Вы находитесь на странице: 1из 15

Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

Sustainable landscape use and aesthetic perception±


preliminary re¯ections on future landscape aesthetics
Werner Nohl*
Werkstatt fuÈr Landschafts- und Freiraumentwicklung, StockaÈckerring 17, D-85551 Kirchheim nr, MuÈnchen, Germany
Received 23 October 1999; received in revised form 18 April 2000; accepted 21 June 2000

Abstract

In this paper, a conceptual framework is described for a better understanding of future landscapes as aesthetical objects. The
paper is divided in four parts. In the ®rst part, the poor aesthetic reality of today's landscapes is described and the
consequences for aesthetic perception are explained. In the second part, a more sustainable use of landscape is discussed as
developmental necessity for the next decades, and some aesthetic aspects of such a development are examined. In the third
part, human aesthetic perception is described as a basic cognition process, differentiating between four major levels of
knowledge or of sense (perception, expression, symptomatic information, and symbolic meaning). In the last part, all aspects
of the ®rst three parts are used to determine basic aesthetic categories of future landscapes. As the most relevant aesthetic
categories are identi®ed: the beautiful, the (new) sublime, the interesting, and the plain. Finally an attempt is made to derive
from these categories the most important aesthetic prototypes of tomorrow's landscape. # 2001 Elsevier Science B.V. All
rights reserved.

Keywords: Landscape; Landscape aesthetics; Aesthetic perception; Sustainability; Beauty

1. Introduction of today. Thirdly, the process of human aesthetic


perception is described as a basic cognition process,
In the following, an attempt is made to determine which explains how aesthetic joy comes into being,
some key elements of a conceptual framework for a differentiating between four major knowledge or
better understanding of future landscapes as aesthe- sense levels on which aesthetic information may be
tical objects. Such a concept may help to develop gained. Fourthly, all aspects of the ®rst three sections
landscape aesthetically in a more plausible and argu- are used to determine some basic aesthetic categories
able way. With this intention in mind the paper deals for future landscapes. Finally an attempt is made to
with the following aspects. Firstly, the aesthetic reality derive from these categories the most important aes-
of today's landscapes is described and the conse- thetic prototypes of tomorrow`s landscape.
quences for aesthetic perception are explained. Sec-
ondly, a more sustainable use of landscape is discussed
as a potential reality for the next decades, which 2. The aesthetic situation of today's landscape
complements, or better, modi®es the landscape reality
In the ®rst part of this (Section 2.1), the major
*
Tel.: ‡49-89-9038346; fax: ‡49-89-9045805. changes in the aesthetically effective landscape which
E-mail address: nohl@landschaftswerkstatt.de (W. Nohl). have occurred since the late 19th century will be

0169-2046/01/$20.00 # 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.


PII: S 0 1 6 9 - 2 0 4 6 ( 0 1 ) 0 0 1 3 8 - 4
224 W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

summarized. In the second part (Section 2.2), the in today's landscape in a more or less unrelated
meaning of these changes to the aesthetic landscape manner. Thus, we have, for example, agricultural
perception of the beholder will be discussed, and in the landscapes, wind energy landscapes, traf®c land-
third part (Section 2.3), it will be shown that with scapes, recreation landscapes. This separation of func-
regard to the appearance of most of our today's land- tions ensured that the original comprehensive
scapes the viewer runs the risk of an entire aesthetical character of landscape was lost. For better under-
insensitivity. standing, the most important changes in the perceptual
®eld of landscape can be summarized.
2.1. The loss of aesthetically effective landscape
qualities 2.1.1. Loss of variety
It is quite obvious that the number of aesthetically
Especially in the last 50 years, the landscape in the effective elements in the cultural landscape has been
Federal Republic of Germany has changed dramati- reduced drastically in almost every landscape type.
cally. Based on economic and technical rationalities Since modern changes to the landscape are often very
the modern age has completely altered the traditional intensive and cover huge areas, many forms, for
cultural landscape, which has existed that way more or example, water elements, vegetation structures, types
less, since the classical period in the 18th century, and of cultivation, and settlement structures disappeared.
which was characterized poetically as ``Ge®lde'' in a Thus, in almost every landscape the informational
famous poem by Schiller, 1800 (undated, Vol. 2), i.e. content has been diminished, landscapes are not able
the landscape of small ®elds. It was a landscape with a to tell their stories any longer, or to deliver stimulating
great richness of elements which were small, natural orientation patterns.
or embedded in nature. They were perceived by people
as a comprehensive whole. If one compares the 2.1.2. Loss of naturalness
appearance of today's landscape with that of premo- While the number of elements has been lessened,
dern and early modern time, one recognizes that the the chance of experiencing naturalness in the land-
landscape did not only lose its wealth of elements but scape has also been reduced enormously. This is due to
also its sense of unity which gave form to that variety. the systematic removal of natural or semi-natural
In the traditional cultural landscape (rural landscape structures in the landscape, for example, unmanaged
up to the middle of the 20th century with natural areas, various natural water features, paths and ®eld
elements, such as ®elds, meadows, ponds, trees as well banks, trees and tree clumps in ®elds and meadows.
as man-made elements, such as farmsteads, small On the other hand, there has also been the mass
roads, barns, churches), all single elements were part introduction of large scale engineering elements and
of this unitary and comprehensive context, joined structures, such as buildings, streets, power lines,
together by the rhythmically organized way of life large-scale power plants, or sewage treatment plants.
of rural and rustic people. Visually, the traditional These have blurred the formerly sharp visual contrast
cultural landscape presents itself as a structured between urban and rural landscape, thus, creating a
wholeness, as a unity, which is experienced aestheti- new landscape type lying somewhere between the rural
cally as a harmonic and pleasing entirety, even today. and the urban realm with reduced opportunity for
Aesthetically, the dissolution of this landscape unity naturalness (because of the many arti®cial structures).
can be experienced as several alterations. On the one
hand, many elements, structures, and qualities of 2.1.3. Loss of `rural' structuring
landscape have disappeared without any substitute, Many landscape elements that provided visually
so that the original landscape has been reduced in structuring and orientating effects were eliminated
diversity and simpli®ed. On the other hand, comple- or have become ineffective. For example, many
tely new elements were introduced in many places church steeples have lost their signi®cance as visually
because of new societal needs and the existence of new patterning landmarks, because they are now sur-
technologies. These elements are there to meet a rounded by other high buildings. Tree rows along
multiplicity of new landscape functions, which coexist minor paths and roads in the agricultural landscape
W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237 225

