Prehistopyr LABV

PROPUESTA DE LABORATORIO VIRTUAL - BASE DE DATOS
PROGRAMA EUROPEO PREHISTOPYR

1
PrehistopyrLaboratorioVirtualBasededatos
PROPUESTADELABORATORIOVIRTUALBASEDEDATOS
PROGRAMAEUROPEOPREHISTOPYR
Informe 3
Anexo1:amphorae_ex_hispania 13
Anexo2:amphorae_ex_hispania_poster 22
Anexo3:LRCW4PAPER_23_01_12 23
Anexo4:casc_archeomed 34
Anexo5:Dossierbasededatos 45
MemoriadelproyectodelaboratorioPREHISTOPYR
PieroBerni&ManuelCubero
Marzo2012
Conceptosgenerales
Un Laboratorio Virtual es un proyecto cientfico y cultural cuyo principal objetivo es la

enseanzadelaCienciamediantelaexperimentacinatravsdelasnuevastecnologas.
La idea surge como consecuencia de la penetracin de las nuevas tecnologas de la
informacin y comunicacin (TIC) en la gestin y la difusin del conocimiento cientfico en
diferentesreasdelsaber.
Las TIC poseen como caracterstica principal ayudar a comunicarnos a travs del empleo de
computadoras y aplicaciones informticas, porque desaparecen las distancias de espacio y
tiempo.
Tradicionalmente se han aplicado al campo de la formacin y el aprendizaje, para romper las
variables clsicas en las que se apoya el modelo de enseanza tradicional; es decir, la
coincidencia de las dimensiones espacio/temporales entre la persona que aprende y la que
ensea.
LasTICnoslopermitenladisociacindelasvariablesEspacioyTiempo,sinotambinabrenla
posibilidaddelainteraccinentrelosparticipantesenelactocomunicativo.
Es importante subrayar cmo los recursos y posibilidades reales de las TIC en el modelo
educativosonigualmentebeneficiososparaeldesarrollodeproyectosdeinvestigacin.
AplicacinenelcampodelasHumanidades
ElLaboratorioVirtualsignificaunanuevaconcepcinenlaquesehaceinvestigacinenred.
Las prcticas hasta ahora han potenciado la competencia. Grupos de investigacin que
competan unos con otros y que seguramente duplicaba esfuerzos. En la nueva investigacin
en red los resultados se ponen en comn y cada grupo potencia su conocimientos en reas
especficasquevansumandoenunasinergiacomn.
Desde finales de la dcada los 90 existe la voluntad por parte de algunos centros de
investigacin de emplear todas las facetas informticas de las TIC en la investigacin de
determinadas disciplinas o ciencias auxiliares de la Historia, dadas las enormes posibilidades
quesuutilizacinproporciona,tantoenlaboresdocentes,comodedirectainvestigacin.
Elprincipalobjetivoquesepersigueeslacreacindeunaherramientaidealparalagestinyla
difusindelconocimientoentemasrelacionadosconelpatrimoniocultural.
3
Losespecialistasenunadeterminadamateriacolaboranaportandoinformacindecalidaden
un Sistema Gestin de Base de Datos (SGBD), que permite almacenar y posteriormente
accederalainformacindesdelaRed.
Estos fondos documentales estn a disposicin de los investigadores, profesores y alumnos
que pueden consultarlos libremente, o incluso, segn sea el caso, como usuario registrado
para disfrutar de ciertos derechos adicionales sobre los recursos de la aplicacin y de sus
contenidos.
Al mismo tiempo, este fondo documental online puede ser aprovechado por las propias
universidadesenniveleseducativos,proporcionandoalprofesoradounmaterialdidcticoque
lefacilitelapreparacindetemasrelacionadosconelpatrimonio,yalosalumnosunafuente
deinformacininteractivaenriquecedora,quehasidoelaboradaporexpertosparticipantesen
elproyecto.
LosprimerosantecedentesenEspaa:
HispaniaEpigrfica(http://edabea.es/)
RenetextoseimgenesdemilesdeinscripcionesromanasdelaPennsulaIbrica.
CorpusonlinedeepigrafaanfricalatinadelCEIPAC(http://ceipac.ub.edu/)
Aplicacindiseadapornosotrosyfinalizadaenelao2004.Conmsde30.000registros
relativosasellos,grafitoseinscripcionespintadas,esunreferenteinternacionalparalos
estudiosrelativosaestosmaterialesarqueolgicosquefuerondestinadosaltransportede
productosalimentarios(vino,aceite,salsasdepescado,etc.).
RemesalRodrguezJ.,BerniMilletP.,AguileraMartnA.(2008)."Amphoreninschriftenund
ihreelektronischeBearbeitung".InstrumentaInscriptaLatinaII(Aktendes2.Internationalen
Kolloquiums,Klagenfurt,58,mai2005).ManfredHainzmannReinholdWedenig(Hrsg.).
Klagenfurt;pp.247264(http://ceipac.ub.edu/biblio/Data/A/0539.pdf)
ConceptodeLaboratorioVirtual
Es una iniciativa cientfica, tecnolgica y cultural que nace en el marco de un proyecto de

investigacin especfico, cuyo principal objetivo es proporcionar un instrumento informtico
til y prctico para que una red nacional/internacional de investigadores pueda intercambiar
conocimientos sobre los temas que conciernen a su lnea de investigacin mediante la
utilizacindelasTecnologasdelaInformacinylaComunicacin(TIC).
4
Proyectosdelaboratorioactualmenteencurso
AmphoraeexHispania(http://amphorae.icac.net)
Actualmente, el proyecto ms avanzado de todos. Desde el ao 2012 es un proyecto Plan
Nacional de I+D+i (convocatoria 2011). Su finalidad es crear un LDV para gestionar el
conocimiento sobre las producciones anfricas hispanas (tipologas, arqueometra, epigrafa),
centros de produccin (talleres) y lugares de consumo (cuantificaciones de las distribuciones
de estos materiales en el lugar de recepcin). Participan profesores e investigadores de ICAC
(Tarragona), Universidad de Cdiz, Universidad de Sevilla, Universidad de Alicante, ICAC /
Universidad Autnoma de Madrid / Humboldt Universitt zu Berlin, Museu d'Arqueologia de
Catalunya: Empries, Ajuntament de Cabrera de Mar, Ajuntament de Dnia, UNIARQ
FaculdadedeLetrasdaUniversidadedeLisboa.
Referencias:
Anexo1:amphorae_ex_hispania.pdf
Anexo2:amphorae_ex_hispania_poster.pdf
MediterraneanLateRomanCoarseandCookingWares(http://www.lrcw.net)
Este LDV se integra dentro del proyecto del ICAC Laboratori de documentaci virtual sobre
cermiques tardoromanes de la Mediterrnia. Tambin participan como investigadores
responsables,MiguelA.CauOntiveros(ICREAUB)yJosepM.MacasSol(ICAC).Supropsito
se centra en las cermicas tardoantiguas del Mediterrneo, tanto desde la vertiente
estrictamente ceramolgica como en los nuevos formatos de anlisis arqueomtrico. El
proyecto informtico se desarrolla desde el ICAC, mientras que los aspectos de contenido
estn dirigidos y coordinados por el Equip de Recerca Arqueomtrica (ERAUB), a travs de
unconveniodecolaboracinentrelaUniversidaddeBarcelonayelICAC.
Referencias:
Anexo3:LRCW4PAPER_23_01_12.pdf
ArcheomedPatrimoineculturaldelaMditerrane(http://oliba.uoc.edu/archeomed)
El LDV ArcheoMed representa la adaptacin al nuevo entorno informtico del proyecto base
de LDV. Sus aspectos tcnicos y cientficos se encuentran explicados en nuestro artculo de
2009 (ver referencias). El principal objetivo es crear una red internacional de investigadores
especialistas para reunir las informaciones enormemente dispersas, relativas al patrimonio
cultural subacutico y terrestre referente a la navegacin en el Mediterrneo Occidental,
mediante la utilizacin de las TIC. La parte informtica se desarrolla desde el ICAC, pero el
proyectopertenecealCentred'ArqueologiaSubaquticadeCatalunya(CASC),bajoladireccin
5
de Xavier Nieto Prieto. La base de datos est inspirada en la gestin documental del
patrimonio arqueolgico subacutico, que el CASC ha ido implementando y adaptando a sus
necesidades desde el ao 1981, con la recogida sistemtica de los datos de yacimientos y
conjuntosdemateriales.ElLDVreproduce,enlamedidadeloposible,lasfichasprincipalesdel
archivoCASC:YacimientoArqueolgico,MaterialArqueolgico,Bibliografa,etc.
Referencias:
Anexo4:casc_archeomed.pdf
ObjetivosdelLaboratorioVirtual
Sepersiguentresobjetivosfundamentalmente:
Proyectar hacia las TIC la labor cientfica de grupos de investigacin con proyectos
nuevosoconsolidados.
Conseguirunaherramientainformticaenredidneaparalagestinyconsultadelos
contenidos generados por la comunidad cientfica ligada un proyecto, mediante un
espacio interactivo y de intercambio de conocimientos, que permita mejorar la
productividad cientfica, fomentando las sinergias de los grupos implicados, y
ayudandoaconsolidarlasrelacionesinstitucionalesconlavinculacindecomunidades
cientficasatravsdelasTIC.
Que el Laboratorio se convierta en un estndar de referencia para la lnea de
investigacin especfica, abierta a Internet para investigadores, estudiantes
universitarios,yprofesionalesinteresadosobrelamateriaencuestin.
La interactividad del LAB no slo radica en la difusin de los contenidos del proyecto
sino en que se puede evaluar el impacto de estos contenidos. Se puede hacer un
seguimiento decomo losusuarios acceden a la base de datos, como la utilizan y usar
esta informacin para optimizar el rendimiento de la base de datos. A su vez, las
personas que aporten contenidos podrn valorar el impacto de su aportacin
individual, accesos, descarga de publicaciones que pueden usar para sus propios
ndices de impacto. Todo esto control se intenta hacer de la forma ms fidedigna,
suprimiendoelaccesoporrobots,descargasaccidentales,etc...
Arquitecturadesoftware
Arquitecturaclienteservidor:
6
Una de las piezas necesarias para la realizacin de este sistema de laboratorio virtual es
disponerdeunservidordeaplicaciones.Esdecir,undispositivodesoftwarequeproporciona
serviciosdeaplicacinalascomputadorasclientedelosusuarios.
MedianteelaccesovaWeb,elusuarioaccedealLaboratorioconelnavegador,porloqueno
sernecesarioinstalarensuordenadorunprogramaClienteespecfico.
SoftwareLibre:
Se fomenta la investigacin y el desarrollo de tecnologas basadas en Software Libre. Los
programas, aplicaciones o sistemas computacionales que estn siendo utilizados en el
desarrollo de los laboratorios disfrutan de las ventajas del Software Libre (libertad de copia,
distribucin,modificacin)yestndisponiblesdeformagratuitaenInternetbajolicenciaOpen
SourceGNUGPL.
PlataformaLAMP:
ElsistemafuncionacontecnologaLAMP,acrnimoqueserefiereaunconjuntode
subsistemasdesoftwarenecesariosparaalcanzarunasolucinglobal,enestecaso:
sistemaoperativoDebianGNU/Linux
servidorwebApache2.x
gestordebasededatosMySQL5.x
lenguajedeprogramacinPHP5.x
ElportalpblicodelproyectoutilizaJoomla!(http://www.joomla.org/),unsistemadegestin
decontenidos(CMS).
Los servicios abiertos de consulta a las bases de datos del Laboratorio, como, por ejemplo, la
BibliotecaOnline,seprogramanconextensionespropiasparaJoomla!
Webpblica/webprivada(intranet)
El proyecto de Laboratorio Virtual est pensado para que los usuarios interacten con el
sistema informtico a travs de dos ambientes de trabajo diferenciados y con recursos
distintos:
ElportalpblicodelproyectoabiertoaInternet,paraelcualutilizamosunsistemade
gestindecontenidosCMSllamadoJoomla!
El Laboratorio Virtual como una intranet, diseado y programado ntegramente por
nosotros.
7
El espacio pblico consiste un portal de Internet, montado y administrado con el CMS, que
permitealosmiembrosresponsablesdelproyectoeditarypublicarfcilmenteloscontenidos
dinmicoseinteractivosdelsitioweb.Lawebpblicadelproyectodeinvestigacintienetres
propsitosprincipales:
Presentar el proyecto de la lnea especfica de la investigacin, con sus miembros, las
institucionespblicasyprivadasinvolucradas,lasbasesdelproyectoconsusobjetivos
yfasesdedesarrollo.
Presentar la idea de laboratorio y su progreso en el marco del proyecto especfico de
investigacin.
Difundir el conocimiento generado en el Laboratorio a un nivel acadmico y
divulgativo.
Ofrecer al pblico de Internet la posibilidad de consultar nuestras bases de datos sin
necesidad de registrarse como usuario del Laboratorio, ofreciendo algunos de los
servicios ms destacados. Por ejemplo, la Biblioteca Online, desde donde el visitante
puededescargarselaproduccincientficadelosinvestigadoresadscritosalproyecto.
El espacio privado es la intranet del Laboratorio virtual, el motor fundamental del proyecto,
desde donde se alimentan sus bases de datos con el trabajo concurrente de los miembros
registrados. Se accede al Lab desde la pgina principal del portal del proyecto que tiene una
puertadeaccesoparausuariosregistrados.Enunafaseinicialelaccesoest restringidoa los
miembros que colaboran en la gestin de los datos. Ms adelante, con las bases de datos en
marcha y las aplicaciones cerradas, el Laboratorio se abrir a todo aquel investigador,
doctorando,estudiante,etc.,quenecesitedesusserviciosparaconsultarinformacin.
PerfilesdeusuariosdelLaboratorio
La arquitectura del sistema informtico del Laboratorio es concurrente y permite el trabajo

colaborativo. Para ello, el sistema contempla cuatro tipos de perfiles de usuarios registrados.
CadausuarioregistradotieneundeterminadoniveldeaccesodeaccesoalosserviciosdelLab
yalagestindelosdatosdelasdiferentesaplicaciones.
En el perfil ms alto es director de laboratorio que integra a los investigadores
principales que lideran el proyecto. Su labor principal es la de coordinar, organizar y
gestionarlasaplicacionesespecficas,yllevarelcontroldelasmismas.
La figura del responsable cientfico est pensada para investigadores expertos. Su
aportacinprincipaleselaborarloscontenidosdelasfichas,concapacidaddeanlisis
ysntesis.
8
El usuario colaborador es asignado a un director o a un responsable cientfico para
formar parte de una unidad de trabajo para abordar una tarea concreta. A diferencia
del responsable cientfico, el colaborador no interpreta los datos de una ficha,
nicamente incorpora informacin descriptiva sobre la actividad que est
desarrollandodentrodelproyecto.
El nivel ms bajo de invitado slo tiene acceso al Laboratorio para consultar
informacin de las bases de datos. Adems, el sistema le sirve de plataforma
comunicativa donde establecer contacto con cualquier miembro de la comunidad
cientfica. Este ltimo perfil pretende tambin ser la va de acceso de futuros
doctorandos o investigadores consolidados a los servicios del Laboratorio para que
puedanllevaracabosusinvestigaciones.
La idea de los perfiles de laboratorio no pretende establecer una clasificacin de los

participantes segn sus conocimientos y mritos personales. Su razn de ser es funcional y
organizativa. El nivel de responsabilidad y compromiso de un miembro puede pactarse en
cualquier momento, a razn de lo que pueda aportar al proyecto y del grado de implicacin
quedeseetenerensudesarrollo.
AplicacionesdelLaboratorio
LainterfazdelLaboratoriovirtualsepuedeconfigurarparadiferentesidiomas(ingls,espaol,
cataln,francs,italiano,alemn,portugus).
Elsistemainformticocontempladosgruposdeaplicaciones:
Aplicaciones genricasdelLaboratorio.stasformanlabaseoel ncleo delsistemay
soncomunesatodosloslaboratorios:
o Administracin de usuarios. Aplicacin para dar de alta a los usuarios y
configurarsusperfilesdeLaboratorio.
o Monitordeeventos.Aplicacinparaverlosregistrosdelaactividadgenerada
porlosusuarios.
o Espacio de disco compartido. Espacio compartido donde subir documentos
parapublicarenlasfichasointercambiarentrelosmiembros.
o Herramientascomunicativas.Mensajerainterna,administradordetareas.
o Diccionarios de datos. Permite administrar los datos de las listas desplegables
delasfichas.
o Un motor GIS para geoposicionar informacin en mapas con coordenadas
UTM.
9
o Galera fotogrfica. Aplicacin para clasificar imgenes (GIF, JPEG, PNG) por
categoras,coninformacindescriptivaypalabrasclaves.
o Bibliotecaonline.Aplicacinparaintroducirlaspublicacionesdelosmiembros
del proyecto y todas aquellas otras que deben ser referenciadas en las fichas
de un tema especfico. Las publicadas se pueden hacer accesibles desde el
portal pblico de Internet previo consentimiento de su autor o editor. Las
publicacionesdescargadasporlosusuariosdeInternetsepuedenmonitorizar
paraconocersuimpacto.
Aplicaciones especficas del proyecto. Son aquellas diseadas para un determinado

proyecto de Laboratorio, a razn de las necesidades y requisitos de la lnea de
investigacin.
o Se ha desarrollado una propuesta de base de datos para el proyecto
prehistopyr en al que se ha definido la ficha general de yacimiento y las
subfichasdeevidenciasarqueolgicas
Referencia
anexo5:Dossierbasededatos.Fichadeyacimientoysubfichas
o Se integrar esta propuesta de base de datos (junto con la del Laboratorio
Virtualenelproyectodepogramaeuropeo.
o Aprobado el programa europeo, se proceder a implementar el aplicativo del
Laboratorio Virtual y a desarrollar la propuesta de subfichas de evidencias
arqueolgicas pendientes: Objetos de adorno, Arte mueble, restos
antropolgicosyestructuras.
o ElLaboratorioVirtualpermitirlainclusindenuevosmdulosyampliaciones
para nuevas subfichas o amplicaciones (por ejemplo ficha especfica de
especieparalaevidenciaarqueolgicafauna)
10
Polticasdeaccesoalosdatosdelasfichasdelasaplicaciones
especficas
Cadaaplicacinespecficatienedefinidassuspropiasreglasdeaccesoygestinalasfichasde
losdatos.
Pornormageneral:
El director de laboratorio se encarga de inicializar las fichas y asignarlas a los
responsablescientficosparaquestostrabajesloscontenidos.
Elresponsablecientficoslopuedeeditarymodificaraquellasfichasqueleshansido
asignadas por un director, siempre y cuando el acceso a una determinada ficha no
hayasidobloqueadoconposterioridad.
Los usuarios con perfiles de laboratorio ms bajos no tienen permiso de edicin,
aunquehubiesenllegadoaserenalgnmomentoResponsableCientficoyaparezcan
asregistradosenelhistricodeaccesosdeunadeterminadaficha.
LafuncindelResponsableCientficoestrabajarelcontenidodeunafichayfirmarsu
autora.Elsistemacontemplalaposibilidaddeteneravariosresponsablescientficos
compartiendoytrabajandoelcontenidodeunamismaficha.
La poltica de altas y bajas la decide el Director de Laboratorio como coordinador
responsabledeunaunidaddetrabajo.
Fasesdedesarrollo
ParaeldesarrolloypuestaenmarchadelLaboratoriocontamosconunservidordedicadoque
depende de los estudios de informtica de la Universitat Oberta de Catalunya. Una vez
concluidosudiseo,laaplicacinylabasededatossemigraralservidorcontratadoporlos
responsablesdelproyecto.
Cronogramadelasfasesdedesarrollo:
1.DesarrolloestructuradebasededatosydesarrollopropuestadeLaboratorioVirtual.
2.PresentacinProyectoeuropeo
3.InstalacindelasaplicacionesdearquitecturaLAMPenelservidordedicado.
4.Configuracindelsistemabaseydelasaplicacionesgenricaslistadasanteriormente.
5.Mantenimientobasededatoseinclusindenuevosmdulos
11
Presupuesto
La propuesta de base de datos y la presentacin del proyecto de laboratorio ha requerido de

untrabajopreviocuyocosteseincluyeenelproyectofinalyquedependerdelaaprobacin
delproyectoeuropeo
Costes
3000 euros. Preparacin estructura y propuesta base de datos y propuesta de Laboratorio
Virtualparaincluirenprogramaeuropeo
20000euros.ImplementacinaplicativodelLaboratorioVirtualyBasededatosdePrehistoPyr
2000 euros. Mantenimiento primer ao, desarrollo de posteriores fases de la base de datos:
otrassubfichas,etc..
Lainclusindenuevosmdulosyelmantenimientodeaosposterioresseestablecernuevos
presupuestos
CostetotaldelProyecto: 25000euros
Enlaaprobacindelprogramaeuropeoserequerirunpagoinicialde6000euros,yelrestoa
pagarenelmomentoqueelLaboratorioVirtualseaoperativo.
PieroBerni&ManuelCubero
Marzo2012
12
LaboratoriovirtualAmphoraeexHispania
(http://amphorae.icac.net)
Piero Berni Millet / Ramn J rrega / Csar Carreras
*

amphorae@icac.net

Desde el ao 2009 se est llevando a cabo desde el Institut Catal d'Arqueologia Clssica (ICAC, Tarragona)
(http://www.icac.net/ ) la implementacin de Laboratorios de Documentacin Virtual (LDV) en el mbito de las
Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TIC), con el fin de potenciar lneas o proyectos de
investigacin especficos, integrndolos en la Sociedad de la Informacin. Uno de estos proyectos est
relacionado con los temas de produccin, comercio y transporte de bienes de consumo en poca romana. Como
el ttulo completo del proyecto indica: Amphorae ex Hispania: paisajes de produccin y de consumo, el objeto
de estudio son las producciones anfricas hispanas, sus centros de produccin y lugares de consumo.
Un Laboratorios de Documentacin Virtual (LDV) es una tecnologa informtica que persigue tres objetivos
fundamentales
1
:
Proyectar hacia las TIC la labor cientfica de grupos de investigacin con proyectos nuevos o
consolidados.
Conseguir una herramienta informtica en red idnea para la gestin y consulta de los contenidos
generados por la comunidad cientfica ligada al proyecto, mediante un espacio interactivo y de
intercambio de conocimientos, que permita mejorar la productividad cientfica, fomentando las
sinergias de los grupos implicados, y ayudando a consolidar las relaciones institucionales con la
vinculacin de comunidades cientficas a travs de las TIC.
Que el LDV se convierta en un estndar de referencia para esta lnea de investigacin, abierta a
Internet para investigadores, estudiantes universitarios, y profesionales de la arqueologa.

