Вы находитесь на странице: 1из 25

Anlisis de portadas

de revista.
(Qu est detrs de quin?)



















Alejandra Camacho Zrate.

Marco conceptual:
La semiologa fue concebida por Serdinaud de Sausurre, quien la defini
como la ciencia que estudia la vida de los signos en el seno de la vida
social. Por esa misma poca Ch. S Pierce concibe una teora general
llamada semitica; basada en lo dicho anteriormente. Esta, define a la
semitica como una doctrina casi necesaria y formal de los signos.
Dicho esto, podemos observar que Sausurre destaca la funcin social del
signo, mientras que Pierce destaca su funcin lgica.
Qu es un signo y cul es su funcin? Un signo es la unidad mnima de
sentido; quiere decir, la palabra. La funcin de un signo consiste en
comunicar ideas por medio de mensajes. Esta operacin requiere un
objeto, un cdigo, un signo, medio de transmisin y un destinatario.
La unin de dos o ms signos nos representar un sintagma. Dentro del
cual puede verse una frase; la cual se distingue por tener ausencia de
verbo, o bien puede ser una oracin la cual cuenta con un verbo. La unin
de dos o ms sintagmas ser un texto discursivo.
De ser oracin esta puede ser copulativa (la cual contiene el verbo ser o
estar) y su frmula es: EN=/Q/(A) o transitiva (la cual contiene los verbos
restantes) de la cual su frmula es EN=/F/(A).
Toda oracin contiene una funcin de lenguaje; y puede representarse de
6 maneras diferentes.
1. Referencial; esta puede ser indicativa (dice los hechos como son),
valorativa (altera la gravedad de los hechos) o explicativa (nos
explica el hecho).
2. Emotiva; puede contener signos de admiracin o adjetivos que le
agreguen emotividad al texto.
3. Conminativa; indica una orden.
4. Ftica; se representa en forma de pregunta.
5. Esttica; contiene recursos literarios.
6. Metalingstica; utiliza lo que se dice para aclarar lo que se muestra.

Bibliografa: Texto de Guiraud, Pierre. Pginas 1-31

RESUMEN:
En este trabajo se analizar la portada de la revista Quin desde una
perspectiva semitica. Entendiendo por semitica la ciencia que estudia
los signos lingsticos y no lingsticos como visuales, sonoros, auditivos,
gustatorios y tctiles.
Observaremos la portada y su imagen; as como sus titulares y
determinaremos si estos son frases o enunciados. De ser enunciados,
determinaremos si son transitivos (refieren a acciones) o copulativos
(referentes a cualidades) mediante frmulas que sern ejemplificadas con
los ttulos que aparecen en la portada.
Palabras clave: resumen, revista, quien, semitica, portada.
ABSTRACT:
In this paper, the cover of "Who" will be discussed from a semiotic
perspective. Semiotic is understood as the science of linguistic and non-
linguistic signs as visual, audio, auditory, gustatory and tactile.
We will observe the cover and its image; and their titles and will determine
whether these are phrases or statements. If set, determine whether they are
transitive (refer to actions) or copulative (referring to qualities) in ways that
will be exemplified with the titles that appear on the cover.
Key words: resume, magazine, who, semiotic, front page.










La revista QUEN es una revista
que hizo su primer publicacin en
Mayo del ao 2000 en el pas de
Mxico; va dirigida a pblico de
clase media- alta; porque se
requiere de un conocimiento de
temas como; economa, poltica,
cultura, reinado de otros pases y
hasta de cocina gourmet.
Es destinada para un pblico
tanto masculino como femenino
por la variedad de temas que
incluye. Siendo los preferidos del
sexo masculino los temas como
economa y poltica; y los del sexo
femenino temas basados en
espectculos, belleza y nutricin.
Contiene anuncios de grandes
marcas como lo son: DIOR, El Palacio de Hierro, Cartier, GUCCI, Estee
Lauder, PRADA, Michael Kors, TANE, TOUS, MaxMara, Tommy Hilfiger, entre
otras. Esto refuerza la idea de que el pblico que la consume es de clase
media alta, pues es el mismo pblico que consume estas marcas.
Si la buscamos en un puesto de revistas o en restaurantes; los ejemplares
de la revista QUEN se encuentran rodeados de otras revistas como lo son
revistas como Status, Piel, Beuty, Haunted, Clara, entre otras.