have been cut down, because they were deemed as 2.2. Consequences for the aesthetic landscape
troublesome or inconvenient to the ¯ow of traf®c or perception
the cultivation of ®elds. By contrast, many new
visually dominating, large-scale technical elements This is not the place for lamenting over the ``dele-
with patterning and orienting effects have been intro- tion of the cultural±historical heritage'' (Ewald, 1996)
duced in the last decades (e.g. motorways, electrical as the unique and only possible realization of land-
power lines, radio and television masts); it has turned scape aesthetics, although a strong correspondence
out since, that people do not accept them aesthetically between the perceptual needs of people (e.g. for
at all, because of their oversized scale and their variety, naturalness) and the offer of perceptually
`urban' character. effective elements and structures is quite obvious in
the traditional cultural landscape. However, this is
2.1.4. Loss of regional identity de®nitely the place for pointing at some aesthetic
Many spatial arrangements have disappeared, consequences which are tied to the wide-spread weak-
which moulded the speci®c character of the former ening of the perceptual conditions in today's landscape
landscape, and which gave it a unique and individual (see above). The fact is that today a beholders ®eld of
appearance. Since an element will be perceived and vision (perceptual ®eld) is simpli®ed, disturbed, and
mentally accepted as a typical one, only if it has been narrowed down in many of our landscapes. The effects
experienced as part of the familiar landscape for of these visual de®cits on the aesthetic perception may
some time, the many newly introduced elements of be described by the following four inadequacies of the
today, such as motorway bridges or wind power human perceptual ®eld: coarsening, impoverishment,
plants cannot serve as typical ones Ð at least, not destabilization, and alienation (Nohl, 1998).
yet. The (aesthetic) sense of place presupposes some
history. On the other hand, we experience elements as 2.2.1. Coarsening of the perceptual ®eld
typical, if they commonly occur in a certain region. The losses of landscape quality described above are
The new technical elements, however, are very often the results of modern land management, which
standardized and made from (mass produced) pre- requires huge, uniform landscape areas to be econom-
fabricated elements, and occur nationwide, so that ically successful. The tendency has been for all uneven
they do not possess, as opposed to old churches spots to be removed, cut or ®lled, smoothed, and
or vernacular architecture, for example, any region- changed into large homogeneous areas for agriculture
ally or locally motivated characteristic traits and and for other large-scale functions. Therefore, the ®eld
peculiarities. of vision in such landscapes consists of only a few but
large scaled areas whose informational contents will
2.1.5. Loss of vista quality soon be revealed to the viewer. A ``sense of mystery''
Vistas, prospects, or distant clear views occur more (Kaplan and Kaplan, 1989) cannot occur. In place of a
rarely today, due to ubiquitous air pollution. It is also richly patterned view, which corresponds to the curi-
true that today, the rapid urban development in the osity of man, the beholder is confronted with single
country has resulted in many buildings blocking the percepts of vast and disconnected landscape areas, and
view. Furthermore, unre¯ected ecological thinking his needs for information remain quite unsatis®ed.
often brings about uncontrolled vegetation growth.
One of the most disastrous examples are our motor- 2.2.2. Impoverishment of the perceptual ®eld
ways and highways, which often do not allow distant Furthermore, these few large scale landscape units
views out from them because of high noise barriers are not only greatly expanded, at the same time they
along both sides, or because they are deeply cut into are perceptually very monotonous. The multiplicity of
the earth. Of course, this is done to screen roads in the different elements and structures, such as terraces,
landscape and to reduce their impact on the rest of the trees, tree groups, small hedges, ponds have been
landscape. But by this ``the view from the road'' removed or replaced by a few large, yet simple and
(Appleyard et al., 1964) into the landscape has become repetitive vegetation structures which do not interfere
a myth, to a great extent. with the processes of modern land use, especially of
226 W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

