cuente de la otitis media, aunque su frecuencia ha dismi- nuido drsticamente desde la introduccin de la terapia antimicrobiana. Su prevalencia en pases desarrollados es aproximadamente del 0.4%, siendo la edad infantil la de mayor incidencia 1 . Suele aparecer en el contexto de una otitis media aguda, aunque tambin puede deberse a otras causas, como otitis crnica o colesteatoma. Se presentan 3 casos de mastoiditis aguda complicados con abscesos mastoideos. Caso 1 Nio de 15 meses, que presenta tumoracin retroau- ricular y despegamiento del pabelln auricular izquierdo (Fig. 1) de 48 horas de evolucin, sin presentar mejora a pesar de haber iniciado antibioterapia oral con amoxici- lina-clavulnico. Como antecedente destaca la presencia de otitis media aguda bilateral en los 15 das previos. A la exploracin, se observa buen estado general, sin fiebre. En la otoscopia ambos tmpanos estn ntegros, abombados y de color rojo-violceo. Adems se aprecia despegamiento del pabelln auricular izquierdo con borra- miento del surco retroauricular. En la analtica sangunea nicamente destaca una ligera desviacin izquierda sin leucocitosis y elevacin de la VSG. Se realiza ecografa de la regin retroauricular izquierda, en la que se objetiva una coleccin hipoecgena de 2.4x1.2 cm de pared gruesa y mamelonada. La puncin de la lesin muestra un proceso inflamatorio agudo supurativo compatible con absceso. Se instaura tratamiento intravenoso con Cefotaxima y Prednisolona, mejorando progresivamente el nio y dismi- nuyendo la tumoracin retroauricular, hasta desaparecer. Caso 2 Mujer de 43 aos, con antecedente de cuadro catarral cuatro meses antes con otalgia derecha y otorrea leve El uso de antibiticos en la otitis media ha disminuido de forma importante la incidencia de complicaciones. La mastoiditis aguda suele presentarse en la edad infan- til y es raro en adultos. Su presentacin tpica incluye tumefaccin y borramiento del surco retroauricular, con despegamiento lateral del pabelln auricular, en el con- texto de una otitis aguda o crnica. La mastoiditis puede desembocar es situaciones ms graves con complicaciones intra o extracraneales (intratemporales). Se presenta una serie de 3 casos, un nio y dos adultos, que presentaron mastoiditis aguda, con complicaciones extracraneales (intratemporales). El primer paciente, un nio de 15 meses, present un absceso mastoideo secun- dario a otitis media. El segundo paciente present, tras un cuadro larvado de 5 meses de evolucin de otalgia y otorrea intermitente, una mastoiditis aguda con forma- cin de un absceso subperistico y destruccin sea a nivel mastoideo. El tercer paciente, en el contexto de una OMA present un absceso cervical o absceso de Bezold. Mastoiditis, Otitis media, Absceso de Bezold. Mastoiditis; otitis media; Bezolds abscess. PALABRAS CLAVE: KEY WORDS: RESUMEN SUMMARY The use of antibiotics in otitis media has greatly decreased the incidence of complications. Acute mastoiditis is more common in children, and unfrequent in adults. Typically appears as a postauricular swelling with projection of the pinna in a lateral direction in the developpement of acute or chronic otitis. Mastoiditis may evolution to intracranial or extracranial (intratemporal) complications. Three patients are reported, one child and two adults, with intratemporal complications from acute mastoiditis. The first patient, a 15 months old little boy, developed an otitis media with mastoid abscess. The second one presented to our clinic complaining of a 5 months history of otalgia, discontinuous otorrhea and acute mastoiditis with subperiostal abscess formation and erosion of mas- toid cortex. The third patient is a case of Bezolds abscess after acute otitis media. Abscesos mastoideos. Absceso de Bezold Mastoid abscess. Bezolds abscess. A U T O R E S Sanchis Yago B* Lahoz Zamarro MT** Prez-Bermdez C** Iannuzzelli Barroso C* Lpez Mas C* Yago Escusa D*** A U T O R E S Hospital Obispo Polanco de Teruel. *MIR medicina familiar y comunitaria **Servicio de ORL ***Servicio de Radiologa Comunicacin breve 10 O.R.L. ARAGON2013; 16 (2) 10-13 Comunicacin breve - Abscesos mastoideos. Absceso de Bezold intermitentes desde entonces, que haba sido tratada con ciprofloxacino. Acude a urgencias por intensificacin de la clnica junto