ENFERMAGEM EM ALTA COMPLEXIDADE JUCELINE CORREA RIBEIRO FERNANDO DE LIMA MAGALHES A INFLUNCIA DO MTODO ME-CANGURU NA RECUPERAO DO RECM-NASCIDO DE BAIXO PESO EM UNIDADE DE TERAPIA INTENSIVA NEONATAL MANAUS 2010 JUCELINE CORREA RIBEIRO FERNANDO DE LIMA MAGALHES A INFLUNCIA DO MTODO ME-CANGURU NA RECUPERAO DO RECM-NASCIDO DE BAIXO PESO EM UNIDADE DE TERAPIA INTENSIVA NEONATAL Orientador: Prof. Msc. Cleiton Fantin MANAUS 2 Artigo apresentado ao Curso de Ps-Graduao Lato Sensu em Enfermagem em Alta Complexidade, como requisito parcial para obteno de nota e do ttulo de Especializao. 2010 A NFLUNCA DO MTODO ME-CANGURU NA RECUPERAO DO RECM-NASCDO DE BAXO PESO EM UNDADE DE TERAPA NTENSVA NEONATAL Juceline Correa Ribeiro 1 Fernando de Lima Magalhes 2 Cleiton Fantin 3 RESUMO No Brasil, as infeces perinatais so mais comuns em crianas prematuras e de baixo peso e representam primeira causa de mortalidade infantil. Alm disso, muitos bebs pr-termos so acometidos de distrbios metablicos e dificuldades em alimentar-se e regular a temperatura. Anteriormente, os recm-nascidos pr- termos eram mantidos durante vrios dias nas incubadoras, at alcanarem 2 kg de peso. A partir do Mtodo Canguru, passam a ter contato direto com a me desde o momento em que apresentem condies clnicas. Com o desenvolvimento do recm-nascido e a partir de 1.250g, o contato pele-a-pele iniciado e o beb permanece junto me, como se estivesse em uma bolsa semelhante dos cangurus. Com este mtodo, os indicadores de sade do recm-nascido de baixo peso melhoram substancialmente, o aleitamento materno facilitado e as infeces hospitalares so mais evitveis. Todo o processo implica em humanizao do atendimento e capacitao tcnica da equipe de sade no atendimento ao recm nascido de baixo peso. A separao da me e recm-nascido (RN) logo aps o parto, decorrente da hospitalizao, influencia na continuidade da formao do apego, podendo afetar RN e/ou sua me. Com isso, buscou-se, a partir do mtodo me-canguru, identificar a influncia deste na relao me-filho internado em Unidade de Terapia ntensiva (UT) Neonatal; conhecer como ocorre a formao do apego, mediante a utilizao do mtodo, e como o apego pode influenciar no prognstico do RN internado e na atitude da me frente hospitalizao A pesquisa foi de cunho bibliogrfico. Procurou mostrar a eficcia do mtodo como facilitador do apego, promovendo um melhor prognstico do RN internado e aumento da confiana e adaptao materna diante da situao. A indissolubilidade da relao de apego entre me e filho de grande importncia e as intervenes de enfermagem devem visar amenizar a separao da dade, prevenindo seqelas imediatas e futuras para os envolvidos. 1 Enfermeira Docente do Curso Tcnico de Enfermagem, especialista em enfermagem do trabalho, concluinte do Curso de especialista de Alta Complexidade (UN LTERATUS). 2 Enfermeiro formado pelo Nilton Lins, concluinte do Curso de Especialista de Alta Complexidade (UN LTERATUS). 3 Mestre em Enfermagem, Docente responsvel pela Disciplina de Metodologia da Pesquisa UN LTERATUS. 3 Palavras-chave: mtodo me canguru; Baixo Peso ao Nascer; terapia intensiva neonatal. ABSTRACT n Brazil, perinatal infections are more common in premature and low birth weight and represent the first cause of infant mortality. n addition, many preterm infants are suffering from metabolic disorders and difficulties in feeding and temperature regulation. Previously, newborn preterm infants were kept for several days in incubators, until they reach 2 kg in weight. From the Kangaroo method, now have direct contact with the mother from the time showing