Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
de la planete
La revue du
Dette publique
La proposition
du CADTM
Rwanda
Les racines trangres
du gnocide
cologie
Nauru
Ce qui nous attend
criminel?
Abonnement annuel
France
Europe
Autres pays
Infos
& Abonnement
par mail
commandes@cadtm.org
par tlphone
+32 (0)4 226 62 85
345 avenue de l'Observatoire
4000 Lige - Belgique
T
Le CADssiM
est au et
sur Intern
@CADTM_int
www.cadtm.org
4.
8.
1 0.
1 2.
1 5.
20.
22.
24.
28.
30.
32.
34.
CADTMNETWORK
edito
Chypre
Photo:
blique est monte 114,1% du PIB 2014), les Chypriotes craignent une
fin 2013 et le chiffre de 123% est at- envole des prix alors que les
tendu pour 2014.
salaires et pensions ont dj baiss
de 20% en un an. La mobilisation
2) Une fiscalit trs
populaire pratiquement ininterromavantageuse pour les
pue depuis des mois va bien au-deentreprises
l des seuls secteurs professionnels
concerns. Des poubelles apportes
Limpt sur les socits, qui tait par la population sentassent devant
jusquau mmorandum au taux offi- les agences bancaires. Il y a des
ciel de 10%, na t relev qu hau- coupures rgulires du courant
teur de 12,5% (pas de quoi rsoudre lectrique et le peuple fait le sige
le dficit budgtaire).
du Parlement et des btiments offiPour obtenir le plan daide de 10 ciels. Tous les secteurs professionmilliards d'euros de la Troka (9 nels du priv comme du public sont
milliards de la BCE et 1 milliard du prsents autour du Parlement et
FMI), le gouvernement chypriote a manifestent leur opposition au plan
accept galement la restructura- dajustement structurel de la Troka.
tion de son systme bancaire, une
baisse des dpenses publiques de Le CADTM considre:
10% et la privatisation des princi- - que toute la dette de Chypre
paux secteurs publics de lle.
lgard de la Troka est illgitime et
Le FMI lui-mme, reprsent odieuse, elle doit tre entirement
Chypre par un ancien cadre de annule;
Lehman Brothers, reconnat lineffi- - que le plan daustrit impos par
cacit conomique de telles me- la Troka doit tre abrog.
sures. Le but du FMI nest pas dapporter un soutien la population La population ne veut pas payer
chypriote mais de protger et ga- pour les spculateurs et le 1% le
rantir les intrts des cranciers. plus riche. La solidarit internaCest pourquoi les agents du FMI tionale doit so rganiser au plus
doivent tre chasss de Chypre tout vite pour soutenir cette lutte
comme les reprsentants de la exemplaire. son niveau, le
Commission Europenne et de la CADTM sy emploiera.
BCE!
Outre le risque vident daccroissement du chmage (prvu 19,4% en
LA SANT NE SE VEND PASdes ELLE europennes. Il sagit dinterpeller les candi, lections SE DFEND!
date
Humeurs
LA PAROLE EST D' ARGENT
ET LE SILENCE ENDORT
par Manon V
adja
1. Affluenza: when too much is never enough, Clive Hamilton and Richard Denniss, Allen & Unwin 2005.
2. Affluenza: The All-Consuming Epidemic, John de Graaf, David Wann & Thomas H. Naylor.
3. P. Kiff, Wealth and the Inflated Self: Class, Entitlement, and Narcissism, Personality and Social Psychology Bulletin, August 20, 2013.
4. http://www.huffingtonpost.fr/2014/01/08/psycholgie-de-l-argent-comportement_n_4558981.htm
5. http://www.lactualite.com/societe/egalite-economique-entrevue-avec-richard-wilkinson/
Communiqu
S OUTIEN PATRICK S AURIN
ous apportons
tout notre soutien Patrick
Saurin, syndicaliste de SUD
BPCE, militant du CADTM
et du CAC (Collectif pour
un audit citoyen de la dette
publique)1. Employ de cette
banque, il a t accus par
des responsables de celle-ci
de tirer dans le dos de
lentreprise et de ne pas
avoir dthique.