Descripcin de portada:
El fondo de la portada es dividido en dos partes; la primera que se
encuentra en la parte superior y abarca de la pgina es rojo liso, sobre el
cual se encuentra el letrero que dice: QUEN en letras blancas. Al lado de
esta palabra se encuentra un 1 en todo rojo tinto y un 2 en tono blanco;
debajo del nmero 12 se encuentra la palabra aniversario en letras
maysculas blancas, sobre una lnea color tinto que va horizontal y divide
el fondo rojo liso con el fondo degradado en matices de grises.
Los otros de la revista abarcan el fondo degradado en tonos de grises
que si se lee de abajo para arriba comienza con blanco y termina con
color negro. Sobre l de manera centrada se encuentra la foto de Carlos
Slim quien porta un traje negro con rayas delgadas grises, una camisa
blanca, y una corbata color rojo con puntos grises. El muestra un gesto de
seriedad y est totalmente de frente.
A su alrededor se encuentran los subttulos de la revista. Comenzaremos a
analizar el primero de la izquierda de arriba; el cual contiene el siguiente
texto T eres parte la historia reciente de Mxico contada en 267
ediciones el texto se divide en dos la primera parte es t eres parte que
se muestra de color blanco y letras maysculas, la segunda parte que dice
La historia reciente de Mxico contada en 267 ediciones contiene todo
el texto en blanco solamente con la primer letra mayscula y las dems en
minsculas, a excepcin de los numero que se encuentran en color negro.
El segundo subtitulo se encuentra del mismo lado abajo del que se acaba
de mencionar y dice: El nuevo amor de Luis Miguel. Que se separa en
FICHA TCNICA.
Nombre: Quen
Fecha de la publicacin: Junio 2012
Pas: Mxico
Pblico al que va dirigido: Clase media- alta.
Sexo: Ambos
dos segmentos. El primero, el nuevo amor que est escrito en letras rojas;
la primera, mayscula y las dems minsculas. El segundo, LUIS MIGUEL,
escrito en letras maysculas color negro.
Debajo de este subtitulo, se encuentra el ltimo del lado izquierdo el cual
dice Las pasiones de la familia. Todo este subtitulo est escrito en
maysculas alterando color blanco y rojo; de color blanco se encuentran
las palabras las, de, la y de color rojo se encuentran las palabras pasiones y
familia. Por lo tanto podemos observar que los conectores se encuentran
en color blanco y los signos en color rojo.
Justo en medio debajo de la foto de Slim se encuentra el siguiente
subttulo: SLIM, arte, box, bisbol y automovilismo caprichos hechos
negocio todo el subtitular es en letras blancas maysculas. Slim se
encuentra en tamao mayor al texto restante y se encuentra localizado a
la derecha del subtitular, centrado justo debajo de la cara de la fotografa,
el texto restante se encuentra invadiendo la columna derecha de los
subtitulares en letras ms pequeas.
Leyendo de abajo hacia arriba en la columna derecha se encuentra el
subtitular que dice historias con Susana Palazuelos, Alejandra Alemn,
Roberto Jenkins, Cecilia Surez, Michael Kuri, Alicia vila de Fernndez. La
primera parte historias con se encuentra arriba de los nombres en letras
maysculas y los nombres se encuentran enlistados abajo en letra cursivas.
Arriba de este subtitular se encuentra el siguiente Gua prctica las
propuestas ms polmicas de los presidenciables. Gua prctica se
encuentra en letras negras maysculas y las propuestas ms polmicas de
los presidenciables se encuentran en letras rojas minsculas con la primera
en mayscula.
Por ltimo hasta arriba del lado derecho se encuentra el subtitular que dice
Los top 5 coregrafos de Mxico ellos son los amos del Intercolegial y del
Artis. Los top 5 coregrafos de Mxico se encuentra en letras blancas
siendo las primeras dos palabras con un tamaa mayor de letra, Ellos son
los amos del Intercolegial y del Artis se encuentra en letras negras
maysculas y minsculas.
El cdigo de barras se encuentra localizado en la parte inferior izquierda