En la actualidad, el proyecto Amphorae ex Hispania cuenta con la colaboracin acadmica de un nutrido grupo
de investigadores del mbito peninsular, con una larga experiencia cientfica consolidada sobre el tema, adscritos
diversas instituciones espaolas y portuguesas: Institut Catal dArqueologia Clssica (ICAC, Tarragona),
Universidad de Cdiz, Universidad de Sevilla, Universidad de Alicante, Museu d'Arqueologia de Catalunya
(Empries), Ayuntamiento de Cabrera de Mar, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Los participantes
colaboradores son en orden alfabtico: Rui Miguel de Almeida, Dario Bernal, J acinta Bugalho, J os J uan Daz
Rodrguez, Carlos Jorge Gonalves Soares Fabio, Enrique Garca Varga, Horacio Gonzlez, Amilcar Manuel
Ribeiro Guerra, Lzaro Lagstena, Daniel Martn-Arroyo, Daniel Mateo, J aime Molina Vidal, Rui Manuel
Morais, J uan Moros Daz, J oo Pimenta, J os Carlos Quaresma, J orge Raposo, J oaquim Tremoleda Trilla,
Antonio M. Sez Romero, Catarina Viegas.

*
Piero Berni Millet es investigador del subprograma Juan de la Cierva del Ministerio de Ciencia e Innovacin
porelInstitutCataldArqueologiaClssica(ICAC);RamonJrregaDomnguezesinvestigadorcontratadopor
el Institut Catal dArqueologia Clssica (ICAC); Csar Carreras Monfort es profesor titular por la Universitat
AutnomadeBarcelonaeinvestigadorasociadoalInstitutCataldArqueologiaClssica(ICAC).
1
LasbasestericasdelLDVseencuentranpublicadasenBERNIMILLET,P.(2009):ARCHEOMED:unlaboratorio
virtual de ciencia y tecnologa para la Arqueologa Subacutica, en Arqueologia Nutica Mediterrnia. Nieto,
X.,Cau,M.A.(eds.).MonografiesdelCASC,9.Museud'ArqueologiadeCatalunya.Barcelona,pp.107117.
13

Figura 1.- Pgina principal del portal del proyecto de laboratorio Amphorae ex Hispania en Internet

La aplicacin del proyecto de Laboratorio Virtual est pensada para que los usuarios interacten con el sistema
informtico a travs de dos ambientes de trabajo diferenciados y con recursos propios: el portal pblico del
proyecto abierto al pblico de Internet, y el laboratorio virtual como la intranet de trabajo colaborativo para
usuarios registrados. El portal pblico del proyecto utiliza un sistema de gestin de contenidos CMS llamado
J oomla! (http://www.joomla.org), ms una serie de mdulos programados por nosotros para poner al alcance del
pblico una parte de los datos generados desde el laboratorio, como ahora la Biblioteca On-line desde donde se
pueden descargar las publicaciones subidas al Lab por los investigadores. El Laboratorio Virtual como intranet
ha sido diseado y programado ntegramente por nosotros con software libre, mediante tecnologa LAMP
(GNU/Linux +Apache +MySQL +PHP).
El portal pblico tiene tres propsitos principales:
Presentar las bases del proyecto y su progreso.
Difundir el conocimiento generado en el Lab a un nivel didctico y divulgativo.
14
Ofrecer al pblico de Internet la posibilidad de consultar nuestras bases de datos con los servicios ms
destacados.

Figura 2.- Servicio pblico de descargas de las publicaciones de los miembros asociados al proyecto desde la
Biblioteca on-line

Figura 3.- Acceso a la pgina principal del laboratorio virtual
15

La intranet o espacio privado es el motor fundamental del proyecto, desde donde se alimentan las bases de datos
con el trabajo concurrente de los miembros registrados. A este especio restringido se accede desde la pgina
principal del portal del proyecto. Para el trabajo concurrente y colaborativo, el sistema contempla cuatro tipos de
perfiles de usuarios registrados, cada uno de los cuales con un nivel de acceso diferente a los servicios del Lab y
las informaciones de la base de datos:
Los directores no tienen restricciones y en este perfil se integran los investigadores principales que
lideran proyectos para una zona geogrfica especfica.
La figura del responsable cientfico est pensada para investigadores expertos, y su aportacin
principal es elaborar datos de estudio, con capacidad de anlisis y sntesis. Por ejemplo, la ficha
tipolgica de una produccin cermica.
El usuario colaborador es asignado a un director o a un responsable cientfico para formar parte de una
unidad de trabajo diseada para abordar una tarea descriptiva concreta.
El nivel ms bajo de invitado slo tiene acceso para la consulta de informacin. Todo usuario no
vinculado al proyecto puede consultar las bases de datos, adems de servirle de plataforma
comunicativa donde podr establecer contacto con cualquier miembro de la comunidad cientfica.

Figura 4.- Miembros del Laboratorio con sus perfiles de aplicacin y su ficha de contacto

El concepto de perfil de laboratorio no pretende establecer una clasificacin de los participantes segn sus
conocimientos y mritos personales. Su razn de ser es funcional y organizativa: el nivel de responsabilidad
adquirido por un investigador puede pactarse en cualquier momento, a razn de la contribucin efectiva para un
tema concreto y, sobre todo, por la voluntad de implicarse activamente en la marcha del proyecto.
Por lo que se refiere al Laboratorio Virtual, como lugar de trabajo colaborativo, sin lmites de espacio fsico y
tiempo, es la plataforma tecnolgica para que el proyecto cumpla con los objetivos propuestos, ya que permite el
16
libre acceso a la informacin, a la gestin compartida de los recursos de laboratorio, y a sus datos, con
herramientas de trabajo en grupo (groupware) y de autoaprendizaje (E-learning).
La aplicacin informtica de la intranet contempla dos grupos de aplicaciones, genricas y especficas. En
primer lugar, las llamadas genricas forman parte del ncleo del sistema y son comunes a todos los laboratorios.
En ella encontramos: herramientas administrativas (cuentas de usuarios, monitorizacin del sistema, espacio
personal del usuario, etc.); la Biblioteca On-line; un motor GIS para geoposicionar informacin geogrfica de los
yacimientos con coordenadas UTM; un catlogo de imgenes del que se nutren las aplicaciones especficas del
proyecto; un clasificador de documentos electrnicos complementarios (PDF, Word, Excel, etc.) para vincular
informacin extendida a una determinada ficha (por ejemplo, los resultados analticos sobre una muestra
cermica).

Figura 5.- Aplicacin genrica del Lab con el historial diario de descargas de las publicaciones de los miembros
y colaboradores asociados al proyecto

En segundo lugar, las llamadas especficas, son aquellas diseadas para un determinado proyecto de laboratorio,
a razn de las necesidades y requisitos de la lnea de investigacin. Las aplicaciones especficas propias del
proyecto se describen en el diagrama, as como las relaciones que existen entre ellas. A continuacin, damos
una breve explicacin sobre la funcin de cada una de ellas.
Yacimientos. Informacin de los yacimientos. Se han definido tres tipos de yacimientos: lugar de
produccin, lugar de trnsito (p.e. un pecio), y mercado receptor.
Intervenciones. Cada yacimiento tiene asociadas varias intervenciones (excavacin, prospeccin, etc.)
que, a su vez, son los lugares de procedencia de los materiales estudiados
Producciones. Cada intervencin proporciona un volumen de materiales anfricos. Cada tipologa
anfrica se registra con sus cantidades, con cifras relativas a los dos mtodos de cuantificacin por
formas o por peso/densidad.
17
Objetos. Los ejemplares ms destacados o ms interesantes se registran en la base de datos bajo este
concepto. Las propiedades de un objeto se organizan en tres fichas descriptivas:
o Metrologa. Los datos relativos a sus medidas, peso y capacidad.
o Arqueometra. La informacin de la cermica, ms las analticas.
o Epigrafa. Se distinguen tres clases de inscripciones: sellos, tituli picti, grafitos.
Tipologas. De este apartado se nutren directamente las aplicaciones de Producciones y Objetos. La
ficha describe a modo de sntesis los aspectos ms relevantes de un tipo concreto de material. Cada
tipologa se identifica por la forma y el origen de la produccin.
Con la puesta en marcha del laboratorio y la aportacin progresiva de datos por parte de los investigadores
especialistas en la materia, se pretende alcanzar varios objetivos cientficos complementarios entre s que
pasamos a listar a continuacin.

Figura 6.- Diagrama lgico sobre el funcionamiento de las aplicaciones del proyecto en la intranet de laboratorio

1.- Estandarizar la terminologa para las nforas hispanas.
Dicha estandarizacin debe establecerse a partir de la terminologa utilizada para definir las distintas tipologas
anfricas (no siempre coincidentes) y su regionalizacin en funcin de la pasta cermica.
18

Figura 7.- Aplicacin especfica del proyecto para la estandarizacin de las tipologas anfricas hispanas (arriba).
Una ficha de ejemplo de una tipologa anfrica hispana (abajo)
19
2.- Ofrecer un mapa detallado de los centros de produccin de nforas en Hispania.
En los ltimos aos se han documentado numerosos alfares de nforas e instalaciones de produccin
agropecuaria (especialmente salsamenta, vino y aceite). Se ha observado que existe una gran variedad de centros
de produccin, seguramente con una compleja estructura de formas de organizacin de esta produccin y su
vinculacin con los propietarios de la tierra, los municipios o el Estado romano. Hasta la actualidad estos
aspectos no han sido prcticamente tenidos en cuenta por la investigacin, que casi siempre se ha centrado en la
simple descripcin de los hallazgos de cada taller. Por ello, se hace necesario poner en marcha un estudio global
que nos permita cruzar y comparar los datos de los diferentes centros productores, con la finalidad de interpretar
estos problemas arqueolgicos.

Figura 8.- Aplicacin especfica del proyecto para la documentacin de las alfareras hispanas (arriba). Una ficha
de ejemplo de un yacimiento georeferenciado (abajo)
20

3.- Fomentar el uso de las metodologas y formas de cuantificacin de las nforas.
Las metodologas de cuantificacin son claves para entender la escala del comercio de las nforas y de sus
productos. Si cuantificamos correctamente las nforas de cada yacimiento arqueolgico (ya sea un lugar de
produccin, de trnsito y de consumo) podremos interpretar la importancia real del producto, el volumen de
produccin por unidad de tiempo (p.e. diferencias entre talleres, relacin con las marcas), su difusin real y los
mecanismos a travs de los que se comercializaba.
4.- Fomentar los estudios arqueomtricos en los distintos centros de produccin.
La arqueometra es una disciplina de formacin muy reciente y en constante cambio. En nuestro caso, tiene una
innegable utilidad, tanto para la identificacin de las pastas cermicas de las nforas, mediante el uso de varias
tcnicas (p.e. petrologa, mtodos fsico-qumicos) y por lo tanto de los centros de produccin, como para
determinar los contenidos de los productos envasados (gracias al uso de tcnicas como los fotolitos o la
cromatografa de gases) e incluso las caracterizaciones formales
5.- Completar la epigrafa anfrica local con el microanlisis de sellos, grafitos y tituli picti.
La investigacin en relacin con la epigrafa de las nforas est muy ligada a los estudios de centros de
produccin, que se estn llevando a cabo por ahora slo a nivel microregional. Esta aproximacin ms histrica a
los paisajes de produccin nos ayuda a entender mejor las relaciones sociales y clientelares y los circuitos
econmicos
6.- Completar la imagen fragmentada de los paisajes de produccin y de consumo a lo largo de los siglos.
La aplicacin de los SIG puede ser clave para intentar completar esta imagen fragmentada de los paisajes de
produccin y su evolucin a lo largo de los siglos. El uso de los SIG nos permitir tambin la elaboracin de
mapas temticos, tanto de centros de produccin como de reas de distribucin y recepcin, a partir de la
epigrafa o tambin por la difusin y dispersin de las formas anfricas.

PiesdelasFiguras
Figura 1.- Pgina principal del portal del proyecto de laboratorio Amphorae ex Hispania en Internet
Figura 2.- Servicio pblico de descargas de las publicaciones de los miembros asociados al proyecto desde la
Biblioteca on-line
Figura 3.- Acceso a la pgina principal del laboratorio virtual
Figura 4.- Miembros del Laboratorio con sus perfiles de aplicacin y su ficha de contacto
Figura 5.- Aplicacin genrica del Lab con el historial diario de descargas de las publicaciones de los miembros
y colaboradores asociados al proyecto
Figura 6.- Diagrama lgico sobre el funcionamiento de las aplicaciones del proyecto en la intranet de laboratorio
Figura 7.- Aplicacin especfica del proyecto para la estandarizacin de las tipologas anfricas hispanas (arriba).
Una ficha de ejemplo de una tipologa anfrica hispana (abajo)
Figura 8.- Aplicacin especfica del proyecto para la documentacin de las alfareras hispanas (arriba). Una ficha
de ejemplo de un yacimiento georeferenciado (abajo)
21
22

LRCW.net: A web site with a virtual laboratory for the study of coarse and
cooking wares in the late antique Mediterranean
(http://www.lrcw.net/)

Miguel A. Cau
1
, J osep M. Macias
2
, P. Berni
3
, P. Reynolds
1

1. Research Professor, Instituci Catalana de Recerca i Estudis Avanats (ICREA)/Equip de Recerca
Arqueolgica i Arqueomtrica, Universitat de Barcelona (ERAAUB), macau@ub.edu,
paulreynoldspot@hotmail.com

2. Researcher, Institut Catal dArqueologia Clssica (ICAC), jmmacias@icac.net

3. Researcher of the Juan de la Cierva sub-programme of the Ministry of Science and Innovation, Catalan
Institute of Classical Archaeology (ICAC), pberni@icac.net

ABSTRACT

This contribution presents the LRCW.net a website with a virtual laboratory intranet
devoted to the study of coarse and cooking wares in the late Antique Mediterranean. It
is designed as a public website with a virtual laboratory intranet. There, all institutions
and researchers interested in the subject can work together towards a specific purpose
such as the creation of an on-line encyclopedia for these categories of ceramics. The
LRCW.net website and the associated virtual laboratory are just a small part of a wider
initiative that aims the creation of an on-line Encyclopedia for Ancient Ceramics in the
Mediterranean.

KEYWORDS: Late Antiquity, Cooking Wares, Coarse Wares, Information and
Communication Technologies, Virtual laboratories, Encyclopedia, Archaeology,
Archaeometry, Typology, Provenance

1. Introduction

Since the late 80s, and more intensively since the 90s of the 20th century, the
ERAAUB has been continuously developing a programme of archaeological and
archaeometric study of Late Roman Coarse and Cooking Wares in order to characterise
the main fabrics with a particular attention to the Western Mediterranean (i.e. Cau 1998,
2003, 2007; Cau et al. 2010; Macias 1999, 2003). All this research was the catalyst to
organise the series of international conferences on Late Roman Coarse Wares, Cooking
Wares and Amphorae: Archaeology and Archaeometry. The first conference was held
in Barcelona in 2002 (Gurt, Buxeda and Cau 2005). Later, the meetings in Aix-en-
Provence (2005) (Bonifay and Treglia 2007), Parma-Pisa (2008) (Menchelli et al.
23
2010), and Thessaloniki (2011), of which this book is an outcome, have consolidated
the initiative as the major forum of discussion for these ceramic classes.
This long-term research on coarse and cooking wares has been recently
supported by a specific project called Archaeology and Archaeometry of Late Roman
Cooking Wares in the Western Mediterranean: a holistic approach (LRCWMED),
funded by the Plan Nacional of I+D+I of the Ministerio de Ciencia e Innovacin of the
Spanish Government.
Within the tasks of the LRCWMED project one was devoted to undertake a
feasibility study of creating a web page for the study of late Roman coarse and cooking
wares in the Mediterranean as a strategic positioning in the application of Information
and Communication Technologies (herein ICT) for the study of archaeological
ceramics.
In this framework, this paper summarises the idea of the LRCW.net as a first
presentation to the scientific community. The main goal is just to explain this intiative
and to encourage all those interested in the field to join the action, as we are fully aware
that an enterprise such this, if it has to be of any real use, has to involve as many of us
as we can.

2. The initiative
This initiative was not isolated but linked to a series of initiatives aiming to build
an on-line system for the research and documentation of archaeological ceramics.
Linked to this initiative there was the idea to create an on-line Encyclopedia of
Mediterranean Ceramics.
With respect to the ERAAUB, the original concept began with a collaboration
with PROLEG S.L. in the Thesaurus, a classification system linked to the software of
stratigraphic register Stratigraph 5.0. The Thesaurus was the starting point of a strategic
positioning versus the use of Information and Communication Technologies in pottery
studies. The initial idea evolved with time, discussion, and the input from other
scholars such as first P. Reynolds and then M. Bonifay into a more ambitious target
that was to try to create a single Encyclopaedia under the same principles and interface.
This idea was presented to the participants of the ICREA/ESF Exploratory Workshop on
Late Roman Fine Wares: solving problems of typology and chronology held in
Barcelona in November 2008 (Cau et al. 2011).
24
However, a common web-based encyclopedia seemed a difficult enterprise,
mainly because many teams were already (or shortly afterwards) working more or less
in a similar direction for their particular areas of expertise (both geographical and/or for
ceramic classes). Of course, earlier initiatives already existed such as the data-base of
CEIPAC for amphora stamps, also in Barcelona, and the Roman Amphorae: a digital
resource of the University of Southampton.
In this context, and with the idea of a common Encyclopedia in mind, the
CERAMOPLE initiative was created within the Maison des Sciences de lHomme in
Aix-en-Provence to systematize ceramics in Gaul.
Along the same lines, the ERAAUB in collaboration with ICAC are creating
LRCW.net, a web page and virtual laboratory for coarse and cooking wares in the
Mediterranean. This idea matched the goals of the research line on Virtual
Documentation Laboratories (VDL) within the framework of ICT Technologies which
the Institut Catal d'Arqueologia Clssica (ICAC, Tarragona) undertook in 2009, an
innovative aspect in humanities. This is why the LRCW.net shares a platform with the
Ex-Amphora Hispaniae initiative, as both are part of a wider research in virtual
laboratories that has three main generic objectives (Berni, 2009):
To project towards ICT the scientific task of research groups with new or
consolidated projects.
To create a computer tool in the net useful for the management and access to the
contents created by the scientific community. This would be linked to the project
by means of an interactive space of knowledge exchange in order to increase
productivity, favouring synergies between research groups and helping to
strength institutional links through the network.
To perform the VDL in such a way that it becomes a standard of reference in the
research line, open to the internet for researchers, university students and
archaeology professionals.
The LRCW.net has opted for creation of working groups by regions and/or
specific ceramic classes. The system is conceived as a virtual laboratory and it will
permit on-line work and continuous updating of data. If we all contribute with our little
grain of sand, introducing the local production of our site, or the main production of
our region of study, the materials studied in our Ph.Ds, or the material from a kiln site
that we excavated in a rescue excavation in the past, then the volume of data available
25
will increase considerably. It is important to provide the key to identify production
(macroscopic and analytical if possible), typology, chronology and distribution (if
known). Trying to clarify all this, we will give a service to the scientific community and
we will also be helping the younger generation that finds it now difficult to follow the
discipline, as much of the enormous bibliography generated is disperse and not always
of easy access.

