Seminario sobre Prevencin de Riesgos en

la Industria Metalmecnica
Crdoba, Julio 4 de 2013
Atmsferas peligrosas en Atmsferas peligrosas en Atmsferas peligrosas en Atmsferas peligrosas en
operaciones de soldadura y corte operaciones de soldadura y corte
Seminario sobre Prevencin de Riesgos en
la Industria Metalmecnica
Atmsferas peligrosas en Atmsferas peligrosas en Atmsferas peligrosas en Atmsferas peligrosas en
operaciones de soldadura y corte operaciones de soldadura y corte
Los distintos procesos de soldadura y corte implican
muchos riesgos para la integridad fsica de las
personas que los realizan
Para cada situacin en particular,
las atmsferas que se generan en espacios las atmsferas que se generan en espacios
o restringidos o restringidos, hay una cantidad de medidas que se o restringidos o restringidos, hay una cantidad de medidas que se
deben tomar a fin de evitar
la salud.
Los distintos procesos de soldadura y corte implican
muchos riesgos para la integridad fsica de las
personas que los realizan.
cada situacin en particular, y en especial por y en especial por
las atmsferas que se generan en espacios las atmsferas que se generan en espacios limitados limitados
hay una cantidad de medidas que se hay una cantidad de medidas que se
deben tomar a fin de evitar accidentes y/o daos a
la salud.
Parte Parte Parte Parte 1 11 1
Qu es un espacio limitado o Qu es un espacio limitado o Qu es un espacio limitado o Qu es un espacio limitado o
restringido? restringido? restringido? restringido?
Qu es un espacio limitado o Qu es un espacio limitado o Qu es un espacio limitado o Qu es un espacio limitado o
Un espacio limitado o restringido espacio limitado o restringido
de las siguientes caractersticas:
tiene nula o escasa ventilacin natural,
no previsto para la presencia habitual de personas,
entrada o salida limitada,
capaces de almacenar atmsferas peligrosas y nocivas.
(contenedores, silos, reactores, hornos, cpulas, (contenedores, silos, reactores, hornos, cpulas,
alcantarillas, bodegas de barcos, instalaciones en subsuelos y stanos, cmaras
frigorficas, tanques de almacenamiento, carpas para soldadura, y todo otro tipo de
recinto similar, que al momento de efectuarse los trabajos no fue considerado que al momento de efectuarse los trabajos no fue considerado
espacio confinado espacio confinado
espacio limitado o restringido espacio limitado o restringido es aqul que rene alguna
de las siguientes caractersticas:
tiene nula o escasa ventilacin natural,
no previsto para la presencia habitual de personas,
capaces de almacenar atmsferas peligrosas y nocivas.
(contenedores, silos, reactores, hornos, cpulas, desengrasadores, calderas, (contenedores, silos, reactores, hornos, cpulas, desengrasadores, calderas,
alcantarillas, bodegas de barcos, instalaciones en subsuelos y stanos, cmaras
frigorficas, tanques de almacenamiento, carpas para soldadura, y todo otro tipo de
que al momento de efectuarse los trabajos no fue considerado que al momento de efectuarse los trabajos no fue considerado
espacio confinado espacio confinado).
Parte 2 Parte 2 Parte 2 Parte 2
Procesos de soldadura y corte Procesos de soldadura y corte Procesos de soldadura y corte Procesos de soldadura y corte
Gases utilizados Gases utilizados Gases utilizados Gases utilizados
Procesos de soldadura y corte Procesos de soldadura y corte Procesos de soldadura y corte Procesos de soldadura y corte
Soldadura y corte
Mezcla
Mezcla Oxgeno/Propano (O
Mezcla Oxgeno/Hidrgeno (O
Soldadura y corte Proceso OXI-GAS
Gases utilizados
Mezcla Oxgeno/Acetileno (O2/C2H2)
Mezcla Oxgeno/Propano (O2/C3H8)
Mezcla Oxgeno/Hidrgeno (O2/H2)
Soldadura bajo proteccin gaseosa
1. Mquina de soldar.
2. Alimentador que controla el avance del alambre a
la velocidad requerida (devanador). la velocidad requerida (devanador).
3. Pistola/Torcha de soldar para dirigir directamente
el alambre al rea de soldadura.
4. Gas protector, para evitar la contaminacin del
bao de soldadura.
5. Carrete de alambre de tipo y dimetro especfico.
Soldadura bajo proteccin gaseosa Proceso MIG/MAG
Gases utilizados
Argn
Dixido de carbono (CO2)
que controla el avance del alambre a
Mezclas binarias: Ar/CO2 ; Ar/O2
Mezclas ternarias: Ar/CO2/O2
de soldar para dirigir directamente
, para evitar la contaminacin del
especfico.
