CONSULTORA

AMBIENTAL GSSP LTDA

CAMPO DE PRODUCCION
DE HIDROCARBUROS
OCELOTE GUARROJO
(META)
ETAPA DESCRIPTIVA Y VALORATIVA

EQUIPO DE TRABAJO




En este documento se encuentra las etapas de diagnstico y de evaluacin del impacto
ambiental realizada por la Consultora Ambiental GSSP LTDA en el Campo de Produccin de
Hidrocarburos OCELOTE Guarrojo Meta.



INTRODUCCION
El presente estudio se ha desarrollado con base en los trminos de referencia
para Estudios de Impacto Ambiental de Proyectos de Explotacin de
Hidrocarburos HI-TER-1-03 expedidos por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, los cuales han sido adaptados a la magnitud y dems
particularidades del proyecto, as como a las caractersticas ambientales del rea
de influencia del mismo, con la finalidad de la obtencin de la Licencia Ambiental
requerida para el desarrollo del Campo de Produccin OCELOTE - GUARROJO,
teniendo en cuenta la planificacin del proyecto, a partir de la identificacin de los
impactos potenciales negativos sobre el medio bitico, abitico y socioeconmico
y los beneficios de esta propuesta de desarrollo.

En el proceso investigativo fueron tomadas fuentes como el Esquema de
Ordenamiento Territorial del municipio Puerto Gaitn (departamento del Meta) y de
entidades como el IDEAM, IGAC, ICANH, INGEOMINAS, UAESPNN,
CORMACARENA, DANE, INCODER mediante trabajos detallados y
especializados de campo en el rea de inters.

La informacin obtenida, organizada y evaluada, como se mencion anteriormente
se ha presentado siguiendo la estructura propuesta por el MAVDT en los trminos
de referencia para proyectos de perforacin exploratoria (HI TER 1 03). Es
entonces como el estudio est organizado de la siguiente manera:

Resumen Ejecutivo: incluye la sntesis del proyecto propuesto, las caractersticas
del rea de influencia, las obras y acciones bsicas de la construccin, perforacin
y produccin, las necesidades de aprovechamiento de recursos, la evaluacin
ambiental con la jerarquizacin y cuantificacin de los impactos ambientales
significativos, la zonificacin ambiental y de manejo, el plan de manejo ambiental,
el de monitoreo y seguimiento, as como el de abandono y restauracin final.








OBJETIVO GENERAL

El presente documento tiene como objetivo principal obtener la Licencia Ambiental
Global para la Explotacin de Hidrocarburos en el Campo OCELOTE -
GUARROJO, por cuanto es inters de GSSP Consultora Ambiental mediante
estudios de impacto ambiental en la fase de Perforacin de pozos como una de
las etapas ms importantes en un campo de produccin de hidrocarburos.

OBJETIVOS ESPECFICOS:
Desarrollo de veinte plataformas multipozo con posibilidades de perforacin
de hasta cinco (5) pozos que alcanzarn una profundidad cercana a los
15.000 pies y en funcin de los resultados se conformarn facilidades
tempranas de produccin en inmediaciones de cada plataforma.
Incorporar al estudio las opciones de adecuacin de vas veredales y
construccin de variantes a partir de estas para acceso al rea en sentido
W-E y S- N, con longitudes entre 5 a 20 kilmetros hacia el interior del
Campo.
Obtener las autorizaciones para el aprovechamiento de los recursos
naturales necesarias para el desarrollo del Campo OCELOTE -
GUARROJO, que incluye la ocupacin de cauces para la adecuacin de
accesos viales, la incorporacin de sitios de captacin de aguas.

















ETAPA DESCRIPTIVA (ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL)
1. REAS DE INFLUENCIA
CARACTERIZACIN DEL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO
REAS DE INFLUENCIA
Para el Campo Ocelote - Guarrojo, se diferencian dos mbitos de influencia
territorial derivados del funcionamiento espacial que tendr el proyecto. As, el
primero se refiere al rea de Influencia Directa (AID) y la segunda al rea de
Influencia Indirecta (AII). A continuacin se describen las caractersticas y la
distribucin de las mismas desde las dimensiones fsicobitica y socioeconmica:

1.1. DISTRIBUCIN DE LOS NIVELES DE REA DE INFLUECIA
PARA EL CAMPO OCELOTE GUARROJO
TABLA N 1
REA DE
INFLUENCIA
ASPECTO DESCRIPCIN

rea de
Influencia
Directa (AID)
Socioeconmica Corresponde al rea que ser directamente
intervenida con el desarrollo del proyecto, y de
la cual se tendr bienes y servicios de la
comunidad en funcin de su disponibilidad. En
este aspecto se tienen las veredas donde se
encuentra el campo Ocelote Guarrojo y que
corresponden a la vereda la Cristalina y a la
vereda Nuevas Fundaciones
Fsico bitica Para el rea de influencia fsico bitica se ha
seleccionado el elemento cuenca por ser este
un sistema cerrado en el que se concentrarn
las interacciones de primer nivel entre el
proyecto y el medio. Es as como corresponde
a las sub-cuencas del ro Guarrojo y del cao
Chavilonia con sus afluentes

rea de
Influencia
Indirecta
Socioeconmica Como rea de influencia indirecta se tiene el
municipio de Puerto Gaitn, por cuanto tiene a
su interior el proyecto y cumple una funcin de
relacionamiento de tercer orden, referido a la
administracin municipal.
Fsico bitica Dentro de un sistema mayor, el relacionamiento
de produce por la cuenca del ro Vichada, por
ser esta aquella donde finalmente llegan las
aguas de las sub-cuencas del ro Guarrojo y del
cao Chavilonia.

2. DESCRIPCIN TCNICA DEL PROYECTO
Descripcin del proyecto
(Estudio de impacto ambiental para el campo de produccin OCELOTE -
Guarrojo)

2.1. LOCALIZACIN

2.1.1. Localizacin Poltico Administrativa y Geogrfica

El Campo de Explotacin de Hidrocarburos Ocelote Guarrojo, se localiza en el
municipio de Puerto Gaitn, departamento del Meta, en las inspecciones de La
Cristalina y Nuevas Fundaciones. El proyecto est ubicado entre los cauces
principales de la cuenca del ro Guarrojo y la cuenca del cao Chavilonia, en un
terreno plano drenado por los afluentes de las cuencas mencionadas, cuya
vegetacin se compone de bosques de galera que rodean los afluentes y pastos
naturales que componen gran proporcin del rea de explotacin.

El Campo de Explotacin de Hidrocarburos Ocelote Guarrojo, se localiza dentro
del Bloque Guarrojo perteneciente a la cuenca de los Llanos, operado por la
Compaa HOCOL S.A. Tiene una extensin de141.654 Km. En la Tabla No. 2.1,
se presentan las coordenadas del campo de Explotacin de Hidrocarburos Ocelote
Guarrojo.

Coordenadas del campo de produccin ocelote - Guarrojo

PUNTO
Norte Este
A 955142.98 928833.32
B 960502.00 928857.00
C 960489.00 931714.00
D 961538.00 931717.00
E 961534.00 933213.00
F 963360.00 933227.00
G 963354.00 935590.00
H 963212.13 935673.48
I 966240.00 940414.00
J 966881.00 940049.00
K 969566.64 943945.94
L 969562.87 944875.27
M 970209.78 944879.15
N 972690.00 952359.00
O 966137.00 952359.00
P 962561.35 946919.28
Q 962569.39 944847.92
R 961198.28 944842.62
S 960996.00 944535.00
T 962611.48 943445.22
U 955184.55 931333.23

Fuente: HOCOL S.A.





CARACTERSTICAS DEL PROYECTO

Objetivos

El objetivo del Campo de Explotacin de Hidrocarburos OCELOTE GUARROJO,
es el desarrollo de hasta100 pozos distribuidos en veinte (20) plataformas
multipozo con posibilidades de perforacin de hasta cinco (5) pozos por plataforma
que alcanzarn una profundidad entre 5.000 y 15.000 pies y la produccin de los
pozos perforados en ejecucin de la Licencia Ambiental Resolucin No. 2291 del
24 de Noviembre de 2006, modificada mediante Resolucin 0343 del 28 de
Febrero de 2008 para el rea de Inters para Perforacin Exploratoria OCELOTE
y de la Licencia Ambiental Resolucin 0716 del 8 de mayo de 2008 para el rea
de Perforacin Exploratoria Guarrojo - Ocelote.

La produccin de los pozos ser conducida por medio de lneas de flujo hasta las
Facilidades Tempranas de Produccin EPFs o directamente hasta alguna de las
tres (3) Facilidades Centrales de Produccin(CPFs) con que contar el Campo de
Explotacin de Hidrocarburos OCELOTE GUARROJO, y en donde se
adelantarn los procesos de recepcin, separacin, fiscalizacin y envo.

2.2. Caractersticas Tcnicas del Proyecto

2.2.1. Infraestructura a Construir

En el campo de explotacin de hidrocarburos OCELOTE GUARROJO se
construirn hasta veinte (20)plataformas multipozo mediante el empleo de material
de prstamo lateral, para el desarrollo de hasta cien (100) pozos de produccin o
mixtos, con al menos cinco (5) pozos por plataforma, que alcanzarn una
profundidad entre 5.000 y 15000 pies en cada uno de los pozos desarrollados en
cada plataforma cada una de estas plataformas tendr un rea entre 6 a 8 ha,
contar con cerramiento, rea para campamento, rea de equipos y placa de
taladro, rea de piscinas de tratamiento y disposicin de cortes de perforacin,
entre otras reas.

El rea necesaria para cada plataforma es de cuatro (4) a seis (6) hectreas,
donde la locacin ocupar entre dos (2) y cuatro (4) hectreas aproximadamente y
el resto de la superficie se utilizar para localizar equipos, campamentos, sistemas
de tratamiento, reas de soporte y zonas de almacenamiento.

Adicionalmente, se adicionarn aproximadamente dos (2) a cuatro (4) hectreas
para la instalacin de cierres perimetrales, tanto por cuestiones de orden pblico
como para evitar el ingreso de semovientes o personas al rea industrial que
podran ponerse en riesgo ante las operaciones que se desarrollan en el rea
industrial o al contrario poner en riesgo al personal del proyecto por manipulacin
u otra accin.



Construccin de vas de acceso a las locaciones de las nuevas plataformas
multipozo, hasta las facilidades de produccin y dems reas operativas, en
longitudes que varan de 5.0 a 20.0 Km., mediante el empleo de material de
prstamo lateral. Tendrn una franja de intervencin entre 8 a 10 metros
Construccin de lneas de flujo hasta de doce (12") de dimetro. El crudo deber
ser transportado desde la cabeza de pozo hasta una EPF o hasta alguna CPF,
para lo cual se proyectan bancos de tubera o troncales en un corredor de 10
metros de ancho. Estas lneas de tubera irn tendidas en superficie y apoyadas
en soportes tipo marco H o sleeper dependiendo del tipo de terreno por el que
crucen. Los pasos de las vas, caminos y acequias se har enterrado o por
estructuras tipo cajn que permitan el fcil mantenimiento y cambio de las tuberas
y a una profundidad que no altere las estructuras en superficie ni la integridad y
seguridad del tubo. Las lneas de flujo se construirn empleando como derecho de
va corredores paralelos a las vas de acceso a los pozos y hacia las Facilidades
Centrales de Produccin, o los pastizales existentes entre los pozos, teniendo en
cuenta las condiciones definidas en la Zonificacin autorizada de Manejo
Ambiental del proyecto.

Construccin de hasta tres (3) Facilidades Centrales de Produccin - (CPF), en un
rea de quince (15.0)ha, en las cuales se instaurar la infraestructura que permita
el almacenamiento y tratamiento de crudo hasta alcanzar las especificaciones de
calidad requeridas para su comercializacin, as como infraestructura para el
tratamiento y almacenamiento de residuos slidos y lquidos previo a su
disposicin final, en reas que permitan el tratamiento preliminar del crudo recibido
desde los pozos, as como la separacin, fiscalizacin y el transporte hacia
Estaciones Receptoras.

Las Facilidades Centrales de Produccin tendrn mdulos con capacidad para
tratar y almacenar el 100%de los fluidos producidos en el campo (100.000 de
almacenamiento y 200.000 de tratamiento por cada CPF). La configuracin
espacial, ser la resultante de la distribucin del sistema de recoleccin de crudo,
el manifold o mltiple de recibo, el sistema de separacin y deshidratacin del
crudo, el sistema de prueba de pozos, sistemas de tratamiento del agua de
produccin y de agua para consumo, sistemas de recoleccin y separacin de
natas de crudo y aceite, sistema de recoleccin y tratamiento de slidos
residuales, almacenamiento, medicin y despacho de crudo, centro de generacin
o subestacin elctrica, cuartos de control, almacenamiento de combustible, gases
industriales y qumica de produccin, cargaderos y descargaderos de crudo,
combustible y agua, sistema contra incendio, produccin de combustible, sistemas
de generacin de vapor, rea de tea, sistema de inyeccin de agua, rea de
laboratorio, servicios auxiliares y generales, campamento y bodegas.







Se construir aerdromos como alternativa de ingreso del personal al campo en
inmediaciones de las Facilidades Centrales de Produccin (CPF). Estos tendr un
rea aproximada de 16 Ha, con una longitud de 1.200 m, un ancho de
aproximadamente 120 metros que involucra las bermas y las franjas de seguridad
y unas franjas de seguridad en el extremo de la pista de aproximadamente 1
hectrea.

2.2.1.1. Perforacin de Pozos

La perforacin de los pozos dentro del Campo de Produccin OCELOTE
GUARROJO, se realizar hasta una profundidad de 15000 pies, hasta encontrar la
formacin objetivo. La tcnica de perforacin es de tipo convencional, la cual
consiste en taladrar un hueco con el sistema de perforacin rotatoria, en varias
etapas, a determinada profundidad. Se utilizarn brocas que al rotar por medio de
una sarta de tubera (drill pipe, drillcollars y otras herramientas) corten los estratos
y un fluido (lodo de perforacin), que pasa a travs de ellas y transporta los cortes
a superficie, lubrica, transmite potencia hidrulica y le da estabilidad al hueco.
Los pozos podrn ser productores, inyectores (agua y/o gas), monitores o mixtos.
A medida que se profundiza el hueco se reviste con tubera de acero o de aleacin
y se soporta con cemento alrededor (cementacin). Cuando se alcanza la zona de
inters se realiza el perfil al del pozo, actividad que consiste en la toma de
registros elctricos, snicos o radioactivos para determinar tipo de roca y fluidos
que finalmente determinan las caractersticas de los estratos supra yacentes y del
yacimiento. En la Figura No. 2.28, se presenta el diseo mecnico prototipo para
la perforacin de un pozo en el Campo de Produccin Ocelote - Guarrojo.
El programa de perforacin a implementar en cada pozo tendr las siguientes
fases de perforacin desarrolladas en los intervalos estimados que se presentan
en la
Tabla N 2



Uno de los factores ms importantes durante la perforacin de un pozo es el lodo
de perforacin. La velocidad, eficiencia, seguridad y economa de la perforacin,
dependern principalmente del comportamiento del fluido o lodo de perforacin
usado.

La preparacin del lodo requiere de materiales especiales para darle las
caractersticas adecuadas para el xito de la perforacin, algunas de estas
caractersticas son la viscosidad, las propiedades geolgicas, etc. As, el xito de
la perforacin depender en gran medida del comportamiento del fluido de
perforacin. Los lodos a utilizar se pueden aproximar a las siguientes condiciones

FIGURA N 1
DISEO MECNICO DEL POZO


FASE I:
Hueco de 17 1/2 hasta 800 para sentar revestimiento superficial de 13 3/8 y de
esta forma cubrir el material de superficie y los primeros niveles de formacin
Terciaria. Se utilizar un lodo base agua de densidad entre 8.4 y 8.8 ppg
compuesto por bentonita y soda custica.

FASE II:
Hueco de 12 1/4 hasta 5000 para sentar revestimiento intermedio de 9 5/8, y
cubrir las formaciones terciarias con predominio arcilloso. Se utilizar lodo base
agua de 9.2 a 10.5 ppg, compuesto de bentonita, soda custica y polmeros.




FASE III:
Hueco 8 1/2 hasta 15000 para bajar liner de 7 y cubrir las formaciones de
Inters. El lodo a utilizar es base agua de densidad 12.5 13.5 ppg o ser lodo
base aceite .adicionado con barita para alcanzar el peso necesario.
Tabla N 3



2.2.1.1.1. Equipos, Maquinaria y Procesos de Perforacin
Tecnologa de Perforacin

La tecnologa a utilizar durante la perforacin del pozo ser con sistema de
rotacin. Esta tecnologa se efecta dando peso a la broca por medio de la sarta
de perforacin (drill collar), generando una fuerza hidrulica en las boquillas de la
broca por medio de la inyeccin a alta presin del lodo de perforacin e
imprimiendo una fuerza de rotacin sobre toda la sarta de perforacin.

Utilizando las bombas de lodo del taladro se realiza la inyeccin a presin del lodo
de perforacin el cul viaja por el interior de la sarta de perforacin y sale por las
boquillas o jets de la broca en el fondo del pozo. Los ripios de perforacin
generados por el corte de la broca sobre las diferentes formaciones atravesadas,
son transportados a superficie junto con el lodo por el espacio anular generado
entre el hueco y la sarta de perforacin.

Una vez los cortes se encuentran en superficie, son separados del lodo mediante
el equipo de control de slidos del taladro los cuales constan de control primario
(zarandas vibratorias, scalper, desilter, desander, mudcleaner entre otros) y
control secundario de tratamiento de cortes de perforacin (centrfugas,
cuttingdryer y catch tank u otros de alta velocidad como Vrtigo). La configuracin
delos equipos est en funcin de la profundidad del pozo, las caractersticas de la
formacin. Finalmente, una vez el lodo se encuentra libre de cortes, ste se
recircula de nuevo al hueco generando un sistema cerrado de operacin.


La perforacin del pozo se realizar en diferentes etapas de acuerdo a su
profundidad final estimada, con el fin de evitar el derrumbamiento del hueco a
medida que aumenta su profundidad, disminuye el ancho del hueco.

Para proteger las paredes del pozo de derrumbes, filtraciones o cualquier otro
problema inherente a las actividades de perforacin, el hueco ser revestido con
tubos de acero en toda o en algunas secciones, de tamao adecuado, que se
cementarn por secciones; el cemento ser desplazado en ascenso por el espacio
anular, donde finalmente se solidificar. De esta forma, los revestimientos
quedarn adheridos a las paredes del hueco.

La perforacin se iniciar con una broca de 36 aproximadamente hasta una
profundidad de 800aproximadamente, en donde se sentar y se cementar un
casing de 30; se continuar utilizando una broca de hasta 26 hasta una
profundidad entre 800 a 5.000 pies aproximadamente, en donde se sentar y se
cementar un casing de 20, posteriormente con una broca de 18 1/2 hasta una
profundidad de 15.000 pies aproximadamente en donde se bajar, se sentar y se
cementar un casing de 7.

Durante el desarrollo de la perforacin se tomarn registros elctricos, los cuales
ayudarn a diferenciar los tipos de formacin por donde est pasando la broca, al
igual que sus caractersticas como densidad, porosidad y contenidos de agua,
petrleo y gas.

Equipos y procesos
El equipo y maquinaria empleado para la perforacin exploratoria de un pozo se
ubicar en el rea de la plataforma de perforacin, la cual tendr una superficie de
2.0 a 3.5 ha.
Durante las actividades de perforacin del pozo, se contar con equipos
considerados de carcter temporal y permanente. Se consideran de carcter
temporal los equipos involucrados en trabajos que por su naturaleza y necesidad
se utilizarn una o pocas veces (ejemplo, preparacin de la salmuera) o
peridicamente (ejemplo, operaciones de cementacin); los equipos permanentes
son los involucrados directamente en la perforacin. Los equipos con mayor
incidencia dentro de una operacin de perforacin se indican en la






Tabla N 5




a) Equipo de Perforacin:

El equipo o taladro de perforacin convencional que ser utilizado para perforar el
pozo hasta la profundidad deseada, consta de 5 sistemas para su operacin. Ellos
son:


Sistema de Potencia: Su funcin es generar el movimiento de toda la maquinaria
y motores del taladro de perforacin. Este sistema se compone por los
generadores de energa; el generador del top drive, en el caso de que el taladro
cuente con esta maquinaria; el generador utilizado para el funcionamiento de las
bombas de lodo del equipo, las cuales generan la inyeccin y recirculacin del
lodo de perforacin; y el generador para el campamento de la localizacin.

Sistema de Levantamiento: Su funcin es subir y bajar, cada vez que sea
necesario, la sarta de perforacin durante las actividades de perforacin. Este
sistema se compone de torre de perforacin; subestructura para soportar la torre;
malacate; cables; winches y guayas en acero; polea fija; bloque viajero; elevador
con sus respectivos ganchos y brazos y las cuas para soportar el peso de la
sarta de perforacin.

Sistema de Rotacin: Su funcin es generar la rotacin o el giro de toda la sarta
de perforacin y se compone de: unin giratoria o swivel; mesa rotara que es
donde se encuentra ubicada la caseta del perforador, las herramientas como
llaves de potencia y llaves hidrulicas para realizar conexiones entre juntas de
tubera y donde se soportan las paradas de tubera, entre otros; buje principal;
buje de manejo; vstago de rotacin; buje del vstago; sarta de perforacin; y
dependiendo del equipo a utilizar, se utilizar Top Drive que es el sistema utilizado
generalmente, el cual es movido por fuerza hidrulica o elctrica que se desliza
por guas instaladas en la torre; con este sistema se ahorra tiempo en conexiones,
siendo muy prctico. Funciona con un generador independiente al resto del equipo
y con este equipo no se utiliza rotaria, vstago de rotacin (kelly) ni swivel o unin
giratoria.

Sistema de Circulacin: Es un sistema cerrado cuya funcin es almacenar,
inyectar y limpiar de manera permanente el lodo de perforacin. Se compone de
tanques de lodo; lneas de succin, de transferencia o de flujo y de descarga;
bombas de lodo que son las que inyectan el lodo a las diferentes profundidades de
trabajo y lo hacen retornar a superficie. Se utilizarn bombas de lodo; stand pipe
por donde sube el lodo hasta la parte superior de la sarta para ser inyectado;
cuello de ganso; unin giratoria o swivel; (reemplazada por el top drive si se utiliza)
jets de la broca de perforacin por donde sale el lodo en profundidad; equipo de
control de slidos que limpia el lodo separndolo de los ripios generados por el
corte de la broca y se compone de scalper, desilter, desander, mudcleaner y
shalesshaker; bombas centrfugas, chupador de fluidos y bombas neumticaso de
pulmn para retornar el lodo del contrapozo al sistema activo.


Sistema de control de pozo: Conformado por el stock de preventoras (BlindRam,
annular, etc.), elchokemanifold, el acumulador que suministra la energa hidrulica
y el cabezal de revestimiento, montado en kill line una vez se perfora la primera
seccin. Es el equipo para controlar el pozo en caso de surgencias (formaciones
sobre presionadas).

b) Equipo de Cementacin:

Conformado por el camin de cementacin, bombas de desplazamiento positivo,
silos para almacenamiento de cemento, lneas de alta presin, cabeza de
cementacin, zapato gua o flotador, collar flotador, tapn tope y tapn fondo.

La cementacin es la operacin mediante la cual se bombea una lechada de
cemento por la tubera de perforacin, para adherir la tubera de revestimiento a
las paredes del pozo. Una vez se ha llegado a la profundidad a la que segn el
diseo se debe colocar el revestimiento, se procede a sacar la tubera de
perforacin para luego bajar la tubera de revestimiento y bajar nuevamente la de
perforacin.

Despus se sienta el empaque en el espacio anular de las tuberas para impedir
que la lechada retornea superficie por esta va, obligndola a circular por el
espacio anular existente entre la tubera de revestimiento y las paredes del pozo.
Cuando la lechada retorna a superficie se asume que el revestimiento ha sido
cementado, sin embargo, se deja circular un tiempo ms para evitar que queden
atrapadas burbujas de aire dentro del cemento, las cuales se escapan una vez
ste fragua y ocasionan una deficiente cementacin.

c) Equipo para Manejo, Tratamiento y Disposicin Final de Cortes de
Perforacin:

Los tipos y las cantidades de slidos presentes en los sistemas de lodo
determinan la densidad del fluido, la viscosidad, los esfuerzos de gel, la calidad del
revoque y el control de filtracin, as como otras propiedades qumicas y
mecnicas. Los slidos y sus volmenes tambin afectan los costos del lodo y del
pozo, incluyendo factores como la velocidad de penetracin (ROP), la hidrulica,
las tasas de dilucin, el torque y el arrastre, las presiones de surgencia y pistoneo,
la pegadura por presin diferencial, la prdida de circulacin, la estabilidad del
pozo, y el embotamiento de la broca y del conjunto de fondo. A su vez, estos
factores afectan la vida til de las brocas, bombas y otros equipos mecnicos.


Al lodo de perforacin se agregan productos qumicos, arcillas y materiales
densificantes para lograr varias de sus propiedades deseables. Sin embargo, los
slidos perforados, rocas y arcillas de bajo rendimiento, se incorporan en el lodo
afectando negativamente muchas de sus propiedades.

La remocin de slidos es uno de los ms importantes aspectos del control del
sistema de lodo, ya que tiene un impacto directo sobre la eficacia de la
perforacin.
Los objetivos que se persiguen con el sistema de control de slidos son los
siguientes:

Mantener las propiedades del lodo de perforacin de acuerdo a los
requerimientos del pozo.
Obtener descargas de slidas con el mnimo contenido de fluido.
Alcanzar la mxima eficiencia de remocin de slidos en el lodo de
perforacin.
Minimizar la generacin de desechos.
Garantizar que el lodo est libre de slidos indeseables.
Posibilitar la recuperacin y el reuso del lodo de perforacin con calidad
para su envo al sistema activo de lodos. Los residuos provenientes del
hueco son separados por el equipo de control de slidos del taladro de
perforacin (sistema primario), consistente en los siguientes equipos:
Desgasificador: Elimina cualquier fluido gaseoso o voltil que provenga del
subsuelo incluido en el lodo, y que pueda afectar el normal desempeo del
equipo de perforacin, tanto en el aspecto humano como mecnico (H2S,
CO2, Metano, otros).
Zarandas vibratorias (shakers): Retira slidos de tamao guijos, arenas
gruesas y medias que transporta y arrastra el fluido de perforacin.
Desarenador: Remueve aquellas arenas que logran pasar por los tamices
de las zarandas vibradoras, comprendidas entre finas y muy finas.
Desarcillador: Segrega aquellas partculas que se ubican entre arenas muy
finas y arcillas.

Adicional a los equipos descritos, se encuentra el sistema secundario de control
de slidos, que tiene como objetivo una separacin ms exhaustiva de slidos
transportados por el lodo por medio de la remocin de limos y arcillas que no
deben integrarse al lodo de perforacin haciendo parte de su material
viscosificante como arcillas bentonticas.



Tabla N 6


La operacin en serie de las centrfugas decantadoras consistir en la
recuperacin del material pesante del lodo (barita o carbonato de calcio) con la
centrfuga de baja velocidad, teniendo como punto de alimentacin el tanque
intermedio del sistema activo de lodos. La descarga slida de la centrfuga se
debe retornar al sistema de lodos por medio de un embudo, mientras que la
descarga liquida, la cual contendr los slidos indeseables del lodo, se enviar a
un tanque de dilucin.

La centrfuga de alta velocidad, por su parte, tendr su punto de alimentacin en el
tanque de dilucin. Esta centrfuga separar los slidos ms finos del lodo antes
de ser retornados al sistema activo de lodos. Los slidos separados por esta
centrfuga sern enviados al catch tank.

Tambin se tendr la opcin de operar las centrfugas en paralelo situacin que se
puede dar en caso de que el lodo no tenga material pesante o que el peso del lodo
sea alto y sea necesario bajarlo rpidamente. La operacin en paralelo de las
centrfugas consistir en colocarlas a descartar directamente los slidos
separados.

Terminado el proceso de remocin de slidos, el lodo pasa a los tanques de
adecuacin donde se adicionan aquellos componentes necesarios para
acondicionar sus propiedades reolgicas a los valores requeridos para ser
recirculado por el pozo.

Los slidos descartados por las zarandas sern recibidos en un tanque de 240
barriles de capacidad (catch tank), el cual ser ubicado paralelo a los tanques de
lodo del equipo de perforacin. En este tanque se recibirn, adicionalmente, las

descargas de las centrfugas decantadoras y los slidos generados en el proceso
de de watering.

En caso de que los tanques del equipo de perforacin sean bajos, se considerar
la posibilidad de enterrar el catch tank con el fin de hacer un manejo adecuado sin
afectar el proceso descrito anteriormente.

Del catch tank, los cortes base agua se cargan, utilizando retroexcavadora, en
volquetas convencionales debidamente selladas y se transfieren hacia el rea de
secado para mezclarlos con material nativo, proveniente de los sobrantes de obras
civiles o de canteras, en cantidades necesarias para lograr su estabilizacin.
Una vez tratados los cortes, estos se caracterizan con base en los parmetros
establecidos en el Protocolo Louisiana 29B y el Decreto 4741 de 2005, los
resultados de laboratorio se confrontan con los lmites admisibles, y se procede a
disponer los cortes en el tapado de piscinas o en un zona con una capacidad
mxima de 40.000 bbls.

Para el manejo del agua lluvia, todos los tanques componentes del sistema activo
de lodos, as como el tanque de dilucin y los catch tank, deben estar provistos de
un techo removible.

Durante la perforacin, el lodo (base agua o base aceite) podr ser centrifugado o
filtrado a travs de una Unidad de Tratamiento de Lodo (UTL) ubicada en plantas
autorizadas de tratamiento de residuos o en la plataforma del pozo, o en la CPF
del Campo Ocelote, hasta cumplir con los niveles de calidad requeridos por la
operacin y proceder a retornarlo al sistema. Una vez terminada la perforacin, el
lodo remanente podr ser almacenado para su utilizacin en otros pozos.

El tratamiento de los cortes y el lodo residual resultantes de la fase base aceite, si
se decide destruir ste ltimo, se har en la plataforma del pozo o en plantas
especializadas de la regin que cuenten con autorizacin para tal fin, haciendo
uso de tecnologas como la biorremediacin, landfarming, soil, washing (extraccin
con solventes), lavado y separacin de suelos, o desorcin trmica.

Para el tratamiento de fluidos aceitosos o acuosos residuales, que se puedan
generar en el pozo durante la perforacin exploratoria y pruebas cortas y
extensas, tales como salmueras, aguas asociadas a la produccin, aguas de
formacin o aguas contaminadas con aceites, fluidos aceitosos residuales, se
manejarn las siguientes alternativas:


1. Tratamiento in situ con equipos especializados, para el caso de salmueras,
aguas asociadas de produccin.
Entre otras se plantean las siguientes opciones:
Tratamiento fsico - qumico y mecnico: Una combinacin de equipos
especializados los cuales constan de tanques de recorrido, tanques
sedimentadores, floculadores, filtros, entre otros.
Evaporacin. Con el uso de evaporadores de alta potencia que ofrecen el
mercado.
Equipos de limpieza de aceites residuales UTL (unidades de tratamiento
de aceites o lodos) los cuales contienen centrifugas, tanques y equipos de
generacin-separacin de agua y sedimentos mediante recipientes o
serpentinas trmicas

Para los equipos de tratamiento de fluidos acuosos y aceitosos, se enviar al
MAVDT las caractersticas y especificaciones de los mismos, antes de proceder a
tratarlos y manejarlos.

2. Los fluidos residuales acuosos, residuales aceitosos y fluidos de
produccin, resultantes de las pruebas cortas y extensas, se transportarn
a otra operadora del rea de influencia que cuente con las respectivas
autorizaciones. No obstante previo al transporte, HOCOL S.A., enviar las
respectivas autorizaciones propias o de terceros presentes en el rea de
influencia directa al MAVDT. Equipo para manejo, tratamiento y disposicin
final de aguas residuales domsticas e industriales

Aguas Residuales Industriales:

Cuando el lodo se desecha del sistema activo, este pasa a la unidad de
deshidratacin (de watering) la cual mediante un proceso fisicoqumico realiza la
separacin de las fases lquida y slida del lodo. Inicialmente se ajusta el valor de
pH con cido actico o cal hidratada entre 5,0 y 6,0 unidades. Posteriormente, el
lodo estabilizado se succiona con una bomba y se pasa por un mezclador esttico
donde se inyecta un polmero previamente diluido para flocular los slidos del
lodo; esta mezcla se alimenta a una centrfuga de decantacin donde se separa la
fase slida y lquida. La Tabla No. 2.44 presenta los componentes de una unidad
de dewatering tpica.





Tabla N 7


Una vez finalice la perforacin con lodo base agua, el lodo se dispondr para
deshidratacin (de watering) y el manejo subsiguiente ser similar al del lodo
descartado.

El proceso de dewatering genera dos tipos de desechos: de dewatering, la cual
puede ser usada para la preparacin de los polmeros floculantes para el mismo
proceso de dewatering y el exceso es enviado al sistema de tratamiento de aguas.

Slidos de baja densidad (LDS):
Que se reciben en un catch tank y all se mezclan con los cortes provenientes del
pozo; estos cortes una vez tratados y caracterizados en el rea de secado se
llevan a la zona de disposicin.

Las aguas residuales industriales de la operacin estn constituidas por el efluente
del proceso de dewatering, agua lluvia que cae sobre la plataforma de cemento
donde estar ubicado el taladro, el agua de enfriamiento y de lavado de equipos.

Las aguas aceitosas y contaminadas que se generan en el rea de taladro y
equipos se recogen por medio de canales perimetrales en concreto dirigidos a una
trampa de aceites o skimmer para conducirlas al sistema de tratamiento de aguas
industriales.

Para el tratamiento y disposicin de las aguas residuales industriales se contar
con los siguientes equipos e instalaciones:
Dos bombas centrifugas 3 x 4 con accesorios
Una Piscina de volumen variable
rea para irrigacin entre 5 y 8 ha por pozo.

Corriente receptora de agua (ro Guarrojo), campo de infiltracin, sistema
de evaporacin o reinyeccin en pozo.

Las aguas residuales sern tratadas en una piscina de tratamiento de aguas
residuales, all recibir la dosificacin qumica que permita la coagulacin y
floculacin de los compuestos a remover, una vez estabilizada el agua, ser
dispuesta por aspersin en la zona de riego, sobre vas de acceso o mediante
vertimiento directo en corrientes hdricas del rea de influencia siempre y cuando
cuenten con un factor de dilucin apropiado que permita la dilucin apropiada del
efluente tratado, previo cumplimiento de los parmetros establecidos en el decreto
1594 de 1984.

Aguas residuales Domsticas: Para el tratamiento de las aguas residuales
sanitarias que se generan en el campamento, se utiliza una planta de lodos
activados. Se realizar como mnimo un monitoreo diario in-situ y un monitoreo
mensual para determinar la eficiencia. Se medirn los siguientes parmetros: pH,
cloro residual, temperatura, DBO, coliformes totales y fecales, y slidos
suspendidos.

Las aguas grises generadas en la cocina y lavandera se conducen a una trampa
de grasas, a la cual se le practica limpieza diaria de los residuos grasos, los cuales
se estabilizan con cal y se disponen junto con los cortes base agua.

El efluente de la trampa de grasas junto con el de la planta de lodos, se puede
enviar a los taludes de relleno de la plataforma para disposicin por riego,
utilizando mangueras perforadas siguiendo las curvas de nivel, o a las piscinas de
tratamiento de las aguas residuales industriales para su incorporacin al
tratamiento fisicoqumico.

Las aguas lluvias se recogern de las zonas de circulacin de la plataforma tales
como parqueaderos, parque de tubera y campamentos. Sern recolectadas por
un sistema de cunetas perimetrales a la locacin y entregadas al ambiente luego
de pasar por una trampa de aceites y desarenador.