Documento extrado de: http://www.quien.com/espectaculos/2012/05/30/las-pasiones-
de-los-slim-portada-revista-quien el dia 23 de Mayo del ao 2014








QUIEN
1. SIGNO











































T ERES PARTE
La historia reciente de Mxico contada en 267 ediciones
1. 8 signos; T, ERES, PARTE, historia, reciente, Mxico, contada,
ediciones.
2. 2 sintagmas; tu eres parte y la historia reciente de Mxico contada en
ediciones.
3. Ningn sintagma en forma de frase
4. 1 sintagma en forma de oracin Copulativa y un sintagma en forma
de oracin transitiva
5. Funcin: referencial indicativa




























El nuevo amor de LUIS MIGUEL.

1. 4 signos; nuevo, amor, LUIS, MIGUEL
2. 1 sintagma
3. 1 sintagma en forma de frase
4. No hay sintagma en forma de oracin























SLIM
Arte, box, beisbol y automovilismo caprichos hechos
negocio.
1. 9 signos; Slim, arte, box, bisbol, y, automovilismo, caprichos,
hechos, negocio.
2. 1 sintagma; SLIM. Arte, box, bisbol y automovilismo
caprichos hechos negocio.
3. No hay sintagma en forma frase
4. 1 sintagma en forma de oracin transitiva (hacer)
Funcin: referencial valorativa.

























Historias con
Susana Palazuelos, Alejandra Alemn, Roberto Jenkins,
Cecilia Surez, Michel Kuri, Alicia vila de Fernndez
1. 14 signos: Historias, Susana, Palazuelos, Alejandra, Alemn,
Roberto, Jenkins, Cecilia, Surez, Michel, Kuri, Alicia, vila,
Fernndez
2. 1 sintagma: Historias con Susana Palazuelos, Alejandra
Alemn, Roberto Jenkins, Cecilia Surez, Michel Kuri, Alicia
vila de Fernndez.
3. Frase.
4. No hay sintagma en forma de oracin.

























GUA PRCTICA
Las propuestas ms polmicas de los presidenciables
1. 7 signos: GUA, PRCTICA, las, propuestas, polmicas, los, presidenciables
2. 1 sintagma: GUA PRCTICA Las propuestas ms polmicas de los
presidenciables
3. 1 frase: GUA PRCTICA Las propuestas ms polmicas de los presidenciables
4. No hay sintagma en forma de oracin.
























Los top 5 coregrafos de Mxico
Ellos son los amos del intercolegial y del Artis
1. 11 signos: los, top, 5, coregrafos, Mxico, ellos, son,
los, amos, Intercolegial, Artis.
2. 2 sintagmas:
- Los top 5 coregrafos de Mxico
- Ellos son los amos del Intercolegial y del Artis
3. 1 sintagma en forma de frase: Los top 5 coregrafos
de Mxico
4. 1 sintagma en forma de oracin copulativa: ellos son
los amos del intercolegial y del Artis.
5. Funcin: referencial valorativa
Total de resultados:
Signos: 54
Sintagmas: 8
Sintagmas en forma de frase: 5
Sintagmas en forma de oracin: 4
Oracin transitiva: 2
Oracin copulativa: 2
Total de funciones:
1. Funcin referencial indicativa: 2

2. Funcin referencial valorativa: 2

Frmulas para expresar sintagmas en forma de oracin:
EN= enunciado narrativo
/F/= oracin transitiva
/Q/= oracin copulativa
(A)= sujeto