Soldadura bajo proteccin gaseosa Soldadura bajo proteccin gaseosa Proceso TIG
Gases utilizados
Argn Argn
Helio
Mezclas binarias: Ar/He ; Ar/H2
Mezclas ternarias: Ar/He/H2
Soldadura y corte Soldadura y corte Proceso PLASMA
Gases utilizados
Argn
Mezclas binarias: Ar/H ; Ar/He Mezclas binarias: Ar/H2 ; Ar/He
Aire ; Nitrgeno
Mezclas binarias: Ar/H2
Parte 3 Parte 3 Parte 3 Parte 3
Atmsferas inflamables Atmsferas inflamables Atmsferas inflamables Atmsferas inflamables
Acetileno Acetileno Acetileno Acetileno - -- - Propano Propano Propano Propano
Atmsferas inflamables Atmsferas inflamables Atmsferas inflamables Atmsferas inflamables
Propano (GLP)
Acetileno
Propano aditivado
Acetileno
aditivado
Acetileno (C
Incoloro, de olor muy particular
Es ms liviano que el aire.
Tiene accin narctica. Tiene accin narctica.
No es respirable.
Altamente inflamable: forma mezclas
Es sumamente inestable: no
superiores a los 1,5 Bar, ya que
por ello, se lo envasa disuelto por ello, se lo envasa disuelto
Es incompatible con el cobre,
Acetileno (C2H2) Propiedades
particular.
mezclas muy explosivas en aire.
puede ser sometido a presiones
que se descompone explosivamente;
en acetona. en acetona.
plata y mercurio.
Acetileno / Aire
Lmites de Inflamabilidad
Lmite Inferior
Acetileno (C2H2)
ALTAMENTE INFLAMABLE
(T auto-ignicin: 305 C)
MUY BAJA ENERGIA DE IGNICIN
(0,02 mJ)
Lmite Inferior
Lmite Superior
(0,02 mJ)
82 %
2,5 %
De explosin:
en caso de formacin no controlada de mezclas de
acetileno con aire u oxgeno.
en caso de descomposicin
caera.
Retroceso de llama en soplete.
Por ser ms liviano que el aire
difunde con facilidad y tiende difunde con facilidad y tiende
altos.
Forman acetiluros inestables y explosivos
Acetileno (C2H2) Riesgos
en caso de formacin no controlada de mezclas de
acetileno con aire u oxgeno.
descomposicin dentro de un cilindro
aire y de una molcula pequea, se
a acumularse en los puntos ms a acumularse en los puntos ms
explosivos con el cobre y la plata.
Acetileno (C
Las zonas de uso o almacenamiento de acetileno deben estar
muy bien ventiladas.
No trabajar en locales reducidos y mal ventilados.
Emplear vlvulas antirretorno y de exceso de flujo en equipos de
oxicorte.
Inspeccionar las conexiones, detectando fugas con agua
jabonosa.
En canalizaciones, nunca utilizar acetileno a presiones superiores En canalizaciones, nunca utilizar acetileno a presiones superiores
a los 1,5 Bar.
Seleccionar materiales compatibles con el acetileno para el
diseo de las instalaciones.
Acetileno (C2H2) Precauciones
Las zonas de uso o almacenamiento de acetileno deben estar
No trabajar en locales reducidos y mal ventilados.
Emplear vlvulas antirretorno y de exceso de flujo en equipos de
Inspeccionar las conexiones, detectando fugas con agua
utilizar acetileno a presiones superiores utilizar acetileno a presiones superiores
Seleccionar materiales compatibles con el acetileno para el
Al ser mas liviano que el aire, tender a elevarse en espacios abiertos.
En recintos limitados o restringidos,
Acetileno (C
Acetileno
Tener muy en cuenta!
Tener muy en cuenta !!
mas liviano que el aire, tender a elevarse en espacios abiertos.
recintos limitados o restringidos, su acumulacin puede ser peligrosa.
Equipo oxiacetilnico
Acetileno (C2H2) Precauciones
Equipo oxiacetilnico
Tener muy en cuenta!
Oxgeno
Tener muy en cuenta !!
Emergencia con cilindros de acetileno
Si el cilindro se abarrila, abandonar inmediatamente el
lugar, pues seguro que explotar !!
Emergencia con cilindros de acetileno
, abandonar inmediatamente el
lugar, pues seguro que explotar !!
