El rol del paciente en la

prevencin de la infeccin
hospitalaria

Introduccin
Luego de diversos tipos de procedimientos mdicos pueden producirse infecciones.
Esto es particularmente cierto en el caso de una ciruga.
Este sumario le presenta varias cosas que usted puede hacer para evitar que se
desarrollen infecciones en el hospital.
Lvese las manos
Lvese las manos cuidadosamente luego de manipular cualquier tipo
de material sucio. Esto es especialmente importante luego de haber
ido al bao.
Asegrese de que todas las personas con las que usted haya estado
en contacto se laven las manos antes y despus de trabajar con
usted. No tema recordar a enfermeros y doctores que lo hagan.
Suelen estar ocupados y a veces se olvidan. Le agradecern su
preocupacin!
Dgale a su enfermera
Si usted tiene un catter intravenoso, mantenga limpia y seca la piel alrededor del
vendaje. Avise enseguida a su enfermera/o si el vendaje se afloja o se humedece.
De igual modo, si tiene un vendaje en una herida, avise a su enfermera/o enseguida si
ste se afloja o se humedece.
Si tiene algn tipo de catter o tubo de drenaje, avise a su enfermera/o enseguida si
se afloja o se desplaza.
Consulte al mdico
Si usted tiene diabetes, asegrese de discutir con su doctor la mejor manera de
controlar sus niveles de azcar o glucemia antes, durante y despus de su estada en
el hospital. Una glucemia alta aumenta notablemente el riesgo de infeccin.
Este documento es para uso informativo y no se debe usar como sustituto de consejo de un mdico o proveedor de salud profesional o como
recomendacin para cualquier plan de tratamiento particular. Como cualquier material impreso, puede volverse inexacto con el tiempo. Es importante
que usted dependa del consejo de un mdico o proveedor de salud profesional para el tratamiento de su condicin particular.

1995-2013, The Patient Education Institute, Inc. www.X-Plain.com gs1301s3
Last reviewed: 04/26/2013
1


Si usted tiene sobrepeso, adelgazar reducir el riesgo de
infeccin postquirrgica.
Este documento es para uso informativo y no se debe usar como sustituto de consejo de un mdico o proveedor de salud profesional o como
recomendacin para cualquier plan de tratamiento particular. Como cualquier material impreso, puede volverse inexacto con el tiempo. Es importante
que usted dependa del consejo de un mdico o proveedor de salud profesional para el tratamiento de su condicin particular.

1995-2013, The Patient Education Institute, Inc. www.X-Plain.com gs1301s3
Last reviewed: 04/26/2013
2

Si usted fuma, debera considerar un programa para dejar de
fumar. Esto reducir el riesgo de infeccin pulmonar en el
hospital y tambin puede mejorar su capacidad de curacin
postquirrgica.
Siga atentamente las indicaciones de su doctor para las
terapias respiratorias y para bajarse de la cama. No tema pedir ayuda, consejo o los
analgsicos necesarios!
Haga preguntas
De ser posible, pida que sus amigos y familiares no lo visiten si se sienten enfermos.
No tema hacer preguntas sobre su cuidado mdico
para as poder comprender completamente su plan de
tratamiento y los resultados esperados. De esta
manera, usted y su familia y amigos contribuirn a su
mejor recuperacin.