FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed.

11/99 TM 527 V3
PG. 1

Teste: 1/3
Teste: 2/3
1.Cod. Defeito?
2.Leituras?
SIM
SIM
NO
NO
Continua na prxima pgina.
Efetua diversas leituras
de parmetros do sistema.
Bosch 2E pg. 3
Opcao: 1/4
Opcao: 2/4 Opcao: 3/4
1.Teste?
2.Impressao? 3.Apaga Memoria? 4.Numero da ECU ?
SIM
SIM
SIM
SIM
NO
NO
NO
Imprime relatrio
de cdigo de
defeitos.
Apndice 02
Aguarde...
Apaga os cdigos
de defeito contidos na
memria da ECU.
pg. 10
Opcao: 4/4
Aciona atuador
com motor parado
e ignio ligada.
Pg. 4
Teste: 3/3
3.Atuadores?
SIM
Aguarde...
Identifica o nmero
da ECU.
pg. 10

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 2

Teclando sucessivamente
Cada falha ser identificada. Os cdigos de
defeito sero mostrados um de cada vez
Nenhuma Falha
Foi Detectada !
Rele da Valvula
Cod: 019 1/n
Defeitos: 1/3
1.Presentes?
Defeitos: 2/3
2. Passados?
Teclando finaliza este teste
e volta para outros testes.
RETORNA
ESQ. DIR.
CONTINUAO
SIM
NO
DIR.
A ECU detectou falha
no sistema: n o nmero
de falhas detectadas.
SIM
! ATENCAO !
Total Falhas:n
Cdigo de Falha
Defeitos: 3/3
3. Intermitentes?
NO
SIM
Tabela de cdigos de defeito
Cd.
Abreviao Significado
016
017
019
025
035
037
039
041
042
043
044
045
046
047
048
055
056
018
Valvul.solen. DD
Rele da Valvula
Dente sens. Roda
Valvul.solen. DE
Valvul.solen. Tras.
Substitua a ECU
Circ.Inter.freio
Circuito da vlvula solenide dianteira direita
Circuito do rel da vlvula
Dente do sensor da roda defeituoso
Circuito da vlvula solenide traseira
Circuito do rel da bomba de retorno
Circuito do interruptor do freio
Sensor da roda dianteira esquerda - sinal fraco
Sensor da roda dianteira esquerda - circuito aberto
Sensor da roda dianteira direita - sinal fraco
Sensor da roda dianteira direita - circuito aberto
Sensor da roda traseira esquerda - sinal fraco
Sensor da roda traseira esquerda - circuito aberto
Sensor da roda traseira direita - sinal fraco
Sensor da roda traseira direita - circuito aberto
Voltagem de bateria baixa
Substitua a ECU
Rele Bomba Ret.
Sens.DE-S.Fraco
Sens.DE-Cir.Aber
Sens.DD-S.Fraco
Sens.DD-Cir.Aber
Sens.TE-S.Fraco
Sens.TE-Cir.Aber
Sens.TD-S.Fraco
Sens.TD-Cir.Aber
Tensao Baixa B
Tensao Baixa L
Circuito da vlvula solenide dianteira esquerda
Voltagem da linha de diagnstico baixa

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 3

Freio D
Rele Bomb. Ret D
LEITURAS BOSCH 2E
Vel. DE 000Km/h
Vel. DD 000Km/h
Vel. TE 000Km/h
Vel. TD 000Km/h
DIR.
DIR.
DIR.
DIR.
V.Solen. DD D
V.Solen. DE D
Teclando finaliza este teste
e volta para outros testes.
RETORNA
V.Solen. Tras. D
Rele Valv. 000V
- Velocidade da roda dianteira esquerda.
- Velocidade da roda dianteira direita.
- Velocidade da roda traseira esquerda.
- Velocidade da roda traseira direita.
- Pedal de freio.
D = Desligado
L = Ligado
- Rel da bomba de retorno.
D = Desligado
L = Ligado
- Vlvula solenide dianteira direita.
D = Desligada
L = Ligada
- Vlvula solenide dianteira esquerda.
D = Desligada
L = Ligada
- Vlvula solenide traseira.
D = Desligada
L = Ligada
- Rel da vlvula.

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 4

Valv. Solen. DE
Bomba Funciona
Teste Aprovado !
Atuadores: 1/4
1.Bomba Retorno?
Teclando finaliza este teste
e volta para outros testes.
RETORNA
ATUADORES BOSCH 2E
NO NO NO
SIM SIM
SIM
SIM
SIM
Atuadores: 2/4 Atuadores: 3/4 Atuadores: 4/4
2.Valv. Solen. DE? 3.Valv. Solen. DD? 4.Valv. Solen. Tr?
Testa vlvula solenide
dianteira esquerda.
Pg. 5
Motor
desligado.
Se a bomba estiver
funcionando, tecle SIM.
Mensagem de teste
aprovado.
Testa vlvula solenide
dianteira direita.
Pg. 7
Testa vlvula solenide
traseira.
Pg. 9