Tribune
L'U NION EUROPENNE FACE LA TUNISIE ET L'U KRAINE
e 16 avril, le Parlement
europen aura la possibilit de modifier le projet de prt labor par la Commission europenne cens aider la
Tunisie faire face ses difficults
conomiques et sociales croissantes.
Une occasion ne pas rater pour
ces parlementaires qui n'ont, en revanche, pas eu leur mot dire sur
le contenu de l'aide de l'Union
europenne (UE) l'Ukraine.
Comme pour l'Ukraine, l'aide de
300 millions d'euros la Tunisie
telle que prsente dans la proposition de la Commission europenne
est une imposture qui va l'encontre des engagements de l'UE et
qui s'aligne totalement sur les politiques no-librales du FMI.
1. Voir notamment le texte collectif Le prt que prpare lUnion europenne ne fera quaggraver lendettement de la Tunisie, selon les
organisations de la socit civile tunisienne et europenne, http://cadtm.org/Le-pret-que-prepare-l-Union
2. http://lc.cx/NQR
3. http://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2013/wp1301.pdf
4. Lire Appel de toutes les forces dmocratiques et progressistes tunisiennes pour sopposer au prochain prt toxique de lUnion europenne
la Tunisie, http://cadtm.org/Appel-de-toutes-les-forces
FMI
Le FMI poursuit sa route en Ukraine
uite un puissant
mouvement insurrectionnel aboutissant
la destitution du prsident
ukrainien Viktor Ianoukovytch, le gouvernement transitoire mis en place le 27 fvrier 2014 offre au FMI
l'opportunit d'infliger une
violente cure d'austrit au
peuple ukrainien. Un mois
plus tard et sans mme attendre les lections, des ngociations opaques avec ce gouvernement
non
lu
aboutissent l'adoption de
politiques ultra librales en
change d'un prt du FMI de
14 18 milliards de dollars
(10,2 13 milliards d'euros)
dont le premier versement est
attendu pour le mois d'avril.
10
Manifestation pro-europenne
Place Maidan - Kiev - 27 novembre 2013
13
n Ukraine, ds 1994, un
premier accord est
conclu avec le FMI et en
1995 un crdit de 1,49 milliard de
dollars du Fonds est sign par le
gouverneur de la Banque centrale
de l'poque, Viktor Youchenko,
avant qu'il ne devienne leader de la
clbre Rvolution orange1. Depuis lors, paule par sa reprsentation permanente Kiev, l'institution travaille darrache-pied en
Ukraine et, quels que soient les
gouvernements en place, impose
son diktat.
Depuis que
l'Ukraine a rejoint le
FMIen septembre
1992, leur relation
est f
aite
d'affrontement et de
ruptures sur f
ond
d'incessantes
ngociations
opaques
Le FMI suspend un prt
lUkraine suite la dcision
du gouvernement daugmenter le salaire minimum2
1. Viktor Youchenko sera ensuite prsident avant d'tre finalement rejet lors des lections de 2010 avec seulement 5,45% des voix, les pires
rsultats jamais remport par un prsident.
2. Cette partie, revue et actualise, a t initialement publie par l'auteur dans le chapitre consacr au FMI dans le livre La dette ou la vie, Aden
2011, coordonn par Damien Millet et Eric Toussaint. Ce livre a reu le prix du livre politique de Lige 2011.
3. Il s'agit d'un prt Stand-By Arrangement de 11 milliards de droits de tirage spciaux (ou SDR en anglais, Special Drawing Rights. Unit
montaire de rfrence du Fonds calcule sur la base d'un panier de devises). Lire la lettre d'intention signe par le prsident Yushenko et la
premier ministre d'alors, Yulia Tymoshenko: https://www.imf.org/external/np/loi/2008/ukr/103108.pdf
4. Dpche Reuters, Le prsident ukrainien relve le salaire minimum malgr le FMI, 30 octobre 2009.
5. Le salaire annuel de DSK pour 2010 tait de 441 980 euros, sans compter une indemnit de 79 120 dollars pour couvrir ses frais de
reprsentation. Le salaire annuel de la franaise Christine Lagarde qui reprend son poste est de 467 940 dollars (323 257 euros). Elle bnficie en
plus de 83 760 dollars par an (57 829 euros) au titre de participations aux frais de reprsentation. Au total, la directrice touche 551 700 dollars
(380 989 euros) par an, une somme nette de taxes sur le revenu.