con aparicin de cefalea, hipoacusia y una tumoracin retroauricular que despega el pabelln auri- cular; tambin refiere astenia y anorexia pero no fiebre. A la exploracin presenta tumefaccin retromastoidea derecha, con palpacin dolorosa y fluctuante. La otosco- pia, dificultosa por disminucin del calibre del conducto auditivo externo (CAE), muestra el tmpano ntegro, de aspecto violceo y abombado. Analticamente presenta leucocitosis con neutrofilia y elevacin de reactantes de fase aguda. Se realiza TC craneal de urgencia, que muestra ocupacin de las celdillas mastoideas con destruccin de las trabculas y formacin de una gran cavidad de 2.8 cm con destruccin de la cortical lateral y formacin de absceso subperistico de 2.6 x 2.2 cm (Fig. 2), y con destruccin de la cortical mastoidea interna, sin aparentes repercusiones intracraneales ni del seno sigmoide. Se instaur tratamien- to con Amoxicilina-cido clavulnico y Tobramicina, tras realizar drenaje del absceso subperistico bajo anestesia local. Ante la extensin de las lesiones se decidi realizar mastoidectoma urgente encontrando una gran cavidad mastoidea llena de contenido purulento, con ausencia de 11 O.R.L. ARAGON2013; 16 (2) 10-13 Figura 1: Tumefaccin y despegamiento del pabelln auricular. Figura 3: Cavidad mastoidea amplia ocupada por material hipodenso. Figura 4: Coleccin heterognea en tringulo cervical posterior, encap- sulada (flecha ancha) y de pared gruesa, por detrs del esternocleido- mastoideo, engrosado y abscesificado (flecha estrecha). Figura 2: Mastoiditis aguda con absceso subperistico (flecha). Comunicacin breve - Abscesos mastoideos. Absceso de Bezold cortical interna, exteriorizacin de duramadre y secuestros seos en cara externa de mastoides. El germen aislado en el cultivo del exudado fue Streptococcus Pneumoniae. En la resonancia magntica (RMN) de control postoperatoria no se apreci afectacin inflamatoria intracerebral ni realces patolgicos en meninges o seno sigmoideo, que sugiriera complicacin. A los 15 das acudi de nuevo presentando supuracin a travs de la herida quirrgica. Se reintervino, limpiando de nuevo toda la cavidad mastoidea. La RMN de control no mostr hallazgos patolgicos. Actualmente, transcurridos 2 aos, est asintomtica. Caso 3 Varn de 78 aos, sin antecedentes clnicos de inters, que acude a urgencias por cuadro de otalgia y otorrea de odo derecho progresivo de 5 das de evolucin que fue tratado con antibitico tpico. En las ltimas 48 horas pre- senta febrcula y tumefaccin dolorosa en regin retroau- ricular homolateral con despegamiento del pabelln auri- cular. A la exploracin, la tumoracin era de caractersticas inflamatorias, fluctuante y se extenda hacia la regin cervical, con palpacin dolorosa. Otoscopia: tumefaccin de CAE y secrecin purulenta ftida; tmpano ntegro, de aspecto violceo. Analticamente presenta leucocitosis y neutroflia y elevacin de PCR. Se realiza TC craneal que muestra proceso inflamatorio mastoideo derecho, apreciable tambin en CAE y amplia cavidad en la regin inferior de mastoides de 2.2 x 1.6 cm con lisis sea (Fig. 3). En la parte posterior de la cavidad se aprecia coleccin abcesificada de 5.6 x 4.5 cm que se extiende a la regin laterocervical adyacente con afectacin de la musculatura cervical, que incluye el msculo esternocleidomastoideo (ECM) (Fig.4). Se realiza mastoidectoma derecha ampliada encontrndose voluminoso absceso en punta de mastoides que comunica con absceso cervical y necrosis del msculo ECM. El Streptococcus Pneumoniae fue el microorganismo aislado del cultivo de la otorrea. Se instaur tratamiento antibitico con Ceftazidima y Tobramicina con buena evolucin. Discusin Dado que el odo medio y la mastoides estn conec- tados a travs del aditus ad antrum, la mayora de los pacientes con otitis media desarrolla una inflamacin de la mucosa mastoidea o mastoiditis que generalmente resuelve con tratamiento mdico y no llega a manifestarse clnicamente. Slo en un 0.24% de los casos la inflamacin, el tejido de granulacin o un colesteatoma bloquean el aditus ad antrum y la secrecin no drenada erosiona las trabculas seas mastoideas, produciendo un absceso mastoideo 2 . Las complicaciones de las otitis se agrupan en 2 grandes grupos: las extracraneales (o intratemporales) y las intra- craneales. Las