Equipo de Fuente Radiactiva:

Los equipos de fuente radiactiva solamente sern utilizados durante las
actividades de toma de registros elctricos y caoneo de las zonas de inters en el
pozo. La manipulacin y control en el uso de estos equipos ser efectuada por la
compaa de servicios contratada para desarrollar y realizar la toma de registros
elctricos y caoneo en el pozo, verificndose el cumplimiento de las legislacin

establecida por el Ministerio de Minas y Energa para la manipulacin y utilizacin
de dichas fuentes.

INSTALACIONES DE APOYO

A continuacin se presentan las instalaciones principales y de apoyo que
conformarn las plataformas de perforacin exploratoria.

a) rea de taladro y equipos:
En esta parte de la plataforma se integra la torre de perforacin, las bombas y
tanques para lodos, unidad de potencia, generadores, equipos de control de
slidos, sistema de preventoras y acumulador. El rea contar con una placa en
concreto reforzado de 3000 PSI y canales perimetrales dirigidos a una trampa de
aceites o skimmer para el manejo de aguas aceitosas y contaminadas, que sern
captadas y conducidas al sistema de tratamiento de aguas industriales.

b) Campamento del personal:
Debido a que la operacin de perforacin ser continua, o sea las 24horas del da,
el personal que supervisa, controla y ejecuta cada una de las actividades
involucradas para la fase operativa permanecer en el pozo. El personal residente
se alojar en casetas modulares de fcil transporte.
El campamento tpico de un taladro cuenta con servicio de casino, lavandera,
bodegas, alojamientos, oficinas, planta purificadora de agua, planta de generacin
elctrica, planta de tratamiento de aguas negras (planta de lodos activados) y
trampa de grasas para tratamiento de aguas grises.
El campamento se podr ubicar en la misma plataforma del pozo o en un rea
adyacente adecuada para tal fin. En su permetro se instalar iluminacin
elctrica.

El nmero aproximado de contenedores necesarios para cada pozo es de 23,
adecuados para el trabajo y permanencia de aproximadamente 50 personas. De
estos, 15 contenedores sern distribuidos de forma continua y secuencial y los
restantes sern ubicados segn su funcin dentro de la localizacin. La Tabla No.
2.45 presenta el nmero de containers y su descripcin de uso. El campamento se
localizar en un costado del rea de la plataforma y estar constituido por los
contenedores que albergarn al Company Man y al personal de staff, involucrado
en la perforacin.





Tabla N 7


Estos contenedores vienen dotados con estructuras propias para ser instalados
sobre la localizacin sin requerir ningn tipo de adaptacin especial. nicamente
se construirn caminos de servicio.

Adicionalmente se instalar el sistema de aguas residuales (PTARD).

Los trabajadores de la regin que sean contratados se retirarn a sus hogares,
una vez cumplan e turno de trabajo.
c) Oficinas y casetas de registro: Son contenedores con sistema de aire
acondicionado donde se instalan los equipos y computadoras para el monitoreo de
la perforacin y comunicaciones.
d) Bodegas de qumicos y cemento: Las bodegas se instalarn para el
almacenamiento adecuado de los qumicos y aditivos empleados en la
preparacin del lodo.
e) Almacenamiento de combustibles: Los combustibles, disolventes, lubricantes y
aceites residuales se instalarn sobre superficie impermeabilizada y con dique
perimetral que permita contener en caso de contingencia la totalidad del volumen
manejado, con un factor de seguridad del 10%. Los tanques estarn demarcados
con el nombre del producto y la capacidad del mismo. El combustible a
almacenaren la localizacin ser diesel o ACPM, el cual ser empleado para el
funcionamiento de los motores de la unidad de potencia del taladro, al igual que
para los generadores, tanto del taladro como del campamento. , poseer cuneta
perimetral interna y su respectiva trampa de grasas de Residuos: Para el
almacenamiento temporal de los residuos generados en el campamento se
construye una caseta en madera con techo de zinc, piso de superficie endurecida
y compuesta por tres compartimientos que permiten la separacin de los residuos
reciclables, orgnicos y contaminados. Los espacios permiten la separacin de

materiales incompatibles, as como tambin permitir movimientos y manejo seguro
de las sustancias; debe existir espacio suficiente para las condiciones de trabajo y
permitir el acceso libre por varios costados en caso de emergencia. Todo material
aqu almacenado estar rotulado claramente, y contar con su carta de seguridad
disponible en lugar visible.
g) Caseta para almacenamiento de productos qumicos: Para el almacenamiento
de productos utilizados durante la perforacin, se construir una bodega
consistente en una estructura de madera techada y cubierta lateralmente con teja
de zinc. El piso debe ser una superficie endurecida o impermeable para evitar
infiltracin de contaminantes y resistente a las sustancias o productos que se
almacenen. Debe ser liso sin ser resbaloso y libre de grietas que dificulten su
limpieza.
h) Caseta para elementos de contingencia: Construida en madera y teja de zinc,
utilizada para almacenar los elementos para la atencin de contingencias
ambientales que puedan presentarse en la operacin.
i) Laboratorio: Durante la perforacin de los pozos exploratorios, se dispondr en
campo del equipo bsico para el monitoreo de calidad y control ambiental,
compuesto por: Turbidmetro, pHmetro, Conductmetro, Kit de medicin y equipo
para prueba de jarras, entre otros.
j) Foso quemadero y tea: El foso quemadero se ubicar dentro del rea de cada
localizacin y se levantar sobre un foso de 5 m de dimetro por 1.5 m de
profundidad para recolectar cualquier derrame de lquidos producidos por la
combustin. El foso se impermeabilizar a fin de evitare ventuales infiltraciones de
aguas contaminadas con hidrocarburos. La tea tendr una altura mnima de 15 m.
Si las condiciones lo permiten, la lnea debe estar provista de facilidades para
separacin de lquidos, los cuales se retornarn por tubera a tanques.
Estar alejado del rea de operaciones y orientado de acuerdo a los vientos
predominantes en la zona, de modo que no se afecten las instalaciones. La tea y
su tubera de conduccin se instalarn al momento del montaje de los equipos de
pruebas de produccin y permanecer instalada y lista para su funcionamiento
hasta la etapa de desmantelamiento o de ser necesario, durante las pruebas
extensas y la posterior etapa de produccin.
k) CheckShotPit: Foso de disparo de ssmica de verificacin con un dimetro de
hasta 8 metros y una profundidad mxima de 8 metros, revestido en
geomembrana.
l) rea de Tecnologas de Operaciones Limpias: Con el objetivo de mantener los
niveles de calidad requeridos por la operacin y proceder a retornarlo al sistema,
el lodo (base agua o base aceite)podr ser centrifugado o filtrado a travs de una
Unidad de Tratamiento de Lodo (UTL) ubicada en la plataforma del pozo.


El tratamiento de los cortes y el lodo residual resultantes de la fase base aceite, si
se decide destruir ste ltimo, se har en la plataforma del pozo o en plantas
especializadas de la regin que cuenten con autorizacin para tal fin, haciendo
uso de tecnologas como la biorremediacin, landfarming, soil, washing (extraccin
con solventes), lavado y separacin de suelos, o desorcin trmica.

En el caso de emplear una Unidad de Desorcin Trmica (UDT), esta ser
instalada en la plataforma del pozo como se mencion anteriormente, por cuanto
no requiere mayor espacio para su instalacin.

Contar con techumbre para evitar que el agua lluvia altere el proceso. Su
funcionamiento consiste en la aplicacin de calor a los cortes de perforacin hasta
un nivel en el que todos los fluidos (Agua y Aceite) son evaporados. Los fluidos
son liberados como vapor de los cortes y recuperados en una unidad de
condensacin.
El nivel de los hidrocarburos remanentes en los slidos es menor que la regulacin
ambiental y pueden ser dispuestos como material inerte. El agua recuperada en la
unidad de condensacin es usada parare-hidratar los slidos tratados. El aceite
recuperado es utilizado para alimentar los quemadores y el excedente reciclado
para preparar nuevo fluido de perforacin. El proceso anteriormente descrito se
presenta en las Fotos N1 y N 2

Foto N1
Unidad de Desorcin Trmica





Foto N 2
Unidad de Calentamiento

m) rea para secado de cortes base agua: Para el secado de cortes base agua se
adecuar dentro de la plataforma o en un sitio adyacente, un rea de hasta 2.500
metros cuadrados aislada con geomembrana y con un dique perimetral en tierra.
n) Zona para disposicin final de cortes de perforacin base agua: Para la
disposicin de los cortes base agua tratados y las cenizas resultantes de la Unidad
de Desorcin Trmica, una vez caracterizados con base en los parmetros
establecidos en el Protocolo Louisiana 29B y el Decreto4741 de 2005, se contar
la corona de los ZODMEs para disponer 40.000 Bbls aproximadamente.
o) Piscinas: Para el tratamiento de las aguas residuales, la plataforma contar de
una a tres piscinas de hasta 850 metros cbicos de capacidad cada una.
p) Zona para irrigacin de aguas residuales: Como una de las alternativas para la
disposicin de tratadas, se contar con una zona donde se instalarn aspersores
para irrigar dichas aguas sin someter a sobresaturacin el suelo. Esta zona tendr
un rea aproximada de 5 a 40 ha.
q) Helipuerto: El helipuerto tendr un rea de 150 m2. En el centro de la
circunferencia ir pintada una H en color amarillo de un tamao tal que se vea
fcilmente desde el aire.
r) Cerramiento y puertas del cerramiento: Se encerrar el rea mediante un
cercado perimetral en postes de 1.5m de altura, distanciados 2.5m y lneas de
alambre de pas. Cabe anotar que esta actividad no genera movimientos de tierra.
s) Sealizacin: Todas las reas de cada locacin estarn debidamente
sealizadas de acuerdo las normas de seguridad industrial y salud ocupacional.
Igualmente, durante el desarrollo de la prueba de produccin se identificarn las
tuberas de conduccin de los fluidos con diferentes colores.





REQUERIMIENTO DE INSUMOS Y FUENTES DE ENERGA

a) Insumos
Para la perforacin de un pozo, se emplearn diferentes clases de sustancias e
insumos que se utilizarn para la preparacin del lodo de perforacin (base agua y
base aceite), en operaciones de cementacin, en actividades de tratamiento de
aguas residuales de perforacin (domsticas e industriales), en el tratamiento de
slidos generados por el paso del lodo en el sistema de control de slidos del
taladro una vez ste sale del hueco, en el tratamiento de flculos y lodo
descartado del sistema debido a los procesos de dewatering.

En la Tabla N8 se presentan las sustancias o insumos a utilizar y su funcin por
actividad:






b) Fuentes de Energa
El suministro de energa para cubrir las necesidades de cada CPF y los diferentes
pozos considera las siguientes alternativas:

A. Sistema De Interconexin Nacional
Se estima que a corto plazo existir una extensin del sistema de interconexin
nacional que llegar hasta Puerto Gaitn a un nivel de tensin de 34.5 kV. Se
plantea como alternativa construir una red elctrica de 34.5 kV de
aproximadamente 58 Km, que conecte la red elctrica nacional (Puerto Gaitn) a
la Subestacin Elctrica (S/E) en el CPF de Ocelote.

Desde la S/E del CPF de Ocelote se alimentar cada uno de los pozos mediante
una lnea de media tensin en una configuracin tipo anillo o espina de pescado
que brinde confiabilidad en el sistema elctrico. Para la viabilidad de esta
alternativa es necesario consultar con la electrificadora de la regin la
disponibilidad de carga demandada por el CPF, una vez se construya la red de
media tensin hasta Puerto Gaitn.

Se realizar la adquisicin de derechos de va para la construccin de las lneas
elctricas de media tensin, las cuales se disearn paralelas a vas vehiculares
y/o lneas de tubera en la medida que sea posible, de lo contrario cruzarn a
campo traviesa ya sea a manera de circuito o tipo espina de pescado, buscando
ajustarse a las condiciones requeridas por los pozos del Campo Ocelote y a las
especificaciones de la Zonificacin de Manejo Ambiental del Campo Ocelote.




B. Generacin Propia (stand alone)
Los equipos podrn funcionar a partir del suministro de energa elctrica, la cual
se produce por medio de generadores diesel distribuidos de la siguiente forma:
Tres (3) generadores para la plataforma de operacin (2 operando y 1 stand by),
Uno (1) para el Top Drive (opcional) y Uno (1) en el rea del campamento. En la
siguiente tabla se presenta un estimativo del volumen total de combustible a
utilizar en cada pozo para los principales equipos de la localizacin.
Tabla N 9



USO, APROVECHAMIENTO O AFECTACIN DE RECURSOS NATURALES

a) Agua:
El agua empleada para la etapa de perforacin de pozos ser destinada a uso
industrial y uso domstico como sigue:
Agua Industrial: El agua ser empleada para la preparacin y mantenimiento de
los fluidos de perforacin, preparacin de la mezcla de cementacin,
mantenimiento del sistema de tratamiento de agua, disposicin y manejo de
muestras de geologa, mantenimiento y operacin del equipo de perforacin. La
necesidad de agua para la perforacin de cada pozo en funcin de la profundidad
a perforar es de 2200 BAPD, equivalentes a 4.0 LPS.
Agua Domstica: Empleado para consumo domstico (sanitarios y lavandera), se
estima necesario un valor de 0.5 LPS.
En la siguiente tabla se presenta la franja seleccionada para solicitud de captacin
de agua, durante la fase de perforacin y produccin de los pozos.








Tabla N 9


Como alternativa se podr emplear agua proveniente de uno de los 3 pozos de
agua subterrnea, que se perforarn dentro de un radio de 2 Km., alrededor de
cada coordenada presentada en la tabla nmero 10.

Tabla N 10


b) Vertimientos: Los vertimientos a efectuar durante la etapa de perforacin y
produccin en pozos correspondern a las aguas domsticas e industriales
tratadas. Los volmenes aproximados de las aguas domsticas e industriales
tratadas a verter, sern de aproximadamente: 3.15 l/s de aguas residuales
domsticas e industriales (0.35 l/s para aguas residuales domsticas y 2.8 l/s de
aguas industriales).
Dado que las condiciones implican procesamiento del crudo obtenido y se tiene
contemplada la instalacin de Facilidades Tempranas de Produccin, como
resultado de la separacin se podrn tener aproximadamente 1500 Bbls diarios de
agua por pozo a disponer lo que equivale a cerca de 2.8 LPS.

El efluente una vez tratado y cumpliendo con los parmetros definidos en el
Decreto 1594 de 1984 se podr retornar al ambiente empleando una o
simultneamente las siguientes opciones:

En vas destapadas mediante el uso de carro tanques con sistema de
flautas hasta 3.15 LPS
En las zonas de irrigacin (Zonas de Disposicin de Aguas Residuales
Tratadas, ZODARs) las cuales tendrn una superficie entre cinco (5) a
cuarenta (40) ha de acuerdo con lo definido en las pruebas de infiltracin,
empleando un sistema de aspersores y controlando el flujo de agua a

disponer. El diseo final de los campos de aspersin se presentar en los
Planes de Manejo Ambiental especficos para cada plataforma multipozo y
para el rea de las Facilidades Centrales de Produccin. Las zonas de
aspersin tendrn como eje central las coordenadas registradas a
continuacin:
Tabla N 11





Por medio de vertimiento directo al ro Guarrojo, cuya tasa mxima de
disposicin ser de 100.000 BAPD.
Mediante evaporacin llevando las aguas a disponer hasta alguna CPF o
hasta una estacin de la misma compaa o de otra empresa operadora del
entorno local, regional o nacional.
Por medio de reinyeccin del agua en uno de los pozos destinados para tal
fin.

ORGANIZACIN TPICA Y PERSONAL NECESARIO

Durante la etapa de perforacin pueden llegar a trabajar alrededor de 10
compaas de servicios especializados, las cuales por la especificidad de la labor
aportan su propio personal

















Tabla N 12

























El crudo se transportar hacia una estacin que cuente con cupo para recepcin
en el mbito local, regional y/o nacional. El transporte se efectuar inicialmente por
carrotanque y se estima que el personal necesario para la labor es el que se
relaciona en la Tabla N13











MANEJO, SISTEMAS DE TRATAMIENTO Y DISPOSICIN DE RESIDUOS

Las actividades en pozo generarn una serie de residuos de tipo slido, lquido y
gaseoso. El tipo de residuos producidos de acuerdo con la clasificacin anterior y
las fuentes de generacin se muestran en la Tabla N 14

Tabla N 14



a) Estimativos de cantidades de residuos generados durante las actividades de
perforacin Como se mencion anteriormente se estima un volumen integrado
entre aguas residuales domstica se industriales que incluyen el procesamiento
del crudo extrado, de aproximadamente 1.500 BAPD.

En cuanto a la generacin de residuos slidos, la tendencia predominante es la
siguiente: produccin de papel y cartn: 11%; produccin de plsticos: 2.9%;
generacin de residuos orgnicos: 50.4%; generacin de latas vacas: 1.8%;
produccin de vidrio: 1.3%, produccin de residuos de madera: 1.1%; generacin
de filtros de aceite, de aire y de ACPM y gasolina: 31.5%. Realizando un

estimativo de produccin de estos residuos, se generar un total de 120 Kg/da de
residuos slidos.

De acuerdo con el estado mecnico del pozo a perforar y con la experiencia de la
perforacin de otros pozos profundos por parte de la compaa operadora, se
estima que la cantidad de cortes de perforacin generados durante la perforacin
un pozo ser de 4.000 Bbls base agua. Estimando un factor de expansin de 2.5
que toma en cuenta un ensanchamiento del hueco y problemas de inestabilidad de
las paredes del pozo, el proceso de deshidratacin del lodo, los retornos de
lechadas de cemento, los flculos de la unidad de dewatering y del sistema de
tratamiento de aguas, el volumen total de cortes tanto base agua como base
aceite a generar, tratar y disponer ser de hasta 40.000Bbls.

En cuanto a la generacin de fluidos acuosos o aceitosos de formacin o la
operacin, hay incertidumbre por las caractersticas de cada pozo, no obstante se
puede generar un total estimado de 10.000 barriles por pozo.

b) Manejo, sistemas de tratamiento y disposicin de residuos. La siguiente tabla
presenta de manera general los sistemas de tratamiento de residuos generados
por la operacin:

TABLA N 15
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS

TIPO DE RESIDUO MANEJO AMBIENTAL



Residuos Slidos Domsticos
Sern recolectados y separados en la fuente,
almacenados temporalmente en cada plataforma
multipozo o en cada EPF o en las CPFs, para ser
enviados a cooperativas de reciclaje de la regin o a
rellenos sanitarios que cuenten con licencia
ambiental en municipios cercanos, en el mbito local,
regional o nacional. Esta actividad se adelantar
quincenalmente.


Residuos Slidos industriales
Estos residuos que podrn ser generarse textiles,
guantes y estopas contaminadas con
aceites, grasas y/o combustibles, empaques de
sellos de caucho impregnados de aceites
y/o hidrocarburos, se recolectarn sern clasificados
y almacenados temporalmente encada plataforma
multipozo o en cada EPF o en las CPFs para ser

entregados a empresas que cuenten con licencia
ambiental para este manejo o podrn ser manejados
in situ mediante tecnologas y procedimientos
certificados, permitidos por las autoridades
ambientales vigentes en la Planta de Operaciones
Limpias.
Los residuos de empaques y envolturas de aditivos y
productos de construccin (cemento) sern
retornados a las empresas proveedoras de estos
materiales.
Materiales sobrantes de la
excavacin y retiro de
cobertura vegetal
El material sobrante de las excavaciones y en
general de los movimientos de tierras ser dispuesto
en las zonas previstas para este fin denominadas
ZODMEs.
El material vegetal sobrante ser dispuesto en los
costados de los ZODMEs con el propsito de
utilizarlo en las actividades de desmantelamiento y
restauracin de las reas intervenidas.
La localizacin de los ZODMEs estar acorde con
las condiciones definidas de la Zonificacin de
Manejo Ambiental del Campo Ocelote y en
inmediaciones de los pozos, EPFs y CPFs.
Lodos de
Perforacin
Base agua Todos los fluidos residuales acuosos que resulten de
la perforacin, terminacin y completamiento del
pozo, al igual que los fluidos recolectados desde el
contrapozo, sitio de descarga del desarenador,
tanque de recoleccin y skimmer de canales de agua
de lavado se almacenarn en un tanque. Estos
residuos sern transportados hacia el dewatering y
luego llevados a una centrifuga para separar agua y
slidos. Mientras sea posible los lodos se reciclarn,
esto implica menores residuos y menores costos. El
agua ser enviada al sistema de tratamiento y los
slidos dispuestos junto con los cortes.
Base
aceite
El lodo de perforacin base aceite podr ser
centrifugado o filtrado a travs de Unidades de
Tratamiento de Lodo, o tratado en una UDT (tipo
Vrtex o Dryer) ubicada en plantas de tratamiento de
residuos autorizadas o en las plataformas de los
pozos, o en las EPFs o en las CPFs, hasta cumplir

con los niveles de calidad requeridos por la
operacin y proceder retornarlo al sistema.
Si se decide destruir el lodo residual de la fase base
aceite, podr hacerse en las plataformas de los
pozos, o en las EPFs o en las CPFs, o en plantas
especializadas de la regin o en otras reas que
cuenten con autorizacin para tal fin, haciendo uso
de tecnologas como la biorremediacin, landfarming,
soilwashing (extraccin con solventes),lavado y
separacin de suelos, o desorcin trmica.
Cortes de
Perforacin
Base agua Estos residuos se generan por los sistemas de
control de slidos producto del corte de la roca,
tambin los slidos de baja densidad (LDS)
provenientes de la centrifugacin del lodo por los
procesos de deshidratacin de los mismos
(dewatering).
En la separacin de los cortes del lodo se utilizan los
siguientes equipos de control de slidos: zarandas
(shaleshakers y dryersunits), desarenador
(desander), degasificador (degasser), centrifugas,
desarcillador (desilter), tanques de almacenamiento
de lodo y unidad de dewatering entre otros,
asegurando que los cortes salgan con un porcentaje
de humedad aproximado al 38%. Este procedimiento
y la eficiencia de los equipos se monitorean con
retortas a la salida de cada uno de los equipos. Los
cortes se reciben en uncatch tank, de donde sern
evacuados con retroexcavadoras hacia las volquetas
que los trasportan al rea para secado de cortes.
Posteriormente se mezclarn con suelo en
proporcin 1:1 y se extendern hasta lograr una
humedad del 20%.
Una vez secos, los cortes se caracterizan con base
en los parmetros establecidos en el Protocolo
Louisiana 29B y el Decreto 4741 de 2005 para
confrontarlos con los lmites admisibles y proceder a
disponerlos en la zona destinada para tal fin (corona
de los ZODMES) o en el tapado de piscinas.
Cortes de
perforacin
Residuos
acuosos o
Para el tratamiento de fluidos aceitosos o acuosos
residuales, que se puedan generar en las

fluidos
aceitosos
operaciones de perforacin o produccin de pozos
tales como salmueras, aguas asociadas a la
produccin, aguas de formacin o aguas
contaminadas con aceites, fluidos aceitosos
residuales, durante la perforacin, as como durante
la fase de pruebas cortas y extensas e incluso la
produccin se proponen las siguientes alternativas:

1. Tratamiento in situ (en plataformas, en EPFs o en
CPFs) con equipos especializados, para el caso de
salmueras, aguas asociadas de produccin o aguas
entre otras se plantean las siguientes opciones:

a) Tratamiento fsico - qumico y mecnico: Una
combinacin de equipos y equipos especializados los
cuales pueden constar de tanques de recorrido,
tanques, sedimentadores, floculadores, filtros, entre
otros.
b) Evaporacin. Con el uso de evaporadores de alta
potencia que ofrecen el mercado.
c) Equipos de limpieza de aceites residuales UTL -
unidades de tratamiento de aceites o lodos) los
cuales contienen centrifugas, tanques y equipos de
generacin-separacin de agua y sedimentos
mediante recipientes o serpentinas trmicas.
Para los equipos de tratamiento de fluidos acuosos y
aceitosos se enviar al MAVDT las caractersticas y
especificaciones de los equipos, antes de iniciar los
procedimientos.
2. Los fluidos residuales acuosos y residuales
aceitosos se transportarn a otra operadora del rea
de influencia o a instalaciones de Hocol S.A, previa
informacin y presentacin a las autoridades de la
informacin y los respectivos planes a que diere
lugar.
Cortes de
perforacin
Base
aceite
El tratamiento de los cortes base aceite, slidos
separados del lodo residual base aceite, material
resultante de la limpieza de tanques y sistemas de
tratamiento, y suelo impregnado de hidrocarburos, se
har en las plataformas de los pozos, o en las EPFs

o en las CPFs o en plantas especializadas de la
regin que cuenten con autorizacin para tal fin,
haciendo uso de tecnologas como la
biorremediacin, landfarming, soilwashing (extraccin
con solventes), lavado y separacin de suelos, o
desorcin trmica (Vrtex o Dryer).
Cortes de
Perforacin
Agua de
lavado del
rea de
taladro.
Agua de
dewatering.
El tratamiento de esta agua se har en piscinas o
FrackTanks donde se estabilizarn los parmetros
fisicoqumicos, asegurando su calidad para
disponerlas adecuadamente de acuerdo con las
opciones y procedimientos definidos. Para lograr una
alta eficiencia en el manejo de estas aguas
residuales se corre la prueba de jarras, teniendo en
cuenta las caractersticas del lodo preparado para la
perforacin. A la vez, para tener un control de la
calidad de esta agua, se efectan pruebas in situ de
parmetros fsico-qumicos tales como slidos
disueltos y totales, pH, oxgeno disuelto,
temperatura, conductividad, color y cloruros.
Una vez verificado el cumplimiento de los parmetros
fisicoqumicos del agua de vertimiento en funcin de
los artculos 40, 41 y 72 del Decreto 1594 de 1984, y
elaborada el acta respectiva, se efectuar la
disposicin mediante las opciones descritas para
disposicin final de aguas residuales tratadas.
Cortes de
perforacin
Aceites
lubricantes
residuales
Dentro de esta categora se catalogan los residuos
de aceites lubricantes o aceites usados, los cuales
son generados en las operaciones de mantenimiento
de los motores y generadores. De acuerdo con los
programas de mantenimiento preventivo estos
cambios de aceite se realizan cada 250 horas de
operacin continua de los motores (aprox. cada
11 das). Estos residuos sern manejados por los
contratistas por medio de subcontratistas que
cuenten con licencia para usar y tratar este tipo de
residuos. Por otro lado, es importante tener en
cuenta que las reas donde se almacenarn los
insumos (lubricantes limpios) y residuos de este tipo
debern confinarse con diques perimetrales y se
protegern con geomembrana para manejar

pequeas fugas y regueros.
Slidos Residuos
Orgnicos
Provenientes de los desechos de comida, estos
residuos se generan en las plataformas y en las
reas de campamentos. Para su manejo se utilizarn
bolsas plsticas y estaciones para segregacin con
canecas debidamente pintadas, con tapa e indicando
el tipo de residuo. Estos residuos se entregarn a
comunidades del rea de influencia para alimentar
animales domsticos llevando los respectivos
registros de volmenes y fechas de entrega.
Slidos Residuos
Reciclables
Los residuos reciclables son residuos tales como
papel de impresin, peridicos, cartn, aluminio,
desechables de polietileno, vidrio en todas sus
presentaciones, metales ferrosos, madera, etc.
Con la utilizacin de canecas con el cdigo de
colores para los diferentes tipos de residuos se
facilitar la clasificacin y por ende su
almacenamiento temporal para reutilizacin y/o
reciclaje. Estos residuos sern enviados a
cooperativas de reciclaje de la regin o a rellenos
sanitarios que cuenten con licencia ambiental. Este
procedimiento se realizar por lo menos una vez a la
semana.
Slidos Residuos
aceitosos y
especiales
Esta categora incluye embalaje de productos
qumicos para la preparacin de los lodos de
perforacin, guantes y trapos impregnados de
hidrocarburos. Estos residuos se enviarn a plantas
de empresas que cuenten con la autorizacin
ambiental para su tratamiento. Para el transporte, las
compaas debern cumplir con toda la
reglamentacin del Decreto1609/02.
Tambin se podr hacer su incineracin en las
Plantas de Operaciones Limpias Asociadas a
las CPFs.
Slidos Residuos
Industriales
Los elementos metlicos se recolectarn a medida
que se vayan produciendo y posteriormente sern
almacenados de manera temporal. Antes de su
almacenamiento se limpiarn para eliminar la
contaminacin qumica y de hidrocarburos.
Cada contratista har la gestin necesaria para

manejar los residuos industriales que
genere de acuerdo con la legislacin Ambiental
Colombiana, las polticas de HOCOL S.A y el
PMA.


c) Material de manejo radiactivo
Durante las labores de registros elctricos (perfilaje del pozo), se utilizan
herramientas de registro, las cuales contienen fuentes radiactivas (registros de
densidad, neutrn, gamma ray). Esta actividad no es permanente, y el equipo
ingresa al rea del pozo slo cuando se programa la misma; durante su operacin
la unidad con las respectivas herramientas se ubica en frente del pozo, para lo
cual se restringe el paso mediante sealizacin y delimitacin con cinta reflectiva.
Estas herramientas son manipuladas nicamente por el personal de la compaa
contratista, que tiene pleno conocimiento y completa responsabilidad sobre su
manejo. Las fuentes radiactivas vienen en contenedores de plomo y selladas; slo
se abren cuando se arman las herramientas y posterior menteen el pozo.

Completamiento y Pruebas Cortas de produccin: equipos, insumos, tipo y
manejo de residuos:

Una vez se termine la perforacin del pozo y se hayan definido las zonas
potencialmente productoras (formaciones objetivos) mediante el perfilaje del pozo,
se procede a revestir el hueco para posteriormente caonear los intervalos
potencialmente productores y de esta manera realizar las pruebas de produccin
(DST).

Inicialmente se realizarn pruebas cortas de produccin las cuales tienen una
duracin aproximada hasta de 30 das; en ellas se determinarn las caractersticas
de los fluidos presentes en la formacin de inters y de acuerdo con su resultado,
se contempla la posibilidad de desarrollar pruebas extensas de produccin que
tendrn una duracin aproximada de 3 a 6 meses.
Las pruebas extensas se adelantarn con el fin de estabilizar la tasa de
produccin del pozo, determinar el potencial del yacimiento y las caractersticas de
la mezcla de fluidos como son el porcentaje de agua y de sedimentos, la relacin
gas/aceite (GOR), la gravedad API del crudo producidoy salinidad del agua de
formacin. De igual forma, por medio de estas pruebas extensas de produccin se
determinar el comportamiento de las presiones en la cara de la formacin y en
cabeza del pozo durante perodos de cierre y de flujo del mismo.

Otros objetivos que se buscan alcanzar con la realizacin de las pruebas de
produccin en el pozo exploratorio, son los siguientes:
Efectuar la limpieza de los sedimentos contenidos en la posible formacin
productora.
Determinar el efecto skin o posible dao de formacin causado durante las
actividades deperforacin.
Determinar las permeabilidades de la zona productora, las presiones de la
formacin, las temperaturas de fondo, la porosidad promedio y los ndices
de productividad de la zona de inters, las cuales son evaluadas a varias
tasas de flujo.
Observar las presiones de recuperacin de la formacin de inters,
realizando cierres y aperturas en diferentes perodos de tiempo para cada
uno de los pozos (pruebas de build up).
Identificar los diferentes mecanismos de empuje del yacimiento. Estos
mecanismos estn directamente relacionados por las presiones de fondo
cuando el pozo se encuentra fluyendo y por las tasas de produccin del
mismo.
Determinar los lmites del yacimiento por estudios de ssmica, geologa y
anlisis de las pruebas de flujo y restauracin de presin (build up).
Infraestructura y equipos requeridos para realizar las pruebas de
produccin Para realizar las pruebas de produccin, finalizada la
perforacin del pozo, se necesita instalar un equipo temporal (WTFs: Well
Test Facilities) que permita desarrollar las pruebas en forma segura y
evitando al mximo cualquier impacto negativo al medio ambiente. La
funcin principal de las WTFsconsiste en recibir la produccin proveniente
del pozo exploratorio, efectuar los procesos de separacin gas - lquido y
tratamiento aceite agua (si se presentara la presencia de agua
deformacin), enviar los lquidos (crudo y agua) a los respectivos tanques
de almacenamiento y finalmente, por medio de carro tanques, trasladarlo
hasta facilidades de la zona.













En la Tabla N 16, se lista el equipo bsico que se utilizar en las pruebas de
produccin.

Tabla N 16



Las instalaciones sern un conjunto de sistemas prefabricados en taller, con su
tubera de interconexin superficial. Los tanques, bases, diques, cajas colectoras
de aceite, luminarias, etc., sern tambin prefabricadas y porttiles. La conexin
entre equipos ser con tuberas metlicas y con juntas flexibles (ej. mangueras)
que permitan una rpida conexin en campo.

PROCEDIMIENTO DURANTE LAS PRUEBAS DE PRODUCCIN
Una vez realizada la toma de registros elctricos en las formaciones de inters de
produccin de hidrocarburos en el pozo, se realizar el siguiente procedimiento:
Acondicionamiento del hueco, armar la sarta de caoneo y caonear la
zona de inters de produccin de hidrocarburos, de acuerdo a las
correlaciones realizadas durante las diferentes corridas de registros
elctricos. En caso de ser necesario y dependiendo de los resultados
obtenidos durante las pruebas cortas de produccin, hacer estimulacin del
pozo en la zona ozonas de produccin de hidrocarburos para aumentar el
volumen de flujo del pozo (fractura miento hidrulico, acidificacin, etc.).

Una vez realizada la operacin de estimulacin en la zona o zonas de
inters de produccin de hidrocarburos, se deber efectuar la extraccin del
exceso de fluido de estimulacin y de los fluidos del pozo (esta operacin
se puede desarrollar mediante flujo natural, swabeo oachicamiento,
bombeo electrosumergible, bombeo mecnico, bombeo hidrulico, bombeo
porcavitacin gravitacional o tornillo sinfn, etc.).
Limpieza de Pozo Una vez determinado que el pozo sea productor en la
formacin o formaciones de inters, inicialmente este se llena con un fluido
limpio de baja densidad con el fin de que su presin hidrosttica sea menor
que la presin supuesta del yacimiento. Posteriormente se baja una sarta
de tubera con los caones, los cuales al ser detonados perforan el
revestimiento y el cemento y de esta forma, quedan comunicadas las
formaciones productoras con la superficie del pozo. Finalizada la
detonacin de los caones, el fluido producido por el pozo sube a superficie
(por la diferencia de presiones existentes), donde es controlado por medio
de una serie de vlvulas y en donde se determinan la calidad y cantidad de
fluidos provenientes del fondo del pozo. En superficie tambin se controlan
las presiones y los caudales provenientes del fluido del pozo.
Manejo de Fluidos Producidos Durante la Prueba. El crudo limpio (mximo
BS&W del 0.5% y 20 libras de sal / 1000 blus de aceite) se recibir
enanques porttiles o frac tanks, con los elementos de seguridad
necesarios: vlvulas de presin y vaco, visores o alarmas por alto nivel,
diques temporales, etc. De estos tanques de almacenamiento, el crudo se
entregar a carro tanques, por medio de bombas centrfugas con capacidad
suficiente para ejecutar el transporte en el horario diurno. El
almacenamiento de crudo en la localizacin ser el mnimo requerido. El
gas proveniente del separador se usar como combustible para el equipo
de levantamiento artificial el sobrante se enviar a la tea. En relacin al
agua asociada (en caso de que el BS&W del fluido producido por el pozo
sea > 0.5%) ser separada del crudo y se transferir a un tanque porttil.
Se proponen tres (2) alternativas de disposicin:









1. Tratamiento in situ con equipos especializados, para el caso de salmueras,
aguas asociadas de produccin o aguas entre otras se plantean las siguientes
opciones:
Tratamiento fsico - qumico y mecnico: Una combinacin de equipos y
equipos especializados los cuales pueden constan de tanques de recorrido,
tanques sedimentadores, flocula dotes, filtros, entre otros.
Evaporacin. Con el uso de evaporadores de alta potencia que ofrecen el
mercado.
Equipos de limpieza de aceites residuales UTL - unidades de tratamiento
desaceites o lodos) los cuales contienen centrifugas, tanques y equipos de
generacin-separacin de agua y sedimentos mediante recipientes o
serpentinas trmicas Para los equipos de tratamiento de fluidos acuosos y
aceitosos se enviar al MAVDTlas caractersticas y especificaciones de los
equipos antes de proceder a los tratamientos.

