conforme denomina Foucault (1988). O poder, para Butler (na esteira ainda de Foucault) produz sujeitos (como subjetividades), define identidades (como homem e mulher) e cria categorias (como gnero e sexualidade) de tal maneira que as categorias identitrias corpo sexuado e identidade de gnero, fundamentos da teoria poltica -, ao contrrio de origem ou causa, so efeitos das instituies, prticas e discursos e, portanto, contingentes (BUTLER, 2007 [1990, 1999]). Os sistemas jurdico e legal parecem refletir e representar o natural de acordo com as nomalidades biolgicas e sociais. No entanto, sexo e gnero (e seu binarismo lgico) no podem ser localizados em uma natureza pr-social que precederia a poltica que, por sua vez, apenas os refletiria/representaria. O que conhecemos como sexo surge a partir do discurso cientfico (ele mesmo histrico e associado a interesses sociais e polticos) que estabeleceu o dualismo como um fato natural. Ou seja, a prpria ideia de sexo deriva de relaes complexas de poder. No entanto, a insistncia e a proliferao de identidades dissonantes, que no se adequam a essas regras e no correspondem ao que se entenderia por natural, mais do que defeitos ou impossibilidades lgicas, oferecem a oportunidade de desestabilizar o gnero e sua matriz de inteligibilidade. Violncia normativa Fazendo Gnero 9 Disporas, Diversidades, Deslocamentos 23 a 26 de agosto de 2010 6 Por violncia normativa no se entende um certo tipo de violncia que se torna a norma, mas sim a violncia das normas. As normas de gnero elas mesmas podem exercer uma certa violncia sobre os corpos que as violam. Elas tanto autorizam a violncia fsica tpica que ns reconhecemos rotineiramente como tal, quanto simultaneamente apagam essa violncia de nossa apreenso. No prefcio da edio de 1999 de Gender Trouble, Butler esclarece que a questo de abrir as possibilidades do gnero no se trata propriamente de um pluralismo feminista de gnero (mais gneros), e sim do problema da heteronormatividade e da existncia de sexualidades no normativas, ilegtimas, ilegais. A questo da violncia normativa central aqui e anterior subjetividade. Deve ser pensada no/pelo discurso, antes do prprio (e derivado) sentido de violncia, tal como Derrida (1973) pensou a violncia da letra. Ou seja, uma violncia fundamental produzida pela construo mesma do discurso e a circulao das prticas discursivas. A violncia normativa primria em um duplo sentido: ela permite a ocorrncia da violncia secundria que ento consideramos como tpica, e, serve para apagar essa ltima. Ou seja, a violncia normativa exercida antes da violncia cotidiana/rotineira invisibiliza-a, torna-a inexistente. importante ressaltar novamente que no haveria uma regulao anterior ou autnoma em relao ao gnero, pois, ao contrrio, o sujeito gendrado s passa a existir na medida de sua prpria sujeio s regulaes (BUTLER, 1997, p. 1-31). E ainda, os desviantes, as sexualidades dissidentes so a prpria razo de ser da heterossexualidade normativa, seu outro termo constitutivo. Os discursos reguladores que formam o sujeito de gnero so eles mesmos os responsveis pela sujeio, de sorte que sujeitado ao gnero, mas subjetivado pelo gnero, o "eu" nem precede, nem segue o processo dessa "criao de um gnero", mas apenas emerge no mbito e como a matriz das relaes de gnero propriamente ditas (BUTLER, 1993, p.7), tal como expusemos anteriormente com o entendimento de Roger Raupp Rios (2003). O exemplo pessoal que Butler traz e transcrito na citao aqui presente mostra exatamente a violncia normativa, a agncia da violncia das normas de gnero e no simplesmente um preconceito contra homossexuais ou homofobia. A narrativa dominante do/sobre o movimento gay, por exemplo, centra-se na reivindicao de direitos por j