Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
C
N
I
C
A
S
I
N
S
P
E
C
C
I
O
N
E
S
T
C
N
I
C
A
S
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
e
c
h
a
:
V
a
l
i
d
e
z
:
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
F
i
r
m
a
y
s
e
l
l
o
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55305
ANEXO XII
Cumplimentacin de Tarjetas ITV.
1. Normas generales
1.1 A los efectos del presente anexo, se entender por tarjeta de ITV: documento que describe a una unidad de
vehculo que se pretende poner en circulacin, por lo tanto, en ella debern figurar exclusivamente las caractersticas que
corresponden al vehculo documentado incluyendo los equipos opcionales de que dispone por haber sido equipado con
ellos por el fabricante del mismo, y que estn incluidos en su homologacin de tipo.
1.2 Campo de aplicacin y organismos de emisin.
Tipo de Certificado Categoras de vehculos
EXTENDIDA POR LOS RGANOS COMPETENTES DE LA ADMINISTRACIN PARA VEHCULOS COMPLETOS O
COMPLETADOS
A
Vehculos completos / completados de las categoras M, N y O distintos de los
agrcolas, de obras y servicios y los de categora L.
AT
Vehculos agrcolas y de obras y servicios completos completados distintos
de los remolques o mquinas remolcadas agrcolas o de obras y servicios.
AR
Remolques agrcolas o de obras y servicios/mquinas remolcadas agrcolas o
de obras y servicios.
AL Vehculos completos de categora L.
EXTENDIDAS POR LOS FABRICANTES DE VEHCULOS, EXCLUSIVAMENTE PARA VEHCULOS DE TIPOS
COMPLETOS
B
Vehculos completos de las categoras M, N y O distintos de los agrcolas, de
obras y servicios y los de categora L.
BT
Vehculos agrcolas y de obras y servicios completos distintos de los
remolques o mquinas remolcadas agrcolas o de obras y servicios.
BR
Remolques agrcolas o de obras y servicios/mquinas remolcadas agrcolas o
de obras y servicios.
BL Vehculos completos de categora L.
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55306
Tipo de Certificado Categoras de vehculos
EXTENDIDAS POR LOS FABRICANTES DE VEHCULOS, EXCLUSIVAMENTE PARA VEHCULOS
HOMOLOGADOS DE TIPOS INCOMPLETOS.
C
Vehculos incompletos de las categoras M, N y O distintos de los agrcolas,
de obras y servicios y los de categora L.
CT
Vehculos agrcolas y de obras y servicios incompletos distintos de los
remolques o mquinas agrcolas o de obras y servicios.
CR Remolques incompletos agrcolas o de obras y servicios.
CL Vehculos incompletos de categora L.
EXTENDIDAS POR LOS FABRICANTES DE VEHCULOS, EXCLUSIVAMENTE PARA VEHCULOS
HOMOLOGADOS DE TIPO COMPLETADOS.
Dentro de la definicin de completados se incluye la ltima fase de la homologacin individual solicitada por un
fabricante, a condicin que dispongan de todos los actos reglamentarios para dicha homologacin y cumpla con los
requisitos de conformidad de la produccin de dichos actos reglamentarios.
D
Vehculos completados de las categoras M, N y O distintos de los agrcolas,
de obras y servicios y los de categora L.
DT
Vehculos agrcolas y de obras y servicios completados distintos de los
remolques o mquinas agrcolas o de obras y servicios.
DR Remolques completados agrcolas o de obras y servicios.
DL Vehculos completados de categora L.
En todas las tarjetas de ITV se utilizarn los cdigos armonizados indicados en la Directiva 1999/37/CE, relativa a
los documentos de matriculacin de los vehculos, as como los propios aadidos y desarrollados en este anexo.
No se admitirn tarjetas ITV con rectificaciones o tachaduras.
Todas las tarjetas ITV que se presenten para la matriculacin de los vehculos debern ir diligenciadas en su totalidad,
rayando los espacios que no procedan a efectos de impedir la adicin de nuevos datos por personas no autorizadas
1.2.1. Los rganos competentes de las Comunidades Autnomas anotarn en la tarjeta ITV las indicaciones
correspondientes a las reformas de vehculos realizadas en los mismos, incluidos los de la categora O1, de masa mxima
autorizada (MTMA) inferior a 750 kg. Asimismo, anotarn en la tarjeta ITV el resultado de las inspecciones tcnicas de los
vehculos obligados a someterse a las mismas.
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55307
Los citados rganos de las Comunidades Autnomas tambin anotarn en el Registro de Vehculos de la Direccin
General de Trfico, de acuerdo con las instrucciones que sta dicte, las indicaciones de las reformas y el resultado de las
inspecciones tcnicas.
1.2.2. Se podrn aadir hojas adicionales a las tarjetas ITV en soporte papel y a la copia en papel de la tarjeta ITV
emitida en soporte electrnico, segn modelo incluido en el anexo XI.
1.3. La firma de las tarjetas ITV tipo B, BT, BR, BL, C, CT, CR, CL, D, DT, DR, DL, se realizar por personas fsicas
inscritas en el Registro de fabricantes y firmas autorizadas del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y podr
realizarse segn las alternativas siguientes:
a) Firma manuscrita o con mquina de firmar.
b) Firma preimpresa, estampillada o digitalizada.
c) En el caso de tarjeta ITV electrnica, la firma se realizar por persona fsica o jurdica autorizada a estos
efectos y con firma electrnica reconocida.
1.3.1 El fabricante llevar un registro mecanizado de los certificados expedidos en soporte papel, o un registro
informatizado en el caso de tarjetas ITV expedidas en soporte electrnico, que permita verificar su autenticidad.
El registro a que se refiere el prrafo anterior se ordenar por nmero del certificado de la tarjeta ITV y en l
debern figurar la fecha de expedicin de la tarjeta, as como el nmero de identificacin del vehculo (VIN), tipo y
contrasea de homologacin del vehculo.
El fabricante deber presentar al centro directivo del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio
competente en materia de seguridad Industrial, el modelo del registro que vaya a utilizar al efecto de que dicho centro
directivo autorice la utilizacin del registro propuesto.
1.3.2. El fabricante conservar durante un plazo mnimo de 5 aos el registro a disposicin del rgano competente de la
Comunidad autnoma donde radique su sede social.
1.4. La autoridad de homologacin mantendr un registro de las firmas de las personas autorizadas para firmar
tarjetas ITV tipo B, BT, BR, BL, C, CT, CR, CL, D, DT, DR, DL, debiendo los fabricantes notificar los cambios que se
produzcan a dicho centro directivo.
Las personas no autorizadas en este registro podrn obtener la tarjeta de ITV del tipo A para cada unidad de
vehculo, a travs de las Comunidades Autnomas.
La autoridad de homologacin podr establecer los controles necesarios para velar que el contenido de las
tarjetas ITV en cualquier soporte se corresponda con los datos contenidos en la homologacin de tipo previamente
concedida para el vehculo.
El registro al que se refiere el artculo 4 de este real decreto establece las exigencias siguientes:
- Inscripcin en el Registro de fabricantes y firmas autorizadas.
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55308
- Comprobacin de que las contraseas de homologacin de tipo de todas las categoras de
vehculos, estn concedidas por o comunicadas a la autoridad de homologacin espaola. Este
requisito ser validado mediante la presentacin de la ficha reducida.
- Cumplir con las exigencias relativas a la Conformidad de la Produccin (COP).
1.5 Una vez matriculados los vehculos y en el caso de los vehculos de la categora O1, puestos en circulacin, los
duplicados de las tarjetas ITV slo podrn expedirse previa inspeccin, en su caso, por la Administracin competente,
utilizando el modelo A, AT, AR y AL, segn corresponda.
En particular, cuando se trate de tarjetas ITV emitidas en soporte electrnico los duplicados de la copia en papel se
expedirn por la Direccin General de Trfico siempre que exista constancia de que el vehculo est al corriente de la
inspeccin tcnica peridica.
1.6 Vehculos de motor y sus remolques, y mquinas autopropulsadas o remolcadas y vehculos agrcolas. Como
norma general y dado que todos estos vehculos deben corresponder a tipos homologados, la expedicin de las tarjetas
ITV en formato papel, ser realizada por el fabricante, segn modelo correspondiente a cada categora que figura en los
apndices del anexo 11. Los impresos de tarjetas de ITV sern adquiridas por el fabricante en el Servicio de Publicaciones
del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, en nmero adecuado a cada caso y siempre que se cumpla lo previsto en
la reglamentacin vigente.