2. Transporte de Fluidos Residuales Acuosos: se transportarn a otra operadora
del rea de influencia o a instalaciones de HOCOL S.A, previa informacin y
presentacin a las autoridades de la informacin y los respectivos planes a que
diere lugar.

El transporte de los fluidos de produccin (crudo limpio y agua asociada, sta
ltima en caso de adoptar esta alternativa) se realizar por carro tanques desde la
localizacin del pozo hasta facilidades de produccin existentes en el rea
inmediata y/o perteneciente a otras compaas. No obstante, en funcin de la
disponibilidad de cupo de recepcin podrn ser llevados a estaciones del rea
regional o nacional, o pertenecientes a HOCOL S.A., en otras reas del pas. El
transporte se har bajo las siguientes condiciones:

Los fluidos sern transportados en carro tanques de la capacidad
apropiada, buscando optimizar el nmero de viajes entre la localizacin y el
punto de descarga, en vehculos con condiciones mecnicas aceptables,
soportadas con programas de mantenimiento demostrables.
En general, el servicio de transporte se deber regir por las normas y
estndares establecidos en el documento RTMS (Road Transport
ManagementSystem) de HOCOL S.A.
A pesar de todas las prevenciones, se tendr un plan de contingencia
queminimice el impacto ambiental en caso de un accidente.
La destinacin final de los fluidos de produccin (crudo limpio y agua)
depender de los acuerdos que se logren con las compaas propietarias
de la infraestructura mencionada.

Se contar con un plan de mantenimiento (predictivo, preventivo o a falla)
yuna estrategia de operacin que garantice la disponibilidad y confiabilidad
de las instalaciones, desde los puntos de vista operativo y de integridad
tcnica.



Tea a utilizar durante las pruebas de produccin:

Para la fase de perforacin se contar con un foso quemadero, el cual se ubicar
dentro del rea dcada localizacin y se levantar sobre un foso de 5 m de
dimetro por 1.5 m de profundidad como elemento que permita controlar cualquier
presencia de burbujas de gas que deban ser evacuadas para evitar contingencias
o accidentes en el pozo. El foso se impermeabilizar a fin de evitar eventuales
infiltraciones de aguas contaminadas con hidrocarburos.

La tea, se emplear para las pruebas de produccin de acuerdo con lo definido en
la legislacin nacional. Esta tendr una altura mnima de 15 m. Si las condiciones
lo permiten, la lnea debe estar provista de facilidades para separacin de lquidos,
los cuales se retornarn por tubera a tanques.

Estar alejada del rea de operaciones y orientado de acuerdo a los vientos
predominantes en la zona, de modo que no se afecten las instalaciones. La tea y
su tubera de conduccin se instalarn al momento del montaje de los equipos de
pruebas de produccin y permanecer instalada y lista para su funcionamiento
hasta la etapa de desmantelamiento o de ser necesario, durante las pruebas
extensas la posterior etapa de produccin.

Tipo de residuos que se generan, cantidades estimadas y manejo previsto

Durante las pruebas cortas y extensas de produccin se generarn residuos de
tipo slido, lquido y gaseoso. La diferencia radica que en las pruebas cortas se
generar ms cantidad de residuos debido que an se encontrar el taladro de
perforacin en la localizacin y la cantidad de personal pernoctando en el
campamento es alta, mientras que para las pruebas extensas de produccin la
cantidad de personal trabajando en la localizacin es mnima, puesto que ya no
estar el equipo de perforacin.

Durante las pruebas cortas de produccin se generarn residuos lquidos como
aguas residuales domsticas, aguas residuales industriales conformadas por agua
de produccin libre y fluidos utilizados para llevar a cabo las pruebas, los cuales

se representan normalmente por salmueras o lodos de bajo peso y residuos
lquidos aceitosos producto de las pruebas de laboratorio realizadas al fluido de
produccin.

Las salmueras, si stas son requeridas, podrn ser almacenadas de forma
temporal para utilizarlas ellas pruebas de produccin de futuros pozos o se podrn
evaporar; los residuos lquidos aceitosos sern mezclados con el fluido del pozo
en los tanques de almacenamiento de crudo.

Otro tipo de residuos generados durante las pruebas cortas y extensas de
produccin sern las emisiones gaseosas de fluido, las cuales se manejarn en la
tea. En las pruebas cortas tambin degenerarn los residuos producidos en los
trabajos de registros elctricos cuyo manejo ser efectuado por la compaa
contratista que realiza este trabajo, de tal forma que no haya contaminacin del
rea.

Una vez terminadas las pruebas cortas y extensas de produccin, la localizacin
quedar en las mismas condiciones en que se encontraba antes de entrar el
equipo de perforacin.

Debido a que durante las pruebas de produccin el nmero de personas que
permanecern en las localizaciones es reducido (entre 3 y 4 personas), se prev
para el manejo de las aguas residuales negras, la instalacin de un sistema
sptico prefabricado (tipo Imhoff o Sptico) como los que se muestran en la Figura
No. 2.30 (Anexo B: Pozos Spticos Prefabricados).

Es importante sealar que dicho pozo sptico se ubicar en el terrapln de las
locaciones, el cual presenta una alta tasa de percolacin e infiltracin; as mismo
el nivel fretico estar por lo menos a 1.0m, pues el terrapln registrar una altura
no menor a 1.2m.

De acuerdo con el RAS 2000 Tratamiento de Aguas Residuales Municipales, el
tanque sptico debe conservar las siguientes distancias mnimas:

1.5m de construcciones, lmites de terrenos, sumideros y campos de
infiltracin.
3.0m de rboles y de cualquier punto de redes pblicas de abastecimiento
de agua.
15m de pozos subterrneos y cuerpos de agua de cualquier naturaleza.



FIGURA N 2


POZOS SPTICOS
PREFABRICADOS

Fuente: Col empaques. 2004




El efluente del sistema sptico prefabricado se conducir hacia un campo de
infiltracin, ubicado en el terrapln de cada locacin. El campo de infiltracin
consiste en una serie de tuberas a junta prdidas decir no unidas, colocadas en
varios ramales o zanjas cubiertas de tierra. Tienen por objeto disponer el efluente
de un tanque sptico a travs de las tuberas y as purificarlo por accin bacteria.
Un campo de infiltracin tiene aproximadamente 0.9m de ancho por cada tubera
de distribucin y la infiltracin se hace principalmente por el fondo del lecho. Una
ventaja de los campos de infiltracin es utilizar las capas superiores del terreno,
las cuales tienen mayor capacidad de absorcin por ser ms permeables debido a
mayor actividad vegetal y animal. Se emplear como media filtrante grava o roca
triturada de 2cm a 6cm de dimetro. Para prevenir el atascamiento del medio
filtrante con tierra de la parte superior, se colocar una capa aislante de paja o
alguna membrana sinttica. La longitud del lecho filtrante no sea mayor de 30m
para evitar asentamientos diferenciales (Ver Tabla No. 2.56).




Tabla N 17








En la Tabla N 18 se indican las distancias mnimas a las que se debe ubicar el
campo de infiltracin.



El manejo de los residuos slidos y especiales, durante la operacin de limpieza
de cada pozo exploratorio y sus pruebas de produccin, es exactamente igual al
que se da durante la etapa deperforacin de cada pozo. Sin embargo, se exigir el
uso de equipos que garanticen el mnimo derrame de hidrocarburos dentro de la
locacin. De igual manera el carro tanques para el transporte de crudo, estarn en
ptimas condiciones de hermeticidad.





Desmantelamiento y restauracin de reas intervenidas por la actividad

a) Desmantelamiento:

Una vez terminadas las operaciones de perforacin, completamiento y pruebas del
pozo se procede a la desmovilizacin de equipos, presentndose gran flujo de
vehculos livianos y pesados, y se realizarlas siguientes actividades:

- Desmovilizacin de equipos.
- Limpieza general de reas intervenidas.
- Remocin y disposicin de escombros y residuos.
- Recuperacin de las obras para el drenaje.
- Seguimiento y monitoreo de las acciones realizadas.

Para la desmovilizacin de equipos de perforacin y complementarios, se utiliza la
misma cuadrilla del equipo, que conoce los procedimientos y estndares de
seguridad que exige esta operacin, la cual por el tamao de las cargas
manejadas, resulta una maniobra de extremo cuidado. Las dems actividades las
realizan dos o tres obreros de patio dirigidos por un supervisor que puede ser el
jefe de seguridad del equipo, y el Interventor Ambiental.

b) Restauracin de reas intervenidas:
Si el pozo muestra resultados positivos de produccin de hidrocarburos, se
instalar una bomba electro sumergible con sus respectivas vlvulas, y lneas de
flujo para su operacin, un variador, dos generadores, un tanque cilndrico de
ACPM. Estos elementos cubren el 30% del rea inicialmente intervenida, el 70 %
del rea intervenida recibir el manejo de las reas donde los pozos muestran
resultados negativos, como se muestra a continuacin.

Por ltimo si el pozo resulta seco o no comercial, y definitivamente se planea no
volver a utilizar el rea para ninguna otra actividad, se entra a realizar trabajos de
abandono y restauracin final, previo concepto aprobatorio del MAVDT o
restauracin final. Los trabajos bsicamente consisten en:
- Clausura de los sistemas de tratamiento
- Reconformacin del terreno

Como la plataforma puede volverse a utilizar para perforar otros pozos, se
realizarn las actividades de recuperacin, teniendo en cuenta que existe
infraestructura que puede ser til para posteriores operaciones, como el
contrapozo, la placa del taladro, trampas, desarenada res y cunetas, entre otras.

Se procurar conservar la vida til de estas estructuras junto con la recuperacin
del rea, dotal forma que no se presenten inconvenientes.
No obstante, el abandono final de las reas tendr en cuenta el cumplimiento de
los compromisos asumidos previamente con propietarios, comunidad y
autoridades, Las obras de drenaje como cunetas, disipadores, alcantarillas y
dems, se mantendrn para garantizar el rgimen natural de razona y la
estabilidad de la misma.

Las vas quedarn en servicio para la comunidad y sern entregadas
respectivamente al gobierno departamental y al local. De acuerdo con los
convenios que se adelanten, el terreno se entregar a la comunidad o al
propietario de la finca para administracin.

La recuperacin final de las reas intervenidas involucra un buldcer y una moto
niveladora con sus operarios, adems de unas dos o tres volquetas. Se
necesitarn un ingeniero, un supervisor de la Operadora o el contratista, tres
obreros (no calificados) y el Interventor Ambiental.

Infraestructura a Adecuar

En las plataformas multipozo existentes se adecuarn las reas para instalar los
equipos de extraccin del crudo correspondientes a un variador, dos generadores
y una vlvula electrosumergible, as como equipos de almacenamiento que
puedan llegas a ser necesarios para conformar unas facilidades tempranas de
produccin (EPF), las cuales pueden enviar el crudo a alguna de lssCPFs por
medio de lneas de flujo o por medio de carro tanques.




















3. DESCRIPCIN DE LOS COMPONENTES AMBIENTALES

3.1 DESCRIPCIN ECOLGICA

3.1.1. DESCRIPCIN ATMOSFRICA:

Climatologa:
El anlisis de las condiciones climticas dentro del rea de influencia del
proyecto dada su incidencia en el desarrollo del mismo, se realiz teniendo
en cuenta los siguientes parmetros bsicos: temperatura, presin
atmosfrica, precipitacin, humedad relativa, direccin y velocidad del
viento, evaporacin, brillo solar y nubosidad, para lo cual se tomaron como
referencia los registros de las estaciones meteorolgicas (IDEAM) ms
cercanas que presentaran series histricas y la informacin ms confiable.

3.1.2. DESCRIPCIN BIOTICA:

Bosque de galera (Bg):Formacin forestal con amplios requerimientos de
conservacin y recuperacin por su gran importancia estratgica al
constituir un papel de proteccin de los recursos hdricos, del suelo, de la
vegetacin y de la fauna. Existe abundancia de palmas de las especies
moriche (Mauritia flexuosa), choapo (Socrateasp.), palma real (Attaleasp.) y
cumare (Astrocaryumchambira) en asocio con bijao (Calateas.) y tarrago
(Phenakospermumguianensis). Representan las nicas formaciones
boscosas del rea de influencia del campo.

Rastrojos (Ra): Esta cobertura surge como resultado de la regeneracin
natural del bosque en zonas donde la intervencin humana sustrajo las
especies de mayor porte y tamao. Estn conformados por estratos
arbreos entre 4 y 8 metros de altura, siendo estas en su mayora especies
invasoras que llegaron

Pastos naturales (Pn)Pastos manejados(Pm): Se asocia a esta unidad
de cobertura el Bioma de sabana propiamente dicho, descrito
anteriormente. La sabana se caracteriza por ser una formacin abierta sin
un dosel arbreo uniforme, donde el componente herbceo es dominante,
algunas especies de gramneas son Axonopusanceps, Axonopusfissifolius
(Raddi) Kuhlm. Hyparrehnia rufa (Ness) Staff.


Pastos arbustivos (Pa): Las especies tpicas de sabana corresponden a
rboles de poca altura, perennifolios, algunos de los cuales poseen lminas
foliares gruesas, como el Alcornoco (Byrsonimasp.), Chaparro (Curatella
americana) y Chaparro bobo (Palicourea rgida). Las especies gramneas
se encuentran representadas por Andropogonbicornis,
Eragrostismaypurensis, Andropogoncirrhatus, Paspalumsp,
Aristidacapillacea, entre otras.

Suelos Desnudos (Sd): Suelos que han perdido la cobertura vegetal y por
ende la incipiente capa orgnica que la sostena, dejando al descubierto las
costras petrofrricas o los horizontes de material parental, ya sea por
accin del hombre o de las fuertes lluvias.

Zona Urbana (Zu):Corresponde al nico centro poblado presente al interior
del rea del Campo de Produccin Ocelote Guarrojo, cuyo nombre
equivale al de la vereda de mayor participacin en el rea, denominado La
Cristalina.


3.1.3. DESCRIPCION GEOLGICA:

Monitoreo de Suelos
Adicionalmente se realiz un monitoreo y evaluacin de los suelos
localizados del Campo de ProduccinOCELOTE - GUARROJO, para
verificar que el contenido de compuestos orgnicos, inorgnicos y metales
cumplan con la normatividad ambiental competente dispuesta, para este
caso en el Decreto 4741 de 2005 de MAVDT y en el Protocolo Louisiana
29B, as como para identificar algunas propiedades fsicas, qumicas y
orgnicas.

Zonas Estables con Erosin Laminar (ZEEL): Zona estable con
fenmenos de erosin laminar y en surcos. Estos son causados por el retiro
de la cobertura vegetal y el sobrepastoreo, que ponen directamente en
contacto el agua lluvia con el suelo, produciendo paulatinamente
desprendimientos del suelo en partculas finas que despus con la
escorrenta son transportadas a travs de los pequeos canales que se van
conformando.




Zonas Estables con Escurrimiento Controlado (ZECC): Zonas de
altillanuras, donde los procesos erosivos se restringen a los causados por
las corrientes a su propio lecho costados, transportando ligeras cantidades
de material.

Caos, ros y drenajes: Los caos, ros y drenajes que se encuentran en
el rea de estudio se usan como fuente importante de consumo humano
sus actividades productivas (cultivo de peces, abrevaderos de animales y
recreacin), adems de brindar suministros y equilibrio al ecosistema.

Zona de Acuferos Libres: Esta zona corresponde a la unidad geolgica
denominada Sedimentos Terciarios No Diferenciados (N-Sc) donde se
ubican la mayora de los manantiales. La distribucin de nacederos se
concentra ms en la zona colimada lo que hace pensar que las lneas de
flujo subterrneo, se mueven desde la altiplanicie, como zona de recarga a
la zona colimada, como zona de descarga.

Zona de Infiltracin: Son reas de permeabilidad media y alta, con baja
pendientes que facilitan que la lluvia se infiltre generando flujos su
superficiales y alimentando los acuferos libres.

Nacederos: Al ser las zonas que permiten el afloramiento de las aguas que
mediante el ciclo hidrolgico provienen de la infiltracin del agua lluvia, es
necesario establecer su total incompatibilidad frente al proyecto, debido a
las funciones ecolgicas y sociales que prestan.

Corrientes menores y estacionales, que se secan casi completamente
durante la temporada secadal ao: Corresponde a los cuerpos de agua
menores del rea en estudio y renen caractersticas hidrulicas e
hidrolgicas que permiten una intervencin moderada.

Corrientes de primer y segundo orden (Cao Misiona, Chavilonia, ro
Guarrojo): Son las fuentes primarias de agua de las cuales se surte la
poblacin para los usos domsticos y agrarios. Son sensibles ante una
intervencin desmesurada, especialmente durante la temporada seca del
ao.

Caudales Registrados para el Ro Guarrojo: El rio Guarrojo en la porcin
de cuenca intersecada con el campo de produccin Ocelote - Guarrojo,
presenta un rgimen de caudales de tipo mono modal, con altos caudales
en el segundo semestre del ao menores caudales en el periodo restante.

Con un caudal medio anual de 19.30 m3/s, este vara entre10.80 m3/s en el
mes de enero y 25.58 m3/s en el mes de junio, siendo este ltimo el mes
ms lluvioso del ao.

Infraestructura y Sistemas de Captacin Para la captacin del recurso
hdrico en el Campo de Produccin Ocelote Guarrojo, se tienen tres
alternativas, las cuales sern empleadas segn los requerimientos del
proyecto y las posibilidades de implementacin de estas.

1. Alternativa 1:Captacion empleando motobomba porttil asociada al
carro tanques y transporte del agua en estos ltimos. Durante la captacin
por medio de carrotanque, el vehiculoempleara los corredores de acceso
adecuados y construidos por el proyecto, pero no ingresara al cuerpo de
agua con el fin de prevenir la alteracin de la calidad del agua o sus
caractersticas fisicoqumicas. Por lo tanto se har uso de una manguera
con longitud suficiente y con la respectiva malla protectora para evitar la
alteracin de las comunidades biolgicas del lugar.

2. Alternativa 2: Captacin empleando motobomba mediante instalacin
permanente en placa sobre un punto de la franja solicitada y conduccin
mediante tubera hasta los sitios de plataforma multipozo, las EPFs
(Facilidades Tempranas de Produccin) y las CPFs (Facilidades Centrales
de Produccin).Cuando la captacin se realice por medio de bomba, esta
se instalara sobre un crcamo de concreto que pueda retener en caso dado
hasta el 40% del combustible o lubricante contenido en caso de
contingencia y desde all se tendera la tubera de conduccin de agua hasta
los sitios requeridos.

Finalmente, se realiz la identificacin de conflictos de uso del suelo para el
rea de estudio, mediante la confrontacin entre el uso potencial del suelo y
el uso actual apoyado por la superposicin de los mapas temticos de
suelos y cobertura vegetal, para lo cual se estableci la siguiente
clasificacin:

Zonas con Uso Adecuado del Suelo: este tipo de uso corresponde a
zonas en las que las condiciones agrolgicas han establecido la posibilidad
de desarrollar un grupo de actividades sin ocasionar deterioro y
garantizando la revocabilidad del recurso a partir de prcticas especficas.

Zonas con Uso Subutilizado del Suelo: esta unidad est asociada a
suelos que siendo aptos para formas ms intensas de aprovechamiento,

han sido reservadas para formas completamente inocuas hoque no
generan deterioro.

Uso Inadecuado del Suelo: Zonas en donde el uso proporcionado no
corresponde a las propiedades agrolgicas de los suelos y por lo tanto
genera alteracin en forma rpida ante la fragilidad o baja capacidad de
resiliencia se presentan problemas como son: la prdida del horizonte
orgnico, erosin, movimientos en masa, entre otros.

Uso Adecuado con Restricciones: Suelos que por sus condiciones
agrolgicas representan un uso adecuado. Sin embargo, por su localizacin
sobre las mrgenes de corrientes de agua y zonas de nacedero deben
destinarse nicamente en al menos una franja de 30 metros a lado y lado.

Se clasificaron los suelos de la siguiente manera: en la tabla N 19
Tabla N19

Clase Descripcin
I Suelos con poca o ninguna limitacin para su uso y aptos para la
mayora de cultivos de la regin. Solo requieren prcticas ordinarias de
manejo para que se mantenga la productividad y evitar su degradacin.
Estos suelos se pueden utilizar en cultivos intensivos con sistemas de
riego y uso de maquinaria agrcola.

II Tienen algunas limitaciones para su uso, por lo cual necesitan ligeras
prcticas de conservacin. Pueden requerir algunos sistemas
especiales de cultivos tales como control de riesgos para evitar la
erosin, cultivos en contorno, eliminacin de las piedras y pedregones
que se encuentran en la superficie del suelo y construccin de canales
de desage para mejorar el drenaje. Los suelos pueden ser usados en
cultivos perennes y permanentes, pastoreo intensivo, explotaciones
madereras, vida silvestre y conservacin de cuencas hidrogrficas.

III Estos suelos tienen limitaciones que reducen el tipo de cultivos propios
de la zona. Necesitan prcticas moderadas de conservacin de suelos y
pueden requerir sistemas especiales de cultivos como siembras en
contorno, control desalinizacin, fertilizacin y riesgos. Los suelos se
pueden usar en cultivos perennes y permanentes, pastoreo intensivo,
explotaciones madereras, vida silvestre y conservacin de cuencas
hidrogrficas.


IV Suelos con bastantes limitaciones que solo permiten algunos cultivos.
Es indispensable realizar con ellos prcticas cuidadosas de
conservacin, en muchos casos difciles de aplicar y mantener, tales
como construccin de terracotas, mantenimiento constante de la
cobertura vegetal para evitar la erosin, cultivos sembrados en fajas
intercaladas, lavado desales y sodio, fertilizacin y establecimiento de
canales de drenaje. Para ciertos suelos hay que elegir que cultivos de
races superficiales o tambin cultivos permanentes y semipermanentes
que semejan la cobertura vegetal natural.

V Se trata de suelos que requieren una inversin de capital para
mejorarlos, debido a sus limitaciones, dentro de las cuales recuentan:
presencia de fragmentos de roca en la superficie, zonas de inundacin
o donde se deposita el agua lluvia que corre por las laderas y
cantidades de sales o sodio perjudiciales que afectan el crecimiento
normal de los cultivos. Estos suelos deben dedicarse a pastos y
bosques, hasta tanto no se haya realizado el mejoramiento.

VI Tienen severas limitaciones que restringen su uso solo para algunas
explotaciones agropecuarias especiales. Las principales limitaciones de
estos suelos son: pendientes muy pronunciadas, susceptibilidad a la
erosin, poca profundidad del suelo, altos contenidos de sales y sodio,
drenaje natural muy pobre o por el contrario excesivo, mucha o poca
precipitacin, muy baja fertilidad, piedras en la superficie. Estos suelos
se pueden utilizar en cultivos permanentes con carcter de bosque o
semibosque, pastoreo extensivo sin sobrecargar los potreros,
explotaciones madereras, vida silvestre y conservacin de cuencas
hidrogrficas.

VII Estos suelos presentan limitaciones muy severas que los hacen
inadecuados para cultivos y pastoreo. Estas limitaciones son:
pendientes muy pronunciadas, erosin alta o susceptibilidad a la
erosin, poca profundidad efectiva de los suelos, altos contenidos de
sales y sodio, muy pobre o excesivo drenaje natural, alta pedregosidad
o rocosidad y deficiente o excesiva lluvia. Estos suelos solo se pueden
utilizar para la reforestacin, conservacin de cuencas hidrogrficas y
sostenimiento de la vida silvestre.

VIII A esta clase pertenecen las tierras erosionadas, los afloramientos

rocosos, las reas con materiales depositados por los ros que no se
pueden aprovechar en explotaciones agropecuarias, los restos de
minera, las playas de arena y otras reas sin cobertura vegetal. Estos
suelos solo se pueden utilizar para recreacin y vida silvestre.

Fuente: IGAC. Clasificacin de las Tierra por su Capacidad de Uso. Bogot. 1986.
Citado por Latorre, E. En Medio Ambiente y Municipio en Colombia.


3.1.4. DESCRIPCIN HIDRICA:

Hidrologa
El componente hidrolgico del rea de estudio, se desarroll a partir de la
caracterizacin del rgimen hidrolgico y caudales mximos, medios y
mnimos mensuales multianuales de las fuentes a intervenir.
La metodologa empleada consisti en definir sobre la cartografa existente
las cuencas de las corrientes de agua, identificando los siguientes cauces
para determinar sus caractersticas. Estas cuencas son:

Posteriormente se realizan balances de humedad en las diferentes fases
del ciclo hidrolgico. Para su anlisis se han desarrollado modelos
matemticos a diferentes escalas temporales de agregacin, que describen
y relacionan con mayor o menor precisin los diferentes procesos del ciclo
hidrolgico.

Aumentando la complejidad y requerimiento de informacin con la
disminucin del intervalo temporal de anlisis, el balance hdrico superficial
se define mediante la aplicacin del modelo mensual abcddesarrollado por
Thomas en el ao de 1981 (Halley, 1984).

Usos del agua:
La determinar los usos del agua en el rea de estudio, se tuvieron en
cuenta las categoras establecidas en el Decreto 1594 de 1984 - artculo 29,
las cuales son: Consumo humano y domstico, preservacin de flora y
fauna (conservacin), agrcola, pecuario, recreativo, industrial y de
navegacin.

Se realiz un inventario de usos y usuarios en campo durante los das del
12 al 15 de mayo de 2008.Adicional a lo anterior, se realiz un estimativo

del consumo de agua requerida por el proyecto. Apartar de esta informacin
se determinaron los conflictos actuales o potenciales sobre la disponibilidad
y usos del agua por el desarrollo del proyecto de perforacin exploratoria.

Aguas superficiales: Se solicita concesin para la captacin de aguas
superficiales sobre una franja del rio Guarrojo, en al menos ocho puntos
con un volumen de hasta 4,5 LPS.

Puntos de Agua Subterrnea Adyacentes y Posibles Conflictos por el
Uso del Agua: El rea de estudio se caracteriza por su baja densidad de
poblacin, con excepcin del casero de La Cristalina, con un total de 20
viviendas, el rea de influencia presenta viviendas dispersas
(aproximadamente 3 o 4, La Esperanza, Florencia, Las Gemelas). El
inventario de nacederos y pozos realizado por HOCOL S. A. (Ver Tabla No.
4.18), identifico 17 nacederos concentrados ms que todo en la zona
colimada y los pozos, esta informacin fue corroborada en el trabajo de
campo realizado para este estudio. La mayor parte de los nacederos se
localizan hacia la parte alta de los afluentes menores del rio Guarrojo y del
cao Chavilonia, se ubican sobre los cauces de las quebradas y son
eventualmente aprovechados por la comunidad

3.2. DESCRIPCIN SOCIOECONMICA:

Viviendas: Las viviendas del campo solo se podrn utilizar como
campamentos provisionales, debiendo para esto contar con las debidas
autorizaciones de su propietarios o de quien haga sus veces y procurando
no causar molestias ni inconvenientes a sus moradores.

Caseros: Exclusin para ubicar sitios de perforacin. No se debe utilizar
como patios de maquinaria ni interrumpir los flujos de trnsito. Se puede
utilizar para alojamiento de personal, admite transito vehculos livianos y
presenta restriccin para trnsito de volquetas y equipos pesados.

Escuelas: Las reas escolares no debern ser utilizadas por los operarios
bajo ninguna circunstancia, salvo para llevar a cabo en ellas reuniones con
la comunidad, en los procesos de socializacin y manejo del proyecto.

Carreteras: Se podrn utilizar para el trnsito de vehculos y de la
maquinara que el desarrollo de las actividades requiera, pero se debern
cumplir las restricciones que para esto impone la norma, tanto en seguridad

como en los tonelajes mximos que las especificaciones de la va
determinan.
Poblacin Asentada
De acuerdo con el Censo de 2005 realizado por el Departamento Administrativo
Nacional de Estadstica (DANE), la poblacin del departamento fue de 789.276
habitantes, de los cuales 579.195 correspondientes al 73,4% viven en las
cabeceras municipales y 210.081, es decir, el 26,6% en el resto. En Villavicencio,
la capital, se encuentra asentada el 48,7% de la poblacin total del departamento
del Meta, con 384.131 habitantes. Con relacin a la estructura de la poblacin por
edad y sexo en el departamento, el 48,5% de la poblacin se encuentra entre los
15 a 44 aos, es decir en una edad econmicamente activa, mientras que el
50,81% son hombres y el 49,19% son mujeres.

Es importante destacar que en el departamento del Meta se encuentran minoras
tnicas pertenecientes a las comunidades indgenas Achigua, Sikuani, Piapoco,
Guayabero y Nasa, as como afrodescendientes.

Por otro lado, teniendo en cuenta que la poblacin asentada actualmente es el
resultado de toda una dinmica poblacional el dato estimado en 2005 para las
tasas de inmigracin fue de 18.2% por cada cien habitantes que llegan, y de
emigracin del 34% por cada cien habitantes que salen, lo cual muestra que hay
una mayor poblacin que busca en otras regiones del pas mejorar su calidad de
vida, trabajo o acceso a educacin y salud.

Actividades econmicas
Las principales actividades econmicas de este departamento llanero son la
agricultura, la ganadera, el comercio y una incipiente industria. Los principales
cultivos, son: arroz, palma africana, pltano, maz, as como cacao, ctricos y otros
frutales. La actividad ganadera se centra en la cra, levante y engorde desganados
vacunos, porcinos, equinos, caprinos y ovinos. De los ros y estanques artificiales
se obtiene una aceptable pesca especialmente de cachaas y mojarras. Por otra
parte, las actividades de exploracin y explotacin petrolera han tomado mucho
auge durante los ltimos aos siendo este departamento uno de los ms
representativos a nivel nacional, mientras que la industria se ocupa principalmente
en la elaboracin de bebidas, extraccin y refinacin de aceite de palma, trilla de
arroz, y a una incipiente actividad metalmecnica y de productos para
construccin.







3.2.1 LEGISLACIN PARA LOS COMPONENTES ATMOSFRICOS.

Tabla N 20























ETAPA VALORATIVA (ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL)
4. Valoracin de bienes y servicios ambientales

DEMANDA, USO, APROVECHAMIENTO Y/O AFECTACIN DE RECURSOS
NATURALES
Se solicita en forma implcita con la Licencia Ambiental Global del Campo de
Produccin OCELOTE - GUARROJO, los siguientes permisos, concesiones y
autorizaciones para el aprovechamiento de los recursos naturales renovables
necesarios para el proyecto:
Concesin de Aguas Superficiales
Se solicita concesin para la captacin de aguas superficiales sobre una franja del
ro Guarrojo, en al menos ocho puntos con un volumen de hasta 4,5 LPS.
El sistema de captacin ser por medio de bombeo y el sistema de conduccin
ser por medio de carrotanque o tubera desde el sitio de captacin hasta las
plataformas multipozo y/o hasta las EPFs y/o hasta las CPFs, dentro de la franja
autorizada. Se llevar un control permanente del volumen captado para las
necesidades industriales y domsticas del proyecto, mediante la instalacin de un
medidor de flujo en los sitios que se empleen para captacin, cuantificando el
volumen captado durante el desarrollo de las diferentes etapas del proyecto e
incluyendo el registro de esta actividad en los informes diarios de interventora.
Durante la captacin por medio de carrotanque, el vehculo emplear los
corredores de acceso adecuados construidos por el proyecto, pero no ingresar al
cuerpo de agua con el fin de prevenir la alteracin de la calidad del agua o sus
caractersticas fisicoqumicas. Por lo tanto se har uso de una manguera con
longitud suficiente y con la respectiva malla protectora para evitar la alteracin de
las comunidades biolgicas del lugar.
Cuando la captacin se realice por medio de bomba, esta se instalar sobre un
crcamo de concreto que pueda retener en caso dado hasta el 40% del
combustible o lubricante contenido en caso de contingencia desde all se tender
la tubera de conduccin de agua hasta las plataformas multipozo.
Concesin de Aguas Subterrneas
Se solicita la concesin de aguas subterrneas para tres pozos localizados al
interior del campo Ocelote Guarrojo, en un caudal de 4,5 LPS cada uno (4,00
LPS para uso industrial y 0.50 LPS para fines domsticos), los cuales se
conformarn con un radio de movilidad de 2.0 Km, alrededor de cada CPF.

Permiso de Vertimiento
Se solicita el permiso de vertimiento para las aguas residuales domsticas e
industriales tratadas en las diferentes etapas del proyecto (aguas de perforacin y
aguas asociadas a la produccin o de formacin) debidamente tratadas para un
caudal de: 1.9 LPS de aguas residuales domsticas e industriales (0.15LPS para
aguas residuales domsticas y 1.75 LPS de aguas industriales en perforacin) en
pozos y 150LPS como agua resultante de los procesos en cada una de las CPFs
(20 LPS para aguas residuales domsticas y 180 LPS de aguas industriales).


El manejo de las aguas residuales domsticas e industriales se desarrollar de la
siguiente manera: en la tabla N 2:


a) En vas destapadas mediante el uso de carro tanques con sistema de
flautas durante el verano en un caudal de 8 LPS (4000 BWPD)

b) En las zonas de irrigacin (Zonas de Disposicin de Aguas Residuales
Tratadas, ZODARs) pascuales estarn localizadas en inmediaciones a los pozos,
las EPFs o las CPFs de acuerdo con la zonificacin de manejo ambiental del
proyecto, tendrn una superficie entre 5 a 40 ha de acuerdo con lo definido en las
pruebas de infiltracin, empleando un sistema de aspersores y controlando el flujo
de agua a disponer. El diseo final de los campos de aspersin se presentar en
los Planes de Manejo Ambiental especficos para cada plataforma multipozo o
para cada CPF, para un caudal de 150 LPS. Las zonas de aspersin tendrn
como eje central las coordenadas registradas a continuacin:
c) Mediante vertimiento directo hasta en ocho puntos en la franja del ro Guarrojo
presentada a continuacin, que cuenta con asimilacin de contaminantes de
acuerdo con las caractersticas de la modelacin adelantada:
d) Empleando sistemas de evaporacin, los cuales se presentarn en los Planes
de Manejo Ambiental especficos para cada plataforma multipozo y para cada
CPF, con una capacidad de evaporacin de hasta 20 LPS (10.800 BWPD).
Autorizacin para Ocupacin de Cauces

Se solicita autorizacin para la ocupacin de cauces para la construccin de
nuevas vas de acceso, cruce de lneas de energa y lneas de flujo.


Aprovechamiento Forestal
Se solicita autorizacin para el aprovechamiento forestal de la capa vegetal de
acuerdo con cada tipo de cobertura de la siguiente manera:
a) Para el Bosque de Galera, un volumen total de 362,85 m3/ha.
b) Para Pastos Arbolados, un volumen total de 10,21 m3/ha.
Residuos Slidos
Se solicita autorizacin para el manejo, tratamiento y disposicin final de los
residuos slidos domsticos industriales generados en la construccin, perforacin
y desarrollo de los pozos bajo las siguientes especificaciones: Tabla N 22















Para el tratamiento de residuos slidos especiales acuosos o aceitosos se solicita
autorizar un rea aledaa a las locaciones existentes o a las CPFs o en un rea
compatible con la actividad y la zonificacin ambiental para el manejo de residuos
y acorde a los convenios de produccin Limpia del MAVDT y de la Norma de
Operaciones Limpias de HOCOL S.A. para los procesos de manejo, tratamiento,
reciclaje, optimizacin y disposicin de subproductos. Para esta actividad HOCOL
S.A. presentar un PMA con los diseos definitivos de los procesos y actividades.
Para la disposicin de los materiales de sobrantes de excavacin se emplearn
ZODMEs los cuales estarn localizados en inmediaciones de las plataformas
multipozo, de las Facilidades Tempranas de Produccin EPFs y de las
Facilidades Centrales de Produccin CPFs, se conformarn en los sitios
compatibles de acuerdo con la Zonificacin de Manejo Ambiental del Proyecto y
de acuerdo con lasespecificaciones definidas en el Plan de Manejo Ambiental.
Material de Construccin
Para la construccin y adecuacin de las vas de acceso, as como para la
conformacin de las plataformas multipozo, EPFs y CPFs, al interior del Campo
de Produccin Ocelote Guarrojo, se solicita la autorizacin para el empleo de
material de prstamo lateral, de las zonas aledaas a las plataformas multipozo,
vas de acceso, CPFs y dems facilidades del campo, aplicando los criterios
definidos en la zonificacin de manejo ambiental del proyecto y en el Plan de
Manejo Ambiental. Tambin se adquirir el material de fuentes de materiales que
cuenten con las especificaciones requeridas y Licencia Ambiental de la autoridad
ambiental competente.
Emisiones atmosfricas
Se solicita el permiso para la quema y emisin del gas generado en la CPF,
mediante teas y chimeneas que permitan la combustin completa a fin de controlar
la emisin de gases contaminantes, cumpliendo con las especificaciones del
Artculo 40 del Decreto 02 de 1984, del Decreto 948 de 1995, del Decreto979 de
2006 y de la Resolucin 61 de 2006 del MAVDT.
AGUAS SUPERFICIALES
Sitio de Captacin
Se solicita concesin para la captacin de agua superficial sobre una franja del ro
Guarrojo, en almenas ocho puntos con un volumen de hasta 4,5 LPS.