3. A brief account of the software architecture

The project promotes research and development of technologies based on free
software. The whole system works with a LAMP technology, an acronym that means a
set of software sub-systems needed to achieve a global solution, in this case:

Debian GNU/Linux operating system
Apache 2.x web server
MySQL 5.x database management system
PHP 5.x programming language

The public portal of the project uses J oomla!, a open source content management
system (CMS) and programmed with PHP, and that requires a MySQL database. One of
its biggest advantages is the great quantity of existing extensions and that are easily
integrated in the CMS, as for example, the basic contact application. The open services
to the Laboratory database, such as the On-line Library, are being developed by the
Laboratory manager with their own extensions in J oomla!

4. Public Web Site

The public space consists of an Internet portal, created and managed with a
Content Management System (CMS) called J oomla!, that enables the project members
in charge to edit and publish easily the dynamic and interactive contents of the website
(Fig. 1).
The public website of the research project has three main purposes:

26
To show the Laboratory and its progress, as well as the associated research
projects.
To spread the knowledge generated in the Laboratory as an out-reach activity for
a wider audience.
To offer to the Internet public the chance of consulting our databases with the
most outstanding services. For example, at this time, we can mention the Online
Library on Late Roman coarse wares, from which anyone can download digital
papers (Fig. 2).

The website will be organized and widened progressively with time, so the
information concerning the project could be extended to anyone interested in knowing
the research progress on Late Roman coarse and cooking wares. Sections will be open
as the project advances, with the diversified contents: scientific goals, participants,
methodology applied in different study fields, scientific, technical and human resources,
progress in the Virtual Laboratory, news, events, etc.

5. Virtual laboratory intranet

The private space is the intranet of the Virtual Laboratory (Fig. 3) and is
accessible from the portal homepage, which has an access entrance for registered users.
Right now, this access will be limited to members and collaborators more linked to the
technical management of the project, which will get an email invitation with the
password in order to enter the Lab. Later, the Laboratory will be open to anyone who
may need its services, through a registered personalised field and an application that
will add the new user to the system.
For the visitor access, the Virtual Laboratory will have four kinds of profiles of
registered users (director, scientific consultant, collaborator, and guest) (Fig. 4), with a
different access level to the Laboratory services and database information:
Administration and consults of the database and its environment Web will have
3 levels of accessibility.
The first level will be free access for all the interested scientific community. For
it will only be necessary to register with the required passwords.
The second level will be restricted to the participants and managers of database
so that they can carry out the applications of maintenance and extension of the
27
registered information, including the restricted fields to the users of the first level. For
this an individual or institutional membership is necessary.
The third level is the database administrator. It is for administrators to define
database content, protocols and give permission for the consultation of non-public fields
of the database.
The individual membership as a researcher at LRCW.net is free and allows
access to information and applications that, progressively, will be incorporated. Access
will allow participation in the design of applications, the addition of contents and
downloading shared information. Each individual researcher will be listed in
alphabetical order with their institutional affiliation. The individual subscription process
requires only a specific request to the webmasters. The investigators participating or
collaborating in the project LRCWMED (HAR2009-08290) are automatically
incorporated in the list of individual partners.
The institutional membership such as an institution, school or research unit
must formally be made through a collaboration agreement with the University of
Barcelona and the Catalan Institute of Classical Archaeology. We wish to promote the
creation of a virtual laboratory of supra-institutional character where all the institutions
appear in alphabetical order.
The UB and ICAC have signed an initial collaboration agreement for the
creation and development of an on-line web page and virtual laboratory on Late Roman
coarse and cooking wares in the Mediterranean. This document contains the precepts set
out in the welcome text of the web page (http://www.lrcw.net/).
Institutional membership requires the participation of a researcher of the
applicant organization. Institutional membership allows the incorporation of logos
identifying the participating institutions.
The Virtual Laboratory, whose interface can be configured for many languages
(English, Spanish, Catalan, French, Italian, German, and Portuguese), is the
technological platform for collaborative work in order to develop the project. In this
space there is no restriction of physical space and time, allowing free acces to the
information, to the management of the results of the laboratory and the data, with tools
for working in groups (groupware) and of E-learning.
The intranet contains two groups of applications, so-called generic and specific.
The generic are common to all the virtual laboratories, including administrative tools
(users accounts, monitoring of the system, personal space of each user, etc.); the on-line
28
library; a GIS-based engine for georeferentiation of the sites; an image catalogue; a tool
to classify the different file formats (PDF, Word, Excel) in order to link extended
information on a particular entry (for instance, chemical results on a specific sample or
group of samples). The specific applications are designed for a particular laboratory
project according to the needs and requirements of that particular research line. This is
where the data are entered. The specific applications of the LRCW.net intranet are still
under construction, as we want a general agreement on how to organised the data that
will have to include information on typology, chronology, occurrence/distribution,
macroscopic description, petrographic description, chemical composition, mineralogy
by X-ray diffraction, scanning electron microscopy, etc., organised by fabric, ware and
form.

6. Concluding remarks

This LRCW.net web is allocated in a neutral server (www.lrcw.net), not
identified with any particular institution, as we believe that this project belongs to all
those participants willing to contribute to the creation of the data-base with the firm
conviction that isolated research is not an option anymore if we really want to advance.
We desire to build a public space that represents all the researchers and their respective
institutions.
Although one has to admit that real international collaborative work on a large
scale is still difficult to implement in Archaeology/Archaeometry, we still believe that a
general platform is possible. We still think that many of the initiatives undertaken could
be small parts of a larger Encyclopedia if we are able to organise the work, to
understand that together this initiative will be stronger. There are also practical reasons
for this, such as avoiding unnecessary overlapping, so data are not entered several times
in different data-bases, and to have more capacity to attract the funding required. We
need to optimise resources and efforts.
So far, a large body of specialists with wide experience in the subject has joined
the LRCW.net, both at national and international level, and we hope that more scholars
will expand the research group.

7. Acknowledgements

29
This article is part of the activities of the Equip de Recerca Arqueolgica i
Arqueomtrica de la Universitat de Barcelona (ERAAUB: SGR2009/1173, Generalitat
de Catalunya) and of the project Archaeology and Archaeometry of Late Roman
Cooking Wares in the Western Mediterranean: a holistic approach (LRCWMED:
HAR2009-08290/HIST) funded by the Ministerio de Ciencia e Innovacin, with a
contribution of the European Fund for Regional Development (EFRD).

8. References

Berni Millet, P. 2009. ARCHEOMED: un laboratorio virtual de ciencia y tecnologa
para la Arqueologa Subacutica. In X. Nieto, and M. A. Cau (eds.), Arqueologia
Nutica Mediterrnia, Monografies del CASC 9, 107-117. Barcelona, Museu
d'Arqueologia de Catalunya.

Bonifay, M. and J .C. Treglia (eds.) 2007. LRCW 2: Late Roman Coarse Wares,
Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean: Archaeology and Archaeometry,
British Archaeological Reports, International Series 1662. Oxford, Archaeopress.

Cau, M.A. 1998. Cermica tardorromana de cocina de las Islas Baleares: Estudio
Arqueomtrico. Collecci de Tesis Doctorals Microfitxades, nm. 3199. Barcelona,
Universitat de Barcelona.

Cau, M.A. 2003. Cermica tardorromana de cocina de las Islas Baleares. Estudio
arqueomtrico. British Archaeological Reports, International Series 1182. Oxford,
Archaeopress.

Cau, M.A. 2007. Mediterranean Late Roman Cooking Wares: Evidence from the
Balearic Islands. In M. Bonifay and J .C. Treglia (eds.), LRCWII. Late Roman Coarse
Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean: Archaeology and
Archaeometry, British Archaeological Reports, International Series 1662 (I), 219-246.
Oxford, Archaeopress.

30
Cau Ontiveros, M.A., Day, P.M., Papageorgiou, I., Baxter, M., Iliopoulos, I. and
Montana, G. 2004. Exploring Automatic Grouping Procedures in Ceramic Petrology.
Journal of Archaeological Science 31(9), 1325-1338.

Cau Ontiveros, M.A., Reynolds, P., Bonifay, M. 2011. An initiative for the revision of
late Roman fine wares in the Mediterranean (AD 200-700): The Barcelona ICREA/ESF
Workshop. In M.A. Cau, P. Reynolds and M. Bonifay (eds.), LRFW I. Late Roman Fine
Wares: Solving problems of typology and chronology. Volume I. A review of the
evidence, debate and new contexts, Roman and Late Antique Pottery in the
Mediterranean 1, Oxford, Archaeopress.

Cau, M. A. Tsantini, E. and Gurt, J . M. 2010. Late Roman Coarse Wares and Cooking
Wares from Son Peret (Mallorca, Balearic Islands): archeometrical approach. In S.
Menchelli, S. Santoro, M. Pasquinucci and G. Guiducci (eds.), LRCWIII. Late Roman
Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean: Archaeology and
Archaeometry, British Archaeological Reports, International Series 2185 (I), 193-206.
Oxford, Archaeopress.

Gurt, J .M., Buxeda, J . and Cau, M.A. (eds.) 2005. LRCW1, Late Roman Coarse Wares,
Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean: Archaeology and Archaeometry,
British Archaeological Reports, International Series 1340. Oxford, Archaeopress.

Macias Sol, J .M. 1999. La cermica comuna tardoantiga a Trraco. Anlisi
tipolgica i histrica (segles V-VII), TULCIS, Monografies Tarraconenses, 1.
Tarragona.

Macias, J . M. 2003. Cermicas tardorromanas de Tarragona: economia de mercado
versus autarqua. In Caballero, L., Mateos, P. and Retuerce, M. (eds.), Cermicas
tardorromanas y altomedievales en la Pennsula Ibrica: ruptura y continuidad, Anejos
de Archivo Espaol de Arqueologa XXVIII (2001), 21-39. Mrida.

Menchelli, S., Santoro, S., Pasquinucci, M. and Guiducci, G. (eds.) 2010. LRCW 3. Late
Roman Coarse Wares and Amphorae in the Mediterranean. Archaeology and
31
Archaeometry, British Archaeological Reports, International Series 2185. Oxford,
Archaeopress.
32
Figure captions

