Versin 8.73 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 2 Entrar a programacin
PROGRAM + [Cdigo instalador] + ENTER El cdigo de fbrica es 000000
Entrar a una direccin : PROGRAM + [Nmero de direccin] + ENTER
El teclado muestra en formato decimal el dato existente, el led A vale cero
Salir de programacin : PROGRAM + ENTER
Ejemplo : entrar a programacin y cambiar tiempo de salida de particin A (direccin 219)
PROGRAM + [000000] + ENTER (Enciende led Program) PROGRAM + 219 + ENTER (Ingresa a direccin 219 y visualiza valor actual) 16 + ENTER (ingresa 16 seg de retardo de salida) PROGRAM + ENTER (sale de programacin)
Resetear panel por software (por hardware no es posible)
Reset total : PROGRAM + 620+ ENTER
Reset usuarios : PROGRAM + 621+ ENTER
Resistencias EOL y duplicacin de zonas
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 3
PW - 4 HOJAS DE PROGRAMACION
Cdigos de Usuario y Programacin
Cdigos de Usuario
P1E Cdigo de Usuario # 1 De fbrica = 123 Pag.13 P2E Cdigo de Usuario # 2 P3E Cdigo de Usuario # 3 P4E Cdigo de Usuario # 4 P5E Cdigo de Usuario # 5 P6E Cdigo de Usuario # 6 P7E Cdigo de Usuario # 7 P8E Cdigo de Usuario # 8 P9E Cdigo de Usuario # 9 P10E Cdigo de Usuario # 10 P11E Cdigo de Usuario # 11 Cdigo de Instalacin ( De fbrica = 000000)
Opciones de Cdigo de Usuario
P21E Opciones # 1 (De fbrica 1-8) Opciones Pag. 14 P22E Opciones # 2 (De fbrica 1-6) 1 = Asignado al Area A. P23E Opciones # 3 (De fbrica 1-6) 2 = Asignado al Area B. P24E Opciones # 4 (De fbrica 1-6) 3 = Puede activar Areas. P25E Opciones # 5 (De fbrica 1-6) 4 = Puede desactivar Areas. P26E Opciones # 6 (De fbrica 1-6) 5 = Cdigo puede activar el Modo Interior. P27E Opciones # 7 (De fbrica 1-6) 6 = Puede desactivar el modo Interior. P28E Opciones # 8 (De fbrica 1-6) 7 = Puede cambiar su cdigo. P29E Opciones # 9 (De fbrica 1-6) 8 = Puede cambiar a otros cdigos 1-10. P30E Opciones # 10 (De fbrica 1-6).
Cdigo de compulsin
P230E Cdigo de Coaccin - Valor 1-9 (De fbrica = 0 Deshabilitado) Pag. 35
Salidas Programables
Primer cdigo de opciones de salida programable
P31E Opciones de Salida # 1 (De fbrica No) Opciones Pag. 14 P32E Opciones de Salida # 2 (De fbrica No) 1 = Salida invertida 2 = Salida intermitente 3 = Pulso salida simple 4 = Salida desbloqueada al resetear 5 = Salida driver de sirena 6 = Botn de Control opera salida 7 = Salida intermitente si zona de 24 horas esta en alarma 8 = Zonas de da ligadas al temporizador de pulsos. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 4 Segundo cdigo de opciones de salida programable
P41E Opciones de Salida # 1 (De fbrica 1,2,5) Opciones Pag. 16 P42E Opciones de Salida # 2 (De fbrica 1,2,5) 1 = Pulsador de Pnico a la salida 2 = Pnico del keypad a la salida 3 = Pnico de fuego del keypad a la salida 4 = Pnico mdico del keypad a la salida 5 = Tamper del gabinete a la salida 6 = Alarma de coaccin a la salida 7 = Falla en la energa elctrica a la salida 8 = Batera baja a la salida Asignar Zona de Alarma a Salidas
P51E Alarmas de Zona 1-8 a Salida # 1 (De fbrica= Todas) Pag. 17 P52E Alarmas de Zona 1-8 a Salida # 2 (De fbrica= Todas)
Asignar Alarmas de Zonas Interiores a Salidas
P61E Alarmas de zona interior 1-8 a Salida # 1 (De fbrica = todas) Pag. 17 P62E Alarmas de zona interior 1-8 a Salida # 2 (De fbrica = todas)
Asignar Alarmas de Zonas de 24 Horas a Salidas
P71E Zona de alarma de 24 Horas 1-8 a Salida # 1 (De fbrica = todas) Pag. 17 P72E Zona de alarma de 24 Horas 1-8 a Salida # 2 (De fbrica = todas)
Asignar Zonas de Da a las Salidas
P81E Zonas de Da 1-8 a Salidas # 1 (De fbrica = No) Pag. 18 P82E Zonas de Da 1-8 a Salidas # 2 (De fbrica = No)
Asignar Zonas de Tamper a las Salidas
P91E Zona Tamper 1-8 a Salida # 1 (De fbrica = todas) Pag. 18 P92E Zona Tamper 1-8 a Salida # 2 (De fbrica = todas)
