Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
assessores consulares so equiparados aos adidos do pessoal especializado do Ministrio dos Negcios Estrangeiros, sendo-lhes aplicvel o respectivo regime jurdico.
SECO II
Outro pessoal no diplomtico dos servios consulares externos
Artigo 80.o
Concurso
Os funcionrios no diplomticos do quadro de pessoal do Ministrio dos Negcios Estrangeiros concorrero s vagas existentes nos postos consulares segundo
as normas definidas em diploma especial.
Artigo 81.o
Pessoal contratado localmente
Artigo 83.o
Liberdade sindical
MINISTRIO DO TRABALHO
E DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Decreto-Lei n.o 163/2006
de 8 de Agosto
5671
5672
Artigo 1.o
Objecto
1 O presente decreto-lei tem por objecto a definio das condies de acessibilidade a satisfazer no
projecto e na construo de espaos pblicos, equipamentos colectivos e edifcios pblicos e habitacionais.
2 So aprovadas as normas tcnicas a que devem
obedecer os edifcios, equipamentos e infra-estruturas
abrangidos, que se publicam no anexo ao presente decreto-lei e que dele faz parte integrante.
3 Mantm-se o smbolo internacional de acessibilidade, que consiste numa placa com uma figura em
branco sobre um fundo azul, em tinta reflectora, especificada na seco 4.14.3 do anexo ao presente decreto-lei, a qual obtida junto das entidades licenciadoras.
4 O smbolo internacional de acessibilidade deve
ser afixado em local bem visvel nos edifcios, estabelecimentos e equipamentos de utilizao pblica e via
pblica que respeitem as normas tcnicas constantes do
anexo ao presente decreto-lei.
Artigo 2.o
mbito de aplicao
5673
Artigo 8.o
Publicidade
1 Nos casos referidos nos n.os 1 e 2 do artigo anterior, o cumprimento das normas tcnicas de acessibilidade constantes do anexo ao presente decreto-lei no
exigvel quando as obras necessrias sua execuo
sejam desproporcionadamente difceis, requeiram a aplicao de meios econmico-financeiros desproporcionados ou no disponveis, ou ainda quando afectem sensivelmente o patrimnio cultural ou histrico, cujas
caractersticas morfolgicas, arquitectnicas e ambientais se pretende preservar.
2 As excepes referidas no nmero anterior so
devidamente fundamentadas, cabendo s entidades
competentes para a aprovao dos projectos autorizar
a realizao de solues que no satisfaam o disposto
nas normas tcnicas, bem como expressar e justificar
os motivos que legitimam este incumprimento.
3 Quando no seja desencadeado qualquer procedimento de licenciamento ou de autorizao, a competncia referida no nmero anterior pertence, no
5674
Artigo 14.o
Direito de aco das associaes e fundaes de defesa dos interesses
das pessoas com deficincia
5675
Artigo 18.o
Coimas
Artigo 22.o
Avaliao e acompanhamento
Sanes acessrias
Artigo 23.o
Norma transitria
1 As normas tcnicas sobre acessibilidades so aplicveis, de forma gradual, ao longo de oito anos, no
que respeita s reas privativas dos fogos destinados
a habitao de cada edifcio, sempre com um mnimo
de um fogo por edifcio, a, pelo menos:
a) 12,5 % do nmero total de fogos, relativamente
a edifcio cujo projecto de licenciamento ou autorizao
seja apresentado na respectiva cmara municipal no ano
subsequente entrada em vigor deste decreto-lei;
b) De 25 % a 87,5 % do nmero total de fogos, relativamente a edifcio cujo projecto de licenciamento ou
autorizao seja apresentado na respectiva cmara
municipal do 2.o ao 7.o ano subsequentes entrada em
vigor deste decreto-lei, na razo de um acrscimo de
12,5 % do nmero total de fogos por cada ano.
2 As normas tcnicas sobre acessibilidades so aplicveis totalidade dos fogos destinados a habitao de
edifcio cujo projecto de licenciamento ou autorizao
seja apresentado na respectiva cmara municipal no
8.o ano subsequente entrada em vigor deste decreto-lei
e anos seguintes.
Artigo 24.o
Aplicao s Regies Autnomas
O presente decreto-lei aplica-se s Regies Autnomas dos Aores e da Madeira, sem prejuzo de diploma
regional que proceda s necessrias adaptaes.