Las tarjetas ITV que se expidan en soporte electrnico debern contener, en funcin de su correspondiente
categora, los datos que se indican en los modelos que figuran en los apndices del anexo XI para las tarjetas ITV emitidas
en soporte papel. Las especificaciones del fichero electrnico que contenga dichos datos sern las que determine la
correspondiente norma de la Direccin General de Trfico.
Las tarjetas ITV que se expidan en soporte electrnico se presentarn por el fabricante en el registro telemtico
de la Direccin General de Trfico, creado por la Resolucin de 26 de agosto de 2007, de la Direccin General de Trfico,
de acuerdo con el procedimiento que se establezca en disposicin que regule la recepcin de las tarjetas ITV electrnicas
en dicho registro.
Asimismo, en las tarjetas ITV de aquellos vehculos que salgan de las instalaciones del fabricante equipados con
distintas opciones como por ejemplo instalaciones de G.L.P, GN (salvo en el caso de vehculos bi-fuel), dispositivos de
remolque, adaptacin para autoescuelas, adaptaciones para personas de movilidad reducida, amparados por una
homologacin de tipo, deber hacerse constar esta caracterstica en el espacio destinado a "opciones incluidas en la
homologacin de tipo".
La Jefatura de Trfico, una vez asignado el nmero de matrcula, lo indicar en la tarjeta ITV y comunicar su
contenido al organismo competente de la Comunidad Autnoma.
En el caso de los vehculos de categora O1, su puesta en circulacin estar sujeta a la comunicacin, por parte
del fabricante, del contenido de la Tarjeta ITV a la Direccin General de Trfico.
1.6.1 En el caso de los vehculos incompletos que hayan sido completados se proceder como se indica a
continuacin:
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55309
El fabricante o importador autorizado (de la primera fase) rellenar una tarjeta ITV segn el modelo C (vehculo
incompleto) o certificado de conformidad correspondiente, dicha tarjeta ser adquirida en el Servicio de Publicaciones del
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, cumplimentando las masas y dimensiones mximas que se permiten y la
conformidad con la homologacin de tipo concedida, indicando la correspondiente contrasea.
Esta tarjeta ITV o certificado de conformidad ser entregada al comprador, quien, en caso de no ser la misma
persona, la entregar al fabricante de la siguiente fase, quien la conservar para su archivo durante un plazo mnimo de 5
aos. En el caso de ms de una fase el comprador o cada fabricante entregar una tarjeta tipo C al siguiente fabricante,
quien la conservar para su archivo durante un plazo mnimo de 5 aos. El fabricante de la ltima fase cumplimentar una
tarjeta ITV modelo D (vehculo completado), adems certificar la conformidad con el tipo de base homologado y anotar
su contrasea de homologacin.
Con la excepcin de la tarjeta ITV tipo C inicial, emitida por el fabricante del vehculo de base, el resto de tarjetas C
(correspondientes a fases intermedias), incluirn en el apartado Observaciones la nota:
Los datos no modificados estn obtenidos de la tarjeta con n de certificado: *****, contrasea de homologacin:
*****, emitido en fecha: ****, por el fabricante de la fase anterior, nombre: ****
La Jefatura de Trfico, una vez asignado el nmero de matrcula, lo indicar en la tarjeta ITV y comunicar su contenido al
organismo competente de la Comunidad Autnoma.
El fabricante del vehculo incompleto, conservar para su archivo durante un plazo mnimo de 5 aos una copia
de la tarjeta ITV, pudiendo sustituirse por informacin en soporte informtico.
1.6.2 Caso de vehculos exentos de la homologacin de tipo o amparados por una homologacin individual. Las
Tarjetas ITV modelos A, AT, AL y AR sern cumplimentadas por la Administracin competente.
En el caso de vehculos que deban pasar la inspeccin tcnica de vehculos unitaria por estar incluidos en las
excepciones a la homologacin de tipo o recibir una homologacin individual. Dichas tarjetas ITV podrn ser adquiridas
por la Administracin en el Servicio de Publicaciones del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
2. Instrucciones especificas para la cumplimentacin de la Tarjeta ITV modelo A, AT, AR, AL
2.1 Condiciones generales:
A cumplimentar por el rgano competente de la Comunidad Autnoma.
En el encabezamiento debe aparecer el nombre de la Comunidad Autnoma, el nombre del rgano de gobierno
de la misma y los servicios de industria que efectan la cumplimentacin de la tarjeta ITV.
En el caso de tarjetas ITV emitidas en formato electrnico, en el fichero electrnico de datos debe constar el
nombre de la Comunidad Autnoma, el nombre del rgano de gobierno de la misma y los servicios de industria que
efectan la cumplimentacin de la tarjeta ITV.
La numeracin de serie se efectuar de acuerdo con las indicaciones de la Comunidad Autnoma o del Ministerio
de Industria, Turismo y Comercio en su caso.
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55310
La redaccin de los distintos apartados, podr hacerse en los idiomas propios de la Comunidad adems del
castellano.
Nmero de certificado.- Es un nmero de control del organismo inspector.
El organismo inspector certificar:
El vehculo cuyas caractersticas se resean es apto para su matriculacin o puesta en circulacin.
Las posibles observaciones que afecten a este vehculo. ()
El resultado de las inspecciones tcnicas y su fecha se anotarn en el reverso de las Tarjetas ITV o, en el caso de
la copia en papel de la Tarjeta ITV electrnica, en el espacio reservado para ello segn se determine en la correspondiente
norma de la Direccin General de Trfico. Adems, el resultado de las inspecciones y su fecha se anotarn en el Registro
de Vehculos de la Direccin General de Trfico, de acuerdo con las instrucciones que sta dicte.
Las reformas del vehculo se anotarn en el reverso de las Tarjetas de ITV o, en el caso de la copia en papel de la
Tarjeta ITV electrnica, en el espacio reservado para ello segn se determine en la correspondiente norma de la Direccin
General de Trfico. Adems, las reformas se anotarn en el Registro de Vehculos de la Direccin General de Trfico, de
acuerdo con las instrucciones que sta dicte.
A cumplimentar por Jefatura de Trfico
Matrcula: Se indicar el cdigo alfanumrico concedido por la Jefatura de Trfico.
2.2 Datos Tcnicos
Ver apndice 1.
3. Instrucciones especificas para la cumplimentacin de la tarjeta ITV modelo B, BT, BR, BL, C, CT, CR, CL y D, DT,
DR y DL
3.1 Condiciones generales.
A cumplimentar por el fabricante
En el encabezamiento debe aparecer el nombre y anagrama de la empresa fabricante del vehculo.
En el caso de tarjeta ITV emitida en formato electrnico, en el fichero electrnico de datos debe constar el nombre
de la empresa fabricante del vehculo.
La numeracin de serie de la tarjeta en papel se efectuar por el Servicio de Publicaciones del Ministerio de
Industria Turismo y Comercio.
En el caso de tarjeta ITV emitida en formato electrnico, as como en la copia en papel de sta, la numeracin de
serie ser la obtenida por el fabricante mediante solicitud ante el registro telemtico del Ministerio de Industria Turismo y
Comercio.
Nmero de certificado.- Es un nmero del orden del fabricante del vehculo.
El abajo firmante, legalmente autorizado por:
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55311
Certifica que el vehculo cuyas caractersticas se resean, es completamente conforme con el nmero de
homologacin.
Fecha de emisin: Se consignar la fecha de emisin de la Tarjeta ITV en formato dd/mm/aaaa.
Firma autorizada segn el Registro de fabricantes y firmas autorizadas: segn se consigna en el apartado 1.3 del
presente anexo.
A cumplimentar el rgano competente de la Comunidad Autnoma.
El resultado de las inspecciones tcnicas y su fecha se anotarn en el reverso de las tarjetas de ITV o, en el caso
de la copia en papel de la Tarjeta ITV electrnica, en el espacio reservado para ello segn se determine en la
correspondiente norma de la Direccin General de Trfico. Adems, el resultado de las inspecciones y su fecha se
anotarn en el Registro de Vehculos de la Direccin General de Trfico, de acuerdo con las instrucciones que sta dicte.
Las reformas del vehculo se anotarn en el reverso de las tarjetas de ITV o, en el caso de la copia en papel de la
tarjeta ITV electrnica, en el espacio reservado para ello segn se determine en la correspondiente norma de la Direccin
General de Trfico. Adems, las reformas se anotarn en el Registro de Vehculos de la Direccin General de Trfico, de
acuerdo con las instrucciones que sta dicte.
