FACULTAD DE MEDICINA Escuela de Medicina CURSO DE FISIOLOGIA I Dr. Pedro Gallardo Munizaga MSc, PhD PAUTA PARA LA PRESENTACIN ORAL DE ARTICULOS CIENTFICOS Los resultados de las investigaciones cientficas se comunican a la comunidad cientfica en forma oral y escrita en congresos nacionales e internacionales. La presentacin escrita es en la forma de un poster. Las presentaciones orales ocurren en sesiones de Presentaciones Libres donde se presentan trabajos de temas afines. En qu consiste una presentacin oral? Una presentacin oral es una forma rpida de comunicar los resultados de un aspecto especfico de una investigacin. La presentacin dura aproximadamente 10 15 minutos y se dejan otros 5 minutos para discutir los resultados y para que la audiencia haga preguntas relativas a la presentacin. Formato de la presentacin Las presentaciones orales se preparan como una presentacin de PowerPoint, la que puede contener figuras, grficos, tablas de datos. El tipo y color de letra debe ser ntido y claro para que se pueda leer desde cualquier parte de la sala. Se recomienda usar tipos de letra como arial, calibri, verdana. El tamao de letra 24 o ms grande es adecuado. La letras con diseo complicado como las de la serie gtica no son recomendables dado que pueden ser difciles de leer desde la distancia. El diseo de diapositiva que se usa en presentaciones cientficas es diapositiva en blanco. Las diapositivas con imgenes de fondo o color distraen la atencin de la audiencia. Se requiere que en todo momento el pblico se centre en el contenido de la presentacin y no en el diseo de la diapositiva. Los ttulos de las diapositivas se pueden destacar con negrita o sombreado de las letras. Aun cuando se usen herramientas de formato como la negrita, sombreado, el tipo y color de letra debe ser conservado, Cada diapositiva debe tener un ttulo que ilustre el tema de la diapositiva. Contenido de la presentacin Una presentacin oral de un trabajo cientfico contiene un orden que es lgico y que est establecido por las Sociedades Cientficas. FISIOLOGIA I
1. La primera diapositiva debe informar sobre el ttulo del trabajo a presentar y el origen de los autores (Entidad acadmica a la que pertenecen). Loa autores se mencionan con la abreviatura del primer nombre y el primer apellido (P. Gallardo, etc) 2. Las siguientes diapositivas contienen la Introduccin. En ella los presentadores explican de manera clara y precisa y breve el fundamente terico del tema de su investigacin y enuncian aspectos no resueltos en relacin al tema que se investiga. Los temas incluidos en la introduccin generalmente se ponen en una diapositiva en la forma de un punteo, a los cuales el presentador se va refiriendo en forma clara y breve. Para lograr este objetivo, es indispensable un buen manejo del background terico del tema de la investigacin. Generalmente esta seccin termina con una diapositiva donde los autores enuncian el o los objetivos de la presentacin. 3. La(s) siguiente (2) diapositiva se debe referir brevemente a enunciar los Materiales y Mtodos. En esta seccin los autores explican el sustrato usado en la investigacin. Los autores deben mencionar si usaron clulas en cultivo (lneas celulares establecidas, cultivos primarios), animales de experimentacin (especie, sexo, peso). Si se utilizan animales transgnicos, se debe indicar cmo se generaron. Los autores tambin mencionan la metodologa usada en la investigacin indicando el diseo del experimento y las tcnicas usadas. Tpicamente se ocupan 2 o 3 diapositivas en esta seccin de la presentacin. 4. Continuando con la secuencia, corresponde la presentacin de los Resultados. Esta es la parte ms importante de la presentacin ya que resume los datos obtenidos en los experimentos. Los autores presentan los resultados mediante tablas de datos, grficos y figuras. Tablas de Datos. Una tabla de datos es una manera de ordenar datos numricos. Ellas se pueden utilizar, por ejemplo, para comparar el valor de una variable fisiolgica medida en varias condiciones. Generalmente los datos presentados en una tabla son el resultado de varias mediciones de la variable en una determinada condicin, expresndola como el promedio y su error (error estndar, desviacin estndar). En trminos sencillos, el promedio representa la tendencia de todas las mediciones de una variable en una determinada condicin; estas mediciones tienen un error, correspondiente a la variabilidad de los resultados producto de errores