Asignar Pulsadores (Llaves) a Salidas
P101E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 1 (De fbrica = No) Pag. 18 P102E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 2 (De fbrica = No) P103E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 3 (De fbrica = No) P104E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 4 (De fbrica = No) P105E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 5 (De fbrica = No) P106E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 6 (De fbrica = No) P107E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 7 (De fbrica = No) P108E Llave Inalmbrica 1-8 a Salida # 8 (De fbrica = No)
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 5 Opciones de Salidas de las Particiones
P111E Area A Opc. O/P # 1 (De fbrica = No) Opciones Pag. 20 P112E Area A Opc. O/P # 2 (De fbrica = No) 1 = Estado de activacin a la salida. 2 = Estado de activacin del modo interior a salida. 3 = Estado de desactivacin a salida. P121E Area B Opc. O/P # 1 (De fbrica = No) 4 = Seal de activacin inalmbrica a la P122E Area B Opc. O/P # 2 (De fbrica = No) salida. 5 = Seal de activacin inalmbrica en modo interior a la salida. 6 = Pulsos por desactivacin inalmbrica a la salida. 7 = Pulso indicador de activacin inalmbrica a salida. 8 = Pulso indicador de desactivacin a la salida.
Temporizador de la Salida de Pulsos
P221E Temporizador de Pulso a la Salida 1- Valor 0-99 1/10 Segundos (De fbrica ; 20 =2 Seg) Pag. 28 P222E Temporizador de Pulso a la Salida 2 - Valor 0-99 1/10 Segundos (De fbrica; 20 =2 Seg)
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 6
Programacin de Zonas & Opciones de Resistencias EOL
P130E Resistencia EOL o duplicacin de zonas - Valor 1-8 (De fbrica = 1-8 OFF, panel con 4 zonas sin Resistencia Fin de Linea) Pag. 23
Tipos de zona
P129E Zonas de Incendio 24 Horas, Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P131E Particin A Zonas, Zonas 1-8 ( De fbrica = todas) Pag. 24 P132E Particin B Zonas, Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P133E Zona NC o NO Zonas 1-8 ( De fbrica = todas son NC) P134E Entrada de zona de radio Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P135E Zonas anulables o excluibles en forma manual Zonas 1-8 ( De fbrica = todas) P136E Zonas Auto-anulables o excluibles Zonas 1-8 ( De fbrica = ninguna) P137E Zonas seguidoras Zonas 1-8 ( De fbrica = 2) P138E Zona verificadora Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P139E Zonas interiores Zonas 1-8 ( De fbrica = todas) P140E Zona de 24 Horas Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P141E Zonas de 24 horas sin enganche Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P142E Zonas de repote nico Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P143E Zona de da con el sistema desactivado Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna). P144E Zona de da permanente Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P145E Zonas que pueden armarse sin estar cerradas Zonas 1-8 ( De fbrica = 1 y 2) P146E Zonas que reportan exclusin al discador 1-8 ( De fbrica = todas) P147E Zona de envo de seales mltiples Zonas 1-8 ( De fbrica = todas) P148E Zonas de tamper que reportan al discador 1-8 ( De fbrica = todas) P149E Zona reporta a la cuenta del Area B Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna) P150E Temporizador de inactividad de zonas Zonas 1-8 ( De fbrica = Ninguna)
Opciones Miscelneas y de teclado
P170E Opciones de Salida # 1 Opciones Pag. 34 (De fbrica = 1,4 y 7) 1 = El tamper del panel es NC o EOL 2 = Opcin de programador ( Installer Lockout) 3 = Inhabilitar el Test de falla de energa 4 = Activar solo si el sistema esta cerrado 5 = No beeps en el keypad en fallas de radio supervisadas 6 = No beeps en el keypad en fallas de zonas de inactividad 7 = El botn de Control puede inhibir las zonas de da 8 = Reservado para uso futuro