clinical conditions. With the development of newborns and from 1.250g, the skin-to-skin contact is initiated and the baby stays with the mother, as if in a pouch similar to kangaroos. With this method, the health indicators of newborns with low weight improve substantially, breastfeeding is facilitated and most hospital infections are preventable. The whole process involves humanizing care and technical skills of the healthcare team providing care to newborns with low weight. The separation of mother and newborn (NB) soon after birth, resulting from hospitalization, influences the continuity of the bond formation, which can affect infants and / or his mother. Thus, we sought from the kangaroo mother method to identify the influence of the mother-child hospitalized in the ntensive Care Unit (CU) Neonatal; know how there is the formation of attachment, using the method, and how attachment can influence the prognosis of hospitalized infants and mother's attitude about the hospitalization. The research was based on bibliography. Sought to show the effectiveness of the method of attachment as a facilitator, promoting a better prognosis of hospitalized infants and increased maternal confidence and adapt with the situation. ndissolubility of the attachment relationship between mother and child is of great importance and nursing interventions should aim to ease separation of the dyad, preventing immediate and future sequels to those involved. Keywords: kangaroo Mother Care; low Birth Weight; neonatal intensive care. 4 1 INTRODUO
A prematuridade decorrente de circunstncias diversas e imprevisveis, em todos os lugares e classes sociais. Acarreta s famlias e sociedade em geral um custo social e financeiro de difcil mensurao. Exige da estrutura assistencial capacidade tcnica e equipamentos nem sempre disponveis. Afeta diretamente a estrutura familiar alterando as expectativas e anseios que permeiam a Peri natalidade. Um dos marcos na ateno ao recm nascido a implantao das modernas unidades de terapia intensiva neonatal (UTNs) repercutindo na reduo da morbimortalidade neonatal especialmente entre os prematuros de baixo peso ao nascer. Em todo o mundo, nascem 20 milhes de crianas prematuras e de baixo peso, das quais um tero morre antes de completar um ano de vida. No Brasil, as infeces perinatais (problemas respiratrios, asfixia ao nascer e infeces perinatais mais comuns em crianas prematuras e de baixo peso) representam a primeira causa de mortalidade infantil. Alm disso, muitos bebs pr-termos so acometidos de distrbios metablicos e dificuldades em alimentar-se e regular a temperatura. Anteriormente, os recm-nascidos pr-termos eram mantidos durante vrios dias nas incubadoras, at alcanarem 2 kg de peso. No contexto atual, h uma preocupao mundial crescente em aliar os avanos tecnolgicos com uma assistncia sensvel e individualizada, a inteno diminuir os efeitos da separao, assim surgem mtodos que buscam garantir me e a criana a oportunidade de estarem juntos aps o parto ou em outras hospitalizaes para que o desenvolvimento do apego no seja prejudicado o foco deste estudo definido pelo Ministrio da Sade como um "tipo de assistncia neonatal que implica em contato pele a pele precoce, entre a me e o RN de baixo- peso, de forma crescente e pelo tempo que ambos entenderem ser prazeroso ou suficiente, permitindo dessa forma uma participao maior dos pais no cuidado ao seu RN. Nos dias atuais os cuidados neonatais tiveram influncia da introduo de outras tecnologias como o uso do corticide ante-natal, o uso do surfactante 5 neonatal, a ventilao