11
Banques
ADIEUX AU CAPITALISME
AUTONOMIE , SOCIT DU BIEN
VIVRE ET MULTIPLICIT DES
MONDES
C'est ce que propose ce livre, en prenant notamment appui sur les exprimentations sociales et politiques accumules par l'insurrection et les communauts zapatistes, une utopie relle de grande
envergure.
Pratiquer une dmocratie radicale d'autogouvernement et concevoir un mode de construction du
commun libr de la forme tat; dmanteler la logique destructrice de l'expansion de la valeur et
soumettre les activits productives des choix de
vie qualitatifs et collectivement assums; laisser
libre cours au temps disponible, la d-spcialisation des activits et au foisonnement cratif des
subjectivits; admettre une vritable pluralit des
chemins de l'mancipation et crer les conditions
d'un vritable change interculturel: telles sont
quelques-unes des pistes qui dessinent les contours
d'un anticapitalisme non tatique, non productiviste
et non eurocentrique.
En conjuguant un effort rare de projection thorique avec une connaissance directe de l'une des
expriences d'autonomie les plus originales et les
plus rflexives des dernires dcennies, Jrme Baschet s'carte des vieilles recettes rvolutionnaires
dont les expriences du XXe sicle ont montr
l'chec tragique. Il propose d'autres voies prcises
d'laboration pratique d'une nouvelle manire de
vivre.
D ETTES ILLGITIMES
EN B ELGIQUE
les sauvetages
bancaires
par le CADTM Belgique
12
13
Banques
4) Rien n'a chang et d'autres sauvetages bancaires sont prvoir
Rien de srieux n'a t fait en termes de rgulation
14
PROTECTION SOCIALE AU S UD
LES DFIS D UN NOUVEL LAN
Ingalits
Lillgitimit de la dette est encore plus
criante lorsquon est une femme!
par Christine V
anden Daelen (CADTM Belgique)
a dette et les mesures daustrit ne sont nullement neutres du point de vue du genre. T
oute
analyse quelque peu approf
ondie de la crise de la
dette dmontre sans ambigut quelle est sexue tant
dans ses caractristiques que dans ses eff De f
ets.
ait,
elle touche les populations les plus fragilises, les plus
prcaires et donc encore malheureusement majoritairement les f
emmes, et plus particulirement celles qui
sont les plus vulnrables (les mres clibataires, les
f
emmes jeunes, ges, migrantes, les f
emmes provenant
dune minorit ethnique, du milieu rural). Privatisations, libralisations, restrictions budgtaires au menu
de laustrit sabrent les acquis sociaux des f
emmes,
accentuent leur pauvret, durcissent et aggravent les
ingalits entre les sexes.
ns
uo
du
ce,
des
rons
exauula
ale
ire
rade
es.
rise
ve
des
inure
li
ges
15
Ingalits
Photo: Gigi Ibrahim (CC)
FIGURES DE LA RVO-
LUTION AFRICAINE DE
KENYATTA S ANKARA
par Sad Bouamama
16
ue
ue,
ur
on
En
ues
res
FaX,
kags
urs
he
de
urs
rand
ces
ur
us
uisles
uit
ouse
le
tif
ble,
ger
ier
n Allemagne, o les
femmes touchent des
retraites de 44% infrieures celles des hommes, le
montant des pensions est gel depuis 2011. Si les femmes autrichiennes (dont la retraite est de
34% infrieure celle des hommes)
pouvaient toucher leur pension
57 ans, elles doivent dsormais,
depuis cette anne, attendre leurs
60 ans. En Italie (o la pension des
femmes est de 31% infrieure
celles des hommes), elles sont
contraintes depuis 2012 continuer de travailler jusqu 65 ans.
En Roumanie, l'ge de la retraite
pour les femmes passe de 57 63
ans et les pensions sont rduites de
15%.
