DA DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL:

Guatemala aprob, en enero pasado, la adhesin al Estatuto de Roma de la Corte

Penal Internacional, con lo que el pas abri la puerta a la justicia internacional
para que delitos de genocidio, lesa humanidad y crmenes de guerra no queden en
la impunidad. Sin embargo, el reto a vencer ahora implica reformar la legislacin
nacional para que se encuentre en sintona con el instrumento.
ANA GONZLEZ
agonzalez@lahora.com.gt
El proyecto que buscaba que los crmenes cometidos en el pas pudieran ser
juzgados por la Corte Penal Internacional -con sede en La Haya, Holanda- fue
desempolvado en enero pasado, cuando el Congreso dispuso aprobarlo luego de
diez aos de estar en el olvido.

Con esa decisin, el Estado de Guatemala abri la puerta para que la justicia
internacional juzgara los delitos de genocidio, crmenes de guerra, de lesa
humanidad y el crimen de agresin*, aunque sobre ste ltimo todava no hay un
acuerdo entre los Estados Partes del Estatuto para su definicin.

La aprobacin de este convenio cobra notoriedad ya que durante los 36 aos de
conflicto armado se acumularon miles de violaciones a derechos humanos sin que
las vctimas pudieran tener acceso a la justicia.

Para el diputado Leonel Lira, quien integra la Comisin Legislativa de Derechos
Humanos, el proyecto no poda esperar ms, ya que 139 Estados se han sumado
a la Corte Penal. No se poda dejar en el olvido ya que se necesitaba una
herramienta que permitiera que los delitos contra la humanidad no quedaran
impunes, resalt.

Si bien no tiene carcter retroactivo, es decir, que no juzgar los hechos anteriores
sino los que se cometan luego de su aprobacin, permite que la impunidad que
prevaleci en los aos oscuros no vuelva a ocurrir.

A criterio de Ramn Cadena, presidente de la Asociacin de Juristas de
Guatemala, es importante ya que se cuenta con un tribunal con jurisdiccin
internacional para conocer los delitos lo que permitir combatir la lucha contra la
impunidad a nivel mundial.

Y es que pese a su importancia, el proyecto estuvo en lista de espera casi diez
aos, y fue hasta el 26 de enero de este ao que tuvo luz verde. Para el activista
en derechos humanos, Jorge Santos, el atraso se deba al temor que el estatuto
alcanzara los hechos cometidos durante la guerra interna.

Creo que antes no existi la voluntad de aprobarlo ya que se desconoca y se
tema que se juzgara a las personas que cometieron violaciones durante el
conflicto y ahora que saben que no tiene carcter retroactivo decidieron apoyarlo,
agreg.

El activista espera que la voluntad de aprobarlo sea un mensaje positivo de querer
impartir justicia en el pas y no una forma de ganar publicidad a nivel
internacional..

SINTONA LEGISLATIVA

Aunque el primer paso ya se dio, Cadena y Santos coinciden que ahora se
necesita armonizar varias leyes para que la legislacin guatemalteca vaya de la
mano del Estatuto. El Estado debe demostrar que no ratific nicamente para
efectos publicitarios, sino que asumi un compromiso de derecho internacional,
explic Cadena.

Actualmente la legislacin contempla el genocidio, en tanto los delitos de lesa
humanidad y crmenes de guerra no estn tipificados como tal, aunque si se
cuentan entre los delitos de deberes contra la humanidad estipulados en el
Cdigo Penal.

Sin embargo, las reformas deben aprobarse, sugieren.

Oswaldo Samayoa, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales,
tambin considera necesaria la armonizacin. Por eso, la entidad program
mesas de trabajo con instituciones interesadas en el tema, en la que participarn
diputados y delegados del Ministerio Pblico para establecer un proyecto de ley.

Empezaremos esta semana con un anlisis tcnico y un plan de trabajo que nos
permita ver los procesos primarios para cumplir con todo, seal el abogado.

En tanto, autoridades de la Corte Suprema de Justicia ya han recibido plticas
para conocer el Estatuto.

El magistrado Manfredo Maldonado, integrante de la Cmara Penal de la Corte
Suprema de Justicia, record que semanas atrs recibieron una pltica de
expertos hondureos sobre el contenido y la aplicabilidad: Nos dieron un
conocimiento general del Estatuto puntualiz.