de alta freqncia e o uso de xido ntrico. sso colaborou para uma ampla mudana no perfil da mortalidade infantil. O mtodo MMC vem sendo implementado com sucesso em muitas instituies hospitalares, uma vez que o nmero de RN de baixo peso tem se tornado um problema significativo para a sade, constitui-se uma forma de reduzir o percentual de mortalidade neonatal. Entre os objetivos, o Projeto Me Canguru d maior confiana aos pais no manuseio do filho que nasce com baixo peso, mesmo aps a alta hospitalar, alm de outras vantagens no tratamento. O projeto dividido em trs etapas, sendo a primeira delas o momento em que os pais so informados sobre as condies da criana, na segunda corresponde ao acompanhamento do recm-nascido quanto ao ganho de peso e a terceira a avaliao. As vantagens desse mtodo so aumentar o vnculo me-filho, evitar longos perodos sem estimulao sensorial, ttil e estimulo ao aleitamento materno assim aumenta a competncia e confiana dos pais no manuseio do seu filho, proporciona ainda melhor controle trmico, melhora o relacionamento da famlia com a equipe de sade, diminuir a infeco e a permanncia hospitalar. 2 REVISO DE LITERATURA 21 I!"#$%&'()* +# !,%#+# !-. (*'/0$0 '*1 0')+*+.1 '.#'*%*)1 Para Ferreira (2003), o MMC mtodo me canguru definido como um tipo de assistncia que implica em contato com a pele precoce entre a me e o recm nascido de baixo peso, prolongado e o mais contnuo possvel e necessrio. Nesta metodologia as mes so estimuladas a colocarem seu filho de baixo peso aps a estabilizao clnica, em uma posio verticalizada entre os seios, debaixo de suas roupas, proporcionando calor humano, estimulo carinho e aleitamento materno. S ser considerado como mtodo canguru o sistema que permite o contato precoce realizado de maneira orientada por livre escolha da famlia, de forma crescente, segura, acompanhada e suporte e assistencial por uma equipe de sade adequadamente treinada. O mtodo me canguru foi desenvolvido no instituto materno infantil (M) de Bogot Colmbia 1979. Para Tassi (2002) o mtodo desenvolvido em trs etapas: a primeira deve ocorrer previamente ao nascimento, com a identificao da gestante com risco de 6 darem a luz a uma criana de baixo peso, nesta situao a futura mame recebe orientao especifica sobre os cuidados que ela deve tomar com ela e com o bebe. O apoio com orientao psicolgica deve ser realizado logo aps o nascimento, havendo necessidade dessa criana ter um acompanhamento em uma unidade de terapia intensiva neonatal. Trindade et al (2000) comentam que, recentes avanos tecnolgicos na assistncia aos neonatos de alto risco tm possibilitado maior sobrevida desses recm-nascidos de baixo peso, custa do elevado tempo de permanncia em unidades de terapia intensiva neonatal, contudo, os procedimentos invasivos a que so submetidos e o tempo de internao prolongado associam-se ao maior risco de adquirir complicaes que contribuem para o aumento da mortalidade. Devido insegurana fsica, biolgica e emocional do beb prematuro, o Mtodo contribui para o apego entre me e o beb; beneficia a lactao, produo de leite e amamentao ajuda no desenvolvimento fsico e emocional do beb; reduz o estresse e o choro do RN; estabiliza o batimento cardaco, a oxigenao e temperatura do corpo do beb; possibilita lembrar-lhe do som do corao materno, da voz da me, o que lhe transmite calma; desenvolve, na me a autoconfiana para cuidar do beb; propicia a transferncia de anticorpos maternos por meio do colostro e do contato; diminui o risco de infeco cruzada e hospitalar; reduz o tempo de internao; alm de contribui para o apego das