1

Larticle partitif
Der Teilungsartikel



J e voudrais de la limonade.
de l eau minrale.
du lait
des pommes
des fruits



J e voudrais une bouteille de limonade.
deux bouteilles d eau minrale.
un litre de lait.
un kilo de pommes.
deux kilos de fruits.


Was fllt auf?
Unter welchen Voraussetzungen nimmt man den
Teilungsartikel du / de la / de l / des
und wann steht nur de?

Fr den Teilungsartikel gibt es ein einfaches Rezept:
Im deutschen Satz stehen nicht zhlbare Mengen - Wasser,
Limonade, l, Tee, Kaffee, Butter - in der Einzahl und ohne
Artikel.
Im Franzsischen aber steht du (= de + le), de la, de l vor
dem Substantiv.
Wenn das franzsische Wort mnnlich ist, steht du,
wenn es weiblich ist, de la,
wenn es mit Vokal oder stummem h anfngt, de l.







2

Was geschieht, wenn das deutsche Wort in der Mehrzahl steht?

Ich mchte Karotten.
J e voudrais des carottes.

Der Teilungsartikel kann NICHT bersetzt werden.



Wenn man eine Menge angeben mchte, heit das


un peu de caf
un verre d eau
un litre de lait
un demi litre d huile


Der Artikel verschwindet und es bleibt nur de, egal ob die
Menge genau angegeben wird oder nur ungefhr.


Achtung: avec du lait
sans lait




Auch bei der Verneinung braucht man keinen Artikel.

___ ne ______ pas _______ de
___ ne ______ pas _______ d + Substantiv mit
vokalischem Anlaut


J e ne bois pas de caf.
J e ne mange pas d oranges


3
Ausnahme: Verb tre

Ce n est pas de la farine, cest du sucre.
Ce n est pas du caf, cest du th.

Ce ne sont pas des citrons, ce sont des
oranges.










































4
Exercices : Larticle partitif

J e voudrais ____________ pommes.

J e voudrais ____________ eau minrale.

_________________________ oranges.

_________________________ bananes.

_________________________ oeufs.

_________________________ lait.

_________________________ th.

_________________________ caf.

_________________________ beurre.

_________________________ confiture.

_________________________ fromage.

_________________________ jambon.

_________________________ carottes.

_________________________ salade verte.

_________________________ pain.

_________________________ poires.

_________________________ tomates.

5
Exercices: Larticle partitif

J e voudrais un kilo ____________ pommes.

__________ trois bouteilles ________ eau minrale.

__________ deux kilos ___________ oranges.

__________ un kilo ______________ bananes.

__________ une douzaine _________ oeufs.

__________ un litre ______________ lait.

__________ un paquet ____________ th.

__________ une livre _____________ caf.

__________ un quart _____________ beurre.

__________ un verre _____________ confiture.

__________ 100 grammes _________ fromage.

__________ 200 grammes _________ jambon.

__________ un peu ______________ carottes.

__________ une pice ____________ salade verte.

__________ un demi kilo __________ pain.

__________ un kilo _______________ poires.

__________ beaucoup de __________ tomates.


6
Exercices : Article partitif

J e bois _______ eau et _______ limonade.
Mais je ne bois pas _______ caf.

Il naime pas _______ th, il prfre _______ eau.

Tous les jours il boit un verre ________ vin rouge.

Anna mange trop ________ chocolat.

Elle ne mange pas ________ fruits.

Il est ncessaire de manger ________ fruits, beaucoup

________ fruits, mais aussi _________ salade et

________ lgumes.

Lo naime pas _________ lgumes, il aime ________

salade.

Papa achte ________ bire et _________ vin.

Maman achte ________ limonade et _________ eau.

Au supermarch il achte _________ yaourts.

Il cherche aussi ________ lait et _________ fromage.

Il nachte pas ________ jambon.

Moi, je cherche ________ riz et ________ farine.


7
J e ne trouve pas ________ riz, mais ________ farine.

Exercices : Article partitif
Au supermarch je cherche ________ beurre, _______

lait, _______ yaourts, ________ confiture, _______ eau

minrale, ________ fruits, ________ pain, _______

riz, _______ sel, _______ sucre, ________ vin et

_______ caf.

J e ne trouve pas ________ beurre et _________ confiture.

Ils nont pas ________ yaourts. Ils ont beaucoup _______

eau.

J e prends un kilo ________ sel, un paquet ________ riz,

trois bouteilles ________ vin, un paquet ________ caf

et un peu ________ lgumes.

la boulangerie jachte ________ petits pains, ________

croissants, un kilo ________ pain et _________

baguettes.

J e trouve aussi des gteaux, mais je ne trouve pas ________

tartes. J aime la tarte aux oranges, mais ils nont pas _______


8
tartes. Ils moffrent des gteaux aux raisins, mais je naime pas

________ raisins.