A cumplimentar por Jefatura de Trfico
Matrcula: Se indicar el cdigo alfanumrico concedido por la Jefatura de Trfico.
3.2 Datos Tcnicos
Ver apndice 1.
Mtodo del clculo del control del VIN (en el caso de tarjeta electrnica).
3.3 El control del VIN es un valor numrico redundante, calculado a partir de los caracteres que componen el nmero
de identificacin del vehculo (VIN), que permite detectar los errores ms comunes que se producen al trasladar dicha
informacin a un sistema informtico. Clculo del control del VIN:
Asignacin a cada carcter del nmero de identificacin del vehculo (VIN) el valor numrico obtenido al restar 32
al cdigo que le corresponda segn la tabla ISO 8859-1 (ISO Latin 1). Por ejemplo, al carcter W le corresponde el valor
55 (ISO 8859-1(W)=87).
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55312
Obtencin de la suma de los productos obtenidos al multiplicar el valor numrico asignado a cada carcter, por el
coeficiente asignado a la posicin que ocupa el carcter en el VIN, obtenido al multiplicar la posicin, comenzando por la
izquierda, por 11. Ejemplo, para el VIN=VF7CHRHYB39445820, tenemos:
VIN V F 7 C H R H Y B 3 9 4 4 5 8 2 0
Coef.
Posicin.
11 22 33 44 55 66 77 88 99 110 121 132 143 154 165 176 187
Valor. 54 38 23 35 40 50 40 57 34 19 25 20 20 21 24 18 16
Producto. 594 836 759 1540 2200 3300 3080 5016 3366 2090 3025 2640 2860 3234 3960 3168 2992
y la suma de los productos el valor 44660.
Finalmente el control del VIN se obtiene tomando el resto de dividir el valor anterior por 97. En el ejemplo 40.
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55313
A
P
N
D
I
C
E
1
P
d
f
C
d
i
g
o
s
C
a
m
p
o
s
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
P
d
f
P
d
f
U
n
i
d
.
A
A
T
A
R
A
L
B
B
T
B
R
B
L
C
C
T
C
R
C
L
D
D
T
D
R
D
L
A
.
1
N
o
m
b
r
e
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
b
a
s
e
.
N
o
m
b
r
e
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
i
n
c
o
m
p
l
e
t
o
/
c
o
m
p
l
e
t
o
.
5
0
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
A
.
2
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
b
a
s
e
.
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
i
n
c
o
m
p
l
e
t
o
/
c
o
m
p
l
e
t
o
.
1
0
0
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
B
.
1
N
o
m
b
r
e
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
.
-
N
o
m
b
r
e
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
5
0
A
l
f
-
X
X
X
X
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
X
B
.
2
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
1
0
0
A
l
f
-
X
X
X
X
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
X
C
.
I
.
C
d
i
g
o
I
T
V
.
-
S
i
p
r
o
c
e
d
e
.
C
o
d
i
f
i
c
a
c
i
n
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l
a
O
R
D
E
N
C
T
E
/
3
2
1
6
/
2
0
0
2
.
1
1
A
l
f
-
-
-
-
-
s
p
s
p
s
p
s
p
s
p
s
p
S
p
s
p
S
p
s
p
S
p
s
p
C
L
C
l
a
s
i
f
i
c
a
c
i
n
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
-
E
l
e
s
p
a
c
i
o
d
e
s
t
i
n
a
d
o
s
e
r
e
l
l
e
n
a
r
d
e
a
c
u
e
r
d
o
c
o
n
l
o
p
r
e
v
i
s
t
o
e
n
l
a
r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
c
i
n
v
i
g
e
n
t
e
.
4
N
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
C
.
V
.
C
o
n
t
r
o
l
V
I
N
.
-
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
t
a
r
j
e
t
a
I
T
V
e
m
i
t
i
d
a
e
n
s
o
p
o
r
t
e
e
l
e
c
t
r
n
i
c
o
s
e
a
n
o
t
a
r
s
t
e
c
a
m
p
o
d
e
a
c
u
e
r
d
o
c
o
n
e
l
a
p
a
r
t
a
d
o
3
.
3
d
e
e
s
t
e
a
n
e
x
o
.
-
-
-
-
-
-
-
X
-
-
X
-
-
-
-
X
-
-
-
D
.
1
M
a
r
c
a
.
-
S
e
i
n
d
i
c
a
r
l
a
m
a
r
c
a
d
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
d
e
b
a
s
e
y
/
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
.
3
0
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
T
i
p
o
.
-
I
d
e
n
t
i
f
i
c
a
e
l
t
i
p
o
h
o
m
o
l
o
g
a
d
o
.
2
5
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
V
a
r
i
a
n
t
e
.
-
S
i
p
r
o
c
e
d
e
,
i
n
d
i
q
u
e
t
a
m
b
i
n
e
l
c
d
i
g
o
n
u
m
r
i
c
o
o
a
l
f
a
n
u
m
r
i
c
o
d
e
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
.
E
n
t
a
r
j
e
t
a
s
t
i
p
o
A
:
c
u
a
n
d
o
s
e
t
r
a
t
e
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
c
a
b
i
n
a
h
o
m
o
l
o
g
a
d
o
s
,
s
e
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
r
l
a
v
a
r
i
a
n
t
e
d
e
d
i
c
h
o
t
i
p
o
.
2
5
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
D
.
2
V
e
r
s
i
n
.
-
S
i
p
r
o
c
e
d
e
,
i
n
d
i
q
u
e
t
a
m
b
i
n
e
l
c
d
i
g
o
n
u
m
r
i
c
o
o
a
l
f
a
n
u
m
r
i
c
o
d
e
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
.
E
n
t
a
r
j
e
t
a
s
t
i
p
o
A
:
c
u
a
n
d
o
s
e
t
r
a
t
e
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
c
o
n
c
h
a
s
i
s
c
a
b
i
n
a
h
o
m
o
l
o
g
a
d
o
s
,
s
e
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
r
l
a
v
e
r
s
i
n
(
s
i
s
e
c
o
n
o
c
e
)
d
e
d
i
c
h
o
t
i
p
o
3
5
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
D
.
3
D
e
n
o
m
i
n
a
c
i
n
c
o
m
e
r
c
i
a
l
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
-
I
d
e
n
t
i
f
i
c
a
r
c
o
m
e
r
c
i
a
l
m
e
n
t
e
e
l
v
e
h
c
u
l
o
s
e
g
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
(
H
T
)
5
0
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
D
.
6
P
r
o
c
e
d
e
n
c
i
a
.
-
S
e
i
n
d
i
c
a
r
,
e
n
s
u
c
a
s
o
,
s
i
e
l
v
e
h
c
u
l
o
e
s
,
p
r
o
c
e
d
e
n
t
e
d
e
l
a
U
.
E
.
o
i
m
p
o
r
t
a
d
o
,
i
d
e
n
t
i
f
i
c
n
d
o
s
e
c
o
n
l
a
a
n
o
t
a
c
i
n
:
E
E
E
I
M
r
e
s
p
e
c
t
i
v
a
m
e
n
t
e
.
S
i
e
l
v
e
h
c
u
l
o
t
i
e
n
e
p
r
o
c
e
d
e
n
c
i
a
n
a
c
i
o
n
a
l
,
n
o
s
e
r
e
a
l
i
z
a
r
n
i
n
g
u
n
a
a
n
o
t
a
c
i
n
.
2
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
N
m
e
r
o
d
e
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
-
S
e
a
n
o
t
a
r
e
l
n
m
e
r
o
V
I
N
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
d
e
b
a
s
e
1
7
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
P
E
s
t
r
u
c
t
u
r
a
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
n
1
5
A
l
f
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
E
P
.
1
M
a
r
c
a
d
e
l
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
n
1
5
A
l
f
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
E
P
.
2
M
o
d
e
l
o
d
e
l
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
n
1
5
A
l
f
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
E
P
.
3
N
d
e
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
l
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
n
1
5
A
l
f
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
E
P
.
4
N
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
t
i
v
o
d
e
l
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
n
1
5
A
l
f
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55314
P
d
f
C
d
i
g
o
s
C
a
m
p
o
s
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
P
d
f
P
d
f
U
n
i
d
.
A
A
T
A
R
A
L
B
B
T
B
R
B
L
C
C
T
C
R
C
L
D
D
T
D
R
D
L
F
.
1
M
a
s
a
m
x
i
m
a
e
n
c
a
r
g
a
t
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
(
M
M
T
A
)
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
m
a
s
a
t
c
n
i
c
a
m
x
i
m
a
a
d
m
i
s
i
b
l
e
,
d
e
c
l
a
r
a
d
a
,
e
n
s
u
c
a
s
o
,
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
y
q
u
e
d
e
f
i
n
e
l
a
s
c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
v
a
s
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
6
A
l
f
k
g
X
-
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
F
.