famlias (FERRERA, 2003). O Mtodo Canguru baseado num profundo respeito pelos processos naturais e para capacitar a prpria da me. O beb fica em posio vertical, em contato pele a pele entre os seios da me, assim permanecendo pelo tempo que for necessrio e possvel para ambos. O Mtodo me Canguru tambm previne a depresso ou rejeio que algumas mes possam sentir diante de um beb que precisa ficar hospitalizado, em situaes muitas vezes dolorosas. Quando vem o filho com muitos tubos, algumas mes comeam a se perguntar por que investir tanto afetivamente na relao se no sabem se ele vai sobreviver, at como forma de se preservar. No conseguem se apegar e o apego, nesta fase, depende muito mais da me do que do beb. Esse mtodo vem para humanizar o vnculo (BRASL, 2006). O mtodo me canguru no substitui as unidades de terapia intensiva (UTs) neonatais nem as incubadoras, mas sim, supre as necessidades do RN levando ao desenvolvimento e proporcionando o aleitamento materno, calor da me, carcias, 7 enfim, as influncias humanas que contribuem na recuperao do RN internado, condies estas no viabilizadas pelos equipamentos da UT neonatal (BER, 2002). O mtodo no um substitutivo das condutas e/ou tratamentos teraputicos, pois todo problema de sade precisa de um diagnstico preciso e tratamento adequado. Mas um colaborador no processo de recuperao da sade e na melhoria da qualidade de vida, que se manifesta mediante uma revoluo interior pela qual as pessoas se tornam conscientes, aumentando as responsabilidades sobre si mesmas, a prpria cura e a sua prpria vida. Alm de ajudar no processo curativo, o Mtodo Canguru , acima de tudo, de carter preventivo, pois visa restaurar as foras vitais da pessoa, buscando o equilbrio e a harmonia entre os campos fsico, mental, emocional e espiritual e o despertar para uma nova conscincia (BRAZELTON, 2000) Segundo Charpak et al (2000), a partir do Mtodo Canguru, passam a ter contato direto com a me desde o momento em que apresentem condies clnicas. Com o desenvolvimento do recm-nascido e a partir de 1.250g, o contato pele a pele iniciado e o beb permanece junto me, como se estivesse em uma bolsa semelhante dos cangurus. O Mtodo Canguru vem se firmando enquanto proposta de cuidado integral e individualizado, abrange questes como os cuidados tcnicos com o beb (manuseio, ateno s necessidades individuais, cuidados com luz, som, dor); o acolhimento famlia; a promoo do vnculo me/beb e do aleitamento materno; e o acompanhamento ambulatorial aps a alta como refere Caetano (2004). O Ministrio da Sade (2002) afirma que o beb pr-termo, logo ao nascer devido a suas condies, necessitar ser separado de seus pais e ser cuidado por um perodo mais ou menos longo pela equipe de sade. No entanto, essa separao causa danos tanto para o beb quanto para a me, afetando toda aquela relao iniciada durante a gestao. Segundo Oliveira; Minayo (2001), a me fica insegura e ansiosa por no poder cuidar do seu filho e a criana sente falta da segurana e apego que lhe foi transmitido pela me durante a gravidez. Este fato pode causar danos me uma vez que, ao se sentir incapaz ou insegura para cuidar do filho, ela se afasta perdendo ou esfriando o sentimento de apego pela criana acabando por no acreditar na recuperao deste. 