Esto ocurri
Propano Gas licuado de petrleo (GLP)
Nombre del producto: Propano
Nombre qumico: n-propano
Frmula: C3H8 Frmula: C3H8
Usos: Combustible,
Peligros: Gas licuado inflamable
Apariencia y olor: Incoloro y odorizado
Temperatura auto-ignicin: 480
Densidad: 1,56 (ms pesado que el aire)
Gas licuado de petrleo (GLP)
Propano
propano
88
Combustible, propelente, refrigerante
Gas licuado inflamable
ncoloro y odorizado
480 C
Densidad: 1,56 (ms pesado que el aire)
Propano Gas licuado de petrleo (GLP)
Rango de Rango de inflamabilidad inflamabilidad Rango de Rango de inflamabilidad inflamabilidad
2,2% 9,5 %
0%
Lmite superior de inflamabilidad Lmite superior de inflamabilidad Lmite superior de inflamabilidad Lmite superior de inflamabilidad
Lmite inferior de inflamabilidad Lmite inferior de inflamabilidad Lmite inferior de inflamabilidad Lmite inferior de inflamabilidad
Gas licuado de petrleo (GLP)
inflamabilidad inflamabilidad inflamabilidad inflamabilidad
100%
Lmite superior de inflamabilidad Lmite superior de inflamabilidad Lmite superior de inflamabilidad Lmite superior de inflamabilidad
Lmite inferior de inflamabilidad Lmite inferior de inflamabilidad Lmite inferior de inflamabilidad Lmite inferior de inflamabilidad
Propano Gas licuado de petrleo (GLP) Gas licuado de petrleo (GLP)
A tener en cuenta...!!
Propano Gas licuado de petrleo (GLP) Gas licuado de petrleo (GLP)
Propano Gas licuado de petrleo (GLP)
Los cilindros
SIEMPRE
su contenido
que funcionara
SI SI
NO NO NO NO
Gas licuado de petrleo (GLP)
cilindros de gases condensables deben estar
en posicin vertical. De otro modo, como
contenido es lquido, ste entrara en la vlvula la
funcionara incorrectamente.
Propano Gas licuado de petrleo (GLP)
Riesgos Riesgos
Quemadura por fro Quemadura por fro Quemadura por fro Quemadura por fro
Neblina Neblina ((Tasa de evaporacin) Tasa de evaporacin)
Deficiencia de oxgeno Deficiencia de oxgeno
Gas licuado de petrleo (GLP)
Equipo seguro de soldadura y corte
Vlvulas arrestallamas
Vlvulas exceso de
flujo
Cilindros habilitados (Sello IRAM, DPS PH vigente,
color segn el gas, mangueras homologadas).
Carro porta tubos. Reductores de presin aprobados.
Equipo seguro de soldadura y corte oxi-gas
Cilindros habilitados (Sello IRAM, DPS PH vigente,
color segn el gas, mangueras homologadas).
Carro porta tubos. Reductores de presin aprobados.
Parte 4 Parte 4 Parte 4 Parte 4
Atmsferas enriquecidas en O Atmsferas enriquecidas en O Atmsferas enriquecidas en O Atmsferas enriquecidas en O
Sobreoxigenacin Sobreoxigenacin Sobreoxigenacin Sobreoxigenacin
Atmsferas enriquecidas en O Atmsferas enriquecidas en O Atmsferas enriquecidas en O Atmsferas enriquecidas en O
2
Una atmsfera enriquecida en O
ser detectada por nuestros sentidos.
Es un gas que permite la
combustin de otros materiales
atmsfera enriquecida en O2 no puede
ser detectada por nuestros sentidos.
materiales
Principales riesgos:
ignicin y oxidacin violenta
Algunas propiedades del Oxgeno
No es inflamable pero es soporte
La mayora de los materiales se
veces explosivamente en atmsferas
A medida que se incrementa
aire, aumenta el riesgo de fuego
(incendio).
En concentraciones superiores
se transforma en peligrosa debido
de fuego. de fuego.
Es ms pesado que el aire, por
larse en las partes bajas.
Algunas propiedades del Oxgeno
soporte de la combustin.
se queman violentamente, y a
atmsferas ricas en O
2
.
2
incrementa la concentracin de O
2
en el
fuego y el de su propagacin
superiores al 23% en aire, la situacin
debido al incremento de peligro
por lo que tender a acumu-
O
23 %
O
2
21 %
Posibles causas:
Fuga de O
2
gaseoso (generalmente prdidas)
Derrame de O
2
lquido
Atmsfera sobreoxigenada
gaseoso (generalmente prdidas)
> 23 % O
2
/aire: combustin acelerada.
= 30 % O
2
/aire: combustin con llama.
> 50 % O
2
/aire: combustin instantnea (explosin).
Los metales arden
en oxgeno
Atmsfera sobreoxigenada
combustin acelerada.
/aire: combustin con llama.
combustin instantnea (explosin).

o aceites produce una explosin

violenta.
Aceites, grasas y materiales combinados con estas sustancias

piezas limpias y desengrasadas.