Les retraites deviennent inexorablement lun des groupes les plus
exposs au risque de pauvret. Pas
moins de 22%6 dentre elles vivent
sous le seuil de pauvret au sein de
l'Union europenne. Alors quelles
ont travaill toute leur vie, certaines dentre elles vivent lenfer
dune vieillesse dmunie.
6. European Parliament, Opinion draft on an agenda for adequate, safe and sustainable pensions, 19 dcembre 2012.
7. En Angleterre, en moyenne un cinquime du revenu des femmes est compos de prestations daides sociales et dexemptions de taxe en
comparaison un dixime pour les hommes. WDG, A Gender Impact Assessement of the Coalition Government Budget, juin 2010.
8. Les femmes effectuent en moyenne 4 heures de travail domestique et de soins aux enfants, aux personnes ges ou handicapes en plus
que leurs homologues masculins. Voir Campanha feminista anti-austeritaria, For an inclusion of gender perspective in a citizen audit to the
public debt, Lisbonne, 19 janvier 2012. Cette ingalit dans lemploi du temps est lexpression de la persistance des strotypes sexistes de
lhomme gagne-pain et de la femme au foyer.
17
Ingalits
rendosser leur rle dit traditionnel de mre et/ou dpouse au
foyer, sont de puissantes courroies
de ractivation dune idologie patriarcale, conservatrice et sexiste.
18
Communiqu
Le CADTM et Survie exigent du
nouveau gouvernement franais
d'arrter d'instrumentaliser
l aide au Mali
(CC)
19
Solutions
LA PROPOSITION DU CADTM
concernant la dette publique
par ric T
oussaint (CADTM Belgique)
fin de contribuer au
dbat ncessaire sur
les solutions, le
CADTM propose que la partie de
la dette publique identifie comme
illgitime (voire illgale) ne soit pas
paye, cela implique de la rpudier.
Le CADTM complte la proposition par les dispositions suivantes:
1. les petits porteurs de
titres de dette publique seront
intgralement rembourss;
2. il reprend son
compte la formule suivante
qui complte ce qui prcde:
loccasion dune annulation
de dettes publiques, il conviendra de protger les petits pargnants qui ont plac leurs conomies dans des titres publics ainsi
que les salaris et les retraits qui
ont vu une partie de leurs cotisations sociales (retraite, chmage,
maladie, famille) place par les
institutions ou les organismes
gestionnaires dans ce mme type
de titres 1.;
3. la partie de la dette publique qui naura pas t identifie
comme illgitime devra tre rduite
en mettant contribution ceux qui
en ont profit. Une des options
pour leur faire supporter le cot de
lopration consiste prlever un
impt exceptionnel progressif sur le
dcile le plus riche. Les recettes de
cet impt serviront rembourser
1. Thomas Coutrot, Patrick Saurin et ric Toussaint, Annuler la dette ou taxer le capital: pourquoi choisir?, http://cadtm.org/Annuler-ladette-ou-taxer-le
2. Voir ric Toussaint, La Constitution quatorienne: un modle en matire dendettement public, http://cadtm.org/La-constitutionequatorienne-un, publi le 27 dcembre 2010.
20
Il f demander
aut
des comptes en
justice lencontre
des autorits ayant
lanc des emprunts
illgitimes
Le CADTM considre quil
convient de dfinir une politique
transparente demprunt public. La
proposition quil avance est la
suivante:
21
cologie
LES I NDIENS DU
PANAMA REJETTENT LE
MIRAGE DE LA FINANCE
CARBONE
22
S ORTIR DU SYNDROME
DE N AURU
* Renaud Duterme est enseignant en gographie, auteur de Rwanda. Une Histoire vole, ditions Tribord, 2013 et co-auteur avec
Eric De Ruest de La dette cache de lconomie, ditions Les liens qui librent, 2014.
BRUCE R ICH
23
Afrique
LIBRE DE LA DETTE
par Robin Delobel (CADTM Belgique)
24
(CC)
Le Niger est le troisime producteur mondial duranium. Lexploitation a dbut en 1971, principalement par des filiales dAreva, la
Somair et la Cominak. Alors
quelles produisent 94 mille tonnes
duranium par an, les recettes de
ltat relatives lexploitation
duranium ne slvent qu 22% du
total du budget du Niger.