8 Para Dias (2000) se o beb estiver em condies clnicas estveis mesmo estando em ventilao mecnica ou cepap, os pais podero fazer a posio Canguru, onde o beb fica apenas de fralda "amarrado no peito nu do pai ou da me. A equipe em conjunto com a opinio dos pais ir decidir quanto tempo ser feita essa posio dentro da UT Neonatal. De acordo com o Ministrio da Sade (2002), um beb em UT neonatal interage com seus pais quando estes colocam seu dedo junto mozinha ou ao pezinho do beb, mesmo que este aparentemente no responda, pode existir uma troca afetiva e o beb nesse momento capaz de sentir o pulsar dos vasos sanguneos localizados nos dedos dos pais; esta uma forma de interao que pode emocionar os pais e fortalecer os laos afetivos. O mtodo me-canguru nasceu a partir da anlise destes aspectos, objetivando um melhor prognstico dos RNs prematuros e de baixo peso, estimulando o cuidado humanizado, que busca fortalecer os laos me/beb, incentivar o aleitamento materno e a competncia materna. Este mtodo proporciona um contato ntimo do RN prematuro com sua me, apresentando como benefcios melhora nos ritmos cardacos e respiratrios, recebem e conservam mais calor, recebem leite materno protegendo-os e nutrindo-os, diminuindo os risco de infeces e complicaes (BRASL, 2006). Alm de estreitar os vnculos do binmio me/filho, a relao de apego proporcionada pelo mtodo me-canguru garante ao pequeno ser humana a fora do apoio e do equilbrio emocional, que somente uma me pode proporcionar (TASS, 2002). 22 O .'2#32)!.'%# +#1 "*)1 '# (0)+*+# +# RN +. 4*)5# ".1# .! UTI '.#'*%*3 A maioria das Unidade de Terapia ntensiva Neonatais (UTN) existentes so fechadas, isto , restrita aos funcionrios que ali trabalham, sendo que os pais dos RN internados tm horrios de visitas que duram aproximadamente 30 minutos. sto angustiante para os pais que esperam o dia todo para ver seu filho. Os hospitais alegam que dessa forma reduz o risco de infeco, manuseio do beb e barulho dentro da UTN, ajudando na recuperao do neonato e atenuando o sofrimento dos pais, pelo fato de no presenciarem os procedimentos realizados com seu filho. 9 Para os pais a UTN um ambiente frio e silencioso, restrito aos funcionrios, para onde pacientes graves vo quando esto prximos da morte, conectados a tubos e aparelhos longe da famlia. Acredita-se ser o 'medo da morte' o responsvel por todos os sentimentos citados. A morte um fato temido por todos, em especial pelos pais que geralmente no admitem que seus filhos morram antes deles, pois isto estaria alterando a ordem natural do ciclo da vida. Santana (2003) afirma que s vezes, as mes se assustam ao ver seu filho conectado a tubos e a aparelhos, imersos na estranheza do mundo da UTN. Alguns pais no aceitam que seu beb to frgil e pequeno possa sofrer tanto com to poucos dias de vida, eles ficam assombrados com a realizao de certos procedimentos como a puno venosa e a entubao, no confiando ou ficando atento ao trabalho dos profissionais. O fato de ter um filho internado em uma UT faz com que os pais experimentem sentimentos e reaes desagradveis como a incerteza, desiluso, ansiedade, desespero e principalmente, o medo da morte. De um modo geral, o termo UT est intimamente ligado dor da separao e ao sentimento de morte. Concorda-se com Trindade et al (2000), quando dizem que, UTN uma unidade de alta complexidade, onde o viver e o morrer esto mais presentes na imaginao das famlias. sendo assim os profissionais de enfermagem devem aliar tcnica e cuidado humanitrio ao conhecimento, oferecendo cuidado integral a todos os seres humanos inseridos nesse contexto. Segundo Lemos; Rossi (2002) a falta de informao e de conhecimento prvio em relao a UT, bem como qual tipo de clientes so atendidos e suas finalidades esses aspectos geram insegurana e medo tornando esse ambiente assustador. Para Santana (2003), entre seus estudos e pesquisas juntos a funcionrios que trabalham com casos