Asignar el Teclado a una Particin
P171E Teclados Asignados a l aParticin A - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = todos) Pag. 33 P172E Teclados Asignados a la Particin B - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = todos). PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 7
Opciones de Alarmas de Teclado
P173E Teclados con el Botn de Pnico Habilitado - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = todos)
P174E Teclados con Pnico Habilitado Botones 1 & 3- Valor Teclado 1-8 (De fbrica = No)
P175E Alarma de Pnico al Buzzer del Teclado - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = todos) Pag. 33
P176E Teclados con Fuego habilitado Botones 4 & 6 - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = No)
P177E Alarmas de Fuego al Buzzer del Teclado - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = No) Pag. 33
P178E Teclados con Mdico Habilitado Botones 7 & 9 - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = No)
P179E Alarma Mdica al Buzzer del Teclado - Valor Teclado 1-8 (De fbrica = No) Pag. 34
Botn Monitor puede Desactivar el Modo Monitor (Modo Interior)
P180E El Botn Monitor puede Desactivar el Modo Interior - Valor Keypad 1-8 (De fbrica = todos) Pag. 34
Opciones de las Particiones A y B
P110E Particin A Opciones Pag. 19 (De fbrica = 4, 6 y 7) 1 = El botn ARM requiere cdigo antes de ejecutar accin - 2 = El botn MONITOR requiere de cdigo antes de activar el modo Interior P120E Particin B 3 = CODE requerido para activar (De fbrica = 4, 6 y 7) 4 = El botn ARM puede desactivar el sistema durante el tiempo de salida 5 = El botn MONITOR puede desactivar el modo interior en cualquier momento 6 = Cancela los Beeps de salida en el keypad en el modo interior 7 = Key-switch permitido 8 = Tipo de Key-switch (ON arma/desarma - OFF solo arma)
Opciones de Escucha en el Teclado
P189E Opciones de Escucha en el Keypad Opciones (De fbrica = 1al 7) Pag. 46 1 = Listen-in habilitado cuando disca solamente y en estado de desactivacin. 2 = Listen-in habilitado cuando disca solamente y en estado de activacin 3 = Listen-in habilitado cuando disca solamente y en Modo interior 4 = Listen-in habilitado en la totalidad de la llamada solamente en estado de desactivacin 5 = Listen-in habilitado en la totalidad de la llamada solamente en estado de activacin 6 = Listen-in habilitado a travs de la totalidad de la llamada solamente en estado interior 7 = Listen-in habilitado cuando el panel contesta una llamada 8 = Listen-in habilitado todo el tiempo nly PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 8 Opciones de Escucha a la Salida #1
P190E Salida # 1 Opciones de Escucha Opciones (De fbrica = No) Pag. 46 1 = Listen-in habilitado cuando disca solamente y en estado de desactivacin. 2 = Listen-in habilitado cuando disca solamente y en estado de activacin 3 = Listen-in habilitado cuando disca solamente y en Modo interior 4 = Listen-in habilitado en la totalidad de la llamada solamente en estado de desactivacin 5 = Listen-in habilitado en la totalidad de la llamada solamente en estado de activacin 6 = Listen-in habilitado a travs de la totalidad de la llamada solamente en estado interior 7 = Listen-in habilitado cuando el panel contesta una llamada 8 = Listen-in habilitado todo el tiempo
Temporizador del Buzzer del Keypad Modo Da
P209E Particin A Temporizador del Buzzer del Keypad Modo Da Valor 0-99 1/10 Segundos (De fbrica ; 20 =2 Seg.) Pag. 27 P210E Particin B Temporizador del Buzzer del Keypad Modo Da Valor 0-99 1/10 Segundos (De fbrica ; 20 =2 Seg.)
