Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Unidad de Comunicaciones e Informacin Pblica

Oficina Regional del PNUMA en Panam
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LENVIRONNEMENT
Resumen de Prensa- ail! Ne"s
Amrica Latina y el Caribe / Latin America an t!e Caribbean
Viernes 7 de Marzo, 2008
Global - Desaparecern 25% de plantas del Mediterrneo en el
2050
Global - El primer observatorio de temblores del mndo
Global - !"# estdia la posibilidad de racionar la distribci$n
de alimentos
%e&ional - '&ricltra en las cidades
'r&entina - (r )olar *)ro&rama de 'rte en 'ntrtida*
+olivia - ,a "i-a anla en el pa.s todas las previsiones
+rasil -Embar&arn propiedades con de/orestaci$n ile&al
+rasil - 0niciada la operaci$n contra madereras en )ar
12ile - 0ntensos c2bascos sorprenden al sector oriente de
(antia&o
12ile -"evos /ocos complican combate de incendio
12ile - Di/nden tecnolo&.as de a&ricltra or&nica
3ondras - ,lamas contin4an devorando bos5es del cerro
6ri5ilapa
"icara&a - 1rece ries&o de incendios /orestales
)anam - #r&e saneamiento del r.o 12ilibre
)anam -+allenas con n /tro incierto
)anam - ,z verde a pro7ecto de pa&os ambientales
(anto Domin&o - 1risis andina centra atenci$n de 1mbre del
Grpo %io
"oticias
Global - Desaparecern 25% de plantas del Mediterrneo en el
2050
La concentracin atmosfrica de dixido de carbono podra provocar extinciones
masivas de fauna y flora
%esmen diario de in/ormaciones ambientales de los principales medios nacionales, re&ionales
7 mndiales, preparado por la #nidad de 0n/ormaciones de la !/icina %e&ional para 'm8rica
,atina 7 el 1aribe del )ro&rama de las "aciones #nidas para el Medio 'mbiente, )"#M'9 ,os
materiales son distribidos a t.tlo re/erencial 7 no representan de manera al&na la opini$n
del )"#M'9
Avenida Morse, Edificio 103 layton, iudad del !aber "
orre#imiento de Ancn $ iudad de %anam&, %A'AM()
*nidad de omunicaciones e +nformacin %,blica
-el. /0012 300 3134 5ax. /0012 300 3100
C#$"#enlace$%n&ma"'r( %itio& )))"%n&ma"'r(
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina 2 de :;
El da6o a la biodiversidad, especialmente el 7ue causan los cambios en el uso del
suelo, 8ar& 7ue entre un 90 y un 90 por ciento de las especies de plantas del &rea
mediterr&nea se extin#an 8acia 9000, di:o ayer en Madrid el cientfico
estadounidense ;svaldo !ala)
El catedr&tico de <iolo#a de la *niversidad de <ro=n es autor principal del informe
de la ;'* >Evaluacin de los Ecosistemas del Milenio?, en el 7ue fi#uran los
resultados de sus investi#aciones sobre el futuro de la biodiversidad)
En una rueda de prensa :unto al investi#ador 5rancisco %u#naire, del onse:o
!uperior de +nvesti#aciones ientficas /!+2 de Espa6a, !ala explic 7ue sus
estudios no predicen lo 7ue suceder& en el futuro, sino 7ue definen caminos
alternativos, y para ello 8a identificado los cinco factores m&s importantes 7ue
determinan los cambios de biodiversidad)
Estos vectores de cambio son la concentracin atmosfrica de dixido de carbono, la
deposicin de nitr#eno y lluvia &cida, el clima, la invasin de especies exticas y los
cambios de uso del suelo, principalmente la deforestacin en los pases en vas de
desarrollo y la urbani@acin en los desarrollados)
Este ,ltimo factor y las invasiones biol#icas constituyen las amena@as m&s #raves
para la biodiversidad y pueden lle#ar a provocar extinciones masivas de fauna y flora
en los bos7ues tropicales y templados, mientras 7ue en las @onas &rticas y alpinas
ser&n menores)
!e#,n !ala, la extincin de especies de plantas a escala mundial estar& entre un 19
y un 10 por ciento, se#,n las previsiones m&s optimistas o pesimistas, pero en
cual7uier caso AsubrayA se trata de Bprdidas terriblesB para la 8umanidad, ya
7ue la Bextincin es un proceso totalmente irreversibleB)
La incidencia de todos los factores se prev Bmedianamente altaB, en el Mediterr&neo
por lo 7ue la suma de todos ellos 8ace 7ue sean ecosistemas Bespecialmente
vulnerablesB y la extincin de especies podr& ser mayor)
El estudio, elaborado por 1,330 expertos de C0 pases, predice para 9000 Bun mundo
muc8o m&s pobre en cuanto a ri7ue@a de animales y ve#etalesB, aun7ue Bes difcil
predecir cu&les son las especies 7ue van a llevar al colapso del ecosistemaB, se#,n
!ala)
5uente. 8ttp.$$===)estrelladepanama)com$