La Corte Penal viene a dar un respiro ya que su jurisdiccin en el pas permitir
que los actos cometidos en la poca ms oscura no vuelvan a ocupar una pgina
ms en nuestra historia.

"ICC building and courtroom. Copyright: ICC"
ENTREVISTA
Este tipo de violaciones no
pueden quedar en la impunidad

Alberto Brunori, representante en Guatemala de la Alta Comisionada de las
Naciones Unidas para los Derechos Humanos, se refiere a las implicaciones de la
ratificacin del Estatuto de Roma en Guatemala.

Cmo evalan la ratificacin del Estatuto de Roma?
Constituye un avance significativo para complementar la proteccin de los
derechos a la verdad, la justicia y la reparacin de las vctimas de graves
violaciones a los derechos humanos. Sin embargo, es importante resaltar que esta
aprobacin no remplaza el deber del Estado de garantizar tales derechos. Implica,
adems, el compromiso del Estado de adoptar las medidas institucionales y
legales que sean necesarias para asegurar que las violaciones graves a los
derechos humanos no permanezcan en la impunidad. Para un pas como
Guatemala, la ratificacin del Estatuto enva un mensaje claro de que este tipo de
violaciones tanto del presente como del pasado- no pueden quedar en la
impunidad y en el olvido.

Qu importancia tiene el Estatuto que haca necesario que pases como
Guatemala lo ratificaran?
La ratificacin del Estatuto puede servir como una medida preventiva para
garantizar que graves violaciones a los derechos humanos no se vuelvan a repetir.
Con esta ratificacin, Guatemala se une a los 120 Estados que se han
comprometido internacionalmente a luchar en contra de las peores formas en las
que se ha violentado y se sigue violentando la dignidad humana.

Cules son los delitos que podrn ser juzgados por la Corte?
Genocidio, crmenes de lesa humanidad y crmenes de guerra.

Todos los delitos estn incluidos en la legislacin guatemalteca? Qu
pasa si no estn tipificados?
Los crmenes de lesa humanidad y crmenes de guerra no se encuentran
tipificados como tales, pero quedan abarcados por el artculo 378 del Cdigo
Penal referente a delitos contra los deberes de humanidad, que incluye las
violaciones al derecho internacional humanitario.

Cmo ser el proceso para los que sean acusados de delitos que
contemple el Estatuto? Quin eleva la denuncia a la Corte?
La Corte Penal Internacional es una corte complementaria a las jurisdicciones
nacionales y solo se utiliza cuando un Estado no puede o no tiene la voluntad para
juzgar a personas acusadas de genocidio, crmenes de lesa humanidad y
crmenes de guerra. Cualquier persona puede elevar una denuncia a la Corte, en
la misma forma en que lo hara ante las instancias nacionales. A diferencia del
Sistema Interamericano, la Corte Penal Internacional tiene competencia para
investigar, juzgar y sancionar a individuos responsables de graves violaciones a
los derechos humanos.

Qu pas en Amrica Latina ha recurrido a la Corte?
Las actividades de la Corte Penal Internacional en acusaciones concretas y
procesamiento de personas presuntamente responsables de esos graves delitos
se han centrado en pases africanos. En Amrica Latina, recientemente la CPI
recibi denuncias y pruebas sobre un caso en Colombia que an est bajo
consideracin; eventualmente la Corte decidir si presenta una acusacin o no.

ESTATUTO
Qu delitos persigue?

Segn el artculo 5 del Estatuto la competencia de la Corte se limitar a los
crmenes ms graves de trascendencia internacional, siendo estos: El genocidio,
los crmenes de lesa humanidad, crmenes de guerra y el crimen de agresin (el
cual no se ha definido).

El delito de genocidio: Es aquel que se comete con la intencin de destruir de
forma total o parcial a un grupo nacional, tnico. A travs de la matanza de
miembros del grupo, lesin grave a la integridad fsica o mental de los miembros
del grupo, sometimiento intencional. Medidas destinadas a impedir nacimientos,
traslado a la fuerza de los nios.

El delito de crmenes de lesa humanidad: Son aquellos que se cometen como
parte de un ataque generalizado contra una poblacin civil y con pleno
conocimiento de dicho ataque. Entre los actos se menciona: el asesinato,
exterminio, esclavitud, deportacin o traslado forzoso, encarcelamiento, tortura,
violacin, persecucin de un grupo, desaparicin forzada.