1
.
1
M
a
s
a
m
x
i
m
a
e
n
c
a
r
g
a
t
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
e
n
c
a
d
a
e
j
e
1
/
2
/
3
/
.
.
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
m
a
s
a
t
c
n
i
c
a
m
x
i
m
a
a
d
m
i
s
i
b
l
e
,
d
e
c
l
a
r
a
d
a
,
e
n
s
u
c
a
s
o
,
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
y
q
u
e
d
e
f
i
n
e
l
a
s
c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
v
a
s
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
p
a
r
a
l
o
s
e
j
e
s
d
e
q
u
e
d
i
s
p
o
n
g
a
e
l
v
e
h
c
u
l
o
s
e
p
a
r
a
d
o
s
p
o
r
/
.
6
A
l
f
k
g
X
-
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
F
.
1
.
5
M
a
s
a
m
x
i
m
a
e
n
c
a
r
g
a
t
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
e
n
5
r
u
e
d
a
o
p
i
v
o
t
e
d
e
a
c
o
p
l
a
m
i
e
n
t
o
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
m
a
s
a
t
c
n
i
c
a
m
x
i
m
a
a
d
m
i
s
i
b
l
e
d
e
c
l
a
r
a
d
a
p
a
r
a
l
a
q
u
i
n
t
a
r
u
e
d
a
p
i
v
o
t
e
d
e
a
c
o
p
l
a
m
i
e
n
t
o
e
n
s
u
c
a
s
o
,
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
6
A
l
f
k
g
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
F
.
2
M
a
s
a
m
x
i
m
a
e
n
c
a
r
g
a
a
d
m
i
s
i
b
l
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
e
n
c
i
r
c
u
l
a
c
i
n
(
M
M
A
)
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
v
a
l
o
r
d
e
l
a
m
a
s
a
m
x
.
A
u
t
o
r
i
z
a
d
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
,
d
e
c
l
a
r
a
d
a
,
e
n
s
u
c
a
s
o
,
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
.
6
A
l
f
k
g
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
F
.
2
.
1
M
a
s
a
m
x
i
m
a
a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
e
n
c
a
d
a
e
j
e
1
/
2
/
3
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
v
a
l
o
r
d
e
l
a
m
a
s
a
m
x
i
m
a
a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
p
o
r
e
j
e
d
e
c
l
a
r
a
d
a
e
n
s
u
c
a
s
o
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
s
e
p
a
r
a
d
o
p
o
r
u
n
a
/
.
6
A
l
f
k
g
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
F
.
3
M
a
s
a
M
x
i
m
a
T
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
d
e
l
c
o
n
j
u
n
t
o
(
M
M
T
A
C
)
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
M
M
T
A
C
q
u
e
s
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r
c
o
n
l
o
i
n
d
i
c
a
d
o
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
8
A
l
f
k
g
X
X
-
-
X
X
-
-
X
X
-
X
X
X
-
X
F
.
3
.
1
M
a
s
a
M
x
i
m
a
a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
d
e
l
C
o
n
j
u
n
t
o
(
M
M
C
)
.
-
M
a
s
a
m
x
i
m
a
e
n
c
a
r
g
a
a
d
m
i
s
i
b
l
e
d
e
l
a
c
o
m
b
i
n
a
c
i
n
e
n
c
i
r
c
u
l
a
c
i
n
e
n
E
s
p
a
a
8
A
l
f
k
g
X
X
-
-
X
X
-
-
X
X
-
-
X
X
-
-
F
.
4
A
l
t
u
r
a
t
o
t
a
l
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
a
l
t
u
r
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
e
n
v
a
c
o
.
N
o
a
p
l
i
c
a
b
l
e
e
n
e
l
c
a
s
o
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
d
e
c
a
t
e
g
o
r
a
N
2
y
N
3
.
8
A
l
f
m
m
X
X
-
X
X
X
-
X
-
-
-
-
X
X
-
X
F
.
5
A
n
c
h
u
r
a
t
o
t
a
l
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
a
n
c
h
u
r
a
m
x
i
m
a
r
e
a
l
.
N
u
n
c
a
s
e
r
s
u
p
e
r
i
o
r
a
l
a
m
x
i
m
a
r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a
,
y
s
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r
c
o
n
l
o
i
n
d
i
c
a
d
o
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
8
A
l
f
m
m
X
X
X
X
X
X
X
X
-
-
-
-
X
X
X
X
F
.
5
.
1
A
n
c
h
u
r
a
m
x
i
m
a
c
a
r
r
o
z
a
b
l
e
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
a
n
c
h
u
r
a
m
x
i
m
a
p
r
e
v
i
s
t
a
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
(
n
o
l
a
r
e
a
l
d
e
l
b
a
s
t
i
d
o
r
)
.
N
u
n
c
a
s
e
r
s
u
p
e
r
i
o
r
a
l
a
m
x
i
m
a
r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a
n
i
a
l
a
c
o
n
t
e
n
i
d
a
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
8
A
l
f
m
m
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
X
-
-
-
-
F
.
6
L
o
n
g
i
t
u
d
t
o
t
a
l
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
n
m
i
l
m
e
t
r
o
s
l
a
l
o
n
g
i
t
u
d
m
x
i
m
a
r
e
a
l
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
N
u
n
c
a
s
e
r
s
u
p
e
r
i
o
r
a
l
a
m
x
i
m
a
s
e
a
l
a
d
a
e
n
l
a
r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
c
i
n
v
i
g
e
n
t
e
n
i
e
n
s
u
c
a
s
o
,
a
l
a
m
x
i
m
a
i
n
d
i
c
a
d
a
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
8
A
l
f
m
m
X
X
X
X
X
X
X
X
-
-
-
-
X
X
X
X
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55315
P
d
f
C
d
i
g
o
s
C
a
m
p
o
s
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
P
d
f
P
d
f
U
n
i
d
.
A
A
T
A
R
A
L
B
B
T
B
R
B
L
C
C
T
C
R
C
L
D
D
T
D
R
D
L
F
.
6
.
1
L
o
n
g
i
t
u
d
m
x
i
m
a
c
a
r
r
o
z
a
b
l
e
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
l
o
n
g
i
t
u
d
m
x
i
m
a
p
r
e
v
i
s
t
a
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
p
a
r
a
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
,
n
o
l
a
r
e
a
l
d
e
l
b
a
s
t
i
d
o
r
.
8
A
l
f
m
m
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
X
-
-
-
-
F
.
7
V
a
a
n
t
e
r
i
o
r
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
n
l
a
s
v
a
s
m
x
i
m
a
s
d
e
l
e
j
e
d
e
l
a
n
t
e
r
o
,
c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o
e
j
e
d
e
l
a
n
t
e
r
o
a
l
p
r
i
m
e
r
o
,
y
n
o
t
e
n
i
e
n
d
o
e
n
c
u
e
n
t
a
l
o
s
i
n
t
e
r
m
e
d
i
o
s
,
s
i
l
o
s
h
a
y
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
a
n
c
h
o
s
d
e
v
a
o
p
c
i
o
n
a
l
e
s
,
s
e
p
o
d
r
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
n
e
l
a
p
a
r
t
a
d
o
d
e
o
p
c
i
o
n
e
s
.
D
e
b
e
r
c
o
i
n
c
i
d
i
r
c
o
n
l
o
s
v
a
l
o
r
e
s
i
n
d
i
c
a
d
o
s
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
N
o
a
p
l
i
c
a
b
l
e
e
n
e
l
c
a
s
o
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
d
e
c
a
t
e
g
o
r
a
s
N
2
y
N
3
.
6
A
l
f
m
m
X
-
X
(
s
p
)
X
-
X
(
s
p
)
X
-
X
(
s
p
)
X
-
X
(
s
p
)
F
.
7
.
1
V
a
p
o
s
t
e
r
i
o
r
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
n
l
a
s
v
a
s
m
x
i
m
a
s
d
e
l
e
j
e
t
r
a
s
e
r
a
,
c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o
e
j
e
t
r
a
s
e
r
o
a
l
l
t
i
m
o
,
y
n
o
t
e
n
i
e
n
d
o
e
n
c
u
e
n
t
a
l
o
s
i
n
t
e
r
m
e
d
i
o
s
,
s
i
l
o
s
h
a
y
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
a
n
c
h
o
s
d
e
v
a
o
p
c
i
o
n
a
l
e
s
,
s
e
p
o
d
r
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
n
e
l
a
p
a
r
t
a
d
o
d
e
o
p
c
i
o
n
e
s
.