Caudales Registrados para el Ro Guarrojo
El ro Guarrojo en la porcin de cuenca intersecada con el campo de produccin
Ocelote - Guarrojo, presenta un rgimen de caudales de tipo mono modal, con
altos caudales en el segundo semestre del ao menores caudales en el perodo
restante. Con un caudal medio anual de 19.30 m3/s, ste vara entre10.80 m3/s en
el mes de enero y 25.58 m3/s en el mes de junio, siendo este ltimo el mes ms
lluvioso del ao.
Estos valores fueron obtenidos aplicando el modelo lluvia-escorrenta abcd
desarrollado por Thomas en1981 Las precipitaciones medias a nivel de cuenca se
estimaron a partir de los registros de la estacin Puerto Gaitn (cdigo 3512001)
ajustados para obtener la precipitacin media anual que se obtiene en elHidroSig
por interpolacin regional. Con toda la anterior informacin se corri el modelo,
calibrndolo contra los datos de caudal interpolados para la cuenca por el HidroSig
a partir de los registros de caudales regionales.
Sin embargo para validar esta informacin se adelant el respectivo aforo en el ro
Guarrojo, Con los resultados del aforo se validan los clculos realizados morfo
mtricamente y a partir de la informacin oficial suministrada por el IDEAM.
Calidad del Agua de las Fuentes Superficiales
El monitoreo de la calidad del agua se llev a cabo el da 16 de mayo de 2008, en
dos sitios del ro Guarrojo, los cuales se muestran en la Tabla No. 4.9.Se registr
una temperatura ambiente promedio de 28,2C y una temperatura de la muestra
promedio de 27,4C.La muestra en el punto 1 del Rio Guarrojo registra un pH de
5,56 unidades y en el punto 2 es de 5,55unidades, evidenciando caractersticas
acidas en los dos puntos evaluados y encontrndose por debajo del lmite inferior
de rango establecido por el decreto 1594/1984 articulo 39.
Los iones cloruros, registran concentraciones en el punto 1 menor al lmite de
deteccin instrumental y en el punto 2 se determinaron en 1 mg/L, cumpliendo
cabalmente con los lmites establecidos en el Decreto 1594/84. Los iones sulfatos
presentan concentraciones igualmente bajas de 0,63 mg/L para el punto 1 y menor
al lmite de deteccin instrumental establecido en el laboratorio para el punto 2,
estos valores se hallan dentro del rango establecido en los artculos 39 y 40 del
decreto en mencin.
La alcalinidad en ambos casos evaluados se debe primordialmente a la
concentracin de bicarbonatos, yaqu estos presentaron el mismo valor de la
alcalinidad: 4 mg/L para el punto 1 y 2.

La dureza fue calculada a partir de las concentraciones de calcio y magnesio
encontradas en las muestras, el calcio con concentraciones de 0,750 mg/L en el
punto 1 y de 0,495 mg/L en el punto 2 indicando aguas de buena calidad (Rodier,
1990) en funcin de la dureza determinada La turbiedad del Ro Guarrojo supera
en los dos puntos lo permisible en el artculo 39 del Decreto1594/84 MinSalud,
debido posiblemente a las precipitaciones presentadas el da anterior al monitoreo
y asociado a las condiciones naturales del terreno.
La carga orgnica, representada O por la DBO5, registr valores de 4 mg/L en el
punto 1 y 7 mg/L en el punto 2; de igual manera, la DQO present
concentraciones de 5 mg/L y 8 mg/L respectivamente, demostrando un contenido
bajo de materia orgnica disuelta en el Ro Guarrojo, que demande oxgeno para
estabilizarse u oxidarse biolgica y qumicamente. Parmetros evaluados como
SAAM tenso activos asociados a detergentes Grasas y Aceites, Fenoles de
Hidrocarburos Totales, reportan el lmite de deteccin instrumental en las
muestras evaluadas, indicando que no existe contaminacin de esta fuente
superficial por este tipo de compuestos orgnicos.
Los metales plomo, cadmio, mercurio, hierro y arsnico cumplen
satisfactoriamente con lo dispuesto normativamente por el decreto 1594/84, donde
los tres primeros registran el lmite de deteccin instrumental.
Otros metales no reglamentados como sodio y potasio, presentan valores de
0,220 -0,203 mg/L de sodio, y 0,248 - 0,317 mg/L de potasio, punto 1 y punto 2
respectivamente, siendo normales para un cuerpo de agua superficial.
Volumen de Agua Requerido
Se solicita concesin para la captacin de agua superficiales sobre una franja del
ro Guarrojo, en almenos ocho puntos con un volumen de hasta 4,5 LPS.
USO INDUSTRIAL
En la etapa de perforacin de los pozos, se emplear agua para la preparacin y
mantenimiento de los fluidos de perforacin, preparacin de la mezcla de
cementacin, mantenimiento del sistema retratamiento de agua, disposicin y
manejo de muestras de geologa, mantenimiento y operacin del equipo de
perforacin. As mismo en las EPFs (Facilidades Tempranas de Produccin)
como en las CPFs(Facilidades Centrales de Produccin), ser necesario el uso
de agua a nivel industrial para procesos de separacin, emulsificacin,
enfriamiento y lavado de equipos. Las necesidades de agua para uso industrial en
las actividades del campo OCELOTE - GUARROJO ascienden entonces a 4.0
LPS.

USO DOMSTICO
Se requiere el uso del agua en los campamentos (el recurso ser utilizado para
lavandera, casino, sanitarios) existentes dentro del rea para los pozos, las EPFs
(Facilidades Tempranas de Produccin) y las CPFs (Facilidades Centrales de
Produccin). La cantidad de agua empleada para estas actividades desde 0.5
LPS.
Infraestructura y Sistemas de Captacin
Para la captacin del recurso hdrico en el Campo de Produccin Ocelote
Guarrojo, se tienen tres alternativas, las cuales sern empleadas segn los
requerimientos del proyecto y las posibilidades de implementacin de estas.
Alternativa 1: Captacin empleando motobomba porttil asociada a los carro
tanques y transporte del agua en estos ltimos.
Alternativa 2: Captacin empleando motobomba mediante instalacin permanente
en placa sobre un punto de la franja solicitada y conduccin mediante tubera
hasta los sitios de plataforma multipozo, las EPFs (Facilidades Tempranas de
Produccin) y las CPFs (Facilidades Centrales de Produccin).
Alternativa 3: Captacin empleando motobomba mediante instalacin permanente
en placa sobre un punto de la franja solicitada y conduccin mediante carrotanque
hasta los sitios de plataforma multipozo, las EPFs (Facilidades Tempranas de
Produccin) y las CPFs (Facilidades Centrales de Produccin).
Los sitios de captacin sobre la franja del rio Guarrojo se desplazaran a lo largo de
esta dependiendo del sitio dentro del campo donde se requiera el agua, la
accesibilidad al sitio, la menor distancia entre el sitio donde se requiere el agua y
la franja del rio Guarrojo concesionada, as como las menores intervenciones
posibles.

Se llevara un control permanente del volumen captado para las necesidades
industriales y domesticas del proyecto, mediante la instalacin de un medidor de
flujo en los sitios que se empleen para captacin, cuantificando el volumen
captado durante el desarrollo de las diferentes etapas del proyecto e incluyendo el
registro de esta actividad en los informes diarios de interventora.

Usos y Volmenes Aguas Abajo de la Captacin

En el AID del Campo de Produccin Ocelote Guarrojo, se identific el uso del
recurso para consumo humano, uso agrcola y uso ganadero. Igualmente se
identific que el AID ha experimentado un aumento en el uso de las tierras para
plantaciones de palma africana. Los cultivos tienen en el rea un desarrollo
ascendente y en la actualidad se encuentran plantaciones de palma africana

especialmente en las riberas o cercanas del rio Guarrojo, siendo el ms
representativo la Hacienda Palmas del Guarrojo, donde se ha iniciado la
plantacin a partirse la conformacin de viveros y siembra de algunos individuos,
quienes requerirn un promedio de 1 LPSpara el riego de una (1 ha) Hectrea
durante el verano y teniendo una proyeccin de 500 ha en una primera fase que
se alcanzara en los prximos cinco a diez aos, podrn requerir durante la poca
de estiaje cerca de 500 LPS, que comparado con el caudal mnimo reportado para
verano en el rio Guarrojo equivale a cerca del 22% del caudal disponible para esa
poca.

La ganadera en el AID del Campo de Produccin Ocelote Guarrojo, toma el
agua de los drenajes que son afluentes del rio Guarrojo o del rio Guarrojo
directamente, el caudal estimado de uso ganadero es de 1.5LPS.
La poblacin del AID del Campo de Produccin Ocelote Guarrojo, se abastece
en poca de invierno decanos cercanos a las viviendas, en poca de verano de
pozos o nacederos. El consumo de agua en el rea de influencia del proyecto por
parte de la comunidad se estima en 0.15 LPS.

Se tiene as que al agrupar las demandas identificadas en el AID del proyecto y
transferirlas al rio Guarrojo, por ser este el cuerpo de agua de donde se espera
adelantar la captacin para el campo OCELOTE GUARROJO como una de las
posibilidades, se tiene una disponibilidad a lo largo del ao del92%


AGUAS SUBTERRNEAS
Estudio Geoelctrico
Se adelant la investigacin geofsica utilizando el mtodo elctrico resistivo,
mediante la tcnica de sondeos elctricos verticales (SEV), a partir de seis
sondeos, utilizando una configuracin Schlumberger,simtrica con un AB/2 de 200
a 300 m, el cual consiste de un arreglo de cuatro electrodos (A, B, M y N).
Para generar el efecto elctrico resistivo se utiliz una fuente externa para generar
corriente que se introduce al subsuelo a travs de 2 electrodos (A y B), esta
corriente produce un campo de potenciales que se miden entre los otros
electrodos (M y N).
Secciones Ge elctricas
Estos esquemas ilustran la correlacin de los contrastes de resistividad y su
equivalencia litolgica, adems la continuidad y extensin lateral de los horizontes
detectados en el subsuelo del rea. En la seccin ge elctrica elaborada los
nmeros resaltados corresponden a la resistividad y los nmeros pequeos entre

parntesis, corresponden a la profundidad a la cual se detectaron los cambios de
resistividad.
Seccin Geoelctrica A A
En la seccin realizada se diferenciaron dos unidades geolgicas, que
corresponden a un depsito aluvial reciente con influencia elica (Qal-Qe), y rocas
sedimentarias de edad Terciaria, pertenecientes a la Formacin Guayabo (Tsg).
(Ver Figura No. 4.7 y 4.8 Seccin Geoelctrica A-A)El depsito aluvial (Qal-Qe)
registr en el subsuelo valores de resistividad entre 1630 y 5730 ohmios *metro,
interpretados como un depsito integrado por limo y lodo con niveles de arenas
silceas, y presencia de costras de xidos de hierro, el espesor de este depsito
vari entre 7.5 y 11 m.
La Formacin Guayabo registr en el subsuelo valores de resistividad entre 230 y
1570 ohmios*metro, interpretados como una secuencia de areniscas cuarzosas
con intercalaciones de arcillolitas.En los Sondeos Elctricos Verticales realizados,
se detect en el subsuelo la presencia de niveles deareniscas cuarzosas, que
conforman en el subsuelo acuferos y acuferos pobres de tipo semiconfinado y
confinado, saturados con agua dulce.
Seccin Geoelctrica B B
En la seccin realizada se diferenciaron dos unidades geolgicas, que
corresponden a un depsito aluvial reciente con influencia elica (Qal-Qe), y rocas
sedimentarias de edad Terciaria, pertenecientes a la Formacin Guayabo (Tsg).
(Ver Figura No. 4.7 Y 4.9 Seccin Geoelctrica B-B)El depsito aluvial (Qal-Qe)
registr en el subsuelo valores de resistividad entre 650 y 9900 ohmios *metro,
interpretados como un depsito integrado por limo y lodo con niveles de arenas
silceas, y presencia de costras de xidos de hierro, el espesor de este depsito
vari entre 3.5 y 10 m.
La Formacin Guayabo registr en el subsuelo valores de resistividad entre 240 y
1400 ohmios*metro, interpretados como una secuencia de areniscas cuarzosas
con intercalaciones de arcillolitas.En los Sondeos Elctricos Verticales realizados,
se detect en el subsuelo la presencia de niveles deareniscas cuarzosas, que
conforman en el subsuelo acuferos y acuferos pobres de tipo semiconfinado y
confinado, saturados con agua dulce.
Seccin Geoelctrica C C
En la seccin realizada se diferenciaron dos unidades geolgicas, que
corresponden a un depsito aluvial reciente con influencia elica (Qal-Qe), y rocas
sedimentarias de edad Terciaria, pertenecientes a la Formacin Guayabo (Tsg).

(Ver Figura No. 4.7 y 4.10 Seccin Geoelctrica C-C)El depsito aluvial (Qal-Qe)
registr en el subsuelo valores de resistividad entre 1780 y 9200 ohmios *metro,
interpretados como un depsito integrado por limo y lodo con niveles de arenas
silceas, y presencia de costras de xidos de hierro, el espesor de este depsito
vari entre 2 y 9 m.
La Formacin Guayabo registr en el subsuelo valores de resistividad entre 150 y
1260 ohmios*metro, interpretados como una secuencia de areniscas cuarzosas
con intercalaciones de arcillolitas.En los Sondeos Elctricos Verticales realizados,
se detect en el subsuelo la presencia de niveles deareniscas cuarzosas, que
conforman en el subsuelo acuferos y acuferos pobres de tipo semiconfinado y
confinado, saturado con agua dulce.
Conclusiones
La informacin bsica permiti establecer que el sector evaluado se caracteriza
por presentar una precipitacin alta, en presencia de un clima clido. Se
observaron dos unidades geolgicas en el subsuelo del sector evaluado, que
corresponden a un depsito reciente de origen aluvial (Qal-Qe) con influencia
elica y rocas sedimentarias pertenecientes a la Formacin Guayabo (Tsg).
El depsito reciente de origen aluvial con influencia elica, (Sal -Que) registr en
el subsuelo valores de resistividad entre 650 y 9200 ohmios * metro, interpretados
como un depsito integrado por limo y lodo con niveles de arenas silceas y la
presencia de costras de xidos de Hierro, su espesor vari entre3.5 y 14 m.
La Formacin Guayabo (Tsg), registr en el subsuelo valores de resistividad entre
150 y 1570ohmios*metro, interpretados como una secuencia de areniscas
cuarzosas con intercalaciones dearcillolitas.
En los Sondeos Elctricos Verticales realizados, se detect en el subsuelo la
presencia de niveles deareniscas cuarzosas, que conforman en el subsuelo
acuferos de tipo semiconfinado y confinado, saturado con agua dulce.
Puntos de Agua Subterrnea Adyacentes y Posibles Conflictos por el Uso
del Agua: El rea de estudio se caracteriza por su baja densidad de poblacin,
con excepcin del casero de La Cristalina, con un total de 20 viviendas, el rea de
influencia presenta viviendas dispersas (aproximadamente 3 o 4, La Esperanza,
Florencia, Las Gemelas).
El inventario de nacederos y pozos realizado por HOCOL S. A., identific
17nacederos concentrados ms que todo en la zona colimada y los pozos, esta
informacin fue corroborada en el trabajo de campo realizado para este estudio.
La mayor parte de los nacederos se localizan hacia llaparte alta de los afluentes

menores del ro Guarrojo y del cao Chavilonia, se ubican sobre los cauces delas
quebradas y son eventualmente aprovechados por la comunidad.
Tan solo se cuenta con un pozo perforado en inmediaciones de la escuela de la
Cristalina, el cual tan solo se conform hasta los 60 metros de profundidad. Su
objetivo era servir de abastecimiento para el casero, pero los fondos fueron
insuficientes y no se termin su construccin y puesta en funcionamiento.
En materia de posibles conflictos no se detectan por cuanto la mayora de
usuarios se abastecen de nacederos los cuales se recargan permanentemente por
encontrarse dentro de las reas de acuferos libres, es decir aquellos que se
encuentran en contacto directo con la atmsfera y almacenan el agua hasta unos
pocos metros (50 a 150 aproximadamente).
Por cuanto la profundidad a la cual se pretende perforar esta entre 150 y 200
metros aproximadamente y por la distancia a la cual se encuentran los nacederos
y el pozo del casero, no se presenta abatimiento. Esta afirmacin se hace en
funcin de los volmenes de precipitacin que se registran para el AID del
proyecto y por los espesores del material que alcanzan a tener buenas tasas de
almacenamiento y recuperacin.
Mtodo de Perforacin y Caractersticas Tcnicas del Pozo
Los pozos a construir tendrn un dimetro de 6 y se revestirn en acero al
carbn, utilizando 36 metros de filtro de acero inoxidable de ranura continua de
6.Las labores de perforacin del pozo de agua se realizarn utilizando un equipo
de rotacin, con circulacin directa de tipo mecnico o hidrulico, que alcance una
capacidad de perforacin de 750 pies. Los lodos a utilizar sern base arcilla
(Bentonita), cuidando que su viscosidad no sobrepase los 50 segundos, para no
ocasionar dao en los acuferos.
Durante la perforacin exploratoria se tomarn muestras de Zanja cada metro con
el objeto de elaborar un registro litolgico y llevar a cabo anlisis granulomtricos
de los niveles permeables. Finalizada la perforacin exploratoria se tomarn
registros elctricos a hueco abierto del pozo, para potencial espontneo,
resistividad y rayos gamma, con el objeto de detectar con precisin los niveles
acuferos y optimizar el diseo del pozo.




Volumen de Agua Requerido
El volumen de agua requerida es de 4.5 LPS por pozo, este volumen de agua ser
empleado en el desarrollo del campo de produccin Ocelote Guarrojo. Los pozos
para extraccin de agua se perforarn dentro de un radio de 2 Km., alrededor de
cada alternativa de CPF
Prueba de Bombeo
En el momento de la construccin de cada pozo, se realizarn pruebas de
bombeo, necesarias para establecer la capacidad especfica de produccin de
agua y ajustarse as al requerimiento presentado en este documento, dicha prueba
se remitir a la CORMACARENA y al Ministerio de Ambiente Vivienda y Desarrollo
Territorial.
Infraestructura y Sistemas de Conduccin
La captacin de aguas de cada pozo se realizar mediante el empleo de una
motobomba la cual succionar el fluido del pozo y descargar a un carro tanque el
cual trasladar el agua hasta el sitio de inters, o la tubera de descarga entregar
el flujo a una lnea de flujo de agua que la conducir a un tanque de
almacenamiento.
El sistema de captacin contar con los siguientes elementos e infraestructura:
Bomba de succin, con capacidad para captar 4.5 LPS.
Tubera de succin con vlvula de coladera o de pie
Tubera de descarga, esta ir conectada directamente a un carrotanque o a una
lnea de flujo de agua.
Placa Superficial, en ella estar localizada la motobomba, esta placa contar con
crcamo lateral el cual permite la recoleccin de eventuales derrame de
combustible, el crcamo estar conectado a una caja donde se recolectarn los
posibles escapes.
Cuando la conduccin sea empleando el carrotanque, este deber estar localizado
a una distancia mayor de 10 m del pozo, esto evitar efectos contaminantes del
pozo productor, generada por posibles escapes de combustible del carrotanque.




VERTIMIENTOS
Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales
Tratamiento de aguas residuales en la etapa de perforacin
Manejo de las Aguas Residuales Domsticas Grises Las aguas grises
procedentes de la cocina, lavandera, duchas y casino, sern conducidas por una
lnea que las llevar a la trampa de grasas y de jabones, posteriormente sern
conducidas a un tanque para control de la calidad de vertimiento.
Las grasas de las aguas grises retenidas en las trampas sern recogidas y
transportadas para su tratamiento y disposicin.
Las aguas residuales domesticas sanitarias se conducirn directamente desde su
sitio de produccin a las plantas de tratamiento de lodos activados.

Las plantas de tratamiento de lodos activados constan de dos compartimientos. En
el primero las aguas residuales reciben aireacin y en el segundo se produce la
sedimentacin de solidos pesados y partculas finas. Al final de este proceso las
aguas reciben un tratamiento de desinfeccin mediante contacto con cloro.

La recoleccin de aguas residuales industriales incluye la utilizacin de una red de
drenaje que recoge las aguas generadas en la plataforma de perforacin mediante
crcamos cunetas y tuberas, con el fin reconducirlas desde su sitio de produccin
hasta un skimmer, si la naturaleza del residuo as lo requiere.

Los fluidos de perforacin, para su manejo contar con un sistema
DEWATERING, el cual est integrado por un equipo de remocin de slidos. El
sistema procura la menor descarga de slidos y lquidos en la locacin y es
aplicable para lodos pesados y no pesados as como para lodos base agua. Este
sistema permite la reutilizacin de la parte de la fase lquida en el sistema activo
del lodo y est diseado para remover entre ochenta y noventa por ciento de los
cortes generados por la broca deperforacin dentro de un rango de 2 a 6
micrones.
El lquido separado mediante el sistema DEWATERING es conducido a una
piscina en la cual se realiza el tratamiento de las aguas residuales industriales
empleando procesos de Floculacin, Coagulacin, Sedimentacin, Aireacin,
Ajuste de pH, y Desinfeccin, dependiendo del tipo de lodo utilizado en la
perforacin.
Previo a la disposicin se igualar el caudal del efluente tratado de las aguas
residuales domsticas grises sanitarias y residuales industriales y se realizarn los
ajustes previos a la disposicin final del efluente.

Tratamiento de aguas residuales en la etapa construccin de lneas de flujo Los
residuos lquidos domsticos que se generan tienen su origen en los frentes de
trabajo de la lnea. En estos frentes de trabajo se har manejo apropiado de los
residuos lquidos domsticos mediante la utilizacin de unidades sanitarias.
Los residuos que se producen en estas unidades son tratados con un
desinfectante de alta concentracin capaz de degradar la materia orgnica.
En cuanto a aguas aceitosas, el mantenimiento de la maquinaria se deber
adelantar en talleres localizados en centros urbanos localizados al interior del rea
de influencia indirecta y tan solo bajo una circunstancia de manejo correctivo se
realizar en un sector previamente sealado para estas emergencias en las
locaciones del rea, el cual se impermeabilizar, mediante la instalacin de
material sinttico impermeable para evitar la infiltracin de aguas aceitosas;
deber contar adems con un sistema de drenajes conectado a un separador de
grasas y aceites.
Cuando se lleve a cabo mantenimiento de equipos por fuera de estas reas
debern colectarse todos los desechos slidos y lquidos y disponerse en los sitios
de recoleccin aprobados por la interventora ambiental. Los cambios de aceite de
vehculos y maquinaria liviana deben hacerse en los talleres de la ciudad de
Puerto Gaitn.
Tratamiento de aguas residuales en la etapa de produccin
Tratamiento de aguas residuales industriales Ser necesario reducir su contenido
de aceites y grasas, su contenido de slidos en suspensin, su contenido de
fenoles, su DBO5, su temperatura o su contenido de oxgeno, se implementarn
los siguientes procesos:
1. Reduccin del contenido de aceite: La reduccin del contenido de aceite se
puede realizar en los tanques skimmer disponibles en las plataformas, las EPFs o
las CPFs. Se considera suficiente el uso de dos tanques, los cuales deben
adecuarse para favorecer la flotacin del aceite y evitar que el agua que entra al
tanque fluya directamente haca la boquilla de salida (corto circuito). En el caso de
que se requiera inyectar agua a la formacin, caso en el cual se debe reducir el
contenido de aceite en agua a valores por debajo de 5 ppm, ser necesario utilizar
filtros de cascarilla de nuez.
2. Reduccin del contenido de slidos en suspensin: Los slidos en
suspensin pueden ser retirados por filtracin o separados por sedimentacin. La
filtracin se lleva a cabo haciendo pasar el agua a tratar travs de un lecho de
medio filtrante como arena, arena-antracita o cascarilla de nuez. Los filtros de

arena a presin eliminan partculas finas y la materia coloidal coagulada
previamente. Los filtros de cascarilla de nuez tienen buena capacidad de retencin
de slidos y adems son capaces de retener grandes cantidades de aceite. Las
partculas atrapadas en el lecho se remueven fcilmente invirtiendo el flujo a
travs de este (retro lavado). Esto hace expandir el medio filtrante, limpindose
por accin hidrulica y por friccin de un grano contra otro.
Los slidos en suspensin son partculas muy finas que por su misma naturaleza
son difciles de sedimentar. Para lograr sedimentarlos es necesario adicionar un
agente (qumico) coagulante yen floculante. Esto permite que las partculas finas
se aglomeren formando blocs que sedimentan ms fcilmente. Este proceso se
lleva a cabo normalmente en un clarificador, el cual permite obtener un agua
efluente (agua clarificada) con turbiedad menor de 10 ppm.
3. Enfriamiento: Para la disposicin final del agua producida en las EPFs y en
las CPFs al roGuarrojo, sta debe ser enfriada a temperaturas por debajo de 40
C (104 F). El enfriamiento se realizar en piscinas de aspersin, siendo
necesaria la conformacin de dos a cuatro piscinas de aspersin en serie.
4. Reduccin del contenido de fenoles: Para remover fenoles, se usar una
solucin con perxido de hidrgeno. El perxido de hidrgeno es un oxidante
poderoso, seguro, efectivo y verstil. Durante las horas del da, la luz ultravioleta
del sol favorece la oxidacin de los fenoles en las piscinas de aspersin.
5. Reduccin del contenido de BOD5: La reduccin del BOD5 se logra por
oxidacin o separacin dela materia orgnica presente en las aguas residuales.
Gran parte de los slidos en suspensin pueden estar constituidos por materia
orgnica que es separada con los lodos producidos. En las piscinas de aspersin
se favorece la oxidacin con aire de la materia orgnica existente, cumpliendo
estas esa funcin adicional.
6. Reduccin del contenido de oxigeno: Para reducir el oxgeno disuelto en el
agua producida se utilizan normalmente torres de despojo con gas natural o torres
que operan al vaco en los campos que no producen gas natural. En la
desoxigenacin (o desairado) al vaco se utilizan normalmente torres empacadas
que operan al vaco, para reducir la presin parcial del oxgeno y as reducir el
contenido de oxgeno en el agua.
Un sistema de vaco extrae todos los gases de la fase vapor, reduciendo la
presin parcial del oxgeno en esta, forzando a las molculas de oxigeno disueltas
en el agua a migrar a la fase vapor, reduciendo as la concentracin de oxgeno en
el agua. Las torres Desoxigenadora (oDesoxigenadores) al vaco proveen una
reduccin confiable del contenido de oxgeno en el agua producida.


Dependiendo de la disposicin que se dar a las aguas producidas en cada
plataforma, EPF o CPF, se consideraron las siguientes alternativas:

Alternativa 1. Vertimiento

Esta opcin permite su disposicin o vertimiento al rio Guarrojo y consiste de los
siguientes equipos:
Un tanque desnatado
Una celda de flotacin
Dos a cuatro piscinas de enfriamiento en serie
Piscina de estabilizacin
Bombas de enfriamiento
Bombas de vertimiento
Bombas de lodos
Lechos de secado
Sumidero
Bombas sumidero
Bombas de aguas aceitosas
Patn de qumicos para inyeccin de clarificador

En esta alternativa se considera que el contenido de aceite del agua desnatada en
el tanque desnatad orn sobrepasa 50 mg/l. La inyeccin de rompedor inverso se
har en las facilidades de deshidratacin de crudo (entrada y salida de agua del
gen barril o del tratador electrosttico) y requerir de un patn dequmicos.


Alternativa 2. Inyeccin

Esta opcin permite la inyeccin del agua a una formacin en particular y requiere
los siguientes equipos:
- Un tanque desnatador
- Bombas de filtracin
- Dos (2) filtros de cscara de nuez,
uno en operacin y uno en stand by
- Torre desoxigenadora
- Bombas de vaco
- Tanque de agua filtrada
- Bombas booster para inyeccin de
agua
- Bombas principales de inyeccin de
agua
- Bombas de retrolavado
- Dos decantadores
- Bombas de lodos
- Lechos de secado
- Sumidero
- Bombas de sumidero
- Bombas de aguas aceitosas
- Patn de qumicos para inyeccin de
clarificador
- Patn de qumicos para inyeccin de
secuestrante de oxgeno

Se considera que el contenido de aceite del agua desnatada en el tanque
desnatador no sobrepasa 50mg/l. La inyeccin de rompedor inverso se har en las
facilidades de deshidratacin de crudo (entrada y salida de agua del gun barrel o
del tratador electrosttico) y requerir de un patn de qumicos.
Tratamiento de aguas residuales domsticas
Para el tratamiento de aguas residuales domsticas durante la operacin se
instalar una planta detratamiento de lodos activados, el efluente se unir con en
efluente proveniente del tratamiento de aguas residuales de produccin y ser
dispuesto junto a este.
Puntos de Descarga
Para la disposicin final de las aguas residuales tratadas del proyecto se
contemplan las siguientes opciones:
a) En vas destapadas mediante el uso de carrotanques con sistema de flautas
durante el verano en un caudal de 8 LPS (4000 BWPD)
b) En las zonas de irrigacin (Zonas de Disposicin de Aguas Residuales
Tratadas, ZODARs) las cuales estarn localizadas en inmediaciones a los pozos,
las EPFs o las CPFs de acuerdo con la zonificacin de manejo ambiental del
proyecto, tendrn una superficie entre 5 a 40 ha de acuerdo con lo definido en las
pruebas de infiltracin, empleando un sistema de aspersores y controlando el flujo
de agua a disponer. El diseo final de los campos de aspersin se presentara en
los Planes de Manejo Ambiental especficos para cada plataforma multipozo o
para cada CPF, para un caudal de 150 LPS.
Las zonas de aspersin tendrn como eje central las coordenadas registradas a
continuacin:
c) Empleando sistemas de evaporacin, los cuales se presentaran en los Planes
de Manejo Ambiental especficos para cada plataforma multipozo y para cada
CPF, con una capacidad de evaporacin de hasta 20 LPS (10.800 BWPD).

d) Mediante reinyeccin en los pozos del campo (siendo estos productores,
inyectores, monitores, duales o abandonados) de acuerdo con el modelo
hidrogeolgico especifico que se presentara para cada pozo en los respectivos los
Planes de Manejo Ambiental y que bsicamente consistir en la inyeccin de agua
entre el anular de dos casing como ya se ha hecho en algunos campos dela regin
y que se concentran en las Formaciones Carbonera (C1-C3-C5 y C7), Mirador y
Guadalupe, las cuales no afloran en superficie y no revisten riesgo para los
acuferos, con capacidades de reinyeccin por pozo de hasta 200 LPS (110.000
BWPD)Estas diferentes opciones se emplearan en forma agregada, de manera

que se pueda hacer disposicin de aguas tratadas en mtodos simultneos, por
cuanto la explotacin del campo implica el desarrollo de procesos simultneos.

Caudal

El caudal del efluente tratado a disponer vertimiento para las aguas residuales
domesticas e industriales tratadas en las diferentes etapas del proyecto (aguas de
perforacin y aguas asociadas a la produccin o de formacin) es de 1.9 LPS de
aguas residuales domesticas e industriales (0.15 LPS para aguas residuales
domsticas y 1.75 LPS de aguas industriales en perforacin) en pozos y 200 LPS
como agua resultante de los procesos en cada una de las CPFs (20 LPS para
aguas residuales domsticas y 180LPS de aguas industriales).

Caractersticas del Flujo
A. Alternativa 1: Vertimiento en poca de estiaje mediante el uso de carrotanques
con sistema de flautas: el vertimiento ser continuo durante 10 horas del da.
B. Alternativa 2: Zonas de disposicin de aguas residuales tratadas, ZODARs,
mediante sistema de aspersores: descarga del flujo se puede realizar en forma
continua o intermitente, segn las caractersticas del suelo receptor. La
programacin de la descarga obedecer a la eficiencia queso logre en la
recepcin del flujo en el suelo, la cual se presentar con el diseo especfico
dcada Zona de Riego dentro de cada Plan de Manejo Ambiental pertinente.
C. Alternativa 3: Descarga directa en el ro Guarrojo, el cual es fuente receptora de
la descarga. La descarga ser continua durante las horas del da.
D. Alternativa 4: Inyeccin en pozos perforados que hacen parte del campo, la
inyeccin ser continua durante las 24 horas del da o tendr intervalos en funcin
de las caractersticas del modelo final de inyeccin que se presentar en detalle
con los respectivos planes de manejo ambiental.

Clase y Calidad del Vertimiento. Tabla N 23













Tabla N 24: tipo de residuos.


De acuerdo con la reglamentacin ambiental vigente, las aguas de produccin
deben ser enfriadas a menos de 104F (40C) antes de su vertimiento a ros o
lagunas y adems deben cumplir con los parmetros y niveles de contaminantes
permitidos por el Ministerio del Medio Ambiente, los cuales estn establecidos en
el Decreto 1594 de 1984, expedido por el Ministerio de Salud.
Dado que se contempla la posibilidad de adelantar reinyeccin en simultnea con
el vertimiento, reasegurara que el agua a inyectar sea compatible con las
formaciones que reciben el agua (concentraciones de solidos suspendidos
menores de 3 mg/L y el tamao de estas partculas debe ser menor de 5
micrones), para prevenir su taponamiento prematuro u otros danos a los equipos.
Por lo cuales verificara la concentracin de slidos, el contenido mximo de
grasas y aceites no superara los 3 mg/Lela corrosin que pueda ocasionar,
reacciones qumicas o crecimiento microbiano.

Cuerpos de Agua

Para determinar la posibilidad de realizar una descarga directa al rio, se adelant
la respectiva modelacin, que a continuacin se presenta:

Corrientes receptoras
Localizacin
El vertimiento del efluente tratado proveniente de las aguas residuales tratadas del
campo Ocelote Guarrojo, se realizar hasta en ocho puntos de la franja. La
variacin del sitio de descarga depende de la accesibilidad al sitio, menor longitud
de desplazamiento desde el sitio donde se genera el agua con relacin al ro
Guarrojo y dependiendo de la etapa en la que se encuentre el proyecto del Campo
de Produccin OCELOTE - GUARROJO.
Caudales de estiaje
El caudal medio del ro Guarrojo tiene un comportamiento mono modal,
presentndose entre los meses de Diciembre a Marzo los menores caudales del
ro, los dems meses del ao el caudal aumenta mostrando un pico en el mes de
Junio con un caudal medio de 25.33 m/s. Durante los das 17 a 20 de Mayo, se
adelantaron aforos lquidos en el ro Guarrojo, (Ver Anexo D Monitorios de
Calidad), donde se estableci un caudal de 13.165 m/s, aguas arriba del campo
de produccin Ocelote Guarrojo, en el predio Hato La Esperanza y de 26.97 m/s
aguas abajo del campo, en el sitio del puente Buenavista.