Broulaye, secrtaire du CADTM
Afrique, voquait ensuite le phnomne de privatisations des forts,
est un outil de transf de richesses dbutes rcemment au Mali. Une
ert
du Sud vers le Nord, une partie loi impose les partenariats publicsimportante de la dette est illgitime et privs, la logique derrire cela cest
lannulation de la
dette est le minimum
que nous pouvons
demander, ce nest
pas de la charit
processus d'endettement et comprendre les mcanismes qui gouvernent lconomie: qui a emprunt
et au nom de qui? L'audit doit
permettre d'identifier quelle part de
la dette a servi la population et
quelle part doit tre annule.
En Tunisie, 85% des emprunts depuis 2011 servent payer la dette
de Ben Ali. On se trouve l face
une bonne illustration demprunts
illgitimes. Renaud Vivien rappela
que le Parlement europen a vot
en 2012 une rsolution dans laquelle il qualifie d'odieuse et d'illgitime la dette du monde arabe.
Pourtant, rien na chang depuis.
Le CADTM continue faire pression sur les lus pour que lUE
tienne ses engagements.
Laudit gouvernemental lanc par le
gouvernement de lEquateur en
2007 afin danalyser la dette accu-
1. Lire TGV Casablanca-Tanger: encore un lphant blanc la marocaine! par Jawad Moustakbal, http://cadtm.org/TGV-Casablanca-Tangerencore-un
25
Afrique
26
Sous la pression
populaire, la Norvge a annul ses
crances quelle
considrait illgitimes envers plusieurs pays du Sud
Il y a un manque de transparence
appelle T
roka mais domin par Ennahdha, le parti islamiste. Ils ont f
ait
beaucoup de promesses pendant la
campagne lectorale, disant quils
taient contre lconomie de Ben Ali.
Pourtant ils ont f la mme chose
ait
une f lus. Mokhtar, de RAIDois
La Constitution
marocaine de 2011,
grandement mise en
avant par le pouvoir,
instaure laustrit
permanente
Microcrdits, macro-arnaques!
'endettement individuel
a galement t abord,
notamment les drives
des organismes de microcrdit et la
lutte des victimes de ces prts.
Salah expliqua que le microcrdit a
t prsent par la monarchie marocaine comme un des outils de dveloppement, ils en ont parl en
milie Atchaka
CADD-Mali
nous tions un petit march de quarante personnes, ce rseau compte aujourdhui plus de 5 000 personnes.
Les rflexions continuent et rcemment on a cr une cooprative dlevage de lapins jubile avec du marachage. Nous avons aussi un petit
champ de manioc et de mas dans lequel une vingtaine de f
emmes travaillent pour nourrir leurs f
amilles et
pour vendre ensuite les productions
dans la localit . Ce systme
Face au poids de la dette de nombreux pays africains, cette Universiamenant a comme un projet mo- t aura permis de tmoigner que
derne, o des f
emmes musulmanes des lueurs despoir et des alternasont entreprenantes Pourtant, a a tives existent!
apport de graves problmes pour ces
f
emmes. 2
27
Rwanda
LES RACINES TRANGRES DU GNOCIDE
la mise en uvre de
cette entreprise de
mort doit se replacer
dans un contexte
dingrences
trangres, dbut ds
lpoque coloniale
Cest en effet le colonisateur, allemand puis belge, qui va simplifier
la distinction entre Hutu et Tutsi.
Lors de leur arrive sur le territoire
du Ruanda-Urundi, les colons vont
y dcouvrir une socit trs organise, laquelle ne refltait pas leurs
travers
lcole.
