Ersatzteilliste

Felia-Ladewagen
Peggy 16 (Peggy)
Peggy 22 (Peggy L 22)

Wichtig bei Bestellung von Ersatzteilen

Fr das zu ersetzende Teil st anhand der nachfolgenden Ersatzteilliste die genaue
Bestell-Nummer (evtl. auch Gruppennummer) und Bezeichnung festzustellen.
Besonders aber bitten wir um Angabe der auf dem Typenschild eingeprgten
Maschinennummer, um Fehllieferungen von Ersatzteilen zu vermeiden.
Falls die Masch.-Nr. nicht mehr sichtbar oder feststellbar ist, empfiehlt es sich, uns das
unbrauchbare, unvernderte Teil franko einzusenden.
Die Einsendung ist unerllich, wenn wegen Materialfehlern oder auch, aus anderen
Grnden auf kostenlosen Ersatz Anspruch erhoben wird.
Genaue Anschrift mit Post- oder Bahnstation und Postleitzahl sowie Versandart (ob
Pckchen, Postpaket, Fracht-, Eil- oder Expregut) ist unbedingt anzugeben.

Tafel
1
Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

Zugse, Fangschlaufe und

Sttzrad
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zugse mit Seitenteilen

Rohr zur Fangschlaufe
Fangschlaufe
Hatebgel
Gummiband zum Unterlegkeil
Unterlegkeil
Kurbel
.Auenrohr 550 mm Lg.
Axial-Rillenkugellager 51105
Spindel Tr 30X6X420 ohne Mutter
Innenrohr mit Radgabel und
Mutter, 500 mm Lg.
Radachse
Sttzrolle
Federstecker 0 4
Scharnierbolzen 0 16X110 Lg.
Steckbolzen 0 16X190 Lg.

483 004 G
462 761
483 438
483 571 G
483 568.
413 658 108 634
108 740
051 105
108 633

I .

108 739
108 635
479 085 G
219 225
483 050
483 051

nderungen
Peggy ab Masch. Nr. 38 901
Peggy L 22 ab Masch. Nr. 40 501

_
13
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
.27
28
29

Lagerbuchse zur Sttzrolle

Sttzrolle
Spannhlse 6X30 DIN 1481
Kurbel
Stahl s che i be
Auenrohr
Drucklager S 511 Z 2
Scheibe
Spindel
Sttzschuh
Scheibe 20 DIN 1440
Lagerbolzen
Achse
Innenrhr
Zugfeder

109 639
109 635
107 449
109 632
109 631
109 628
108 345
109 636
109 630
109 633
109 207
109 634
109 638
109 629
109 637

Bezeichnung des Teiles

Tafel 2

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

Gelen kwel ie n schtz und

Kegelradgetrebe
Gelenkwellenschutz
Radialdichtring 0 35X72X12
Sicherungsring A 35X1,5 DIN 471
Sicherungsring J 72X2,5 DIN 472
Rillenkugellager 6207
Distanzbuchse
Ritzelwelle
Getriebegehuse
Deckel zum Getriebegehuse
Verschluschraube M 16X1,5
Verschluschraube R Va"
Verschluscheibe 63 DIN 470
Sicherungsring A 30X1,5 DIN 471
Sicherungsring J 62X2 DIN 472
Rillenkugellager 6206
Pafeder A 10X8X40
Groes Kegelrad
Scheibe 0 36X52X0,5
Scheibe 0 36X52X0,32
Getriebewelle
Befestigungswinkel
Scheibe 0 36X1

486050
108392
107 367
107 385
006 207
483115
483 002
'483113
483114
105 538
085 934
108 650
107 365
107 383
105 326
107167
483 001
483116
483133
483168
483121
483 119

I?
'OO@0
12 13 14 15 14 16 W '

18 19

20
Fella 4102

Tafel
3
Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Tafel 3

Peggy L 22

Schaltvorrichtung fr A n t r i e b
1

2
3
4
5
6
7
8
g
10
11
12
13
14
15
16
17
18'
19

20
21
. 22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

10

Spannhlse 8X30
Spannhlse 5X30
Schalthebel
Lager zum Schalthebel
Scheibe 0 19,5X31X2
Zugfeder
Schaltgabel
Gleitstck
Schaltklaue
Antriebsklaue mit Kettenrad
Gleitlager
Staubdeckel
Sicherungsring J 80X2,5 DIN 472
Rillenkugellager 6010 DIN 625
Nilosring 6010 AV
Lager fr Antriebswelle.
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
Sicherungsring A 50X2 DIN 471
Kupplungshlse
Spannhlse 8X60
Spannhlse 5X60
Pafeder A 10X8X80
Pafeder A 10X8X45
Antriebswelle
Scheibe 0 25,5X70X3
Laufrolle
Schubstange
Spannhlse 6X40
Schutzblech
Zugfeder
Scharnierbolzen
Scheibe 0 30,5X42,5X1,5
Nabe
Tran s portfrei lauf
Pafeder A 10X8X50
Scheibe 0 35,5X50X1
Sicherungsring A 35X1,5 DIN 471
Vorderes Drahtseil zum Transportfreilauf
<
Seilkausche A 4
Seilklemme 5 DIN 741
Hinteres Drahtseil zum Transportfreilauf
Verlngerungsrohr
Federstecker 0 5
Hintere Bremsplatte mit Rohrstutzen
Bremsbelag
Tellerfeder 0 30,5X70X2,5
Spannscheibe 0 40X6 Lg.