Figure 1. Main page of the LRCW.net
Figure 2. Public Service of the on-line Library with downloadable bibliography
Figure 3. Initial page of the intranet
Figure 4. Specific application for the administration of users.
33
LA RAZN DE SER: LAS TIC
El impacto de las nuevas tecnologas de la informacin
y la comunicacin en el modelo de sociedad actual, en
los momentos actuales que estamos hablando de
globalizacin, ya es una realidad constitutiva de nuestra
forma de vida, debido a la potenciacin e impulso del
mundo de las redes y las telecomunicaciones. En
menos de dos dcadas estamos encontrando que est
cambiando sorprendentemente la economa, la poltica,
los esquemas y culturas sociales; en definitiva nuestros
estilos de vida.
Las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin
(TIC) son una parte de las tecnologas emergentes que
habitualmente suelen identificarse con las siglas TIC y
que hacen referencia a la utilizacin de medios
informticos para almacenar, procesar y difundir todo
tipo de informacin o procesos de formacin educativa.
Desde un punto de vista tcnico, las TIC tratan sobre el
empleo de computadoras y aplicaciones informticas
para transformar, almacenar, gestionar, proteger, difundir
y localizar los datos necesarios para cualquier actividad
humana. stas poseen la caracterstica de ayudar a
comunicarnos porque desaparecen las distancias de
espacio y tiempo.
Tal es el impacto de penetracin de las nuevas
tecnologas de la informacin y comunicacin en los
pases desarrollados, que su influencia se da o est al
alcance de los sistemas educativos, cuando se aplican
al campo de la formacin y el aprendizaje, para romper
las variables clsicas en las que se apoya el modelo de
enseanza tradicional; es decir, la coincidencia de las
dimensiones espacio/temporales entre la persona que
aprende y la que ensea.
Hoy en da, las TIC son objetivo prioritario para cualquier
sistema educativo y para cualquier pas desarrollado.
Las organizaciones educativas espaolas cuentan,
cada vez ms, con los medios para atender demandas
de educacin a distancia por medio de Internet. Por
poner algunos ejemplos conocidos y cercanos: La
Universidad Nacional de Educacin a Distancia (UNED)
(http://www.uned.es/), una universidad pblica espaola
de mbito estatal que imparte cursos a distancia por
medio de apoyo audiovisual e Internet; la Universitat
Oberta de Catalunya (UOC) (http://www.uoc.edu), una
universidad no presencial con sede en Barcelona que
ofrece estudios tanto en cataln como en castellano; y
en nuestra casa, La Universidad de Barcelona Virtual
(UBV) (http://www.ubvirtual.com/) que tiene una amplia
oferta formativa a distancia, a travs de Internet, con
masters, postgrados y cursos de especializacin en
diferentes reas temticas.
El aprendizaje asistido por tecnologas de la informacin
se conoce, como es sabido, con el trmino E-learning.
Se trata de un concepto muy complejo que ha sido
definido de diferentes maneras. Se conceptualiza como
enseanza virtual, como el suministro de programas
educacionales y sistemas de aprendizaje a travs de
medios electrnicos, como una herramienta formativa
desde un punto de vista pedaggico y tecnolgico.
Hasta hace algunos aos, el E-learning destacaba por
una propuesta de capacitacin, expresada con el dicho
Justo a tiempo (Just in time), por poder realizarse el
aprendizaje en cualquier momento y cualquier lugar. En
la prctica consista en el suministro a los alumnos de
programas educacionales y sistemas de aprendizaje a
travs de medios electrnicos. En la actualidad se est
pasando del concepto de educacin por medio de
herramientas tecnolgicas al de tutorizacin con apoyo
tecnolgico, realzando la labor pedaggica de tutores
y profesores para construir el conocimiento.
La enseanza a distancia se caracteriza por una
separacin fsica entre profesorado y alumnado (sin
excluir encuentros fsicos puntuales), entre los que
107
*.- Investigador contratado Juan de la Cierva por el Institut Catal dArqueologia Clssica (ICAC).
ARCHEOMED: UN LABORATORIO VIRTUAL
EN CIENCIA Y TECNOLOGA PARA
LA ARQUEOLOGA SUBACUTICA
Piero Berni Millet*
34
predomina una comunicacin de doble va asncrona
donde se usa preferentemente Internet como medio de
comunicacin y de distribucin del conocimiento, de
tal manera que el alumno es el centro de una formacin
independiente y flexible, al tener que gestionar su propio
aprendizaje, generalmente con ayuda de tutores
externos.
Todos estaremos de acuerdo en que la enseanza
tradicional se ha venido desarrollando con una
coincidencia en el espacio y el tiempo entre la persona
que ensea y aquella que aprende, llevndose a cabo
normalmente en un lugar que viene a considerarse como
aula, en la cual se realizan todas los intercambios entre
aquellos que ensean y los que aprenden, y todas las
operaciones necesarias que indican que el alumno ha
superado un nivel concreto y puede pasar a otra aula
donde recibir unos conocimientos formativos ms
avanzados. Frente a este tipo de propuesta, la enseanza
a distancia vino a introducir la posibilidad de una ruptura
entre ambas dimensiones, de manera que las personas
que enseaban y aprenda podan encontrase en
tiempos diferentes y lugares distintos.
Las nuevas tecnologas de la comunicacin e informacin
permiten no slo la disociacin de las variables Espacio
y Tiempo, sino tambin la posibilidad de la interaccin
entre los participantes en el acto comunicativo de
la enseanza e interaccin tanto sincrnica como
asincrnica, de manera que el aprendizaje se producir
en un no lugar, es decir, un espacio fsico pero no real,
en el cual se tienden a desarrollar nuestra interacciones
comunicativas mediticas. De tal forma que emisores y
receptores, establecern en todas, pero en ninguna
parte, espacios de encuentros para la comunicacin
superando las limitaciones espacio-temporales que la
realidad fsica nos impone.
La ruptura de ambas dimensiones con esta nueva
modalidad de enseanza reclamar la exigencia de
nuevos modelos organizativos y de la consideracin de
otras estructuras para su puesta en funcionamiento. A
este punto, es conveniente sealar qu soluciones son
necesarias en los procesos organizativo y tecnolgico.
Las medidas organizativas se pueden concretar en las
siguientes:
Contar con tecnologa de fcil acceso y utilizacin
para los que participan en el sistema, en lo que se
ha venido a denominar como tecnologa amigable.
La existencia de personal especializado en los
centros que ayuden a los profesores tanto en la
elaboracin de materiales de enseanza, como a la
colocacin y distribucin de los mismos en la red y
servidores.
La creacin de centros de recursos multimedia que
faciliten una buena base de informacin para los
estudiantes.
La potenciacin de la existencia de personal tcnico
responsable en los centros que aseguren el
funcionamiento y mantenimiento del sistema.
Los elementos tcnicos necesarios en E-learning son
tres:
La Plataforma de Teleformacin. El entorno de
hardware y software diseado para automatizar y
gestionar el desarrollo de actividades formativas que
se conoce en ingls con las siglas LMS (Learning
Management System). Un LMS registra usuarios,
organiza catlogos de cursos, almacena datos de
los usuarios y provee informes para la gestin. Para
poder salvar la brecha digital o la barrera tecnolgica,
y extender sus posibilidades de formacin a mayor
nmero de personas, son necesarias las mejoras
en Usabilidad (navegacin fcil e intuitiva) y
Accesibilidad (posibilidad de acceso por personas
con discapacidad). Actualmente existen una gran
cantidad de plataformas LMS, tanto de comerciales
como de cdigo abierto. En el mbito universitario la
plataforma ms utilizada es la WebCT (Web Course
Tools, o Herramientas para Cursos Web, http://www.
webct.com/). Se trata de un sistema comercial de
aprendizaje virtual online que cuenta con herramientas
de gran flexibilidad para el diseo de clases para la
creacin de cursos en lnea. Los instructores pueden
aadir a sus cursos WebCT varias herramientas
interactivas tales como: tableros de discusin o foros,
sistemas de correos electrnicos, conversaciones en
vivo (chats), contenido en formato de pginas web,
archivos PDF entre otros.
La calidad de los contenidos. El diseo de los
contenidos debe de ser realizado por expertos en
metodologa didctica con el objetivo de que
respondan a los siguientes parmetros: adecuacin
a las necesidades y posibilidades del alumno, calidad
y cantidad de la informacin presentada, interactividad,
estructura adecuada para su correcta asimilacin.
Los contenidos de un curso on-line deben cumplir
ciertas especificaciones, como son: la Accesibilidad
(independiente de la plataforma en la que estn los
contenidos), Interoperabilidad (el contenido puede
ser usado en diferentes plataformas), Reusabilidad
(los contenidos pueden ser utilizados una y otra vez
en diferentes programas educativos), Durabilidad (el
contenido podr utilizarse sin importar los cambios
en la tecnologa con la cual se elabor).
Las herramientas comunicativas. Una plataforma y
sus contenidos son insuficientes para poner en
marcha un curso on-line. La pieza clave est en las
herramientas de comunicacin en este entorno de
enseanza-aprendizaje que permiten la interaccin
entre los diferentes agentes. Dicha interaccin se
concreta en la posibilidad de realizar trabajos en
grupo, intercambiar experiencias, proporcionar
apoyo por parte del tutor, resolucin de dudas, etc.
las herramientas comunicativas se catalogan en dos
categoras, a razn de si la comunicacin se produce
en tiempo real o no. Herramientas de comunicacin
sncrona: telfono, Chat, webcam, videoconferencia,
108
35
pizarra electrnica, documentos compartidos on-
line. Las herramientas de comunicacin asncrona
son las que le dan al e-learning buena parte de su
carcter (anytime, anywhere): foros de debate,
grupos de noticias, correo electrnico, y ltimamente
los Blogs y las Wiki.
QU SE ENTIENDE POR LABORATORIO
VIRTUAL (LAV)?
Tras la introduccin sobre las nuevas tecnologas de
la informacin y la comunicacin, y su impacto en
las organizaciones educativas, vamos a analizar, a
continuacin, el concepto de Laboratorio Virtual y los
objetivos que se persiguen. Es importante subrayar
cmo los recursos y posibilidades reales de las TIC en el
modelo educativo son igualmente beneficiosos para el
desarrollo de proyectos de investigacin, tomando en
consideracin las reflexiones iniciales.
Un Laboratorio Virtual (LAV) es un proyecto cientfico y
cultural cuyo principal objetivo es la enseanza de la
Ciencia mediante la experimentacin a travs de las
nuevas tecnologas. Desde un punto de vista funcional,
un LAV es un conjunto de infraestructuras (instrumentos
de medida, equipos informticos, programas), ubicadas
en uno o varios lugares, que se ponen a disposicin de
los usuarios, ubicados en cualquier lugar, para que
puedan trabajar con ellos. La unin entre los usuarios y
las infraestructuras es Internet.
En la actualidad, los laboratorios virtuales se aplican
en la enseanza a distancia y se definen como
simulaciones de prcticas manipulativas que pueden
ser hechas por el estudiante lejos de la universidad y el
docente. Con los laboratorios digitales interactivos se
logra, por parte de los alumnos, un ambiente de
aprendizaje nuevo donde desarrollar las habilidades
que el proyecto busca fomentar, entre las cuales
destacan: la capacidad de aprender por cuenta propia,
la capacidad de anlisis, sntesis y evaluacin, el
pensamiento crtico, la utilizacin de tecnologa
informtica y de multimedia. Por otro lado, el LAV
representa una oportunidad para el docente para
estimular en el alumno con tecnologa educativa, la
responsabilidad de aprender por l mismo y transferir
su aprendizaje al mundo real.
Un laboratorio virtual puede aportar muchas ventajas
en la docencia de asignaturas tcnicas. Las ventajas
son mltiples y evidentes, sobre todo econmicas y de
organizacin. Por ejemplo, en un laboratorio interactivo
de qumica:
El alumno desde su ordenador personal accede al
equipo del laboratorio, lo programa para as completar
la prctica sin necesidad de desplazarse al centro.
Es una herramienta de autoaprendizaje, donde el
alumno altera las variables de entrada, configura
nuevos experimentos, aprende el manejo de
instrumentos, personaliza el experimento, etc.
Se dan al alumno instrucciones ms precisas, con
ms recursos multimedia de apoyo, pudiendo ste
repetir las experiencias sin un lmite hasta la
adquisicin del conocimiento.
El Sistema mide el aprendizaje deseado en cada
uno de los alumnos cuando los experimentos se
hacen de manera individual o colectiva.
Desde el punto de vista del proceso organizativo, todo
sistema LAV debe superar los nuevos problemas
derivados de la no presencia fsica en el lugar donde se
realizan los trabajos:
Se hace necesaria una gestin de acceso a los
recursos del laboratorio.
El uso del experimento puede ser exclusivo para un
nico usuario, o compartido.
Los dispositivos a medir deben de estar conectados
al sistema, pues el usuario no est fsicamente en el
laboratorio, pues el espacio fsico no es real.
Desde un punto de vista funcional se debe dotar al
sistema y a los usuarios de medios tcnicos suficientes:
Es prioritario el acceso a Internet mediante banda
ancha.
Disponer de medios informticos para comunicarse
con el sistema (el usuario de un laboratorio virtual
necesita un ordenador con conexin a Internet).
Una de las piezas necesarias para la realizacin de
este sistema de laboratorio virtual es disponer de un
servidor de aplicaciones. Es decir, un dispositivo de
software que proporciona servicios de aplicacin a
las computadoras cliente de los usuarios.
Aqu es donde toma ventaja la arquitectura cliente-servidor
que consiste, bsicamente, en un programa, el Cliente
informtico, que realiza peticiones a otro programa, el
Servidor, que les da respuesta. Como es sabido, la mayora
de los servicios de Internet son de tipo servidores y se
basan en aplicaciones cliente-servidor. Visitar un sitio Web
es un buen ejemplo de la arquitectura cliente/servidor: el
servidor web sirve las pginas web al navegador que es el
programa cliente. Otros ejemplos bien notos son el servidor
de correo, servicio FTP (File Transfer Protocol) para
transferencia de archivos. Incluso un servidor de base de
datos relacionales, es otro tipo de software muy especfico,
dedicado a servir de interfaz entre la base de datos, el
usuario y las aplicaciones que la utilizan.
Genricamente, un laboratorio remoto controlado desde
Internet se le conoce por WebLab. Muchos de estos
entornos multimedia estn disponibles y accesibles en
Internet y estn basados en una aplicacin especfica
Cliente/Servidor TCP/IP.
En la siguiente ilustracin (Fig. 1) vemos, a modo de
ejemplo, el esquema bsico de un WebLab desarrollado
por Facultad de Ingeniera de la Universidad de Deusto
para experimentar con Dispositivos Lgicos Programables
(PLDs).
ARCHEOMED: UN LABORATORIO VIRTUAL EN CIENCIA Y TECNOLOGA PARA LA ARQUEOLOGA SUBACUTICA
109
36
En este caso el alumno accede va WEB a los equipos
hardware y los programas, y de esta forma controla y
observa su evolucin real a travs de una WebCam u
otro medio.
Mediante el acceso va Web, el alumno accede a una
pgina web con el navegador, por lo que no ser
necesario instalar en su ordenador un programa Cliente
especfico. La gestin de la seguridad es responsabilidad
del sistema operativo o del servidor. La comunicacin
queda bajo control de los Servicios de Internet. Una
vez establecida la conexin, el usuario solicitar mediante
comandos al Servidor que ejecute determinadas
operaciones. Una vez programado el dispositivo, el
alumno podr ver el efecto de las operaciones solicitadas
mediante una WebCam.
LABORATORIOS VIRTUALES EN CIENCIAS
AUXILIARES DE LA HISTORIA?
Desde finales de la dcada los 90 existe la voluntad
por parte de algunos centros de investigacin en
Humanidades de emplear todas las facetas informticas
de las TIC en la investigacin de determinadas disciplinas
o ciencias auxiliares de la Historia, dadas las enormes
posibilidades que su utilizacin proporciona, tanto en
labores docentes, como de directa investigacin.
Los esfuerzos realizados hasta hoy estn orientados,
sustancialmente, a la creacin de Laboratorios de
Documentacin Virtual va web (LDV). Su propsito
general suele ser la confeccin de un Banco de datos
accesible desde Internet, con textos e imgenes
digitalizadas pertenecientes a un tipo de contenido
especfico. El principal objetivo que se persigue con los
Laboratorios de Documentacin Virtual es la creacin
de una herramienta ideal para la gestin y la difusin
del conocimiento en temas relacionados con el
patrimonio cultural. Para este propsito, los nuevos
medios de comunicacin, y entre ellos Internet, son
fundamentales a la hora de transmitir la informacin y
por la capacidad de hacer realidad cualquier iniciativa.
Los especialistas en una determinada materia colaboran
con el centro de documentacin aportando informacin
de calidad en un Sistema Gestin de Base de Datos
(SGBD), que permite almacenar y posteriormente
acceder a la informacin desde la Red. Estos fondos
estn a disposicin de los investigadores, profesores y
alumnos que pueden consultarlos libremente, o incluso,
segn sea el caso, como usuario registrado para
disfrutar de ciertos derechos adicionales sobre los
recursos de la aplicacin y de sus contenidos. Al mismo
tiempo, este fondo documental on-line puede ser
utilizado por las propias universidades en niveles
educativos, proporcionando al profesorado un material
110
Figura 1. WebLab para PLDs en la Facultad de Ingeniera de la Universidad de Deusto (Garca 2004).
37
didctico que le facilite la preparacin de temas
relacionados con el patrimonio, y a los alumnos una
fuente de informacin interactiva enriquecedora, que
ha sido elaborada con el examen critico y sistemtico
de los propios participantes en el proyecto.
Un sencillo ejemplo de Laboratorio de Documentacin
Virtual aplicado al estudio de las inscripciones latinas
es la Base de datos Hispania Epigrfica (http://www.
ubi-erat-lupa.austrogate.at/hispep/public) (Fig. 2) que
rene textos e imgenes de miles de inscripciones
romanas de la Pennsula Ibrica. El proyecto est
dirigido desde el Departamento de Historia I y Filosofa
de la Universidad de Alcal de Henares. El sistema
informtico ofrece al usuario varios modos de bsqueda
de los datos. La informacin de cada inscripcin se
organiza con forma de ficha en tres partes, con
descripciones relativas al objeto, a la inscripcin misma,
y a su origen y depsito. Tambin existe un espacio de
acceso restringido para usuarios registrados en el que
pueden ejecutarse las tareas administrativas y de
gestin de la base de datos.
Otro proyecto de Laboratorio de Documentacin
Virtual, ms ambicioso y complejo por lo funcional y lo
organizativo, es la base de datos CEIPAC de epigrafa
anfrica latina (http://ceipac.ub.edu). El LDV del
CEIPAC cuenta, a da de hoy, con cerca de 26.000
registros relativos a sellos, grafitos e inscripciones
pintadas, siendo un referente internacional para los
estudios relativos a estos materiales arqueolgicos
que fueron destinados al transporte de productos
alimentarios (vino, aceite, garum, etc.). A diferencia de
Hispania Epigrfica, su acceso est restringido a
investigadores especialistas sobre el tema. Por ello
solamente es accesible a travs de un portal Web para
usuarios registrados, pues su finalidad es servir de
apoyo a todos aquellos investigadores que se dedican
al estudio de dicha epigrafa, y tambin a todo aquel
que necesite disponer de esta clase de recurso para
analizar otros temas relacionados (Fig. 3).
La aplicacin informtica del CEIPAC ha sido diseada y
programada con software libre, teniendo muy presente
el concepto de Groupware, voz inglesa que se refiere a
los programas informticos que integran el trabajo
colaborativo. Este tipo de colaboracin, con muchos
usuarios concurrentes que se encuentran en diversos
lugares de trabajo conectados al programa a travs de
Internet, hace posible vincular al proyecto a todos aquellos
investigadores interesados en la epigrafa anfrica latina.
Para gestionar el trabajo de los diversos especialistas,
el LDV dispone de diferentes perfiles de usuario:
111
Figura 2. LDV de Hispania Epigrfica.
38
El nivel ms alto es el de supervisor, reservado al
investigador experto en un aspecto concreto de la
epigrafa anfrica, normalmente sobre un tipo
anfrico determinado. Su funcin es la coordinar un
grupo de trabajo para el procesado de la informacin
epigrfica de su faceta de estudio. Cada supervisor
es el responsable de dirigir el debate sobre las
cuestiones epigrficas o tipolgicas que conlleva un
determinado tipo de nfora, adems de contribuir a
mejorar el uso de la aplicacin informtica, pues
entre sus funciones tambin est la de dar el visto
bueno y depurar la informacin trabajada por sus
colaboradores.
El segundo nivel es el de colaborador. Su perfil se
acomoda al de todo investigador que quiera
participar en el llenado de la base de datos mediante
la aplicacin virtual. El colaborador tiene acceso
a todos los datos, herramientas y recursos
metodolgicos para realizar su trabajo pero no
puede modificar directamente ninguno de ellos, pues
su juicio sobre un determinado criterio debe pasar el