El delito de crmenes de guerra: La Corte tendr competencia cuando los delitos
se cometan como parte de un plan o poltica. Entre los actos establecidos estn:
matar intencionalmente, someter a tortura y tratos inhumanos, destruir bienes y
apropiarse de ellos, obligar a un prisionero de guerra, tomar rehenes, someter a
deportacin, privar deliberadamente a un prisionero de guerra a sus derechos,
obligarlo a prestar servicio en las fuerzas enemigas, lanzar ataque
intencionalmente, atacar o bombardear a cualquier medio, ciudad, aldea que no
est defendidos, causar la muerte o lesiones a un enemigo, entre otros.

El crimen de agresin*: La Corte Penal Internacional no enjuiciar individuos por
este crimen, pues no hay un acuerdo comn entre los Estados Partes del Estatuto
sobre su definicin.

LATINOAMRICA
Casos conocidos por la CPI:

* Golpe de Estado ocurrido en Honduras.
* Denuncia contra el presidente de Mxico, Felipe Caldern por 470 casos de
asesinato, tortura y reclutamiento de menores.
* Denuncia a Hugo Chvez por parte de un candidato opositor por delitos de lesa
humanidad.
* Violaciones a derechos humanos, en Colombia, perpetrados por grupos
paramilitares.

LARGO PROCESO
Antecedentes en Guatemala

Si bien sus inicios se remontan al siglo antepasado, fue hasta 1998 cuando la
Corte fue aprobada, pero la ratificacin de los pases y su puesta en vigencia fue
en julio del 2002. En ese entonces fueron 60 pases los que avalaron. Actualmente
la Corte cuenta con 139 estados miembros.

Ese ao, el Presidente de ese entonces en Guatemala, Alfonso Portillo, envi una
consulta a la Corte de Constitucionalidad para establecer si el estatuto se ajustaba
a la legislacin guatemalteca. El pleno de magistrados decidi que no exista
discordancia por lo que el Congreso podra aprobarlo. Pero pasaron diez aos
para que los diputados decidieran darle vida jurdica.

Es importante, ya que se cuenta con un tribunal con jurisdiccin internacional
para conocer los delitos, lo que permitir combatir la lucha contra la impunidad a
nivel mundial.
Asociacin de Juristas de Guatemala

Da de la Justicia Internacional:

Bruselas, 8 jul.- La alta comisionada para los Derechos Humanos de la ONU, Navi
Pillay, afirm hoy en La Haya que las "vctimas ahora tienen voz" en el sistema
internacional, con motivo del Da Internacional de la Justicia Penal que se
celebrar el 17 de julio.

La justicia "puede y debe alejarse de la cultura de la impunidad" en cuanto a las
violaciones de los derechos humanos y otros crmenes internacionales y tiene que
"moverse hacia una cultura de responsabilidad", subray Pillay.
La alta comisionada destac que, gracias al Estatuto de Roma y a laCorte Penal
Internacional (CPI), las vctimas de violaciones de los derechos humanos y de
crmenes internacionales "se sitan en el centro del sistema judicial", en un
comunicado conjunto con otros representantes de ese tribunal.
La presidenta de la Asamblea de Estados Parte en la CIP, Tiina Intelmann, seal
que este da es un "momento oportuno" para todos los actores de "renovar" su
compromiso con la erradicacin de los "crmenes ms serios" y de asegurar
justicia "a las vctimas" de tales acciones.
En la misma lnea, el presidente de la CIP, Sang-Hyun Song, calific la celebracin
como un smbolo de "solidaridad, compasin, determinacin y conocimientos"
necesarios para construir una cultura global de justicia.
Song aadi que "el precio de las acciones encuadradas en el Estatuto de Roma
es muy alto y su impacto tan daino" que se debe hacer todo lo posible para
erradicarlas por el bien del futuro y por todos aquellos que han sufrido injusticias.
El 17 de julio se celebra el Da Internacional de la Justicia Penal que marca el
aniversario de la adopcin del Estatuto de Roma, el tratado que fund la Corte
Penal Internacional.
Este da se conmemora el punto de partida de la comunidad internacional en el
objetivo de alcanzar una justicia global y la oportunidad de aquellos que apoyan la
justicia en todo el mundo y quieren hacer or su voz.
(Agencia EFE)