graves de prematuridade, a presena dos pais dentro da UTN de extrema importncia para a recuperao do RN, pois o beb se acalma ao ser tocado pelos pais. s vezes at param de chorar quando escutam a voz da me. J foi comprovado que RN graves que convivem com seus pais dentro da UT- N se recuperam mais rpido do que aqueles que recebem a visita dos pais por apenas 30 minutos dirios, pois realizam tarefas, quando a situao do beb permite, como: banho troca de fraldas e alimentao. A UT neonatal (UTN) recebe bebs que nascem na unidade e outros que nascem em outras unidades. Os pais tm livre acesso para ficarem com os bebs na 10 unidade, recebendo alm de apoio psicolgico, orientaes sobre os procedimentos, informaes sobre o estado da criana e alimentao. Para Dias (2000) o tratamento dos RN na UTN realizado de forma humanizada os pais participam do tratamento, uma vez que na UTN se acredita que a participao dos pais seja de extrema importncia para a recuperao do beb. Os pais quando chegam recebem um rpido treinamento realizado por uma secretria, em que aprendem por que e como lavar as mos e o que podem fazer para ajudar a equipe a cuidar de seu beb. De acordo com Reichert e Costa (2000), a equipe de sade da UTN tambm sofre, pois se apegam muito ao RN, sendo difcil realizar procedimentos dolorosos ou enfrentar a morte de um neonato. Por isso, imprescindvel dentro de uma unidade de cuidados intensivos, uma equipe bem treinada que consiga cuidar do beb e dar apoio aos pais. O trabalho de um Enfermeiro de uma UT-N um desafio constante, pois exige habilidade, sensibilidade, ateno, flexibilidade e amor, porque o beb extremamente vulnervel e dependente da equipe que lhe est prestando assistncia. Os pais quando chegam a UTN recebem um rpido treinamento pela secretria, para aprender como lavar as mos e o que podem fazer para ajudar a equipe a cuidar de seu beb, o hospital oferece aos pais o apoio de enfermeiros, mdicos e psiclogos. Durante a visita, so repassadas informaes sobre a evoluo do beb e o mdico conversa com a famlia sobre a evoluo do mesmo. Esta conversa tem o intuito de esclarecer o real estado de gravidade e o prognstico do beb. Na visita dos pais, principalmente da me, pode-se observar que os batimentos cardacos dos bebs se aceleram quando a me se aproxima, toca e fala com seu filho (PERERA, 2006). Reichert e Costa (2000) afirmam que, os prematuros so capazes de ver, ouvir, cheirar e responder ao toque. Ao serem estimulados, respondem ao manuseio e mostram-se tranqilos quando algum conversa com eles. Percebe-se que a presena dos pais, em especial da me, por ter gerado e dado luz ao RN estabelece uma relao afetiva mais forte, de fundamental importncia para manuteno do equilbrio do mesmo. Deste modo, cabe equipe da UTN propiciar um ambiente acolhedor e seguro aos pais, para que estes possam atravs do contato constante, estabelecer um vnculo com seu filho, garantindo assim uma recuperao rpida e at mesmo alta antecipada da unidade. 11 De acordo com o Ministrio da Sade (2002) um beb em UT neonatal interage com seus pais quando estes colocam seu dedo junto mozinha ou ao pezinho do beb, mesmo que este aparentemente no responda, pode existir uma troca afetiva e o beb nesse momento capaz de sentir o pulsar dos vasos sanguneos localizados nos dedos dos pais; esta uma forma de interao que pode emocionar os pais e fortalecer os laos afetivos. Para Scochi et al (2002), o objetivo dos hospitais peditricos em adotar uma UTN acessvel aos pais dos RN, proporcionar a eles um tempo maior de convivncia com seu filho, dando oportunidade para que eles possam participar do tratamento. Esta maior interao pais-filho acelera a recuperao do RN, diminuindo assim o tempo de internao, uso de medicamentos e conseqentemente, reduo do custo hospitalar. 