VERNANT, Jean Pierre. As Origens do Pensamento Grego. Trad. sis Borges B. da Fonseca. Rio de Janeiro. Difel, 2002.
A queda do poder micnico, a expanso dos drios no Peloponeso em Creta e at em Rodes inauguram uma nova idade da civilizao grega. (p. 41) os homens j tomaram conscincia de um passado separado do presente, diferente dele (a idade de bronze, idade dos heris, contrasta os tempos novos votados ao ferro) (p. 41) Neste captulo, quereramos sobretudo sublinhar o alcance das transformaes socias que mais diretamente repercutiram nos esquemas do pensamento. O primeiro testemunho dessas transformaes a lngua. (p. 42) Alguns termos que subsistem como basileus ou tmenos, no conservam mais aps a destruio do antigo sistema, exatamente o mesmo valor. Quer dizer (p. 42) o desaparecimento do nax parece ter deixado subsistir lado a lado as duas foras socias com as quais seu poder devia ter-se harmonizado: de um lado as comunidades aldes, de outro um aristocracia guerreira cujas famlias mais eminentes detm igualmente, como privilgio de genos certos monoplios religiosos. (p. 42) sophia aparece desde a aurora do sculo VII: est ligada a uma pliade de personagens bem estranhos aureolados de uma glria quase lendria e sempre celebrado pela Grcia. Ela no tem por objeto o universo da physis, mas o mundo dos homens: que elementos o compem que foras o dividem contra si mesmo, como harmoniz-las, unific-las para que de seus conflitos surja a ordem humana da cidade (p. 43) Os problemas do poder, de suas formas, de seus componentes, foram repentinamente colocados em termos novos. (p. 43) O rei no mudou de nome, mas de natureza. (p. 43) No que concerne Atenas, nico ponto da Grcia em que a continuidade com a poca micnica no foi brutalmente rompida. (p. 44) A presena ao lado do rei, do polemarca, como chefe dos exrcitos, j separa o soberano a funo militar. (p. 44) a prpria noo de arch de comando - que se separa da basileia, conquista sua independncia e vai definir o domnio de uma realidade propriamente poltica. (p. 44)
O sistema de eleio mesmo se conservam ou se transpem certos traos de um processo religioso, implica uma concepo nova do poder; a arch todos os anos delegada por uma deciso humana, por uma escolha que supe confronto e discusso. (p. 45) O basileus no mais esse personagem quase divino cujo poder se manifesta em todos os planos; seu encargo limita-se ao exrcito de certas funes sacerdotns. (p. 45) No se pe mais em destaque um personagem nico que domina a vida social, mas uma multiplicidade de funes que, opondo-se umas s outras, necessitam de uma diviso, uma delimitao recprocas. (p. 46) O que o mito sugere perra narrativa de um conflito entre irmo, a histria e a teoria poltica o exporo por sua vez, sob forma sistemtica, apresentando o corpo social como um composto feitos de elementos heterogneos de partes [...] - separadas, de classes de funes que se excluem umas s outras, mas cuja mistura e fuso devem, entretanto realizar-te. (p. 48) Poder de conflito - Poder de unio. Elis philia essas duas entidades divinas, opostas e complementares marcam como que os dois plos da vida social no mundo aristocrtico que sucede as antigas realeza. (p. 49) Na guerra primeiramente: a tcnica do carro desapareceu com tudo o que implicava centralizao poltica e administrativa; mas por isso o cavalo no assegurava menos a seu possuidor uma qualificao guerreira excepcional. (p. 49) Todo o domnio do "pr-jurdico" enfim, que governa as relaes entre famlias constitui em si uma espcie de gon. (p. 49) E a poltica toma, por sua vez, forma de agn uma disputa oratria, um combate de argumentos cujo teatro e a gora. (p. 49) Esse esprito igualitrio, no prprio seio de uma concepo agnstica da vida social, um dos traos que marca a mentalidade da aristocracia guerreira da Grcia e que contribui para d a noo do poder um contedo novo. A arche no poderia mais a propriedade exclusiva de quem quer que seja. (p. 50) A cidade est agora centralizada na agora, espao comum, sede da Hestia Koin espao pblico em que so debatidos os problemas de interesse geral. a prpria cidade que se cerca de muralhas, protegendo e delimitando em sua totalidade o grupo humana que a constitui. (p. 51)