agricultural cultivation. Therefore, the ®eld of vision landscape is no longer able to deliver relevant (aesthe-
of a beholder is not only coarsely partitioned, it is also tical) knowledge to the beholder, who, in turn, is often
extremely impoverished. aesthetically unsure because general aesthetic stan-
dards can hardly be found today. Thus, he tends to
2.2.3. Destabilization of the perceptual ®eld perceive the modern landscape as a terrain of sheer
Modern land uses do not show much consideration individual ®ctions, which have little to do with real
for typical and characteristic key stimuli and land- landscape but much with subjective arbitrariness. That
marks in a landscape, for such elements also disturb is what the saying of `anything goes' really means.
agricultural and other modern land use processes. As in a psychological laboratory, where the wish for
Therefore, large parts of today's landscape especially measurable results often leads to very simple experi-
lack unique and peculiar structures. Thus, the sense of mental situations, similarly modern agriculture and
place has gone, and landscape has lost its ability to tell the other modern land uses reduce and standardize the
speci®c and individual stories to the beholder. The sensuous stimulation in landscape to a minimum. This
®eld of vision of many landscapes is not only coar- minimum consists of a few more or less disparate
sened and impoverished. Since it lacks unique and elements, and is unable to arouse positive aesthetic
unmistakable visual structures and ®xtures, it is also feelings. While the rich and meaningful traditional
weakened or destabilized, often creating a feeling of cultural landscape is experienced as aesthetic, many of
being lost and homeless in the beholder. our modern landscapes can be judged as `anaesthetic'
(Welsch, 1993). As the original sense of the word
2.2.4. Alienation of the perceptual ®eld ``anaesthetic'' suggests, many of our modern land-
Apart from agriculture more and more new land uses scapes are simpli®ed to a degree that a beholder feels
®nd their way into the rural landscape. These uses often insensitive to any perceptual stimulation by our pre-
result in large-scale and visually overwhelming engi- sent landscapes. The beholder is no longer able to
neering facilities, such as radio masts, wind power attach his aesthetic feelings to landscape, and the
plants, motorways. The relationship of form and func- landscape is unable to tell anything to the beholder,
tion of these huge mass production structures can hardly neither perceptually nor symbolically. In this anaes-
be grasped by our senses, because the complicated thetic state, landscape has lost its narrative aspects
techniques and technical processes involved in their (informational content) as well as its poetic aspects
creation and function are hidden behind more or less (expressiveness, see below).
unrelated and nondescript surfaces. Wherever these Experts in landscape planning and nature conserva-
elements and structures occur in a landscape, the tion often think that the lost aesthetic qualities of the
beholder is made an alien in a double sense: he is not traditional cultural landscape can be restored, auto-
only deprived of the experience of a rich and informative matically, by implementing so-called ecological mea-
environment. He is also expected to relate visually to an sures and planning solutions. But this is a big mistake
abstract, overscaled, and repetitive landscape. Thus, the (SchuÈpbach, 1999), which is even worse, because by
beholder's ®eld of vision is alienated from his own this attitude the aesthetic issue is treated as casual, and
perceptual desires and preferences and vice versa. therefore, unimportant. As a consequence, we do not
only lack public interest for this aesthetic disaster
2.3. The `an-aesthetic' state of today's landscapes (Perpeet, 1992), we also lack any successful concepts
and strategies to draw improving consequences out of
To summarize, many landscapes are visually this detrimental situation.
reduced to such a state of poverty today, that the
elementary conditions of perception are called into
question. The main reason for this is the rigorous 3. Aspects of a new paradigm of sustainable
technical and pro®t-oriented rationality of the present landscape aesthetics
landscape economy, which also controls many new
and often incompatible landscape functions. In its The removal of the traditional aesthetic qualities in
more or less homogenized and alienated state, today's the landscape and the shortage of perceptual challenges
W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237 227

have reached such a scale that only a drastic change to conditions, and landscapes should then play a much
the aesthetic paradigm may be helpful. But a new more signi®cant role as a cultural and aesthetic
aesthetic paradigm can only develop if the factual goods than it has done so far. There is hope that
landscape and the uses of landscape can be changed. landscapes will then be able to tell their stories again,
With this in mind, I assume that an improvement of and that people will have appreciation for their
landscape aesthetics will have much to do with a narrative and poetic qualities once more. It is also
sustainable development of landscapes. Sustainability foreseeable that people will engage in the aesthetics
is an all embracing principle for developing and of landscape much more than today. These connec-
managing nature and resources. There is no reason tions between aesthetically perceivable landscape
that it should not also affect the aesthetic perception of and people with growing aesthetic interest make
nature and landscape. Whether people care for nature clear, what can be understood by the socio-cultural
is a question of mental attitude that includes aes- usefulness of sustainable landscapes in the aesthetic
thetics, too. sense.
Up to now, there has been no binding theory of a
sustainable use of nature. But most concepts agree
what a sustainable landscape should be (Arlt and 4. Aesthetics as cognitive process
Siedentop, 1995), that is to say, economically func-
tioning, ecologically sound and socio-culturally use- It has been suggested that such ``sustainable aes-
ful. Thus, sustainability can only be achieved if thetics'' can be a helpful tool in landscape planning.
economy, ecology and culture are coordinated in Since planning heavily depends on communication, a
the sense that economic processes will take place conceptual approach is needed, which explains land-
without nature and resources being destroyed, and scape aesthetics in a more rational way. Therefore,
that all this will happen to the bene®t of man. Then perception is considered as a special cognitive instru-
present people as well as future generations will have a ment, and landscape as a special cognitive object. This
chance of planning their lives themselves and of means that aesthetic perception involves extracting
carrying out their plans according to their own needs. information, knowledge and stories from the land-
As to the aesthetic perception, this should mean that scape as much as possible. The more a beholder is
modern land use processes will be performed with successful at this, the greater is his emotional and
care. In particular, the ecological regeneration capa- expressive bene®t.
city of land will be maintained, and all land use My starting point for such a concept of aesthetic
processes will respect nature. This interplay of land perception is the notion of the philosopher Baumgar-
use and nature is an essential prerequisite for the ten (1714±1763) that aesthetic perception may be
emergence of perceptually informative structures in viewed as a way of gaining sensory cognition or
the landscape, i.e. nature-compatible land use pro- information by perception. The usefulness of a cog-
cesses will decisively improve the aesthetic situation nitive approach in landscape aesthetics has empiri-
of landscapes. cally been demonstrated, e.g. by Kaplan and Kaplan
On the other hand, sustainable landscapes will (1989). Since perception is always connected with
contain many areas and places where nature can feelings and emotions, sensory cognition cannot be
develop freely and spontaneously. Such parts of land- completely explained by logic: it does not reach the
scape can be very informative, even if the beholder ``high'' level of logical truth. As a consequence
often has to work hard at getting the aesthetically Baumgarten, 1988 discriminated between a logical
relevant information through his senses. That means truth (veritas logica) and an aesthetic truth (veritas
areas close to spontaneous nature let the beholder aesthetica). Obviously, the aesthetic truth is not based
participate in perceptual processes, which may lead on principles which follow the laws of logic; it cannot
to a particular aesthetic attractiveness (compare the be grasped by the abstract scheme of ``right or
``sublime'' in Section 5.2). wrong'': it is rather characterized by more personal
As suggested above, nature and landscape should schemes like ``interesting or boring'', ``like or dis-
become perceptually more attractive under sustainable like,'' etc.
228 W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