108 745
107 438
483 059 G
483 062 G
037 340
015 615
483 069
483 070
483 044
483 076 G
483 075
483 335
107 386
006 010
108 649
483100
108 292
108 587
483170
107 469
107 444
107174
107168
483 174 G
481 037
483171
483 288 G
107 452
483 203 G
015 615
483 29Q G
228 035
483 013
483 718
107169
463 859
107 367

483 459
108 426
108 427
483 460

| 483 692
463 159 G
350 633
483 043 G
483 030
108 741
483120

11

Tafel
4
Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 2*

Frdertrommel, Kettenschutz
und Antriebskette
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22.
2
3
4
23
24
25
26
27
28
29

12

Frdertrommel
Sicherungsring J 80x2,5 DIN 472
Nilosring 6208 z JV
Rillenkugellager 6208
Kegelschmiernippel BM 8 X 1
Linkes Lager fr Frdertrommel
Axial-Rillenkugeliager 51 105
Schutzkapsel
Kettenrad mit Scheibe
Lagerbuchse
Kupplungsscheibe
Nabe mit Scheibe
Pafeder A 8 X 7 X 2 0
Zwischenscheibe 0 100X4
Tellerfeder 0 41X80X4
Schutzhaube
Druckscheibe
Scheibe 22 DIN 126
Kronenmutter flach M 20X1,5
Sicherungsblech 10,5 DIN 463
Kettenrad
Rechtes Lager fr Frdertrommel
Sicherungsring J 80X2,5 DIN 472
Nilosring 6208 z JV
. Rillenkugellager 6208
Sicherungsring A 40X1,75 DIN 471
Verschluscheibe
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
Obere Hlfte zum Kettenschutz
Untere Hlfte zum Kettenschutz
Kettenspannklotz
Antriebskette zur Frdertrommel

483 604 G
107 386
108 648
105 328
105 546
483102
051 105
483 595
483 318 G
483 478
483 461
483 321 G
108 418
483 326
108 742
483 325
483 327
109 208
107 031
107 076
483 083
483 101
107 386
108 648
105 328
107 369
483 449
108 292
483 233 G
433 234 G
483 578
483 453 G

Tafel
5

Bezeichnung des Teiles

Pos. Nr.

Bestell-Nr.
Peggy
Peggy L 22

Tafel 5

Abstreifbleche, Kanalrckwand,
Rahmen fr Schneidmesser
Linkes Abstreifblech (1 Stck.)
Abstreifblech (12 Stck.)
Rechtes Abstreifblech {1 Stck.)
Kanalrckwand
Rahmen fr Schneidmesser

483 614 G
483 613 G
483 612
483 299 G
483 268 G

Schneideinsatz
Sonderausrstung
Flgelmutter M 12 DIN 315
Schneidmesser
Stecker

107 286
483 269
483 514 G

nderung
Peggy ab Masch. Nr. 38 901
Peggy L 22 ab Masch. Nr. 40 541
Stecker

483 756 G

Fella 4105

Tafel
6

Bezeichnung des Teiles

f>03. Nr.!

Tafel 6

Bestell-Nr.
Peggy L 22

Peggy

Seitliche Schutzbleche, vordere

Schutzbleche, Anschlagplatte
und Abdeckblech
1 "
2
3
4
5

7
8
9

I
l
I

Gummiteil zum Haubenhalter

Scharnierbolzen 0 5X45 Lg.
Linkes, seitliches Schutzblech
Rechtes, seitliches Schutzblech
Linkes, vorderes Schutzblech
mit Haubenhalter
Rechtes, vorderes Schutzblech
mit Haubenhalter
Distanzrohr zum Abdeckblech
Anschlagplatte
Abdeckblech

282115
282116
483 310 G
483 309 G

i=fO.

483 485 G

I
483 484 G
483 609
483 067 G
463 606 G

:v

/
//

/ /

7D

I
I

rt*
VSI
t

fi

Xl

EJ

7*
Fella 4106

16

17

Tafel
7

Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

Aufzug zur
:, Pick-up-Vorrichtung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Schutz
Gehuse
Lagerbolzen
Kegelschmiernippel BM 8 X 1
Lagerhebel
Drehfeder
SperrkNnke
Bremsband
Sperrad
Gewindestift M 8X12 DIN 913
Spannhlse 5X25
Spannschraube
Sechskantmutter D 10 DIN 985
Lseklinke
Lagerbolzen
Druckfeder
Verste II heb el
Drahtseil 1000 mm Lg. fr Aufzug
Seilklemme 6,5 DIN 471
Seilkausche A 6 DIN 6899
Bgel mit Seilrolle
Handhebel
Bremsplatte
Bremsbelag
Tellerfeder 0 30,5X70X2,5
Spannscheibe 0 12,5X40X6 Lg.

108 442
108 429
108 436
105 546
108 432
108 435
108 434
108 439
108 438
108 443
107 436
108 444
108 441
108 430
108 431
108 440
108 433
463 384
108 428
107 073
463 682 G
483 031
483 037
483 030
108 741
483 120

Tafel
8
Pos. Nr.

Tafel 8

Bestell-Nr.

Bezeichnung des Teiles

Peggy

Peggy L 2 2

Pick-up-Vorrichtung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Linke Abdeckung
Abdeckung
Rechte Abdeckung
uere Haspelzinke, gebogen
(8 Stck.)
Haspelzinke, gerade (32 Stck.)
Haltescheibe zur Haspelzinke
(40 Stck.)
Laufrollenzapfen
Kunststoff-Buchse
Laufrolle Stahl
Distanzrlhg 0 5 X 2 5 X 6 . L g .
Haspelrohr mit Steuerarm
Steuerkun/e
Kerbstift 6X40
Scheibe 0 27,5X36X1,5
Haspelstern
Linke Schutzscheibe
Rechte Schutzscheibe
Haspelwelle
Pafeder A 8 X 7 X 2 0
Stirnrad 0 25 Bohrung
Distanzscheibe 0 25X40X0,5
Sicherungsring A 25X1,2 DIN 471
Distanzscheibe 0 25X40X1
Distanzbuchse
Sicherungsring J 47X1,75 DIN 472
Rillenkugellager 6005-2 RS
Flanschlager mit Zapfen
Scheibe
Feststellschraube M 12X25
mit Kegelschmiernippel AM 6 X 1
Kettenrad mit Nabe
Lagerbuchse 0 28X1,5X18 Lg,
Scheibe 0 28X40X2
Stecklager 25 mm
Kegelschmiernippel BM 10X1
Rollenlager 0 25/38/45 Lg.
Scheibe 0 25,5X45X2
Stellring B 25 DIN 705
Haspeltrger
Scharnier

483 410G
462 493 G
483 412 G

479 663
456 348

456 360
456 355
401 170
401169
456 354
456 352 G
463 253
107 244
095 747
400 567
400 684 G
400 687 G
483 158
108 418
462 024
483 329
107 363
483 330'
483 328
107 379
108 652
483 401 G
483 516