Paralllement cela, le pouvoir colonial va gouverner de faon indirecte par lintermdiaire dune minorit tutsie, canalisant les
contraintes lies la colonisation
vers cette minorit4. Lmergence
de cette haine anti-tutsi va donner
naissance au parti Parmehutu, qui,
sous couvert de rvolution sociale
et avec le revirement des autorits
coloniales et religieuses, prendra le
pouvoir au moment de lindpendance du pays. Linstauration de la
mention de lethnie sur la carte
didentit par la politique belge sera le dernier maillon dune chane
entrinant une discrimination antitutsie (massacres, quotas ethniques,
expulsion des Tutsi de lappareil
militaire) qui va se mettre en
28
LAFRIQUE CENTRALE
ar ailleurs, ds le dbut
de la guerre contre le
FPR, et alors que la drive gnocidaire se faisait de plus
en plus sentir (massacres de plus en
plus organiss, rfrence lextermination dans les mdias de
masse, recensements), les ventes
darmes
au
gouvernement
extrmiste se poursuivirent, principalement en provenance de Chine,
des Etats-Unis, dEgypte et de
France. Ainsi, si plusieurs pays europens ont retir leurs troupes, except pour vacuer leurs ressortissants, dautres ont eu un rle
nettement plus dterminant dans
lexcution du gnocide. La France
va en effet, au nom de la dfense
de la francophonie, soutenir activement le rgime rwandais avant,
pendant et jusqu la fin du gnocide9, permettant de nombreux
tueurs de fuir vers le Zare voisin,
dstabilisant la rgion jusqu aujourdhui.
Cette implication des plus hautes
sphres de lEtat nest toujours pas
officiellement reconnue en Hexa-
29
CAMEROUN
Cameroun
L AUDIT DE LA DETTE PUBLIQUE CAMEROUNAISE
une ncessit dmocratique
Interview de Jean-Marc Bikoko par Franoise W
asservogel (CADTM France)
Jean-Marc Bikoko, tu as 57 ans,
tu es Camerounais, enseignant,
gographe et conomiste. T as un
u
long parcours de combats syndicaux. Peux-tu nous en dire un peu
plus?
30
RICHESSES MONDIALES
1%
ans son rapport En finir avec les ingalits extrmes paru en janvier, Oxfam
analyse les effets pernicieux qua le creusement des ingalits en permettant aux
plus fortuns denrayer les processus dmocratiques et de dicter des politiques qui
favorisent leurs intrts au dtriment du reste de la population. Lorganisation dnonce lentente
entre une lite fortune et le pouvoir politique pour fausser les rgles du jeu conomique, saper
la dmocratie et engendrer un monde o les 85 plus grandes fortunes possdent autant que la
moiti la plus riche de la population mondiale.
Prs de la moiti des richesses mondiales est dtenue par seulement 1% de la population.
La richesse des 1% les plus riches s'lve 110 trillions de dollars. C'est 65 fois la richesse totale
de la moiti la moins riche de la population mondiale.
Sept personnes sur dix vivent dans un pays o l'ingalit conomique a augment au cours des
30 dernires annes.
Lire le rapport sur www.oxfam.org
tiques dajustement structurel sont pire, nous sommes arrts, perscuts. Les mouvements des synappliques!
dicats et de la socit civile sont
Quelles sont les luttes syndicales trs souvent rprims, mais nous
en Afrique, au Cameroun en par- continuons lutter malgr tout.
ticulier, f aux politiques noliace
Dans ce contexte difficile, pensesbrales?
tu quun audit de la dette cameComme partout, les syndicats sont rounaise soit possible?
censs dfendre lintrt des salaris et uvrer pour la dfense des Oui, nous sommes optimistes car
intrts communs. Or, dans nos aujourdhui, les arrestations sont
pays, les gouvernements se proc- mdiatises, ce qui fait ragir les
cupent plus de leurs propres int- bailleurs.
rts que de celui des populations. De nombreuses personnalits caLes fonctionnaires profitent souvent merounaises ont t approches
de ces manuvres. Nombre dentre pour ce projet daudit, lancien
eux sont milliardaires. Il ny a archevque de Douala, des profesjamais de preuve envers qui que ce seurs duniversit et des leaders
soit sur la corruption, mais il est politiques dans lopposition. Ils sont
vident quil y a pots de vin, npo- prts nous suivre. Nous avons le
tisme et survaluation des offres projet de crer un Comit scientipour que telle ou telle entreprise, fique pour travailler cet audit.
publique ou prive, obtienne un Comme je lai dit, nous comptons
march. Beaucoup de salaris en sur la prsence dric Toussaint
lors de la session budgtaire fin
profitent au passage.