Artigo 25.o
Norma revogatria
5676
(Valores em metros)
Altura (espelho)
Comprimento (cobertor)
0,10
0,125
0,125 a 0,15
0,15
0,40 a 0,45
0,35 a 0,40
0,75
0,30 a 0,35
ANEXO
Normas tcnicas para melhoria da acessibilidade
das pessoas com mobilidade condicionada
5677
5678
1) Patamares superiores e inferiores com uma profundidade, medida no sentido do movimento, no inferior a 1,2 m;
2) Patins intermdios com uma profundidade, medida
no sentido do movimento, no inferior a 0,7 m, se os
desnveis a vencer, medidos na vertical entre o pavimento imediatamente anterior ao primeiro degrau e o
cobertor do degrau superior, forem superiores a 2,4 m.
2.4.3 Os degraus das escadas devem ter:
1) Uma profundidade (cobertor) no inferior a
0,28 m;
2) Uma altura (espelho) no superior a 0,18 m;
3) As dimenses do cobertor e do espelho constantes
ao longo de cada lano;
4) A aresta do focinho boleada com um raio de curvatura compreendido entre 0,005 m e 0,01 m;
5) Faixas antiderrapantes e de sinalizao visual com
uma largura no inferior a 0,04 m e encastradas junto
ao focinho dos degraus.
2.4.4 O degrau de arranque pode ter dimenses
do cobertor e do espelho diferentes das dimenses dos
restantes degraus do lano, se a relao de duas vezes
a altura do espelho mais uma vez a profundidade do
cobertor se mantiver constante.
2.4.5 A profundidade do degrau (cobertor) deve
ser medida pela superfcie que excede a projeco vertical do degrau superior; se as escadas tiverem troos
curvos, deve garantir-se uma profundidade do degrau
a 6 %, vencer
uma projeco
a 8 %, vencer
uma projeco
2.5.2 No caso de edifcios sujeitos a obras de alterao ou conservao, se as limitaes de espao impedirem a utilizao de rampas com uma inclinao no
superior a 8 %, as rampas podem ter inclinaes superiores se satisfizerem uma das seguintes situaes ou
valores interpolados dos indicados:
1) Ter uma inclinao no superior a 10 %, vencer
um desnvel no superior a 0,2 m e ter uma projeco
horizontal no superior a 2 m;
2) Ter uma inclinao no superior a 12 %, vencer
um desnvel no superior a 0,1 m e ter uma projeco
horizontal no superior a 0,83 m.
2.5.3 Se existirem rampas em curva, o raio de curvatura no deve ser inferior a 3 m, medido no permetro
interno da rampa, e a inclinao no deve ser superior
a 8 %.
5679
5680
4) Quando for previsvel um uso frequente da instalao sanitria por pessoas com mobilidade condicionada, devem existir zonas livres, que satisfaam ao especificado no n.o 4.1.1, de ambos os lados e na parte frontal;
5) Junto sanita devem existir barras de apoio que
satisfaam uma das seguintes situaes:
m
54,0 - 0 4, 0
E
m
03 , 0
D
m
03 , 0
C
m
0 8, 0
B
m
08, 0
A
m
57 ,0 - 07 , 0
F
m
08, 0
A
m
0 4,0 - 53 , 0
B
m
57 ,0 - 07 , 0
C
6) Se existirem barras de apoio lateral que sejam adjacentes zona livre, devem ser rebatveis na vertical;
7) Quando se optar por acoplar um tanque de mochila
sanita, a instalao e o uso das barras de apoio no
deve ficar comprometido e o ngulo entre o assento
da sanita e o tanque de gua acoplado deve ser superior
a 90 .
2.9.5 Quando a sanita acessvel estiver instalada
numa cabina devem ser satisfeitas as seguintes condies:
1) O espao interior deve ter dimenses no inferiores
a 1,6 m de largura (parede em que est instalada a
sanita) por 1,7 m de comprimento;
2) recomendvel a instalao de um lavatrio
acessvel que no interfira com a rea de transferncia
para a sanita;
3) No espao que permanece livre aps a instalao
dos aparelhos sanitrios deve ser possvel inscrever uma
zona de manobra para rotao de 180 .