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 5

ATUADOR DA VLVULA SOLENIDE

DIANTEIRA ESQUERDA
Valv. Solen. DE
Solte o Freio
Valv. Solen. DE
Roda livre?
Valv. Solen. DE
Acione o Freio
SIM
SIM
SIM
Valv. Solen. DE
Roda Travada?
Valv. Solen. DE
Solte o Freio
Valv. Solen. DE
Roda Livre?
Continua prxima pgina.
Obs.: Esta opo deve ser realizada
com o motor funcionando.
- Deixe o pedal
do freio livre.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira esquerda est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira esquerda est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Neste ponto deve-se pisar no
pedal de freio e mant-lo
pressionado.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira esquerda est travada.
Se estiver, sistema OK.
- O pedal de freio j pode
ser liberado.
- Esta mensagem s ser exibida
se o teste for iniciado com o pedal
do freio pressionado.

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 6

CONTINUAO
ATUADOR DA VLVULA SOLENIDE
DIANTEIRA ESQUERDA
Valv. Solen. DE
Acione o Freio
Valv. Solen. DE
Roda livre?
Valv. Solen. DE
Roda Travada?
SIM
SIM
SIM
Valv. Solen. DE
Bomba Funciona
Valv. Solen. DE
Roda Livre?
Teste Aprovado !
Teclando finaliza este teste
e volta para outros testes.
RETORNA
- Neste ponto deve-se pisar no
pedal de freio e mant-lo
pressionado.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira esquerda est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira esquerda est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira esquerda est travada.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a bomba
est funcionando..
Se estiver, sistema OK.
- Mensagem de teste
aprovado.

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 7

ATUADOR DA VLVULA SOLENIDE

DIANTEIRA DIREITA
Valv. Solen. DD
Solte o Freio
Valv. Solen. DD
Roda livre?
Valv. Solen. DD
Acione o Freio
SIM
SIM
SIM
Valv. Solen. DD
Roda Travada?
Valv. Solen. DD
Solte o Freio
Valv. Solen. DD
Roda Livre?
Continua prxima pgina.
Obs.: Esta opo deve ser realizada
com o motor funcionando.
- Deixe o pedal
do freio livre.
- Esta mensagem s ser exibida
se o teste for iniciado com o pedal
do freio pressionado.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira direita est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira direita est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Neste ponto deve-se pisar no
pedal de freio e mant-lo
pressionado.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira direita est travada.
Se estiver, sistema OK.
- O pedal de freio j pode
ser liberado.

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 8

CONTINUAO
ATUADOR DA VLVULA SOLENIDE
DIANTEIRA DIREITA
Valv. Solen. DD
Acione o Freio
Valv. Solen. DD
Roda livre?
Valv. Solen. DD
Roda Travada?
SIM
SIM
SIM
Valv. Solen. DD
Bomba Funciona
Valv. Solen. DD
Roda Livre?
Teste Aprovado !
Teclando finaliza este teste
e volta para outros testes.
RETORNA
- Neste ponto deve-se pisar no
pedal de freio e mant-lo
pressionado.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira direita est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira direita est livre.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a roda
dianteira direita est travada.
Se estiver, sistema OK.
- Deve-se verificar se a bomba
est funcionando..
Se estiver, sistema OK.
- Mensagem de teste
aprovado.

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 11/99 TM 527 V3

PG. 9

ATUADOR DA VLVULA
SOLENIDE TRASEIRA
Valv. Solen. TR
Solte o Freio
Valv. Solen. TR
Roda livre?
Valv. Solen. TR
Acione o Freio
SIM
SIM
SIM
Valv. Solen. TR
Roda Travada?
Valv. Solen. TR
Roda Livre?
Teste Aprovado !
Teclando finaliza este teste
e volta para outros testes.
RETORNA
Obs.: Esta opo deve ser realizada
com o motor funcionando.
- Deve-se verificar se as rodas
traseiras esto livres.
Se estiverem, sistema OK.
- Deve-se verificar se as rodas
traseiras esto livres.
Se estiverem, sistema OK.
- Mensagem de teste
aprovado.
- Deixe o pedal
do freio livre.
- Neste ponto deve-se pisar no
pedal de freio e mant-lo
pressionado.
- Deve-se verificar se as rodas
traseiras esto travadas.
Se estiverem, sistema OK.
- Esta mensagem s ser exibida
se o teste for iniciado com o pedal
do freio pressionado.

FREIOS ABS RASTHER GM BOSCH 2E Ed. 03/00 TM 527 V3

PG. 10

Apaga Memoria?
nao sim
Aguarde...
Memoria
Apagada!
Opcao: 3/4
3.Apaga Memoria?
Apaga cdigos de defeitos passados
armazenados na memria.
Para retornar, tecle
IDENTIFICAO DA ECU DO MDULO ABS
APAGAMENTO DE MEMRIA
Obs.: Esta opo deve ser realizada com
o motor parado e a ignio ligada.
SIM
SIM
Aguarde...
Numero ECU
00000000 00
Opcao: 4/4
4. Numero da ECU?
RETORNA
Teclando retorna ao comeo da pgina.
RETORNA
SIM
Cdigo de identificao da ECU.