Calidad fsico-qumica de la fuente receptora
La caracterizacin fisicoqumica del ro Guarrojo, se realiz aguas arriba y aguas
abajo del campo de produccin Ocelote Guarrojo. El monitoreo de calidad de
agua en estos sitios se realiza con el fin de analizar los efectos que podran
manifestarse en el agua una vez se realice el vertimiento en la franja acotada del
ro Guarrojo.
Para este anlisis, se realiz la caracterizacin fisicoqumica del ro Guarrojo, en
dos sitios a lo largo del ro Guarrojo, los das 17 y 18 de Mayo de 2008.
Con base en los resultados de calidad fisico-quimica y bacteriolgica del agua del
rio Guarrojo, se puede establecer la destinacin del recurso, segn lo especificado
en el captulo IV del Decreto 1594/84. En la Tabla No. 4.26 se presenta la
destinacin del recurso para el monitoreo realizado en el predio Hato La
Esperanza.

La comparacin anterior realizada entre los resultados obtenidos en el monitoreo
de calidad fisicoqumica bacteriolgica del ro Guarrojo y el Decreto 1594/84,
establece que el agua del ro Guarrojo, cumple con los criterios de calidad
admisibles para la destinacin del recurso para consumo humano y domstico e
indican que para su potabilizacin se requiere solamente tratamiento
convencional, para uso agrcola a excepcin de riego de hortalizas y frutos que se
consuman sin quitar la cscara, y para uso pecuario. Los dems usos en este
tramo del ro se limitan debido a la presencia principalmente de coliformes fecales
y totales y al valor de pH el cual se encuentra por debajo de 6 unidades mostrando
condiciones de acidez en esta agua.

Capacidad de Asimilacin de Cuerpo Receptor
Para la determinacin de la capacidad de asimilacin del vertimiento del efluente
tratado proveniente delas aguas residuales y de formacin del campo de
produccin Ocelote Guarrojo, se calcul el ndice Lotico de Capacidad Ambiental
(ILGAC), se realiz el Balance de Cargas y se determin la Longitud de Dispersin
en el ro mediante la implementacin del Modelo QUAL2Kv2_07.
Los anlisis para determinar la capacidad de asimilacin del ro Guarrojo, se
realizaron para el caudal aforado, durante los das 17 a 20 de junio de 2008, el
cual es de 13.164 m/s, as como para los calculados a partir de la informacin
nacional del IDEAM y para los perodos de retorno que indican las condiciones
extremas que se pueden esperar en la corriente. El caudal de vertimiento

empleado es el mximo que se presentar segn los pronsticos de produccin
con un pico de 110.000 Bbls/da b 200LPS.
La capacidad de asimilacin del rio Guarrojo, se establece principalmente
observando los comportamientos del rio, ante la descarga de los parmetros de
inters, que se generan en la industria de hidrocarburos, los cuales se establecen
en la Tabla No. 4.28, y que corresponden a los establecidos en la Gua Ambiental
para la Formulacin de Planes de tratamiento de Efluentes Industriales del
Ministerio de Ambiente, los cuales adems cumplen con la normatividad
colombiana para efectos de vertimientos sobre corrientes hdricas.

Este anlisis se realiza para establecer el valor de los parmetros a verter segn
la capacidad asimilativa del cuerpo receptor, donde si el cuerpo receptor no cuenta
con alta capacidad de asimilacin, los lmites en la descarga del efluente tratado
debern ser disminuidos. Los lmites aqu propuestos implican una reduccin de
carga orgnica o de slidos superiores a 80% por lo que se da cumplimiento a la
norma mnima legal.
Segn el Artculo 10 del Decreto 1594/84, en la zona de mezcla (rea
tcnicamente determinada a partir del sitio de vertimiento, indispensable para que
se produzca mezcla homognea de este con el cuerpo receptor), se permite
sobrepasar los criterios de calidad de agua para el uso asignado, siempre y
cuando se cumplan las normas de vertimiento.
Las normas de vertimiento en el ro Guarrojo, se establecen teniendo en cuenta
los valores masrestrictivos de los parmetros fijados para la destinacin del
recurso, en este caso, para consumo humano y domstico donde para su
potabilizacin se requiere solamente tratamiento convencional, cumpliendo
adems con el Artculo 90 del Decreto 1594/84, el cual establece que en ningn
caso se permitirn vertimientos de residuos lquidos que alteren las caractersticas
existentes en un cuerpo de agua que lo hacen apto para todos los usos actuales
de cuerpo receptor.
ndice Ltico de Capacidad Ambiental
El ndice Ltico de Capacidad Ambiental (ILGAC), se determina en funcin del
caudal de la corriente evaluada, se establece una escala aritmtica de 0 1
derivado de una transformacin logartmica como se muestra en la Tabla No. 4.30,
para diferentes caudales.
El caudal del ro Guarrojo se ubica en la escala de 0.333 0.666 del ndice de
Capacidad Ambiental(ILGAC), este rango representa una capacidad ambiental
Media.

Balance de Masas
El balance de cargas se establece con el fin de determinar el efecto inmediato que
la descarga del efluente tratado produce sobre la corriente receptora. La
composicin del agua de la corriente receptora una vez se presenta el vertimiento
se calcula mediante la ecuacin de balance de masas como sigue:
Figura N 3

Dnde:
C: Concentracin del parmetro evaluado en la corriente receptora aguas abajo de
la descarga.
Q: Caudal de la corriente receptora una vez se hace el Vertimiento, Q= Qw+Qe
Qw: Caudal de la corriente receptora, aguas arriba del vertimiento
Cw: Concentracin del parmetro evaluado en la corriente receptora, aguas arriba
del vertimiento
Qe: Caudal del efluente tratado
Ce: Concentracin del parmetro evaluado, del efluente tratado El balance de
cargas del ro Guarrojo una vez se realiza la descarga del efluente tratado
proveniente del Campo de Produccin Ocelote Guarrojo.
Para realizar el balance de cargas, se tomaron las caractersticas de calidad del
efluente tratado de las aguas residuales tratadas para vertimiento del pozo OCL-4,
(actualmente se encuentra en pruebas de produccin), la caracterizacin de esta
agua corresponde al efluente que ser vertido en el rio Guarrojo, debido a que
corresponde a condiciones reales tratamiento. Las caractersticas del efluente
tratado de aguas residuales cumplen con los estndares normativos establecidos
en el Articulo 72 del Decreto1594/84 para vertimientos, y con el Articulo 74 del
mismo decreto en cuanto a las concentraciones para el control de la carga de las
sustancias de inters sanitario, en este caso para el vertimiento de Compuestos
fenlicos (Fenol) se tiene una carga de control de 1.9 Kg/da y una carga de
vertimiento de0.019 Kg/da, siendo esta ltima menor a la carga de control. El
caudal del rio Guarrojo es 66 veces el caudal de vertimiento, esta relacin facilita
la dilucin del efluente tratado en la corriente receptora, dando cumplimiento con
el Articulo 10 del Decreto 1594/84, donde en la zona de mezcla del vertimiento, se

permite sobre pasar los criterios de calidad de agua para el uso asignado, siempre
y cuando se cumplan las normas de vertimiento.

El signo negativo en el porcentaje de cambio una vez se realiza la descarga
significa aumento en la concentracin de los parmetros analizados, esta es la
condicin desfavorable para las caractersticas actuales del rio. Sin embargo el
aumento en la concentracin de estos parmetros no cambia el uso del recurso,
por lo tanto no hay afectacin del recurso. El signo positivo en el porcentaje de
cambio una vez se realiza el vertimiento representa una disminucin. En la
concentracin del parmetro en el rio, este caso representara condiciones
positivas en el rio, debido a que la descarga ayuda a disminuir la concentracin de
la carga en el rio, a excepcin de la concentracin de OD, donde la disminucin de
este trae cambios negativos en la capacidad de auto recuperacin del rio.

La concentracin en Grasas & Aceites es el compuesto que al momento de la
descarga cambiaria las condiciones de uso del recurso, no obstante esto se
recupera a lo largo de la longitud de mezcla, cumpliendo con el Decreto 1594/84,
sin embargo el valor observado y monitoreado en el momento de descarga es
inferior a 0.08 mg/L (lmite instrumental), que se considera como ausencia de este
compuesto en el agua.

Suelos
En cuanto a esta condicin de vertimiento se tiene planteada la disposicin en
campos de microaspersin y por reinyeccin en cualquiera de los pozos del
campo. Por este motivo a continuacin se describe cada alternativa:
Por Infiltracin (Campos de Micro aspersin)
Posibles reas de Disposicin
Para el vertimiento de aguas residuales industriales y domsticas tratadas, se
realizar la caracterizacin fsico-qumica, que demuestre el cumplimiento del
artculo 72 del Decreto 1594 de 1984. Una vez verificado el cumplimiento de los
parmetros fisicoqumicos del agua de vertimiento y elaborada el acta respectiva,
se efectuar la disposicin en las vas de acceso al rea de cada pozo, de cada
EPF o dcada CPF, mediante el uso de carrotanques con sistema de flautas, o en
las zonas de irrigacin (campos de micro aspersin) empleando un sistema de
aspersores y controlando el flujo de agua a disponer. Dicho caudal a disponer
depende de la las caractersticas meteorolgicas de la zona de influencia.
Los posibles sitios para realizar la descarga del efluente tratado en zonas de
irrigacin o zonas de disposicin de Aguas Residuales (ZODARs) corresponden a
reas adyacentes a los sitios donde se realizarn las plataformas multipozo, las

EPFs o las CPFs. En la Tabla No.4.43 se presentan las coordenadas de algunos
de los sitios, donde se realizaron pruebas de percolacin las cuales hacen parte
de un universo de opciones de rea de riego.
Pruebas de Percolacin
En las posibles reas para ser utilizadas como Zonas de Disposicin de Aguas
Residuales (ZODARs), serializaron pruebas de infiltracin, con los resultados de
estas pruebas fue posible establecer el rea requerida para realizar el vertimiento
del efluente tratado en el campo de produccin Ocelote Guarrojo,
adicionalmente se establecieron los meses donde es posible hacer riego sin
generar escorrenta superficial.
ZODAR A

El suelo para el ZODAR A, est cubierto de pastos arbolados, se localiza en el
predio Hato La Esperanza, la capa vegetal tiene un espesor de 5.0 cm
aproximadamente, en la parte inferior de la capa vegetal se encuentra una franja
de arenas amarillas, seguidas de una matriz arcillosa hmeda de tamao muy fino
afino.

La permeabilidad del suelo para el ZODAR Ha, es Rpida, en estos suelos no se
permite riego durante los meses de Mayo a Julio. El vertimiento se programara
para los meses de Agosto a Abril para un caudal de vertimiento de 200 LPS,
empleando un rea de riego entre 10 a 40 ha.

ZODAR B

La capa de cobertura vegetal es de 2.5 a 3.0 cm, la materia orgnica es escasa en
este sector; se encuentra hasta los 17 cm una capa de grava (corteza perifrica)
grano soportada con matriz arcillosa; de los 27 cm a los 35 cm se encuentran
cantos con una matriz soportada, los cantos no estn juntos y disminuye el
tamao de grava. La permeabilidad del suelo para el ZODAR B, es Rpida. En
estos suelos no se permite riego durante los meses de Mayo a Julio. Para
adelantar el vertimiento por aspersin de un caudal de 200 LPS, en el periodo
comprendido entre Agosto a Abril se requiere un rea de 10 ha aproximadamente.

ZODAR C
Depsito de llanura aluvial, con una capa orgnica de 2 cm de espesor; la
estructura del suelo tiene una capa areno arcillosa que se extiende hasta los 18
cm, seguida de una capa clasto soportada con guijos grandes a matriz soportada

con guijos ms pequeos de color naranja caracterstica de suelos con xido
aluminio.
La permeabilidad del suelo para el ZODAR C, es Moderadamente Rpida. En
estos suelos no se permiteriego durante los meses de Mayo a Octubre, por lo que
la disposicin del agua por aspersin se puede adelantar desde Noviembre hasta
Abril. Para un caudal de 200 LPS, ser necesario emplear un rea de20 ha
aproximadamente.

ZODAR D

Se observa una capa vegetal de 2.5 cm., continua una capa petroferrica grano
soportada tamao guijo hasta los 5 cm; seguidamente una capa clasto decreciente
hasta los 17 cm; continua una capa de grava matriz arcillosa moderadamente
plstica hasta los 28 cm.

La permeabilidad del suelo para el ZODAR D, es Moderadamente Rpida. En
estos suelos no se permite riego durante los meses de Mayo a Octubre, por lo que
el periodo donde se podr adelantar la aspersin comprende desde Noviembre
hasta Abril. Para un caudal de vertimiento de 200 LPS, se requiere un rea de 27
ha aproximadamente.

ZODAR E
La capa vegetal es de 3.0 cm., continua hasta los 30 cm con un suelo areno
arcilloso; hasta los 40 cm se encuentra una interface matriz soportada embebida
en arena arcillosa; posteriormente hasta los 60 cm, se encuentra una matriz clasto
soportado (arrecife).
La permeabilidad del suelo para el ZODAR E, es Moderada. En estos suelos no se
permite riego durante los meses de Abril a Octubre. Por lo tanto para un caudal de
vertimiento de 200 LPS, se requiere un rea para el riego de 55 ha
aproximadamente, siendo posible la aspersin desde Noviembre hasta Marzo.
ZODAR F
La capa vegetal tiene un espesor de 2.5 cm seguida de una capa petrofrrica
(grava grano soportada) hasta los 22 cm. A los 27 cm se encuentra suelo arcilloso.
La permeabilidad del suelo para el ZODAR F, es Moderadamente Rpida. En
estos suelos no se puede hacer riego durante los meses de Abril a Octubre. Es as

que para la disposicin por aspersin de un caudal de 200 LPS, se requiere un
rea para el riego de 30 ha aproximadamente.
ZODAR G
Se encuentra un espesor de capa vegetal de 4 cm. y luego contina suelo arcillo
limoso color naranja. En la Tabla No. 4.59, se presentan los resultados de la
prueba de precolacin para el ZODAR G.La permeabilidad del suelo para el
ZODAR G, es Rpida. En estos suelos no se permite riego durante los meses de
Mayo a Julio. Por lo tanto para hacer disposicin de un caudal de vertimiento de
200 LPS, se requiere un rea para el riego de 11 ha aproximadamente.
ZODAR H
El espesor de la capa vegetal es de 5 cm en promedio, seguido de un suelo
arcilloso de color naranja. Ella Tabla No. 4.58, se presentan los resultados de la
prueba de percolacin para el ZODAR H. La permeabilidad del suelo para el
ZODAR H, es Moderadamente Rpida. En estos suelos no se permiteriego
durante los meses de Mayo a Octubre. Para un caudal de vertimiento de 200 LPS,
se requiere un rea para el riego de 20 ha aproximadamente y se podr hacer la
aspersin desde Noviembre hasta Abril.
Caracterizacin fsico-qumica del rea de disposicin
Para las reas de disposicin del efluente tratado de aguas residuales, se
adelant la caracterizacin fisicoqumica del suelo, con ello se busca establecer la
composicin y estado actual del suelo.
Segn el protocolo de Loussiana 29B, y los resultados de la caracterizacin
fisicoqumica, los suelos del campo de produccin Ocelote . Guarrojo, muestran
una tendencia a ser suelos cidos, con valores de pHinferiores a 6 unidades.
Los valores bajos de conductividad en los suelos varan entre 3 es/cm (sitios
monitoreados G y H) y 22es/cm (sitio A), valores que se encuentran dentro de los
rangos establecidos en el Protocolo deLoussiana 29B.
El porcentaje de sodio intercambiable en los suelos del campo oscilan entre 0.04 y
0.92%, estos valores se ajustan a los lmites del protocolo de Loussiana 29B.
Por Reinyeccin (Pozos del Campo OCELOTE - GUARROJO)
Como alternativa adicional de disposicin la cual se emplear en forma
simultnea, se encuentra la reinyeccin del agua en todos los pozos existentes y
por desarrollar en el campo OCELOTE GUARROJO (siendo estos productores,

inyectores, monitores, duales o abandonados como el Guarrojo 1 perforado por
Occidental en 1982).
La reinyeccin se adelantar entre el anular de dos casing. Este procedimiento
garantiza que no se produzca mezcla entre el crudo que se extrae y el agua que
se est reinyectando. Tampoco genera problemas para otro tipo de pozos que se
desarrollen en el rea del proyecto.
La idea es inyectar en las arenas que se encuentran en dicha fraccin las cuales
corresponden a las Formaciones Carbonera (C1-C3-C5 y C7), Mirador y
Guadalupe, las cuales no afloran en superficie y se encuentran aisladas de los
acuferos superficiales y de las zonas de recarga por sello de arcillolitas. Los
pozos contarn con revestimiento de 9-5/8 y/o 7 en las zonas a inyectar (como
medida de aislamiento de las formaciones superiores) y se usarn tuberas de 3.5,
4 y 4.5 pulgadas para inyectarlas tasas de inyeccin mximas sern del orden de
110.000 BWPD por pozo y por formacin.
En los respectivos Planes de Manejo Ambiental para cada pozo que se perfore
dentro del campo OCELOTE GUARROJO, se contar con el diseo especfico
para la reinyeccin y dems medidas necesarias que garanticen la seguridad del
procedimiento.
OCUPACIN DE CAUCES
Caracterizacin de la dinmica fluvial de los posibles tramos o sectores a ser
intervenidos.
La red de drenaje en el Campo de Produccin Ocelote Guarrojo, tiene un patrn
de drenaje rectangular, en el que la gran mayora de afluentes del ro Guarrojo
llegan a este en sentido noroccidental-suroriental.
La dinmica fluvial de los ros se relaciona con la capacidad que estos tienen de
modificar de alguna manera el relieve terrestre y el propio trazado del ro. El
relieve del ro se modifica segn la competencia que estas tienen, la competencia
es la capacidad que tienen las corrientes para movilizar y acumular partculas los
cuales dependen de la rugosidad, velocidad y turbulencia de la corriente, as
dependiendo dela competencia y la geometra de los canales se infiere la
capacidad de un ro por modificar el relieve de la zona.
De lo anterior se tiene que los cauces que sern intervenidos por las actividades
del campo Ocelote Guarrojo, tienen una geometra rectilnea a excepcin del ro
Guarrojo el cual es dendriforme. Con estas caractersticas los cauces que sern
intervenidos tienen baja posibilidad de generar modificaciones en el relieve debido
a que ellos suelen generar sobre excavaciones o encajamientos y raramente

llanuras aluviales que generen cambio en el relieve adyacente. Adicionalmente los
ros rectilneos encontrados cuentan con una franja de bosque de galera,
generando proteccin adicional al terreno adyacente, de la erosin o arrastre de
material.
En el ro Guarrojo se tiene un canal meandriforme, aunque este ro tiene esta
caracterstica, el cauce se mantiene encajado o confinado lo cual hace que el
desarrollo de este se d a lo largo de la caja y no influya en la llanura aluvial
adyacente. Las corrientes a intervenir se caracterizan por desarrollarse en valles
estrechos, en los que el cauce tiende a profundizar su lecho y no extenderse a sus
orillas.
Obras tpicas a construir, la temporalidad y procedimientos constructivos
Obras Tpicas a Construir
A continuacin se presentan los diseos tpicos de las obras que se emplearan
para adelantar la ocupacin de cauces a la hora de construir vas de acceso,
lneas de flujo y lneas de transmisin elctrica: a. Vas de Acceso. Para este tipo
de infraestructura se tiene contemplado emplear puentes en longitudes variables,
pontones, bateas, alcantarillas, box Calvert (dobles o sencillos). El diseo final se
presentar en forma especfica para cada sitio que se ocupe efectivamente dentro
del Plan de Manejo Ambiental del pozo o de la infraestructura que se vaya a
adelantar y as lo requiera.
b. Lneas de Flujo. En la construccin de las lneas de flujo se emplearan puente
ductos, soportes en los bordes y posiblemente al interior del cauce o se adelantara
cruce subfluvial. El diseo final se presentara en forma especfica para cada sitio
que se ocupe efectivamente dentro del Plan de Manejo Ambiental del pozo o de la
infraestructura que se vaya a adelantar y as lo requiera.

c. Lneas de transmisin elctrica: para este tipo de infraestructura se emplearn
puente ducto o eventualmente cruces subfluviales, siguiendo las mismas
condiciones operativas que para las lneas de flujo. El diseo final se presentar
en forma especfica para cada sitio que se ocupe efectivamente dentro del Plan de
Manejo Ambiental del pozo o de la infraestructura que se vaya a adelantar y as lo
requiera.
Procedimientos Constructivos
Construccin de Obras asociadas a Vas de Acceso para Ocupacin de Cauce
continuacin se presentan los procesos constructivos de las obras para adelantar
la ocupacin de los cauces a intervenir.

- Se instalar sealizacin de orden preventivo, informativo y reglamentario
necesaria para el sitio de obra.
- Se demarcar la zona o tramo de fuente hdrica para evitar que la comunidad y/o
animales que ingresen al sitio sufran accidentes de cada o molestias con la
maquinaria. Demarcacin del rea del Proyecto con Cintas Reflectivas y
Delineadores Tabulares.
- Se adecuarn pasos peatonales con tablas para evitar o restringir el paso de los
trabajadores por el cauce.
- La conformacin de las obras se realizar en poca de estiaje, para garantizar un
control sobre el cauce mediante la implementacin de una de las siguientes
medidas de desviacin del flujo.
Se instalarn alcantarillas provisionales con tuberas PVC o metlicas para evitar
interrumpir el flujo de los cuerpos de agua y deber mantener dicho flujo durante la
ejecucin de las obras.
Las alcantarillas tendrn la capacidad suficiente para evitar la obstruccin de la
corriente.
Se estrangular el cauce con ayuda de sacos suelos, con el fin de encauzar
temporalmente un sector del cauce y realizar los respectivos trabajos en el lecho
seco.
- Para evitar el arrastre de material proveniente del movimiento de tierras y dems
actividades deconstruccin, los cauces de aguas se debern proteger mediante la
colocacin desorientadores provisionales mediante sacos (yute o fique) con suelo.
- Los sedimentadores se retirarn al finalizar las obras, dejando el lecho de la
corriente en las mismas o mejores condiciones en que se encontraba
originalmente.
- Construccin de obras de proteccin lateral (sacos suelos, trinchos, etc.).
Si es preciso, las obras temporales se reemplazarn por alcantarillas permanentes
o las estructuras indicadas en los planos de construccin de lo contrario se
restablecern y conformar el cauce y terreno aledao obteniendo iguales o
mejores condiciones en que se encontraba originalmente mediante las siguientes
actividades:
Retirar las barreras transversales utilizadas para la retencin del material
articulado.

Efectuar una limpieza del cauce retirando todo el material que pudo caer al
cauce.
Realizar una limpieza general de las reas de trabajo de tal forma que se
preserve localidad paisajstica del rea y se evite el arrastre de sedimentos o
escombros por el agua.
Efectuar un mantenimiento peridico a las cunetas de las vas y obras de arte,
debido a que, con el tiempo, se acumula material sedimentable que las obstruyen
parcial o totalmente.
Construccin de Obras asociadas a Lneas de Flujo y Lneas de Transmisin
para Ocupacin de Cauce
a) Localizacin y replanteo
- Consiste en la demarcacin del derecho de va a intervenir, previa localizacin
exacta del eje de la tubera existente.
- La demarcacin del eje de la tubera y de los hombros del corredor se har
mediante estacas pintadas de un color que permita el fcil reconocimiento y con el
fin de no intervenir reas no autorizadas.
b) Adecuacin del corredor
- En la conformacin del derecho de va se registrar el ancho y las dimensiones
definidas en los diseos y lo estipulado segn los resultados de la actividad de
replanteo.
c) Transporte
El transporte de tubera desde el centro de acopio al sitio de inters, se realizar
con equipo de suficiente capacidad para desplazarse sobre las vas pero que no
ocasione dao a las mismas. Solo se podr utilizar el derecho de va o los accesos
autorizados para el transporte de la tubera hasta el sitio de instalacin.
Se colocarn seales y avisos de prevencin y se ejercer vigilancia y control para
el cabal cumplimiento de estas indicaciones y para evitar que el movimiento,
operacin de equipos y vehculos, cause daos o lesiones a personas, animales o
bienes.
La movilizacin de equipos dotados con orugas se har mediante tracto mulas con
cama baja. Los equipos que se utilicen estarn dotados con los dispositivos de
control de ruido exigidos por la legislacin ambiental en Colombia. Adems se
impedir el uso de cornetas y pitos que emitan altos niveles de presin sonora.

Se realizar mantenimiento peridico a los equipos de transporte, buscando
reducir la emisin de gases al ambiente y la afectacin de otros componentes
ambientales. El lavado de equipos solo se llevar a cabo en talleres o sitios
autorizados en Puerto Gaitn u otras ciudades o centros urbanos prximos.
MATERIALES DE CONSTRUCCIN
Para la construccin y adecuacin de las vas de acceso y la conformacin de
plataformas multipozo, al interior del Campo de Produccin Ocelote - Guarrojo se
tiene previsto la conformacin de la estructura mediante la utilizacin de material
de prstamo lateral.
Para la localizacin de las zonas de prstamo lateral y el diseo de las celdas se
presentan las siguientes especificaciones tcnicas.
Se localizar a 3.0 m de la banca de la va.
Cada celda tendr una longitud mxima de 10 m.
El ancho de las celdas puede variar entre 5.0 m y 15.0 m.
Los taludes de la va tendrn una relacin 1 V: 2 H.
La Profundidad de la celda ser mximo de 1.0 m.
La separacin longitudinal entre celdas ser de mnimo 10 m y horizontal de 5 m.

El material granular requerido para conformar la capa de rodadura en vas y para
la conformacin de la superficie de las locaciones, ser adquirido de empresas
que cuenten con los respectivos permisos de extraccin de material de cantera o
arrastre, por parte de INGEOMINAS o la secretara de minas de la gobernacin,
adicionalmente se verificar que cuente con la respectiva Licencia Ambiental.
Entre algunos de los proveedores que cuentan con las especificaciones
anteriormente descritas se tiene una cantera en Puerto Lpez.
Tabla N 25

APROVECHAMIENTO FORESTAL
Localizacin y Georreferenciacin de las reas donde se realizar el
Aprovechamiento

El aprovechamiento forestal se adelantar para los corredores que involucren el
cruce de franjas de bosque de galera en el desarrollo de vas de acceso o lneas
de flujo y en las reas que con la construccin de plataformas multipozo,
Facilidades Tempranas de Produccin EPFs, Facilidades Centrales de
Produccin CPFs, Aerdromos, Lneas de Flujo y Plantas de Operaciones
Limpias que se localicen en zonas de pastos arbolados.
Dado que la localizacin final de estos elementos se ajustar con base en las
condiciones del yacimiento y de la Zonificacin de Manejo Ambiental del Proyecto
aprobada, los volmenes especficos y totales se presentarn con inventarios del
100% al interior de los respectivos planes de manejo ambiental de cada elemento
anteriormente mencionado.
Inventario y Estimacin de reas y volumen por Tipo de Cobertura Vegetal a
Aprovechar. La superficie del campo de produccin OCELOTE - GUARROJO est
cubierta principalmente por Pastos Naturales y en torno a los cuerpos de agua por
Bosques de Galera.
El inventario forestal desarrollado se describe a continuacin:
Bosque De Galera
En el rea de influencia directa el proyecto se levant en total 8 parcelas de
10*100 m cada una, distribuidas en el rea de influencia del proyecto.
Tabla N 26



Al llevar a cabo el correspondiente anlisis estadstico con una probabilidad del
95%. se calcul un volumen total de 362.85m/ha perteneciente a la cobertura de
Bosques de Galera a partir de la siguiente frmula:






En el clculo de volumen de madera total se emple la ecuacin:
Es necesario aclarar que este tipo de cobertura se intervendr para la
construccin y adecuacin de vas de conexin entre los pozos, EPFs y CPFs
que hacen y harn parte del campo, as como para el tendido de lneas de flujo.
Pastos Arbolados
Para esta unidad de cobertura se llev a cabo un levantamiento de 3 parcelas de
200 * 10 m cada una, esto debido a la distancia entre individuos en el rea.
Tabla N 27

De acuerdo al anlisis estadstico con un nivel de confianza del 95%. se calcula un
volumen total de10.21m perteneciente a la cobertura de Pastos arbolados.
Nuevamente es necesario resear que este tipo de cobertura se intervendr
siempre y cuando las otras consideraciones de la Zonificacin de Manejo
Ambiental del Proyecto lo permitan y se desarrollarn entonces plataformas

multipozo, EPFs, CPFs, Aerdromos, campamentos, Lneas de Flujo y Plantas
de Operaciones Limpias.
EMISIONES ATMOSFRICAS
Identificacin y Localizacin de las Fuentes de Contaminacin por Ruido y
Emisiones Atmosfricas
Las fuentes permanentes durante la vida til del proyecto estarn concentradas en
los sitios donde se desarrollarn las CPFs. No obstante es necesario mencionar
que en forma temporal durante las perforaciones de los pozos ser necesaria la
adecuacin de un foso de quemado o de una tea para evacuar las burbujas de gas
que puedan encontrarse en el primer caso y para efectos de las pruebas extensas
en el segundo.
Por otro lado las vas existentes y los corredores proyectados sern elementos
que se consideran como fuentes eventuales de material particulado
(principalmente en el verano).
De acuerdo con las caractersticas del proyecto se puede determinar que durante
la etapa deconstruccin se generarn emisiones derivadas de:
Partculas (arrastre mecnico del viento, movilizacin de vehculos).
Gases de combustin (motores, maquinaria) como CO, SO2, NOx, HC y material
particulado.
Ruido (Motores, maquinaria).
Durante la etapa de produccin las emisiones que principalmente se generarn
son:
Descargas de NOx, SO2, CO y CO2 (motores diesel de generadores elctricos,
pruebas de produccin, teas e incineradores de las CPFs y de las Plantas de
Operaciones Limpias).
Partculas (motores y reas destapadas), principalmente material arcilloso muy
fino.
Ruido (Generadores elctricos, motores, perforacin).
Especificaciones Tcnicas de las Chimeneas y Ductos a Instalar
Tea

En las Facilidades Centrales de Produccin CPFs, se contar con Teas y
chimeneas para la evacuacin de los gases y vapores resultantes del
procesamiento del crudo, del funcionamiento de los equipos y delos incineradores
de las plantas de produccin limpia.

Las teas estarn conformadas por un cabezal, un scrubber de baja presin, un
regulador de flama y la tubera como tal de la tea. En el diseo final se tendrn en
cuenta los volmenes de gas a quemar, la direccin y velocidad del viento, la
cada de presin desde la base hasta el tambor y dems consideraciones
establecidas por la norma API 521. Igualmente, en el respectivo diseo final de
cada CPFse considerarn los niveles de radiacin, la distancia a otros equipos,
distancias a vas, corredores internos, reas operativas.
Las especificaciones y los procedimientos operativos de las teas se presentarn
en los Planes de Manejo Ambiental especficos de cada plataforma y de cada
CPF, teniendo en cuenta adicionalmente lasespecificaciones establecidas en el
Decreto 02 de 1982, tanto en materia de altura, reas de seguridad y factores de
emisin, as mismo controles, monitoreo y mantenimiento.
En materia de ruido se manejan rangos asociados a la proximidad de la estructura
(115 dbA y 85 dBA).
Horno Incinerador
Como una alternativa de manejo de los residuos slidos producidos en el campo,
se construirn hasta tres plantas de operaciones limpias asociadas a las CPFs,
dentro de las cuales se contar con hornos incineradores, con capacidades de
incineracin de hasta 100 Kg/h, que involucrarn sistema de control de emisiones
atmosfricas de tipo hmedo y seco para material particulado (eliminador de humo
y olores), sistema de enfriamiento de gases, decantador de partculas, chimenea
de 15 metros de altura de acuerdo con las especificaciones del Decreto 02 de
1982.
La operacin del incinerador, as como las dems caractersticas (infraestructura,
aditamentos y funcionamiento) se ajustarn a lo establecido en la Resolucin 0058
de 2002 y la Resolucin 0886 de2004.
Los diseos finales se presentarn en los respectivos planes de manejo ambiental
para cada Planta de Operaciones Limpias del campo OCELOTE GUARROJO.
Las operaciones de calibracin y puesta en marcha contarn con los monitoreos y
pruebas necesarias para garantizar el cumplimiento de La normatividad vigente.
Los volmenes de material recolectado y material incinerado se registrarn para
garantizar el seguimiento de la gestin de los residuos slidos y se incluirn dentro
de los informes ICA para el MAVDTy CORMACARENA.
Caracterizacin de las Emisiones y Niveles de Ruido

Los promedios graficados permiten concluir que las concentraciones encontradas
de xidos de Nitrgeno(NOx), xidos de Azufre (SOx) y Partculas en Suspensin
Totales (TSP), en el rea de inters Ocelote Guarrojo, no alcanzan a presentar
afectacin para la salud y el bienestar de los trabajadores del rea, nipara los
ncleos poblacionales circunvecinos, de acuerdo con lo reglamentado
normativamente al respecto.
Por otra parte, las mediciones puntuales de Monxido de carbono (CO), de
Compuestos orgnicos voltiles (VOCs) e Hidrocarburos expresados como
metano (CH4), muestran que no se detect la presencia de estos contaminantes
atmosfricos en ninguna de las 3 estaciones del rea de inters Ocelote
Guarrojo, con lo que se verifica el amplio cumplimiento en estos parmetros de las
normas de calidad de aire correspondiente, segn el Artculo 4 de la Resolucin
601 de 2006 del MAVDT.
En el horario diurno, en las estaciones de monitoreo se registraron NPS en las
cinco orientaciones que determinan lecturas que se encuentran dentro de los 55
dB permisibles para este horario en Sector D:
Zona Suburbana o Rural de Tranquilidad y Ruido Moderado Residencial
suburbana, establecidos en la Resolucin 627 de 2006 MAVDT.
En las Estaciones A y C algunos valores presentan incumplimiento con los 45 dB
permisibles para el sector D, en el horario nocturno en funcin principal de la
actividad faunstica nocturna. Los contaminantes de primer grado del aire segn el
Decreto 948/95 artculo 3 son aquellos que afectan la calidad del aire o el nivel de
inmisin, tales como oxidantes fotoqumicos (O3) y sus precursores, el monxido
de carbono (CO), el material particulado o en suspensin (SPM), el dixido de
nitrgeno (NO2),el dixido de azufre (SO2) y el plomo (Pb).
Los contaminantes de segundo grado, los que sin afectar el nivel de inmisin,
generan dao a la atmsfera, tales como los compuestos qumicos capaces de
contribuir a la disminucin o destruccin dela capa de ozono que rodea la tierra, o
a las emisiones de contaminantes que, aun afectando el nivel de inmisin,
contribuyen especialmente al agravamiento del efecto invernadero o cambio
climtico global.
Para el anlisis de la calidad del aire se puede hablar de Material Particulado
como la emisin al aire ambiente de cualquier sustancia contaminante en forma
slida por efecto o accin de las diferentes actividades desarrolladas dentro del
proyecto, a travs de fuentes dispersas, fuentes mviles y fijas. En general las
reas de pozos se encuentran en zonas de pastos y cobertura arbrea asociada a
las mrgenes hdricas principales, por lo que los valores de partculas en

suspensin se pueden alterar, sin embargo se espera que los niveles estn por
debajo de los promedios requeridos, tanto en el rea de influencia local como
regional del proyecto.
Los Gases, comprenden toda sustancia contaminante gaseosa que se origina en
los procesos de combustin o por prdidas de evaporacin, que se escapan al aire
ambiente, a travs de una fuente fija o mvil de acuerdo con las caractersticas
fisicoqumicas del combustible empleado, dando mayor importancia a
contaminantes como los NOx, CO, SO2 e hidrocarburos (COVs).
Otro factor que se tiene en cuenta en el anlisis de la calidad del aire es el ruido
ambiental, ya que se trata de la emisin de un sonido que puede causar molestia y
afectar ambientes y microambientes biticos. Las reas de inters perfora torio se
caracterizan por presentar una baja densidad poblacional, por lo que la emisin de
ruido por parte del proyecto no generar mayores molestias a la comunidad.
Medidas de Manejo Ambiental para Control del Ruido y Emisiones
Medidas de Control Contra Ruido
Las medidas de control contra ruido pueden clasificarse en tres categoras:
1. La actuacin sobre la fuente sonora, disminuyendo el ruido en su origen.
2. La actuacin sobre la propagacin del ruido dificultando su transmisin: Esto se
puede conseguir fundamentalmente interponiendo obstculos. Una solucin eficaz
consiste en disponer barreras acsticas. Una barrera adecuada puede ser la
constituida por plantaciones, las cuales para quesean acsticamente eficaces
debe tener un ancho adecuado.
3. La actuacin sobre el medio receptor
La actuacin tpica en este sentido es la instalacin de aislamientos acsticos de
paredes y techos.
Algunas medidas generales para el control de la calidad del aire por emisiones de
ruido durante la perforacin y procesamiento en las CPFs y en las EPFs se citan
a continuacin:
Utilizar cerramientos parciales o totales alrededor de maquinarias.
Aplicar materiales de amortiguamiento de la vibracin a la cubierta de la mquina.
Reducir o modificar las superficies que irradian ruido.
Utilizar material absorbente del sonido.
Realizar mantenimiento peridico o modificar o remplazar los engranajes
desgastados.