483 624 G
483 323 G
483 736
483 509
400 003
108 297
086 212 G
099 037
107 091
4S3 534 G
463 296

10

9*

6
:zr>

14

19
26,
foj @ - f L p
20^23X2S?G*ygl
21
29 270s
O
22
30^^3132 22

GF

36

te

13

13

73
i
14

T4

di m 3?
33, 35 36. iQ

39
Fella 4108

20

21

Tafel
9
Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

Kettenschutz, Antriebskette,
Leitbleche, Seitenwnde,
Tragarme, Sttzrohre und
Prallblech
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Kettenschutz
Antriebskette zur Pick-up
Leitblech, links
Leitblech, rechts
Linke Seitenwand zur Pick-up
Linker Tragarm
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
Sttz roh r
Scheibe 0 21X35X3
Federstecker 0 3
Lagerstck
sensch raube
Zugfeder
Rechte Seitenwand
Rechter Tragarm
Sttz rhr
Seil fr Pick~up-Aufhngung, 3250 Lg. '
Seilkausche A 4
Seilklemme 5 DIN 741

20

Prallblech

483 621 G
483 481 G
483 528
483 527
483 403 G
483 387 G
108 292
483 440 G
018 221
216177
483 386
462 379
462 588
483 505 G
483 414 G
483 440 G
483 458
'108 426
108 427
483 499 G

nderung
(Peggy ab Masch. Nr. 38 091 und
Peggy L 22 ab Masch. Nr. 40 541)
21

Gelenkstck
(dafr entfllt Pos. 8 und Pos. 16
Tafel 9, Seite 22)

483 726

Tafel
10
Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Tafel 10

Peggy L 22

Sttzrollen, Schwenkarme,
Stellachsen und
Verbindungsblech
1
2
3
4
5
6
7
8
g
10
11
12
13
14

Sttzrolle mit Kegelschmiernippel

Spannhlse 6X30 DIN 1481
Steil ring
Linker Schwenkarm
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
Distanzring
Stellachse zur Pick-up
Rechter Schwenkarm
Bolzen fr Schwenkarm
Klappstecker 8
Distanzscheibe 0 15X3 Lg.
Distanzscheibe 0 15X5 Lg.
Scharnierbolzen 0 10X1361 Lg.
Verbindungsblech

462 805 G
107 449
483 351
483 366 G
108 292
483 352
483 445 G
483 350 G
483 367 G
109179
463 059
463 058
483 441
483 224 G

nderungen
(Peggy ab Masch. Nr. 38 901 und
Peggy L 22 ab Masch. Nr. 40 541)
1
2
15
5
6
16
17
18
19
20
9
10

Sttzrolle mit Kegelschmiernippel

Spannhlse 6X30 DIN 1481
Linker Schwenkarm
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
Distanzring
Linke Stellachse zur Pick-up
Bolzen zur Sttzrolle
Scheibe
Rechte Stellachse zur Pick-up
Rechter Schwenkarm
Bolzen fr Schwenkarm
Klappstecker 8

-462 805 G
107449
483 765 G
108 292
483 352
483 733 G
483 761 G
018 221
483 732 G
483 764 G
483 367 G
109 179

V V
13

LMlilMMJ
K
24

Fella 4110

25

Tafel

11

Pos. Nr.

Bezeichnung des Telles

Beste! i-Nr.
Peggy

Tafel 11

Peggy L 22

Abdeckbleche, Taschenkettenrder, Kratzbodenwelle, Lager,

Frdert eisten, Kratzbodenketten, Rasten fr hinteres
Gitter, Abschlubleche,
Fhrungsleisten, Boden,
Bodenleisten und
Beleuchtungsanlage
1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
6
16
17
18
19
20
21

26

Vorderes Abdeckblech
Nasenkeil 10X8X63
Taschenketten-Antriebsrad
Kratzbodenwelle
Abstreifbolzen
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
Lager fr Kratzbodenweile
Scheibe 0 35,5X50X1
Ausgleichsblech 0,5X40X96 oder
Ausgleichsblech 1X40X96
Frderleiste
Distanzstck
Hammerschraube M 10X35
Kratzbodenkette
Verbindungsglied
Spannschraube mit Taschenkettenrad
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
Linke Raste fr hinteres Gitter
Hinteres Abdeckblech
Rechte Raste fr hinteres Gitter
Linkes Abschlubfech
Rechtes Abschlublech
Fhrungsleiste 50X70X800
Zwischenleiste, kurz, 29X70X110 Lg.
Zwischenleiste, lang, 29X70X587

Boden

Bodenleiste 42X50X1072
Beleuchtungsanlage
Federklammer
Dreieck-Rckstrahler
Schild 25 km

483 628
107 211
463 847
483 082
463 849 G
108 292
463 854
463 859
483 426
483 425
483 012
463776
108 688
.483140
I 483 669
413 624 G
483 009 G
108 292
483 431 G
483 627
483 430 G
483 249
483 248
483 020
483 630
483 631
483 139 G | 483 666 G
483 072
483 738 G
463 908
483 525 G
255 571

27

Tafel
12
Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Tafel 12

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

483 298 G
483 626
483 297 G

483 673 G
483 667
483 672 G

Bordwnde und Laufschienen

1
2
3

Linke Bordwand
Laufschiene
Rechte Bordwand

1,

'l

2
Fella 4112

28

29

Tafel

13

Bezeichnung des Teiles

Pos. Nr.l

Tafel 13

Bestell-Nr.
Peggy L 22

Peggy

Bremshebehalter und
Umsteckbremse mit
Bowdenzug
Bremshebelhalter
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
13
14
15

Hebel
Druckknopf
Druckfeder
Druckstange
Sperrklinke
Lagerstift
Segment
Scheibe
Nietstift
Widerlager
Bowdenzug mit Widerlager 3900 Lg.
Seil mit Nippel 5700 Lg.
Seil mit Nippel 6300 Lg.
Seilklemme 5 DIN 741
Seilkausche A 6 DIN 6899

463 070

15

108 472
108 475
108 474
108 473
108 476
108 477
108 478
108 479
108 480
' 108 481
108 743
108 744 ' I
| 109 373
108 340
107 073

14

13

Fella 4113

30

31

Tafel
14
Pos. Nr.