examen del supervisor correspondiente para poder
ser aceptado.
El tercer perfil es el de invitado. Para ser invitado
nicamente es necesario dirigirse al CEIPAC
demandando un ingreso. Es imprescindible explicar
el motivo por el que solicita tener acceso a la base
de datos; es el caso, por ejemplo, de un arquelogo
que necesita datar un estrato a partir de la
informacin contenida en la base de datos o de un
investigador que necesita informacin para estudiar
y publicar sus inscripciones. Dentro de la aplicacin,
el invitado tiene acceso a la consulta de todo el
volumen de datos epigrficos. Sin embargo, no tiene
acceso a las funciones de gestin de los datos (los
controles asociados al contenido), tampoco a la
documentacin de vaciado, y a otras herramientas
de colaboracin-comunicacin que facilitan las
actividades de los grupos de trabajo. Si el invitado
decide participar en el proyecto y resuelve
incorporarse y formar parte del grupo que trabaja en
el mismo, su perfil cambiar inmediatamente al de
colaborador o al de supervisor.
A da de hoy participan en la base de datos CEIPAC
cerca de 284 investigadores entre supervisores,
colaboradores e invitados. Esta corporatividad nos
permite implementar uno de los objetivos ya
comentados: la creacin de un estndar de referencia
para todos los estudios relacionados con la epigrafa
anfrica. Un complemento a un sitio web que
112
Figura 3. LDV del CEIPAC.
39
proporciona herramientas con las que se llega a formar
una comunidad en torno a un inters comn. De este
modo se puede crear un sistema de documentacin a
partir de las ideas y propuestas comunes de todos los
investigadores asociados, de forma que se cree un
estndar de referencia para nuestros estudios. Este
espacio comn permite que la documentacin, los
recursos y la metodologa de trabajo para gestionar los
datos se conviertan en herramientas didcticas que
formen a futuros investigadores. En este mismo sentido
va encaminada la futura base de datos ArcheoMed,
que tiene por objetivo reunir las informaciones
enormemente dispersas, relativas al patrimonio cultural
subacutico y terrestre referente a la navegacin en el
Mediterrneo Occidental.
EL PROYECTO DE BASE DE DATOS ARCHEOMED:
EL LABORATORIO DE DOCUMENTACIN
VIRTUAL DEL PATRIMONIO
ARQUEOLGICO SUBACUTICO
DEL MEDITERRNEO OCCIDENTAL
La base de ArcheoMed est inspirada en la gestin
documental del patrimonio arqueolgico subacutico,
que el Centre dArqueologia Subaqutica de Catalunya
(CASC) ha ido implementando y adaptando a sus
necesidades con la recogida sistemtica de los datos
de yacimientos y conjuntos de materiales. La labor
documental del CASC comenz en el ao 1981. A lo
largo de este tiempo los medios de almacenamiento
han evolucionado enormemente, pasndose del
soporte de fichas archivadas en papel, al soporte
informtico para microcomputadoras. En la sede del
CASC se comenz trabajando con el programa dBASE
III (el dBase fue el primer sistema manejador de archivos
usado ampliamente en PCs durante los aos 80), hasta
entrar en las aplicaciones ofimticas de Windows y en
concreto el programa ACCESS de Microsoft.
La base documental ArcheoMed reproduce, en la
medida de lo posible, las fichas principales del archivo
CASC. As, la unidad bsica de la organizacin del
archivo es el Yacimiento Arqueolgico, y en el interior de
esta carpeta se encuentran clasificadas en subcarpetas
las otras informaciones, por muy diversas que sean,
sobre Material Arqueolgico, Bibliografa, etc.
La ficha de Yacimiento Arqueolgico est concebida
para yacimientos individuales y no para conjuntos. Se
trata de una ficha doble que ha sido dividida en dos
partes (Yacimiento Arqueolgico / Tipo de Yacimiento).
La primera parte de Yacimiento Arqueolgico sirve para
identificar el yacimiento subacutico; sus campos de
datos son:
Nombre del yacimiento.
Otros nombres con el que se conoce.
Topnimo. El lugar geogrfico en el que se
encuentra.
Sigla-cdigo (interno y oficial). Una sigla que se
asigna al yacimiento. Por ejemplo, CpIV para
identificar el pecio romano de Culip IV.
Ambiente. Medio en el que se encuentra: mar, litoral,
ro, lago, etc.
Descripcin sinttica. De libre redaccin sobre el
contexto topogrfico y ambiental en el que se
encuentra (no sobre el yacimiento como elemento
arqueolgico).
Posicin geogrfica. Datos de coordenadas
geogrficas de latitud y longitud obtenidas mediante
GPS; o tambin con otros indicadores geogrficos,
como el de coordenadas tipo UTM (Universal
Transversa de Mercator). Tambin se indica la
profundidad con respecto al nivel del mar. Finalmente
descripciones textuales jerarquizadas del tipo Nacin
-> Regin -> Provincia -> Municipio.
Fiabilidad posicionamiento. Si el posicionamiento
que se le ha dado es exacto, aproximado (a nivel de
municipio), o si es a nivel de provincia.
Cronologa especfica. Hace referencia al mbito que
permite agrupar cronolgicamente los yacimientos
de cara a consultas globales. Se vale de los mtodos
terminus ante quem o post quem.
Cronologa genrica. Se indica el perodo histrico al
que pertenece el yacimiento: Prehistoria, Neoltico,
Edad del Hierro, Medieval, Moderno, Contemporneo,
etc.
Adscripcin Cultural. Maneja los conceptos de
griegos, orientalizantes, etruscos, romanos, etc.
Cartografa. Un mapa con la ubicacin del
yacimiento.
Bibliografa. Se citan las referencias en las que
aparece el yacimiento.
La segunda parte de Tipo de Yacimiento es, como
hemos dicho, complementaria a la anterior. Las
principales voces de esta ficha son:
Tipo de yacimiento. Si se trata de un hallazgo
aislado, pecio, puerto, indeterminado, etc.
Tcnica constructiva. Este apartado sirve para obras
arquitectnicas: puertos, diques, etc. Los descriptores
indican la tcnica utilizada para cimientos, revestimiento
(empedrado, suelo de tierra batida), cubierta.
Arquitectura naval. Sirve, como es obvio, para
barcos hundidos, con descriptores del tipo principio
de construccin, sistema de ensamblaje, manga
conservada, eslora conservada; ms un espacio
libre de redaccin para observaciones.
Intervenciones. Rene una serie de campos de fecha
para indicar el ao de la excavacin, de inspeccin
tcnica, de prospeccin, expolio, destruccin,
sondeo. Tambin el grado de fiabilidad cientfica del
yacimiento (si los datos que se disponen son fiables
o poco fiables).
Imagen del yacimiento (foto o plano).
Informacin relativa al autor de la ficha: nombre, fecha
de creacin, de revisin, responsable cientfico.
113
40
La ficha de Material Arqueolgico es individual para
cada uno de los objetos arqueolgicos de un mismo
yacimiento. Como es obvio, existir un nmero
indeterminado de fichas de material arqueolgico para
cada yacimiento. La ficha est concebida para informar
de la existencia de uno, o varios objetos que sean
idnticos existentes en el mismo yacimiento, y para ello
se ha colocado el campo Cantidad para no tener que
repetir la ficha si se repiten los datos. Es decir,
suponiendo que en el yacimiento Albenga existan 7.000
nforas Dressel 1 iguales, se realiza una sola ficha y el
campo Cantidad / Aproximada se rellena con el valor
7.000.
La descripcin de las caractersticas naturales y
funcionales del objeto arqueolgico tiene el problema
de la enorme diversidad de objetos existentes, por lo
que para facilitar su catalogacin se han creado dos
grupos de campos jerarquizados que clasifican la
materia por clase y gnero (Fig. 4), y el objeto por su
funcionalidad y forma (Fig. 5). De tal manera, al
seleccionar en Materia el valor cermica, y en objeto
los valores Contenedor de transporte / nfora /
Dressel 1, determinaremos la naturaleza del objeto
arqueolgico; lo que permite en las bsquedas, agrupar
o filtrar la informacin de las diferentes clases de objetos,
mediante un sistema de listas cerradas en cascada.
La lista de campos de la ficha Material Arqueolgico es
la siguiente:
Ubicacin material. Museo, almacn, etc., en donde
est ubicado el objeto habitualmente.
Nmero de inventario oficial que identifica al objeto.
Nombre genrico de la materia (vegetal, metal,
animal) con los subniveles de clase (para vegetal:
rbol, planta, fruto, semillas) y gnero (para rbol:
pino, ciprs, olivo, etc.) (Fig. 4).
Clase de objeto, partiendo de su clasificacin
funcional, seguido de los subniveles de tipo de
objeto y forma (Fig. 5).
Adscripcin. Es un campo vlido, nicamente, para
los pecios e indica a qu grupo dentro del barco
pertenece el objeto: arquitectura naval, acastillaje,
tiles de la tripulacin.
Cantidad. El valor numrico indica la cantidad
aproximada o real de objetos idnticos al de la ficha
que existen en el yacimiento.
poca. Se indica la cronologa del objeto con
los parmetros ya explicados para Yacimiento
Arqueolgico.
rea de fabricacin. Dadas las imitaciones de objetos
es conveniente aadir la zona de produccin. Ante
las posibilidades de utilizar trminos geogrficos
antiguos o las actuales divisiones administrativas, se
ha credo ms conveniente, para el usuario, utilizar la
geografa moderna con los niveles descriptivos de
Pas y Regin.
Bibliografa en la que aparece el objeto motivo de la
ficha.
Imagen del material (foto o dibujo del objeto).
Descripcin. Texto libre para otras caractersticas
relevantes del objeto, por ejemplo si existen sellos,
grafitos, etc.
114
Figura 4. Jerarqua de clasificacin de la materia.
Figura 5. Jerarqua de clasificacin del objeto funcional.
41
La Cronologa genrica del objeto (explicado en
Yacimiento Arqueolgico).
La Adscripcin cultural (explicado en Yacimiento
Arqueolgico).
Del contenido de la ficha de Bibliografa se alimentan
las otras dos fichas principales ya descritas. Pero, entre
sus objetivos, tambin est el recoger y sistematizar
toda la bibliografa que haga referencia a la arqueologa
subacutica, tanto en publicaciones monogrficas o
estudios especializados, como de divulgacin, reseas,
e incluso noticias estrictamente periodsticas. Por ello,
el contenido de esta tercera ficha est estrechamente
vinculada a la elaborada por el CASC para el vaciado
de la Carta Arqueolgica Subacutica de Catalua. La
lista de campos es la siguiente:
Referencia bsica. El apellido del autor con el ao
de publicacin.
Nombre del autor o autores.
Ttulo completo del libro o artculo.
Nombre completo de la revista, ms nmero, ao y
pginas.
Ao de publicacin de la revista o artculo.
Ciudad de edicin.
Fotocopia / Separata. Se debe marcar en caso de
que el documento sea una fotocopia o una separata
para que se pueda localizar en la caja correspondiente.
Biblioteca en la cual se encuentra depositada.
Topografa. Ubicacin del documento dentro de su
biblioteca.
Notas. Campo descriptivo para anotar cualquier
cosa que resulte de inters.
El proyecto de base de datos ArcheoMed se encuentra
actualmente en fase de pruebas. El diseo del sistema
LDV se est desarrollando en dos ambientes (Fig. 6).
Se trata de dos mbitos diferentes de interactuar con
la aplicacin: primero un back-end (web privada) para
la administracin y gestin del sitio; luego un front-end
(web pblica) para el acceso pblico del usuario
navegante. La web privada es la parte fundamental del
LDV, la encargada de gestionar los recursos del SGBD
dentro de las necesidades de los diferentes tipos de
usuarios registrados. La web pblica consiste en una
interfaz web abierta a los usuarios de Internet, un portal
desde donde es posible acceder a una parte simplificada
del contenido de la base de datos ArcheoMed, teniendo
en cuenta las necesidades de un pblico no cientfico
con ganas de saber y aprender.
El sistema informtico de la web privada contempla e
integra el trabajo colaborativo con cuatro tipos de
usuarios registrados, cuyos perfiles son, en cierto
modo, similares a los ya descritos para el LDV del
CEIPAC:
Administrador. Tienen el rango de acceso ms
amplio (un root en un sistema tradicional). Dispone
de posibilidades ilimitadas para ejecutar todas las
funciones administrativas de la aplicacin.
Responsable cientfico. Tiene bajo su responsabilidad
a supervisores y colaboradores, como responsable
de un grupo de trabajo. Puede modificar y publicar
todas las fichas de Yacimiento y Material trabajadas
en su grupo. No tiene capacidad de manipular el
contenido de las fichas que dependen de otros
grupos de trabajo. Tambin tiene libre acceso a la
table de bibliografa.
Supervisor. Usuario asignado a un responsable
cientfico. Puede aadir y modificar fichas de
Yacimiento y Material adscritas a su grupo de trabajo,
pero no puede publicarlas.
Colaborador. Usuario asignado a un responsable
cientfico. Es el autor del contenido descriptivo de
las fichas de Yacimiento y Material Arqueolgico. No
tiene la capacidad de manipular el contenido de las
fichas de otros colaboradores de su grupo de
trabajo. Tampoco puede publicarlas.
115
Figura 6. Concepto del LDV de ArcheoMed.
Laboratorio de Documentacin Virtual (LDV)
Acceso restringido para personal investigador
La aplicacin informtica integra el trabajo colaborativo
(groupware)
El portal pblico ArcheoMed
Difusin del conocimiento a un nivel didctico y divulgativo
El nivel de informacin generada por el database estar
limitada para el pblico de Internet
Web Privada Web Pblica
42
Invitado. El nivel ms bajo de un usuario registrado
no le permite crear, editar o publicar contenido de la
base de datos. Slo tiene acceso a la informacin
para su consulta. (Fig. 7)
Las etapas de desarrollo programadas para la realizacin
de este proyecto se dividen en seis fases:
Fase I. Instalacin y configuracin de las aplicaciones
en un servidor dedicado.
Fase II. Diseo lgico y fsico de la base de datos
partiendo de la propuesta del planteamiento inicial
(las tres fichas principales ya comentadas).
Fase III. Diseo y programacin del sistema base de
la web privada: seguridad, sistema multiusuario y
multilinge.
Fase IV. Diseo y programacin de las herramientas
de administracin del SGBD, para seleccionar,
aadir y modificar datos en las tablas principales y
diccionarios. Ms las herramientas de gestin de las
imgenes digitalizadas.
Fase V. Programacin de las herramientas de
consulta de la base de datos privada mediante
vistas. Una vista es una tabla virtual cuyos
contenidos se encuentran definidos por una consulta.
Las vistas permiten acomodar el aspecto de una
base de datos de modo que diferentes usuarios la
vean desde diferentes perspectivas. Asimismo,
permiten restringir el acceso a los datos, facilitando
el hecho de que diferentes usuarios slo vean ciertas
filas o ciertas columnas de una tabla.
Fase VI: Diseo y programacin de la web pblica
con sus herramientas de bsqueda simplificadas.
La aplicacin informtica del LDV consta de un conjunto
de subsistemas de software, libre y de cdigo abierto,
que estn disponible gratuitamente en Internet. La
arquitectura elegida se la conoce con el acrnimo LAMP
que deriva de la unin de las siguientes tecnologas:
Linux o GNU/Linux (www.debian.org). Se ha elegido
la distribucin Debian, por separar en sus versiones
el software libre del software no libre. El GNU GPL
(Licencia Pblica General) es una licencia creada
por la Free Software Foundation (www.fsf.org) a
mediados de los 80, y est orientada principalmente
a proteger la libre distribucin, modificacin y uso
de software.
Apache HTTP (httpd.apache.org). Servidor web libre
y de cdigo abierto.
MySQL (www.mysql.com). Un SGBD tipo SQL que
se ofrece bajo Licencia Pblica General (GPL).
116
Figura 7. LDV de ArcheoMed (en fase de desarrollo).
43
PHP (www.php.net). Lenguaje de programacin
diseado para producir sitios web dinmicos en
aplicaciones que se ejecutan del lado del servidor
conectado a bases de datos.
Para el diseo y programacin del sitio web dinmico
se ha hecho uso de los siguientes recursos:
UTF-8 (8-bit Unicode Transformation Format). El
sistema de codificacin de los datos en MySQL y la
interfaz web y sus contenidos. Lenguajes soportados:
latino, rabe, cirlico, griego, chino, etc.
XHTML (eXtensible Hypertext Markup Language). El
HTML estndar para dar estructura y forma a las
pginas web.
CSS (Cascading Style Sheets). Hojas de estilo en
cascada. Un lenguaje formal usado para definir la
presentacin de un documento web.
JavaScript. Lenguaje interpretado que se ejecuta
desde el lado del navegador del cliente para
interactuar con una pgina web.
AJAX (Asynchronous JavaScript And XML). Tcnica
de desarrollo web que une JS y XML o HTML de
manera asincrnica.
Para el diseo de los contenidos web dinmicos se
utiliza un motor de plantillas para PHP llamado SMARTY
(www.smarty.net). Smarty permite programar plantillas
con un gran nmero de funcionalidades. Su principal
ventaja es que separa el cdigo PHP, como lgica
de la aplicacin, del cdigo HTML, como lgica de
presentacin. De esta manera el diseo grfico de la
pgina y la programacin de sus contenidos no se
interfieren al modificar la presentacin de la web. Tambin
permite el desarrollo de pginas web multilenguaje, al
separar el texto que se inserta fijo en el contenido de la
pgina web de manera transparente para el diseador y
programador. Se encuentra bajo la licencia LGPL por lo
que puede ser usado libremente.
Como reflexin final sera deseable que las universidades,
haciendo uso de su experiencia, animaran y apoyaran a
su personal investigador a embarcarse en estas nuevas
iniciativas, que tanto benefician a la propia institucin y a
sus miembros, al proporcionar servicios eficientes y de
calidad para la adquisicin de conocimientos en la
sociedad de la informacin.
BIBLIOGRAFA
AGUILERA, A., BERNI, P. 2001, Las bases de datos y
las Ciencias de la Antigedad, Arqueo Mediterrnia
7/2001, Jornades dArqueologia i Tecnologies de la
Informaci i la Comunicaci: Recerca, Docncia i Difusi
(Barcelona, 13 i 14 dabril de 2000), Barcelona, 57-63.
BERNI, P., AGUILERA, A., SERRA, J. 1997, La Base de
datos Testaccio: La difusin a travs de Internet de las
inscripciones comerciales del Imperio Romano, Actas del
Congreso Internacional sobre Sistemas de Informacin
Histrica (Vitoria-Gasteiz 1997), Vitoria, 477-485.
CABERO, J. 1994, Nuevas tecnologas, comunicacin
y educacin, Comunicar 3, 14-25.
CABERO, J. 1998, Impacto de las nuevas tecnologas
de la informacin y la comunicacin en las organizaciones
educativas, in Lorenzo, M., Ortega, J. A., Salvador, F.
(coords.), Enfoques en la organizacin y direccin
de instituciones educativas formales y no formales,
Granada, 197-206.
CASTELLS, M. 1997, La era de la informacin.
Economa, sociedad y cultura, La sociedad red 1, Madrid.
CASINI, M. PRATTICHIZZO, D., VICINO, A. 2003, E-
Learning by Remote Laboratories: a new tool for control
education, The 6th IFAC Conference on Advances in
Control Education, Finland.
GARCA, J. 2004, Programmable Logic and WebLab,
V European Workshop on Microelectronics Education
Proceedings of the 5th European Workshop on
Microelectronics Education, 277-282.
TIFFIN, J., RAJASINGHAM, L. 1997, En busca de la
clase virtual, Barcelona.
REMESAL, J., BERNI, P., AGUILERA, A., ANTONIO,
M. 2000, Internet. Evaluador y difusor de la ciencia
histrica, in Oliveira, V. (coord.), Contributos das ciencias
e das tecnologias para a arqueologia da Pennsula
Ibrica, III Congresso de Arqueologa Peninsular-UTAD,
Vol. 9 (Portugal, setembro de 1999), Vila Real, 475-488.
REMESAL, J., BERNI, P., AGUILERA, A. 2008,
Amphoreninschriften und ihire elektronische Bearbeitung,
in Hainzmanm, M., Wedenig, R. (ed.), Instrumenta
Inscripta Latina II. Akten der 2. Internationalen Kolloquiums
(Klagenfurt, 2005), Klagenfurt.
117
44
DOSSIER BASE DE DATOS
Ficha de yacimiento
v. 2.0 - Donosti
Base de datos PrehistoPyr
2
Manuel Cubero - Xavier Mangado
PrehistoPyr
Dossier Ficha yacimientos v2.0 - Donosti
3
Con este dossier presentamos de forma concisa cual ser el formato de la ficha bsica de de
PrehistoPyr. Esta propuesta es provisional, y depender de los cambios que se planteen y adems
de posibles ulteriores modificaciones que puedan provocar la insercin de las fichas secundarias de
evidencias arqueolgicas.
A partir de la reunin de Donosti se han planteado una serie de cambios que modifican la estructura
y la concepcin de la base de datos. Realizamos un nuevo dossier para adaptar estos cambios. Los
cambios producidos por la Propuesta Donosti sern en texto rojo para marcar las modificaciones
La presentacin del funcionamiento de la Base de Datos ser dividida en las siguientes partes:
1. Insercin de registros
2. Modificacin de registros
2.1 Ficha bsica
2.2 Ficha campaas
3. Visualizacin
3.1 Ficha bsica
3.2 Ficha restringida
4. Gestin - Usuarios
5. Listados de soporte- mens desplegables
6. Glosario de trminos
La base de datos constar de tres niveles de usuario:
1 Consulta bsica (pblico)
2. Consulta y gestin de la base de datos por miembros de PrehistoPyr (usarios)
3. Gestin avanzada de la base de datos: tablas de soporte y eliminacin de registros (gesto-
res)
4. Administracin. Gestin de la base de datos. Tablas de soporte, eliminacin y usuarios
(administradores)
1. Consulta bsica (pblico)
Cualquier internauta podr acceder a esta funcin. Dispondr de toda la informacin excep-
tuando situacin geogrfica, autora y subfichas.
Se podrn realizar bsquedas a partir de los datos que formen parte de esta ficha.
2. Consulta miembros de PrehistoPyr (usuarios)
Uso no restringido de la base de datos, acceso a todas las funciones: visualizacin comple-
ta,bsquedas, insercin y modificacin de fichas
3. Consulta gestores