Les rsistants et dnonciateurs du 2014 pour finaliser ce projet. Lexsystme sont mis au banc de la so- prience et lexpertise du CADTM
cit. Les syndicalistes qui sont nous seront dune aide inestimable
identifis comme tels sont jugs cri- et nous vous en remercions
tiques de la gouvernance et davance.
subissent des reprsailles. Jen suis
un parfait exemple. Au mieux, nous
sommes mis au placard, lavance- Paris, 19 fvrier 2014
ment de nos carrires est bloqu ou
nos salaires sont suspendus. Nous
pouvons subir des affectations disciplinaires ou tre rvoqus. Au
Les autres voix de la plante
31
PARAGUAY
Paraguay
u jamais vu depuis 20
ans. Le 26 mars 2014,
le prsident paraguayen Horacio Cartes a russi
unir contre lui la population dun
pays marqu par les divisions. Une
grve gnrale massive soutenue
par des organisations de paysans,
douvriers, dtudiants, dartistes,
de jeunes mais aussi des intellectuels, des religieux et le Partido Liberal Radical Autntico (PLRA) (en
dpit de la signature dun pacte de
gouvernabilit avec Cartes), a paralys 80% de lactivit conomique
du pays (transports, commerces,
coles, etc.). De toute vidence le
nouveau cap annonc par le pouvoir ne convainc pas
lu le 21 avril 2013, M. Cartes a
succd M. Federico Franco, lequel avait procd un coup
dEtat institutionnel contre M. Fernando Lugo (premier prsident
ne pas tre issu du parti Colorado
depuis soixante ans)1. Lopration a
conduit le March commun du Sud
(Mercosur) et lUnion des nations
sud-amricaines (Unasur) exclure
le Paraguay (respectivement jusquen juillet et aot 2013). Les quatorze mois de gouvernement de
Franco (juin 2012 aot 2013)
balayrent les rformes naissantes
lances pendant le gouvernement
de Lugo en matire de sant, de
lutte contre la pauvret, de rglementation de lutilisation des pesticides et des organismes gntiquement modifis (OGM)2. Ds son
le gouvernement de
M. Franco restera
probablement dans
les mmoires comme
lun des plus
corrompus de
lhistoire rcente du
pays
M. Cartes a pris ses fonctions le 15
aot, par une froide matine, devant une place moiti vide: les dirigeants de son propre mouvement,
le parti Colorado, avaient dcid
de manifester leur mcontentement, se considrant insuffisamment rcompenss par lattribution
de postes de ministres (rservs
la garde rapproche de M. Cartes
dans le secteur priv). Moins dune
dizaine de chefs dEtat taient prsents. Par contre, cent cinquante
patrons trangers avaient fait le dplacement: ils savaient pouvoir
compter sur un accueil chaleureux.
32
D COUVREZ OU REDCOUVREZ
LA VIDO
Sur https://www.youtube.com/watch?v=YMqRjWU0s_8!
Les autres voix de la plante
33
Puerto Rico
C RISE DE LA DETTE LA CARIBENNE
par Daniel Munevar (CADTM Colombie)
Les terres
ensoleilles et calmes
des Carabes ne sont
pas non plus l'abri
de l'eff
et
dstabilisateur de ce
systme
Du point de vue de Puerto Rico, la
disponibilit de financements externes a permis d'occulter temporairement les problmes budgtaires et de reporter la prise de
dcisions difficiles pour l'conomie.
1. Les taux d'intrt mentionns correspondent l'anne 2013. Pour consulter les taux d'intrt de la Californie, voir
http://tinyurl.com/mdkz9vb et ceux de de Puerto Rico, voir http://tinyurl.com/ky7m3uh
2. Voir http://www.breckinridge.com/insights/whitepapers.html?id=1238
3. Voir http://www.breckinridge.com/insights/whitepapers.html?id=1238
4. Voir http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2013/10/131023_puerto_rico_bancarrota_2_ng.shtml
34
L
UN
Retrouvez l'agenda
de nos activits
sur
cadtm.org/Agenda
5. Voir http://tinyurl.com/mmd3fgy
6. Voir http://tinyurl.com/mtrumk6
7. Voir http://tinyurl.com/ldkmcjh
8. Voir http://tinyurl.com/kucsdg5
35