constitudos sujeitos polticos. No entanto, Butler (BUTLER, LACLAU & ZIZEK, 2000) mostra que a liberao gay tem razes muito mais profundas em uma aliana contra a sexualidade normativa, aliana formada por gays, lsbicas, trabalhadores do sexo, transgneros, pessoas com Aids, famlias e amigos dos portadores de HIV, e todos os outros que no podem ser subsumidos por um etc ou englobados dentro do mainstream do movimento gay. Ou seja, torna-se fundamental desnaturalizar o gnero, Fazendo Gnero 9 Disporas, Diversidades, Deslocamentos 23 a 26 de agosto de 2010 7 naturalizao essa produzida e mantida pela heteronormatividade. Igualmente podemos recuperar a histria de Stonewall que inclui o exerccio sistemtico de violncia policial contra os frequentadores do bar. A resistncia contra essa violncia transformou a violncia normativa invisvel praticada rotineiramente - esperando obedincia - contra sexualidades no normativas em um ato violento no sentido de fora exercida de um sujeito contra outro, transformou-a em uma violncia jurdica. Se consideramos que a constituio da subjetividade marcada pelas relaes de poder que incidem em nossos corpos, estamos frente idia de uma subjetividade que se encontra permanentemente em processo. Como esse processo marcado pelas relaes saber-poder-verdade no quadro das normas de gnero, urge problematizar essas relaes de maneira a desconstruir o binarismo essencial que, entre outros efeitos, produz a ideia de abjeto que aqui designa precisamente aquelas zonas 'inspitas e 'inabitveis' da vida social, que so, no obstante, densamente povoadas por aqueles que no gozam do status de sujeito [...] Neste sentido, pois, o sujeito constitudo atravs da fora da excluso e da abjeo (BUTLER, 2001, p. 155). Recuperando, portanto, a obra paradigmtica, Gender Trouble (1990), com respeito violncia normativa, podemos identificar dois esforos fundamentais: i. o de interromper a capacidade da violncia normativa de permitir outras violncias, e, ii. o de tornar essas outras violncias visveis quando ocorrerem. Trata-se, em ltima instncia (ou primeira?) de fazer a vida possvel, certamente uma empreitada terico-poltica. Referncias BRASIL. Tribunal Regional Federal da 4 Regio. Recurso de Apelao Cvel n 2001.71.00.026279-9/RS. Apelante: Ministrio Pblico Federal. Apelado: Unio Federal. Relator: Juiz Roger Raupp Rios. Disponvel em: < www.prr4.mpf.gov.br/pesquisaPauloLeivas/arquivos/acordao_transexuais.pdf -.> Acesso em: 01 set de 2008. BUTLER, Judith. El gnero en disputa. El feminismo y la subversin de la identidad. Barcelona: Paids, 2007 [1990, 1999]. ____________. Corpos que pesam: sobre os limites discursivos do sexo. In: LOURO, Guacira Lopes (Org). O Corpo Educado. Pedagogias da Sexualidade. Belo Horizonte: Autntica, 2001, p. 151-172. ____________. The psychic life of power theories in subjection. California: Stanford University Press, 1997. ____________. Bodies that Matter. On the discursive limits of "sex". New York: Routledge, 1993. Fazendo Gnero 9 Disporas, Diversidades, Deslocamentos 23 a 26 de agosto de 2010 8 _____________. Imitation and Gender Insubordination (1990). In BUTLER, Judith; SALIH, (Eds). The Judith Butler Reader. Malden/MA: Blackwell Publishing, 2004, p. 119-137. _____________. LACLAU, Ernesto; IEK, Slavoj. Contingency, hegemony, universality: contemporary dialogues on the left. London: Verso, 2000. DERRIDA, Jacques. Gramatologia. So Paulo: Perspectiva, 1973. FOUCAULT, Michel. Histria da Sexualidade I: A vontade de saber. Rio de Janeiro: Graal, 1988. RIOS, Roger Raupp; PIOVESAN, Flvia. A discriminao por gnero e por orientao sexual. Srie Cadernos do CEJ, vol. 24, 2003. Disponvel em: < http://www.cjf.gov.br/revista/seriecadernos/vol24/artigo05.pdf >. Acesso em: 01 de set 2008.