Comunicador telefnico
Programacin de Nmeros Telefnicos
P501E Nmero telefnico 1 Valor 1-16 Dgitos Pag. 47 P502E Nmero telefnico 2 Valor 1-16 Dgitos P503E Nmero telefnico 3 Valor 1-16 Dgitos P504E Nmero telefnico 4 Valor 1-16 Dgitos
Programacin de Opciones de Reporte de Telfono
P181E Opciones para Telfono # 1 Opciones (De fbrica = 5 y 7) Pag 49 P182E Opciones para Telfono # 2 1 = Para si recibe seal Kiss Off. P183E Opciones para Telfono # 3 2 = Monitoreo de la Progresin de Llamada. P184E Opciones para Telfono # 4 3 = Discado Ciego. 4 = Usa Grupo de Cdigos o Cuentas Mltiples 5 = Enva Restauraciones 6 = Enva llamadas de Test a la Estacin de Monitoreo 7 = Reservado para uso futuro 8 = Reservado para uso futuro
Opciones de Programacin del Discador
P185E Opciones de Discado Opciones (De fbrica = 1, 2 y 7) Pag. 40
1 = El Discador esta activado (Disca por tonos) 2 = Fax Defeat 3 = Desactivar el Monitoreo de la Lnea Telefnica. 4 = El Discador esta activado (Disca por pulsos) 5 = El Discador esta Activado (Disca por Pulsos formato invertido) 6 = Reservado para uso futuro 7 = Auto-detect Modem 8 = Bell 103 o V21 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 9 Primer cdigo de opciones de Reporte del Discador
P186E Opciones de Discado Opciones (De fbrica = todos) Pag. 37 1 = Reporta Alarmas de Coaccin 2 = Reporta Falla de Energa 3 = Reporta Batera Baja 4 = Reporta Batera Baja (inalmbricos) 5 = Reporta Sistema de Tamper 6 = Reporta Falla de Lnea Telefnica 7 = Reporta Falla de inalmbrico Supervisado 8 = Reporta Zona de Inactividad de Alarma
Segundo cdigo de opciones de Reporte del Discador
P187E Opciones de discado Opciones (De fbrica = todos) Pag. 38 1 = Reporta Alarmas de Pnico del Keypad 2 = Reporta Alarmas de Fuego del Keypad (4&6) 3 = Reporta Alarmas Mdicas del Keypad (7&9)
Tercer cdigo de opciones de Reporte del Discador
P188E Opciones de Discado Opciones (De fbrica = 1, 2, 5 y 7) Pag. 39 1 = Reporta Activacin y desactivacin 2 = Reporta Activacin y desactivacin en el modo interior 3 = Reporta solo desactivacin despus de ser activado 4 = Reporta solo desactivacin en el modo interior despus de la activacin 5 = Reporta Alarma de 24 horas al discador domstico al ser desactivada 6 = Enva activacin en forma inmediata 7 = Reservada para uso futuro 8 = Reservada para uso futuro
Opcin de Formatos de Reporte para los Nmeros Telefnicos
P245E Mximo Intento de Discado para Telfono No. 1 - Valor 0-99 (De fbrica = 3) Pag. 50 P246E Mximo Intento de Discado para Telfono No. 2 - Valor 0-99 (De fbrica = 3) P247E Mximo Intento de Discado para Telfono No. 3 - Valor 0-99 (De fbrica = 3) P248E Mximo Intento de Discado para Telfono No. 4 - Valor 0-99 (De fbrica = 3) PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 10 Cdigos de Cuenta en Contact Id o Cdigos de Cuenta 4+2
P506E Cdigo para la Particin en Contact ID A - 4 Dgitos (De fbrica = 0000) Pag. 45 P507E Cdigo para la Particin en Contact ID B - 4 Dgitos (De fbrica = 0000)
Tiempos del sistema
Retardos de Entrada
P301E Retardo de entrada zona 1 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 20 Seg) Pag. 26 P302E Retardo de entrada zona 2 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 20 Seg) P303E Retardo de entrada zona 3 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg) P304E Retardo de entrada zona 4 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg) P305E Retardo de entrada zona 5 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg) P306E Retardo de entrada zona 6 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg) P307E Retardo de entrada zona 7 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg) P308E Retardo de entrada zona 8 - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg)