Global - El primer observatorio de temblores del mndo
!e sit,a ba:o el mar a unos 3,000 metros de profundidad) El ob:etivo es lle#ar dnde
se #enera el sismo para entender la -ierra y prepararnos para sus movimientos)
E l primer observatorio de terremotos del mundo, 7ue permitir& examinar de forma
directa la actividad terrestre a unos 3,000 metros de profundidad, estar& listo para
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina @ de :;
entrar en funcionamiento antes de 9019 en la fosa de 'anDai /Eapn2 #racias al
traba:o de una expedicin internacional)
La investi#adora del onse:o !uperior de +nvesti#aciones ientficas /!+2 de
Espa6a Mara Eos Eurado, 7ue particip en la primera fase del proyecto 'antro
!E+FE reali@ada a bordo del mayor bu7ue oceano#r&fico del mundo, el 8iDyu
/-ierra, en :apons2, explic en una conferencia de prensa en Madrid al#unos
pormenores de la expedicin)
%rimera fase)
Gurante la primera fase, 7ue tuvo lu#ar entre septiembre de 9001 y febrero de
900H, el e7uipo reali@ el reconocimiento m&s ex8austivo 7ue se 8a llevado a cabo
8asta el momento en una @ona sismo#nica)
Las primeras perforaciones, reali@adas 8asta a 3,H30 metros ba:o el nivel del mar, se
8an llevado a cabo en la @ona donde se desarrollar& el proyecto en su totalidad. el
&rea de conver#encia entre dos placas tectnicas, a unos 100 Dilmetros de la costa
este de Eapn, donde se esperan terremotos de ma#nitud superior a los H #rados en
la escala Iic8ter en los prximos 30 a6os)
%ara ello, el e7uipo de cientficos, procedentes en su mayora de Eapn y Estados
*nidos, desarroll un traba:o de excavacin y reco#ida de muestras de rocas, 7ue les
8a permitido identificar abundantes depsitos de 8idratos de #as /metano2,
locali@ados a una profundidad de entre 990 y 400 metros)
Los datos deber&n cru@arse el prximo a6o con los reco#idos en las dos si#uientes
fases del proyecto /inte#rado en el %ro#rama +nte#rado de %erforacin ;ce&nica
"+;G%, en sus si#las en in#ls"2, con el fin de Bpoder entender lo 7ue pasa en la
-ierra antes de 7ue se produ@can los terremotosB)
Eurado di:o 7ue es Bmuy posibleB 7ue otras iniciativas de prospeccin en &reas de
Europa de elevada actividad ssmica podran llevarse a cabo tambin a bordo del
8iDyu u otros bu7ues de B#ran capacidadB, como el Eoides Iesolution)
5inalidad)
!e#,n la investi#adora, buscan Bir al punto en el 7ue se #enera el terremotoB para
Bver todo lo observableB mediante la instrumentacin m&s avan@ada de la 7ue se
dispone en la actualidad, al#o 7ue slo se 8ace a8ora en Eapn y en la falla de !an
Andrs, en alifornia /EE)**2)
Ieconoci 7ue, aun7ue el tsunami ocurrido en diciembre de 9004 en el ;cano
Jndico Bpuso en evidencia la falta de una #ran red de alertaB, Bno vamos a poder
evitar los terremotosB, por lo 7ue el ob:etivo es Btratar de entender la -ierra y
prepararnos para sus movimientosB)
BLa tierra es as, es revuelta, y 8ay @onas como Eapn, Ka=ai o -enerife /+slas
anarias, Espa6a2 7ue existen #racias a esa actividad, 7ue es necesario entenderB,
a#re#)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina A de :;
5uente. 8ttp.$$===)pa"di#ital)com)pa