Realizar mantenimiento peridico o modificar o remplazar los cojinetes.

Para las facilidades y plataformas del campo de produccin OCELOTE -
GUARROJO, se realizar el anlisis puntual correspondiente a cada
infraestructura, con el fin de establecer las necesidades reales de implementacin
de medidas de control de ruido especficas, cuyo resultado ser presentado en el
correspondiente plan de manejo ambiental.
Medidas de Control contra Emisiones Atmosfricas
Una vez que se ha caracterizado el problema, se deben establecer las posibles
acciones a realizar:
Reduccin de los flujos de aquellos aditivos que sean necesarios para que se
produzca el efecto contaminante.
Establecer los mecanismos de almacenamiento, inhibicin, reciclado o destruccin
de los contaminantes concentrados en condiciones tales que impidan el desarrollo
de su efecto contaminante.
La seleccin de las acciones o combinacin de acciones a tomar ser realizada
con criterio deficiencia, fiabilidad y econmicos.
Todos los equipos que participan dentro de la perforacin y procesamiento
debern estar debidamente mantenidos y sincronizados, de tal forma que se
minimice la posibilidad de emisin de gases sin una combustin completa.
Cumplimiento de las especificaciones del Decreto 02 de 1982 para alturas de Teas
y Chimeneas de los incineradores para garantizar la adecuada dispersin y el
cumplimiento de lasespecificaciones de concentraciones de las sustancias
contaminantes.
Los vehculos de transporte de personal, as como los vehculos de transporte de
materiales y equipos, debern estar debidamente mantenidos y debern portar el
certificado de gases emitido por la autoridad ambiental competente.
Para las facilidades (CPFs, EPFs, Plantas de Operaciones Limpias) y
plataformas del campo de produccin OCELOTE - GUARROJO, se realizar el
anlisis puntual correspondiente a cada infraestructura, con el fin de establecer las
necesidades reales de implementacin de medidas de control de emisiones
especficas, cuyo resultado ser presentado en el correspondiente plan de manejo
ambiental.
RESIDUOS SLIDOS

Clasificacin y Cuantificacin de los Residuos Domsticos, Industriales y
Especiales.
Tabla N 28






Impactos Ambientales Previsibles
Los posibles impactos sobre el medio natural, generados por los residuos slidos
del campo de produccin Ocelote Guarrojo son:
Contaminacin de suelos por lixiviados durante el almacenamiento temporal de
residuos industriales contaminados de aceites u orgnicos en descomposicin.
Alteracin paisajstica por intromisin visual

Produccin de olores
Afectacin de terrenos y vas por perdidas eventuales de residuos
Generacin de vectores

Alternativas de Tratamiento, Manejo y Disposicin e Infraestructura Asociada


Manejo de Residuos Solidos

El manejo de residuos slidos en la etapa de construccin, la adelantara la
empresa contratista de obra civil, quien adelantara las siguientes actividades para
el manejo de residuos generados en esta etapa.
Tabla N 29

Tabla N 30



















Tabla N 31



Para la operacin del campo de produccin Ocelote Guarrojo, se adecuarn en
las CPFs, reas denominadas Plantas o rea de Operaciones Limpias. En las
cuales se recibirn, tratarn y dispondrn los residuos slidos generados durante
el desarrollo del campo. Los procesos que se desarrollarn en el rea de
Operaciones Limpias son:
- Proceso de recepcin y Reduccin en la fuente
- Proceso de Separacin o Clasificacin

- Disposicin final en Relleno Sanitario
- Biorremediacin (Tratamiento de cortes y materiales de formacin)
- Incineracin (en funcin de sus caractersticas)
- Almacenamiento de material reciclable y entrega posterior a empresas del orden
local, regional o nacional debidamente certificadas.
- Reutilizacin de componentes

Proceso de Recepcin
Ser un rea destinada a recibir los residuos slidos provenientes de las distintas
reas del campo (plataformas multipozo, Facilidades Tempranas de Produccin
EPFs, Facilidades Centrales de Produccin CPFs, Campamentos entre otros).
Estar dotada de vas internas, rea para el descargue cargue de vehculos
transportadores de residuos.
Proceso de Separacin y Clasificacin
Aunque desde la fuente se tendr un sistema de separacin de residuos mediante
el empleo de canecas diferenciadas con colores que permitan la disposicin de
material segn sea su clase (vidrio, papel, orgnico), y los residuos de cortes y
lodos sern almacenados y tratados en cada pozo, en el rea de operaciones
limpias contiguo al rea de recepcin se tendr un rea donde se almacenarn los
residuos, segn sea su clase, previo a su disposicin final o tratamiento.
Relleno Sanitario
Se conformar un relleno sanitario en el rea de operaciones limpias, donde se
dispondrn los residuos slidos del campo de produccin Ocelote Guarrojo.
El relleno sanitario ser conformado en rea, para ello se retirar la capa vegetal y
se realizar una excavacin que permita la instalacin de una capa de arcilla y de
una geomembrana que impermeabilizar el terreno donde se conformar el relleno
sanitario. La base del relleno sanitario, contar con una red de drenaje en espina
de pescado, la cual permitir la recoleccin del lixiviado que se llegue a generar en
el relleno.
El sistema de drenaje se conectar a un canal perimetral el cual recolectar el
lixiviado y agua de escorrenta y lo trasladar a una caja de recoleccin, de esta
caja pasar a la planta de tratamiento de aguas residuales y all recibir el
tratamiento correspondiente.
Se instalarn chimeneas verticales las cuales permitirn el manejo de gases
dentro del relleno, los cuales conducirn los gases hacia la atmsfera.

Se conformarn celdas de 10 m x 15 m x 1.5 m de profundidad y taludes de
2H:1V, mediante el empleo de maquinaria que esparcir, acomodar y
compactar el material, una vez se alcanza esta altura, la celda ser cubierta con
material de prstamo lateral en un espesor de 0.30 m, este proceso evitar la
exposicin prolongada de los residuos.
Una vez se conformen las celdas, se adecuar la superficie con material de
cobertura vegetal y se conformar un sistema de canales o cunetas de coronacin
de talud y de pie de talud, las cuales permitirn la conduccin adecuada del agua
de escorrenta, estos canales estarn conectados a cunetas perimetrales las
cuales conducen el agua de escorrenta a descoles y estos a su vez a drenajes
naturales.
Las celdas de seguridad contarn con la cobertura, asilamiento y dems
condiciones requeridas por la legislacin ambiental nacional vigente.
Los diseos finales se presentarn en los respectivos planes de manejo ambiental
para cada Planta de Operaciones Limpias del campo OCELOTE GUARROJO.
Incinerador
Se adelantar mediante un equipo con capacidad de incineracin de 100 Kg/h,
que involucrar sistema de control de emisiones atmosfricas de tipo hmedo y
seco para material particulado (eliminador de humo colores), sistema de
enfriamiento de gases, decantador de partculas, chimenea de 15 metros de altura
de acuerdo con las especificaciones del Decreto 02 de 1982.
La operacin del incinerador, as como las dems caractersticas (infraestructura,
aditamentos y funcionamiento) se ajustarn a lo establecido en la Resolucin 0058
de 2002 y la Resolucin 0886 de2004.
Las cenizas resultantes del proceso se dispondrn en celdas de seguridad de los
rellenos sanitarios de las Plantas de Operaciones Limpias asociadas a cada CPF.
Los diseos finales se presentarn en los respectivos planes de manejo ambiental
para cada Planta de Operaciones Limpias del campo OCELOTE GUARROJO.
rea de Almacenamiento de material Reciclable
Una vez clasificados los residuos slidos estos entrarn a los respectivos ciclos de
tratamiento y disposicin final. Los materiales reciclables se almacenarn en
bodegas protegidas de la intemperie para garantizar el estado y posterior entrega
a empresas certificadas para su reprocesamiento.
Manejo de Materiales Sobrantes de Excavacin

El diseo de los ZODMES para el campo de produccin Ocelote Guarrojo,
corresponde a diseos en rea, donde se conformarn celdas de alturas de
mximo 2 a 4 m, la altura final del ZODME ser acorde la altura promedio de los
montculos que se encuentran en el lugar, de tal manera que sea acorde al orden
paisajstico de la regin.
Se retirar la capa orgnica del suelo hasta encontrar una capa que soporte el
sobrepeso del depsito. Descapote de 0.15 m.
Los taludes finales del ZODME quedarn conformados con una pendiente de
2H:1V, o la recomendada segn las caractersticas de los materiales dispuestos.
Extender capas de 40 a 50 cm de material, para la compactacin se emplear un
buldcer el cual realizar 2 o 3 pasadas por cada capa de material, la
compactacin la resistencia al corte y la capacidad de vertido.
La superficie final de los terraplenes de los ZODMES debe tener un bombeo de
3% para evitar encharcamientos y/o carcavamientos.
Para el manejo adecuado de aguas superficiales de escorrenta en los ZODMES
se desarrollarn cunetas perimetrales, para evitar la erosin del material
depositado. Tambin se instalar una red de zanjas o tubos dren antes conectado
a un colector principal tipo filtro francs, para evitar posibles deslizamientos.
Para mejorar la estabilidad de los taludes se adelantar su empradizaran, de
manera que adicionalmente se acaben de incorporar al entorno.
Terminada la colocacin del material, se construirn canales interceptores en la
corona del depsito y a lo largo del mismo. Los descoles de estos drenajes se
debern llevar hasta los canales naturales o niveles base Cada vez que se
ascienda 1 metro en cota con los materiales depositados, se pulirn las superficies
ytaludes, para proceder a su inmediata cobertura con los materiales de descapote
que permitan larevegetalizacin, para la conformacin de esta ltima capa la
compactacin deber permitir la presenciade material suelto para la
revegetalizacin inmediata.
Una vez se alcance el tope de almacenamiento, los ZODMES se revegetalizarn,
integrndolas al paisajecircundante y construyendo las obras finales de
estabilizacin.




Figura N 4









5. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS
La evaluacin ambiental se realiza con el fin de identificar el grado de intervencin
al medio fsico, bitico y socioeconmico que se producir con el desarrollo del
Campo de Produccin OCELOTE - GUARROJO, a partir de una valoracin
cualitativa de impactos en dos escenarios: con proyecto y sin proyecto, para
confrontarlos con el grado de sensibilidad ambiental del rea de influencia de tal
manera que permita plantear las acciones orientadas a prevenir, mitigar, corregir
y/o compensar los impactos identificados o previstos a travs del Plan de Manejo
Ambiental especfico.

5.1. METODOLOGA
El proceso de evaluacin se basa en los requerimientos de los Trminos de
Referencia H-TER 1-03 establecidos por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial (MAVDT) para la elaboracin de Estudios de Impacto
Ambiental para Proyectos de Explotacin de Hidrocarburos, con base en los
cuales se realiza un anlisis de impactos contemplando dos escenarios: los
impactos generados por las actividades propias de la regin (ANLISIS SIN
PROYECTO) y los impactos que podran generarse con la ejecucin del programa
ssmico (ANLISIS CON PROYECTO).

Para dar respuesta a lo anterior se utilizan algunos criterios de evaluacin
estipulados dentro de la Metodologa de Conesa V
1
, los cuales son ajustados a la
caracterizacin ambiental del rea de influencia del proyecto (descripcin del
estado actual sin la intervencin del proyecto) y a la naturaleza, momento y
especificidades del mismo.

A continuacin se presentan los aspectos tenidos en cuenta para la Evaluacin
Ambiental, en el escenario sin proyecto y con proyecto
2
.

Identificacin de las Actividades Impactantes sobre el medio (bitico, abitico y
socioeconmico) y de los Factores del medio que son impactados.
- Identificacin de Interacciones entre las Actividades Impactantes y los Factores
Impactados.
- Valoracin Cualitativa de Impactos
- Descripcin de Efectos entre las Actividades Impactantes y los Factores
Impactado

1
CONESA V, Audito. Gua metodolgica para la evaluacin del Impacto Ambiental. Madrid:
Ediciones Mundi-prensa, 2000.
2
La metodologa se aplica primero para el escenario sin proyecto, luego con proyecto y finalmente
se ponderan los resultados para definir las medidas de actuacin ambiental que garantizarn los
estados de calidad

- Definicin de medidas preventivas, correctivas, de control, de mitigacin y/o
compensacin para cada impacto

5.1.1. Valoracin de Bienes y Servicios en la Etapa de Perforacin de Pozos

ETAPAS
DEL
PROYECTO
BIENES SERVICIOS Descripcin
FASE I
FASE II
FASE III
AGUA RESILENCIA DEL
CUERPO
HDRICO
(Subcuenca Rio
Guarrojo y
Cao
Chavilonia)
Utilizacin en la etapa de
perforacin y con los componentes
de esta etapa (lodo a base de agua)
y provisionamiento para el personal
que ejecuta dichas tareas, el lavado
de tanques y maquinarias
ENERGA
FOSIL
RESILENCIA DEL
SUELO
En la perforacin de pozos es
necesario cambiar las condiciones
naturales del suelo al abrir un
hueco y romper roca madre
AIRE RESILENCIA DEL
AIRE
Uso por quemas y emisiones de
gases generados en la perforacin,
generando material particulado y
gases de combustin. Ruido
FLORA CRECIMIENTO
DEL MATERIAL
VEGETAL
Se intervendr el material vegetal
para la construccin y adecuacin
de vas de conexin entre pozos,
(Bosques de Galeria, Pastos
Arbolados)


5.1.2. MATRIZ DE RIESGOS AMBIENTALES
COMPONENTE
ASPECTO
AMBIENTAL
CAUSA RIESGO
SUELO
Propiedades
fsico qumicas
de los suelos
Remocin de la
capa vegetal
alterando las
condiciones
fsico qumicas
de los suelos
Erosin e
infertilidad de
los suelos al
remover la capa
vegetal
alterando sus
propiedades
fisicoqumicas
Uso del suelo
Perforaciones y
adecuacin de
vas verdales
Alteracin en los
corredores
faunsticos y
compactacin de
los suelos
GEOTECNIA Estabilidad
Construccin de
obras civiles en
la adecuacin
de las
instalaciones de
los pozos de
perforacin
Inconsistencia en
la estabilidad de
la ladera,
posibles
deslizamientos
de las masas de
tierra
GEOMORFOLOGA
Formas y
procesos
Modificacin en
las unidades
paisajsticas
debido a la
adecuacin del
terreno
Alteracin de la
isostasia del
terreno
HIDROLOGA caudal
Desviacin del
curso del rio
Guarrojo y el
cao chavilonia
debido a que se
necesita el
servicio y el
Posible
alteracin del
caudal inicial del
ro Guarrojo
alterando su
energa cintica
en su recorrido

bien ambiental
que ofrecen
estos cuerpos
hdricos
como vertiente
Caractersticas
fisicoqumicas y
bacteriolgicas
del agua
Desviacin del
cauce del ro
Guarrojo y el
cao Chavilonia
Disminucin de
la poblacin
bacteriolgica y
alteracin de sus
propiedades
fsico qumicas
AIRE
Calidad del aire
Emisiones de
CO2 emitidas
por la
maquinaria
Emisiones de
gases efecto
invernadero y
posibles
enfermedades
respiratorias en
la poblacin
Niveles de polvo
Operacin
maquinaria y
pozos de
perforacin.
Material
particulado
NIVELES DE
PRESIN SONORA
(RUIDO)
Nivel sonoro
Ruido de los
motores de la
maquinaria
Alteracin en los
decibeles
PAISAJE
Componente
paisajstico
Ejecucin del
proyecto,
adecuacin de
instalaciones
Disminucin en
la calidad visual
del paisaje
VEGETACIN
Cobertura
vegetal
Construccin de
obras civiles
para las
instalaciones
del proyecto,
adecuacin de
vas.
Perdida de la
cobertura
vegetal.
FAUNA ACUTICA Ictiofauna. Desviacin del Disminucin de

caudal del rio
Guarrojo.
la poblacin
ictica.
POBLACIN
Movimientos
migratorios.
Operacin del
proyecto.
Expectativas de
la poblacin en
posibles
beneficios
laborales.
Poblacin
ocupada.
Operacin del
proyecto.
Cambios en la
cotidianidad de
la poblacin.
Poblacin activa
Operacin del
proyecto.
Aumento en las
actividades
econmicas de la
poblacin.
Demanda de
bienes y
servicios.
Operacin del
proyecto.
Aumento en la
demanda de
bienes y
servicios.
Calidad de vida
(salud,
educacin,
vivienda,
recreacin)
Operacin del
proyecto
Cambios en la
calidad de vida
Nivel de empleo
Operacin del
proyecto
Mejoramiento
en las
posibilidades de
empleo
Economa local
Operacin del
proyecto
Mayor dinmica
de la economa e
incremento de
los activos y
pasivos
Carreteras y
caminos
Operacin del
proyecto
Mayor
accesibilidad a la
zona


5.2.1 Identificacin de las Actividades Impactantes
- Escenario sin proyecto
La identificacin de las actividades impactantes que son propias de la regin y de
la forma en que se relacionan los habitantes con el medio natural, parte de la
informacin diagnosticada en lnea base dentro del rea de influencia del proyecto
(definicin ambiental del estado inicial del rea), lo que permite realizar
posteriormente una evaluacin y tendencia de los impactos que se generan a
causa de la dinmica del rea de influencia.

- Escenario con proyecto
Se involucran las actividades ms representativas del proyecto teniendo en cuenta
las diferentes etapas del mismo: planeacin o diseo, topografa, perforacin,
registro, desmantelamiento y abandono, las cuales pueden potencialmente
generar impactos, tanto negativos como positivos, sobre los medios bitico,
abitico y socioeconmico del rea de influencia.

5.2.2 Identificacin de los Factores Impactados
La identificacin de los factores ambientales y/o socioeconmicos impactados se
realiza con base en los elementos y procesos interrelacionados presentes en el
rea de estudio, y que pueden ser susceptibles de afectacin (de manera positiva
o negativa) ya sea por el desarrollo de las actividades propias de la regin o por
las del proyecto.
Para su definicin se deben tener en cuenta los siguientes criterios:
Ser representativos del entorno afectado.
Ser relevantes, es decir, portadores de informacin significativa sobre la
magnitud e importancia del impacto.
Ser excluyentes, es decir, sin redundancias
Ser de fcil identificacin, tanto en su concepto como en su apreciacin
sobre informacin estadstica, cartogrfica o trabajos de campo.
Ser de fcil cuantificacin o medicin
Dichos factores se encuentran relacionados a un componente, subsistema y
sistema como se presenta a continuacin:









Tabla N32
TABLA NO. 5.1
ELEMENTOS DEL MEDIO E INDICADORES DE CAMBIO








5.2.3 Identificacin de interacciones entre las actividades impactantes y los
factores Impactados.

Para realizar la interaccin entre las actividades impactantes y los factores
impactados (Ver Tabla No. 5.2), se utiliza una matriz simple que consiste en
relacionar bilateralmente por un lado, las acciones que pueden causar alteraciones
y por otro, los componentes del medio fsico, bitico y social que se pueden
afectar.

Para ello, por cada casilla de cruce en la matriz de impactos se identifica el efecto
producido, la accin que lo produce y se califica de acuerdo a rangos definidos por
la particularidad del proyecto.

Esta herramienta es fundamentalmente analtica, de investigacin prospectiva de
lo que puede ocurrir, por lo que la clarificacin de los aspectos que la definen y en
definitiva de los impactos es absolutamente necesaria.

5.2.4 Valoracin Cualitativa de Impactos
Para la valoracin de los impactos fue necesario desarrollar una matriz de
importancia que permitiera medir el impacto, con base en el grado de
manifestacin cualitativa del efecto.

Una vez identificadas las posibles alteraciones, se precisa una previsin y
valoracin de las mismas, ya que no es vlido pasar, a un proceso de evaluacin
sin un previo anlisis, enunciando, describiendo y analizando los factores ms
importantes constatados y justificando el por qu merecen una determinada
valoracin.

A continuacin se presentan los atributos y criterios de calificacin de la
metodologa utilizada para la valoracin de los impactos.
Tabla N 33
Naturaleza (N)
Determina el carcter benfico o perjudicial del impacto sobre el medio.
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Benfico +1 Son acciones que introducen mejoras al medio o
a los otros factores considerados en trminos de
su valor ambiental, econmico, entre otros.
Adverso -1 Se traduce en una prdida del valor o perjuicio
con relacin en las caractersticas de la zona



Magnitud (M)
Se refiere al grado de incidencia del impacto sobre el factor considerado
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Baja 1 El efecto sobre el factor considerado no es
significativo
Media 2 El efecto no es suficiente para poner en riesgo los
recursos naturales; prdida ambiental o
econmica mnima
Alta 4 El impacto afecta gravemente los recursos
naturales, o causa prdidas econmicas
significativas.

Tabla N 34
EXTENSIN (E)
Corresponde al rea de influencia terica del impacto con relacin al entorno de la
actividad o accin (% de rea, respecto al entorno, en que se manifiesta el efecto)
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Puntual 1 Si la accin produce un efecto muy localizado
Local 2 Se considera como una situacin intermedia,
segn su graduacin
Extenso 4 El efecto no admite una ubicacin precisa dentro
del entorno de la actividad (proyecto), teniendo
una influencia generalizada con todo l.

Tabla N 35
MOMENTO(MO)
El plazo de manifestacin del impacto alude al tiempo que transcurre entre la
aparicin de la accin y el comienzo del efecto sobre el factor del medio
considerado
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Largo Plazo 1 El efecto tarda en manifestarse ms de cinco (5)
aos
Mediano Plazo 2 El perodo de tiempo va de uno (1) a cinco (5)
aos
Inmediato o
Corto plazo
4 El tiempo transcurrido es nulo o inferior a un (1)
ao

DURACIN (D)
Es el tiempo de permanencia del impacto desde su aparicin y, a partir del cual el
factor afectado retornara a las condiciones iniciales previas a la accin, por
medios naturales, o mediante la introduccin de medidas correctoras.
La duracin es independiente de la reversibilidad
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Fugaz 1 Las manifestaciones tienen duracin inferior a un
(1) mes
Temporal 2 Duracin entre uno (1) y doce (12) meses
Prolongado 3 Duracin entre uno (1) y cinco (5) aos
Permanente 4 Las consecuencias permanecen por ms de 5
aos

Tabla N36
SINERGIA (SI)
Este atributo contempla el reforzamiento de dos o ms aspectos simples
provocados por acciones que actan simultneamente, cuya manifestacin
conjunta es superior que si actuaran la manera independiente (la manifestacin no
es lineal respecto a los efectos)
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
No sinrgico 1 La accin no es sinrgica con otras acciones
cuando actan sobre el mismo factor
Sinrgico 2 Se estima de acuerdo al tipo de reforzamiento
(moderado o alto) de dos o ms efectos Muy sinergico 4

Tabla N 37
EFECTO RELACIN CAUSA-EFECTO (EF)
Es la relacin causa efecto, es decir la forma de manifestacin del efecto sobre
un factor, como consecuencia de una accin
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Indirecto 1 La manifestacin del efecto no es consecuencia
directa de la accin
Directo 2 Es la accin misma la que origina el efecto

PERIODICIDAD (PR)
Se refiere a la regularidad de la manifestacin del efecto
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO

Irregular 1 La manifestacin del efecto es de forma
impredecible en el tiempo
Peridico 2 La manifestacin del efecto es de manera cclica
o recurrente
Continuo 4 La manifestacin del efecto es de manera
constante en el tiempo
Tabla N 38
REVERSIBILIDAD (RV)
Posibilidad de recuperacin del factor afectado hasta retornar a las condiciones
iniciales previas a la accin acometida, por medios naturales una vez aquella deja
de actuar sobre el medio.
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Corto Plazo 1 El retorno a condiciones originales toma menos
de un (1) ao
Mediano Plazo 2 Se requieren de uno (1) a cinco (5) aos
Largo Plazo 3 El retorno a condiciones originales toma ms de
cinco (5) aos
Irreversible 4 El cambio supone la imposibilidad o dificultad
extrema de retornar por medios naturales a la
situacin anterior a la accin que lo produce
Tabla N 39
RECUPERABILIDAD (RC)
Se refiere a la posibilidad de reconstruccin, total o parcial, del factor afectado por
medio de la intervencin humana a travs de la introduccin de medidas
correctoras (la reversibilidad se refiere a la reconstruccin por medios naturales)
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Corto Plazo 1 El efecto es totalmente recuperable en un plazo
menor a un (1) ao
Mediano Plazo 2 El efecto es totalmente recuperable en un plazo
entre uno (1) y cinco (5) aos
Mitigable 3 La recuperacin es parcial pero existe la
posibilidad de introducir medidas mitigables
Compensable 4 El efecto es irrecuperable pero existe la
posibilidad de introducir medidas compensatorias
Irrecuperable 8 No hay posibilidades de una recuperacin ni de
tipo natural o antrpica



ACUMULACIN (A)
Trata sobre el incremento progresivo del efecto, cuando persiste de forma
continuada o reiterada la accin que lo genera
CALIFICACIN ESCALA SIGNIFICADO
Simple 1 La accin no produce efectos acumulativos y la
recuperacin se da en un plazo menor a un (1)
ao
Acumulativo 2 El efecto producido es acumulativo

Para determinar la Importancia del Impacto, la cual no debe confundirse con la
importancia del factor ambiental (y/o socioeconmico) afectado, se suman las
calificaciones correspondientes a los atributos descritos anteriormente, cuyo
resultado corresponde a la siguiente funcin:



El resultado final de la valoracin es la clasificacin de los impactos con base en
los valores de importancia establecidos tanto para impactos negativos como
positivos, tal y como se presenta a continuacin:
Tabla N 40

JERARQUIZACIN DE IMPACTOS (NEGATIVOS)
IRRELEVANTE MODERADO SEVERO CRTICO
>-20 -21 a -31 -32 a - 42 -43 a -52

JERARQUIZACIN DE IMPACTOS (POSITIVOS)
POCO
SIGNIFICATIVO
MODERADO SIGNIFICATIVO MUY
SIGNIFICATIVO
>-20 -21 a -31 -32 a - 42 -43 a -52

De acuerdo a lo anterior, se realiza la valoracin cualitativa de los impactos a
travs de una matriz que relaciona en las filas los impactos ambientales y/o
socioeconmicos considerados, y en las columnas los atributos o criterios de
valoracin, tal y como se muestra a continuacin:




Im = N (3M+2E+MO+D+RE+S+A+EF+PR+R)

5.2.5. Descripcin de Impactos
- Escenario sin proyecto
Se describe el estado actual de los sistemas naturales o factores impactados y se
estiman con base en los resultados de la valoracin del impacto (matriz de
importancia), su tendencia considerando la perspectiva del desarrollo regional y
local, la dinmica econmica, los planes gubernamentales, la preservacin y
manejo de los recursos naturales y las consecuencias que para los ecosistemas
de la zona tienen las actividades antrpicas y naturales propias de la regin.

- Escenario con proyecto
Para este escenario se describe el impacto generado por el proyecto en el medio y
su tendencia de aplicarse o no las medidas de manejo ambiental propuestas en el
PMA, es importante en este ltimo aspecto describir las tasas de cambio incluso
analizando el escenario ms crtico, igualmente cuando existan incertidumbres
acerca de la magnitud y/o alcance de algn impacto del proyecto sobre el
ambiente, se debe realizar y describir las predicciones para el escenario ms
crtico.
Con relacin a los impactos ms significativos identificados, se analizarn los
impactos acumulativos a nivel regional por la ejecucin y operacin del proyecto y
con respecto a proyectos ya existentes.

5.3. Anlisis sin proyecto
Teniendo en cuenta la caracterizacin ambiental del campo de produccin
OCELOTE GUARROJO, las
principales actividades propias o tradicionales de la regin son las siguientes:
Ganadera Extensiva
Agricultura
Extraccin selectiva de individuos maderables (Tala)
Quemas
Caza
Disposicin de residuos slidos
Vertimiento de aguas residuales
Nuevas viviendas (colonizacin) e Infraestructura sin mayor planeacin

Es necesario mencionar que en el rea se ha dado lugar al desarrollo de la
actividad exploratoria de hidrocarburos y que sera propicio involucrar estas
acciones como parte de la dinmica que en la actualidad se registra en el rea.
Sin embargo, las actividades han sido tan puntuales que se han tomado como
referentes para la prospeccin y anlisis del rea con la inclusin del proyecto.

5.3.1. Anlisis de Correspondencia

A continuacin se identifican las interacciones entre las actividades propias del
rea de estudio y los elementos del medio identificados como posibles factores
impactados, a travs de un anlisis de correspondencia, que permitir
posteriormente definir, caracterizar y describir los impactos ambientales y/o
socioeconmicos generados en el escenario sin proyecto.

TABLA N 41
INTERACCIN ELEMENTOS DEL MEDIO / ACTIVIDADES ANTRPICAS





Siste
ma



Subsist
ema



Componen
te



Factor
Impactado
G
a
n
a
d
e
r

a

E
x
t
e
n
s
i
v
a

A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
a

T
a
l
a
s

Q
u
e
m
a
s

C
a
z
a

D
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

s

l
i
d
o
s

A
g
u
a
s

r
e
s
i
d
u
a
l
e
s

N
u
e
v
a
s

v
i
v
i
e
n
d
a
s

M
E
D
I
O

F

S
I
C
O

Geosfri
co
1 Suelos 1.
1
Propiedades
fsicas y
qumicas
(Contaminac
in)

1.
2
Capacidad
agrcola

1.
3
Usos del
suelo

2 Geomorf
ologa y
geotecni
a
2.
1
Formas y
procesos

2.
2
Estabilidad
Hdrico 3 Aguas
superfici
ales
3.
1
Caudal
3.
2
Caracterstic
as fsico-
qumicas del
agua

3.
3
Caracterstic
as
bacteriolgic
as del agua

4 Aguas
subterrn
eas
4.
1
Altura del
nivel fretico

Atmsfe
ra
5 Aire 5.
1
Calidad del
aire


5.
2
Nivel de
polvo

6 Ruido 6.
1
Nivel sonoro


Percept
ual
7 Paisaje 7.
1
Component
e
paisajstico


Tabla N 42



Siste
ma



Subsist
ema



Componen
te



Factor
Impactado
G
a
n
a
d
e
r

a

E
x
t
e
n
s
i
v
a

A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
a

T
a
l
a
s

Q
u
e
m
a
s

C
a
z
a

D
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

s

l
i
d
o
s

A
g
u
a
s

r
e
s
i
d
u
a
l
e
s

N
u
e
v
a
s

v
i
v
i
e
n
d
a
s

M
E
D
I
O

B
I

T
I
C
O

Flora


8 Vegeta
cin
8.1 Cobertura
vegetal

9 Flora
acutic
a
9.1 Perifiton
9.2 Macrfitas
Fauna 1
0
Fauna
terrestr
e
10.
1
Especies
de fauna
terrestres

10.
2
Hbitat
1
1
Fauna
acutic
a
11.
1
Ictiofauna
11.
2
Bentos
Poblaci
n
1
2
Estruct
ura de
la
poblaci
n
12.
1
Poblacin
Activa

12.
2
Poblacin
ocupada

12.
3
Demanda
de bienes
y servicios

1
3
Empleo 13.
1
Nivel de
empleo

1
4
Demogr
afa
14.
1
Movimient
os
migratorios

Humano 1
5
Calidad
de vida
15.
1
Calidad de
vida en
general


1
6
Expecta
tivas
16.
1
Nivel de
expectativa
s

Econom
a
1
7
Ingreso
s
17.
1
Nivel de
Ingresos

Infraestr
uctura
y de
Servicio
s
1
9
Redes
de
transpo
rte y
accesibi
lidad
19.
1
Carreteras
y caminos

2
0
Redes
de
abastec
imiento,
saneam
iento y
comuni
cacione
s
20.
1
Electricida
d, agua,
gas,
alcantarilla
do,
drenaje,
aseo,
telefona,
radio, TV
(otros)

Cultural 2
1
Patrimo
nio
Arqueol
gico
21.
1
Evidencia
arqueolgi
ca



5.3.2 Evaluacin de Efectos entre las Actividades Propias de La
Regin y los Factores del Medio
En este tem se desarrolla una aproximacin de los efectos que se producen como
consecuencia de las actividades propias de la regin.

De la dinmica actual en materia productiva y del aprovechamiento de los
recursos naturales en el rea de influencia del proyecto, se tienen distintos grados
de incidencias por parte de las actividades sobre los elementos del ambiente. As,
los efectos que las actividades producen sobre el medio fsicobitico y social son
presentados a continuacin, dentro de un escenario prospectivo, que permite
identificar la tendencia particular e integral para el medio:













5.3.2.1 Medio Fsico
. Tabla N 43











Tabla N 44

Tabla N 45









Componente: Geomorfologa y Geotecnia
Tabla N 46


Tabla N 47

Tabla N 48





Componente: Hidrologa
Tabla N 49






Tabla N 50







Componente: Aire
Tabla N 5|





Tabla N 52



Componente: Niveles de Presin Sonora (Ruido)
Tabla N 53




Tabla N 54


Tabla N 55







Componente: Paisaje. Tabla N 56


Tabla N 57

Tabla N 58

Tabla N 59

5.3.2.2 Medio Bitico
Componente: Vegetacin. Tabla N 60











6.








Tabla N 81






Tabla N 82

Tabla N 83



Tabla N 84





Componente: Fauna Acutica
Tabla N 85

Tabla N 86








Tabla N 87

Tabla N 88



















5.3.2.3 Medio Socioeconmico
Componente: Poblacin
Tabla N 89



Tabla N 90




Componente: Economa, Infraestructura y servicios
Tabla N 91





















Tabla N 92




Componente: Arqueologa
Tabla N 93

Tabla N 93



5.4 ANLISIS CON PROYECTO

La evaluacin ambiental del proyecto, est ordenada de tal manera que se
identifican, describen, evalan y cuantifican los posibles impactos, concluyendo
con una prefactibilidad del manejo ambiental.

5.4.1 Acciones del Proyecto a Considerar en la Evaluacin de Impacto
Ambiental

Las operaciones que tienen lugar para llevar a cabo el proyecto pueden agruparse
en diferentes etapas, que comprenden cada una de ellas una serie de actividades
que ocasionan diferentes efectos sobre el medio, como se presenta en la Tabla
No. 5.3.
Tabla N 94





5.4.2 Identificacin de las Relaciones Causa - Efecto entre las Acciones del
Proyecto y los Factores del Medio

La matriz de impacto, del tipo causa - efecto, consiste en un cuadro de doble
entrada en cuyas columnas figuran las acciones impactantes y dispuestas en filas
los factores medioambientales susceptibles de recibir impactos. Segn lo anterior,
cuando una accin determinada produce una alteracin especfica en un factor del
medio ambiente, se anota en el punto de interseccin de la fila con la columna.

Dicha matriz permitir identificar los efectos del proyecto en el medio, para
posteriormente hacer una previsin y valoracin de los mismos. La Tabla No. 5.4
presenta la relacin bilateral mencionada de las acciones del proyecto con los
elementos del ambiente considerados.