Bezeichnung des Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

Achse mit'Spreizhebelbrms
Spurweite 1600 mm fr Peggy
Achslast 2300 kg fr Peggy
L 22 Achslast 3200 kg und
Bereifung
Achse mit Spreizhebelbremse und
Achsplatten

1
1
2
2
3

4
4
5
6
6
7
7
8
g
10
11
12
13
13
14
14

16
16
17
19
19
20
20
21
21
22
22

Mittelachse IA 3 E 1/1
Mittelachse IA 4 E 1/2
Radnabe mit Bremstrommel
6/160/205 G-lll-3-30/4-21-1
Radnabe mit Bremstrommel
II1-3-30/4-21 a
Radkappe D-84/1b M 64X1,5
Dichtungsring
Kronenmutter M 27X1,5 DIN 937-6
Kronenmutter M 27X1,5 DIN 935
Kegelroilenlager, auen 30206
DiN 720
Kegelrollenlager, innen 30208
DiN 720
Kegelrollenlager, Innen 30209
DIN 720
N i los ri n g 30208
Nilosring 30209
Schulterring 90/1
Dichtungsring 90/2
Kragenring 90/3
Radbolzen M 18X1,5X46 75/1
Kugelbundmutter M 18X1,5
DIN 74361
Bremsschild S 240/29 A
Bremsschild 250/7-A
Spreizstck S 240/26
Spreizstck 250/14
Spht 2 X 2 0 ' DIN 94
Stellschraube S 240/26
Stellschraube 250/14
Verzahnte Stellmutter 200/12
Spreizhebelschlo E-S 240/24.2a
Spreizhebelgelenk S 250/11
Distanzhlse D-S 201/20
Distanzhlse D 200/81
Zentrierniet D-S 201/20
Zentrierniet D 200/81
Bremsbacke S 240/17
Bremsbacke S 250/16-A

Fortsetzung siehe Seite 33

Ersatzteiltafel 'siehe Seite 35
32

Tafel
14
Pos. Nr.

Bezeichnung des Telles

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

Fortsetzung von Seite 32

23
23

483 686 G
109 605

483 748 G
109 606

24
24
25
26'
26
27

108 708
109 609
108 354
109 610

27
28
28

108 710
109 611
106 343
109 612
109 546
108 711
108 613
108 504
108 505
108 506
108 508
108 507
108 712
109 613
108 713
109 614
107 388
108 715
109 615
108 7 6
108 718
109 616
' 108 719
109 617
108 720
109 618
108 721
109 619

29
29
30
30
31
31*
32
33
34
35
35

36
37
38
39

, 40
41
41
42
43
44

.
45
46
47
48

Bremsbelag 250X40X5
Beral-Spezial
Bremsbelag 300X60X5
Beral-Spezial
Zugfeder 0 11,5 E-S 200/A
Zugfeder 0 15,5 E-S 201/a
Federbolzen 0 3X42 200/3
Klemmfeder 200/1
Klemmfeder 200/2
Bfemsankerplatte 0 120X8
S 240/28
Bremsankerplatte S 250/15
Sechskantschraube M 8X25
DIN 933-8.8
Sechskantschraube M 14X30
DIN 933-8.8
Federring 8 B DIN 127
Federring 14 B DIN 127
Sechskantmutter M 8 DIN 934-6
Sechskantmutter M 14 DIN 934-6
Ausgleichshalter S 240/30
Ausgleichshalter S 250/19a
Nylonbuchse 200/10
Verzahnter Ring 200/16
Verzahnter Bremshebel S 200/7
Sechskantmutter M 18X1,5
DIN 934-6
Kronenmutter M 18X1,5 DIN 937-6
Splint 4X35 DIN 94
Zugse 200/13
Faltenbalg 200/14
Sechskantmutter M'12 DIN 934-6
Ausgleichsstange mit Gewinderohr 0 12
. .-. _ Sechskantmutter.M-12 DIN.934*6. Gabelkopf G 10X40 mit Gew. M 8
Gabelkopf DIN 71 752
Umlenkhebel 200/8
Umlenkbolzen 200/9
Spiralfeder D-200/35a
Splint 2X20 DIN 94
ES Bolzen 10X24,5X20 ESN 07
SL-Sicherung ESN 08
Achserhhung
Achsplatte

108 722
109 620
108 723
109 621
108 511
108 724
109 622
109 623
109 624
107 7 2 9 '
107 747
107124
107 889
107 807
107 810
108 726
' 109 625
108 727
108 520 .
108 728
108 523
109 626
107 397
108 729
108730
107 809
108 731
..
- 107 809 108 732
I
t 109 627
108 733
f08 734
108 735
I 107 388
108 736
108737
I 255 525
462 036

Fortsetzung siehe Seite 34

Ersatzteiltafel siehe Seite 35

33

Tafel
14

Bezeichnung des Teiles

Po9. Nr.

Bestell-Nr.
Peggy

Tafel 14

Peggy L 22

Fortsetzung von Seite 33

Bereifung fr Peggy

Felge 9.00X15
Decke 10X15 AM 6 pr Profil A 21
Schlauch 10X15 mit Ventil 38/16

413 553
108 738
107 877

Bereifung fr Peggy
Sonderausrstung
Felge 9.00X15
Decke 11.5X15 AM 6 pr Profil A 21
Schlauch 11.5X15 mit Ventil 38/16

413 553
105 598
105 599

Bereifung fr Peggy L 22
Felge 9.00X15
Decke 10X15 AM 8 pr Profil A 21
Schlauch 10X15 mit Ventil 38/16

413 553
107 876
107 877

Bereifung fr Peggy L 22
Sonderausrstung
Felge 9.00X15 Decke 11.5X15 AM 8 pr Profil A 21
Schlauch 11.5X15 mit Ventil 38/16

413 553
108 335
105 599

Fella 4114
34

35

Tafel
15

Bezeichnung des Telles

Pos. Nr.