Global - !"# estdia la posibilidad de racionar la distribci$n
de alimentos
La direccin del %ro#rama Mundial de Alimentos de la ;r#ani@acin de las 'aciones
*nidas /;'*2 teme 7ue el al@a en el precio de los alimentos afecte la distribucin de
alimentos a los pases atendidos por el pro#rama) El al@a en el precio de esos
alimentos en el ,ltimo a6o fue de casi 40L en todo el mundo y es atribuida a
factores como el aumento del valor del petrleo y el crecimiento del uso de
biocombustibles, cuya produccin depende de al#unos alimentos como el ma@ y la
so:a)
Aun con las contribuciones recibidas por el pro#rama de alimentos, la ;'* declara
7ue est& pa#ando dos veces m&s por la misma cantidad de productos 7ue son
distribuidos) La situacin es preocupante, ya 7ue en al#unos pases africanos la
poblacin depende de esas donaciones) En pases como %aDist&n, la ;'* afirma 7ue
muc8as familias redu:eron el n,mero de refecciones de tres para slo una por da)
La estimativa es 7ue los pases pobres del mundo pa#uen 30L m&s por las
importaciones de alimentos este a6o) %roblemas como se, se#,n la ;r#ani@acin,
influyen en otras &reas y 8an 8ec8o 7ue al#unos pases desistan de invertir en &reas
como la salud y la educacin con la intencin de economi@ar recursos para la compra
de alimentos)
Ge !an %ablo, <rasil, de la Iadioa#encia '%, !ilvia Adoue)
5uente. 8ttp.$$===)radioa#encianp)com)br$index)p8pM
optionNcomOcontentPtasDNvie=PidN4104P+temidN3C

%e&ional - '&ricltra en las cidades
07/03/2008
En 19 a6os al menos el C0L de la poblacin de Amrica Latina estar& viviendo en las
ciudades) Las m&s presionadas ser&n las pe7ue6as urbes, con menos de 000)000
8abitantes, por7ue son las 7ue est&n menos prepararas para afrontar el impacto de
las mi#raciones, el cambio clim&tico y la inse#uridad alimentaria) %ara adaptarse a
ese cambio, se debe incentivar la a#ricultura periurbana, se6al la 5A;)
8ttp.$$===)un)or#$radio$es$detail$1H11)8tml

'r&entina - (r )olar *)ro&rama de 'rte en 'ntrtida*
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina 5 de :;
En coincidencia con las actividades reali@adas en todo el mundo por el A6o %olar
+nternacional 9001"900C, los artistas nacionales y extran:eros 7ue participaron del
B%ro#rama de Arte en Ant&rtidaB expondr&n sus obras a partir del 3 de mar@o en el
Museo de la *niversidad 'acional de -res de 5ebrero / Qalentn Rme@ 4H9H,
aseros2 8asta el 1H de abril) -ambin 8abr& c8arlas en donde los artistas contar&n
sus experiencias estticas en la Ant&rtida, espacio natural 7ue utili@aron como lu#ar
de inspiracin y reflexin de sus obras)
%or. *niversidad 'acional de -res de 5ebrero
5uente8ttp.$$===)clarin)com$diario$900H$03$00$conexiones$t"013910H3)8tm.