6 CONSIDERA7ES FINAIS A UTN um local destinado a receber bebs que por algum motivo, ao nascer, necessitam de cuidados intensivos, sendo afastados dos pais e modificando a estrutura familiar, a notcia da internao j desperta nos pais sentimentos variados associados com o medo da morte. Acredita-se que esse receio s poder ser superado quando as pessoas obtiverem mais informaes sobre esta unidade, como seu funcionamento, suas indicaes e os procedimentos realizados. notrio que o mtodo "Me-Canguru" uma proposta eficiente e aproximadora entre os pais e seus filhos, pois proporciona meios para se alcanar o apego de forma mais harmoniosa e duradoura o MMC permite a humanizao no atendimento, possibilitando ainda uma considervel reduo nos custos hospitalares, na racionalizao do uso de equipamentos. Atravs da implementao da Metodologia Canguru nas Unidades de Terapia ntensiva e Semi-intensiva a equipe pode vivenciar uma elevao na satisfao do cuidado oferecido, e maior envolvimento significativos dos pais/familiares dentro das unidades, o que resulta na melhoria da qualidade da assistncia aos RNs. Dentre todas as mudanas proporcionadas e vividas, o melhor resultado o desenvolvimento dos Rns atravs da convergncia de tecnologia com laos afetivos e emocionais traos de uma assistncia humanizada e qualificada. 12 Em conseqncia do uso desse mtodo tem-se observado um melhor desenvolvimento neuropsicomotor nos bebs que no sofreram asfixia neonatal nem desenvolveram seqelas diminuindo o tempo de internao, diminui-se o risco de infeco hospitalar, muito freqente em hospitais. A presena constante dos pais, proposta do Mtodo Canguru, estimula aproximao entre a equipe e famlia, oferecendo vantagens para o desenvolvimento do beb. Em contrapartida, gera conflitos internos devido s exigncias sugeridas a partir de sua permanncia, pois ao se familiarizarem com o ambiente, deixam de ser visitas, passando a buscar maiores informaes, chegando a exigir uma adequao no ritmo de servio da equipe. Portanto para expressar em poucas palavras como o Brasil trabalha o mtodo canguru, pode-se dizer simplesmente que trabalha com a viso de um novo paradigma, que o da ateno humanizada criana, me famlia, respeitando- os nas suas caractersticas e individualidades. Especial ateno deve ser direcionada ao profissional de sade, para que suas aes sejam realizadas com segurana e respeito, assim a assistncia ao recm-nascido de baixo peso o que h de melhor e mais moderno, em matria de eficincia e eficcia para salvar a vida desses bebs. 13 REFERNCIAS BRASL. Ministrio da Sade (MS). Secretaria de Poltica de Sade. N#$!*1 +. A%.'8-# H0!*')9*+* +# RN +. B*)5# P.1# :M,%#+# M-. C*'/0$0; Braslia, 2006. BRAZELTON, T. B. O +.1.'2#32)!.'%# +# *"./#: Uma famlia em formao. Porto Alegre: Artes Mdicas, 2000. BER, J. B. O (#'%*%# ".3. * ".3. !.3<#$* #1 .1%*+#1 =)1)#3>/)(#1 +#1 '.#'*%#1 '*1()+#1 (#! 4*)5# ".1# . *3)!.'%*+#1 *# 1.)# Crescendo, atualidades em medicina da infncia, Washington 2002. CAETANO, L. C. V)2.'+# '# M,%#+# C*'/0$0? A %$@*+. !-.-=)3<#-=*!)3)* Tese Universidade de So Paulo, 2004. CHARPAK, N. A. et al O M,%#+# M-. C*'/0$0? P*)1 . =*!)3)**$.1 +#1 4.4A1 "$.!*%0$#1 "#+.! 1041%)%0)$ *1 )'(04*+#$*1. Rio de Janeiro: Mc Hill, 2000. DAS, . M. A. V. A"./# !-. . =)3<#? 4*1. "*$* *11)1%A'()* +. .'=.$!*/.! '.#'*%*3. 