Retardos de Salida
P219E Particin A Tiempo de retardo de salida - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 60 Seg) Pag. 27 P220E Particin B Tiempo de Retardo de salida - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 60 Seg)
Tiempo de las Salidas Programables
P311E Salida 1 Tiempo de Reset - Valor 0-9999 Segundos (De fbrica = 300 Seg) Pag. 27 P312E Salida 2 Tiempo de Reset - Valor 0-9999 Segundos (De fbrica = 300 Seg)
Tiempo de Retardo de activacin para las Salidas Programables
P201E Salida 1 Tiempo de Retardo - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg) Pag. 27 P202E Salida 2 Tiempo de Retardo - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 0 Seg)
Programando el Temporizador de la Zona Verificadora
P229E Temporizador de zona verificadora - Valor 0-255 Segundos (De fbrica = 60 Seg). Pag. 27
Puesta en hora del sistema
P401E Hora/Minuto - Valores 0-2359 Pag. 33 P403E Da de la semana - Valores 1-7 (1=Domingo, 2=Lunes ,etc) P405E Fecha - Valores 1-31 P406E Mes - Valores 1-12 P407E Ao - Valores 0-99
Hora de transmisin de Seal de Test
P402E Hora de Test Hora/minuto - Valores 0-2359 P404E Da de Test - Valores 1-7 (1=Domingo, 2=Lunes ,etc) Pag. 47 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 11 Cdigos de reporte en Contact ID
Cdigos de Zona en Contact Id
P321E Zona # 1 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130) Pag. 45 P322E Zona # 2 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130) P323E Zona # 3 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130) P324E Zona # 4 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130) P325E Zona # 5 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130) P326E Zona # 6 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130) P327E Zona # 7 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130) P328E Zona # 8 Cdigo de Contact ID (De fbrica =130)
Cdigo de Alarma de Pnico en Contact Id
P329E Cdigo de Alarma de Pnico ( 1&3) en Contact ID (De fbrica =120) Pag. 45
Cdigo de Alarma de Fuego en Contact Id
P330E Cdigo de Alarma de fuego (4&6)en Contact ID (De fbrica =110) Pag. 45
Cdigo de Alarma Mdica en Contact ID
P331E Cdigo de Alarma Mdica (7&9) en Contact ID (De fbrica =100) Pag. 45
P519E 4+2 Cdigo de Alarma del Sistema Tamper (De fbrica =86) Pag. 42
Cdigos de Restauracin de Zona en Alarma 4 + 2
P521E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 1 (De fbrica =11) Pag. 41 P522E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 2 (De fbrica =12) P523E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 3 (De fbrica =13) P524E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 4 (De fbrica =14) P525E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 5 (De fbrica =15) P526E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 6 (De fbrica =16) P527E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 7 (De fbrica =17) P528E Reporte del Cdigo 4+2 de Alarma para Zona 8 (De fbrica =18) PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 12
Cdigos de Restauracin del Sistema Tamper 4+2
P529E Cdigos de Restauracin del Sistema Tamper 4+2 (De fbrica =87) Pag. 42
Cdigos de Reporte - Miscelneos 4 + 2
P531E Cdigo de Alarma de Pnico 4+2 (De fbrica =88) Pag. 42 P532E Cdigo de Alarma de Fuego 4+2 (De fbrica =89) P533E cdigo de Alarma Mdica 4+2 (De fbrica =90)
Cdigos de Restauracin - Miscelneos 4 + 2
P534E Restauracin de la Alarma de Pnico 4+2 (De fbrica =91) Pag. 42 P535E Restauracin de la Alarma de Fuego 4+2 (De fbrica =92) P536E Restauracin de la Alarma Mdica 4+2 (De fbrica =93)
Cdigos de Reporte de Falla & Batera Baja 4+2
P537E Cdigos de Batera baja 4+2 (De fbrica =94) Pag. 42 P538E Cdigos de Falla de Energa 4+2 (De fbrica =95)