Aceites, grasas y materiales combinados con estas sustancias
son particularmente peligrosos en presencia de una atmsfera
enriquecida en O2, ya que pueden encenderse
extremadamente fcil y quemarse con una liberacin violenta de
energa.
Atmsfera sobreoxigenada
El oxgeno en presencia de grasas
o aceites produce una explosin
violenta.
Aceites, grasas y materiales combinados con estas sustancias,
En todos los trabajos, solo utilizar
piezas limpias y desengrasadas.
Aceites, grasas y materiales combinados con estas sustancias,
son particularmente peligrosos en presencia de una atmsfera
pueden encenderse de forma
quemarse con una liberacin violenta de
energa..
Las prdidas y/o fugas conducen al
enriquecimiento en O
2
, es decir, aumentan el
riesgo de incendio.
Conexiones con prdidas, bridas, y acoples
son peligrosos, provocando un incremento de
la concentracin de O
2
, especialmente donde
no hay ventilacin suficiente.
Todo equipo recin instalado, o luego de un
mantenimiento, antes de ser puesto en mantenimiento, antes de ser puesto en
servicio, debe ser cuidadosa y completamente
probado para asegurar que no existan
prdidas.
Controle prdidas y/o fugas
al
el
acoples
de
donde
un
en en
completamente
existan
SINIESTRO
Un operario estaba realizando tareas de oxicorte dentro de un
En un momento se ausent del lugar para atender una llamada telefnica.
Cuando regres reencendi el soplete y se produjo una ignicin violenta y sus
ropas se prendieron fuego. ropas se prendieron fuego.
El operario sufri quemaduras en varias partes de su cuerpo.
CAUSAS
Una atmsfera enriquecida en O
2
se origin dentro del contenedor debido a una
prdida de O
2
en el soplete de oxicorte.
Accidente
Un operario estaba realizando tareas de oxicorte dentro de un contenedor/taller.
En un momento se ausent del lugar para atender una llamada telefnica.
Cuando regres reencendi el soplete y se produjo una ignicin violenta y sus
El operario sufri quemaduras en varias partes de su cuerpo.
se origin dentro del contenedor debido a una
Los contenedores utilizados
como taller deben contar con
una adecuada ventilacin. una adecuada ventilacin.
Evite fugas de gas. Controle
diariamente su equipo.
Utilice ropa libre de grasas y
aceites.
SINIESTRO
Un vehculo de un contratista se incendi repentinamente bloqueando el trfico
durante varias horas,
El conductor sufri quemaduras en varias partes de su cuerpo.
CAUSAS
Una atmsfera enriquecida en O
2
se produjo dentro de la camioneta
una prdida en la vlvula del cilindro.
El conductor estaba fumando en la cabina de la camioneta.
Accidente
Un vehculo de un contratista se incendi repentinamente bloqueando el trfico
El conductor sufri quemaduras en varias partes de su cuerpo.
se produjo dentro de la camioneta debido a
El conductor estaba fumando en la cabina de la camioneta.
No fumar en presencia de O
2
Los vehculos deben poseer
ventilacin adecuada. ventilacin adecuada.
Evite fugas de gas.
Prohibido transportar cilindros
en vehculos no apropiados.
No utilizar O
En herramientas de operacin neumtica
Para el inflado de neumticos
Para arrancar motores diesel, turbinas, etc.,
Para quitar el polvo de bancos de trabajo,
maquinarias o de vestimentas,
O para refrescarse.
No utilizar O2 como sustituto del aire
En herramientas de operacin neumtica,
Para el inflado de neumticos,
, turbinas, etc.,
Para quitar el polvo de bancos de trabajo, de
maquinarias o de vestimentas,
Si se ha estado expuesto a
atmsfera enriquecida en O2
se ha salido de un lugar sujeto
enriquecimiento en O enriquecimiento en O2
ventile las vestimentas al
libre durante al menos
minutos antes de acercarse
una fuente de ignicin. una fuente de ignicin.
A tener en cuenta
a una
2, o si
sujeto a
aire
15
acercarse a
Toda persona que pueda estar
sobreoxigenacin debe:
ser advertida del fenmeno y
estar capacitada sobre las precauciones
a seguir.
estar capacitada sobre las precauciones
a seguir.
Establecer consignas y pautas claras
zonas peligrosas, la utilizacin y mantenimiento
Se deben ventilar todos los recintos
contener una atmsfera sobreoxigenada contener una atmsfera sobreoxigenada
Monitoreo constante del tenor de
donde pueda existir la posibilidad
Reglas de prevencin
estar expuesta al riesgo de
y del riesgo resultante.
precauciones a tomar y la conducta precauciones a tomar y la conducta
claras que regulen el acceso a
mantenimiento de los equipos.
recintos cerrados susceptibles de
sobreoxigenada. sobreoxigenada.
de oxgeno en las zonas de trabajo
posibilidad de una sobreoxigenacin.