Los gestores podrn realizar todas la funciones consignadas en el grupo anterior y adems
modificar las tablas de soporte, eliminar registros y controlar la base de datos
4. Consulta administradores
Gestin integral de la base de datos. Usuarios, tablas de soporte, registros.....
1. Insercin registros
La creacin de la ficha de un nuevo yacimiento se realizar insertando los datos de la ficha de
IDENTIFICACIN
4
PrehistoPyr. Insercin de nuevos registros - Identificacin
Pas
Espaa
France
Andorra Cdigo Postal
Nombre 1
Nombre 2
Nombre 3
Nombre 4
Comunidad
Catalunya
Euskadi
Aragn
Navarra
Provincia
Girona
LLeida
Municipio
Insertar
Idioma
Catal
Franais
Castellano
Iniciales para
ordenacin
Barcelona
Arte Parietal
no
si
Contacto
Turstico
Responsable
cientfico
e-mail
La insercin del Pas y del nmero de cdigo postal automticamente generar el cdigo (E25737.1
para La Cueva del Parco). El nmero de yacimiento tambin ser asignado automticamente en el caso
de municipios con ms de un yacimiento
Para los mens comunidad y Provincia/Dpartement las opciones sern filtradas segn las elecciones
que se realicen en los menus anteriores
El campo idioma tambin a partir de un men de opciones establecer la ficha en que ser rellanado
el registro y adems definir el idioma de las cartulas *(1)
Para el nombre del yacimiento vamos a incluir cuatro opciones por si de da el caso de que un mismo
yacimiento sea conocido con ms de una denomicacin
Los campos amarillos estn marcando insercin de datos a partir de un men de opciones. Los campos verdes marcan
campos donde la informacin ser insertada directamente por el usuario
___________________________________________________________________
*(1). Cartulas se refiere a los trminos que definen la informacin que se presenta en la ficha (nombre 1, nombre 2, muni-
cipio, etc,,,,
5
El campo municipio ser de insercin directa. Crear la opcin de un men con todos las municipios de
la zona pirenaica hubiese significado una tarea ingente. Si que cuando se inserte un municipio que ya
haya sido aadido anteriormente el aplicativo comprobar si el cdigo postal corresponde a dicho muni-
cipio
La informacin sobre arte parietal pasa a formar parte de la identificacin del yacimiento por ser infor-
macin divulgativa accesible a cualquier usuario que acceda a la web de PrehistoPyr. Est informacin
aparecer en la ficha bsica junto con un campo en el que se podr insertar informacin de inters
turstico.. contacto con gestores de las visitas del yacimiento, museos, pgina web, horarios.. etc...
A su vez se inserta el nombre del responsable cientfico de la excavacin y un e-mail de contacto. Se
refiere al director actual o de la ltima campaa de excavacin. Est informacin, slo estar disponi-
ble para los miembros de PrehistoPyr en la ficha completa
Al clicar el botn de insertar generaremos el registro de dicho yacimiento. De aqu se enviar una nueva
pantalla (la bsica de modificacin) donde podrn ser insertados o modificados los datos del resto de
apartados
6
2. Modificacin de registros
2.1 Ficha bsica
En la ficha de modificacin de registros apareceran los datos de identificacin y los diferentes aparta-
dos que componen la ficha. Se podrn modificar los datos de identificacin y los datos de los aparta-
dos restantes
Se ha de tener en cuenta que dicha modificacin tambin implica insertar los nuevos datos en todos
los apartados que no se correspondan con el de identificacin despus de la insercin inicial
Asu vez, se incluye una opcin de revisar la ficha completa para visualizar los cambios a realizar o rea-
lizados. Se presenta la ficha completa para revisar los datos (en el formato de ficha bsica y de ficha
completa
PrehistoPyr. Modificacin registros
Cdigo
Nombre
Comunidad Provincia
Municipio
Modificar identificacin
Situacin Geogrfica
Informacin adicional
Autoria
Visualizar ficha bsica
E25737.1
Cova del Parco
Catalunya LLeida
Als de Balaguer
Comentarios
9/9/2011 - Queda pendiente por confirmar el autor de la foto excava97
Creacin ficha
Manuel Cubero
9/9/2011
Xavier Mangado
15/9/2011
ltima modificacin
Fecha
Fecha
Iniciales para ordenacin Pa
Visualizar ficha completa
Campaas
Contacto
Turstico
Responsable
cientfico
e-mail
Arte Parietal
no
e-mail cubi@bycubi.net
e-mail mangado@ub.edu
Dr. J osep Maria Fullola
fullola@ub.edu
Los campos con fondo blanco son campos de slo lectura que no pueden ser modificados
7
En este pantalla aparece la informacin de identificacin y la opcin de acceder a los diferentes apar-
tados para su modificacin.
Se produce un cambio respecto a la propuesta anterior. Se incluye un nuevo apartado nuevo: campa-
a. Cada yacimiento puede constar de varias campaas que se refieren a diferentes actuaciones ya
vengan definidas por el momento en que se realizan o porque se llevan a cabo en diferentes espacios
del mismo yacimiento y que pueden tener caractersticas diversas: orientacin, altitud y en algn estar
situadas en municipios diferentes, adems de evidentemente, de tratarse de estatrigrafas totalmente
diferenciadas. La cuestin surge a partir de la problemtica que plantea el director de la excavacin de
Isturiz, que cuya extensin y complejidad no poda ser reflejada con la propuesta anterior de base de
datos.
Aparecern el creador de la ficha y la persona que lo ha modificado por ltima vez y sus e-mails para
posibles contactos y un comentario sobre algn aspecto referente a la insercin de datos y que no for-
mar parte de la ficha de yacimiento, nicamente aparecer en las pantallas de modificacin
2.1.2 Modificacin de registros - Identificacin
Pantalla muy similar a la de insercin inicial. nicamente aparecen los datos actuales, que puede ser
modificados directamente o escogiendo una de las opciones del men. Segn corresponda
Para la explicacin de este apartado de modificacin se altera la secuencia de explicacin. Dejando
para el final el nuevo apartado de Campaas por ser el ms complejo.
Destacar la existencia de un campo de iniciales para ordenacin a partir del nombre en el caso de rea-
lizarse listados alfabticos. Por defecto este campo tendr como contenido las dos primeras iniciales
del nombre1. Pero en este campo tendremos la opcin de marcar las iniciales que consideremos ms
adecuadas. De esta manera podremos decidir usar la cadena de dos letras de cualquiera de los nom-
bres que hayamos insertado y as definiremos el criterio de orden
En el caso de la ficha que usamos como ejemplo. La Cova del Parco, para evitar que la ordenacin se
realice a partir de la primera letra del nombre que nos llevara a una acumulacin de yacimientos orde-
nados por el artculo he considerado que me interesa que en el listado se ordene por la Pa de Parco
8
PrehistoPyr. Modificacin de registros - Identificacin
Pas
Espaa
France
Andorra
Cdigo Postal
Nombre 1
Nombre 2
Nombre 3
Nombre 4
Comunidad
Catalunya
Euskadi
Aragn
Navarra
Provincia
Girona
LLeida
Municipio
Aplicar modificaciones
Idioma
Cataln
Francs
Castellano
Catalunya
Als de Balaguer
LLeida
Castellano
Espaa
Cdigo
E25737.1 25737
Cova del Parco
Iniciales para
ordenacin
Pa
Barcelona
Municipio
Contacto
Turstico
Responsable
cientfico
e-mail
Arte Parietal
no
si no
fullola@ub.edu
9
PrehistoPyr. Situacin Geogrfica- yacimiento
Modificar Situacin Geogrfica
E25737.1 Cova del Parco
Latitud 41 54' 48'' N
41 Grados
Minutos
Segundos
54
48
Longitud 0 56'31'' E
0 Grados
Minutos
Segundos
56
31
Zona E
Coordenadas UTM
X 000000,0
Y 000000,0
rea 31T
31T
30T
Coordenadas Lambert
X 000.000
Y 00.000 GPS
no
si no
2.1.3 Modificacin de registros - Situacin Geogrfica
En esta pantalla se podrn insertar y modificar las coordenadas cartesianas, UTM y lambert.
Estas coordenadas sern las mismas para cada yacimiento sin tener en cuenta la situacin especfica
de las diferentes campaas. Si que puede estar diferenciado el tema de la orientacin y la altitud.. Que
pasa a incluirse en el apartado de campaa
Se ha incluido un nuevo campo GPS con respuesta de men si/no para definir si las mediciones se han
realizado con GPS
2.1.4 Modificacin de registros - Informacin adicional
En la ficha de cada yacimiento podr ser aadida informacin suplementaria que se considere opor-
tuna.
PrehistoPyr. Modificacin registros - Informacin adicional
Cova del Parco
aplicar modificaciones
Des del 1987 el SERP excava el jaciment de la Cova del Parco (Als de Balaguer,
La Noguera). Aquest presenta una llarga seqncia sedimentria que correspon a
diferents ocupacions humanes que van des del Paleoltic superior final (Magdaleni)
fins a l'Edat del Bronze.
E25737.1
10
2.1.5 Modificacin de registros - Autora
Este apartado mostrar quien creo la ficha y quien la ha modificado por ltima vez. Estos campos no
podrn ser modificados porque sern generados automticamente por el aplicativo
El campo comentarios ser de trabajo para marcar cuestiones sobre la confeccin de la ficha. Este
campo podr ser modificado pero no aparecer en la ficha a visualizar. nicamente en modificaciones
PrehistoPyr. Modificacin registros - Autora
Cova del Parco
Comentarios
9/9/2011 - Queda pendiente por confirmar el autor de la foto excava97
Creacin ficha
Manuel Cubero
9/9/2011
Xavier Mangado
15/9/2011
ltima modificacin
Fecha
Fecha
E25737.1
Aqui concluye los apartados de informacin genrica del yacimiento. El siguiente apartado,
las campaas es el punto base de la estructuracin de la base de datos. Aqui se va relacio-
nando los diferentes elementos desde el yacimiento a las materiales de las subfichas.
11
2.2 Modificacin de registros - CAMPAAS
En la propuesta anterior de la base de datos se establecia como primer elemento diferenciado del yaci-
mento el perodo croncultural. Cada yacimiento poda disponer de varios. Tras la discusin en Donosti
se ha establecido que hace falta un elemento intermedio entre yacimiento y periodo cronocultural que
es la campaa. Cmo ya hemos explicado esta puede diferenciar actuaciones de diferentes equipos
o bien diferentes localizaciones del yacimiento.
Este esquema plantea la relacin entre el elemento bsico de la ficha (yacimiento) a los elementos ms
concretos (materiales, a desarrollar en las subfichas)
YACIMIENTO
Informacin genrica del
yacimiento: nombre1,
nombre2, nombre3
coordenadas, autora, etc...
CAMPAAS
Informacin Genrica
del campaa:
aos, denominacin,
director, etc...
PERIODOS
CRONOCULTURALES
Informacin Genrica
del periodo cronocultural:
excavado, datado,
Actuacin
BIBLIOGRAFIA
TIPOLOGA
IMGENES
ESTRATOS
Informacin Genrica
del estrato
nivel/estrato, periodizacin,
comentarios
EVIDENCIAS ARQUEOLGICAS
DATACIONES
MATERIALES (SUBFICHAS) - A desarrollar
Elementos nicos de cada categora. Forman parte de la tabla de cada categora.
Pueden disponer de un men pero slo puede establecerse una opcin
Elementos mltiples. Cada categora superior puede tener varios, hasta un nmero
indeterminado. Cada yacimiento puede tener varias campaas, cada campaa varios
perodos cronoculturales..etc.. etc...
Las lneas estn marcando las relaciones entre las diferentes apartados y seguramente
entre la estructura de tablas. La lnea roja marca la relacin clave para permitir estructu-
rar la base de datos
12
Norte
Sur
Noreste
Este
Sureste
Suroeste
Oeste
Noroeste
PrehistoPyr. Modificacin registros - Campaas
Insertar
Cova del Parco
Excavaciones SERP
Director
Final
Comentarios
Denominacin
Modificar
1987
E25737.1
J osep Maria Fullola
Inicio
Activa
Entre 1987 y 1989 organiz la excavacin del yacimiento del Parco segn un sistema
de registro de coordenadas cartesianas, se plante la cuadrcula del yacimiento, se
llev a cabo la unificacin de la cuadrcula entre el sector Parco 1 "cueva" y el sector
Parco 2 "abrigo" y se excavaron algunos vestigios magdalenienses importantes, como
varios hogares. Desde 1992 se llev a cabo la excavacin del testigo dejado por
Maluquer, localizndose los vestigios de un silo neoltico y desde 1993 hasta 1999 los
niveles epipaleolticos del sector de la cueva. Desde el 2000 los niveles
magdalenienses se excavan en extensin.
Campaas Maluquer
Director
Final
Comentarios
Denominacin
1974
J oan Maluquer de Motes
Inicio
1986
Campaas realizadas intermitentemente entre 1974 y 1979, en las cuales se vaci
la parte de la estratigrafia de la parte del yacimiento, denominada como Parco 1 o
Cueva, correspondiente a los niveles cermicos. En 1984 se llev a cabo la que
denominamos "Cala maluquer" de 3 metros de longitud mediante
la cual se alcanzaron los niveles del paleoltico superior.
Director
Final
Comentarios
Denominacin
Inicio
Insertar nueva campaa
Altitud 700 Orientacin Sur
s.n.m.
s.n.m.
s.n.m.
Otros perodos cronoculturales
Edad del bronce, Calcoltico/campaniforme y Neoltico Antiguo postcardial.
Modificar
13
Comienza aqu la serie de pantallas con difrentes niveles de informacin. En esta pantalla encontrare-
mos las campaas y la opcin de insertar uno nuevo que se aadir a la lista.
En el caso de insertar por error un nuevo registro de campaa y si se pretende desabilitarlo se deber
insertar el concepto errneo en el campo denominacin.
Las campaas se ordenarn de ms moderna a ms antigua y en el caso de las campaas que toda-
va estn funcionando se utilizar la expresin activa
Para la identificacin en la base de datos el cdigo que definir a la campaa ser el ao inicial. Para
evitar que denominaciones muy largas se repitan continuamente. En el caso de que las campaas
esten diferenciando distintos mbitos dentro de la actuacin de un mismo ao se utilizara el ao inicial
+una letra ordenado alfabticamente (1993-A, 1993-B, etc...)
Los datos de altitud y orientacin han pasado del apartado de situacin geogrfica (ahora pertenece a
la ficha de yacimiento) ya que pueden ser diferentes para cada campaa en el caso de algunos yaci-
mientos.
El campo otros perodos cronoculturales se refiere a que como informacin general se consigne otros
perodos cronoculturales evidenciados en el yacimiento que no entran en el mbito de estudio de
Prehistopyr pero que se hacen constar.
Cada una de las campaas insertadas permitir la opcin de ir a una pantalla de modificacin (figura
siguiente) o bien acceder al siguiente nivel que permitir los diferentes perodos cronoculturales prehis-
tricos que se hayan documentado en esta campaa
Cova del Parco
E25737.1
Modificar identificacin campaa
Director
Final
Comentarios
Denominacin
Inicio
s.n.m.
Excavaciones del SERP
1993
Activa
Tipologa
Material Grfico
Bibliografa
Perodos cronoculturales prehistricos Ver ficha bsica
Ver ficha completa
14
Cova del Parco
E25737.1
Norte
Noreste
Este
Director
Final
Comentarios
Denominacin
Inicio
s.n.m.
Excavaciones del SERP
1987
Activa
Desde la pantalla de modificacin del registro ya insertado de campaa no se puede acceder a la pan-
talla de periodos cronoculturales prehistricos. Que se debe hacer desde el listado de la pgina de
insercin (figura pgina anterior)
Modificacin registros - Campaas -Tipologa del yacimiento
Tipologa
Abrigo
Cueva
Aire libre
si
no
no
Mineral
Animal
no
no
Natural
Antrpico
no
si
Cova del Parco E25737.1 1987
2.2.2 Modificacin de registros - Tipologa del Yacimiento
Ya no se establece una clasificacin general entre natural y antrpico y luego una opcin a partir de
estas. Ya que pueden encontrarse campaas de yacimientos que tengan un tipo natural y la vez que
uno antrpico. Se presentan las cinco opciones y se pueden escoger todas las que correspondan a ese
yacimiento
15
2.2.3 Modificacin de registros - Campaas: Periodo cronocultural
En este apartado tendremos varias pantallas diferentes por los diferentes niveles de informacin
En la pantalla inicial encontraremos un listado de los periodos cronolgicos y la opcin de insertar uno
nuevo que se aadir a la lista
En el supuesto que se introduzca un periodo de ms en la lista la forma de desactivarlo ser ir a la pan-
talla de modificacin y modificar el campo periodo e insertar el dato de men errneo. Esto har que
este registro quede inactivo
En la lista, los perodos cronoculturales se ordenarn de ms moderno a ms antiguo
Cada uno de los perodos constar de dos opciones: modificar el registro ya introducido o pasar al sub-
nivel ESTRATOS
Modificacin registros -Campaas - Periodo cronocultural
Insertar
Cova del Parco
Periodo Mesoltico
Epipaleoltico
Magdaleniense
Epipaleoltico
Excavado Actuacin Datado Periodo
si si
Modificar Estratos
Magdaleniense si si
Modificar Estratos
Insertar nuevo periodo cronocultural prehistrico
Badeguliense
Solutrense
Gravetiense
Excavado
Si
No
Datado
Si
No
Actuacin
Auriaciense
2000 -
1993-1999
Errneo
E25737.1 1987
Chatelperroniense
2.2.4 Modificacin de registros ya introducidos - Periodo cronocultural
Modificacin registros -Campaas - Periodo cronocultural
Epipaleoltico
Excavado Datado Periodo
si si
Si
No
Si
No
Actuacin
1993-1999
Mesoltico
Epipaleoltico
Magdaleniense
Badeguliense
Solutrense
Gravetiense
Auriaciense
Errneo
Chatelperroniense
16
2.2.5 Modificacin de registros - Campaas - Periodo cronocultural. Subnivel Estratos.
Insercin nuevos estratos
Modificacin registros - Campaas - Periodo cronocultural
Magdaleniense
Excavado Campaas Datado Periodo
si si
Modificar estrato
2000 -
Estrato/ Nivel
II
Periodizacin
Magdaleniense superior final.
Dataciones
12460 60 BP (OxA10797) sobre carbn
12560 130 BP (OxA 10835) sobre carbn
Comentarios
Este nivel (Z =-270 cm) se encuentra tras
una gran cada de bloques desprendidos del
techo de la cavidad (Z=240-260 cm)
Modificar estrato
Estrato/ Nivel Periodizacin
Magdaleniense superior.
Dataciones
12995 50 BP (OxA 13597)
13025 50 BP (OxA 13596)
13095 55BP (OxA 17730)
Comentarios
Este nivel se estableci a partir de una
Z =-290 cm a partir de la documentacin
de tringulos escalenos alargados que se
rarifican a partir de Z=-310 cm
II
Insertar nuevo estrato
Dataciones
Se han de insertar una vez se han rellenado
el resto de los datos y ha sido insertado
el estrato
Comentarios
Evidencias arqueolgicas
Industria ltica
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Restos antropolgicos
Estructuras
Insertar nuevo estrato
si
no
no
no
no
no
no
no
Insertar/Modificar
Insertar/Modificar
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
si
no
no
si
si
si
Subfichas
Subfichas
Subfichas
Subfichas Est. arqueopetrolgicos
si
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
si
no
no
si
si
si
Subfichas
Subfichas
Subfichas
Subfichas Est. arqueopetrolgicos si
Estudios Arqueopetrolgicos no
17
Para cada perodo cronocultural apareceran listados los estratos disponibles. Se podrn insertar nue-
vos estratos que se aadirn a la lista.
Las dataciones se insertarn en una pantalla especfica. Esto permitir que se inserten las que se con-
sideren oportunas para cada estrato (aunque se recomienda no excedan de seis dataciones.
En el caso de evidencias arqueolgicas por defecto ser no y se podr cambiar a si mediante opcin
de men
Todos los estratos tendrn opcin de ser modificados o bien la opcin de entrar a las subfichas de evi-
dencias arqueolgica. Todavia queda pendiente por definir las subfichas
2.2.6 Modificacin de registros - Periodo cronocultural. Subnivel Estratos.
Modificacin estratos
Mod. registros - Campaas-Periodo cronocultural - estratos
Magdaleniense
si si
2000 -
Dataciones
Comentarios
II Magdaleniense superior final.
modificar estrato
Industria ltica
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
si
no
no
no
no
no
no
no
Estudios Arqueopetrolgicos no
Se muestra el estrato en concreto con opcin de modificar.
En este pantalla de modificacin se podrn modificar todos los datos excepto dataciones que tienen
una pantalla especfica a la que no se podr acceder desde esta pantalla.
Una vez aplicada la modificacin volver a la pantalla anterior.. Listado de estratos y opcin de inser-
cin
18
2.2.7 Ficha insercin dataciones
Mod. registros - Periodo cronocultural - estratos - dataciones
Magdaleniense
si si
2000 -
Dataciones
12.460 60 BP (OxA10797) sobre carbn
12.560 130 BP (OxA 10835) sobre carbn
modificar/insertar dataciones
Modificar
Modificar
Modificar
Insertar
Volver a ficha estrato
1
2
3
Mod. registros - Campaas - P. cronocultural - estratos - dataciones
Magdaleniense
si si
2000 -
Dataciones
12.460 60 BP (OxA10797) sobre carbn
modificar dataciones
Aplicar
Modificaciones
Volver a ficha estrato
Modificar
Modificar
1
2
3
2.2.8 Ficha modificaciones dataciones
nicamente en la pantalla de modificacin / insercin de dataciones aparecer un nmero de orden
de las dataciones del estrato para evitar confusiones. Este orden no aparece en en las fichas de visua-
lizacin en la pantalla general de estrato
19
300 px ancho
2.2.9 Modificacin de registros - Material Grfico
En la ficha de cada yacimiento podrn ser incluidas dos imgenes. La base de datos tendra una fun-
cin de upload que permitira enviar imgenes al servidor donde se aloja la base de datos
Se propone el establecer un nmero reducido de formatos (teniendo como base los formatos jpg y gif,
incluyendo algn otro que por alguna razn se vaya a utilizar, pnp, bmp, etc....)
Las imgenes debern estar a una resolucin de 72px y que el tamao sea entre 450 de ancho para
los fotos horizontales y de 300px de ancho para las fotos verticales
450 px ancho
Imgen Horizontal
Imgen Vertical
El tamao podr ser algo superior. La imagen ser ajustada
por defecto a las medidas planteadas. Pero se solicitaria
que se intente ajustar a las medidad planteadas. En el caso
de que el tamao sea menor las imgenes al ser ajustadas
a la medida planteada perdern resolucin
Los campos formato, nombre