5.4.3 Evaluacin de Efectos entre las Actividades del Proyecto y los Factores
del Medio
Identificadas las acciones y los factores del medio ambiente que,
presumiblemente, sern impactados por aquellas, se lleva a cabo la valoracin
cualitativa de los impactos identificados. La valoracin cualitativa se efectuar a
partir de la matriz de impactos en que cada casilla de cruce en la matriz, dar una
idea del efecto de cada accin impactante sobre cada factor ambiental impactado.
Los rangos de cada uno de los elementos han sido definidos de acuerdo a la
particularidad del proyecto, tomando como base la metodologa desarrollada en la
"Gua Metodolgica para la Evaluacin del Impacto Ambiental" de Conesa Fdez
Vitora, modificado por Consultora Ambiental GSSP. Como se present en el
numeral 5.1.5 Esta herramienta es fundamentalmente analtica, de investigacin
prospectiva, por lo que la clarificacin de los aspectos que la definen y en
definitiva de los impactos es absolutamente necesaria. Como se realiza a
continuacin:





5.4.3.1 Medio Fsico
Componente: Suelos
Tabla N 95

Tabla N 96












Componente: Geotecnia
Tabla N 97

Tabla N 98

Tabla N 99






Componente: Hidrologa
Tabla N 100

Tabla N 101




Componente: Aire
Tabla N 102




Tabla N 103




















Componente: Nivel Sonoro
Tabla N 104













Componente: Paisaje
Tabla N 105





5.4.3.2 Medio Bitico
Componente: Vegetacin
Tabla N 106



Tabla N 108









Componente: Flora acutica
TablaN 109

Tabla N 110




Componente: Fauna terrestre
Tabla N 111

Tabla N 112



5.4.3.3 Medio Socioeconmico
Componente: poblacin
Tabla N 113









Tabla N 114










Componente: Arqueologa
Tabla N 115





















ANEXOS.

RUTA ACCESO CAMPO DE EXPLOTACION.

ESTADO ACTUAL DE LA VA PUERTO GAITN BENGALA

PUERTO LPEZ - PUERTO GAITN K0+000 AL K73+000, GRUPO 62



CUENTA CON OBRAS HIDRULICAS COMO CUNETAS Y ALCANTARILLAS


VLVULA ELECTRO SUMERGIBLE CON MOTOR ELCTRICO DE
DESPLAZAMIENTO POSITIVO.


REA DEL HELIPUERTO REA DEL HELICOPTERO


INTERCAMBIADOR DE CALOR Y TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE
CRUDO










Tanques de prueba , cargaderos de crudo y tanques de almacenamiento de agua .









6. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

De acuerdo con los trminos de referencia HI-TER-1-03 del Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial MAVDT, a continuacin se presentan
los programas, proyectos y actividades, necesarios para prevenir, mitigar, corregir
y compensar los impactos generados durante las diferentes etapas de desarrollo
del campo de produccin OCELOTE - GUARROJO.

El PMA precisa los objetivos, metas, etapas, impactos a controlar, tipo de medida,
acciones a desarrollar, lugar de aplicacin, poblacin beneficiada, mecanismos y
estrategias participativas, personal requerido, indicadores de seguimiento
(cualificables y cuantificables) y monitoreo, responsable de la ejecucin,
cronograma y presupuesto. Los tres componentes del PMA contemplados son el
medio Bitico, el medio Abitico y el medio Socioeconmico, para los que se
desarrollaron los respectivos programas y proyectos, de acuerdo con la estructura
presentada en la siguiente tabla:

Tabla N 116
ESTRUCTURA DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA EL CAMPO DE
PRODUCCIN OCELOTE - GUARROJO








6.1 MEDIO ABITICO

Objetivos
- Hacer un manejo adecuado del material de corte de excavacin sobrante
de las diferentes actividades constructivas de la infraestructura del campo
de produccin OCELOTE - GUARROJO.

- Disponer adecuadamente los materiales sobrantes generados por la
actividad de remocin de cobertura vegetal y descapote, as como por el
proceso propiamente constructivo de las plataformas, accesos y reas
operativas del campo de produccin OCELOTE - GUARROJO.

- Proporcionar un adecuado uso a los materiales empleados en el desarrollo
del campo de produccin OCELOTE - GUARROJO, de manera que la
produccin de sobrantes se reduzca sustancialmente y se maximice la
funcin de los recursos disponibles.

Metas

- Produccin de un 15% de materiales sobrantes, mediante la aplicacin de
tcnicas de compensacin constructiva.
- Maximizacin del 100% de los materiales necesarios para la conformacin
de accesos y plataformas.
- Reincorporar el 100% de la fraccin orgnica retirada al entorno,
garantizando el mantenimiento de las franjas laterales en sus condiciones
originales.
- Reutilizar al menos el 80% cantidad de materiales disponibles en la fase de
desmantelamiento y abandono del campo de produccin OCELOTE -
GUARROJO de manera que se reduzca la presin sobre los sitios de
disposicin final.






Etapas
Tabla N 117

Impactos a Controlar
Tabla N 118

Tipo de Medida
Tabla N 119

Acciones a Desarrollar

Conformacin de Accesos y de Plataformas:

Dado que las reas en general se caracterizan por estar cubiertas de pastos
naturales y manejados, la remocin de la cobertura vegetal se podr realizar con
un buldzer. No obstante si hay zonas en donde se pueden rescatar cespedones
esta actividad se adelantar. La vegetacin que presente un volumen importante
se reducir en tamao y se depositar en franjas laterales, con alturas menores a
50 cm para proteger suelos, enriquecer el terreno con materia orgnica y
economizar labores. Se plantea la necesidad de desechar la menor cantidad

posible de material vegetal, ya que extraerlo y transportarlo a otras reas para
conformar Zonas de disposicin especficas, resulta oneroso y muchas veces ms
impactante que limitarse a las franjas estrictamente requeridas.

Es importante que la vegetacin removida que no sea depositada en sitios
aledaos a las reas intervenidas, sirva como sustrato para adecuar los terrenos
en la etapa de readecuacin de los suelos y recuperacin vegetal (principalmente
en franjas aledaas a los accesos y en las zonas de depsito). De acuerdo con lo
anterior, este material se debe ir acumulando en sitios especficos y debe cubrirse
con mallas poli sombra para evitar su deterioro.

Posterior a la remocin de la cobertura vegetal se realizar el descapote,
consistente en la remocin de la fase orgnica del suelo, extrayendo las races de
la mayora de los tipos de vegetacin de porte bajo (hierbas y arbustos). Para
aprovechar esta fraccin y dado que para ello se emplear maquinaria tipo
buldzer, se apoyar la actividad con inspectores que indiquen a los operarios la
profundidad a la cual deben maniobrar las cuchillas, para evitar en lo posible la
mezcla de material estril con la capa vegetal, as mismo para que paulatinamente
la vayan retirando a los puntos definidos para tal fin de acuerdo con los diseos
establecidos.

Inicialmente la fraccin se retirar y aplicar en forma de cordones paralelos a los
accesos y perimetrales a las locaciones, evitando siempre que parcial o totalmente
este material vaya a parar a drenajes, caos o esteros, o incluso afecte zonas de
nidos y/o madrigueras. Por tanto como funcin adicional de los inspectores estar
garantizar la proteccin de los cuerpos de agua y de zonas de sensibilidad
biolgica durante el desarrollo de esta actividad.

Debe tenerse en cuenta que el tiempo transcurrido entre la remocin de la
cobertura vegetal y la remocin del suelo debe ser mnimo para impedir la accin
de los agentes erosivos (como es la abundante precipitacin regional). Se debe
evitar el deterioro del suelo orgnico por compactacin, para preservar su
estructura y evitar la muerte de microorganismos aerobios, la alteracin del ciclo
normal de los compuestos nitrogenados, el riesgo de erosin elica e hdrica, etc.

La fase orgnica del suelo tambin podr ser utilizada como sustrato en la etapa
de readecuacin morfolgica y recuperacin vegetal, por lo cual al finalizar la
etapa de remocin se conformarn zonas de almacenamiento especial de este
material, las cuales sern protegidas con cerramientos perimetrales en estacas y
cintas, y eventualmente cubiertas con la fraccin vegetal reducida y retirada para
preparar un sustrato que sirva en el horizonte de restauracin de las reas.


En caso de registrarse volmenes significativos de material vegetal y orgnico,
estos sern reincorporados a las reas adyacentes en capas que no superen los
50 cm de altura y que contribuyan con el enriquecimiento de los suelos.

El material estril dadas las condiciones del rea ser manejado desde la
perspectiva constructiva por el mtodo de compensacin, es decir, que dadas las
propiedades del material subyacente, este ser empleado en la conformacin de
la sub base de los accesos y de las plataformas, reduciendo las necesidades de
espacio para disposicin del material.

Los sobrantes sern dispuestos en las reas dispuestas para ello (ZODMEs). En
estas reas se verificarn las condiciones bsicas definidas en la Zonificacin de
Manejo Ambiental del Proyecto, as como condiciones de orden geotcnico,
geolgico y topogrfico.

Figura N 5



Figura N 6



Tambin se verificar la cercana a corrientes de agua, manteniendo la distancia
de 30 metros al borde inundable, para evitar la obstruccin de las mismas o su
contaminacin con los residuos almacenados o que el nivel de aguas altas,
sobrepase la cota ms baja de los materiales colocados en el depsito.

Para el manejo adecuado de aguas superficiales de escorrenta en los ZODMES
se desarrollarn cunetas perimetrales, para evitar la erosin del material
depositado. Tambin se instalar una red de zanjas o tubos drenantes conectados
a un colector principal tipo filtro francs, para evitar posibles deslizamientos.
Cuando el sito de disposicin se encuentre en una vertiente as esta sea de poca
pendiente deber tener un ncleo de drenaje.

El material sobrante se depositar por capas, las cuales se deben compactar, para
aumentar la resistencia al corte y la capacidad de vertido. Los taludes finales del
ZODME quedarn conformados con una pendiente de 2H:1V, o la recomendada
segn las caractersticas de los materiales dispuestos. Cada vez que se asciendan
3 metros en cota con los materiales depositados, deben pulirse las superficies y
taludes, para proceder a su inmediata cobertura con los materiales de descapote
que permitan la revegetalizacin.

Terminada la colocacin del material, se construirn canales interceptores en la
corona del depsito y a lo largo del mismo. Los descoles de estos drenajes se
debern llevar hasta los canales naturales o niveles base.

No hay una altura final estndar, ya que esta variable depende de mltiples
factores entre los cuales se cuenta la estabilidad, que tambin es funcin de las
obras que se hayan realizado para evitar que el ZODME colapse. Lo importante es
tener en cuenta que el depsito no debe ser sobrecargado, pues de lo contrario se
corre el riesgo de generar inestabilidades.

Una vez se alcance el tope de almacenamiento, los ZODMES se revegetalizarn,
integrndolas al paisaje circundante y construyendo las obras finales de
estabilizacin. Se debern utilizar especies vegetales tpicas de la regin y seguir
los procesos mencionados en el Programa para el Manejo del Suelo del Medio
Bitico.






Desmantelamiento y Abandono

Los materiales resultantes en la fase de desmantelamiento y abandono, se
clasificarn de acuerdo con el tipo de material y la funcin que estuvieran
prestando al interior del proyecto, de manera que puedan ser almacenados para
reutilizacin o enviados a procesos de reciclaje y remanufacturacin.

Los materiales que hayan finalizado su ciclo de vida sern incorporados al
procedimiento de manejo de residuos slidos para conducirlos a la ruta apropiada
que garantice su adecuada disposicin y estabilidad ambiental.

Lugar de Aplicacin

Estas medidas se adelantarn en los corredores de acceso, en las plataformas
multipozo, en las reas operativas y dems adecuaciones contempladas en el
desarrollo del campo OCELOTE - GUARROJO.

Poblacin Beneficiada

La poblacin que ser beneficiada con la implementacin de estas medidas
corresponde a los pobladores de las reas adyacentes a las obras proyectadas y
las comunidades vegetales y faunsticas al no ser interrumpidos los flujos de
materia y energa.

Mecanismos y Estrategias Participativas

La implementacin de estas medidas requiere la constante participacin del
residente de obra y de los inspectores de obra, as como de la supervisin y la
interventora ambiental de esta, de tal manera que los procedimientos establecidos
sean aplicados en todos los niveles del personal tanto en la fase constructiva
como en la fase de desmantelamiento y abandono.

Personal Requerido

La implementacin de las medidas requiere Ingenieros de diseo, Personal
experto en construccin de obras civiles, Geotecnista e Ingeniero Ambiental de la
obra y de la interventora.






Indicadores de Seguimiento (Cualificables Y Cuantificables)
Tabla N 120



Seguimiento y Monitoreo:

La interventora ambiental estar encargada de verificar los tems establecidos en
las medidas de manejo ambiental en manejo de taludes, as como de las medidas
de manejo que de este se desprendan

Responsable:

Los responsables de la implementacin de las medidas de manejo ambiental aqu
establecidas estar a cargo de HOCOL S.A., y de las empresas contratistas de
obra civil para construccin y mantenimiento, as como de la empresa encargada
de la interventora ambiental del proyecto,

Cronograma

Tabla N 121








Presupuesto:

Tabla N 122




6.2 MANEJO PAISAJISTICO

Objetivos:

Reducir la intromisin visual que sobre la escena paisajstica representa el
desarrollo del campo OCELOTE - GUARROJO, a partir de la aplicacin de
medidas de organizacin y distribucin de los elementos integrantes de la
actividad.

Metas
Implementar obras que minimicen el impacto generado por las actividades
desarrolladas para los accesos, las plataformas multipozo y las facilidades de
produccin en el Campo de Produccin OCELOTE
GUARROJO, logrando la interaccin de las obras y la infraestructura con el
medio donde se desarrolla el proyecto.

Etapas
Tabla N 123


Impactos a Controlar
Tabla N 124





Tipo de Medida
Tabla N 125


Acciones a Desarrollar

Debido a la envergadura de los elementos que integran las plataformas y las reas
operativas, se dificulta la mimetizacin de los mismos, incluso al pensar en la
introduccin de elementos vegetales por cuanto su desarrollo para cumplir con
funciones de apantallamiento tardara el tiempo estimado para la totalidad del
proyecto.

Lugar de Aplicacin
Estas medidas se adelantarn en los corredores de acceso, en las plataformas
multipozo, en las reas operativas y dems adecuaciones contempladas en el
desarrollo del campo OCELOTE - GUARROJO.

Poblacin Beneficiada
La poblacin beneficiada con la implementacin de estas medidas de manejo,
ser la comunidad donde se desarrollar el proyecto, la comunidad vegetal y
animal de la regin y los operarios que desarrollarn el proyecto.

Mecanismos y Estrategias Participativas
Estas actividades implican la participacin de todo el personal que desarrollar el
proyecto en las etapas de construccin, operacin y de abandono.

Personal Requerido
Todo el personal que realiza actividades en el proyecto tanto en la fase
constructiva como en la de produccin en cabeza del ingeniero residente para
obra civil y desmantelamiento y jefe de pozo para perforacin y supervisor de
produccin, as como el interventor del rea ambiental.










Indicadores de Seguimiento (Cualificables Y Cuantificables)
Tabla N 126


Seguimiento y Monitoreo
El monitoreo de estas actividades estar a cargo del interventor del rea ambiental
del proyecto.

Responsable
Es responsable de la implementacin de estas medias HOCOL S.A., empresas
contratistas de la parte civil en cabeza de Ingeniero Director de Obra para la etapa
construccin, del jefe de pozo para la etapa de perforacin y produccin.

Cronograma

Tabla N 127


Presupuesto
El presupuesto para la implementacin de las medidas de esta ficha hace parte
del costo directo de obra civil del proyecto y de la produccin.

6.3 MANEJO DE REAS DE PRSTAMO LATERAL

Objetivos
Adelantar un adecuado manejo de las reas de prstamo lateral que sern
empleadas en la fase constructiva del campo de produccin OCELOTE -
GUARROJO.

Metas
- Obtener el 100% del material de prstamo lateral definido en el diseo sin causar
procesos erosivos, afectacin de infraestructura o elementos ambientales.
- Garantizar la restauracin del 100% de las reas de prstamo lateral empleadas
en el desarrollo del campo, reincorporndolas al cumplimiento de sus funciones
ambientales.


Etapas
Tabla N128



Impactos a Controlar
Tabla N129



Tipo de Medida
Tabla N130



Acciones a Desarrollar
Para la conformacin de los corredores de acceso, las plataformas, las reas
operativas del proyecto (EPFs, CPFs y dems facilidades de superficie y reas
de apoyo) se emplearn como parte de los materiales constructivos la corteza
petrofrrica disponible en los primeros centmetros de los suelos del campo
Ocelote.

Para la adecuacin de las zonas de prstamo lateral, se tendrn en cuenta los
siguientes procedimientos

En funcin de las necesidades de la infraestructura a construir, se realizarn las
delimitaciones respectivas mediante levantamiento topogrfico que permitan dar
lugar al uso de franjas especficas no contnuas del terreno. Esta delimitacin

tendr en cuenta las necesidades del proyecto y las distancias contempladas en la
zonificacin de manejo ambiental del proyecto para no alterar la dinmica de los
ecosistemas.

Se realizar el aprovechamiento de este material mediante celdas, las
cuales tendrn una longitud mximo de 10 m y una separacin longitudinal
entre celdas de 3 m.
El ancho de las celdas puede variar entre 15.0 m y 25 m.
Los taludes del rea de prstamo tendrn una relacin 1 V:2 H.
La profundidad de cada celda ser mximo de 1.0 m.

Una vez realizado el descapote se proceder a excavar y extender el material
extrado, permitiendo su secado, a la intemperie, hasta que ste alcance una
humedad promedio cercana a 20%.

Los terraplenes con prstamo lateral se conformarn extendiendo capas
homogneas, de suelo suelto, de espesor mximo de 0.20 m, compactando, cada
capa, con vibrocompactador tipo pata de cabra con un peso esttico de 6.0
Toneladas.

Los frentes de trabajo y corredores de acceso a estas reas se sealizarn de tal
manera que se eviten accidentes tanto de la poblacin trabajadora como de la
comunidad que transite por el rea.

Para evitar sobreexcavaciones y reprocesamiento, se harn perforaciones iniciales
de verificacin de condiciones de manera que tan solo se alcance la profundidad
necesaria.

Finalizada la extraccin de los materiales de prstamo, las zonas intervenidas se
rellenarn con los materiales de excavacin que no sean usados en la
construccin y se proceder luego a perfilar. La reconformacin final del sitio, debe
permitir el drenaje adecuado del rea, evitando el empozamiento de aguas lluvias.
De ser necesario, se debern construir obras de drenaje superficial (canales,
cunetas drenes o filtros).







Figura N 7


Figura N 8

Lugar de Aplicacin

Las medidas establecidas anteriormente se aplicarn a todos los sitios que
involucren aprovechamiento de material de prstamo lateral, dentro del campo
OCELOTE GUARROJO.

Poblacin Beneficiada
La Fauna silvestre de hbitos acuticos de la zona y la poblacin local, por
enriquecimiento paisajstico del entorno

Mecanismos y Estrategias Participativas
En el desarrollo de estas medidas se contar con la participacin de los
contratistas de construccin, quines acatarn el diseo propuesto para zonas de
prstamo lateral de vas y de locaciones, empleando como mecanismos de
cumplimiento la supervisin de la interventora tcnica y civil del proyecto.

Personal Requerido
Ingeniero residente de Obra.
Operarios de maquinaria.
Personal base de construccin
Interventor Ambiental y Tcnico

Indicadores De Seguimiento (Cualificables y Cuantificables)
Tabla N 131


Seguimiento y Monitoreo
El seguimiento y monitoreo de los tem establecidos en este plan de manejo sern
realizados por la interventora ambiental de obra.

Responsable
Ser responsable de la implementacin de las medidas de manejo ambiental aqu
descritas HOCOL S.A., empresas contratistas de obra, empresas proveedoras y la
Interventora Ambiental de Obra.

Cronograma
Tabla N 132



Presupuesto
Los costos para la implementacin de las medidas de manejo ambiental para los
materiales de construccin, estn incluidos dentro de los costos directos de Obra.


6.4 . MANEJO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN

Objetivos
Minimizar los efectos derivados del transporte, almacenamiento, uso y sobrantes
de los materiales de construccin necesarios en la conformacin de accesos,
plataformas multipozo y reas operativas que se desarrollarn en el Campo de
Produccin OCELOTE - GUARROJO

Metas
- Obtener el 100% de los materiales de construccin para realizar todas las obras
civiles sin causar procesos erosivos ni ocasionar inestabilidad geotcnica.
- Generar volmenes de residuos derivados de los materiales de construccin
inferiores al 5% de la cantidad total requerida.

Etapas
Tabla N 133



Impactos a Controlar
Tabla N 134



Tipo de Medida
Tabla N 135





Acciones a Desarrollar
1. Transporte de Materiales

- El material y elementos de construccin sern llevados a los frentes de obra
segn la programacin establecida en el cronograma de obra y con la aprobacin
de la Interventora Ambiental de Obra, desde los sitios autorizados por la autoridad
ambiental y minera competente.

-Las cantidades requeridas se manejarn bajo inventarios y programacin que
permita que el personal este atento a la recepcin, descargue y almacenamiento
del material. As mismo, para el personal que transporta dichos insumos est al
tanto de las normas de seguridad industrial que garanticen el desplazamiento
seguro y sin contingencias.

- El transporte de materiales deber cumplir lo estipulado en las normas para
traslado de equipo y maquinaria especial.

- No exceder la capacidad de carga de los vehculos empleados.
En el caso de equipos, tubera y madera, verificar peso, amarres y
almacenamiento del material y maquinaria de manera que no se produzcan
prdidas en carretera.

- En el caso de gravilla y agregados entre otros, verificar que siempre quede un
borde libre para evitar prdidas a lo largo de las vas empleadas.

- Usar carpas de proteccin del material para evitar hidratacin y por consiguiente
escurrimiento en las vas.

- Verificar estado de vehculos de transporte para prevenir prdidas de
combustibles y lubricantes.

- Verificar estado mecnico de vehculos empleados para el transporte de
materiales, as como el de la maquinaria para evitar reparaciones en los frentes de
obra.

- Cumplir con la velocidad establecida por las normas de trnsito a nivel nacional
(velocidad en carretera principal inferior a 80 KPH y en vas locales en afirmado
inferior a 60 KPH)

- Hacer uso de cinturones de seguridad y contar con equipos de carretera.

- Los ayudantes de transporte viajarn siempre en las cabinas junto con el
conductor. Bajo ninguna circunstancia se permitir el viaje entre o sobre los
materiales.

Almacenamiento
Para el almacenamiento temporal en campamentos o frentes de obra, se utilizarn
lonas de proteccin que impidan el contacto con las aguas de escorrenta y
emisin de material particulado por accin elica.

Las zonas destinadas al almacenamiento de los materiales extrados sern reas
desprotegidas de cobertura vegetal, retiradas de cuerpos de agua.

Se plantea la opcin de humectar el material siempre que sea tcnicamente
viable, esta medida aplicar para el control de emisiones, en condiciones de
sequa y viento.


























ALMACENAMIENTO DEL MATERIAL DE CONSTRUCCIN EN FRENTE DE
OBRA

Figura N 9



Uso
Los volmenes estrictos de materiales requeridos por frente de obra, se llevarn al
inicio de la jornada organizndolos de manera que no obstruyan la movilidad vial
ni del personal. De acuerdo con sus caractersticas sern soportados por
contenedores, telas asflticas o dems elementos aislantes que eviten prdidas o
contaminacin del medio natural.

Finalizada la jornada, se recogern los sobrantes y los residuos dndoles la
destinacin necesaria, que para el primer caso es la zona de almacenamiento y
para la segunda la zona de disposicin temporal de residuos slidos.

En los frentes de obra slo se almacenar el material para uno o dos das de
trabajo. El resto permanecer en campamentos o reas adecuadas por el
contratista para este fin.

Todo material usado (Agua, Material de Construccin ptreo) deber contar con
los respectivos permisos ambientales para su uso y aprovechamiento.

Residuos
Se prohbe la utilizacin de material vegetal no autorizado para labores de
construccin. nicamente se podr utilizar el material preveniente de permisos de

aprovechamiento forestal o suministrado por un proveedor autorizado para esta
labor.

Los residuos generados en la obra (empaques, madera, plstico) se les darn el
uso establecido para los residuos slidos definido en este captulo.

Lugar de Aplicacin
Las medidas establecidas para el manejo de materiales de construccin sern
aplicadas en los frentes de obra establecidos, como son los corredores de
accesos, las plataformas multipozo y las facilidades de produccin del campo de
produccin OCELOTE GUARROJO

Poblacin Beneficiada
La poblacin beneficiada de estas medidas de manejo es el personal vinculado al
proyecto, los transentes del rea de Influencia Directa y las comunidades
vegetales y animales del entorno.

Mecanismos y Estrategias Participativas
Se impartir una induccin al inicio de las labores con el propsito de dar a
conocer las medidas del Plan de Manejo Ambiental, las cuales deben ser
aplicadas por empresas contratistas, empresas proveedoras y todo el personal
que est vinculado al proyecto.

Mecanismos y Estrategias Participativas
Se impartir una induccin al inicio de las labores con el propsito de dar a
conocer las medidas del Plan de Manejo Ambiental, las cuales deben ser
aplicadas por empresas contratistas, empresas proveedoras y todo el personal
que est vinculado al proyecto.

Personal Requerido
Todo el personal de las empresas contratistas de obra civil, en cabeza del Director
de Obra y del Ingeniero Residente, de igual manera participa el personal de la
interventora ambiental de obra.









Indicadores De Seguimiento (Cualificables y Cuantificables)
Tabla N 136


Seguimiento y Monitoreo
El seguimiento y monitoreo de los tem establecidos en este plan de manejo sern
realizados por la interventora ambiental de obra.

Responsable
Ser responsable de la implementacin de las medidas de manejo ambiental aqu
descritas HOCOL S.A., empresas contratistas de obra, empresas proveedoras y la
Interventora Ambiental de Obra.

Cronograma
Tabla N 137









Presupuesto
Los costos para la implementacin de las medidas de manejo ambiental para los
materiales de construccin, estn incluidos dentro de los costos directos de Obra.

6.5 MANEJO DE RESIDUOS LQUIDOS

Objetivos
- Implementar las estrategias de manejo y tratamiento de aguas residuales
domsticas e industriales de tal forma que permitan la disposicin previa
comprobacin de la calidad.

Metas
- Alcanzar una equivalencia igual o de mejor calidad con relacin a los parmetros
mnimos esperados en las normas de vertimiento, previa a la disposicin mediante
sistemas de riego por aspersin, en vas de acceso destapadas, en vertimiento
directo al ro Guarrojo o para reinyeccin o evaporacin.

- No verter agua no tratada sobre suelos aledaos a las plataformas, vas de
acceso y/o reas operativas del campo OCELOTE o sitios no autorizados.

- Reducir a cero la generacin de procesos erosivos por disposicin inadecuada
de aguas residuales tratadas sobre suelos aledaos a las plataformas y reas
operativas.

Etapas
Tabla N 138



Impactos a Controlar
Tabla N 139






Tipo De Medida
Tabla N 140



Acciones a Desarrollar

Etapa de Adecuacin/Construccin de vas de Acceso, Plataformas y reas
Operativas (facilidades de Superficie e Infraestructura de Soporte.
Entrando el campo a la fase de explotacin se deben considerar las siguientes
medidas de manejo:

_ S se requiere adecuar instalaciones temporales para la adecuacin de las vas
de acceso y construccin de plataformas y Facilidades de Produccin, se deben
instalar unidades sanitarias porttiles.
_ Las unidades sanitarias deben ser suministrados por una compaa que cuente
con los permisos respectivos y que adems ofrezca el servicio de disposicin final
de los lodos generados en sitios debidamente autorizados por la Autoridad
Ambiental competente.
_ La empresa que suministre el servicio deber realizar peridicamente acciones
de mantenimiento de los baos para asegurar su adecuado funcionamiento. Esto
depender del nmero de trabajadores, horarios de trabajo y capacidad de las
unidades sanitarias. Igualmente el personal de la obra debe contar con una
capacitacin bsica que garantice el buen uso de los baos.
_ Tambin se podr contemplar como alternativa el uso de pozos spticos (tipo
Imhoff). Se buscar de acuerdo con el RAS 2000 Tratamiento de Aguas
Residuales Municipales, que el pozo sptico conserve las siguientes distancias
mnimas:

- 1.5 m de construcciones, lmites de terrenos, sumideros y campos de infiltracin.
- 3.0 m de rboles y de cualquier punto de redes pblicas de abastecimiento de agua.
- 15 m de pozos subterrneos y cuerpos de agua de cualquier naturaleza.







El efluente del sistema sptico prefabricado se conducir hacia un campo de
infiltracin, ubicado en el terrapln de cada campamento. El campo de infiltracin
consiste en una serie de tuberas a junta prdida es decir no unidas, colocadas en
varios ramales o zanjas cubiertas de tierra. Tienen por objeto disponer el efluente
de un tanque sptico a travs de las tuberas y as purificarlo por accin bacterial.
Un campo de infiltracin tiene aproximadamente 0.9 m de ancho por cada tubera
de distribucin y la infiltracin se hace principalmente por el fondo del lecho. Una
ventaja de los campos de infiltracin es
utilizar las capas superiores del terreno, las cuales tienen mayor capacidad de
absorcin por ser ms permeables debido a mayor actividad vegetal y animal. Se
emplear como medio filtrante grava o roca triturada de 2 cm a 6 cm de dimetro.
Para prevenir el atascamiento del medio filtrante con tierra de la parte superior, se
colocar una capa aislante de paja o alguna membrana sinttica. La longitud del
lecho filtrante no sea mayor de 30 m para evitar asentamientos diferenciales

Tabla N 141


Tabla N 142







Etapa de Produccin y Desmantelamiento

Aguas Residuales Domsticas

Durante la etapa de produccin y posteriormente en el desmantelamiento del
proyecto se considerarn las siguientes medidas de manejo de las aguas
residuales domsticas
- Separacin de corrientes, lo cual supone que las aguas grises y negras se
recolectarn en forma separada.
- Las aguas grises procedentes de la cocina, lavandera, duchas y casino, sern
conducidas por una lnea que las llevar a la trampa de grasas y posteriormente
sern conducidas a un tanque, para control de la calidad de vertimiento y
posteriormente ser dispuestos al medio natural.
- Las grasas de las aguas grises retenidas en las trampas sern recogidas y
transportadas para su tratamiento y disposicin.
- Las aguas negras (provienen de baos) se conducirn directamente desde su
sitio de produccin a las plantas de tratamiento de lodos activados.
- Las plantas de tratamiento de lodos activados constan de dos compartimientos.
En el primero las aguas residuales reciben aireacin y en el segundo se produce
la sedimentacin de slidos pesados y partculas finas.
- Al final de este proceso las aguas reciben un tratamiento de desinfeccin
mediante contacto con cloro.
- Se comprobar la calidad conforme al artculo 72 del Decreto 1594 de 1984 y/o
dems procedimientos y condiciones que estipule el permiso de vertimiento,
mediante ensayos de calidad de efluentes.
- Se har disposicin en las vas de acceso durante el verano, en ZODARs,
directamente al ro Guarrojo, se evaporar o se llevar a reinyeccin en cualquiera
de los pozos del campo acondicionados.
- Los lodos estabilizados procedentes de la planta se utilizarn en actividades de
revegetalizacin mediante la mezcla con cal agrcola o sern utilizados en el cierre
de piscinas o como insumo para tratamientos en la planta de operaciones limpias.











Sistema de tratamiento de aguas residuales
Figura N 10



Aguas Residuales Industriales
Se tendrn en cuenta los siguientes principios bsicos para el manejo de las
aguas residuales industriales. Se utilizar una red de drenaje para las aguas
residuales industriales que se generan en la plataforma de perforacin mediante
crcamos cunetas y tuberas, con el fin de conducirlas desde su sitio de
produccin hasta un skimmer, si la naturaleza del residuo as lo requiere.













Diseo tpico de Skimmer
Figura N 11



Se dispondr de un sistema DEWATERING para fluidos de perforacin, el cual
est integrado por un equipo de remocin de slidos. El sistema procura la menor
descarga de slidos y lquidos en la locacin y es aplicable para lodos pesados y
no pesados as como para lodos base agua. Este sistema permite la reutilizacin
de la parte de la fase lquida en el sistema activo del lodo y est diseado para
remover entre ochenta y noventa por ciento de los cortes generados por la broca
de perforacin dentro de un rango de 2 a 6 micrones.
Para complementar el sistema anteriormente descrito para el tratamiento de los
fluidos de perforacin, se contar con piscinas que reciben el agua tratada
proveniente de la misma unidad con condiciones de vertimiento, igualmente recibe
el agua tratada de la planta de tratamiento de aguas negras y las aguas grises
para almacenamiento y aireacin. El tratamiento de las aguas residuales
industriales se realizar mediante los siguientes procesos, dependiendo del tipo de
lodo a utilizar:
Figura N 12


- Separacin de sustancias aceitosas
- Floculacin
- Coagulacin
- Sedimentacin
- Aireacin
- Ajuste de pH
- Desinfeccin
Se har disposicin en las vas de acceso aledaas a la locacin mediante riego
por aspersin por carrotanques y en terrenos aledaos a la plataforma en campos
de infiltracin previamente adecuados.

Lugar de Aplicacin
Domsticas
Las medidas sern ejecutadas en el rea de localizacin de la planta de lodos
activados, los lugares de las trampas grasas de aguas grises y en los sitios de
almacenamiento a partir de los cuales se har el vertimiento.

Industriales
Las medidas sern ejecutadas en el rea de piscinas y en las zonas de irrigacin.

Poblacin Beneficiada
La poblacin beneficiada con la implementacin de estas medidas de manejo son
el personal directo que participa en el proyecto, el personal de las zonas aledaas
al proyecto, y la comunidad bitica de la regin (Fauna y Flora)

Mecanismos y Estrategias Participativas
En el desarrollo de este plan participarn los contratistas encargados del manejo y
disposicin de los residuos lquidos, quienes a travs del personal de seguridad y
medio ambiente de HOCOL S.A., y la Interventora Ambiental, darn a conocer a
todo el personal, en las charlas diarias, los lineamientos de manejo de los residuos
lquidos en el rea de las locaciones


Personal Requerido
Profesionales
El tratamiento de las aguas industriales debe estar a cargo de un profesional en
Qumica, Ingeniera Qumica o de Petrleos que tenga experiencia en este tipo de
actividad.




Tcnicos
Dos personas encargadas del funcionamiento de la planta de lodos activados,
entrenado en el manejo e interpretacin de los anlisis de laboratorio y suministro
de productos qumicos.
Adicionalmente se requiere contar con dos operarios para mantenimiento y
operacin de los sistemas de conduccin y tratamiento de aguas residuales.

Indicadores De Seguimiento (Cualificables y Cuantificables)




Seguimiento y Monitoreo

El contratista para manejo de aguas residuales industriales ser el responsable del
cumplimiento de los parmetros de calidad del agua antes de vertimiento.
El contratista de la planta de tratamiento de aguas residuales domesticas ser el
responsable de los monitores y cumplimientos de estndares de remocin de

carga de la planta, antes de la descarga a las piscinas o tanques de tratamiento de
aguas residuales industriales.
El interventor ambiental ser el encargado del seguimiento de cumplimiento de los
tems establecidos para el tratamiento de residuos lquidos.
Se realizar la medicin de los parmetros de agua como DBO, SST, Grasas y
Aceites, Coliformes Fecales y Totales con el nimo de verificar que la planta de
tratamiento de aguas residuales est operando correctamente y que la eficiencia
del sistema sea el esperado.



Responsable
Es responsable de la implementacin de las medidas de manejo HOCOL S.A., y
del cumplimiento de las medidas las empresas contratadas para el tratamiento y
disposicin de aguas residuales industriales y domsticas.

Cronograma
Tabla N 143



Presupuesto
Los costos para manejo de aguas residuales domsticas e industriales sern
inherentes a la operacin del campo, incluye alquiler de equipos, consumo
qumico, honorarios de personal calificado y no calificado.