Parte 5 Parte 5 Parte 5 Parte 5
Atmsferas deficientes en O Atmsferas deficientes en O Atmsferas deficientes en O Atmsferas deficientes en O
Suboxigenacin Suboxigenacin Suboxigenacin Suboxigenacin
Atmsferas deficientes en O Atmsferas deficientes en O Atmsferas deficientes en O Atmsferas deficientes en O
2
21 %
O
2
Los Gases Inertes
19,5 %
O
2
Los Gases Inertes
No se inflaman ni son corrosivos. No permiten el desarrollo de la vida.
Tienen muy poca o nula actividad qumica. Son asfixiantes simples.
(N2 Ar He
Riesgo de anoxia
Los Gases Inertes
RIESGO DE ASFIXIA
Los Gases Inertes
No se inflaman ni son corrosivos. No permiten el desarrollo de la vida.
Tienen muy poca o nula actividad qumica. Son asfixiantes simples.
He CO2) (*)
El gas imprescindible para la vida: Oxgeno (O
Concentracin normal en el aire = 21 % (v/v)
El cerebro es el mayor consumidor
(bradicardia, luego taquicardia o muerte).
Si O
2
= 100 % posibilidad de un efecto paradojal
Si O
2
> 75 % a presin atmosfrica:
Slo el O2 sustenta la vida
El gas imprescindible para la vida: Oxgeno (O
2
)
Concentracin normal en el aire = 21 % (v/v)
El cerebro es el mayor consumidor de O
2
(bradicardia, luego taquicardia o muerte).
= 100 % posibilidad de un efecto paradojal
> 75 % a presin atmosfrica: hiperoxia
UN RIESGO MAYOR ! UN RIESGO MAYOR !
Insidioso, Insidioso,
Repentino,
Invisible. No avisa,
Generalmente mortal.
Riesgo de anoxia
UN RIESGO MAYOR ! UN RIESGO MAYOR !
RIESGO DE ASFIXIA
CONDICIN NORMAL CONDICIN NORMAL
EN CASO DE FALTA TOTAL DE OXGENO EN LA ATMSFERA
la sangre pierde el oxgeno de forma
SANGRE ATMSFERA
CON 0% DE OXGENO, LA 2 INSPIRACIN CAUSA
Tenor de O2
en sangre
NORMAL
O
2
CO
2
CON 0% DE OXGENO, LA 2 INSPIRACIN CAUSA
LA PRDIDA DEL CONOCIMIENTO
EN ALGUNOS MINUTOS,
LOS DAOS CEREBRALES SON IRREVERSIBLES LOS DAOS CEREBRALES SON IRREVERSIBLES
Caracterizacin
SUB OXIGENACIN AGUDA SUB OXIGENACIN AGUDA
SANGRE
ATMSFERA
SIN O
EN CASO DE FALTA TOTAL DE OXGENO EN LA ATMSFERA
la sangre pierde el oxgeno de forma rpida
CON 0% DE OXGENO, LA 2 INSPIRACIN CAUSA
SANGRE
SIN O2
O
2
CO
2
Tenor de O2
en sangre
CON 0% DE OXGENO, LA 2 INSPIRACIN CAUSA
LA PRDIDA DEL CONOCIMIENTO SIN ADVERTENCIA SIN ADVERTENCIA
EN ALGUNOS MINUTOS,
LOS DAOS CEREBRALES SON IRREVERSIBLES LOS DAOS CEREBRALES SON IRREVERSIBLES
EN CASO DE SUB OXIGENACIN PROGRESIVA
la cantidad de oxgeno en sangre disminuye
Menos de Menos de Menos de Menos de 19,5 19,5 19,5 19,5% de O % de O % de O % de O2 22 2
Vrtigos
Dolor de cabeza
Dificultad para hablar
Estos sntomas son similares a los de un malestar
comn y la vctima no reconoce que se trata de asfixia
La vctima trata de componerse por si
misma
NO SOLICITA AYUDA NO SOLICITA AYUDA
Disminucin y luego prdida del conocimiento
Embotamiento
Prdida de control muscular
NO SOLICITA AYUDA NO SOLICITA AYUDA
A PARTIR DE UN CIERTO LMITE, LA VCTIMA NO PUEDE REACCIONAR
LA PRDIDA DE CONCIENCIA ES INMEDIATA LA PRDIDA DE CONCIENCIA ES INMEDIATA
Caracterizacin
EN CASO DE SUB OXIGENACIN PROGRESIVA
la cantidad de oxgeno en sangre disminuye
Asfixia Progresiva Asfixia Progresiva Asfixia Progresiva Asfixia Progresiva
Estos sntomas son similares a los de un malestar
comn y la vctima no reconoce que se trata de asfixia
La vctima trata de componerse por si
misma
NO SOLICITA AYUDA NO SOLICITA AYUDA
Disminucin y luego prdida del conocimiento
Embotamiento
Prdida de control muscular
NO SOLICITA AYUDA NO SOLICITA AYUDA
A PARTIR DE UN CIERTO LMITE, LA VCTIMA NO PUEDE REACCIONAR
LA PRDIDA DE CONCIENCIA ES INMEDIATA LA PRDIDA DE CONCIENCIA ES INMEDIATA
Cuando el oxgeno del aire es desplazado por la
accin de otros
Si O < 19,5 %
O < 16 %
Si O
2
< 19,5 %
Entrada
Prohibida
O
2
< 16 %
Hipoxia Peligro de asfixia
Prdida Conciencia
Daos Irreversibles
Riesgo de anoxia
del aire es desplazado por la
accin de otros gases
3 inhalaciones de O < 10 % 3 inhalaciones de
un gas neutro puro
Anoxia Mortal
O
2
< 10 %
Peligro de asfixia
Prdida Conciencia
Daos Irreversibles
% de O2 en aire
21% Porcentaje necesario para la respiracin normal.