D
e
b
e
r
c
o
i
n
c
i
d
i
r
c
o
n
l
o
s
v
a
l
o
r
e
s
i
n
d
i
c
a
d
o
s
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
N
o
a
p
l
i
c
a
b
l
e
e
n
e
l
c
a
s
o
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
d
e
c
a
t
e
g
o
r
a
s
N
2
y
N
3
.
6
A
l
f
m
m
X
-
X
(
s
p
)
X
-
X
(
s
p
)
X
-
X
(
s
p
)
X
-
X
(
s
p
)
F
.
8
V
o
l
a
d
i
z
o
p
o
s
t
e
r
i
o
r
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
v
o
l
a
d
i
z
o
p
o
s
t
e
r
i
o
r
r
e
a
l
.
N
o
d
e
b
e
r
e
x
c
e
d
e
r
,
e
n
s
u
c
a
s
o
,
l
o
s
v
a
l
o
r
e
s
i
n
d
i
c
a
d
o
s
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
N
o
a
p
l
i
c
a
b
l
e
e
n
e
l
c
a
s
o
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
d
e
c
a
t
e
g
o
r
a
M
1
y
e
n
l
o
s
v
e
h
c
u
l
o
s
c
o
m
p
l
e
t
o
s
y
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
s
d
e
d
e
c
a
t
e
g
o
r
a
N
1
.
6
A
l
f
m
m
X
-
X
-
X
-
X
-
-
-
-
-
X
-
X
X
F
.
8
.
1
V
o
l
a
d
i
z
o
m
x
i
m
o
p
o
s
t
e
r
i
o
r
c
a
r
r
o
z
a
b
l
e
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
l
o
n
g
i
t
u
d
d
e
l
v
o
l
a
d
i
z
o
m
x
i
m
o
p
o
s
t
e
r
i
o
r
p
r
e
v
i
s
t
o
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
p
a
r
a
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
a
r
r
o
z
a
d
o
,
n
o
e
l
r
e
a
l
d
e
l
b
a
s
t
i
d
o
r
,
s
e
g
n
l
o
c
o
n
t
e
n
i
d
o
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
6
A
l
f
m
m
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
-
-
-
-
-
M
a
s
a
e
n
o
r
d
e
n
d
e
m
a
r
c
h
a
(
M
O
M
)
.
-
M
a
s
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
e
n
c
i
r
c
u
l
a
c
i
n
c
o
n
c
a
r
r
o
c
e
r
a
y
c
o
n
d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
d
e
a
c
o
p
l
a
m
i
e
n
t
o
e
n
c
a
s
o
d
e
s
e
r
u
n
v
e
h
c
u
l
o
t
r
a
c
t
o
r
d
i
s
t
i
n
t
o
d
e
c
a
t
e
g
o
r
a
M
1
,
e
s
d
e
c
i
r
c
o
n
s
u
e
q
u
i
p
o
f
i
j
o
a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
,
c
o
n
c
o
n
d
u
c
t
o
r
y
s
i
n
p
a
s
a
j
e
r
o
s
n
i
c
a
r
g
a
,
y
c
o
n
s
u
d
o
t
a
c
i
n
c
o
m
p
l
e
t
a
d
e
f
l
u
i
d
o
d
e
r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i
n
,
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,
l
u
b
r
i
c
a
n
t
e
,
r
u
e
d
a
d
e
r
e
p
u
e
s
t
o
y
h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
(
T
a
r
a
+
7
5
k
g
)
.
S
e
g
n
d
e
f
i
n
i
c
i
n
d
e
l
a
d
i
r
e
c
t
i
v
a
9
2
/
2
1
/
C
E
.
R
e
s
p
e
c
t
o
a
l
o
s
v
e
h
c
u
l
o
s
p
e
r
t
e
n
e
c
i
e
n
t
e
s
a
l
a
c
a
t
e
g
o
r
a
M
1
,
N
1
,
O
1
,
O
2
o
M
2
c
o
n
u
n
p
e
s
o
i
n
f
e
r
i
o
r
a
3
,
5
t
o
n
e
l
a
d
a
s
,
l
a
m
a
s
a
r
e
a
l
p
o
d
r
v
a
r
i
a
r
e
n
u
n
5
%
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
a
m
a
s
a
q
u
e
f
i
g
u
r
a
e
n
e
s
t
a
e
n
t
r
a
d
a
.
L
a
v
a
r
i
a
c
i
n
s
e
r
d
e
l
3
%
p
a
r
a
l
a
s
d
e
m
s
c
a
t
e
g
o
r
a
s
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
.
6
A
l
f
k
g
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
G
M
a
s
a
e
n
o
r
d
e
n
d
e
m
a
r
c
h
a
(
M
O
M
)
v
e
h
c
u
l
o
s
c
a
t
e
g
o
r
a
L
:
S
e
g
n
s
e
d
e
f
i
n
e
e
n
l
a
s
n
o
t
a
s
e
x
p
l
i
c
a
t
i
v
a
s
d
e
l
a
p
a
r
t
e
I
I
,
a
p
n
d
i
c
e
3
,
a
n
e
x
o
2
.
6
A
l
f
k
g
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55316
P
d
f
C
d
i
g
o
s
C
a
m
p
o
s
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
P
d
f
P
d
f
U
n
i
d
.
A
A
T
A
R
A
L
B
B
T
B
R
B
L
C
C
T
C
R
C
L
D
D
T
D
R
D
L
G
.
1
M
a
s
a
e
n
v
a
c
o
p
a
r
a
v
e
h
c
u
l
o
s
c
a
t
e
g
o
r
a
L
:
S
e
g
n
s
e
d
e
f
i
n
e
e
n
l
a
s
n
o
t
a
s
e
x
p
l
i
c
a
t
i
v
a
s
d
e
l
a
p
a
r
t
e
I
I
,
a
p
n
d
i
c
e
3
,
a
n
e
x
o
2
.
6
A
l
f
k
g
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
G
.
2
M
a
s
a
M
n
i
m
a
a
d
m
i
s
i
b
l
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
.
M
a
s
a
m
n
i
m
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
d
e
c
l
a
r
a
d
a
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
e
n
c
a
s
o
d
e
u
n
v
e
h
c
u
l
o
i
n
c
o
m
p
l
e
t
o
.
6
A
l
f
k
g
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
-
-
-
-
-
J
C
a
t
e
g
o
r
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
-
S
e
g
n
s
e
d
e
f
i
n
e
e
n
l
a
s
d
i
r
e
c
t
i
v
a
s
m
a
r
c
o
o
e
n
e
l
g
n
e
r
o
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
e
n
e
s
t
e
r
e
a
l
d
e
c
r
e
t
o
.
S
i
e
l
v
e
h
c
u
l
o
n
o
e
s
t
e
n
c
u
a
d
r
a
d
o
e
n
n
i
n
g
u
n
a
c
a
t
e
g
o
r
a
p
.
e
Q
u
a
d
,
A
T
V
,
s
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
d
e
e
s
t
a
f
o
r
m
a
.
4
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
J
.
1
C
a
r
r
o
c
e
r
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
t
i
p
o
d
e
c
a
r
r
o
c
e
r
a
p
a
r
a
v
e
h
c
u
l
o
s
d
e
l
a
s
c
a
t
e
g
o
r
a
s
M
,
N
y
O
,
s
e
g
n
s
e
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
e
n
l
a
D
i
r
e
c
t
i
v
a
2
0
0
7
/
4
6
/
C
E
,
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
a
l
a
c
a
t
e
g
o
r
a
.
P
a
r
a
v
e
h
c
u
l
o
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
:
d
e
s
i
g
n
a
c
i
n
c
o
n
f
o
r
m
e
a
l
a
n
e
x
o
I
I
,
s
e
c
c
i
n
5
d
e
l
a
D
i
r
e
c
t
i
v
a
2
0
0
7
/
4
6
/
C
E
.
3
0
A
l
f
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
X
-
-
-
J
.
2
C
l
a
s
e
.
S
l
o
a
p
l
i
c
a
b
l
e
p
a
r
a
v
e
h
c
u
l
o
s
d
e
l
a
s
c
a
t
e
g
o
r
a
s
M
2
y
M
3
.
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
c
l
a
s
e
,
d
e
a
c
u
e
r
d
o
c
o
n
l
o
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o
e
n
e
l
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o
C
E
P
E
/
O
N
U
3
6
,
5
2
,
1
0
7
D
i
r
e
c
t
i
v
a
2
0
0
1
/
8
5
/
C
E
.