Manejo de Escorrenta.
Objetivos
Controlar el agua lluvia dentro de las locaciones, evitando su contaminacin
y manejando las que eventualmente se contaminen.
Establecer de acuerdo a las condiciones topogrficas del rea un sistema
de drenaje y coleccin de aguas lluvias.
Garantizar la conduccin de las aguas lluvias de las zonas de operacin del
sistema de tratamiento de aguas industriales
Metas
Garantizar el funcionamiento del sistema de drenaje de aguas lluvias e
industriales en un 100 %.


Etapas
Tabla N 144





Impactos A Controlar
Tabla N 145



Tipo de Medida
Tabla N 146



Acciones a Desarrollar

Para el manejo de aguas lluvias, en la etapa de perforacin de pozos se
construirn:
Canales recolectores de aguas de la plataforma y placa del taladro: Su objetivo es
colectar dentro de la locacin y conducir el agua contaminada por aceites, lodos y
qumicos hacia un skimmer (el sistema de Skimmer, consiste en una unidad
rectangular en la cual el agua aceitosa y grasosa en forma suficientemente lenta,
para darle tiempo a las gotas de aceite de ascender hasta la superficie, donde
forman una pelcula de aceite, la cual es retenida y removida en un desnatador; en
esta estructura tambin se sedimentarn los slidos suspendidos que arrastre el
agua); el efluente del Skimmer se conducir por medio de bombas de pulmn al
sistema de tratamiento de las aguas industriales (Dewatering).
Figura N 13 Skimmer tpico


Aguas lluvias no contaminadas:

Se construirn cunetas y canales perimetrales debidamente revestidas en
concreto reforzado o en sacos de suelo-cemento y con una pendiente promedio
del 2%.
Estas estructuras estarn en torno a la locacin y alrededor de cada rea en forma
diferencial para segregar adecuadamente las aguas en funcin de su calidad. As,
estas estarn conectadas al drenaje perimetral por medio de un By Pass, que en
funcin de la calidad del agua entrar a uno de los skimmer o directamente a la
cuneta perimetral de aguas lluvias, a las piscinas de aguas industriales.

Figura N 14





Cabe anotar que el aceite recolectado en el Skimmer y/o trampa de grasas se
dispondr en recipientes adecuados como canecas plsticas o metlicas con sus
respectivas tapas, las cuales estarn ubicadas en el rea para su
almacenamiento.

Lugar de Aplicacin

Estas medidas de manejo ambiental se implementarn en cada plataforma
multipozo, en las facilidades de produccin, reas de apoyo y dems
infraestructura asociada al campo OCELOTE GUARROJO.


Poblacin Beneficiada

La poblacin beneficiada con la implementacin de las medidas de manejo
ambiental del tratamiento de aguas de escorrenta ser los operadores directos del
proyecto, as mismo la comunidad hidrobiolgica al mantenerse la calidad de agua
de las corrientes.

Mecanismos Y Estrategias Participativas

Los mecanismos utilizados sern en primera instancia la construccin adecuada
de todas las obras necesarias para la implementacin de las medidas de manejo,
y talleres de induccin a los operarios y personal en general sobre la
implementacin del Plan de Manejo Ambiental.


Personal Requerido
Se requiere un operario que realice el mantenimiento y control de las estructuras
del sistema de aguas lluvias y aguas aceitosas de las plataformas.

Indicadores De Seguimiento (Cualificables Y Cuantificables)

Tabla N 147



Seguimiento y Monitoreo
El seguimiento de la implementacin lo realiza la Interventora Ambiental del proyecto.

Responsable
Es responsabilidad de HOCOL S.A., el cumplimiento de las medidas de manejo
ambiental para aguas de escorrenta no contaminadas y aceitosas y de las empresas
contratistas que laboren en el proyecto, as como de la interventora ambiental del
proyecto.



Cronograma
Tabla N 148



Presupuesto

El presupuesto de la implementacin de las medidas de manejo necesarias para el
tratamiento de aguas de escorrenta forma parte del costo directo de obra civil.


6.6 MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS Y ESPECIALES

Objetivos
_ Establecer una gua para el manejo adecuado de los residuos slidos
domsticos e industriales originados cada plataforma y rea operativa del campo,
con el objeto de prevenir la contaminacin de suelos aledaos a la zona y posible
presencia de enfermedades.
_ Integrara todos los residuos slidos al sistema de manejo y tratamiento de
residuos implementado para el rea de perforacin exploratoria
_ Realizar la disposicin adecuada de todos los residuos slidos domsticos e
industriales que se originen en la locacin.
_ Controlar los probables impactos generados por la presencia de fuentes
radioactivas durante los registros elctricos de los pozos exploratorios.
_ Garantizar que el sitio de almacenamiento temporal de las fuentes radioactivas
sea permanente, seguro, se encuentre debidamente conformado y cuente con los
elementos necesarios para evitar emisiones al ambiente.
_ Contar con equipos de deteccin de radiacin para verificar las condiciones del
contenedor y del rea destinada pasa su almacenamiento.
_ Implementar las medidas de manejo que permitan la ptima recoleccin,
clasificacin y disposicin de los residuos domsticos.
_ Prevenir la aparicin de vectores (insectos y roedores).




Metas
_ Garantizar el cumplimiento de las condiciones establecidas en el convenio de
Lousiana 29B
Resolucin 2309 de 1986 o en mejor calidad, para la disposicin final de los
cortes de perforacin tratados.
_ Garantizar niveles de cero emisiones al ambiente por efecto de las fuentes
radioactivas necesarias en los procesos del proyecto.
_ Asegurar la disposicin temporal y final del 100% de todos los residuos
producidos durante el desarrollo del Campo Ocelote.

Etapas
Tabla N 149




Impactos a Controlar
Tabla N 150



Tipo de Medida
Tabla N 151










Acciones a Desarrollar

Manejo de Residuos de Construccin

Residuos slidos domsticos: Los residuos domsticos provenientes de las
envolturas de comidas, envases de vidrio y aluminio, plsticos, etc., sern
recolectados en forma separada en los mismos
frentes de trabajo, para ser entregados y procesados en las Plantas de
Operaciones Limpias o para ser enviados a empresas recicladoras de Puerto
Gaitn u otras del entorno local, regional o nacional.

Igualmente podrn ser transportados a otra rea del entorno local, regional o
nacional que cuente con las debidas autorizaciones de orden ambiental otorgadas
por una entidad ambiental competente.
Residuos slidos industriales: Los residuos y envolturas de los productos
qumicos, bolsas de cemento, sobrantes de construccin, entre otros., utilizados
en la construccin de los tramos de nuevas vas, sern retirados por los
contratistas de construccin y/o empresas de suministros. Es importante sealar
que los cambios de aceite y reparaciones de equipos y maquinaria necesarios en
la construccin de nuevas vas, se debern efectuar en centros especializados de
Puerto Gaitn u otras del entorno local, regional o nacional.

En caso de generarse textiles, guantes y estopas contaminadas con aceites, grasas
y/o combustibles, filtros de aceite y combustibles, empaques de sellos de caucho
impregnados de aceites y/o hidrocarburos, se recolectarn para ser entregados a
empresas del entorno local, regional o nacional que cuente con las debidas
autorizaciones de orden ambiental otorgadas por una entidad ambiental competente.

Manejo de Residuos de Perforacin

Lodos Base Agua
Todos los fluidos residuales acuosos que resulten de la perforacin, terminacin y
completamiento del pozo, al igual que los fluidos recolectados desde el
contrapozo, sitio de descarga del desarenador, tanque de recoleccin y skimmer
de canales de agua de lavado se almacenarn en un tanque. Estos residuos sern
transportados hacia el dewatering y luego llevados a una centrifuga para separar
agua y slidos. Mientras sea posible los lodos se reciclarn, esto implica menores
residuos y menores costos. El agua es enviada al sistema de tratamiento y los
slidos dispuestos junto con los cortes.
Para la disposicin de los cortes base agua, se analizar una muestra tomada del
sistema de lodos, para verificar lo establecido en la norma Louisiana 29B.
En el evento que se registren metales pesados, estos se almacenarn
separadamente por ejemplo en un Catch Tank de 200 Bbls, hasta su disposicin
final a empresas que se encuentren con licencia para su recepcin.
En el caso de haberse determinado que los cortes cumplen con lo determinado en
la norma Louisiana 29B (principalmente la ausencia de metales pesados), los
cortes se mezclarn con suelo y cal en una proporcin de 2 o 3 veces el total de
los slidos generados. Cabe anotar que en caso de que el PSI o RAS sean
mayores que los requerimientos, los lodos se mezclan con suelo en las
proporciones adecuadas hasta eliminar estas caractersticas. Debido a la ausencia

de materiales de inters sanitario y ante la presencia de bentonita, los cortes se
pueden disponer como material orgnico para en las coronas de los ZODMES.
Es importante mantener una volqueta y un retrocargador para cumplir con las
actividades de transporte, tratamiento y disposicin de los residuos.

Lodos Base Aceite
El lodo de perforacin base aceite podr ser centrifugado o filtrado a travs de una
Unidad de Tratamiento de Lodo ubicada en plantas de tratamiento de residuos
autorizadas o en la plataforma del pozo, hasta cumplir con los niveles de calidad
requeridos por la operacin y proceder a retornarlo al sistema.

Si se decide destruir el lodo residual de la fase base aceite, podr hacerse en la
plataforma del pozo, en el rea de facilidades tempranas de produccin del
proyecto o en plantas especializadas de la regin que cuenten con autorizacin
para tal fin, haciendo uso de tecnologas como la biorremediacin, landfarming,
soil washing (extraccin con solventes), lavado y separacin de suelos, o
desorcin trmica.
El tratamiento de los cortes base aceite, slidos separados del lodo residual base
aceite, material resultante de la limpieza de tanques y sistemas de tratamiento, y
suelo impregnado de hidrocarburos, se har en las plataformas multipozo o en las
planta de operaciones limpias del campo o en plantas especializadas de la regin
que cuenten con autorizacin para tal fin, haciendo uso de tecnologas como la
biorremediacin, landfarming, soil washing (extraccin con solventes), lavado y
separacin de suelos, o desorcin trmica.
En el caso de emplear una Unidad de Desorcin Trmica (UDT), esta ser
instalada en cada plataforma en desarrollo como se mencion anteriormente, por
cuanto no requiere mayor espacio para su instalacin o en el rea de facilidades
tempranas de produccin. Contar con techumbre para evitar que el agua lluvia
altere el proceso. Su funcionamiento consiste en la aplicacin de calor a los cortes
de perforacin hasta un nivel en el que todos los fluidos (Agua y Aceite) son
evaporados. Los fluidos son liberados como vapor de los cortes y recuperados en
una unidad de condensacin.
Como alternativa tambin se tiene entregarlos a empresas del entorno local,
regional o nacional que cuente con las debidas autorizaciones de orden ambiental
otorgadas por una entidad ambiental competente.

Manejo de Residuos Peligrosos

En las actividades del proyecto se pueden generar residuos peligrosos tanto en la
fase de construccin y adecuacin de accesos como en la etapa de perforacin y
de produccin.

Construccin y/o Adecuacin de Vas de Acceso y Construccin de locaciones
En caso de generarse textiles, guantes y estopas contaminadas con aceites,
grasas y/o combustibles, filtros de aceite y combustibles, empaques de sellos de
caucho impregnados de aceites y/o hidrocarburos, se recolectarn para ser
dirigidos a las planta de operaciones limpias del Campo
Ocelote o entregados a empresas del entorno local, regional o nacional que
cuente con las debidas autorizaciones de orden ambiental otorgadas por una
entidad ambiental competente.
Los residuos y envolturas de los productos qumicos, cemento, etc., utilizados en
la construccin de los tramos de nuevas vas, sern retirados por los contratistas
de construccin y/o empresas de suministros.

Etapa de perforacin y pruebas de produccin
Los textiles, guantes, tela oleoflica y estopas contaminadas con aceites, grasas
y/o combustibles, filtros de aceite y combustibles, empaques de sellos de caucho
impregnados de aceites y/o hidrocarburos, se recolectarn en recipientes
metlicos adaptados para el escurrimiento de estos.
Posteriormente, se almacenarn en bolsas plsticas cerradas y se dispondrn
transitoriamente en el depsito cubierto para el acopio de residuos slidos, dichos
residuos, se recolectarn para ser dirigidos a las planta de operaciones limpias del
Campo Ocelote tambin sern entregados a empresas del entorno local, regional
o nacional que cuente con las debidas autorizaciones de orden ambiental
otorgadas por una entidad ambiental competente.
El almacenamiento de aceites, lubricantes y/o combustibles se efectuar en
canecas plsticas o metlicas con sus respectivas tapas, las cuales estarn
confinadas en diques con capacidad mnima de
110% el volumen del tanque ms grande, para su disposicin, se prev
entregarlos a empresas del entorno local, regional o nacional que cuente con las
debidas autorizaciones de orden ambiental otorgadas por una entidad ambiental
competente.
3. Residuos Radiactivos
Los productos radiactivos y todos los residuos deben estar perfectamente
empacados en recipientes revestidos con coraza de Plomo que evita cualquier
escape radiactivo.
Los operarios de las fuentes radiactivas debern tener autorizacin para la
manipulacin de estos materiales as como contar con dosmetros personales y de
lectura directa que permitan establecer si se est superando la dosis mxima
permisible por operador.
Si la fuente radioactiva se pierde en el pozo de perforacin y an se encuentra
dentro de la cpsula protectora, se proceder a su abandono sellando el pozo con
cemento.

Si una herramienta de registro que contiene una fuente radioactiva se atasca se
seguir el siguiente procedimiento:
No halar ms de 50% de su capacidad de resistencia.
Notificar inmediatamente al superintendente de operaciones.
Prepararse para cortar el cable y pescar la herramienta.
Las operaciones de pesca sern aprobadas por la superintendencia de
operaciones.
Notificar a las autoridades competentes lo ms pronto posible.

Lugar de Aplicacin

Las medidas sern ejecutadas en el rea de localizacin y sitios de disposicin de
residuos slidos dentro de cada plataforma multipozo y de las facilidades de
produccin del Campo OCELOTE.

Poblacin Beneficiada

Comunidad del rea de influencia directa de los sitios de locaciones al controlar la
disposicin inadecuada de los residuos slidos y por consiguiente la
contaminacin de suelos y recursos hdricos.

Mecanismos y Estrategias Participativas

Uno de las principales herramientas de participacin para la implementacin de las
medidas de manejo de los residuos slidos, est en la educacin ambiental, por lo
tanto se realizarn talleres en los que se informar a los operadores y personal
general del proyecto sobre las medidas de separacin y disposicin de los
residuos slidos segn corresponda.
Adicional a esto cada contratista deber como parte de la induccin a sus
trabajadores informar y prevenir sobre los incidentes que se generan debido a la
no disposicin y manipulacin adecuada de los residuos. Se realizarn jornadas
de residuos slidos, donde adems de recordar estas medidas se realicen
actividades de limpieza en el rea de desarrollo del proyecto.
En el desarrollo de este plan participaran el contratista encargado del manejo y
disposicin de los residuos slidos, quienes a travs del personal de seguridad y
medio ambiente de HOCOL S.A., y la Interventoria Ambiental, darn a conocer a
todo el personal, en las charlas diarias, los lineamientos de manejo de los residuos
slidos en el rea de las locaciones

Personal Requerido


Se requiere contar con tres operarios para la recoleccin, clasificacin y empaque
de residuos. Esta labor debe ser diaria.
Ingenieros y auxiliares de la compaa de registros elctricos, con la capacitacin
y entrenamiento requerido, el cual ser verificado de acuerdo con el programa de
seguridad industrial de la empresa de servicios.

Indicadores de Seguimiento (Cualificables Y Cuantificables)
Tabla N 152



Seguimiento y Monitoreo

El desarrollo del manejo de los residuos slidos domsticos e industriales no
demanda ningn tipo de seguimiento ni monitoreo, siempre y cuando no se
dispongan permanentemente residuos en el rea de influencia de la localizacin.
Para la disposicin final (enterramiento) de los cortes base agua, se analizar una
muestra tomada del sistema de lodos, para verificar lo establecido en la norma
Louisiana
29B

Responsable

Es responsabilidad de HOCOL S.A., procurar el buen manejo y disposicin de
residuos slidos, as como todas las empresas contratistas y proveedoras que
participen en el proyecto, y la Interventora
Ambiental del Proyecto.

Cronograma
Tabla N 153




Presupuesto

El costo establecido para la aplicacin de las medidas de manejo se encuentran
incluidos dentro de los costos directos de cada uno de los procesos al cual
pertenezca su generacin, por lo tanto en cada etapa del proceso se deber incluir
el costo del tratamiento, transporte, manejo y disposicin de los residuos slidos.

6.7. PROGRAMAS DE MANEJO DEL RECURSO HDRICO

Manejo de Residuos Lquidos

El manejo de residuos lquidos domsticos provenientes de casinos, baos,
campamentos y de residuos lquidos industriales provenientes de las actividades
de perforacin y pruebas de produccin que se generarn en el desarrollo del
campo OCELOTE







Manejo de Residuos Slidos

El manejo de los residuos slidos que se generan en el desarrollo de las
actividades de construccin y/o adecuacin de vas de acceso y las actividades de
construccin de cada una de las plataformas multipozo proyectadas, as como en
las facilidades de produccin, as como los residuos generados en la etapa de
perforacin (cortes) y en la realizacin de pruebas de produccin en cada
plataforma se desarroll en el Programa de Manejo del Suelo

En el desarrollo de las medidas de manejo de residuos slidos y especiales, se
consideraron los residuos domsticos, residuos industriales y residuos radiactivos,
para los cuales se describi el mtodo para la recoleccin, almacenamiento,

transporte y disposicin final de estos en los sitios establecidos segn la
normatividad ambiental vigente.

Manejo de Cruces de Cuerpos de Agua.

Objetivos

- Establecer las medidas que permitan adelantar la conformacin y adecuacin del
paso vehicular sobre corrientes de agua mediante la construccin y adecuacin de
estructuras u obras de arte.
- Determinar las medidas bsicas de seguridad industrial, para llevar a cabo de
forma efectiva y segura, la ejecucin de los trabajos.
- Prevenir la contaminacin del recurso agua por mala disposicin de residuos o
uso inadecuado de materiales constructivos.
Prevenir la contaminacin del aire por ruido y emisiones atmosfricas.

Metas
_ Generar la mnima perturbacin en los cruces de los cuerpos de agua de
manera que se produzca una pronta auto recuperacin de las condiciones del
lecho y su biocenosis asociada.
_ Mantenimiento de las condiciones de estabilidad de las paredes de los cauces
en las secciones intervenidas en los cuerpos de agua.
Etapas
Tabla N 154

Impactos A Controlar
Tabla N 155



Tipo De Medida
Tabla N 156




Acciones A Desarrollar
La construccin de las vas de acceso al Campo Ocelote, as como la construccin
de lneas de flujo de redes de transmisin elctrica requiere la intercepcin de las
siguientes corrientes.
Tabla N 157






Procedimientos durante la construccin de obras de arte

Las obras de arte que se construirn sobre los caos y quebradas para el acceso
al Campo OCELOTE, debern cumplir con todas las especificaciones necesarias
para soportar el peso de todas los vehculos, equipo y maquinaria que requiere ser
transportado para el desarrollo del proyecto. La construccin de estas obras
requiere:
-Instalar la maquinaria y equipo necesario en un rea previamente definida, para
evitar intervenciones que comprometan la estabilidad y la calidad ambiental de las
corrientes.
-Los vehculos y maquinaria permanecern en el rea de aislamiento y solo se
movilizarn de ser necesario.

-Bajo ninguna circunstancia se permitir el mantenimiento o reparacin de los
equipos, tampoco el lavado en los caos o el uso de agua de las corrientes para
este fin.
-Se evitara a toda costa la contaminacin de las corrientes con materiales de obra,
escombros, aceites, combustibles o cualquier otra sustancia contaminante.
-Instalar sealizacin de orden preventivo, informativo y reglamentario necesaria
para el sitio de obra
-Los colores del fondo de la cada sealizacin, las letras y los smbolos debern
construirse con los colores y taos determinados por la normatividad de
sealizacin en vas definidas por el Instituto nacional de Vas INVIAS.
Tabla N 158


El proceso constructivo de las obras de arte incluye:
_ Demarcacin del rea del cruce de manera perpendicular a la corriente.
_ Adecuar pasos peatonales con tablas para evitar o restringir el paso de los
trabajadores por el cauce.
_ Construccin de obras de proteccin lateral (sacos suelos, trinchos, etc.).
_ Si los trabajos se efectuarn en poca de lluvias, el flujo de agua de los cauces
se strangular con ayuda de sacos suelos, con el fin de encauzar temporalmente
un sector del cauce y realizar los respectivos trabajos en el lecho seco.
_ Aguas abajo de la construccin de las obras de arte se construye un dique con
una altura permisible del paso del agua pero que retenga los sedimentos y
material que se pueda escapar la obra, este material debe ser removido
constantemente para evitar el represamiento del agua en este sector.
_ Reconformacin y restauracin de la corriente a su cauce original.

_ Limpieza de las mrgenes y el cauce.
_ En caso de requerirse, las orillas se estabilizarn con sacos de arena y cemento.
Adicionalmente debido a la intervencin del cauce y el rgimen normal del ro es
recomendable construir obras de proteccin laterales que permitan la estabilidad
de las orillas y los taludes del valle aluvial, para este caso se pueden construir
obras como:
_ Estabilizacin de las orillas de los cauces intervenidos mediante la construccin
de muros con elementos como gaviones o bolsacreto que ayudan a que no se
desarrollen fenmenos de socavacin en las orilla antes y despus de la obra de
arte desarrollada.
_ Construccin de obras que garanticen la disminucin de la velocidad de la
escorrenta la cual podra ocasionar erosin en los taludes para esto se puede
construir canales a lo largo de los taludes en forma escalonada los cuales
encauzan el agua de escorrenta y la conducen al cauce con velocidades mnimas
a las que se generaran con una sola pendiente.
_ El concreto necesario para los cruces de drenajes, se preparar en un rea
alejada de la corriente, que contar con el debido aislamiento y/o
impermeabilizacin para evitar aportes a la corriente. Desde el lugar de la
preparacin, el concreto ser conducido hasta el sitio de la obra para ser vaciado
en formaletas.
_ La estructura tpica a emplear en los cruces de estos sitios, corresponde a
bateas, box coulvert o puentes, de acuerdo con las recomendaciones que
establezca el diseo final.





Al finalizar la construccin de las obras de arte se requiere el desarrollo de las
siguientes actividades:
_ Retirar las barreras transversales utilizadas para la retencin del material
particulado.
_ Efectuar una limpieza del cauce retirando todo el material que pudo caer al
cauce.
_ Realizar a cabo una limpieza general de las reas de trabajo de tal forma que se
preserve la calidad paisajstica del rea y se evite el arrastre de sedimentos o
escombros por el agua.
_ Efectuar un mantenimiento peridico a las cunetas de las vas y obras de arte,
debido a que, con el tiempo, se acumula material sedimentable que las obstruyen
parcial o totalmente.


Lugar de Aplicacin

La implementacin de las medidas de manejo ambiental establecidos para la
construccin de obras de arte, se aplicarn en la intercepcin de:
Tabla N 159



Poblacin Beneficiada

Personal que interviene en el proyecto, personal del rea de influencia del
proyecto, comunidad bitica
(Fauna y Vegetacin).




Mecanismos Y Estrategias Participativas

Por medio de induccin inicial al personal del proyecto, al momento del desarrollo
de las obras, donde se explique detalladamente el mecanismo de construccin de
las obras de arte sin requerir la afectacin de los cauces de los cuerpos de agua.

Personal Requerido

El personal requerido para la implantacin de las medidas de manejo ambiental
corresponde a la empresa contratista de obra civil en cabeza del Ingeniero
Director de Obra.


Indicadores de Seguimiento (Cualificables y Cuantificables)
Tabla N 160



Seguimiento y Monitoreo

Monitoreo medicin de las caractersticas fisicoqumicas del agua al final del
periodo de construccin de las obras de arte.
Seguimiento por parte de la interventora ambiental de obra.

Responsable

Es responsabilidad de HOCOL S.A., velar por que las medidas ambientales aqu se
cumplan, as como de la empresa contratista de obra y la interventora ambiental de
obra.




Cronograma
Tabla N 161



Presupuesto

El presupuesto para la implementacin de las medidas de manejo ambiental se
encuentra incluido dentro del presupuesto de obra.


6.7 MANEJO DE LA CAPTACIN

Objetivos

Garantizar un adecuado proceso de captacin que no comprometa la
disponibilidad del ro Guarrojo, ni de los pozos de agua subterrnea como fuentes
para el Campo Ocelote - Guarrojo.

Metas

Hacer un uso eficiente del recurso hdrico necesario en los procesos operativos
del Campo Ocelote - Guarrojo, garantizando prdidas inferiores al 25%.

Etapas
Tabla N 162



Impactos a Controlar
Tabla N 163


Tipo de Medida
Tabla N 164



Acciones a Desarrollar

Requerimiento del recurso hdrico para el proyecto

Se estima que el volumen total de agua requerido es tanto de 4.5 LPS durante
construccin y durante perforacin - produccin.

Localizacin de los sitios para captacin de agua

Los sitios solicitados corresponden a:

Tabla N 165



Diseo de los sistemas de captacin de agua y de conduccin:
Se captar estrictamente el volumen requerido para cada actividad (mediante el
uso de un medidor de flujo se controlar el volumen captado), con el fin de evitar
la generacin de sobrantes en los frentes de trabajo, que deban ser devueltos a
cauces cercanos.
Para la captacin en los sitios se contempla la opcin de captacin permanente,
adecuando el rea con las obras requeridas y llevando el agua hasta la plataforma
o hasta cada EPF o hasta cada CPF por medio de carrotanques o de una lnea de
flujo. Para esto se contara, adems con un contenedor para el combustible de la
planta, con el sistema de drenaje necesario y una trampa de grasas para
eventuales goteos.
Tambin se contempla un mtodo temporal, consistente en el llenado de
carrotanques, ubicados sobre la va, con motobombas porttiles instaladas en
estos vehculos y el uso de una manguera que va hasta el cauce de la fuente
hdrica. En el uso de carrotanques y como medida preventiva, se contar con un
crcamo porttil que recogera cualquier escape posible de las bombas. En esta
modalidad se llevar el registro diario de carrotanques cargados indicando el
volumen o capacidad de cada uno de los que se empleen.

Lugar De Aplicacin
Las medidas de manejo se aplicarn en:
Tabla N 166



Poblacin Beneficiada

Poblacin del rea de influencia del proyecto, personal que participa en el
proyecto y comunidad hidrobiolgica de los sitios de captacin.

Mecanismos y Estrategias Participativas

En la aplicacin de las medidas anteriormente descritas, se emplearn como
mecanismos de aplicacin charlas y talleres de induccin y asimilacin de
procedimientos del PMA, dirigidos particularmente a los operarios de los
carrotanques a cargo de la captacin. De igual manera al resto del personal
vinculado al proyecto, se le impartir la induccin en el PMA, haciendo nfasis en
el uso eficiente y el ahorro que debe hacerse del agua en las distintas acciones
que esta es requerida.



Personal Requerido

Para adelantar los procesos de captacin de agua, ser necesario contar con un
conductor y operador del carrotanque y un operario de la manguera para instalarla
en el sitio de captacin a partir de los procedimientos definidos. Ellos contarn con
la supervisin y asesora de la interventora ambiental.

Indicadores De Seguimiento (Cualificables Y Cuantificables)
Indicador Calculo Frecuencia
Volumen captado en cada punto autorizado (VCPA) VCPA = Volumen captado por
punto / Volumen autorizado
Tabla N 167





Seguimiento y Monitoreo
El seguimiento lo realizar la Autoridad Ambiental Competente quien otorga la
concesin de agua por medio de aforos constantes de captacin y la interventora
ambiental del proyecto.

Responsable
Es responsabilidad de la implementacin de las medidas de manejo ambiental
HOCOL S.A., y las empresas contratistas del proyecto, as como la interventora
ambiental del proyecto.

Cronograma
Tabla N 168



Presupuesto
Los costos por ejecucin y desarrollo de los procedimientos anteriormente
definidos forman parte del presupuesto del desarrollo del campo de produccin
Ocelote.

6.8 PROGRAMA DE MANEJO DE RECURSO AIRE

Manejo de Fuentes de Emisiones y Ruido

Objetivos

_ Mitigar los niveles de ruido producto de la construccin y operacin del Campo
Ocelote.
_ Dar cumplimiento de la norma nacional a partir de procedimientos especficos
durante las etapas del proyecto.

_ Reducir el potencial de emisin de fuentes asociadas a las plataformas
multipozo y a las facilidades de superficie y campamentos a partir del
mantenimiento y adecuada operacin de los equipos.

Metas
Minimizacin de las emisiones atmosfricas (aire y ruido)
Mantenimiento de los niveles de ruido caractersticos de la AID.

Etapas
Tabla N 169



Impactos A Controlar
Tabla N 170









Tipo De Medida
Tabla N 171



Acciones A Desarrollar

1. Operacin de Maquinaria y Equipo de Construccin


Los vehculos de transporte de personal y transporte de materiales debern
contar con certificados de emisin de gases vigentes, en cumplimiento de lo
establecido en el Cdigo Nacional de Trnsito.
Los equipos de construccin debern ser sometidos a procedimientos de
sincronizacin programada de acuerdo a las HORAS DE OPERACIN.
Esta labor ser adelantada por centros de servicio que emitirn el
respectivo soporte de mantenimiento.
Los vehculos de carga debern contar con exhosto en buenas condiciones
para la atenuacin de ruidos. La altura de descarga mnima para vehculos
diesel ser 2.2 m
Todos los equipos debern contar con certificados de mantenimiento y
sincronizacin en centros de servicio autorizado. Los vehculos de carga y
transporte de personal debern contar con certificado de emisiones vigente.
El transporte de material ptreo deber ser transportado cubiertos, se
adecuar en los vehculos un sistema de proteccin mediante el empleo de
plsticos o lonas que eviten que por accin del viento existan emisiones de
material particulado.
En caso que las condiciones mecnicas de los materiales de construccin
lo permitan el material estar humectado durante su transporte y acopio.
En poca de verano se mantendrn humectadas las vas para evitar la
emisin de material particulado.









Perforacin y Produccin

Se localizar la Tea para quema de gas siguiendo los lineamientos establecidos
en el Decreto 02 de 1982 y 948 de 1995:

_ Una distancia mnima de 100m con relacin a la torre de perforacin
_ La tea se ubicar en la misma direccin del viento.
_ La tea tendr una altura mnima de 15m (Decreto 02 de 1982).

_ La tea se ubicar en un foso de 5m de lado y 1m de profundidad, utilizando el
material de excavacin como un dique entorno al foso. El foso se impermeabilizar
con cemento a fin de evitar eventuales infiltraciones de aguas contaminadas con
hidrocarburos.
_ El rea se demarcar a fin de evitar el ingreso de personal.
_ Se contar con motobomba y mangueras que conducirn las aguas
eventualmente contaminadas con hidrocarburos del foso al skimmer de la locacin
para el tratamiento de las aguas residuales
No se espera mayor contaminacin atmosfrica durante las pruebas de
produccin pues el crudo no se incinerar, sino que se transportar por
carrotanque.
Las teas estarn conformadas por un cabezal, un scrubber de baja presin, un
regulador de flama y la tubera como tal de la tea. En el diseo final se tendrn en
cuenta los volmenes de gas a quemar, la direccin y velocidad del viento, la
cada de presin desde la base hasta el tambor y dems consideraciones
establecidas por la norma API 521. Igualmente, en el respectivo diseo final de
cada CPF se considerarn los niveles de radiacin, la distancia a otros equipos,
distancias a vas, corredores internos, reas operativas.
Las especificaciones y los procedimientos operativos de las teas se presentarn
en los Planes de Manejo Ambiental especficos de cada plataforma y de cada
CPF, teniendo en cuenta adicionalmente las especificaciones establecidas en el
Decreto 02 de 1982, tanto en materia de altura, reas de seguridad y factores de
emisin, as mismo controles, monitoreos y mantenimiento.
En materia de ruido se manejan rangos asociados a la proximidad de la estructura
(115 dbA y 85 dBA).
Como una alternativa de manejo de los residuos slidos producidos en el campo,
se construirn hasta tres plantas de operaciones limpias asociadas a las CPFs,
dentro de las cuales se contar con hornos incineradores, con capacidades de
incineracin de hasta 100 Kg/h, que involucrarn sistema de control de emisiones
atmosfricas de tipo hmedo y seco para material particulado (eliminador de humo
y olores), sistema de enfriamiento de gases, decantador de partculas, chimenea
de 15 metros de altura de acuerdo con las especificaciones del Decreto 02 de
1982. La operacin del incinerador, as como las dems caractersticas
(infraestructura, aditamentos y funcionamiento) se ajustarn a lo establecido en la
Resolucin 0058 de 2002 y la Resolucin 0886 de 2004.
Todos los trabajadores expuestos a altos niveles de ruido debern utilizar
elementos de proteccin auditiva (Ley 9 de 1979 Parte II Estatuto de
Seguridad Industrial), como tapa odos, orejeras, o su combinacin en funcin de
los niveles registrados y la duracin de los mismos.

Lugar De Aplicacin


Las medidas de manejo aqu establecidas se implementarn tanto en la etapa de
construccin como de perforacin y produccin, a lo largo de los corredores de
acceso, en las plataformas multipozo y en las facilidades de produccin del
Campo Ocelote.

Poblacin Beneficiada

La poblacin beneficiada ser todo el personal que labora en el proyecto, la
poblacin aledaa al proyecto y la comunidad bitica de la regin.

Mecanismos y Estrategias Participativas

Los mecanismos y estrategias que se implementarn sern talleres de difusin del
plan de manejo ambiental e implementando los programas de salud ocupacional y
riesgos profesionales.

Personal Requerido
El personal requerido para la implementar las medidas del plan de manejo
ambiental son:
_ Operadores de generadores y motores.
_ Operadores de la tea
_ Tcnicos para los monitoreos de ruido y gases.
_ Interventores ambientales









Indicadores De Seguimiento (Cualificables Y Cuantificables)
Tabla N 172





Seguimiento y Monitoreo

El seguimiento y monitoreo lo realizar la interventora del rea ambiental del
proyecto.

Responsable

HOCOL S.A., es responsable de la implementacin de las medidas de manejo
ambiental, as como las empresas contratistas y la interventora ambiental.

Cronograma
Tabla N 173



Presupuesto
El costo para el manejo de fuentes de emisiones y ruido est incluido dentro del
presupuesto de cada una de las actividades que se desarrollan en campo Ocelote
al ser inherentes a la operacin propia de proyecto.

6.9 PROGRAMA DE COMPENSACIN PARA EL MEDIO ABITICO

Proyecto de Recuperacin de Suelos

Todos los trabajadores expuestos a altos niveles de ruido debern utilizar
elementos de proteccin auditiva (Ley 9 de 1979 Parte II Estatuto de
Seguridad Industrial), como tapa odos, orejeras, o su combinacin en funcin de
los niveles registrados y la duracin de los mismos.


Lugar De Aplicacin

Las medidas de manejo aqu establecidas se implementarn tanto en la etapa de
construccin como de perforacin y produccin, a lo largo de los corredores de
acceso, en las plataformas multipozo y en las facilidades de produccin del
Campo Ocelote.

Poblacin Beneficiada

La poblacin beneficiada ser todo el personal que labora en el proyecto, la
poblacin aledaa al proyecto y la comunidad bitica de la regin.

Mecanismos y Estrategias Participativas

Los mecanismos y estrategias que se implementarn sern talleres de difusin del
plan de manejo ambiental e implementando los programas de salud ocupacional y
riesgos profesionales.

Personal Requerido

El personal requerido para la implementar las medidas del plan de manejo
ambiental son:
_ Operadores de generadores y motores.
_ Operadores de la tea
_ Tcnicos para los monitoreos de ruido y gases.
_ Interventores ambientales

Indicadores De Seguimiento (Cualificables Y Cuantificables)