+olivia - ,a "i-a anla en el pa.s todas las previsiones
La 'i6a afect a los nueve departamentos) La re#in m&s damnificada es <eni) A
nivel nacional de: m&s de H0 mil familias damnificadas, desde noviembre del 9001)
Kubo inundaciones en el altiplano, valle y orienteS las dos primeras @onas tambin
tuvieron 8eladas y se7uas)
El fenmeno clim&tico de La 'i6a provoc en el pas intensas lluvias, #rani@adas,
inundaciones, se7uas y 8eladas) La falta de previsiones de los 8abitantes,
especialmente en el departamento de <eni, 8i@o 7ue miles de familias pierdan sus
viviendas y cultivos)
!e#,n Gefensa ivil, se trata de H9 municipios afectados por los desastres en el pas)
!in embar#o, la 5ederacin de Asociaciones Municipales de <olivia /5AM2 sostiene
7ue el n,mero lle#a a 900 7ue sufrieron al#,n tipo de per:uicio a consecuencia de los
temporales)
Las inundaciones afectaron al altiplano, valle y oriente) <eni fue el departamento
m&s a@otado, debido al incremento del caudal en los ros Mamor e +bare, 7ue
reciben las a#uas 7ue ba:an de La %a@, oc8abamba y !anta ru@) -rinidad 7ued
aislada, le prote#i su anillo de circunvalacin) %ero la #ente 7ue viva en las afueras
perdi viviendas) !on m&s de 99)000 familias damnificadas, 7uienes se instalaron en
39 campamentos)
En oc8abamba, el 8apare fue otro escenario de inundaciones a consecuencia de la
crecida del caudal de los ros +c8ilo, +siboro !cure y !a:ta) Municipios como %uerto
Qillarroel, 8imor, Qilla -unari y !8inaota fueron los m&s afectados) En el valle alto,
lue#o de las riadas, como por e:emplo en An@aldo, vino la se7ua)
!anta ru@ fue otro departamento 7ue sufri inundaciones y per:uicio en varios
tramos camineros 7ue dificultaron la asistencia a los damnificados) !e evacu a
centenares de familias) Las situaciones m&s #raves se re#istraron en municipios
como Tapacan, !an Euan de Tapacan, !an %edro, 5ern&nde@ Alonso, !an Euli&n y
;Dina=a, entre otros) !in embar#o, en la re#in del c8aco 8ubo se7uas)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina ; de :;
En %otos, adem&s de las #rani@adas y riadas, se presentaron 8eladas en 19
provincias y c&lculos dan cuenta de la prdida de m&s de <s 11 millones por da6os a
cultivos, #anado e infraestructura productiva y vial en ese departamento)
En ;ruro se presentaron desbordes de los ros Gesa#uadero y Lauca, adem&s de
#rani@adas locali@adas, 8eladas y se7uas) La prdida econmica asciende a m&s de
<s 9 millones y existe un 100 por ciento de prdida de la produccin de papa, 8aba y
7uinua)
En el departamento de La %a@, la %refectura da cuenta 7ue 19 provincias sufrieron el
impacto del fenmeno climatol#ico, afectando 30 municipios con #rani@adas,
8eladas e inundaciones) Los c&lculos dan cuenta de 7ue se precisan <s C0 millones
para atender las secuelas 7ue de: La 'i6a)
Las 8eladas en pleno verano re#istradas en el altiplano llaman la atencin, ya 7ue
stas eran exclusivas de la temporada de invierno, con nfasis en :unio y :ulio)
En 8u7uisaca y -ari:a la crecida del ro %ilcomayo provoc inundaciones en al#unas
poblaciones) En ambos departamentos sus @onas de c8aco tuvieron se7ua, lo 7ue
provoc la muerte de al menos seis mil cabe@as de #anado)
5uente. 8ttp.$$===)la"ra@on)com

+rasil -Embar&arn propiedades con de/orestaci$n ile&al
La nueva norma establece un nuevo registro de productores, especialmente en los
36 municipios de Amazona.
El Robierno de <rasil puso ayer en vi#encia una nueva re#la 7ue #aranti@a el
embar#o de propiedades rurales donde ocurran deforestaciones ile#ales, en un
indito esfuer@o por reducir la sistem&tica destruccin de la selva ama@nica)
La nueva B+nstruccin 'ormativaB, anunciada en la vspera por el Ministerio del Medio
Ambiente, fue publicada ayer en el Giario ;ficial de la *nin, con lo 7ue entra en
plena vi#encia)
El texto oficial establece las re#las 7ue ser&n adoptadas por el estatal +nstituto
<rasile6o del Medio Ambiente /+bama2 y el +nstituto 8ico Mendes para fiscali@ar la
deforestacin ile#al en 8aciendas y unidades especiales de conservacin y empresas
a#ropecuarias)
La re#la tambin establece responsabilidad compartida en otras empresas de la
cadena productiva 7ue compren o se beneficien de productos forestales de ori#en
ile#al)
BLa idea es 8acer por completo inviable el uso econmico de las &reas donde 8ubo
deforestacin ile#al) El ob:etivo es demostrar 7ue el crimen ambiental no compensa
m&sB, se6al el secretario e:ecutivo del Ministerio del Medio Ambiente, Eoao %aulo
apobianco)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina 7 de :;
La nueva norma establece un nuevo re#istro de productores, especialmente en los
33 municipios de los estados de la Ama@ona donde se 8a verificado un aumento de
la deforestacin) -ambin establece criterios ambientales para la concesin de
crditos por parte de instituciones bancarias p,blicas y privadas) El ob:etivo es
reducir la tendencia al aumento de la deforestacin en la Ama@ona, detectado en el
se#undo semestre de 9001, se#,n el Ministerio)
En los ,ltimos cinco meses de 9001 la selva ama@nica brasile6a se redu:o en 3,930
Dilmetros cuadrados, ba:o el peso de las industrias madereras, carboneras,
#anaderas y a#rcolas)
!e trata de uno de los ndices m&s altos de los ,ltimos a6os, a un ritmo nunca antes
visto, se#,n el propio Robierno federal) Las &reas 7ue ser&n embar#adas por el
+bama no podr&n ser utili@adas 8asta su completa recuperacin)
5uente. 8ttp.$$===)estrelladepanama)com$