Cdigos de Restauracin Falla & Batera Baja 4+2
P539E Cdigo de Restauracin Batera Baja 4+2 (De fbrica =96) Pag. 42 P540E Cdigo de Restauracin de Falla de Energa 4+2 (De fbrica =97)
Cdigo de Activacin por Usuario 4 + 2
P541E Activado por el Usuario 1 Cdigo 4+2 (De fbrica =41) Pag. 42 P542E Activado por el Usuario 2 Cdigo 4+2 (De fbrica =42) P543E Activado por el Usuario 3 Cdigo 4+2 (De fbrica =43) P544E Activado por el Usuario 4 Cdigo 4+2 (De fbrica =44) P545E Activado por el Usuario 5 Cdigo 4+2 (De fbrica =45) P546E Activado por el Usuario 6 Cdigo 4+2 (De fbrica =46) P547E Activado por el Usuario 7 Cdigo 4+2 (De fbrica =47) P548E Activado por el Usuario 8 Cdigo 4+2 (De fbrica =48) P549E Activado por el Usuario 9 Cdigo 4+2 (De fbrica =49) P550E Activado por el Usuario 10 Cdigo 4+2 (De fbrica =50)
Cdigo de Desactivacin por Usuario 4+2
P551E Desactivado por Usuario 1 Cdigo 4+2 (De fbrica =51) Pag. 43 P552E Desactivado por Usuario 2 Cdigo 4+2 (De fbrica =52) P553E Desactivado por Usuario 3 Cdigo 4+2 (De fbrica =53) P554E Desactivado por Usuario 4 Cdigo 4+2 (De fbrica =54) P555E Desactivado por Usuario 5 Cdigo 4+2 (De fbrica =55) P556E Desactivado por Usuario 6 Cdigo 4+2 (De fbrica =56) P557E Desactivado por Usuario 7 Cdigo 4+2 (De fbrica =57) P558E Desactivado por Usuario 8 Cdigo 4+2 (De fbrica =58) P559E Desactivado por Usuario 9 Cdigo 4+2 (De fbrica =59) P560E Desactivado por Usuario 10 Cdigo 4+2 (De fbrica =60)
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 13 Cdigo de Activacin por Usuario 4 + 2 Va Radio
P561E Activado con Pulsador por Usuario 1 Cdigo 4+2 (De fbrica =61) Pag. 43 P562E Activado con Pulsador por Usuario 2 Cdigo 4+2 (De fbrica =62) P563E Activado con Pulsador por Usuario 3 Cdigo 4+2 (De fbrica =63) P564E Activado con Pulsador por Usuario 4 Cdigo 4+2 (De fbrica =64) P565E Activado con Pulsador por Usuario 5 Cdigo 4+2(De fbrica =65) P566E Activado con Pulsador por Usuario 6 Cdigo 4+2 (De fbrica =66) P567E Activado con Pulsador por Usuario 7 Cdigo 4+2 (De fbrica =67) P568E Activado con Pulsador por Usuario 8 Cdigo 4+2 (De fbrica =68)
Cdigo de Activacin por el botn ARM o por el -switch 4 + 2
P569E Cdigo de Activacin por el Botn ARM o por el switch 4+2 (De fbrica =81) Pag. 43
Cdigo de Activado en el Modo Interior 4 + 2
P570E Cdigo de Activado en el Modo Interior 4+2 (De fbrica =82) Pag. 43
Cdigo de Desactivacin por Usuario 4 + 2 Va Radio
P571E Desactivado por Usuario 1 4+2 (De fbrica =71) Pag. 44 P572E Desactivado por Usuario 2 4+2 (De fbrica =72) P573E Desactivado por Usuario 3 4+2 (De fbrica =73) P574E Desactivado por Usuario 4 4+2 (De fbrica =74) P575E Desactivado por Usuario 5 4+2 (De fbrica =75) P576E Desactivado por Usuario 6 4+2 (De fbrica =76) P577E Desactivado por Usuario 7 4+2 (De fbrica =77) P578E Desactivado por Usuario 8 4+2 (De fbrica =78) P579E Desactivado por Botones Arm o Monitor o switch 4+2 (De fbrica =83)
Cdigo de Desactivado Bajo Coaccin 4 + 2
P580E Cdigo de Desactivado bajo Coaccin 4+2 (De fbrica =84) Pag. 44
Cdigos de Zona Excluida (Bypass) 4 + 2
P581E Zona 1 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =21) Pag. 41 P582E Zona 2 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =22) P583E Zona 3 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =23) P584E Zona 4 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =24) P585E Zona 5 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =25) P586E Zona 6 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =26) P587E Zona 7 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =27) P588E Zona 8 Excluido 4+2 Cdigo (De fbrica =28)
Cdigo de Test Automtico
P590E Cdigo de Test Automtico 4+2 (De fbrica =85) Pag. 42.