3
A
l
f
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
J
.
3
V
o
l
u
m
e
n
d
e
b
o
d
e
g
a
s
.
-
E
s
t
e
p
u
n
t
o
s
l
o
d
e
b
e
a
n
o
t
a
r
s
e
e
n
e
l
c
a
s
o
d
e
M
2
y
M
3
.
3
A
l
f
m
3
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
K
N
m
e
r
o
d
e
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
d
e
b
a
s
e
(
c
o
m
p
l
e
t
o
i
n
c
o
m
p
l
e
t
o
)
.
-
S
e
a
n
o
t
a
r
l
a
c
o
n
t
r
a
s
e
a
d
e
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
t
a
r
j
e
t
a
s
t
i
p
o
A
,
s
e
a
n
o
t
a
r
n
l
a
s
c
o
n
t
r
a
s
e
a
s
d
e
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
q
u
e
p
o
s
e
a
.
2
5
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
K
.
1
N
m
e
r
o
d
e
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
-
S
e
a
n
o
t
a
r
l
a
c
o
n
t
r
a
s
e
a
d
e
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
c
o
m
p
l
e
t
a
d
o
2
5
A
l
f
-
X
X
X
X
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
X
K
.
2
N
m
e
r
o
d
e
c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
d
e
b
a
s
e
.
-
S
e
i
n
d
i
c
a
r
e
l
n
m
e
r
o
d
e
c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o
d
e
l
a
t
a
r
j
e
t
a
I
T
V
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
b
a
s
e
.
1
5
A
l
f
-
X
X
X
X
-
-
-
-
-
-
-
-
X
X
X
X
L
N
d
e
e
j
e
s
y
r
u
e
d
a
s
.
-
S
e
g
n
r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
c
i
n
v
i
g
e
n
t
e
.
2
A
l
f
m
m
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
L
.
0
N
y
p
o
s
i
c
i
n
d
e
e
j
e
s
c
o
n
r
u
e
d
a
s
g
e
m
e
l
a
s
2
A
l
f
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
L
.
1
E
j
e
s
m
o
t
r
i
c
e
s
.
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
a
n
e
l
n
m
e
r
o
,
p
o
s
i
c
i
n
e
i
n
t
e
r
c
o
n
e
x
i
n
2
A
l
f
-
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55317
P
d
f
C
d
i
g
o
s
C
a
m
p
o
s
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
P
d
f
P
d
f
U
n
i
d
.
A
A
T
A
R
A
L
B
B
T
B
R
B
L
C
C
T
C
R
C
L
D
D
T
D
R
D
L
L
.
2
D
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s
d
e
l
o
s
n
e
u
m
t
i
c
o
s
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
n
e
l
n
m
e
r
o
d
e
r
u
e
d
a
s
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
y
l
a
s
d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s
d
e
l
o
s
n
e
u
m
t
i
c
o
s
,
e
l
n
d
i
c
e
d
e
c
a
p
a
c
i
d
a
d
m
n
i
m
a
d
e
c
a
r
g
a
y
e
l
c
d
i
g
o
d
e
c
a
t
e
g
o
r
a
d
e
v
e
l
o
c
i
d
a
d
m
n
i
m
a
,
t
a
n
t
o
p
a
r
a
l
o
s
n
e
u
m
t
i
c
o
s
d
e
u
s
o
n
o
r
m
a
l
,
n
i
e
v
e
o
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
.
L
o
s
n
e
u
m
t
i
c
o
s
d
e
b
e
r
n
c
o
i
n
c
i
d
i
r
c
o
n
l
o
s
c
o
n
s
i
g
n
a
d
o
s
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
e
j
e
d
e
r
u
e
d
a
s
g
e
m
e
l
a
s
,
s
e
c
o
n
t
a
b
i
l
i
z
a
r
c
o
m
o
c
u
a
t
r
o
e
l
n
m
e
r
o
d
e
r
u
e
d
a
s
p
o
r
e
j
e
.
N
o
s
e
c
o
n
t
e
m
p
l
a
n
l
o
s
n
e
u
m
t
i
c
o
s
d
e
r
e
p
u
e
s
t
o
.
S
e
p
o
d
r
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
d
e
n
o
m
i
n
a
c
i
n
c
o
m
p
l
e
t
a
d
e
l
n
e
u
m
t
i
c
o
y
l
a
s
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s
t
c
n
i
c
a
s
d
e
l
a
l
l
a
n
t
a
.
L
o
s
o
p
c
i
o
n
a
l
e
s
s
e
a
n
o
t
a
r
a
n
e
n
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
1
5
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
M
.
1
D
i
s
t
a
n
c
i
a
e
n
t
r
e
e
j
e
s
1
-
2
,
2
-
3
,
.
.
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
d
i
s
t
a
n
c
i
a
e
n
t
r
e
e
j
e
s
,
i
n
d
i
c
a
d
a
,
e
n
l
a
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
q
u
e
s
e
a
n
d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
s
e
g
n
e
l
l
a
d
o
,
s
e
p
o
n
d
r
n
s
e
p
a
r
a
d
a
s
p
o
r
u
n
g
u
i
n
.
8
A
l
f
m
m
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
M
.
4
D
i
s
t
a
n
c
i
a
e
n
t
r
e
5
r
u
e
d
a
p
i
v
o
t
e
d
e
a
c
o
p
l
a
m
i
e
n
t
o
y
l
t
i
m
o
e
j
e
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
n
l
a
s
d
i
s
t
a
n
c
i
a
s
m
x
i
m
a
y
m
n
i
m
a
e
n
t
r
e
l
a
q
u
i
n
t
a
r
u
e
d
a
d
e
a
c
o
p
l
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
s
e
m
i
r
r
e
m
o
l
q
u
e
y
e
l
l
t
i
m
o
e
j
e
,
e
n
c
a
s
o
d
e
5
r
u
e
d
a
a
j
u
s
t
a
b
l
e
l
a
d
i
s
t
a
n
c
i
a
e
n
t
r
e
e
l
p
i
v
o
t
e
d
e
a
c
o
p
l
a
m
i
e
n
t
o
y
e
l
l
t
i
m
o
e
j
e
e
n
c
a
s
o
d
e
s
e
m
i
r
r
e
m
o
l
q
u
e
,
e
n
t
o
d
o
s
l
o
s
c
a
s
o
s
s
i
e
l
v
e
h
c
u
l
o
h
a
s
i
d
o
h
o
m
o
l
o
g
a
d
o
d
e
t
i
p
o
c
o
n
l
a
q
u
i
n
t
a
r
u
e
d
a
i
n
c
l
u
i
d
a
.
E
n
s
u
a
u
s
e
n
c
i
a
s
e
p
o
n
d
r
u
n
a
r
a
y
a
.
8
A
l
f
m
m
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
M
a
s
a
r
e
m
o
l
c
a
b
l
e
c
o
n
f
r
e
n
o
s
.
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
n
s
u
c
a
s
o
e
l
5
0
%
d
e
l
a
m
a
s
a
e
n
v
a
c
o
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
t
r
a
c
t
o
r
.
6
A
l
f
k
g
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
O
.
1
M
a
s
a
m
x
i
m
a
r
e
m
o
l
c
a
b
l
e
t
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
d
e
m
o
t
o
r
e
n
c
a
s
o
d
e
:
6
A
l
f
k
g
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
O
.
1
.
1
B
a
r
r
a
d
e
t
r
a
c
c
i
n
6
A
l
f
k
g
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
O
.
1
.
2
S
e
m
i
r
r
e
m
o
l
q
u
e
6
A
l
f
k
g
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
O
.
1
.
3
R
e
m
o
l
q
u
e
e
j
e
c
e
n
t
r
a
l
.
6
A
l
f
k
g
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
O
.
1
.
4
R
e
m
o
l
q
u
e
s
i
n
f
r
e
n
o
s
6
A
l
f
k
g
X
X
-
-
X
X
-
-
X
X
-
-
X
X
-
-
O
.
2
.
1
M
a
s
a
m
x
i
m
a
r
e
m
o
l
c
a
b
l
e
t
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
c
o
n
f
r
e
n
o
s
m
e
c
n
i
c
o
s
6
A
l
f
k
g
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
-
-
-
O
.
2
.
2
M
a
s
a
m
x
i
m
a
r
e
m
o
l
c
a
b
l
e
t
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
c
o
n
f
r
e
n
o
s
d
e
i
n
e
r
c
i
a
6
A
l
f
k
g
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
O
.