+rasil - 0niciada la operaci$n contra madereras en )ar
La %olica 5ederal /%52 de <rasil empe@ el ,ltimo mes la ;peracin Arco de 5ue#o,
en el municipio de -ailUndia, re#in norte brasile6a) En con:unto con el +nstituto
<rasile6o de Medio Ambiente y de los Iecursos 'aturales Ienovables /+bama2 y la
5uer@a 'acional de !e#uridad %,blico, la accin es un combate a la deforestacin
ile#al promovida por madereros)
La operacin actuar& en 33 puntos considerados crticos) !on 300 personas, entre
a#entes de la %olica 5ederal, +bama y policas de la 5uer@a 'acional) ;tros 900
policas militares de %ar& refuer@an la operacin en los prximos 30 das) La %olica
5ederal inform 7ue la novedad de esta operacin es su car&cter permanente)
Los aserraderos son los primeros blancos) Gespus, la accin ser direccionada al
combate contra el transporte y el corte ile#al de la madera) -odo el material
capturado ser& subastado y el dinero usado para la infraestructura del estado y para
inversiones en los lu#ares afectados por la deforestacin ile#al)
La semana pasada, el +bama confisc 10 mil metros c,bicos de madera y cerr
madereras y aserraderos en -ailUndia) Aproximadamente 300 empleados de estas
empresas or#ani@aron una protesta de casi die@ 8oras) Las carreteras fueron
blo7ueadas) El ayuntamiento de la ciudad y el forum fueron depredados)
Ge !an %ablo, <rasil, de la Iadioa#encia '%, !ilvia Adoue)
5uente. 8ttp.$$===)radioa#encianp)com)br$index)p8pM
optionNcomOcontentPtasDNvie=PidN40CCP+temidN3C

<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina 8 de :;
12ile - 0ntensos c2bascos sorprenden al sector oriente de
(antia&o
*n fenmeno 7ue los meteorlo#os denominan >n,cleo en altura? es el responsable
de los c8ubascos 7ue comen@aron a caer esta ma6ana en !antia#o, principalmente
en el sector oriente de la capital)
Las precipitaciones est&n afectando a las re#iones Q, Q+ y el sector norte de la Q++
re#in y, de acuerdo a lo informado por la Gireccin Meteorol#ica, slo se
producir&n el da de 8oy 8asta las seis o siete de la tarde)
El fin de semana la condicin clim&tica debera ser normal y la prxima semana, por
lo menos 8asta el martes, tampoco se pronostican m&s lluvias)
%or el fenmeno de la ni6a se espera 7ue este a6o no sea muy lluvioso, pero los
,ltimos informes especulan 7ue las precipitaciones podran ser m&s abundantes a
partir de :unio de este a6o)
5uente. 8ttp.$$===)emol)com