complicaciones extracraneales tienen una prevalencia del 0.45% y ocurren por propagacin de la infeccin hacia el hueso temporal, pudiendo producir mas- toiditis aguda, parlisis facial y laberintitis. Las formas ms graves o intracraneales son menos frecuentes (0.24-0.36%) y se producen por extensin de la infeccin al endocrneo, ocasionando cuadros como meningitis, trombosis de los senos venosos o abscesos intracerebrales 3 . La mastoiditis es la complicacin otgena ms fre- cuente de la otitis media. Se define como la infeccin de la estructura trabecular sea de la apfisis mastoides. Antes de la introduccin de los antibiticos, la mastoiditis se presentaba en el 20% de las otitis medias agudas. La edad infantil es la de mayor incidencia, entre los 6 meses y 3 aos de edad, (un 36-42% de los casos de mastoiditis aguda ocurren en menores de 2 aos), siendo rara su pre- sentacin en adultos. Un 44% de los pacientes con mastoiditis tienen un antecedente de otitis media aguda. Otros factores asocia- dos son la otitis serosa crnica y colesteatoma. La comuni- cacin anatmica es la va de difusin ms frecuente, ya que ponen en relacin la caja del tmpano con las cavi- dades mastoideas. Existen adems determinados factores que favorecen el desarrollo de una mastoiditis, como la existencia de una mastoides muy neumatizada o un antro amplio y bien comunicado con un sistema de celdas exten- so, ya que facilita la propagacin de la infeccin por la mastoides 4,5,6 . El microorganismo aislado con mayor frecuencia es el Streptococcus Pneumoniae, observndose en un 30 % de los pacientes. Otros grmenes frecuentes son Haemophilus Influenzae (15%), Streptococcus Pyogenes (15%), Staphylococcus Aureus (10 %) o Pseudomona Aeuriginosa (4%) 1,3 . Clnicamente, la mastoiditis presenta la sintomatologa tpica de la otitis aguda: otalgia, otorrea y fiebre. La otos- copia puede mostrar la membrana timpnica enrojecida y abombada, con otorrea purulenta y perforacin, aunque tambin puede ser totalmente anodina. En la exploracin clnica encontramos tumefaccin y eritema en la regin retroauricular, con borramiento del surco retroauricular (Signo de Jacques) y antepulsin y despegamiento del pabelln auricular hacia delante, abajo y afuera. La pal- pacin es dolorosa y en los casos de absceso puede haber fluctuacin 1,3,10,13 . El absceso subperistico retroauricular es la forma de evolucin ms frecuente de la mastoiditis aguda. El absce- so se localiza en la cortical mastoidea, donde el periostio limita el absceso produciendo una tumefaccin fluctuante y dolorosa que despega el pabelln auricular ipsilateral. En 1881 Frederick Bezold, otlogo alemn, describi como complicacin de la otitis media la erosin de la mas- toides con formacin de un absceso siguiendo las fascia en los planos profundos del cuello. En aquella poca el 50% de los pacientes con otitis media desarrollaban una mas- toiditis y el 20% de ellos evolucionaban a la formacin de un absceso. En la descripcin clsica el proceso infeccioso erosiona la ranura digstrica, extendindose la coleccin en direccin anterior a lo largo del msculo digstrico a lo largo de las fascias. Las fuertes inserciones de los msculos ECM, trapecio, esplenio y largo del cuello fuerzan al proce- so infeccioso hacia los espacios profundos inferiores, sobre 12 O.R.L. ARAGON2013; 16 (2) 10-13 Comunicacin breve - Abscesos mastoideos. Absceso de Bezold todo a los espacios cervical posterior y prevertebral debajo de la fascia cervical profunda. Por ello la fluctuacin es rara y el absceso puede no evidenciarse en la exploracin fsica. Con el tiempo, a lo largo de semanas o meses, se va desa- rrollando una masa fluctuante debajo del msculo ECM 7,8 . Clnicamente se presenta en forma de una tumefaccin cervical dura y dolorosa, sin fluctuacin. El antecedente de otitis no existe hasta en un 75% de los pacientes segn algunos artculos, lo que hace su diagnstico ms difcil, al ser la otoscopia normal. Tambin son posibles una hipere- mia timpnica, un edema o una perforacin. La otoscopia anodina se atribuye a la resolucin de la otitis media mien- tras la cavidad mastoidea permanece inflamada debido a que la comunicacin con la el odo medio es travs del aditus ad antrum, que tiene un calibre muy estrecho. El intervalo de tiempo desde la otitis hasta que