19% Fatiga, bostezos.
14% Pulso rpido, malestar, vrtigo.
10% Nuseas, desmayo
8% Coma luego de 40 segundos, paro respiratorio, muerte.
0% Muerte luego de 3 inspiraciones.
Escala de riesgos
Efectos
Porcentaje necesario para la respiracin normal.
Pulso rpido, malestar, vrtigo.
Nuseas, desmayo rpido, prdida de conciencia.
Coma luego de 40 segundos, paro respiratorio, muerte.
Muerte luego de 3 inspiraciones.
Casos registrados durante10 aos en la industria de los gases y
Accidentes
en la industria de los gases y clientes.
Toda persona que pueda estar expuesta
debe:
ser advertida de lo repentino
muerte resultante.
estar capacitada sobre las precauciones estar capacitada sobre las precauciones
seguir en caso de accidente.
Establecer consignas y pautas claras
peligrosas, la utilizacin y mantenimiento
Se deben ventilar todos los recintos
contener una atmsfera suboxigenada contener una atmsfera suboxigenada
Monitoreo constante del tenor de
donde pueda existir la posibilidad
Reglas de prevencin
expuesta al riesgo de suboxigenacin
repentino del fenmeno y del riesgo de
precauciones a tomar y la conducta a precauciones a tomar y la conducta a
claras que regulen el acceso a zonas
mantenimiento de los equipos.
recintos cerrados susceptibles de
suboxigenada. suboxigenada.
de oxgeno en las zonas de trabajo
posibilidad de una suboxigenacin.
Evacuar el lugar
Si una persona se ha desvanecido. Si
Si escucha o reconoce una fuga de gas,
Si advierte una nube de vapores fros
Reflexionar Reflexionar
No ingrese a la zona de riesgo sin el equipo
No se transforme en la segunda vctima,
Evale el riesgo de asfixia antes de actuar
Alertar
A los servicios de emergencia y al resto
proximidades del lugar.
Protegerse Protegerse
Utilice equipo respiratorio de presin
No acte solo.
Prestar auxilios
Ventile el recinto. Traslade a la vctima
En caso de accidente
siente un malestar,
gas,
fros dentro del espacio de trabajo.
equipo adecuado,
vctima,
actuar.
resto de las personas que se encuentren en las
presin positiva. Nunca utilice mscaras a cartucho.
vctima al aire libre. Practquele primeros auxilios.
Parte 6 Parte 6 Parte 6 Parte 6
Los humos de soldadura Los humos de soldadura Los humos de soldadura Los humos de soldadura
Cmo es el aire que respira un soldador ? Cmo es el aire que respira un soldador ? Cmo es el aire que respira un soldador ? Cmo es el aire que respira un soldador ?
Los humos de soldadura Los humos de soldadura Los humos de soldadura Los humos de soldadura
Cmo es el aire que respira un soldador ? Cmo es el aire que respira un soldador ? Cmo es el aire que respira un soldador ? Cmo es el aire que respira un soldador ?
Para un soldador, es evidente
radiaciones dainas;
En cambio, protegerse contra los En cambio, protegerse contra los
tanto, an cuando es sabido
sustancias contaminantes que
sistema respiratorio, en el sistema
algunos casos, ocasionar cncer
En muchos casos, pueden pasar
aos antes de que las lesiones se
evidente protegerse la vista contra las
los humos de soldadura no lo es
Los humos de soldadura
los humos de soldadura no lo es
sabido que estos humos contienen
pueden causar lesiones en el
sistema nervioso central, y en
cncer.
pasar semanas, meses incluso
se hagan evidentes.