12ile -"evos /ocos complican combate de incendio
mergencia !orestal en la "egi#n de $alparaso
%uego se traslad# nuevamente a las inmediaciones de &uinta'.
(or cuarto da consecutivo continu# a'er activo el incendio !orestal )ue a!ecta a la
"egi#n de $alparaso.
Kasta la tarde de ayer el fue#o 8aba destruido poco m&s de 4)000 8ect&reas de
bos7ues, entre el camino a Vuintay y las inmediaciones de La#una Qerde)
En este ,ltimo sector arabineros inform 7ue de 90 viviendas reportadas la noc8e
del mircoles como afectadas por el fue#o, 90 resultaron completamente destruidas)
-odava 8ay @onas a las 7ue no se 8a lo#rado acceder)
El n,mero de familias evacuadas bordeaba ayer el centenar, de las 7ue slo una
veintena permaneca en el alber#ue 8abilitado en el 8o#ar !anta Ana de La#una
Qerde)
El :efe operativo en terreno de la onaf, Euan Atien@a, di:o 7ue las menores
temperaturas nocturnas y la presencia de la va#uada costera 8icieron declinar la
violencia del fue#o en las inmediaciones de La#una Qerde) !in embar#o, un nuevo
foco se activ en el sector uesta %ic8icura, frente a Vuintay)
El #obernador de Qalparaso, Iicardo <ravo, di:o 7ue el mayor ries#o es 7ue las
llamas alcancen viviendas aleda6as y lneas de alta tensin 7ue brindan ener#a
elctrica a Vuintay y Al#arrobo)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina B de :;
El director re#ional de la onaf, Euan %ablo Ieyes, advirti 7ue las mayores
dificultades 7ue podran presentarse en el combate del incendio son los cambios en
la direccin del viento y 7ue el fue#o pudiese nuevamente diri#irse 8acia el sector de
uraumilla, donde 8ay una treintena de viviendas de veraneo)
5uente.
8ttp.$$diario)elmercurio)com$900H$03$01$nacional$nacional$noticias$0H909093"
AG51"43A0"AECC"95A9E9C3AC9)8tmMidNW0H909093"AG51"43A0"AECC"
95A9E9C3AC9X

12ile - Di/nden tecnolo&.as de a&ricltra or&nica
!A'-+AR;, 3 mar /-ierramrica2)" Givul#ar y actuali@ar la informacin cientfica y
tecnol#ica sobre la a#ricultura or#&nica, libre de productos 7umicos, ser& el
ob:etivo de un simposio a celebrarse desde el 19 y el 14 de este mes en la capital
c8ilena)
En el ++ !imposio +nternacional, patrocinado por la ;r#ani@acin de las 'aciones
*nidas para la A#ricultura y la Alimentacin /5A;2 y la A#rupacin de A#ricultura
;r#&nica de 8ile, participar&n expositores de <rasil, 8ile, uba, *ru#uay y
Qene@uela)
La a#ricultura sin contaminantes Bes un nic8o de mercado importante, especialmente
en materia de exportacionesB, di:o a -ierramrica Loreto Moya, encar#ada de
comunicaciones del entro Ie#ional Vuilamapu /en la central re#in de <o"<o2 del
#ubernamental +nstituto de +nvesti#aciones A#ropecuarias, or#ani@ador del
encuentro, :unto con la 5acultad de iencias A#ropecuarias y Ambientales de la
privada *niversidad de Las Amricas)
Y5uente. +nter %ress !ervice)
5uente. 8ttp.$$===)tierramerica)info$nota)p8pMlan#NespPidne=sN9304PoltN399

3ondras - ,lamas contin4an devorando bos5es del cerro
6ri5ilapa
Llamas contin*an devorando bos)ues del cerro +ri)uilapa
Lo escabroso del terreno dificulta tareas para sofocarlas
M&s de 7uince 8ect&reas de bos7ue de pino 8a consumido 8asta a8ora un incendio
en el cerro -ri7uilapa, en el sector oriental de la capital, a inmediaciones de La
Monta6ita, :urisdiccin del municipio del Gistrito entral)
El incendio se inici el pasado martes, sin 7ue se 8aya podido controlar debido a la
escarpada topo#rafa del terreno)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina :0 de :;
En la tarea de sofocar las llamas participan 10 elementos del E:rcito, 31 del uerpo
de <omberos, nueve de la orporacin Kondure6a de Gesarrollo 5orestal /o8defor2
y un sinn,mero de voluntarios, indic el teniente de los apa#afue#os, Iicardo
<ara8ona)
<ara8ona lament 7ue >los traba:adores de la o8defor est&n 8aciendo contrafue#o
de forma inadecuada, eso si#nifica 7ue mientras los bomberos estamos apa#ando el
fue#o, ellos lo est&n encendiendo?)
!e#,n el oficial de los bomberos, la cuadrilla de la o8defor est& utili@ando un mal
mtodo para sofocar el fue#o, por7ue el contrafue#o lo 8acen contrario al aire, eso
8ace 7ue el elemento #neo cre@ca m&s)
El contrafue#o es v&lido cuando se aplica correctamente, pero ellos la 8icieron mal
por7ue la reali@aron contra el viento, eso le da fuer@a a las llamas, explic)
>%ara los dem&s 7ue participamos en la tarea si#nifica doble traba:o, usted puede ver
7ue nos 8an de:ado solos, el traba:o debe ser en con:unto y no de esa forma?,
a#re#)
<ara8ona insisti en 7ue el contrafue#o se aplica cuando viene un fue#o, entonces se
le mete otro fue#o, cuando c8ocan, 8asta all lle#a el elemento #neo)
%or otra parte, el apa#afue#o di:o 7ue le solicitaron apoyo a la 5uer@a Area, pero al
parecer no tienen presupuesto para este tipo de tareas)
%or su parte, el coordinador de la cuadrilla de la o8defor, EricD Ron@ales, manifest
7ue ellos aplicaron el contrafue#o para evitar 7ue un compa6ero pudiere 7uedar
atrapado en las llamas en los lu#ares barrancosos, las rondas son para prevenir 7ue
se 7uemen otras &reas)
5uente. 8ttp.$$===)latribuna)8n