aparece el absceso es variable, lo habitual es entre 1 semana y 3 4 meses 9 . La sospecha diagnstica debe ser clnica y completar el estudio con analtica sangunea, que puede mostrar leuco- citosis con aumento de polimorfonucleares y elevacin de VSG. Si hay supuracin, es importante la toma de muestra para estudio microbiolgico del germen y obtencin de antibiograma. La TC (prueba de imagen de eleccin por el marco seo) y la RMN nos darn el diagnstico definitivo mostrando la opacificacin del odo medio y de las cavida- des mastoideas, las erosiones seas y el absceso profundo del cuello 11 . El tratamiento de las mastoiditis debe comenzar de inmediato con antibioterapia intravenosa emprica, como cefalosporinas de 3 generacin. Si existe absceso exterior es imprescindible la intervencin quirrgica y drenaje. Para resolver el empiema mastoideo se realiza una mastoidec- toma 12 . Los 3 pacientes presentados debutaron con la clnica tpica de mastoiditis aguda, con un tmpano ntegro, viol- ceo y el antecedente de una otitis media supurada. El primer paciente, un nio de 15 meses, present un absceso mastoideo, diagnosticado por ecografa, que evolucion favorablemente con antibioterapia y corti- coides intravenosos sin requerir finalmente tratamiento quirrgico. Nuestra segunda paciente present un cuadro larvado de otodinia y otorrea intermitentes durante los 4 meses previos a la aparicin del absceso subperistico, y a pesar de estar destruida tambin la cortical mastoidea interna, con la duramadre dehiscente, sta resisti bien la infeccin sin presentar ninguna complicacin intracraneal. En el tercer paciente, los abscesos mastoideo y cervi- cal fueron secundarios a una otitis aguda, lo que es ms infrecuente 14 . Actualmente son las otitis crnicas, muchas veces con colesteatoma, las que originan estos abscesos que antes de la poca actual de antibioterapia solan ser secundarios a otitis agudas. Bibliografa 1. Gil-Carcedo L. M, Vallejo L. A. Otologa. 2 Edicin. Editorial. Mdica Panamericana. 2004. Pags 218-224. 2. Zapanta P, Chi D, Faust R. A unique case of Bezolds abs- cess associated with multiple dural sinus thromboses. The Laryngoscope. 2001;111: 1944-8. 3. Jimnez Huerta I, Hernndez-Sampelayo M. T. Complicaciones de la otitis media. An Pediatr, Monogr. 2003; 1 (1): 13-23. 4. Leskinen K, Jero J. Acute complications of otitis media in adults. Clin Otolaryngol. 2005; 30(6):511-6. 5. Wu J. F, Jin Z, Yang J. M, Liu Y. H, Duan M. L. Extracranial and intracranial complications of otitis media: 22-year clinical experience and analysis. Acta Otolaryngol. 2012 Mar; 132(3):261-5. 6. Mostafa B. E, El Fiky L. M, El Sharnouby M. M. Complications of suppurative otitis media: still a pro- blem in the 21st century. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2009; 71(2):87-92. 7. Gonzalez M, Estaca A. Mastoiditis de Bezold acom- paada de absceso cerebeloso plurilobulado. Anales O.R.L. Iber-Amer. 1979; 1:45-51. 8. Gaffney R. J, ODwyer T. P, Maguire A. J. Bezolds abs- cess. J Laryngol Otol. 1991 Sep; 105(9):765-6. 9. Anand A, Amedee R. Bezolds abscess: a unique compli- cation of otitis media. J La State Med Soc. 2009; 161:25- 29. 10. Maranho A. S, de Andrade J. S, Godofredo V. R, Matos R. C, Penido N de O. Intratemporal complications of otitis media. Braz J Otorhinolaryngol. 2013 Mar-Apr; 79(2):141-9. 11. Polat S, Aksoy E, Serin G. M, Ildis E, Tanyeri H. Incidental diagnosis of mastoiditis on MRI. Eur Arch Otorhinolaryngol.2011 Aug; 268(8):1135-8 12. Stenfeldt K, Hermansson A. Acute mastoiditis in southern Sweden: a study of occurrence and clinical course of acute mastoiditis before and after introduc- tion of new treatmente recommendations for AOM. Eur Arch Otorhinolaryngol.2010 Dec; 267(12): 1855-61 13. Spiegel J. H, Lustig L. R, Lee K. C, Murr A. H, Schindler R. A. Contemporary presentation and management of a spectrum of mastoid abscesses. Laryngoscope. 1998 Jun; 108(6):822-8. 14. Uchida Y, Ueda H, Nakashima T. Bezolds abscess ari- sing with recurrent cholesteatoma 20 years after the first surgery: with a review of the 18 cases published in Japan since 1960. Auris Nasus Larynx. 2002 Oct; 29(4):375-8. Correspondencia Dra. Beatriz Sanchs Yago Avenida Amrica, 18 44002 Teruel E-mail: beatrizsy@hotmail.com 13 O.R.L. ARAGON2013; 16 (2) 10-13