2
.
3
M
a
s
a
m
x
i
m
a
r
e
m
o
l
c
a
b
l
e
t
c
n
i
c
a
m
e
n
t
e
a
d
m
i
s
i
b
l
e
c
o
n
f
r
e
n
o
s
h
i
d
r
u
l
i
c
o
s
o
n
e
u
m
t
i
c
o
s
6
A
l
f
k
g
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
O
.
3
T
i
p
o
d
e
f
r
e
n
o
d
e
s
e
r
v
i
c
i
o
1
1
A
l
f
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
X
-
P
.
1
C
i
l
i
n
d
r
a
d
a
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
c
i
l
i
n
d
r
a
d
a
t
o
t
a
l
.
6
A
l
f
c
m
3
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
P
.
1
.
1
N
m
e
r
o
y
d
i
s
p
o
s
i
c
i
n
d
e
l
o
s
c
i
l
i
n
d
r
o
s
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
n
m
e
r
o
y
d
i
s
p
o
s
i
c
i
n
d
e
l
o
s
d
e
c
i
l
i
n
d
r
o
s
d
e
l
m
o
t
o
r
1
5
N
-
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
P
.
2
P
o
t
e
n
c
i
a
d
e
l
m
o
t
o
r
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
p
o
t
e
n
c
i
a
n
e
t
a
m
x
i
m
a
o
,
e
n
s
u
c
a
s
o
,
p
o
t
e
n
c
i
a
n
o
m
i
n
a
l
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
l
o
s
v
e
h
c
u
l
o
s
e
l
c
t
r
i
c
o
s
h
b
r
i
d
o
s
,
i
n
d
i
q
u
e
a
m
b
a
s
p
o
t
e
n
c
i
a
s
.
8
A
l
f
k
W
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55318
P
d
f
C
d
i
g
o
s
C
a
m
p
o
s
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
P
d
f
P
d
f
U
n
i
d
.
A
A
T
A
R
A
L
B
B
T
B
R
B
L
C
C
T
C
R
C
L
D
D
T
D
R
D
L
P
.
2
.
1
P
o
t
e
n
c
i
a
f
i
s
c
a
l
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
c
o
n
d
o
s
d
e
c
i
m
a
l
e
s
e
n
C
V
F
,
r
e
s
u
l
t
a
n
t
e
d
e
a
p
l
i
c
a
r
l
a
e
x
p
r
e
s
i
n
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
d
e
l
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o
G
e
n
e
r
a
l
d
e
V
e
h
c
u
l
o
s
.
8
A
l
f
C
V
F
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
P
.
3
T
i
p
o
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
o
f
u
e
n
t
e
d
e
e
n
e
r
g
a
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
u
n
a
p
a
r
a
g
a
s
o
l
i
n
a
,
p
a
r
a
D
i
e
s
e
l
,
p
a
r
a
E
l
c
t
r
i
c
o
,
G
L
P
p
a
r
a
G
a
s
L
i
c
u
a
d
o
d
e
l
P
e
t
r
l
e
o
(
e
n
l
o
s
m
i
x
t
o
s
s
e
p
o
n
d
r
n
l
o
s
d
o
s
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
)
,
G
N
C
p
a
r
a
g
a
s
n
a
t
u
r
a
l
c
o
m
p
r
i
m
i
d
o
y
G
N
L
p
a
r
a
g
a
s
n
a
t
u
r
a
l
l
i
c
u
a
d
o
,
p
a
r
a
h
i
d
r
g
e
n
o
,
B
M
B
i
o
m
e
t
a
n
o
l
,
E
T
E
t
a
n
o
l
,
B
D
B
i
o
d
i
e
s
e
l
.
3
N
-
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
P
.
5
C
d
i
g
o
d
e
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
d
e
l
m
o
t
o
r
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
c
d
i
g
o
d
e
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
d
e
l
m
o
t
o
r
a
s
i
g
n
a
d
o
p
o
r
e
l
f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
.
2
0
A
l
f
-
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
P
.
5
.
1
F
a
b
r
i
c
a
n
t
e
m
a
r
c
a
d
e
l
m
o
t
o
r
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
m
a
r
c
a
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
2
0
A
l
f
-
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
Q
R
e
l
a
c
i
n
p
o
t
e
n
c
i
a
/
m
a
s
a
.
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
p
o
t
e
n
c
i
a
n
e
t
a
m
x
i
m
a
/
m
a
s
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
e
n
o
r
d
e
n
d
e
m
a
r
c
h
a
3
N
k
W
/
K
g
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
R
C
o
l
o
r
.
-
S
l
o
a
p
l
i
c
a
b
l
e
a
M
1
.
I
n
d
q
u
e
s
e
l
a
s
d
o
s
p
r
i
m
e
r
a
s
l
e
t
r
a
s
t
e
x
t
o
c
o
m
p
l
e
t
o
d
e
l
c
o
l
o
r
o
c
o
l
o
r
e
s
b
s
i
c
o
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
b
l
a
n
c
o
,
a
m
a
r
i
l
l
o
,
n
a
r
a
n
j
a
,
r
o
j
o
,
p
r
p
u
r
a
/
v
i
o
l
e
t
a
,
a
z
u
l
,
v
e
r
d
e
,
g
r
i
s
,
m
a
r
r
n
o
n
e
g
r
o
.
E
n
c
a
s
o
d
e
v
a
r
i
o
s
c
o
l
o
r
e
s
:
m
u
l
t
i
c
o
l
o
r
2
/
6
A
l
f
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
N
m
e
r
o
d
e
p
l
a
z
a
s
d
e
a
s
i
e
n
t
o
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
n
m
e
r
o
m
x
i
m
o
d
e
p
l
a
z
a
s
d
e
a
s
i
e
n
t
o
i
n
c
l
u
i
d
o
e
l
c
o
n
d
u
c
t
o
r
p
a
r
a
l
a
s
q
u
e
h
a
y
a
s
i
d
o
h
o
m
o
l
o
g
a
d
o
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
3
N
-
X
X
-
-
X
X
-
-
-
-
-
-
X
X
-
-
S
.
1
N
m
e
r
o
d
e
a
s
i
e
n
t
o
s
s
i
l
l
i
n
e
s
:
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
n
m
e
r
o
m
x
i
m
o
d
e
p
l
a
z
a
s
p
o
s
i
b
l
e
s
s
e
g
n
c
i
n
t
u
r
o
n
e
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
(
e
s
c
)
i
n
s
t
a
l
a
d
o
s
y
c
a
r
g
a
t
i
l
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
3
N
-
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
S
.
1
.
1
C
i
n
t
u
r
o
n
e
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
.
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
n
m
e
r
o
d
e
c
i
n
t
u
r
o
n
e
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
.
(
s
i
p
r
o
c
e
d
e
)
2
N
-
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
S
.
2
N
d
e
p
l
a
z
a
s
d
e
p
i
e
(
e
n
s
u
c
a
s
o
)
.
-
E
s
t
e
p
u
n
t
o
s
l
o
d
e
b
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
s
e
e
n
e
l
c
a
s
o
d
e
M
2
y
M
3
.
S
e
i
n
d
i
c
a
r
e
l
n
m
e
r
o
d
e
p
l
a
z
a
s
d
e
p
i
e
,
d
e
a
c
u
e
r
d
o
c
o
n
l
o
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o
e
n
e
l
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o
C
E
P
E
/
O
N
U
3
6
,
5
2
,
1
0
7
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
a
D
i
r
e
c
t
i
v
a
2
0
0
1
/
8
5
/
C
E
.
3
N
-
X
-
-
-
X
-
-
-
-
-
-
-
X
-
-
-
T
V
e
l
o
c
i
d
a
d
m
x
i
m
a
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
l
a
v
e
l
o
c
i
d
a
d
m
x
i
m
a
l
.
3
N
k
m
h
X
-
-
-
X
-
-
X
-
-
-
X
-
-
U
.
1
N
i
v
e
l
s
o
n
o
r
o
e
n
p
a
r
a
d
o
.
-
S
e
i
n
d
i
c
a
r
e
l
v
a
l
o
r
e
n
d
B
(
A
)
,
q
u
e
d
e
b
e
r
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r
c
o
n
l
o
i
n
d
i
c
a
d
o
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
5
A
l
f
d
B
(
A
)
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
U
.
2
V
e
l
o
c
i
d
a
d
d
e
l
m
o
t
o
r
a
l
a
q
u
e
s
e
m
i
d
e
e
l
n
i
v
e
l
s
o
n
o
r
o
a
v
e
h
c
u
l
o
p
a
r
a
d
o
.