Since an aesthetic object is always characterized by 4.4. Symbolic level


its outward appearance as well as by the meaning it
bears, we have to differentiate between several levels On this level of aesthetic cognition, visible things in
of aesthetic cognition. In terms of the landscape and its the landscape indicate something else, too. However,
aesthetic value, there can be four different levels at the contents, attached to the indicating or symbolizing
least, from which a beholder may draw speci®c infor- things, are not landscape realities, as they are at the
mation or knowledge as a prerequisite of aesthetic joy symptomatic level. Here they become ideas, imagina-
(cf. Nohl, 1980). These are as follows in subsections. tions, utopian pictures, which are generated in the
head of the viewer. Thus, a perceived overgrown
4.1. Perceptual level natural pond may stir up the picture of a free and
easy life, or a small intact village may symbolize a
On this level, the beholder of a landscape gains peaceful existence in a better world.
immediately relevant information through the senses, In sum, in the aesthetic experience of a landscape
such as by viewing, hearing or smelling. Thus, he quite different information or cognition is evoked, and
perceives that a landscape is mountainous, forested or the aesthetic pleasure is the larger and more moving,
dissected by motorways, for example. At this level, he the more a person is able to extract aesthetic knowl-
gets knowledge about single elements, complex struc- edge from the landscape on all of these aesthetic
tures and about the whole composition of the ®eld of cognitive levels.
view. In general, the aesthetic joy is greater, the more As shown in Fig. 1, the perceptual and the sympto-
we are able to perceive elements, structures, and matic levels, together heavily contribute to the narra-
processes in the landscape on this level. tive function of a landscape (aesthetic information
with reference to the factual landscape), while the
4.2. Expressive level expressive and the symbolic levels, explain its poetic
function (information with reference to the psyche of
At this level of aesthetic cognition all perceived the viewer) (Aristoteles, 1976; Tangay, 1995).
elements and structures are associated by the beholder
with feelings and emotions. Thus, the mountains may
appear magni®cent to us, the forests eerie and strange, 5. Aesthetic categories for recording sustainably
and the region, dissected by motorways, threatening. organized landscapes
Of course, there is much information contained in
these feelings, and the more positive we may interpret 5.1. The emergence of new landscape aesthetic
the perceived landscape elements, the higher is the preferences
aesthetic delight, in general.
If we speak of a ``beautiful'' landscape, we may
4.3. Symptomatic level immediately think of the traditional cultural landscape
(Hard, 1970). However, only a few intact cultural
Here physical things of the landscape refer to landscapes remain. Technical progress has changed
something beyond themselves. Objects are understood our landscapes to such an extent, that most of today's
as signs or symptoms indicating something else. Thus, landscapes could not be restored to traditional cultural
a sandbank may talk of the rivers low water power, or a landscapes, even if we tried hard. Will we, therefore,
seabird in the sky may point to the nearby ocean. It is have to do without aesthetically attractive landscapes
obvious that we already have to know something about in future? We should not have to, nor need we.
the landscape, if we want to be successful on this level The emergence of new aesthetic values or prefer-
of aesthetic cognition. It is easy to understand that the ences is not a completely arbitrary process, although
aesthetic joy as a whole is greater, the more and the values are of a subjective nature. New aesthetic
more often the beholder meets objects characterized orientations occur, as a rule, when signi®cant land-
with such signs, and the more he is able Ð or thinks he scape changes have taken place, and when there is a
is able Ð to interpret them. population group who have strong, but not necessarily
W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237 229

Fig. 1. Aesthetic perception of landscape and levels of aesthetic cognition.

aesthetic interests in the new landscape. For example, landscapes can be overcome and new aesthetic pre-
it was only when the forests of England were cut ferences will develop.
down, the medieval subdivision of ®elds was changed, Of course, this does not mean that the traditional
and a hedge row landscape had appeared (enclosure cultural landscape, and the preference for it, will
acts), that the English landscape garden of the 18th completely disappear. However, we must get used
century could develop as an attractive aesthetic object to the idea, that the concept of unity, which was so
(DaÈumel, 1961). On the other hand, the propertied typical for the traditional cultural landscape, will only
classes (industrialists and landed gentry) participated play a minor role in future. Not only are today's
in the emergence of this new landscape, because they landscapes characterized by a multiplicity of func-
were interested in a more rational and economic tions, which are scarcely compatible with each other,
cultivation of the land, and at the same time they and therefore, build separate landscape aesthetic
had a strong need for a life style corresponding closely worlds of their own, but in the growing individualiza-
to the Principles of the Enlightenment. That led to a tion of society, people will supply each of the different
wide-spread planting of trees in the open, deforested landscape types with their own aesthetic understand-
English landscape, as early as in the 17th century ing and appreciation. In place of the ardent desire for
(DaÈumel, 1961). Based on this new land pattern of the unity, which dominated the aesthetic understanding of
park-like landscape the English landscape gardens people in early modern times, there will be, as is
developed (Gothein, 1926, Vol. 2), and were enriched assumed, a strong sense for plurality, as contemporary
with the well-known natural and man-made elements, philosophy suggests (Welsch, 1993). That means,
such as tree clumps, irregular lakes, temples, and ruins tomorrow's landscapes will not be recognizable by a
in different periods. single aesthetic category, will not be perceived and
It is to be expected that the new aesthetical appear- enjoyed by a single mode of aesthetic preference, as
ances of tomorrow's sustainable landscapes will simi- will be explained further down; what they should have in
larly develop. Of course, the basis for this common, however, is a strong sustainable orientation.
development will be our present landscapes, even if
they are so coarsely divided, reduced, weakened and 5.2. The beautiful, the (new) sublime, the interesting,
alienated, as described above. If sustainable thinking and the plain
will succeed in society, and the need for sustainability
guides the use and the cultivation of landscape in Derived from the appearances of today's dominant
future, then this negative aesthetic state of today's landscape types some basic aesthetic categories of
230 W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