2000 p. Dissertao (Mestrado em Enfermagem) Escola de enfermagem de Ribeiro Preto, Universidade de So Paulo, Ribeiro Preto, 2000. FERRERA, Loide. A )'=30A'()* +# M,%#+# M-. C*'/0$0 '* R.(0".$*8-# +# R.(,! N*1()+# .! U')+*+. +. T.$*")* I'%.'1)2* N.#'*%*3: Uma reviso de literatura. Hearth Sciences: Maring, 2003. LEMOS, R.C.A.; ROSS, L.A. O significado cultural atribudo ao centro de terapia intensiva por clientes e seus familiares: um elo entre a beira do abismo e a liberdade. R.2 L*% AM E'=.$!., 2002; 10 (3). OLVERA, H.; MNAYO, M.C.S. A auto-organizao da vida como pressuposto para a compreenso da morte infantil. R.2 C)A'()*1 S*B+. C#3.%)2*. Rio de Janeiro 2001; 6 (1). PERERA, S. M. P C0*3)+*+. +. 2)+* '# !,%#+# !-. (*'/0$0. Disponvel em htt://www.metoodocanguru.org.br. Acesso em 15 de marco de 2006. 14 RECHERT, A.P.S.; COSTA, S.F.G. R.=3.%)'+# * *11)1%A'()* +. .'=.$!*/.! *# 4)'D!)# M-. . R.(,!-N*1()+# P$.!*%0$# '* U')+*+. N.#'*%*3. Nursing 2002; 4(38). SCOCH, C.G.S. et al. Programa para pais de bebs de risco: contribuio para formao do aluno de enfermagem. R.2 B$*1 E'=.$!. Braslia, 2002; 55 (1): 36-43. SANTANA, L.F. O (0)+*$ +. $.(,!-'*1()+#1 /$*2.1: a percepo da equipe de enfermagem que atua em uma unidade de terapia intensiva neonatal [dissertao]. Belo Horizonte (MG): Escola de Enfermagem da UFMG; 2003 TASS, M. L. A )'=30A'()* +* !-. '* $.(0".$*8-# +# RN .! UTI '.#'*%*3 Paran, 2002 TRNDADE, C.E.P. et al. M#$4)-!#$%*3)+*+. +. $.(,!-'*1()+#1 +. "$,-%.$!# +. !0)%# 4*)5# ".1# da faculdade de medicina de Botucatu-UNESP. 2000; So Paulo (SP). Anais. 2000. p.78. (15) 15 ANEXO 1 D)E$)# +. 0! 4.4A '* 0')+*+. '.#'*%*3 1 dia: Ai, meus olhos, que claridade! Socorro! Esto colocando um tubo na minha garganta! Ah! Eu estou respirando melhor... mas horrvel este tubo! 2 dia: Puxa, eu no sei onde mais vo colocar tubos em mim: tenho um na garganta, um na boca, dois no umbigo. Meu corpo est cheio de adesivos, esparadrapos e fios. Mas o pior so essas agulhadas que do nos meus ps... sto tudo di tanto! Porque me tiraram da barriga da minha me? L era to bom... eu estava to livre e to quentinho, sua respirao me embalava e a batida do seu corao me acalmava. 3 dia: Falaram que minha me veio me ver ontem. Eu no vi, estou com uma venda nos olhos! E ela nem pegou em mim. Acho que ela tem medo, eu devo estar horrvel com tantos tubos e fios. Hoje, tiraram o tubo da garganta e colocaram dois tubinhos nas minhas narinas sai um ventinho o tempo todo , isto tambm muito desagradvel. 7 dia: Estou numa caixa transparente e quentinha. O barulho menor, em compensao tem um motor o tempo todo ligado! Tem gente que quando acaba de mexer em mim fecha as janelinhas da caixa com fora; um barulho horrvel, parece que vou ficar surdo, eu levo cada susto! Hoje minha me tocou em mim, foi to bom! 10 dia: Puxa, meu Deus, eu no agento mais tantas agulhadas! Os meus braos e pernas esto cheios de machucados. Parece que algumas pessoas esquecem que isso di muito... elas nem me consolam, me deixam chorando... 12 dia: J estou sem ventinho e sem soro, me alimento pelo tubo na boca. Colocaram-me grudadinho no peito da minha me s de fraldas. Puxa, at parece que eu voltei pra barriga dela! Escutei seu corao, sua respirao me embalou, seu calor me aqueceu. Mas isso tudo me deu fome! Eu acho que o cheirinho do seu leite. Oba! Vo me botar pra mamar! 15 dia: Disseram que eu sou um beb-canguru, por isso fico assim grudadinho na minha me. Que bom! Todos os bebs prematuros, como eu, deveriam ser bebs- cangurus tambm; a, eles seriam felizes como eu sou! J estou esquecendo tudo o que fizeram comigo... 16 Ceci Mendona de Menezes, mdica do Hospital MaternidadePraaXV/RJ 17