-
S
e
i
n
d
i
c
a
r
e
l
v
a
l
o
r
e
n
m
i
n
-
1
a
l
a
q
u
e
s
e
m
i
d
e
e
l
n
i
v
e
l
s
o
n
o
r
o
e
n
p
a
r
a
d
o
,
q
u
e
d
e
b
e
r
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r
c
o
n
l
o
i
n
d
i
c
a
d
o
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
7
A
l
f
m
i
n
-
1
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
V
.
7
E
m
i
s
i
o
n
e
s
d
e
C
O
2
.
-
S
i
p
r
o
c
e
d
e
s
l
o
p
a
r
a
M
1
y
N
1
.
S
e
i
n
d
i
c
a
r
e
l
v
a
l
o
r
d
e
C
O
m
i
x
t
o
,
s
e
g
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
v
e
h
c
u
l
o
s
m
u
l
t
i
f
u
e
l
s
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
d
a
t
o
d
e
m
e
n
o
r
v
a
l
o
r
h
o
m
o
l
o
g
a
d
o
.
6
A
l
f
g
/
k
m
X
X
-
-
X
X
-
-
X
X
-
-
X
X
-
-
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 153 Jueves 24 de junio de 2010 Sec. I. Pg. 55319
P
d
f
C
d
i
g
o
s
C
a
m
p
o
s
d
e
l
a
T
a
r
j
e
t
a
I
T
V
P
d
f
P
d
f
U
n
i
d
.
A
A
T
A
R
A
L
B
B
T
B
R
B
L
C
C
T
C
R
C
L
D
D
T
D
R
D
L
E
m
i
s
i
o
n
e
s
d
e
C
O
2
. -
S
i
p
r
o
c
e
d
e
p
a
r
a
v
e
h
c
u
l
o
s
c
a
t
e
g
o
r
a
s
L
,
s
e
i
n
d
i
c
a
r
e
l
v
a
l
o
r
e
n
g
/
k
m
s
e
g
n
e
l
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o
M
u
n
d
i
a
l
n
2
6
A
l
f
g
/
K
m
-
-
-
(
s
p
)
-
-
(
s
p
)
-
-
-
(
s
p
)
-
-
-
(
s
p
)
V
.
8
E
m
i
s
i
o
n
e
s
d
e
C
O
.
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
v
a
l
o
r
d
e
C
O
,
d
e
l
v
a
l
o
r
d
e
e
n
s
a
y
o
t
i
p
o
I
I
d
e
l
a
d
i
r
e
c
t
i
v
a
d
e
e
m
i
s
i
o
n
e
s
a
p
l
i
c
a
b
l
e
.
6
5
%
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
-
-
-
X
V
.
9
N
i
v
e
l
d
e
e
m
i
s
i
o
n
e
s
.
-
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
e
l
n
i
v
e
l
d
e
e
m
i
s
i
o
n
e
s
d
e
l
m
o
t
o
r
q
u
e
a
p
a
r
e
c
e
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
.
(
s
i
p
r
o
c
e
d
e
)
.
8
A
l
f
-
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
Z
A
o
y
N
m
e
r
o
d
e
o
r
d
e
n
d
e
l
a
s
e
r
i
e
c
o
r
t
a
.
-
S
i
p
r
o
c
e
d
e
,
s
e
i
n
d
i
c
a
r
e
l
n
m
e
r
o
s
e
c
u
e
n
c
i
a
l
e
n
t
r
e
1
y
e
l
l
m
i
t
e
a
s
i
g
n
a
d
o
e
n
e
l
c
u
a
d
r
o
d
e
l
a
n
e
x
o
X
I
I
d
e
l
a
D
i
r
e
c
t
i
v
a
2
0
0
7
/
4
6
/
C
E
.
F
o
r
m
a
t
o
d
e
e
n
t
r
a
d
a
:
X
X
X
X
/
X
X
X
X
1
0
A
l
f
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
(
1
)
C
d
i
g
o
p
d
f
4
1
7
.
C
d
i
g
o
b
i
d
i
r
e
c
c
i
o
n
a
l
e
s
t
n
d
a
r
q
u
e
c
o
n
t
i
e
n
e
t
o
d
o
s
l
o
s
d
a
t
o
s
d
e
l
a
n
v
e
r
s
o
d
e
l
a
t
a
r
j
e
t
a
I
T
V
.
S
e
p
o
d
r
n
g
e
n
e
r
a
r
n
u
e
v
o
s
c
d
i
g
o
s
p
d
f
a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
c
o
n
l
o
s
d
a
t
o
s
d
e
r
e
f
o
r
m
a
s
,
o
a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
e
n
o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
y
m
o
d
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
o
s
d
a
t
o
s
d
e
c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
.
-
-
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
N
m
e
r
o
d
e
s
e
r
i
e
:
E
n
l
a
s
t
a
r
j
e
t
a
s
t
i
p
o
A
,
A
T
,
A
R
,
y
A
L
s
e
e
f
e
c
t
u
a
r
d
e
a
c
u
e
r
d
o
c
o
n
l
a
s
i
n
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
a
C
o
m
u
n
i
d
a
d
A
u
t
n
o
m
a
;
e
n
e
l
r
e
s
t
o
s
e
e
f
e
c
t
u
a
r
p
o
r
e
l
S
e
r
v
i
c
i
o
d
e
P
u
b
l
i
c
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
M
i
n
i
s
t
e
r
i
o
d
e
I
n
d
u
s
t
r
i
a
,
T
u
r
i
s
m
o
y
C
o
m
e
r
c
i
o
.
9
N
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
:
S
e
a
n
o
t
a
r
a
n
l
a
s
p
o
s
i
b
l
e
s
o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
q
u
e
a
f
e
c
t
e
n
a
l
v
e
h
c
u
l
o
.
3
5
0
A
l
f
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
p
c
i
o
n
e
s
i
n
c
l
u
i
d
a
s
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
:
s
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
n
l
a
s
o
p
c
i
o
n
e
s
i
n
c
l
u
i
d
a
s
e
n
l
a
h
o
m
o
l
o
g
a
c
i
n
d
e
t
i
p
o
q
u
e
s
e
h
a
y
a
n
i
n
s
t
a
l
a
d
o
e
n
e
l
v
e
h
c
u
l
o
a
n
t
e
s
d
e
l
a
e
m
i
s
i
n
d
e
l
a
t
a
r
j
e
t
a
I
T
V
,
y
s
l
o
s
t
a
s
.
3
5
0
A
l
f
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
R
e
f
o
r
m
a
s
/
d
i
l
i
g
e
n
c
i
a
d
e
v
e
n
t
a
:
S
e
c
o
n
s
i
g
n
a
r
n
l
a
s
d
i
l
i
g
e
n
c
i
a
s
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s
a
l
a
s
r
e
f
o
r
m
a
s
l
e
g
a
l
i
z
a
d
a
s
e
n
e
l
v
e
h
c
u
l
o
y
r
e
c
o
g
i
d
a
s
e
n
l
a
r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
c
i
n
e
s
p
e
c
f
i
c
a
.
E
n
l
a
c
o
p
i
a
d
e
l
a
J
e
f
a
t
u
r
a
P
r
o
v
i
n
c
i
a
l
d
e
T
r
f
i
c
o
s
e
a
n
o
t
a
r
l
a
d
i
l
i
g
e
n
c
i
a
d
e
v
e
n
t
a
.
3
5
0
A
l
f
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
:
A
c
u
m
p
l
i
m
e
n
t
a
r
p
o
r
e
l
e
m
i
s
o
r
d
e
l
a
t
a
r
j
e
t
a
.
-
:
N
o
a
p
l
i
c
a
b
l
e
.
(
s
p
)
:
S
i
p
r
o
c
e
d
e
,
s
e
g
n
c
a
t
e
g
o
r
a
d
e
l
v
e
h
c
u
l
o
.
N
:
C
a
m
p
o
f
o
r
m
a
t
o
n
u
m
r
i
c
o
A
l
f
:
A
l
f
a
n
u
m
r
i
c
o
E
n
e
l
n
m
e
r
o
d
e
c
a
r
a
c
t
e
r
e
s
n
o
e
s
t
i
n
c
l
u
i
d
a
l
a
l
o
n
g
i
t
u
d
d
e
l
a
u
n
i
d
a
d
d
e
m
e
d
i
d
a
.
c
v
e
:
B
O
E
-
A
-
2
0
1
0
-
9
9
9
4
http://www.boe.es BOLETN OFICIAL DEL ESTADO D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X