Gelenkwelle W 200 - K 33 - UC12

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Sternratsche K 33 mit KNP lVe"

DIN 9611 A und Ziehverschlu
MdE 78 kpm
Kreuzgarnitur mit Schmiernippel
und 4 Sicherungsringen
Sicherungsring
Kegelschmiernippel BM 8 X 1
Innengabel fr Profil 0V
mit Spannhlsenbohrung und
Kugellaufrille fr Gelenkwellenschutz
Spannhlse 10X65 DIN 1481
Profil 0V mit Spannhlsenbohrgng
Lnge: 800 mm
Profil 1 mit Spannhlsenbohrung
Lnge: 820 mm
Innengabel fr Profil 1
mit Spannhlsenbohrung und
Kugellaufrille fr Gelenkwellenschutz
Aufsteckgabe! 1V" DIN 9611 A
mit einem Schiebestift
Druckfeder
Schiebestift
Spannhlse 3X20 .DIN 1481
Schutztrichter; Lnge: 150 mm
Nutenring
Kugelhaltering mit 7 Kugeln
Haltering
Schiebering
innenschutzrohr mit Kappe
Rohrlnge: 730 mm
Auenschutzrohr mit Kappe
Rohrlnge: 765 mm
Schutztrichter; Lnge: 1O0mm
H al te kette

Tafel 15

.Bestell-Nr.
Peggy

| Peggy L 22
483159 G

108 864

108 164
108165 "
105 546

108166
108 024

I
i
108167

108 027

108168

108 169
105 848
105 846
107 420
108 997
108136
105 922
108137
108138

19
4

75

W V

I
I
108 867

108146

108-170
108 144

22
Cf&B^IBS^

Fella 4115

36

37

Tafel
16

Bezeichnung des Telles

Pos. Nr.

Tafel 16

Bestell-Nr.
Peggy L 22
Peggy

Aufbauten
a

Drrgut (Sonderausrstung)
Klappstecker 8
Sttzstrebe
Oberes Gitter
Sicherungsschnur
Splintbolzen 0 8X60 Lg.

109179
483 094
483 077 G
490 357 G
462 834

v
0

Grngut
6
7
8

9
10
11
12

38

Unteres, vorderes Gitter

Federstecker 0 4
Gitterhebel
Schutzkappe fr Sechskantmutter
M 12
Schwenkbgel
Hinteres Gitter
Schlauch PVC
Feder-

483 095 G
219 225
483 202

i
483 556
483 190 G
483 219 G
483 576
220 480

Jt
5

J
4

i*

<*5

Tafel
17

Bezeichnung des Teiles

Pos. Nr.

Tafel 17

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

Aufbauten
Oberes Galter Drrgut
(Sonderausrstung)
1
2
3

Bordwandleiste 20X100X2400 Lg.

Bordwandleiste 20X100X2800 Lg.
Bordwandleiste 20X100X3200 Lg.

1
2
3

Bordwandleiste 20X100X3610 Lg.

Bordwandleiste 20X100X4050 Lg.
Bordwandleiste 20X100X4480 Lg.

Obere Bordwandsttze, links

Obere Bordwandsttze, rechts
Diagonalstrebe 25X3X2040 Lg.
Diagonalstrebe. 25X3X1265 Lg.
Sicherungsschnur
Splintbolzen 0 8X60 Lg.

6
7

483 084
483 085
483 086
483 706
483 707
483 708
483 089 G
483 088 G
483 087
I 483 709
490 357 G
462 834

Unteres Gatter Grngut

6
7
8
9
10
9
10
11

12

13

'

14

15

16

Sicherungsschnur
Splintbolzen 0 8X60
Rastbgel zum Gitterhebel
Bordwandleiste 20X100X3480 Lg.
Bordwandleiste 20X100X3580 Lg.
Bordwandleiste 20X100X4780 Lg.
Bordwandlerste 20X100X4850 Lg.
Verbindungsblech
Fllstck 30X30X480 Lg.
Oberes Fllstck 30X30X100 Lg;
Vordere Bordwandsttze, links
Vordere Bordwandsttze, rechts
Mittlere Bordwandsttze, links
Mittlere Bordwandsttze, rechts
Mittlere Bordwandsttze, links
Mittlere Bordwandsttze, rechts *
Hintere Bordwandsttze, links
Hintere Bordwandsttze, rechts
Schutzkappe fr Sechskantmutter M 8
Diagonalstrebe 25X3X1940 Lg.
Diagonalstrebe 25X3X1360 Lg,
Kette mit Rasthaken, links

490 357 G
462 834
462 960
483111
483 112
483 643
483 644
483 175
483 645
483 176
483177
483160 G
483161 G
483 146 G
483 147 G
I 483 641 G
| 483 642 G
.483 134 G
483 135 G
479 287
483 479
[ 483 646
462 990 G

-""

'

"-'to-

Fella 4117

40

41

Tafel
18

Bestell-Nr.

Bezeichnung des Telles

Peggy

Pos. Nr.

Tafel 18

Peggy L 22

Aufbauten
Drrgut
1
2

Vorderer Bgel
Hinterer Bgel

3
4
5
6
7
8

Spannseil
Spannseil
Spannseil
Spannseil
Spannseil
Spannseil

4620
4440
4040
3640
3300
3010

Lg.
Lg.
Lg.
Lg.
Lg.
Lg.

(9
(2
(2
(2
(2
(2

3
4
5
6
7
8

Spannseil
Spannseil
Spannseil
Spannseil
Spannseil
Spannseil

5700
5570
5140
4840
4540
4270

Lg.
Lg.
Lg.
Lg.
Lg.
Lg.

{9 Stck.)
(2 Stck.)
(2 .Stck.)
(2 Stck.)
(2 Stck.)
(2 Stck.)

Rundstab
Federstecker 0 3
Scheibe 0 11X29X2

483 256 G
433 333 G
Stck.)
Stck.)
Stck.)
Stck.)
Stck.)
Stck.)

479 433
483 539
483 538
483 537
483 536
483 535
483 681
483 680
483 679
483 678
483 677
483 676
483 502 G
216 177086 740

Fella 4118

42

43

Tafel
19

Bezeichnung des Teiles

Pos. Nr.

Tafel 19

Bestell-Nr.

Peggy

Peggy L 22

Abdeckung fr Frderkanal
(Sonderausrstung)
1
2
3

Abdeckblech
Linke, untere Randleiste
50X18X725 Lg.
Rechte, untere Randleiste
50X18X725 Lg.

483 344 G

I
I
483 346

483 543

Hintere. Bordwand
(Sonderausrstung)
4
5 .
6
7
8
9
10
11

Fllstck 16X45X78 Lg., Holz

Einfallse 607
Fllstck 16X45X90 Lg., Holz <
Winkelhebelverschlu 612, links
Winkelhebelverschlu 612, rechts
Sicherungsschnur 608a
Federstecker 0 3
Hintere Bordwand

483 549
413 171
483 555
413 233
413 170
490 357 G
216177
483 162 G

Anhngekupplung
(Sonderausrstung)
12
13
14
15

Anhngung
Unterlage
Stecker
Klappstecker 8

DIN 11023

483 557 G
483 560
483 561 G
109179

Gatterblech
(Sonderausrstung)
.