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 14 Restauracin de Cdigos de Zona Excluida 4 + 2
P591E Zona 1 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =31) Pag. 42 P592E Zona 2 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =32) P593E Zona 3 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =33) P594E Zona 4 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =34) P595E Zona 5 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =35) P596E Zona 6 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =36) P597E Zona 7 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =37) P598E Zona 8 Excluida Restaurada 4+2 Cdigo (De fbrica =38)
Download
Auto-Answer Contador de Timbradas
P249E Auto-Answer Contador de Llamadas - Valor 0-99 (De fbrica = 8) Pag. 46
Cdigo de Seguridad para Upload/Download
P505E Cdigo de Seguridad para Upload/Download - 8 Caractres (De fbrica = No) Pag. 39
Mdulo de voz y acceso remoto
Programando Mensajes en el Modulo de Voz
P251E Mensaje de Voz de la Zona 1 - (De fbrica = 1) Pag. 44 P252E Mensaje de Voz de la Zona 2 - (De fbrica = 1) P253E Mensaje de Voz de la Zona 3 - (De fbrica = 1) P254E Mensaje de Voz de la Zona 4 - (De fbrica = 1) P255E Mensaje de Voz de la Zona 5 - (De fbrica = 1) P256E Mensaje de Voz de la Zona 6 - (De fbrica = 1) P257E Mensaje de Voz de la Zona 7 - (De fbrica = 1) P258E Mensaje de Voz de la Zona 8 - (De fbrica = 1)
Mensajes Miscelneos del Modulo de Voz
P259E Mensaje de Voz de Alarma de Pnico - (De fbrica = 1) Pag. 44 P260E Mensaje de Voz de Alarma de Fuego - (De fbrica = 1) P261E Mensaje de Voz de Alarma Mdica - (De fbrica = 1) P262E Mensaje de Voz de Batera Baja - (De fbrica = 1)
Comienzo de mensajes de comando remoto DTMF
P250E comienzo mensajes control y estado - Valores 0-99 (De fbrica = 0)
Cdigos de acceso remoto
P334E Cdigo de acceso remoto a Particin .A. - 4 Digits (Default = 0) Page 46 P335E Cdigo de acceso remoto a Particin B. - 4 Digits (Default = 0) P336E Cdigo de acceso remoto a Salida Programables - 4 Digits (Default = 0) P337E Cdigo de acceso remoto a Escucha con Micrfono - 4 Digits (Default = 0) PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 15 Sensores Inalmbricos
Aprender sensores inalmbricos
P601E Aprender sensor inalmbrico para Zona #1 Pag. 28 P602E Aprender sensor inalmbrico para Zona # 2 P603E Aprender sensor inalmbrico para Zona # 3 P604E Aprender sensor inalmbrico para Zona # 4 P605E Aprender sensor inalmbrico para Zona # 5 P606E Aprender sensor inalmbrico para Zona # 6 P607E Aprender sensor inalmbrico para Zona # 7 P608E Aprender sensor inalmbrico para Zona # 8
Aprender Pulsadores Inalmbricos
P611E Aprender Pulsador de Radio # 1 Pag. 30 P612E Aprender Pulsador de Radio # 2 P613E Aprender Pulsador de Radio # 3 P614E Aprender Pulsador de Radio # 4 P615E Aprender Pulsador de Radio # 5 P616E Aprender Pulsador de Radio # 6 P617E Aprender Pulsador de Radio # 7 P618E Aprender Pulsador de Radio # 8
Primer cdigo de opciones para Pulsadores Inalmbricos