FRMULAS:
EN= /F/ (A) = TRANSITIVA
EN= /F/ (A) = COPULATIVA






VERBO
Subttulos de la revista:
T ERES PARTE La historia reciente de Mxico contada en 267
ediciones.
EN= Q/SER/ (T) EN= F/CONTAR/ (HISTORIA)
El nuevo amor de LUIS MIGUEL
FRASE
LAS PASIONES DE LA FAMILIA
FRASE
SLIM Arte, box, bisbol y automovilismo caprichos hechos negocio
EN= F /HACER/ (SLIM)
HISTORIAS CON Susana Palazuelos, Alejandra Alemn, Roberto
Jenkins, Cecilia Surez, Michel Kuri, Alicia vila de Fernandz
FRASE
GUA PRCTICA Las propuestas ms polmicas de los
presidenciables
FRASE
Los top 5 coregrafos de Mxico Ellos son los amos del Intercolegial y
del Artis
EN= /Q/SER/(ELLOS)








ENUNCIADOS LINGSTICOS.
En la revista QUIN se encontraron los siguientes enunciados lingsticos.
T ERES PARTE La historia reciente de Mxico contada en 267 ediciones.
El nuevo amor de LUIS MIGUEL
LAS PASIONES DE LA FAMILIA
SLIM Arte, box, bisbol y automovilismo caprichos hechos negocio
HISTORIAS CON Susana Palazuelos, Alejandra Alemn, Roberto Jenkins,
Cecilia Surez, Michel Kuri, Alicia vila de Fernandz
GUA PRCTICA Las propuestas ms polmicas de los presidenciables
Los top 5 coregrafos de Mxico Ellos son los amos del Intercolegial y del
Artis
En la portada se pueden identificar los siguientes elementos lingsticos:
Signos: 54
Total de enunciados: 4
Enunciados en forma frase: 5
Enunciados en forma de oracin transitiva: 2
Enunciados en forma de oracin copulativa: 2








Conclusin:
Se puede observar que en el nombre de la revista se encuentra un solo
signo Quin suena lgico ya que todos los subtitulares de la revista
resuelven esa pregunta; en ningn subtitular queda la incgnita de quien
nos habla.
En el total de las expresiones lingsticas podemos encontrar 7; de los
cuales 4 son enunciados y 5 en forma frase; tomando en cuenta que dos
de ellos tuvieron 2 sintagmas y estos fueron analizados por separado. Razn
por la cual son dos expresiones lingsticas ms del total.
De los 4 enunciados podemos ver que el 50% de ellos referente a un total
de 2 enunciados encontrados en la portada son copulativos; es decir
referentes a cualidades y los otros 2 son transitivos, referentes a acciones.
De esta manera el diseo de la portada nos muestra un equilibrio perfecto
entre el nmero de enunciados copulativos y el nmero de enunciados
transitivos.
El total de las funciones de lenguaje utilizadas es de 4. Dos de ellos son
referenciales indicativos y dos referenciales valorativos adjudicndole la
cualidad de valorativos a palabras como (los amos y caprichos) la
cual le est adjudicando valor al sujeto en la primera y a la accin en la
segunda.
Visualmente en estos subtitulares podemos identificar sintagmas asociados
por la diferencia de letra, color o por maysculas y minsculas.
Dentro de la imagen se asociaron los sintagmas visuales; los ojos (color y
forma), el cabello (textura, y forma), ambos lados del saco, (color, textura y
forma), labios y corbata (color) y finalmente la frente y la barbilla (color y
textura).
La portada de la revista tiene la fotografa de Slim en conmemoracin al
12 aniversario de la revista; Slim siendo uno de los hombres ms ricos del
mundo es la cara de este ejemplar. Lo que nos define la sociedad a la que
va dirigida y nos recuerda uno de los temas ms importantes que se tratan
en esta revista como lo es la economa.

Alejandra Camacho Zrate:
Directora de Relaciones Publicas
del Hotel RIU.

Вам также может понравиться