Gatterblech, versandfertig
Rechtes Gatterblech
Linkes Gatterblech
. Rechtes Gatterblech
Linkes Gatterblech
Schutzkappe fr Sechskantmutter
M 8

483 739 G
483 740
483 741
483 742 G
483 743 G
479 287

12
SI

13
K

13

15
Fella 4119

44

45

-^

Tafel
20
Pos. Nr.

Bezeichnung des Telles

Sonderausrstung
H yd rau lik-Aufzug fr Pick-up
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Schlauchleitung
Kupplungsstecker
Staubkappe
Mitteldruck EinfachdrahtgeflechtSch lauen
NPTF Auengewinde
Dichtkopf 90 Krmmer
Splint 5X40 DIN 94
Schutz mit einer Platte
Lagerbock
Federstecker 0 4 DIN 11024
Bolzen
Sechskantschraube M 10X70
DIN 931-8.8
Sechskantmutter M 10 DIN 985
Scheibe 11 DIN 126
Drahtseilklemme 6,5 DIN 741
Hydraulikzylinder, Kolben 0 35,
Hub 180 mm, max. Betriebsdruck
200 kp/cm'
Gerade Einschra bvershraubung.
Bolzen
Halterung
Drahtseil 0 6,5
Seilrolle '
" ' '
Schutz mit zwei platten
Kausche A 6 DIN 6899

Tafel 20

Bestell-Nr.
Peggy

Peggy L 22

483 752 G
479 792 G
109 597
109 598

109 607

107 403
479 815 G
479 787 G
219 225
479 795

107 594
108 441
109 173
108 428

479 791
480 075.
479 794
483 751 G .
479 798
479 796 '
479 816 G
107 073

.ffl
(3D

Fella 4121

46

47

Bezeichnung des.Teiles,

Sonderausrstung
H ich-D eichsei
Wellendichtring C 35X72X12
DIN 3760
Sicherungsring 35X1,5 DIN 471
Sicherungsring 72X2,5 DIN 472
Rillenkugellager 6207 DIN 625
Antriebswelle
Sechskantschraube M 16X115
DIN 931-8.8
Zahnscheibe A 16,5 DIN 6797
Sechskantmutter M 16 DIN 934-6
Sechskantschraube M 16X40
DIN 931-8.8
Sttzgabel
Sechskantschraube M 16X45
DIN 931-8.8
Kegelschmiernippel AM 8 X 1
DIN 71 412 SFG
Gelenkwellenschutz

Bestell-Nr.

Tafel 21

Peggy L 22

Peggy

479 308 G

;
108 392
107 367
107 085
006 207
479 302

2 O

O3

i
109 608
105177
107 811

20

107 627
479 299 G

i
107 628

I
108 292
479 303

^G< O3
7 6
0

5 7
psa

ll.J.

o
6
O

Fella 4122

48

49

^ u

Talei
22

Bezeichnung dea Teiles

Bestell-Nr.
Peggy

Pos. Nr.

Tafel 22

Peggy L 22

Sonderausrstung

.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

G e l e n k w e l l e W 1 0 0 - U C 03
(ij Hitch-Deichsel)
Spannhlse 4X20 DIN 1481
Druckfeder
Schiebestift
Aufsteckgabel mit KNP 1Va"'
DIN 9611 A
mit einem Schiebestift .
Kreuzgarnitur mit Schmiernippel
und 4 Sicherungsringen
Sicherungsring
Kegeischmiernippel BM 8 X 1
Rillengabel mit Spannhlsenbohrung
fr Profilwelle 00a und Unfallschutz
Spannhlse 8X50 DIN 1481
Profilwelle 00a mit Spannhlsenbohrung; Lnge: 410 mm
Profilrohr Oa mit Spannhlsenbohrung; Lnge: 395 mm
Rittengabe! mit Sparmhtsenbohrung
fr Profilrohr 0a und Unfallschutz
Schutztrichter
Sperring mit Kugelhaltering
und Kugeln
Innenschutzrohr mit Kappe;
Lnge: 355 mm
Auenschutzrohr mit Kappe;
Lnge: 355 mm
Haltekette

480 057 G

108 419
105 848
105 846

105 827

105 826
105 939
105 546

105 930
107 467

I
I
108 972
I
105 931

108 971

108 910

I
i
108 973
I
108 974
108 911

108 144

77
Fella 4123
51

Tafel
23
Pos. Nr.

Bestell-Nr.

Bezeichnung das Telles

Peggy

Peggy' L 22

Sonderausrstung
Sperrfreilauf
1
2
3
4
5
6
7

Arretierungsbge]
Scharnierbolzen
Scheibe 0 30X42,5X1,5
Freilauf
Pafeder A 10X8X50
Scheibe 0 35,5X50X1
Sicherungsring A 35X1,5

Tafel 23

483 731
483 290 G
228 035 _
483 241
107169
463 859
107 367

Bestell-Nr.

Tafel
3
2,21

13
5, 4

10
8,48

015 615

3, 3

5,28

10,10

018 221

9,10

9,18

22,24

037 340

io

051 105

1, 4

9, 7

085 934

2
8

6,12

11

35

20
42

095 747

14-

20

099 037

36

20

105177
105 326
105 328
105 538
105 546
105 598
105 599
105 826
105 827
105 846
105848"
105922
105 930
105 931
105 939

53

Seite

006 010
006 207

086 212 G
086 740

Nummern-Verzeichnis

Pos.-Nr.

21
2
4
2
4, 7,15,22

7
15
4
10
5, 4, 4, 7

22
22
15,22
' 15,22

5
4
12, 3
*

rt; '2

22
22
22

- 16 '
8
12
6

106 343

14

107 031
107 073
107 076
107 085
107 091
107124
107167
107 f68
107 169
107 174
107 211
107 244
107 286

4
7,13, 20
4
21
8
14
2
3.
3,23
3
11
8
5

54

15

'

'

"

19
20,15, 22
20
3
37
29
16
21
33, 5
20
2
13
6

48
8
12
8
12,18,36,50
34
34
50
50
36,50
' "'" " " 3 6 : 5 0
'36'
" """ '
50
50
50
32
12
18,30,46
12
48
20
33
8
10
10,52
10 26
20
14

Bestell-Nr.
107 363
107 365
107 367
107 369
107 379
107 383
107 385
107 386
107 388
107 397
107 403
107 420
107 436
107 438
107 444
107 449
107 452
107 467
107 469 "'.107 594
107 627
107 628
107729
107 744
107 807
107 809
107 810
107 811
107 876
107 877
107 889
108 024
108 027
108136
108137
108138
108144
108146
108 164
108165
108166
108167
108168
108 169
108 170
108 292
108 297
108 335
108 340
108 345

Tafel

8
2

Pos.-Nr.