sustainable landscape perception can be suggested (cf. workable and empirically safe indicators for each of
Nohl, 1998). These may become the aesthetic cate- these categories as a basis of landscape planning
gories into which future sustainable landscapes will be (Fig. 2).
predominantly perceived. It may be possible to use
only one of these categories, but often several or all of 5.2.1. The beautiful
them will be necessary, to characterize the aesthetic Even today landscape aesthetics is understood by
state of a certain landscape. These categories are: many people not only as the experience of sensuous
cognition (see above) but also of beauty, tied to
 the beautiful;
cognition. In landscape ``the actuality of the beauti-
 the (new) sublime;
ful'' (Gadamer, 1983) has, indeed, not disappeared
 the interesting;
completely, but the concept has rather been broa-
 the plain.
dened. The motivation of perceiving beautiful land-
In the following, I can only give an overall picture of scapes is bound to a speci®c state of landscape: people
these categories. It is left to future research to derive experience those landscape areas as beautiful, in

Fig. 2. Aesthetic perceptual categories under sustainable landscape conditions.


W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237 231

which Ð like in the traditional cultural landscape Ð In the past, `beautiful' landscapes were not per se
all elements are more or less known, and in which they sustainably organized landscapes, as the problem of
are arranged in a balanced and harmonic, that is in a overuse in earlier times makes clear. However, today
beautiful order (Sieferle, 1986; Ritter, 1974; Thoene, we may assume, that the remainders of traditional
1924). The beautiful urges the viewer to grasp its cultural landscapes correspond more or less with the
harmonic pattern just in one view. This explains model of sustainably organized landscapes. Under this
why so many observation towers, vantage points point of view, we may suppose that the remnants bear
and scenic roads were built in the 19th century. a certain future orientation.
Since a traditional cultural landscape is easily to
understand, in general, many symbolic meanings are 5.2.2. The (new) sublime
tied to its elements, which people are able to under- The beautiful, as described here, is the typical
stand, still today. Because of this richness of symbolic aesthetic category of the past, which maintains a
meanings we talk of the ``utopian surplus'' of the certain signi®cance for the future, too. Today, and
traditional cultural landscape (Nohl, 1988a), today. even more in the future the motivation of a beholder
Beautiful landscapes do not make great demand on for aesthetic perception can produce a preference for
variety and diversity of elements, here a `medium quite different aesthetic categories, depending on the
dose' of elements is asked for. Using the preference perceptual offer in the landscape and on the prevailing
concept of Kaplan and Kaplan (1989) the perception value orientations in society. Thus, the strong nature
of beautiful landscapes ``makes sense'', immediately orientation, which was produced by the huge destruc-
and without effort, because everything is in the right tion of nature and environment after the World War II,
place, i.e. in the expected place. let a new aesthetic perceptual category come into
This speci®c state of order can often be found in being. This category may be best characterized, I
familiar and traditional environments. That is the think, by the (old) term of the sublime.
reason why the aesthetic category of the beautiful, In the traditional aesthetics, the sublime expresses
as it is explained here (namely historically), is limited that certain aesthetic states, ®rst of all nature, are too
almost exclusively to the traditional cultural land- great, too huge, and too terri®c to be perceived by the
scape. This does not mean that the term `beautiful' senses of man. To really understand them it is rather
cannot be used in experiencing a contemporary land- necessary to use the abilities of thinking and reasoning
scape. But in this case, it means something else. In this (Kant, 1964; Burke, 1980; Mendelssohn, 1986).
type of landscape, harmony and perfection are sought However, today it is not so much the greatness of
and easily found. It is probably not a mistake to nature, which inspires people aesthetically, and carries
assume that behind the aesthetic longing for harmony them along. The today's aesthetic fascination lies very
in such landscapes the still wide-spread desire for often in the self-dynamics, in the self-productivity and
unity of man and nature is hidden. Because this unity in the self-regulation power of nature (Nohl, 1995), as
went astray in real life by the human total functiona- they may be experienced on fallow ®elds, on succes-
lization of nature, it is expected to be restored in the sion areas, or on derelict areas of strip mining, that
aesthetic perception of the beautiful. Everything Ð means on landscape areas, which are taken away from
including the beholder Ð is experienced here to be a the control of men, at least temporarily.
part of the whole. In terms of landscape the beautiful is This spontaneity of nature is obviously understood
the only aesthetic category in which unity and har- as an aesthetic symbol, which indicates to a beholder
mony have survived up to our days. that not everything on this earth depends on human
Closely tied to the desire of unity is the wish for will and human power. It is a cipher that there are
home in this landscape type. Thus, the category of the forces in this world which are able to escape mans
beautiful owes its existence very much to the strong clutches (Nohl, 1988b). These hints of freedom, of the
need of people for home. It is this view of ``home'' alien and the different, symbolically mediated by
(Heimat), which prefers harmony and balance in the spontaneous nature, are the contents of the new sub-
aesthetic perception, and which causes most delight in lime in the perception of landscape. Thus, in the
viewing beautiful sceneries. aesthetic perception of the sublime the wish for a
232 W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