y tipo son campos internos de
trabajo que no sern visuali-
zados. En la ficha slamente
aparecer la imgen el pie de
foto y el autor.
En el caso de campo formato.
esta informacin servir para
cargar la plantilla que mejor
se adapte a los formatos
insertados
Pie de foto
Autor
Pie de foto
Autor
Pie de foto
Autor
Pie de foto
Autor
Pie de foto
Autor
Pie de foto
Autor
Pie de foto
Autor
Pie de foto
Autor
Horizontal +Vertical
Vertical +Horizontal
Vertical +Vertical
Horizontal +Horizontal
20
El tamao podr ser algo superior. La imagen ser ajustada por defecto a las medidas planteadas. Pero
se solicitaria que se intente ajustar a las medidad planteadas. En el caso de que el tamao sea menor
las imgenes al ser ajustadas a la medida planteada perdern resolucin
Los campos formato, nombre y tipo son campos internos de trabajo que no sern visualizados. En la
ficha slamente aparecer la imgen el pie de foto y el autor.
n el caso de campo formato esta informacin servir para cargar la plantilla que mejor se adapte a los
formatos insertados
PrehistoPyr. Modificacin registros - Material grfico
Pie de foto
Excavacin
Autor Xavier Mangado
Formato Vertical nombre
excava97
tipo
jpg
Modificar
Pie de foto
Autor
Formato
nombre
tipo
jpg
Insertar registro
Insertar nueva imagen
Colocar imagen Examinar c:/datos/prehistopyr/basedatos/imagenes/excava97.jpg
gif
pnp
Vertical
Horizontal
Los campos nombre y tipo han de ser los mismos que tenga el archivo que se coloca en el servidor. El
nombre no deberia tener ms de 8 carcteres y el nombre del archivo no debe tener puntos (podra
generar un error al poder generar un posible conflicto con el punto que separa nombre y tipo.
Este nombre tampoco puede tener acentos (algunos navegadores no reconocen los archivos si se usan
smbolos de letras acentuadas)
el aplicativo aplicar la cadena nombre+.+tipo para llamar a los archivos como por ejemplo en el
caso que usamos ms abajo: excava97.jpg
En esta pantalla aparece el listado de las imgenes que pertenecen a ese yacimiento. Se ha estable-
cido que el mximo de imgenes por yacimiento ser de dos. La opcin de insertar una imgen apare-
cer cuando no hayan imgenes o slo una. Con dos imgenes listadas desaparecer esta opcin
La insercin constar de dos partes:
1. Colocar la imgen en el servidor. Con el botn examinar se buscar la imgen en el disco
duro del ordenador local y con el botn colocar ser enviada al subdirectorio de imgenes del servidor
de la base de datos. Por ahora consideramos no habilitar la opcin de reemplazar imgenes. Hasta
poder hacer pruebas con la base de datos no se podr confirmar esta accin pero seguramente ser
mejor que en el caso de querer cambiar una imgen se notifique al gestor de la base de datos y se le
envi noticia de los cambios necesarios a realizar y la imgen a cambiar
2. Se insertar el registro con la informacin adicional y al clicar insertar registro aparecer lis-
tada la imagen y se el proceso ha funcionado correctamente deber aparecer el nuevo registro con la
imagen en miniatura
PrehistoPyr. Modificacin registros - Material grfico
Pie de foto
Excavacin
Autor Xavier Mangado
Formato Vertical nombre excava97
tipo
jpg
jpg
gif
pnp
Vertical
Horizontal
21
Se a de aclarar una cuestin respecto a la resolucin de las imgenes. El que sean a 72px es para ser
visualizadas y que pesen lo menos posible para no saturar la base de datos o el servidor donde se alo-
jan. En el caso de que alguin necesitase imgenes a mayor resolucin las debera solicitar a la per-
sona que ha insertado la ficha
2.2.10 Modificacin de registros - Material Grfico. Modificacin registro
22
2.2.11 Modificacin de registros - Bibliografia
Modificacin registros - Campaas - Bibliografia
Bibliografa
FULLOLA, J .M., PETIT, M.A., BERGAD, M.M., BARTROL, R. (1998) :Occupation
pipalolithique de la grotte du Parco (Als de Balaguer, Catalogne, Espagne),
Proceedings of the XIII International Congress of the UISPP , vol. 2, section 6,
Upper Palaeolithic , Forl, setembre 1996, A.B.A.C.O. Ed. Forl, 1988, 535-542.
Modificar
CALVO, M. (2004): La memoria del til. Anlisis funcional de la industria ltica de la
cueva del Parco. (Als de Balaguer, La Noguera, Lleida) , Monografies del SERP n.5,
SERP (Universidad de Barcelona) y Grup de Recerca Arqueobalear (Universidad de
les Illes Balears), Barcelona, 2004.
Modificar
Ttulo
Autor
tipo
Libro
Insertar registro
Insertar nueva referencia bibliogrfica
Captulo de libro
Artculo
Actas
Tesis doctoral
revista
ao Lugar
pginas
Volumen
Aparecen las publicaciones en un listado. Se permite la opcin de modificar cada una de las referen-
cias. A su vez, se pueden insertar nuevas referencias que se aadirn al listado
El tipo de publicacin cumple dos funciones.
La primera, marcar la como se formatear la referencia. el campo revista es LIBRO para captulo de
libro, REVISTA para artculo, CONGRESO para actas y EDITORIAL para libro. El tipo de publicacin
marcar si el campo ttulo y el campo revista van en cursiva o redonda segn corresponda
LIBRO y TESIS DOCTORAL
CALVO, M. (2004): La memoria del til. Anlisis funcional de la industria ltica de la cueva del Parco.
(Als de Balaguer, La Noguera, Lleida) , Monografies del SERP n.5, SERP (Universidad de Barcelona)
y Grup de Recerca Arqueobalear (Universidad de les Illes Balears), Barcelona, 2004.
AUTOR+"("+ANY PUBLICACI+")"+TITULO+"."+REVISTA+","+LUGAR DE PUBLICACIN+","+ANY
PUBLICACI+","PAGINAS
23
ARTCULO DE REVISTA, CAPTULO DE LIBRO y CONGRESO
BERGAD, M.M. (1991) :"Aproximaci a l'estudi sedimentolgic-paleoclimtic d'un assentament pre-
histric: la cova del Parco (Als de Balaguer, La Noguera)", Cypsela 9, Girona, 1991, 33-48.
AUTOR+ "("+ ANY PUBLICACI+"):"+ TITULO +","+ REVISTA+","+VOLUMEN +","+LUGAR DE
PUBLICACIN+","+ANY PUBLICACI+","PAGINAS
Modificacin registros - Campaas - Bibliografia
Bibliografa
FULLOLA, J .M., PETIT, M.A., BERGAD, M.M., BARTROL, R. (1998):Occupation
Modificar
Ttulo
tipo
Libro
Captulo de libro
Artculo
Actas
Tesis doctoral
revista
ao
Lugar
Occupation pipalolithique de la grotte du Parco (Als de Balaguer,
Catalogne, Espagne)
Autor
FULLOLA, J .M., PETIT, M.A., BERGAD, M.M., BARTROL, R.
Proceedings of the XIII International Congress of the UISPP
pginas 535-542.
Forl 1988
volumen
vol. 2, section 6, Upper Palaeolithic , Forl, setembre 1996, A.B.A.C.O
24
2.2.12 Modificacin e insercin de registros - Cuestiones generales
Idioma en insercin inicial
La pantalla de insercin inicial ser en un idioma que se defina por defecto. La haremos en castellano
pero puede ser cambiada. En el momento que el usuario introduzca la ficha a partir de ese momento
el idioma ser el que el propio usuario haya definido en el campo idioma
Es necesario aclarar que que el campo idioma no tiene nada que ver con el campo pas. El campo pas
marcar donde se haya situado el yacimiento mientras que idioma se refiere a la forma en que se pre-
sentar la ficha del yacimiento. (Podramos tener por ejemplo que una ficha de un yacimiento en
Aragn haya sido excavado por un equipo francs y que la ficha se introduzca en francs.)
Insercin de periodos cronoculturales o estratos por error
En el caso de que introduciendo un periodo cronocultural, estrato y bibliografia, si al final se produce el
caso de que se ha insertado un campo de ms el usuario no podr borrar este registro.
Se habilitar un sistema por el que el aplicativo pueda reconocer que este registro se ha de desactivar
y no ha de ser usado ni para visualizar ni para bsquedas
En el caso de:
- En Campaa: la opcin fecha inicial deber ser dejada en blanco
- Periodo cronocultural. La ltima opcin del men ser INACTIVO.
- Estrato: dejar el campo estrato/nivel vaco.
- Referencia bibliogrfica: dejar el campo ttulo vaco
25
3 Visualizacin de registros. Las fichas de yacimiento
En la reunin de Barcelona se plante la necesidad de presentar dos fichas. Una bsica de consulta
general y una restringida con toda la informacin a la que tendran acceso los usuarios registrados.
3.1 Ficha bsica
PrehistoPyr. Ficha yacimiento / parte 1
Cdigo
Nombre
Comunidad Provincia
Municipio
E25737.1
Cova del Parco
Catalunya LLeida
Als de Balaguer
Bibliografa
Contacto
Turstico
Arte Parietal
no
Campaas
Excavaciones SERP
Final 1987 Inicio
Activa
Campaas Maluquer
Final 1974
Inicio
1986
MALUQUER, J . (1982): "Cova del Parco, Als de Balaguer", a Les Excavacions
arqueolgiques a Catalunya en els darrers anys. Excavacions arqueolgiques
a Catalunya, nm 1, Barcelona, pp.153-154.
MALUQUER, J . (1983-1984): "Un jaciment paleoltic a la comarca de la Noguera",
a Pyrenae, 19-20, Barcelona, pp. 215-233
26
Excavaci a la Cova del Parco
xavier Mangado
Planta excavaci
Equipo de excavacin SERP
PrehistoPyr. Ficha yacimiento / parte 2
Se plantea un nuevo formato para la ficha bsica. El pblico podr acceder a toda al informacin de
la ficha de yacimiento exceptuando los datos de situacin geogrfica y las subfichas
La ficha constar de dos niveles de informacin: la bsica del yacimiento (vase las dos figuras ante-
riores) en la que aparecer la informacin genrica del yacimiento y la opcin de acceder a las cam-
paas que tenga dicho yacimiento. Las campaas aparecern como listado y clicando se podr ir a la
informacin sobre la campaa correspodiente
En la ficha bsica aparecer listada por orden de publicacin de ms moderno a ms antiguo todas
las publicaciones que hayan sido introducidas en las diferentes campaas
En el caso de las imgenes se mostrarn las imgenes de la campaa ms reciente
En ambas pantallas de la ficha bsica, se habilitar la opcin de poder imprimir la ficha entera. que
aparezcan la informacin bsica y toda la informacin de las campaas listadas de ms moderna a
ms antigua.
27
PrehistoPyr. Ficha yacimiento / campaa 1
Cdigo
Nombre
E25737.1
Cova del Parco
Campaas
Excavaciones SERP
Director
Final
Comentarios
Denominacin
Modificar
1987
Inicio
Activa
Tipologia
Antrpica - Abrigo
Epipaleoltico
si si
1993-1999
Estrato/ Nivel
Ia2
Periodizacin
Epipaleoltico geomtrico.
Dataciones
10190 100 BP (AA 13410) sobre carbn.
10930 100 BP (GifA 95562) sobre carbn.
10770 110 BP (GifA95563) sobre carbn.
Comentarios
Este nivel (Z=-175/-200 cm aprox) fue
documentado nicamente en el sector de
la cueva, no se encuentra en el rea del
abrigo
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Arte parietal
Estructuras
no
no
no
no
si
si
si
Estrato/ Nivel
Ib
Periodizacin
Epipaleoltico microlaminar.
Dataciones
11430 60 BP (OxA 8656) sobre carbn.
Comentarios
Este nivel (Z=-200/-230 cm aprox)
corresponde a dos grandes hogares
cortados longitudinalmente por la
cata Maluquer
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Arte parietal
Estructuras
no
no
no
no
si
no
si
28
PrehistoPyr. Ficha yacimiento / campaa 2
Dataciones
Comentarios
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Arte parietal
Estructuras
no
no
no
no
si
no
no
Ic
Magdaleniense
si si 2000 -
Estrato/ Nivel
II
Periodizacin
Dataciones
Comentarios
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Arte parietal
Estructuras
si
no
no
no
si
si
si
Dataciones
12995 50 BP (OxA 13597)
13025 50 BP (OxA 13596)
13095 55BP (OxA 17730)
Comentarios
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Arte parietal
Estructuras
si
no
no
no
si
si
si
II
corresponde al suelo en el que fueron
excavados los hogares correspondiente
al nivel identificado como Ib
Bibliografa
29
El pblico (usuario de la ficha bsica) accedera desde la pgina web de prehistopyr o eventos del foro
y podra acceder directamente sin registrarse. Yo quiz planteara la opcin de que pueda rellenar un
formulario con sus datos y en el que pueda plantear alguna consulta/peticin
El pblico en el momento de acceder a la consulta de la base de datos marcara el idioma en el que
quiere visualizar las fichas y definira el idioma de las cartulas y el de los periodos cronoculturales.
(para todos los elementos de men que no sean nombres propios se definirn las opciones en los cua-
tro idiomas para que carguen con su idioma correspondiente excepto para los campos autor de ima-
gen y pie de foto (que aparecern en el idioma que se hayan insertado.
xavier Mangado
Planta excavaci
PrehistoPyr. Ficha yacimiento / campaa parte 3
3.2 Ficha completa (usario restringido)
Esta ficha por motivos de maquetacin se muestra en diferentes fragmentos pero en la visin en pan-
talla aparecer continua (a partir de la pgina siguiente
30
PrehistoPyr. Ficha yacimiento (restringida) / parte 1
Cdigo
Nombre
Comunidad Provincia
Municipio
E25737.1
Cova del Parco
Catalunya LLeida
Als de Balaguer
Bibliografa
Contacto
Turstico
Arte Parietal
no
Campaas
Excavaciones SERP
Final 1987 Inicio
Activa
Campaas Maluquer
Final 1974
Inicio
1986
MALUQUER, J . (1982): "Cova del Parco, Als de Balaguer", a Les Excavacions
arqueolgiques a Catalunya en els darrers anys. Excavacions arqueolgiques
a Catalunya, nm 1, Barcelona, pp.153-154.
MALUQUER, J . (1983-1984): "Un jaciment paleoltic a la comarca de la Noguera",
a Pyrenae, 19-20, Barcelona, pp. 215-233
Latitud 41 54' 48'' N Longitud 0 56'31'' E
Altitud 700 m
Orientacin Sur
Coordenadas UTM
X 000000,0
Y 000000,0
rea 31T
Coordenadas Lambert
X 000.000
Y 00.000
s.n.m.
Responsable
cientfico
e-mail
fullola@ub.edu
31
xavier Mangado
Planta excavaci
PrehistoPyr. Ficha yacimiento restringido / parte 2
Creacin ficha
Manuel Cubero
9/9/2011
Xavier Mangado
15/9/2011
ltima modificacin
Fecha
Fecha
Autora
Se plantea un nuevo formato idntico al planteado para a ficha bsica. Pero en esta se aaden los
datos de situacin geogrfica (coordenadas) y los da autora a su vez, en la ficha de campaa apare-
cer la opcin de acceder a las subfichas
La ficha constar de dos niveles de informacin. la bsica del yacimiento (vase las dos figuras ante-
riores) en la que aparecer la informacin bsica del yacimiento y la opcin de acceder a las campa-
as que tenga dicho yacimiento. Las campaas aparecern como listado y clicando se podr ir a la
informacin sobre la campaa correspodiente
En la ficha bsica aparecer listada por orden de publicacin de ms moderno a ms antiguo todas las
publicaciones que hayan sido introducidas en las diferentes campaas
En el caso de las imgenes se mostrarn las imgenes de la campaa ms reciente
En ambas pantallas de la ficha restringida, se habilitar la opcin de poder imprimir la ficha entera. que
aparezcan la informacin bsica y toda las campaas
32
PrehistoPyr. Ficha yacimiento restringida / campaa 1
Cdigo
Nombre
E25737.1
Cova del Parco
Campaas
Excavaciones SERP
Director
Final
Comentarios
Denominacin
Modificar
1987
Inicio
Activa
s.n.m.
Tipologia
Antrpica - Abrigo
Epipaleoltico
si si
1993-1999
Estrato/ Nivel
Ia2
Periodizacin
Epipaleoltico geomtrico.
Dataciones
10190 100 BP (AA 13410) sobre carbn.
10930 100 BP (GifA 95562) sobre carbn.
10770 110 BP (GifA95563) sobre carbn.
Comentarios
Este nivel (Z=-175/-200 cm aprox) fue
documentado nicamente en el sector de
la cueva, no se encuentra en el rea del
abrigo
Estrato/ Nivel
Ib
Periodizacin
Dataciones
11430 60 BP (OxA 8656) sobre carbn.
Comentarios
corresponde a dos grandes hogares
cortados longitudinalmente por la
cata Maluquer
Subfichas
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
no
no
no
si
si
si
Subfichas
Subfichas
Est. Arqueopetrolgicos si
Subfichas
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
no
no
no
si
si
si
Subfichas
Subfichas
33
PrehistoPyr. Ficha yacimiento restringida / campaa 2
Dataciones
Comentarios
Industria ltica
si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
no
no
no
si
no
no
Ic
Subfichas
Subfichas
Magdaleniense
si si 2000 -
Subfichas
Estrato/ Nivel
II
Periodizacin
Dataciones
Comentarios
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
si
no
no
si
si
si
Dataciones
12995 50 BP (OxA 13597)
13025 50 BP (OxA 13596)
13095 55BP (OxA 17730)
Comentarios
Industria ltica si
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte mueble
Estructuras
si
no
no
si
si
si
Subfichas
Subfichas
II
Subfichas
Subfichas
Subfichas
corresponde al suelo en el que fueron
excavados los hogares correspondiente
al nivel identificado como Ib
Bibliografa
Subfichas
Subfichas
Subfichas
34
xavier Mangado
Planta excavaci
PrehistoPyr. Ficha yacimiento / campaa parte 3
Se puede confeccionar la ficha de manera que los apartados aparezcan slamente si han sido compli-
mentados con algn datos o se ha insertado una imgen como mnimo. Siempre aparecern en la ficha,
por defecto, el apartado de identificacin y el de autora.
Dentro de los apartados se puede dar el caso de informacin que no aparezca si no ha sido insertada.
Este es el caso de los cuatro nombres para el yacimiento, slo aparecern en la ficha de visualizacin
los que existen. Ocurre lo mismo con la situacin geogrfica, en esta ficha modelo muestro los tres
casos para mostrar todas las posibilidades pero tambin se puede hacer que aparezcan slo si se han
insertado
en el caso de los periodos cronocultares y en evidencias arqueolgicas el botn subfichas marcar
que se podra acceder a la pantalla de material correspondiente. Se iluminarn los botones que tengan
subfichas de material creadas.
Esta ficha es un modelo esquemtico para presentar una propuesta. Cambiar el formato, el tipo de
las letras y el diseo en general.
En el caso del orden en que aparecen los apartados se puede modificar a la manera ms conviente.
Pot ejemplo en las fichas de visualizacin he planteado un orden diferente de los elementos: imgenes
despus de la bibliografia en la ficha bsica.. imgenes y bibliografa en la ficha completa.
35
4 Gestin de usuarios
Se establecern cuatro niveles de usuarios
Pblico: Acceso a la ficha de yacimiento y la de campaa pero sin ciertas informaciones: director cien-
tfico, situacin geogrfica y sin acceso a las subfichas
Usuario Restringido. Componente de PrehistoPyr que podr visualizar las fichas con toda la informa-
cin (tambin acceso a las subfichas) y podr insertar o modificar los registros existentes
Gestor. La mismas funciones que el usuario pero adems la opcin de modificar las tablas de soporte
(pas, comunidad, periodos cronoculturales, etc,,,) y adems manipulacin de los registros (borrado, etc..)
Administrador. Gestin base de datos
4.1 Acceso a la base de datos
El pblico tendra acceso a las fichas de yacimiento/campaa sin necesidad de registrarse o de obte-
ner un nombre de usuario. Si que activara un formulario desde el cual el pblico general pueda brin-
dar comentarios, realizar peticiones, etc.. El pblico slo tendra acceso a la visualizacin de fichas y
en ningn modo podran insertar o modificar los registros
Para los grupos que tienen acceso a la base de datos completa: usuarios restringidos y gestores hara
falta usar un registro. Nombre de usuario y contrasea que daran acceso al aplicativo. Cualquier
comentario o peticin debera ir dirigido directamente a gestores, administradores o al apartado corres-
pondiente del foro
Se puede plantear como opcin que la contrasea de la base de datos sea la misma que se usa en el
foro. Esto permitira unificar la contrasea. El proceso para acceder a la base de datos sera que el
participante fuese dado de alta en el foro lo que automticamente significara el acceso a la base de
datos segn el nivel que le correspondiese.
PrehistoPyr - base de datos
acceder a la base de datos
usuario
contrasea
Has olvidado la contrasea o el nombre de usuario. Inserta el correo con el que te
has inscrito en el foro de PrehistoPyr y te llegar un correo con el nombre de usuario
y la contrasea
enviar correo electrnico
36
Pa4.2 ntalla usuario restringido
-PrehistoPyr - base de datos - Pantalla usuario restringido
Nombre de Yacimiento
Listados
Municipio
Ficha yacimiento
Bsquedas
Insercin y modificacin
Insertar
Modificar
Varios
Estadsticas
En esta pantalla aparecen las opciones a las que puede acceder el usario restringido
Listados. Puede consultar los yacimientos directamente a partir de un listado ordenado por nombre del
yacimiento o por municipio. Aqui podr clicar en el yacimiento e ir a la ficha individual.
Se pueden hacer otros listados que se consideren adecuados para buscar un yacimiento a partir de
una lista general
En el listado de bsquedas se pueden hacer bsquedas concretas por cualquiera de los campos de la
base de datos y ademas combinar bsquedas compuestas. Por ejemplo buscar los yacimientos que
sean de la provincia de Huesca y del periodo cronocultural Magdaleniense
En el caso de de evidencias arqueolgicas que se puedan realizar bsquedas a partir de los campos
que se definan para estas fichas.
La idea original era usar la misma ficha de visualizacin donde los campos fuesen formularios de bs-
queda pero estamos trabajando la idea de plantear un sistema de bsqueda ms esquemtico. Se
escoger el campo/campos que se pretenden buscar de una lista y entonces se podr introducir la
informacin a buscar.
Esto tambin se realiza con la idea de poder plantear bsquedas cruzadas entre la ficha de yacimien-
to y las fichas de materiales. Por ejemplo que se pueda hacer una bsqueda en la que la consulta sean
los yacimientos que tengan depsitos de resto de talla en la provincia de Huesca
El apartado de Insercin y modificacin tenemos las dos opciones. La de insercin que enviar direc-
tamente a la pantalla del captulo 1. Insercin de datos
La opcin de modificacin enviar a una nueva pantalla que contendr tambin listados y bsquedas.
En el caso de listados se incluir un listado de las fichas creadas o modificadas por cada uno de los