Seite

22
13

20
8

3,35, 7, 2

2, 3,23,21

4
8
2
2
3, 4
_ .
14
20
15
7

10, 1
3
22

12
20
8
8

12, 2
,

10,12
32,33

35
6
13
11

33
46
36
18
10
10

- 19

24, 6

10
50

26
9

-' . , , 3 . _ , .

"' '

10 "'
46

20
21
21
1414
14

11
9'
11
28
28
30

14,14

38,40

33,33

14
21

14

30
8

29

33
48
34
34

15
15
15
15
15

108 354
108 392
108 418
108 419
108 426 .
108 427
108 428
108 429
108 430
108 431
108 432
108 433
108 434
108 435
108 436
108 438
108 439
108 440
108 441
108 442
108 443
108 444
108 472
108 473
108 474
108 475
108 476
108 477
108 478
108 479
108 480
108 481
108 504
108 505
108 506
108 507
108 508
108 511
108 520
108 523
108 587
108 613
108 633
108 634
108 635
108 648
108 649
108 650
108 652
108 688
108 708
108 710

8,10,52,48

23
25
14
4

2,17

Bestell-Nr.

7
15
17
18

48
48
33
33
33

33.

36
36
36
36
36

15,22

22,17

36,50

15
15
15
15
15
15
15
15

19
2
3
5
8
9
10
21

36
36
36
36
36
36
36
36

3, 4,10,11,
21, 9

16,25, 5, 6,

12, 7

13
1

34

10,12,24,26,
48,22
20

.
14
21

34
30
6

55

56

Tafel

14
2,21

4, 8
22
3, 9
3, 9
7,20
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7,20
7
7 '
7
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
3
14
1
1
1
4
3
2
8
11
14
14

Pos.-Nr.

Seite

32

2, 1
13,19

8,48
12,20

50

37,18
38,19
19,14

10,22
10,22
18,46

2
14
15
5
17
7
6
3
9
8
16

18
18

13,12

1
10

12
2
5
4
3
6
7
8
9
10
11
8
.9
10
12
11
25
33
35
17
7
10
7
12
3
14
12
26
12
2
4

18

18
18
18
18
18
18
18
18
18,46

18
18
18
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
33
33
33
10
32
6
6
6
12
10
8
20
26
32
32

Bestell-Nr.
108 711
108 712
108 713
108 715
108 716
108 718
108 719
108 720
108 721
108 722
108 723
108 724
108 726
108 727
108 728
108 729
108 730
108 731
108 732
108 733
108 734
108 735
108 736
108 737
108 738
108 739
108 740
108 741
108 742
108 743
108 744
108 745
108 764
108 867
108 910
108 911
108 971
108 972
108 973
108 974
108 997
109 173
109 179
109 207
109 208
109 373
109 546
109 597
109 598
109 605
109 606

Tafel

Pos.-Nr.

Seite

14
14
14
14
14
14
14
U
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

7
13
14
16
17
19
20
21
22
23
24
26
31
32
34
36
37
39
41
42
43
44
45
46

1
1
3, 7
4
13
13
3
15
15
22
22
22
22
22
22
15

11
8
44,25
15
12
13
1
1
20
13
14
10
11
15
16
14

32
32
32
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
34
6
6
10,1812
30
30
10
36
36
50
50
50
50
50
50
36

20
10,16,19
1
4
13
14
20
20
1414

13
10, 1,15
25
18
13
6
1
2
1
1

46
24, 38, 44
6
12
30
32
46
.
46
32
32

1 4

Tafel

109 607
109 608
109 609
109 610
109 611
109 612
109 613
109 614
109 615
109 616
109 617
109 618
109 619
109 620
109 621
109 622
109 623
109 624
109 625
109 626
109 627
109 628
109 629
109 630
109 631
109 632
109 633
109 634
109 635
109 636
109 637
109 638
109 639

20
21
14

3
6
2

14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

9,-19

219 225

1,16,20

228 035

16
3,23

Seite

46
48
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
33
33
33
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

10,,10

22, 42, 44

14, 7, 9

6, 38, 46

4
6
13
14
16
19
20
21
22
23
24
26
27
27
31
35
41
20
28
23
19
18
24
2613
22
29 '
27

'

216177

220 480

57

Pos.-Nr.

Bestell-Nr.

12

38

30, 3

10,52
33
26

255 525
255 571

14

47

282115
282116

6
6

1
2

350 633

41

10

400 003
400 567

8
8

33
15

20
20

58

16
16 .

Tafel

Bestell-Nr.
400 684 G
400 687 G

8
8

Pos.-Nr.

Seite

Bestell-Nr.

Tafel

Pos.-Nr.

16
17

20
20

479 663
479 787 G
479 791
479 792 G
479 794
479795
479 796
479 798
479 815 G
479 816 G

8
20
20

4
8
15

9
8

401 169
401 170

8
.8.

413 170
413171
413 233
413 553
413 624 G
413 658

19
19
19

8
5
7

456 335
456 348
456 352 G
456 354
456 360

8
8
8
8
8

. . .

20
. . .

44
44
44
34
26
6

7
5
11
10
6

20
20
20
20
20

14

11
1

20

.,..,..