El entorno de trabajo depende
utilizados, y de los sistemas de ventilacin
Si al hacer mediciones, se observa
cierta sustancia supera el valor cierta sustancia supera el valor
permisible segn la legislacin
siguientes medidas:
1. examinar el mtodo de
cambiarlos si fuera factible,
2. instalar un extractor sistema 2. instalar un extractor sistema
existente si hubiere,
3. emplear equipo de proteccin
depende: de los materiales y mtodos
ventilacin disponibles.
observa que la concentracin de una
valor de la concentracin mxima
Entorno de trabajo
valor de la concentracin mxima
legislacin vigente, deben adoptarse las
de soldadura y el material, y
factible,
sistema de ventilacin, mejorar el sistema de ventilacin, mejorar el
proteccin respiratoria.
El tipo de proteccin respiratoria
contaminacin que hay que evitar,
Las variables que determinan la eleccin
Eleccin de la proteccin respiratoria
a. el contenido de oxgeno en
b. la concentracin de la sustancia
c. el valor lmite permisible
Una vez conocidas estas variables,
respiratoria con el filtro correcto respiratoria con el filtro correcto
apropiado.
respiratoria a elegir depende de la clase de
evitar, y del lugar del uso del equipo.
eleccin del mismo son:
Eleccin de la proteccin respiratoria
en el aire circundante,
sustancia contaminante,
permisible de la sustancia contaminante.
variables, se puede elegir la proteccin
correcto y el factor de proteccin correcto y el factor de proteccin
Sobre el tipo de contaminante influyen
el material que se suelda y el tratamiento
la forma cmo se ha limpiado.
el electrodo de soldadura utilizado el electrodo de soldadura utilizado
La concentracin depende de:
el mtodo de soldadura. La soldadura
ms cantidad de humos desprende,
plasma y TIG.
la intensidad de corriente. Cunto la intensidad de corriente. Cunto
alta ser la temperatura y, en consecuencia,
generar.
la ventilacin y extraccin de humos
influyen:
tratamiento superficial que ha recibido
utilizado.
Los humos de soldadura
utilizado.
soldadura con electrodo manual es la que
desprende, seguida de la MIG/MAG, soldadura
Cunto ms material sea preciso fundir, ms Cunto ms material sea preciso fundir, ms
consecuencia, mayor cantidad de humos se
humos en el lugar de trabajo y el entorno.
Metales bases ms frecuentes
Contaminantes procedentes del metal
Operaciones: Soldadura, corte, relleno, etc.,
produzca la fusin del material base de la pieza
Metales bases ms frecuentes
Aceros al carbono
Aceros aleados
Aceros inoxidables
Aluminio Aluminio
Bronce Aleaciones de bronce
Latn Latones aleados
Aleaciones cobre/berilio - Plomo
Contaminantes
Contaminantes caractersticos
xidos de
metal base
por cualquier procedimiento en el que se
pieza.
xidos de
Hierro, manganeso, flor.
Hierro, manganeso, cromo, nquel.
Hierro, manganeso, cromo, nquel.
Gases nitrosos en el corte por plasma.
Mayor cantidad de ozono en soldadura TIG.
Aluminio. Ozono. Aluminio. Ozono.
Cobre, estao, nquel, plomo, zinc, berilio.
Cobre, zinc, estao, manganeso, plomo.
Cobre, berilio. Plomo
Contaminantes procedentes del recubrimiento
Operaciones: Soldadura, corte, relleno, etc.,
produzca la fusin del material base de la pieza
Recubrimientos ms frecuentes
Recubrimientos metlicos
Galvanizado, cromado, niquelado, cobreado,
cadmiado.
Recubrimientos con pinturas, barnices,
resinas, plsticos, etc.
Impregnacin de las piezas con residuos de
la fabricacin.
Fluidos de corte, aceites antioxidantes,
disolventes clorados, etc.
Contaminantes
recubrimiento de las piezas a soldar
por cualquier procedimiento en el que se
pieza.
Contaminantes caractersticos
xidos de: zinc, plomo, cromo, nquel,
cobre, cadmio.
Dixido de carbono, monxido de carbono,
mezclas complejas de la descomposicin de
productos orgnicos, xidos de los metales
de sus pigmentos. de sus pigmentos.
Dixido de carbono, monxido de carbono,
mezclas complejas de la descomposicin de
productos orgnicos, fosgeno, acrolena.