humanos o experimentales. Grficos. Existen mltiples tipos de grficos. En un grfico se representa una variable dependiente y la variable independiente; cada una de las variables debe ir con sus unidades respectivas. El tipo de grfico a eleccin depende en gran medida del tipo de experimento. Generalmente se usan grficos de barras o de puntos. Cada barra o punto representa un par ordenado (x,y) que es un promedio de varias mediciones y como tal se muestra con su error. El error o la desviacin estndar se muestran como una lnea superpuesta al medio de punto o la barra. El error indica en cul magnitud puede variar el promedio (Promedio error). Ejemplo de grfico de barras. El grfico de abajo muestra la actividad de la AMPKinasa bajo diversas condiciones: control (vehculo); AICAR; Insulina. Cada barra lleva arriba una lnea que representa el error e indica la magnitud en que puede variar hacia arriba o hacia abajo el promedio. En este grfico se estudia la actividad de la AMPK en varias condiciones: presencia de AICAR (un estimulador de la enzima) o insulina. Cmo saber si el AICAR o la insulina modifican o no la actividad enzimtica? La barra vehicle muestra la FISIOLOGIA I
medicin de la actividad enzimtica en presencia del solvente para la insulina o del AICAR; como se trata solo de suero fisiolgico el resultado mostrar la actividad enzimtica en ausencia del estimulador o de la hormona. Este valor corresponde a un valor basal que se puede comparar con el obtenido en presencia de AICAR o de la insulina. La medicin de la actividad de la enzima en ausencia de cualquier agente constituye el experimento control que es clave en el diseo experimental. GRAFICO 1
Cada grfico y tabla de datos debe llevar una leyenda breve y clara que explica de qu se trata la presentacin. 5. Despus de los resultados corresponde presentar las Conclusiones. En esta parte se resume en forma concisa lo ms relevante de este trabajo. Se usan sentencias cortas y claras para que el auditor tenga una idea muy clara de los resultados del trabajo. Grfico de puntos. El grfico que est en la siguiente pgina muestra un curso temporal. En este grfico se muestra la captacin de glucosa, en dos condiciones: control y presencia de AICAR, en funcin del tiempo. Cada punto en el grfico representa el promedio y su error de varias mediciones realizadas a los 0, 15, 30 y 45 minutos. Dado que se mide una variable fisiolgica en funcin del tiempo es que este tipo de grfico se llama curso temporal, que este ejemplo est representado para dos condiciones. Las imgenes digitales de observaciones en cualquier tipo de microscopa deben llevar una barra de calibracin que se localiza generalmente en el borde inferior de la microfotografa; esta barra indica que longitud dentro de la foto (m) est representada por cul longitud en la foto. La leyenda de la microfotografa debe indicar adems el aumento con que fue adquirida la imagen (4x,10x,20 o 40x). FISIOLOGIA I
GRAFICO 2
Si usted se fija con atencin en ambos grficos, la barra del medio del grfico 1 y todos los puntos de la lnea con cuadrados negros del grfico 2 llevan asteriscos. Qu significan estos asteriscos? Cmo saber si los resultados del experimento control son iguales o diferentes de los resultados de experimentos con AICAR? Puesto de otra forma Cmo podemos estar objetivamente seguros de que los valores difieren o no? La respuesta est en la estadstica. Diferentes pruebas estadsticas permiten contestar esta pregunta. La eleccin correcta del mejor test estadstico est relacionada con el diseo del experimento. El asterisco o cualquier otro smbolo sobre una barra o punto indica que es estadsticamente diferente del control. As por ejemplo en el grfico de 2 cada punto de la lnea superior lleva un asterisco. Ello indica que para cada tiempo ese valor es significativamente diferente del valor al mismo tiempo pero en la condicin control. La prueba estadstica elegida debiera contestar la pregunta de si existe o diferencia estadsticamente significativa entre ambas cifras. En la leyenda de cada grfico de debe indicar el significado del smbolo puesto sobre cada barra o punto. LO QUE NO PUEDE PASAR EN UNA PRESENTACION ORAL 1. Que el presentador NO TENGA manejo de la materia de la que est hablando 2. Que las diapositivas no tengan un formato comn 3. Excederse del tiempo de presentacin 4. Que los presentadores no lleven el atuendo correcto para una presentacin oral de carcter cientfico. FISIOLOGIA I