5681
C
07 , 0
0 1, 1
B
08, 0
m
A
0 8, 0
m
1) Deve existir uma zona livre, que satisfaa ao especificado no n.o 4.1.1, localizada ao lado da base da
banheira e com um recuo de 0,3 m relativamente ao
assento, de modo a permitir a transferncia de uma
pessoa em cadeira de rodas;
2) A altura do piso ao bordo superior da banheira
deve ser de 0,45 m, admitindo-se uma tolerncia de
0,01 m;
3) Deve ser possvel instalar um assento na banheira
localizado no seu interior ou deve existir uma plataforma
de nvel no topo posterior que sirva de assento, com
uma dimenso no inferior a 0,4 m;
4) Se o assento estiver localizado no interior da
banheira pode ser mvel, mas em uso deve ser fixado
seguramente de modo a no deslizar;
5) O assento deve ter uma superfcie impermevel
e antiderrapante mas no excessivamente abrasiva;
6) Junto banheira devem existir barras de apoio
nas localizaes e com as dimenses definidas em
seguida para cada uma das posies do assento:
1) Deve existir uma zona livre, que satisfaa ao especificado no n.o 4.1.1, localizada ao lado da base de duche
e com um recuo de 0,3 m relativamente ao assento,
de modo a permitir a transferncia de uma pessoa em
cadeira de rodas;
2) O vo de passagem entre a zona livre e o assento
da base de duche deve ter uma largura no inferior
a 0,8 m;
3) Deve existir um assento no seu interior da base
de duche;
4) A base de duche deve ter dimenses que satisfaam
uma das situaes definidas em seguida:
0 9,0 - 5 8, 0 52 ,0 - 02 , 0
m
04, 0
57 ,0 - 07 , 0
E
06, 0
m
D
0 3, 0
m
C
03 , 0
m
B
06, 0
m
A
0 6, 0
m
A
0 7, 0
m
5 9,0 - 5 8, 0 52 ,0 - 02 , 0
m
E
54, 0
m
D
0 3, 0
m
C
03 , 0
m
B
02, 1
m
A
0 6, 0
m
5682
m
0 2, 1
D
m
08 , 0
C
m
05, 1
B
m
0 8, 0
A
m
59 ,0 - 58 , 0
C
m
00, 1
B
m
0 7, 0
A
5683
2.10.5 Se existirem espelhos nos vestirios e cabinas de prova para as pessoas sem limitaes de mobilidade, ento nos vestirios e cabinas de prova acessveis
deve existir um espelho com uma largura no inferior
a 0,45 m e uma altura no inferior a 1,3 m, montado
de forma a permitir o uso por uma pessoa sentada no
banco e por uma pessoa de p.
Seco 2.11 Equipamentos de auto-atendimento:
2.11.1 Nos locais em que forem previstos equipamentos de auto-atendimento, pelo menos um equipamento para cada tipo de servio deve satisfazer as
seguintes condies:
1) Deve estar localizado junto a um percurso acessvel;
2) Deve existir uma zona livre que permita a aproximao frontal ou lateral de acordo com o especificado
na seco 4.1;
3) Se a aproximao ao equipamento de auto-atendimento for frontal, deve existir um espao livre com
uma altura do piso no inferior a 0,7 m e uma profundidade no inferior a 0,3 m;
4) Os comandos e controlos devem estar localizados
a uma altura do piso compreendida entre 0,8 m e 1,2 m,
e a uma distncia da face frontal externa do equipamento
no superior a 0,3 m;
5) Os dispositivos para insero e retirada de produtos
devem estar localizados a uma altura do piso compreendida entre 0,4 m e 1,2 m e a uma distncia da face
frontal externa do equipamento no superior a 0,3 m;
6) As teclas numricas devem seguir o mesmo arranjo
do teclado, com a tecla do n.o 1 no canto superior
esquerdo e a tecla do n.o 5 no meio;
7) As teclas devem ser identificadas com referncia
tctil (exemplos: em alto-relevo ou braille).
Seco 2.12 Balces e guichs de atendimento:
2.12.1 Nos locais em que forem previstos balces
ou guichs de atendimento, pelo menos um deve satisfazer as seguintes condies:
1) Deve estar localizado junto a um percurso acessvel;
2) Deve existir uma zona livre que permita a aproximao frontal ou lateral de acordo com o especificado
na seco 4.1;
3) Deve ter uma zona aberta ao pblico servindo para
o atendimento com uma extenso no inferior a 0,8 m
e uma altura ao piso compreendida entre 0,75 m e
0,85 m.