P151E Pulsador Inalmbrico # 1 (De fbrica = 1,3,4) Opciones Pag. 31 P152E Pulsador Inalmbrico # 2 (De fbrica = 1,3,4) 1 = Asignado a la particin A P153E Pulsador Inalmbrico # 3 (De fbrica = 1,3,4) 2 = Asignado a la Particin B P154E Pulsador Inalmbrico # 4 (De fbrica = 1,3,4) 3 = El Pulsador puede activar el sistema. P155E Pulsador Inalmbrico # 5 (De fbrica = 1,3,4) 4 = El Pulsador puede desactivar el sistema. P156E Pulsador Inalmbrico # 6 (De fbrica = 1,3,4) 5 = El Pulsador puede activar en el modo interior. P157E Pulsador Inalmbrico # 7 (De fbrica = 1,3,4) 6 = El Pulsador puede desactivar en el modo interior. P158E Pulsador Inalmbrico # 8 (De fbrica = 1,3,4) 7 = Reservado para uso futuro. 8 = El Pulsador es inhabilitado si el panel esta en estado de alarma
Segundo cdigo de opciones para Pulsadores Inalmbricos
P161E Pulsador Inalmbrico # 1 (De fbrica = No) Opciones P162E Pulsador Inalmbrico # 2 (De fbrica = No) 1 = cambiar la salida a on. P163E Pulsador Inalmbrico # 3 (De fbrica = No) 2 = Cambiar la salida a off. P164E Pulsador Inalmbrico # 4 (De fbrica = No) 3 = Visonic Power Batera Baja. P165E Pulsador Inalmbrico # 5 (De fbrica = No) 4 = Reservado para uso futuro. P166E Pulsador Inalmbrico # 6 (De fbrica = No) 5 = Reporta alarma de pnico inalmbrico al discador. P167E Pulsador Inalmbrico # 7 (De fbrica = No) 6 = Alarma de pnico inmediata. P168E Pulsador Inalmbrico # 8 (De fbrica = No) 7 = Alarma de pnico retardada (1.5 Segundos). 8 = Ness Batera Baja. Pag.32 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com 16 Opciones de Detectores para Zonas de Radio
P231E Opciones para Zona # 1 (De fbrica = 0 Opciones Pag. 29 P232E Opciones para Zona # 2 (De fbrica = 0) 1 = Inalmbrico Crow serie AE Batera baja. P233E Opciones para Zona # 3 (De fbrica = 0) 2 = Inalmbrico Crow serie AE Switch Reed. P234E Opciones para Zona # 4 (De fbrica = 0) 3 = Crow PIR Merln (seal supervisada ignorada) P235E Opciones para Zona # 5 (De fbrica = 0) 4 = Crow PIR Merln PIR (seal supervisada activa) P236E Opciones para Zona # 6 (De fbrica = 0) 11 = Equipos de Radio Ness Batera baja P237E Opciones for Zona # 7 (De fbrica = 0) 12 = Switch Reed de Radio. P238E Opciones for Zona # 8 (De fbrica = 0) 21 = PIR inalmbrico Cougar de Electronics Line 31 = inalmbrico Visonic K900 PIR 32 = Equipo Visonic Powercode (seal supervisada ignorada) 33 = Equipo Visonic Powercode (seal supervisada activa
Restaurar Los Valores De Fbrica y Funciones Especiales
Restaurar todo el sistema a valores de fbrica
P620E Restaura todos los Valores de Fbrica Pag. 36
Restaurar Parcialmente
P621E Restaurar solamente los cdigos de usuario a valores de fbrica Pag. 36
P622E Restaura todas las direcciones del programa desde la 20 hasta la 199 a fbrica Pag. 36
P623E Restaura todas las direcciones del programa desde la 200 hasta la 399 a fbrica
P624E Restaura todas las direcciones del programa desde la 500 hasta la 599 a Fbrica. Pag. 36 P625E Restaura todos los cdigos de los equipos de radio y pulsadores a fbrica. Pag. 36 Funciones especiales
P626E Borrar los eventos de alarmas de la memoria Pag. 36
P627E Modo de Test de Movimiento (Walk-test) Pag. 36
P628E Escribir a una Tarjeta EEPROM (DTU). Pag. 37
P629E Leer de una tarjeta EEPROM (DTU). Pag. 37
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Paso 3 Utilizando El Multímetro Digital en La Función Continuidad Verificar Los Pares Terminales en Todos Los Bornes de Conexión Del Transformador Monofásico y Trifásico Educacional