(free) partnership with nature takes the place of the the beholder knows, that there are ``insiders'', who are
more regressive desire for the submission in the whole informed about the ordering principles behind the
of nature, as it is typical for the beautiful. chaos. The interesting may happen in areas with large
Therefore, the aesthetic organizing principles of construction places, at the urban fringe, in the sub-
self-dynamic landscapes cannot be order and harmony urban hotchpotch, on derelict areas or on nobody's
(which are typical of the traditional cultural land- land.
scape); rather disharmonic, unordered, fragmented The interesting at the right place strikes us often in a
and unstable situations lure people in such landscapes positive way, even if it includes ugly things. Concep-
(Welsch, 1993). Of course, the new sublime can tionally, the construction place can be considered as
procure an order for the beholder, too, but it cannot the most informative model of the interesting (Nohl,
be grasped so much by perception, it calls for cogni- 1998). As everybody knows, construction sites are
tive work (ecological considerations, for example). very attractive to people. That is the reason, why in
Spontaneous landscapes are mysterious landscapes, many cities they are opened to the public to see what is
they get us continuously caught up in aesthetic effort. going on. Although they are distinguished by a multi-
They make us ``getting involved'', to use the formula plicity of objects, materials, machines, processes,
of Kaplan and Kaplan (1989) again, and they encou- events, workers, which can be sensuously and intel-
rage us, to tackle with them. In contrast to a beautiful lectually coordinated only under great dif®culties by a
landscape it is not so much the embracing view from beholder, many people like such places. The pecu-
the distance, which is aesthetically attractive, here; liarity of construction sites is the sensuous confusion,
this new type of the sublime rather fosters an aesthetic which however is tied to the knowledge, that the
experience of being ``right in the middle'' of the construction, once ®nished, will deliver a consistent
landscape as the perceptual ®eld. Similar to the inter- and visually more easily perceivable picture. In that
esting as aesthetic category (see below) the new respect, they often symbolize the necessary technical
sublime very often includes the experience of spacious progress. Construction sites are most fascinating,
narrowness and missing transparency, generated here because they include designed and undesigned, beau-
by irregular vegetation structures. That means the new tiful and ugly, new and familiar, bizarre and usual,
sublime landscape is often not easy to read. known and mysterious things. It is exactly this motley
As it is the case with beautiful landscapes sublime collection of elements and processes, combined with
landscapes, too, correspond under aesthetic points of the knowledge of the existence of an organizational
view with the principles of sustainability. For what plan, it is this organized chaos, which determines the
could be more sustainable in the sense of future aesthetic attractiveness of a construction site.
orientation than, for example, an area which is left In terms of the landscape, the aesthetic category of
to natural succession? Of course, such areas will have the interesting plays an important role in urban-indus-
to be functionally integrated into the greater land- trial landscape areas, especially in the transitional area
scape, if they are also to meet the economic require- of city and surrounding countryside. These areas
ments of sustainability. For example, such areas will possess a certain attractiveness because of the orga-
have to be accessible by paths, if they are to be part of nized confusion of railways, streets and highways,
a recreational landscape. large infrastructures, industrial areas, residential
areas, biotopes and agricultural land. They are often
5.2.3. The interesting areas in which the aesthetic need for information may
As a further relevant category of landscape aesthetic be satis®ed quickly and thoroughly. As in the case of
perception the interesting must be mentioned. This the sublime, the order ``behind the things'' can only be
aesthetic category, which was already investigated in a recognized by considerable cognitive work, and very
more abstract way by Berlyne (1960) and other psy- often there will be only a partial success. In this regard,
chological researchers, plays an important role in both the sublime and the interesting differ fundamen-
landscapes, in which a multiplicity of land use pro- tally from the beautiful, in which order can immedi-
cesses generate confusing, incoherent, labyrinthine, ately be understood. The aesthetic attractiveness of the
apparently chaotic chains of events. At the same time interesting is the greater the more relationships can be
W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237 233