Seco 2.13 Telefones de uso pblico:
2.13.1 Nos locais em que forem previstos telefones
de uso pblico, pelo menos um deve satisfazer as seguintes condies:
1) Estar localizado junto a um percurso acessvel;
2) Possuir uma zona livre que permita a aproximao
frontal ou lateral de acordo com o especificado na
seco 4.1;
5684
5685
3.3.6 Se existirem rampas que faam parte do percurso de acesso a compartimentos habitveis, devem
satisfazer o especificado na seco 2.5, com excepo
da largura que pode ser no inferior a 0,9 m.
3.3.7 Os pisos e os revestimentos das habitaes
devem satisfazer o especificado na seco 4.7 e na seco 4.8; se os fogos se organizarem em mais de um
nvel, pode no ser cumprida esta condio desde que
exista pelo menos um percurso que satisfaa o especificado na seco 4.7 e na seco 4.8 entre a porta
de entrada/sada e os seguintes compartimentos:
1) Um quarto, no caso de habitaes com lotao
superior a cinco pessoas;
2) Uma cozinha conforme especificado no n.o 3.3.3;
3) Uma instalao sanitria conforme especificado
no n.o 3.3.4.
3.3.8 Os vos de entrada/sada do fogo, bem como
de acesso a compartimentos, varandas, terraos e arrecadaes, devem satisfazer o especificado na seco 4.9.
3.3.9 Os corrimos e os comandos e controlos
devem satisfazer o especificado respectivamente na seco 4.11 e na seco 4.12.
Seco 3.4 Recintos e instalaes desportivas:
3.4.1 Nos balnerios, pelo menos uma das cabinas
de duche para cada sexo deve satisfazer o especificado
nos n.os 2.9.7, 2.9.8, 2.9.9, 2.9.10, 2.9.11, 2.9.16 e 2.9.17.
3.4.2 Nos vestirios devem ser satisfeitas as seguintes condies:
1) Deve existir pelo menos um conjunto de cabides
fixos e cacifos localizados de modo a permitir o alcance
por uma pessoa em cadeira de rodas de acordo com
o especificado na seco 4.2;
2) Aps a instalao do equipamento, deve existir
pelo menos um percurso que satisfaa o especificado
na seco 4.3 e na seco 4.4.
3.4.3 Nas piscinas deve existir pelo menos um
acesso gua por rampa ou por meios mecnicos; os
meios mecnicos podem estar instalados ou ser amovveis.
3.4.4 As zonas pavimentadas adjacentes ao tanque
da piscina, bem como as escadas e rampas de acesso,
devem ter revestimento antiderrapante.
3.4.5 O acabamento das bordas da piscina, dos
degraus de acesso e de outros elementos existentes na
piscina deve ser boleado.
3.4.6 As escadas e rampas de acesso aos tanques
das piscinas devem ter corrimos duplos de ambos os
lados, situados a uma altura do piso de 0,75 m e 0,9 m.
3.4.7 Os locais destinados assistncia em recintos
e instalaes desportivas devem satisfazer o especificado
na seco 3.6.
Seco 3.5 Edifcios e instalaes escolares e de
formao:
3.5.1 As passagens exteriores entre edifcios devem
ser cobertas.
3.5.2 A largura dos corredores no deve ser inferior
a 1,8 m.
3.5.3 Nos edifcios com vrios pisos destinados aos
formandos devem existir acessos alternativos s escadas,
por ascensores e ou rampas; em edifcios existentes, se
no for possvel satisfazer esta condio, deve existir
pelo menos uma sala de cada tipo acessvel de nvel,
por ascensor ou por rampa.