Contaminantes procedentes del aire y
Operaciones
Contaminantes
caractersticos
Todas pero especialmente
corte, soldadura, xidos de nitrgeno corte, soldadura,
calentamiento a la llama.
xidos de nitrgeno
Soldadura por arco: TIG,
MIG, MAG, electrodos
revestidos, plasma,
(especialmente trabajando
con aluminio).
Ozono
Todas (cuando el aire est
contaminado con
disolventes clorados).
Fosgeno
Contaminantes
y de sus posible impurezas
Contaminantes
caractersticos
Reacciones que los originan
xidos de nitrgeno Oxidacin del nitrgeno del aire. xidos de nitrgeno Oxidacin del nitrgeno del aire.
Ozono
Accin de las radiaciones UV sobre
el oxgeno del aire
Descomposicin de los disolventes
Fosgeno
Descomposicin de los disolventes
clorados: tricloroetileno,
percloroetileno, etc., procedentes
del secado de piezas,
desengrasado, etc.
Extraccin de los humos de soldadura
Factores a tener en cuenta
Volumen y configuracin del espacio donde se realizan las
operaciones. operaciones.
Cantidad y tipo de operaciones o soldadores.
Generacin de humos, gases o polvos peligrosos.
Ubicacin de los soldadores en relacin con las fuentes de
contaminacin. contaminacin.
Lo ms recomendable es la extraccin localizada ubicada
tan cerca como sea posible de la pieza
Extraccin de los humos de soldadura
Volumen y configuracin del espacio donde se realizan las
Cantidad y tipo de operaciones o soldadores.
Generacin de humos, gases o polvos peligrosos.
Ubicacin de los soldadores en relacin con las fuentes de
Lo ms recomendable es la extraccin localizada ubicada
tan cerca como sea posible de la pieza.
Sistemas de proteccin contra los humos de soldadura
Fijos
Mviles
Extraccin/Ventilacin general
Extraccin de los humos de soldadura
Extraccin/Ventilacin general
Extraccin/Ventilacin localizada
Extraccin incorporada en la torcha de soldadura
Extraccin incorporada en la careta del soldador
Ventilacin Forzada Ventilacin Natural
Sistemas de proteccin contra los humos de soldadura
Extraccin/Ventilacin general
Extraccin de los humos de soldadura
Extraccin/Ventilacin general
Extraccin/Ventilacin localizada
Extraccin incorporada en la torcha de soldadura
Extraccin incorporada en la careta del soldador
Ventilacin Natural Ventilacin Localizada
Extraccin de los humos de soldadura Extraccin de los humos de soldadura
Extraccin de los humos de soldadura Extraccin de los humos de soldadura
Situar su cara paralela al punto de soldadura
puede reducir la inhalacin de contaminantes
Evitar acercamientos excesivos al
defectuosa, sustituyendo los oculares defectuosa, sustituyendo los oculares
utilizando filtrantes con el grado de
trabajo.
No utilizar intensidades de corriente
exigidos por la operacin.
Ajustar la pantalla de soldadura al pecho
el paso de los humos y gases generados el paso de los humos y gases generados
Cuando se utilicen equipos individuales
respiratorias, seguir estrictamente
mantenimiento del fabricante.
Buenas prcticas
soldadura en lugar de sobre l, lo cual
contaminantes hasta en un 90 %.
al punto de soldadura por visin
oculares picados, gradundose la vista, oculares picados, gradundose la vista,
de proteccin correspondiente a su
corriente y caudales de gas superiores a los
pecho de forma que impida al mximo
generados. generados.
individuales de proteccin de las vas
estrictamente las instrucciones de uso y
En el caso se utilizar electrodos con
siempre con ventilacin adecuada y
sus restos como utensilios.
Cuando se utilicen los extractores Cuando se utilicen los extractores
siempre en la posicin y orientacin de
Cuando se trabaje en cabinas con aspiracin,
en el recorrido de los humos, situndose
Cuando se disponga de campanas
humos, situarla de forma continuada
captacin.
Para protegerse, adoptar de la manera ms eficaz posible
con torio en la soldadura TIG, afilarlos
no llevarlos en los bolsillos, ni utilizar
extractores o soplantes mviles, mantenerlos
Buenas prcticas
extractores o soplantes mviles, mantenerlos
de mxima eficacia.
aspiracin, evitar siempre interponerse
situndose de cara al frente de aspiracin.
campanas mviles de extraccin localizada de
continuada en la posicin de mxima eficacia de
Para protegerse, adoptar de la manera ms eficaz posible
estas buenas prcticas.
Dudas Dudas - - Preguntas Preguntas Preguntas Preguntas
Fuente:
Documentos de Air Liquide Argentina S.A.
Muchas Muchas
Contacto:
E-mail: carlostolcachir@hotmail.com
Muchas Muchas gracias! gracias!
mail: carlostolcachir@hotmail.com