462 024
462 036
462 379
462 493 G
462 588
462 761
462 305 G
462 834
462 960
462 990 G

8
14
9
8
9
1
10
16,17
17
17

20
48
12
2
13
2
1
5, 7
8
16

20
33
22
20
22
6
24
38,40
40
40

463 058
463 059
463 070
463 159 G
463 253
403 296
463 384
463 682 G
463 776
'
463 847
463 849 G
463 854
463 859
463 908

10
10
13
3
8
8
7
7
11
11
11
11
3,-11,23'-"

12
11
1
40
12
39
18
21
11
3
5
7
34, 8r-6 ' -

24
24
30
10
20
20
18
18
26
26
26
26
10,26,52
26

479 085 G
479 287
479 299 G
479 302
479 303
479 308 G
479 433

--' -

'

13

>

21
21
21

10
5
13

18

480 057 G
480 075

481 037
483 001
483 002
483 004 G
483 009 G
483 012
483 013
483 020
483 030
483 031
483 037
483 043 G
483 044
483 050
483 051
483 059 G
483 062 G
483 067 G
483 069
483 070
483 072
483 075
483 076 G
483 077 G
483 082
483 083
483 084
-483 085
483 086
483 087
483 088 G
483 089 G
483 094
483 095 G
483100
483101
483 102

6
40,44
48
48
48
48
42

59

60

Seite

17
10
20
19
..7
21

20
46
46
46
.,. 46
46
46
46
46
46

20

16

50
46

23

10

20
"20'
20
20
20
20

2
2
1
11
11
3
11
3, 7
7
7
3
3
1
1
3
3
6
3
3

17
7
1
15
10
31
21
43,24
22
23
42
8
15
16
2
3
8
6
7

3
3
16
11
4
17
.. 17
17
17
- j -

17
16
16
3
4
4

. . . .

10
9
3
4
21
1
2 3
5

4
2
6
15
- 22
6

8
8
6
26
26
10
26
10,18
18
18
10
10
6
6
10
10
16
10
10
26
10
10
38
26
12
40
'40
40
40
40
40
38
38
10
12
12

v
Bestell-Nr.

Tafel

483111
483112
483113
483114
483115
483116
483119
483120
483121
483 133
483 134 G
483 135 G
483 139 G
483 140
483 146 G
483 147 G
483158
483 159 G
483 160 G
483 161 G
483 162 G
483 168
483 170
483 171
483 174 G
483 175
483176
483 177
483 190 G
483 202
483 203
483 219
483 224 G
483 233 G
483 234 G
483 241
483 248
483 249
483 256 G
483 268 G
483 269
483 288 G
483 290 G
483 297 G
483 298 G
483 299 G
483 309 G
483 310 G
483 318 G
483 321 G
483 323 G
483 325

17
17
2
2
2
2
2
3, 7
2
2
17

Pos.-Nr.

Selte

Bestell-Nr.

9
10
8
9
6
18
22
45,26
21
19
14

40
40
8
8
8
8
8
10,18
8
8
40
40
26
26
40
40
20
36
40
40
44
8
10
10
10
40
40
40
38
38
10
38
24
12 .
12
52
26
26
42
14
14
10
10,52
28
28
14
16
16
12
12
20
12

483 326
483 327 ,
483 328
483 329
483 330
483 333 G
483 335 .
483 344 G
483 346
483 350 G
483 351
483 352
483 366 G
483 367 G
483 386
483 387 G
483 401 G
483 403 G
483 410 G
483 412 G
483 414 G
483 425
483 426
483 430 G
483 431 G
483 438
483 440 G
483 441
483 445 G
483 449
483 453 G
483 458
483 459
483 460 .. . '
483 461
483 478
483 479
483 481 G
483 484 G
483 485 G
483 499 G
483 502 G
483 505 G
483 509
483 514 G
483 516
483 525 G
483 527
483 528
483 534 G
483 535
483 536

,
11
17

13
13

17

19
2
3
3
3
17

16
16
3
16
10
4
4
23
11
11
18
5
5
3
3,23
12
12
5
6
6
4
4
8
4

18

12

11
20
18
24
22
11

9
8
27
10 '
14
26
27
4
20
19
1
5
7
' 25
29, 2
3
1
4
" 4
3
9
12
30
16

61

'

62

Tafel
4
4
8
8
8
18
3
19
19
10
10
10
10
10
9
9
8
9
8
8
9

Pos.-Nr.
14
17
24
21
23
2
11
1 .
3
8
3
6
4
9
11
6
27
5
1
3
15

11
11
11
1
9, 9
10
10
4
4
9
3
3
4
4
17
9
6
6
9
18
9
8
5
8
9
9
8
18
18

9
18
16
3
8,16
13
7
24
29
17
36
39
11
10
15
2
6
5
20
9
14
32
8
28
4
3
38
8
7

Sette
12
12
20
20
20
42
10
44
44
24
24
24
24
24
22
22
20
22
20
20
22
26
26
26
26
6
22,22
24
24
12
12
22
10
.10
12
12
40
22
16
16
22
42
22
20
14
20
26
22
22
20
42
42

Bestell-Nr.

483 537
483 538
483 539
483 543
483 549
483 555
483 556
483 557 G
483 560
483 561 G
483 568
483 571 G
483 576
483 578
483 595 '
483 604 G
463 606 G
483 609
483 612
483 613 G
483 614 G
483 621 G
483 624 G
483 626
483 627
483 628
483 630
483 631
483 641 G
483 642 G
483 643
483 644
483 645
483 646
483 666 G
483 667
483 669
483 672 G
483 673 G
483 676
483 677
483 678
483 679
483 680
483 681
483 686 G
483 692
483 706
483 707
483 708
483 709
483 718

Tafel

18
18
18
19
19
19

19
19
19
1
1
16
4
4
4
6

6
5
5
5
9 8
12
11
11

'.

17
17
17

12
11
12
12
. 18
18
18
18
18
18

3
17
17
17

Po
6
5
4
2
4
6
.
12
13
14
5
4
11
28
8
1
9
7
3
2
1
1
29
2
17
1

._
9
10
11

2
13
3
1
8
7
6
5
4
3

39
1
2
3
.
32

Seite

Pos.-Nr.

Seite

9
23
10
10
8

21
1
19
16
31

20

18

5
10
10
10

8
17
20
15

22
52 '
24
24
20
26
44
44
44
44
44
32
46
46
14
24
24
24

Bestell-Nr.

42
42
42
44
44
44
38
.44
44
44
6
6
38
12
12
12
16
16
14
14
14
22
20
28
26
26
26
26
40
40
40
40
40
4Q
26
28
26
28
28
42
42
42
42
42
42
32
10
40
40
40
40
10

483 726
483 731
483 732 G
483 733 G
483 736
483 738 G
483 739 G
483 740
483 741
483 742 G
483 743 G
483 748 G
483 751 G
483 752 G
483 756 G
483 761 G
483 764 G
483 765 G
486 050
490 357 G

63

2
16,17,19

4, 6, 9

8
38, 40, 44

64

5/81

2.0.0