usuarios
Como conclusin proponemos crear un apartado de estadsticas con datos generales sobre la base de
datos. Nmero de usuarios, nmero total de fichas, y cualquier otro aspecto que pueda ser contabliza-
do y que se considere de inters.
37
4.3 Pantalla gestor
-PrehistoPyr - base de datos - Pantalla gestor
Nombre de Yacimiento
Listados
Municipio
Ficha yacimiento
Bsquedas
Insercin y modificacin
Insertar
Modificar
Varios
Estadsticas
Eliminar
Gestin tablas de soporte
Pais
Regin
Provincia
Idioma
Orientacin
Tipologa
Perodos cronoculturales
Formato imagen
Tipo imagen
Tipo publicacin
La pantalla del gestor aade una serie de nuevas opciones. En insercin y modificacin se incluye la
posiblidad de eliminar registros de yacimientos.
El otro aadido es la gestin de tablas de soporte. Se podr acceder a los listados de los elementos
fijos de los mens e insertar, modificar o eliminar elementos de estas tablas de soporte
4.4 Pantalla administridor
Misma pantalla que la de gestor pero con el aadido de la gestin de los usuarios y de que usuarios
han creado las fichas o que usuarios han sido los ltimos en modificar una ficha de yacimiento
Gestin usuarios y actividades en la base de datos
Tabla de creacin de fichas
Tabla de modificacin de fichas
Tabla de usuarios
38
5. LISTADOS DE SOPORTE - MENS DESPLEGABLES
La base de datos utiliza una serie de mens donde las opciones se han definido como elementos de
unas tablas de soporte que slo podrn ser modificadas por gestores y administradores. En estas
tablas aparece el cdigo que usar para la gestin interna de la base de datos y el trmino para visua-
lizar esa opcin. En el caso de nombres propios, Pas, Provincia, etc.. ser nico. En el caso de trmi-
nos que sean nombres comunes ser en los cuatro idiomas para visualizar en cada uno de los idiomas
correspondientes
5.2 COMUNIDAD (Identificacin)
5.3 PROVINCIAS - DPARTEMENTS
(Identificacin)
Cdigo Pas
A Andorra
E Espaa
F France
Cdigo Comunidad
Eu Euskadi
Na Navarra
Ar Aragn
Ca Catalua
An Andorra
La Languedoc- Roussillon
Mi Midi - Pyrenees
Aq Aquitaine
Cdigo Provincia / Dpartement
Ari Arige
Aud Aude
Hag Haute-Garonne
Ger Gers
Lan Landes
Pys Pyrnes-Atlantiques
Hap Hautes-Pyrnes
Pyo Pyrnes-Orientales
Gui Guipzcua
Nav Navarra
Hue Huesca
Zar Zaragoza
Lle Lleida
Gir Girona
Bar Barcelona
Cdigo Idioma
Ca Catal
Ct Castellano
Eu Euskera
Fr Franais
5.4 Idiomas (Identificacin)
Cdigo Orientacin
Ss Sur
So Suroeste
Oo Oeste
No Noroeste
Nn Norte
Ne Noreste
Ee Este
Se Sureste
5.5 Orientacin (Situacin geogrfica)
5.2 PASES (Identificacin)
39
5.6 Tipo (Tipologa del yacimiento)
Cdigo Tipologa
Ab Abrigo
Cu Cueva
Al Aire libre
Mi Mineral
An Animal
Natural
Antrpico
5.8 Periodos cronoculturales
Cdigo Periodos
cronoculturales
Me Mesoltico
Ep Epipaleoltico
Ma Magdaleniense
Ba Badeguliense
So Solutrense
Gr Gravetiense
Au Auriaciense
Ch Chatelperroniense
00 Errneo
5.9 Formato (Imgenes
Cdigo Formato
v Vertical
h Horizontal
Cdigo Tipo
jpg jpg
gif gif
5.10 Tipo (Imgenes
5.11 Referencias bibliogrficas
(Bibliografa)
Cdigo Referencia
Li Libro
Cl Captulo de libro
Ar Artculo
Ac Actas
Td Tesis doctoral
40
6. GLOSARIO de TRMINOS
En este apartado se incluye un listado de todos los trminos que formarn parte de las cartulas de
cada pantalla. (lo elementos informativos que no son campos de informacin de la base de datos.
En este caso el objetivo es disponer de unos listados en que los trminos utlizados aparezcan en los
idiomas que puedan ser usados para generar las plantillas para cada uno de los idiomas
Se ha de valorar la opcin de incluir un campo de definicin en el que cmo ayuda a la consulta de la
base de datos se podran aclarar que significan determinados trminos con respecto a su uso en la
base de datos. Por supuesto en los casos que la definicin se considerase necesaria podra hacer falta
insertar una definicin para cada uno de los idiomas
Castellano Franais Euskera
Acceder a la base de datos
Administrador
Altitud
Ao
Arte mueble
Arte parietal
Autor
Autora
Base de datos
Bibliografa
Bsquedas
Campaas
Cdigo postal
Colocar imagen
Comentarios
Comunidad
contrasea
Coordenadas Lambert
Coordenadas UTM
correo electrnico
Creacinficha
Dataciones
Datado
Eliminar
Enviar
Estadsticas
Estrato/Nivel
Estratos
Estructuras
Examinar
Excavado
Fauna
41
Fecha
Ficha yacimiento
Formato
Gestin tablas de soporte
Gestin usuarios y actividades en la
base de datos
Gestor
Grados
Has olvidado la contrasea o el
nombre de usuario. Inserta el correo
con el que te has inscrito en el foro
de PrehistoPyr y te llegar un correo
con el nombre de usuario y la con-
trasea
Identificacin
Idioma
Industria ltica
Industria sea
Iniciales para ordenacin
Insercin de nuevos registros
Insertar
Insertar nueva imagen
Insertar nueva referencia bibliogrfi-
ca
Insertar registro
Latitud
Listados
Longitud
Lugar
Material grfico
Mens desplegables
Minutos
Modificacin registros
modificar dataciones
Modificar estrato
modificar identificacin
Municipio
Nombre
Nombre de yacimiento
Objetos de adorno
Orientacin
Pginas
Pas
Pantalla usuario restringido
Periodizacin
Periodo
Pie de foto
Provincia
Revista
42
s.n.m (sobre el nivel del mar)
Se han de insertar una vez se han
rellenado el resto de los datos y ha
sido insertado el estrato
Segundos
Situacin geogrfica
Subfichas
Tabla de creacin de fichas
Tabla de modificacin de fichas
Tabla de usuarios
Tipo
Tipo publicacin
Tipologa del yacimiento
Ttulo
ltima modificacin
Usuario
Varios
Visualizar ficha bsica
Visualizar ficha completa
Volumen
Zona
Contacto turstico
Responsable cientfico
Director
Denominacin
Inicio
Final
Otros periodos cronoculturales
Nuevos trminos del glosario a partir de v2.0 Donosti
43
Modificacin registros - insercin subfichas Fauna
Cova del Parco E25737.1
Epipaleoltico
1987
Periodo Estrato/ Nivel
Cdigo insercin
E25737.1C02P01E01fa
Lista Faunstica
Datos generales
Tamizado
Si
No
No especificado
Tcnica
En seco
En agua
En seco tras el lavado
Malla del tamiz
Restos coordenados
Completo
Muestra
No especificado
Restos recuperados
Completo
Muestra
No especificado
Conjunto estudiado
Estudio taxonmico
Estudio arqueozoolgico Si
No
Si
No
Subficha Fauna
Nmero total de restos Comentarios nmero total de restos
Huesos quemados
Comentarios
Raros
Presentes
No especificado
Ausentes
Conservacin materia sea
Comentarios
Mediana
Mala
No especificada
Buena
Conservacin superfcies
Comentarios
Mediana
Mala
No especificada
Buena
Bibliografa
Zutanito, Menganito (2008); Menganito, Zutanito (2002)
Insertar
Insertar
Al clicar insertar en Lista faunstica iremos a la pantalla de insercin de ficha faunstica (las
dos pantallas siguientes)
Tened en cuenta que yo presento las pantallas de forma que cuadren en esta publicacin y
quede claro que queremos que aparezcapero que sern optimizadas en la versin final del
aplicativo informtico
44
Se debera crear una tabla para las especies en la que los campos sean los siguientes
Nombre campo Comentarios
id Registro interno de identificacin
Categora Enlazada a otra tabla donde ponemos las categoras
n_especie En latn
nc_cast Nombre comn en castellano
nc_cat Nombre comn en cataln
nc_eus Nombre comn en euskera
nc_fra Nombre comn en francs
comentarios
Creo que se ha planteado de que en un momento toda la informacin pueda ser accesible al
pblico en general. Con este campo del nombre de la especie en el idioma correspondiente
podra servir para esta funcin
Subficha fauna. Insercin especies
Epipaleoltico
1987
Cdigo insercin
Modificar
E25737.1C02P01E01fa
Subficha Fauna
Avifauna
Categora
Especie
Cygnus cygnus
A rellenar A rellenar
Insertar
Macromamiferos
Avifauna
Ictiofauna
Microfauna
Anfibios
Reptiles
Cygnus olor
Cygnus cygnus
Cygnus sp
Anser brachyrhynchus
Anser anser
Anser sp
El menu especies slo se cargar en el caso de que las categorias escogidas sean
Macromamiferos y Avifauna
Al entrar en modificar se podr acceder al resto de los campos referentes a especies: nme-
ro de restos, nmero mnimo de individuos y otros campos
45
Epipaleoltico
1987
Cdigo insercin
Modificar
E25737.1C02P01E01fa
Subficha Fauna
Avifauna
Categora
Especie
Cygnus cygnus
Presente
Nmero de restos NMI
Raro
Abundante
Agente acumulador 1 Agente acumulador 2
Muerte natural
Carnvoros
Hombres
Rapaces
Muerte natural
Carnvoros
Hombres
Rapaces
Agente secundario
Indeterminado Indeterminado
Comentarios
en esta pantalla se insertaran los datos pertenecientes a las especies,
En el esquema planteado surgen algunas dudas. No estoy segro si agente acumulador 1
dispone del mismo men que agente acumulador 2 y parecera que Agente secundario tam-
bin se basara en un men desplegable que se ira creando a partir de introducir nuevos
conceptos
46
Epipaleoltico
1987
Cdigo insercin
E25737.1C02P01E01fa
Lista Faunstica
Avifauna
Categora
Especie
Cygnus cygnus
Nmero de restos NMI
Agente acumulador 1
Agente acumulador 2
Carnvoros
Hombres
Agente secundario
Comentarios
234 17
Nmero de restos NMI
Agente acumulador 1
Agente acumulador 2
Carnvoros
Hombres
Agente secundario
Comentarios
234 17
Datos generales
Tamizado
Si
No
No especificado
Tcnica
En seco
En agua
En seco tras el lavado
Malla del tamiz
Restos coordenados
Completo
Muestra
No especificado
Restos recuperados
Completo
Muestra
No especificado
Conjunto estudiado
Estudio taxonmico
Estudio arqueozoolgico Si
No
Si
No
Subficha Fauna
Huesos quemados
Comentarios
Raros
Presentes
No especificado
Ausentes
Comentarios
Mediana
Mala
No especificada
Buena
Comentarios
Mediana
Mala
No especificada
Buena
Bibliografa
47
Destacar que en el caso de la bibliografia y a partir de una propuesta del grupo de
Tecnotipologa ltica, se plantea nicamente la referencia bibliogrfica de las publicaciones y
que stas tendrn que estar en la bibliografa de la campaa o del yacimiento
Se puede plantear la opcin de que clicando la referencia un link abra un cuadro con la refe-
rencia bibliogrfica completa
Ms cuestiones
- Se plantea que las subfichas incluyan imgenes?
- Desde el grupo de Tecnotipologa ltica se pide que conste el autor de cada ficha de nivel
para posibles consultas. Sera necesario tambin para la ficha de fauna?
48
Epipaleoltico
1987
Cdigo insercin
E25737.1C02P01E01fa
Lista Faunstica
Avifauna
Categora
Especie
Cygnus cygnus
Nmero de restos NMI
Agente acumulador 1
Agente acumulador 2
Carnvoros
Hombres
Agente secundario
Comentarios
234 17
Nmero de restos NMI
Agente acumulador 1
Agente acumulador 2
Carnvoros
Hombres
Agente secundario
Comentarios
234 17
Datos generales
Tamizado
Si
Tcnica En seco
Malla del tamiz
Restos coordenados Completo Restos recuperados
Muestra
Conjunto estudiado
Estudio taxonmico
Estudio arqueozoolgico Si No
Subficha Fauna
Huesos quemados Comentarios
Comentarios
Comentarios
Bibliografa
x mm
49
Las pantallas que he presentado se refieren a la insercin de fichas individuales dentro del
aplicativo. Se ha planteado la necesidad uqe la informacin de las subfichas puede ser vol-
cada desde acces, Excel. Etc
En el caso de la insercin individual no existir problema por que al pedir generar un nuevo
registro dentro de una subficha el mismo programa le dar un cdigo.
El problema surgir cuando se pretenda volcar toda una serie de registro de determinada
subficha, pongamos por ejemplo la de Tecnotipologa sea. El cdigo para un determinado
Registro del Yacimiento del Parco, la campaa de Fullola, perodo Epipaleotltico, estrato Ia2
y la evidencia es tecnologa sea
Ser necesario establecer una pantalla en la que aparezcan los cdigos de estratos para
cada una de las subfichas de evidencia arqueolgica. En el caso de Tecnologa sea identifi-
cada con to
Modificacin registros - Cdigos insercin subfichas
Estrato/ Nivel
II
Cdigo insercin
IIa
Magdaleniense Periodo
Ia2
Ib
Epipaleoltico
1987
Periodo
Estrato/ Nivel
Cdigo insercin
Ic
Industria ltica
Industria sea
Fauna
Objetos de adorno
Arte Mueble
Estructuras
E25737.1C02P02E04to
E25737.1C02P02E05to
E25737.1C02P01E01to
E25737.1C02P01E02to
E25737.1C02P01E03to
50
En los documentos de Excel, acces, filemaker, lo que usemos.. se tendr que aadir un
campo /columna nueva llamada insercin donde insertemos para cada registro el cdigo
correspondiente al estrato que corresponde
Pongamos por ejemplo La subficha de Tecnologa sea donde se proponen los siguientes
campos
N de identificacin
Yacimiento
Campaa excavacin
Atribucin Cronocultural
Nivel
Coleccin
Depsito
N de sigla
Sector
Coordenada X
Coordenada Y
Clasificacin tecnolgica
Materia Prima
Clasificacin taxonmica
Soporte anatmico
Observaciones
Los cuatro campos de yacimiento, campaa de excavacin, atribucin cronocultural y nivel
son reconvertidos en el cdigo correspondiente del campo INSERCIN
Con lo cual nos queda la siguiente tabla
Insercin E25737.1C02P01E01to
N de identificacin
Coleccin
Depsito
N de sigla
Sector
Coordenada X
Coordenada Y
Clasificacin tecnolgica
Materia Prima
Clasificacin taxonmica
Soporte anatmico
Observaciones
Se tendra que preparar la aplicacin para que realice la insercin de manera que informe de
los registros que hayan dado error y que apareciese una lista con estos registros. (el cdigo
de insercin no cuadra con ninguna ficha de yacimiento, por ejemplo
En el caso de introducir miles de registros sera complicado revisar uno a uno para ver si se
han insertado bien, esta lista ahorrara trabajo
51
FICHA LTICA
Modificacin registros - insercin subfichas Ltica
Epipaleoltico
1987
Cdigo insercin
E25737.1C02P01E01li Subficha Ltica
Autor subficha
Manuel Cubero E-mail
cubi@bycubi.net
1.Efectivos
100%
EFEC
2. Materia prima analizada
2.1. silex
2.2. cuarcita/quartzite
2.3. cuarzo/quartz
2.4. cristal de roca/cristal de roche
2.5. caliza/calcaire
2.6. arenisca/grs
2.7. otros/autres
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.1 : 2.7 2(MPA)/EFEC
2.1/2(MPA)
2.2/2(MPA)
2.3/2(MPA)
2.4/2(MPA)
2.5/2(MPA)
2.6/2(MPA)
2.7/2(MPA)
2.8. Comentarios
3.1. Ncleos/ Ncleus TOTAL
3.1.1. bloque_testado
3.1.2. nucl_prismtico
3.1.3. nucl_piramidal
3.1.4. nucl_polidrico
3.1.5. nucl_discoide
3.1.6. nucl_yunque/enclume
3.1.7. nucl_fragmento
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.1.1:3.1.7 3.1/3
3.1.1/3.1
3.1.2/3.1
3.1.3/3.1
3.1.4/3.1
3.1.5/3.1
3.1.6/3.1
3.1.7/3.1
3.Lascado/ Dbitage analizado
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
Long_max_med
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
3.2. Avivado/avivage TOTAL
3.2.1. av_flanco/flanc
3.2.2. av_tableta/tablette
3.2.3. av_lam.cresta/crte
3.2.4. cua/tablette partielle
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.1:3.2.4 3.2/3
3.2.1/3.2
3.2.2/3.2
3.2.3/3.2
3.2.4/3.2
% % %
% % %
% % %
% % %
Long_max_med
mm
mm
mm
mm
3.1+3.2+3.3+3.4+3.5.3.6 3/EFEC
3.3. Productos/produits TOTAL
3.3.1. pr_lasca/clat ( E )
3.3.2. pr_lasquita/pte.clat ( e )
3.3.3. pr_frgt.lasca/clat
3.3.4. pr_lasca.laminar/clat.laminaire (EL)
3.3.5. pr_lmina/lame ( L )
3.3.6. pr_laminita/lamelle ( l )
3.3.7. pr_frgt.lmina/lame
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5
3.3.6
3.3.7
3.3.1:3.3.7 3.3/3
3.3.1/3.3
3.3.2/3.3
3.3.3/3.3
3.3.4/3.3
3.3.5/3.3
3.3.6/3.3
3.3.7/3.3
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
Long_max_med
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
3.3.8. Comentarios Ncleos
Cortex Semicortical No cortex
% % %
3.0. Comentarios Lascado
% % %
% % %
Bibliografa
Comentarios nivel
52
Modificacin registros - insercin subfichas Ltica /2
3.6. Piezas/Pices ret.
3.6.1. sobre/sur_nucl
3.6.2. sobre/sur_aviva
3.6.3. sobre/sur_E_e
3.6.4. sobre/sur_EL-el
3.6.5. sobre/sur_L-l
3.6.6. sobre/sur_chunk/dbris
3.6.7. sobre/sur_otros/autres
3.6.1
3.6.2
3.6.3
3.6.4
3.6.5
3.6.6
3.6.7
3.6.1:3.6.7 3.6/3
3.6.1/3.6
3.6.2/3.6
3.6.3/3.6
3.6.4/3.6
3.6.5/3.6
3.6.6/3.6
3.6.7/3.6
3.6.8. Comentarios Piezas/Pices ret.
3.4 Chunks/debris TOTAL
3.4.1. Comentarios Chunks/debris TOTAL
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
% % %
Long_max_med
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
4.1. Gr. Tipolgicos (retocados)
4.1.1. Ret.Plano/Ret.Plat
4.1.2. Buriles/Burins
4.1.3. P.Esquirlada/P.Esquille
4.1.4. Dorsos/Dos_lminas/lames
4.1.5. Dorsos/Dos_puntas/pointes
4.1.6. Microlit. Geom.
4.1.7. Truncaduras/troncatures
4.1.8. Raspadores/Grattoirs
4.1.9. Perforadores/Peroirs
4.1.10. Denticulados/Denticuls
4.1.11. Pieza compuesta/pice compose
4.1.12. E-L_retocadas/retouches
4.1.13. Otros/autres
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.1:4.1.13 4.1/3
4.1.1/4.1
4.1.2/4.1
4.1.3/4.1
4.1.4/4.1
4.1.14. Comentarios Gr. Tipolgicos (retocados)
% % %
% % %
% % %
% % %
3.4/3
3.5 Otros/autres
3.5.1. Comentarios Otros/autres
3.5/3
3.4
3.5
4.TILES (retocados +cantos)
4.1+4.2 4/3
4.1.5
4.1.6
4.1.7
4.1.8
4.1.5/4.1
4.1.6/4.1
4.1.7/4.1
4.1.8/4.1
% % %
% % %
% % %
% % %
4.1.9
4.1.10
4.1.11
4.1.12
4.1.9/4.1
4.1.10/4.1
4.1.11/4.1
4.1.12/4.1
% % %
% % %
% % %
% % %
4.1.13 4.1.13/4.1 % % %
4.2. Cantos/Galets
4.2.1. Yunque/Enclume
4.2.2. Percutor/Percuteur
4.2.3. Pulidor/Polissoir
4.2.4. Amoladera/Broyeur
4.2.5. Chopper-Chopping-tool
4.2.6. Pieza compuesta/pice compose
4.2.7. Otros/autres
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.1:4.2.7 4.2/3
4.2.1/4.2
4.2.2/4.2
4.2.3/4.2
4.2.4/4.2
4.2.8. Comentarios Cantos/Galets
4.2.5
4.2.6
4.2.7
4.2.5/4.2
4.2.6/4.2
4.2.7/4.2
% % %
% % %
% % %
% % %
53
5.REMARQUES TECHNOLOGIQUES
5.0. Comentarios REMARQUES TECHNOLOGIQUES
5.1. Modalidad de talla, analys Si
No
5.1.0. Comentarios Modalidad de talla
5.1.1 Perc_direct_dura / dure, analys Si
No
5.1.1.0 Comentarios Perc_direct_dura / dure
5.1.2 Perc_direct_blanda / tendre, analys Si
No
5.1.2.0 Comentarios Perc_direct_blanda / tendre
5.1.3 Perc_indir, analys Si
No
5.1.3.0 Comentarios Perc_indir
5.1.4 Pression analys Si
No
5.1.4.0 Comentarios Pression
5.2. Tratm_trmico, analys Si
No
5.2.0. Comentarios Tratm_trmico
5.3. Talones/Talons, analys Si
No
5.3.1. Cortical
5.3.2. Punctiformes/lineales
5.3.3. Facetados/diedros
5.3.4. Lisos
5.3.5. Otros/Autres
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.1/5.3
5.3.2/5.3
5.3.3/5.3
5.3.4/5.3
5.3.5
5.3.5/5.3
5.3.1.0 Comentarios Cortical
5.3.2.0 Comentarios Punctiformes/lineales
5.3.3.0 Comentarios Facetados/diedros
5.3.1:5.3.5
54
5.3.4.0 Comentarios Lisos
5.3.5.0 Comentarios Otros/Autres
5.3.6. Comentarios Talones/Talons
5.4. Remontajes, analys Si
No
5.4.0. Comentarios Remontajes
5.5. Acondicionamiento/Amenagement_nucl, analys Si
No
5.5.0. Comentarios Acondicionamiento/Amenagement_nucl
6. Anlisis funcional/Analyse fonctionnel, analys Si
No
5.5.0. Comentarios Anlisis funcional/Analyse fonctionnel
7.Economa de explotacin
7.5. Comentarios Economa de explotacin
Si
No
7.1.Slex local
7.2. Slex alctono
7.3. Otras materias primas locales
7.4. Otras materias primas alctonas
7.1
7.2
7.3
7.4
7.1/7
7.2/7
7.3/7
7.4/7
7.1:7.4
Ficha de estudios petrolgicos
55
COMENTARIOS FICHA LTICA
- Destacar que en el caso de la bibliografia y a partir de una propuesta del grupo de
Tecnotipologa ltica, se plantea nicamente la referencia bibliogrfica de las publicaciones y
que stas tendrn que estar en la bibliografa de la campaa o del yacimiento
Se puede plantear la opcin de que clicando la referencia un link abra un cuadro con la refe-
rencia bibliogrfica completa
- Para cada nivel se ha de marcar el autor de la subfihca
- Explicacin pantalla de insercin de ficha ltica. He mostrado la pantalla de insercin com-
pleta pero en el aplicativo se har por apartados. Aparecer el listado y se escoger el que
interese. Lo mismo para visualizacin
- Los nmeros negros dentro dentro de casillas de insercin sern campos de insercin de
datos numrico. Los nombres sirven para ayudar a visualizar los campos calculados
- Los nmeros en azul son campos calculados que rellenar el propio aplicativo a partir de
los datos insertados.
- En el caso de un campo calculado con el smbolo se trata de un campo sumatorio
que agrupa los datos del subgrupo. El resultado ser un nmero entero
- En el caso de un campo calculado definido con un divisor (/) este campo muestra los
campos que son usados para el clculo. El resultado deber ser porcentual.
- Los % marcan campos de insercin donde los datos porcentuales debern ser introducidos
de forma manual
- Los campos mm estn marcando los campos de insercin donde se introducirn el valor en
mm.
- Para 5.3 y 7 se marcar que uno de los subgrupos no ha sido analizado con 0. De esta
manera los campos calculados no darn error
- En el ltimo campo se marcar si hay informacin disponible en la ficha de estudios petro-
lgicos y marcando este enlace se podr acceder a la ficha de estudios petrolgicos.
El activar la opcin de este enlace corresponder a quien haya introducido la ficha de estu-
dios petrolgicos

Prehistopyr LABV

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Prehistopyr LABV

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PROPUESTA DE LABORATORIO VIRTUAL - BASE DE DATOS

PROGRAMA EUROPEO PREHISTOPYR

Un Laboratorio Virtual es un proyecto cientfico y cultural cuyo principal objetivo es la

Es una iniciativa cientfica, tecnolgica y cultural que nace en el marco de un proyecto de

La arquitectura del sistema informtico del Laboratorio es concurrente y permite el trabajo

La idea de los perfiles de laboratorio no pretende establecer una clasificacin de los

Aplicaciones especficas del proyecto. Son aquellas diseadas para un determinado

La propuesta de base de datos y la presentacin del proyecto de laboratorio ha requerido de

Вам также может понравиться