perceptually discovered. For the category of the inter- distinctions, which would be necessary for perceptual
esting ``getting involved'' is an important aesthetic orientation and aesthetic joy.
rule, too. But in the case of the sublime all perceptual From the aesthetic point of view such ``chemically
contents are nature, while in the case of the interesting clean functionality'' (Adorno) of these areas, stem-
engineering structures are prevailable. The interesting ming from a short-term pro®t seeking, has an abstract
as well as the new sublime also challenge the direct and detrimental effect. However, this would change if
manipulating intervention in the surrounding land- these areas were managed and cultivated in a sustain-
scape, they both are genuine parts of a participatory able way. Sustainability stresses ``alliance-techni-
aesthetics (Berleant, 1984; Nohl, 1987). ques'' with nature (Bloch, 1973), which brings the
However, under sustainable conditions the aesthetic productivity of nature back into play. A reasonable
category of the interesting will be lasting only if the way to gain such sustainable conditions would be to
chaotic areas can be coarsely structured by larger enrich the intensively used areas with a suf®ciently
landscape areas (open spaces) and landscape ele- dense net of natural and visually concise elements and
ments. This is the way in which a beholder can try structures. Thus, the landscape would be ecologically
to ®nd out the existing order of smaller parts without improved without disturbing modern management. At
getting bored. Since the chaotic and confusing com- the same time the open and empty ®elds would be
plexity of interesting landscapes mostly consists of perceptually patterned (again), which would restore
technical elements and material, as a rule, the struc- their dignity as aesthetically attractive landscapes.
turing elements to be introduced should be natural This would be the way to show how nature and the
elements and areas (the whole range from urban open man-made could be reconciled, aesthetically. Land-
spaces to succession areas being used). Allowing scapes of this kind would not evoke exciting emotions,
nature here to develop unhindered wherever possible, but they would be able to arouse feelings of content-
an exciting interplay can perceptually develop ment and of gratitude in the beholder. This modest yet
between man-made elements and natural elements, important aesthetic perceptual quality of landscape is
softening perceptually the original ubiquitous chaos. the content of the ``plain''.
Thus, the interesting may deliver a certain thrill and Of course, plain landscapes would continue to be
fascinating feelings for risk, uncertainty, and con- shaped by a rational land use planning and manage-
trolled ``catastrophe''. ment, but this would not be an aesthetic de®ciency. On
the contrary: in this way the necessity of sustainable
5.2.4. The plain land use could aesthetically be made visible (Hoisl
Looking at the areas of intensive agricultural pro- et al., 2001). To perceive this necessity would be part
duction and other modern land uses, which will of the special content of the aesthetic category of the
characterize large parts of our landscape in future, plain. In sum: plainness is a new visual experience,
it might be useful to point at a fourth aesthetic which is still waiting to be realized.
category, relevant to landscape perception. In the
following, the aesthetic quality of such areas will
be called the ``plain''. Today, these areas belong to 6. Final remarks: aesthetically oriented
the aesthetically most unattractive landscapes. prototypes of future landscape
Because of the intensive land uses they are void
and empty with regard to natural structures, and/or These aesthetic categories, which take the sustain-
®lled up with large-scale engineering structures ability of landscape for granted, make clear that
(highways, electrical power lines, masts, power tomorrow's landscape could be aesthetically subdi-
plants), which make them perceptually monotonous vided into a series of basic landscape prototypes
and boring. The above mentioned homogenization, (Hoisl et al., 2001). Of course, these prototypes should
reduction, weakening and alienization of the percep- be differentiated by local or regional (physical, social,
tual ®eld is especially true of this landscape type. Here cultural, ecological and/or economic) variations into a
the elementary conditions of aesthetics are largely multiplicity of single landscapes. Following the pre-
destroyed. It is no longer possible to make perceptual sentation of these aesthetic categories above, we may
234 W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

differentiate at least four prototypes of sustainable lands, succession areas, spontaneous woods are exam-
landscapes, which may evoke quite different aesthetic ples that belong to it. It is expected that, especially in
perceptions in a beholder. Since they are implicitly the highlands, large parts of today's agricultural land
described above, I only will give a brief statement of will be given up, and that these areas will be partly
each of them as follows. changed into such landscapes. The point is not to
develop huge wilderness areas in the near future, this
6.1. Traditional cultural landscape option is unlikely in a densely populated country like
Germany. The important thing is to enrich the existing
As we have seen, the beautiful aesthetic category landscape mosaic by introducing suitably sized areas
refers mainly to the type of the traditional cultural of wild and spontaneous nature, and by making these
landscape, which is Ð as a remaining stock Ð still in landscapes accessible and visible, up to a certain
existence. It will also be an important landscape type degree (Fig. 4).
in the future. This future signi®cance is given because
of the role of recreation and tourism in modern society. 6.3. Urban-industrial landscape
Traditional cultural landscapes often possess a ``uto-
pian surplus'', for they are considered as a symbol of The interesting aesthetic category re¯ects the fact
peace and of social care. That means we should protect that the wide-spread urbanization of the last ®ve
and sometimes even restore these rare landscapes, if decades has created a landscape type which many
there are good reasons to do so (recreation, historical people are accustomed to today: the urban-industrial
interest). But, we should not treat them so much as landscape in either a functional or a derelict state. This
museum exhibits but as life spaces for people with landscape type is of great importance, because it is the
genuine interests in the preservation of this landscape everyday landscape of most people in crowded central
type (Fig. 3). Europe. Seen from the point of overall landscape
sustainability special aesthetic attention has to be paid
6.2. Spontaneous landscape to this landscape type. People will only accept these
areas, if we succeed in improving their aesthetic
With the sublime the spontaneous landscape as a quality. Therefore, intensive landscape planning and
relatively new landscape type becomes visible. Fallow landscape design efforts have to be made here, to

Fig. 3. Traditional cultural landscape in hilly countryside.


W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237 235

Fig. 4. Early stage of spontaneous landscape in the low mountain range.

provide necessary open spaces and landscape areas for organized according to sustainable principles. Modern
the resident population (Fig. 5). societies of tomorrow will strongly depend on such
functionally determined landscape types for food
6.4. Rural functional landscape production, traf®c or energy. These are basic societal
needs and require huge landscape areas and country-
Finally the aesthetic category of the plain points wide connections. Since this landscape type is not
to the type of modern rural functional landscape, existing yet, big efforts have to be made, to change our

Fig. 5. A wind park as part of the rural functional landscape.