5686
04, 1
03, 0
06, 0
02, 1
m
m
58, 0
00, 1
m
m
) m 03,0 C o d na uq ( l a re t al ec n ac lA
B
A
B
A
B
A
) m 05 ,0 C
< 03, 0 od na u q( o l uc tsb o e r b os l a re t al ec n ac lA
) m 06 ,0 C
< 05, 0 od na u q( o l uc tsb o e r b os l a re t al ec n ac lA
m
m
02, 1
57, 0
m
m
m
m
m
m
51, 0
02, 1
57, 0
03, 0
02, 1
57, 0
0 9, 0
04, 0
02, 1
57, 0
02, 1
m
m
57, 0
01, 1
m
m
0 8, 0
C
B
A
D
B
A
) m 5 3 , 0 > C o dn a u q ( l a r e t a l o t n a c e R
A
B
A
) m 05 ,1 B < 0 6,0 od n a u q( e r vil a r u gr aL
) m 0 6, 0 > D o d n a u q ( l a t n o r f o t n a c e R
la tn or f ec n ac lA
m
m
e r vi l a n o Z
B
A
m
m
B
A
) m 0 5,0
C od n a uq ( o lu c tsbo e r bo s la tn or f ec n ac lA
B
A
) m 0 6,0
C < 05,0 od n a uq ( o lu c tsbo e r bo s la tn or f ec n ac lA
5687
0 9 e d o a t o R
0 2, 1
5 7, 0
5 4, 0
0 5, 1
0 2, 1
0 5, 1
A
B
C
08 1 e d o a t o R
A
B
06 3 e d o a t o R
0 9 e d o ce ri d e d a n a du M
0 6, 0
0 9, 0
0 9, 0
0 7, 0
0 6, 0
0 9, 0
A
B
C
D
0 8 1 e d o ce ri d e d a n a du M
0 9, 0
0 0. 2
0 7, 0
0 6, 0
A
B
C
D
E
" T" m e 0 8 1 e d o c e r i d e d a n a d u M
0 9, 0
0 9, 0
0 6, 0
A
B
C
D
5688
m 04 , 1
m 01 , 0
m 03 , 0
m 51 , 0
m 08 , 0
m 01 , 1
m 01 , 1
m 01 , 0
m 01 , 0
re r r oc e d a t r oP
m 01 , 1
m 08 , 0
4.7.6 Os troos de percursos pedonais com inclinao igual ou superior a 5 % devem ser considerados
rampas e satisfazer o especificado na seco 2.5.
4.7.7 Os revestimentos de piso de espaos no
encerrados ou de espaos em que exista o uso de gua
(exemplos: instalaes sanitrias, cozinhas, lavandaria)
devem:
e t ne t ab e d a t r oP
4.9.7 No caso de edifcios sujeitos a obras de alterao ou conservao, podem no existir zonas de manobra desobstrudas com as dimenses definidas no
n.o 4.9.6 se a largura til de passagem da porta for
aumentada para compensar a dificuldade do utente se
posicionar perpendicularmente ao vo da porta.
4.9.8 Se nas portas existirem ressaltos de piso,
calhas elevadas, batentes ou soleiras, no devem ter uma
altura, medida relativamente ao piso adjacente, superior
a 0,02 m.
4.9.9 Os puxadores, as fechaduras, os trincos e
outros dispositivos de operao das portas devem oferecer uma resistncia mnima e ter uma forma fcil de
agarrar com uma mo e que no requeira uma preenso
firme ou rodar o pulso; os puxadores em forma de maaneta no devem ser utilizados.
4.9.10 Os dispositivos de operao das portas
devem estar a uma altura do piso compreendida entre
0,8 m e 1,1 m e estar a uma distncia do bordo exterior
da porta no inferior a 0,05 m.
4.9.11 Em portas de batente deve ser prevista a
possibilidade de montar uma barra horizontal fixa a uma
altura do piso compreendida entre 0,8 m e 1,1 m e
com uma extenso no inferior a 0,25 m.
4.9.12 Se as portas forem de correr, o sistema de
operao deve estar exposto e ser utilizvel de ambos
os lados, mesmo quando esto totalmente abertas.
4.9.13 A fora necessria para operar as portas
interiores, puxando ou empurrando, no deve ser superior a 22 N, excepto no caso de portas de segurana
contra incndio, em que pode ser necessria uma fora
superior.
4.9.14 As portas e as paredes com grandes superfcies envidraadas devem ter marcas de segurana que
as tornem bem visveis, situadas a uma altura do piso
compreendida entre 1,2 m e 1,5 m.
Seco 4.10 Portas de movimento automtico:
4.10.1 As portas podem ter dispositivos de fecho
automtico, desde que estes permitam controlar a velocidade de fecho.
5689