236 W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237

Fig. 6. Village in the process of urbanization: part of the urban-industrial landscape.

today's production landscapes into sustainable rural Ewald, K.C., 1996. Traditionelle Kulturlandschaften Elemente
und Bedeutung. In: Konold, W. (Ed.), Naturlandschaft Kultur-
functional landscapes (Fig. 6).
landschaft Ð die VeraÈnderung der Landschaften nach der
To what extent and in what mixing ratios these Nutzbarmachung durch den Menschen. Landsberg, pp. 99±119.
landscape prototypes will become aesthetic realities in Gadamer, H.-G., 1983. Die AktualitaÈt des SchoÈnen Ð Kunst als
future, will largely depend on technical development, Spiel, Symbol und Fest. Stuttgart.
and on the development of political and planning Gothein, M.L., 1926. Geschichte der Gartenkunst, Vol. 2. Jena.
concepts. Hard, G., 1970. Die ``Landschaft'' der Sprache und die ``Land-
schaft'' der Geographen. Semantische und forschungslogische
Studien, Bonn.
Hoisl, R., Nohl, W., Engelhardt, P., 2001. Naturbezogene Erholung
References und Landschaftsbild Ð Handbuch. Bayerisches Ministerium fuÈr
ErnaÈhrung, Landwirtschaft und Forsten. MuÈnchen, Kirchheim.
Appleyard, D., Lynch, K., Myer, J.R., 1964. The View from the Kant, I., 1964. Kritik der Urteilskraft (1770). In Schmidt, R. (Ed.),
Road. MIT Press, Cambridge, MA, USA. Die drei Kritiken. Stuttgart.
Aristoteles, 1976. Poetik (4th pre-christian century). In: Fuhrmann, Kaplan, R., Kaplan, S., 1989. The Experience of Nature Ð A
M. (Ed.), Aristoteles-Poetik. MuÈnchen, Germany. Psychological Perspective. Cambridge University of Michigan,
Arlt, G., Siedentop, S., 1995. GrundzuÈge eines Sustainability- University Press.
Konzeptes fuÈr die Siedlungs- und FlaÈchenentwicklung in Mendelssohn, M., 1986. Philosophische Untersuchung des Ur-
Groûstadtregionen. In: Brake, K., Richter, U. (Eds.), Sustain- sprungs unserer Ideen vom Erhabenen und SchoÈnen (1758). In:
Best, O.F. (Ed.), Moses Mendelssohn Ð A È sthetische Schriften
able Urban Development. Bibliotheks- und Informationssystem
of the UniversitaÈt Oldenburg, Oldenburg, pp. 13±30. in Auswahl. Darmstadt.
Baumgarten, A.G., 1988. Theoretische A È sthetik. In: Schweizer, Nohl, W., 1980. Freiraumarchitektur und Emanzipation. Frankfurt,
H.R., (Ed.), Meiner Felix Verlag, Hamburg, 1988. Bern, Cirencester.
Berleant, A., 1984. Aesthetic participation and the urban environ- Nohl, W., 1987. The aesthetics of home separated gardens in
ment. Urban Resour. 1 (4), 37±42. Germany: traces of participatory aesthetics. J. Architect. Plan.
Berlyne, D.E., 1960. Con¯ict, Arousal, and Curiosity. McGraw- Res. 4 (3), 212±227.
Hill, New York. NOHL, W.,1988a. Philosophische und empirische Kriterien der
Bloch, E., 1973. Das Prinzip Hoffnung, Vol. 3. Frankfurt a.M. LandschaftsaÈsthetik. In: Ingensiep, H.W., Jax, K. (Eds.),
Burke, E., 1980. Philosophische Untersuchungen uÈber den Mensch, Umwelt und Philosophie. Wissenschaftsladen Bonn,
Ursprung vom Erhabenen und SchoÈnen (1756). MuÈnchen, Bonn, pp. 33±49.
Germany. NOHL, W., 1988b. Open spaces in cities: in search of a new
DaÈumel, G., 1961. U È ber die LandesverschoÈnerung. Geisenheim, aesthetic. In: Nasar, J.L. (Ed.), Environmental Aesthetics. New
Rheingau. York, pp. 74±83.
W. Nohl / Landscape and Urban Planning 54 (2001) 223±237 237

NOHL, W., 1995. Die Landschaft von morgen im Spiegel Ritter, J., 1974. Landschaft. Zur Funktion des A È sthetischen in der
menschlicher BeduÈrfnisse und Werthaltungen. Akademie fuÈr modernen Gesellschaft. J. Ritter, SubjektivitaÈt. Frankfurt a.M.
Naturschutz und Landschaftsp¯ege. Laufener SeminarbeitraÈge Schiller, F., undated. Der Spaziergang (18th Century). In: Stapf, P.
4. Laufen, Salzach, pp. 55±62. (Ed.), Schiller Werke, Vol. 2. Wiesbaden, pp. 132±137.
NOHL, W., 1998. U È berlegungen zu einer A È sthetik nachhaltig SchuÈpbach, B., 1999. Ein Vergleich zwischen landschaftsaÈsthe-
organisierter Gewerbe- und Industriegebiete. In: Langer, K. tischer Bewertung und oÈkologischer Bewertung. Dissertation.
(Ed.), Organisatorische Voraussetzungen und Umsetzungsbe- University of ZuÈrich, ZuÈrich.
dingungen fuÈr eine nachhaltigere Gestaltung von Gewerbe- und Sieferle, R.P., 1986. Entstehung und ZerstoÈrung der Landschaft. In:
Industriegebieten. Akademie fuÈr TechnikfolgeabschaÈtzung in Smuda, P. (Ed.), Landschaft. Frankfurt a.M.
Baden-WuÈrttemberg. Arbeitsbericht 109, Stuttgart, pp. 37±55. Tangay, F., 1995. Lire le paysage. In: Paysage & Amenagement,
Perpeet, M., 1992. Landschaftserlebnis und Landschaftsgestaltung. Vol. 32, pp. 20±25.
Institut fuÈr Landschaftsp¯ege der UniversitaÈt Freiburg. Schrif- Thoene, J., 1924. A È sthetik der Landschaft. MoÈchengladbach.
tenreihe, Vol. 19. Freiburg. Welsch, W., 1993. A È sthetisches Denken. Stuttgart.

Вам также может понравиться