"icara&a - 1rece ries&o de incendios /orestales
,os- Ad.n /ilva
%or Eos Ad&n !ilva
Mana#ua, mar /+%!2 " Lderes comunales ind#enas enviaron una carta a las
autoridades de 'icara#ua para reclamar proteccin ante la amena@a de un
#i#antesco incendio forestal 7ue pondra en ries#o a cerca de 30)000 familias)
BLas comunidades tienen miedo, pero est&n traba:ando arduamente para evitar una
cat&strofe) !aben 7ue con tanto bos7ue cado un incendio acabara para siempre con
su 8&bitatB, di:o <rooDlin Iivera, diputado del partido ind#ena Tatama)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina :: de :;
El 8urac&n 5lix, en septiembre de 9001, derrib m&s de un milln de 8ect&reas de
bos7ues, y el ries#o de un incendio amena@a a 19 comunidades abor#enes en %uerto
ebe@as, un municipio del aribe nicara#Zense, 440 Dilmetros al noroeste de
Mana#ua)
Los ind#enas, se6al Iivera, todos los a6os 7ueman &reas de bos7ue para preparar
la tierra y cultivarla)
BKubo mnimos incendios 7ue fueron controlados) %ero nosotros estamos insistiendo,
a travs de radioemisoras en la @ona, y de forma directa por medio de lderes
reli#iosos, comunitarios y maestros, para 7ue no 7uemen las parcelas, por7ue de un
momento a otro la selva puede desaparecerB, di:o Iivera a +%!)
5lix devast una fran:a boscosa de 10 Dilmetros de anc8o y m&s de 100 Dilmetros
de lar#o en la Ie#in Autnoma del Atl&ntico 'orte de 'icara#ua, se#,n estudios del
+nstituto 'acional 5orestal)
Ge acuerdo con Iivera, el #obierno reali@a esfuer@os para prevenir un siniestro a
travs de la or#ani@acin y capacitacin de bri#adas comunitarias, entrenadas por las
instituciones del !istema 'acional de %revencin y Atencin a Gesastres)
*no de los principales problemas 7ue enfrentan las comunidades es 7ue el
aprovec8amiento de los &rboles derribados no se reali@a de manera r&pida)
BKay suficiente madera para construir tres veces todos las i#lesias, escuelas y casas
destruidas, pero no 8ay capacidad en este momento para procesar todos los
&rbolesB, coment Iivera) !e necesitan 30 aserraderos industriales, pero apenas 8ay
cinco instalados y traba:ando, a#re#)
!e#,n datos de la %residencia de la Iep,blica, 5lix destruy 90)3C4 viviendas, 01
i#lesias, 109 escuelas y 43 centros de salud, adem&s de afectar 1,3 millones de
8ect&reas de bos7ues, incluida parte de la Ieserva de <iosfera de <osa=as)
El coronel Mario %ere@cassar, :efe de Gefensa ivil del E:rcito, manifest su
preocupacin por la alta vulnerabilidad de m&s de 30)000 familias en la @ona del
desastre, 8abitada principalmente por ind#enas misDitos, maya#nas y de otras
etnias) Kay 13C comunidades en la @ona de ries#o, advirti)
BKablamos de combustible altamente vol&til) !on m&s de 10 millones de metros
c,bicos de madera 7ue se est&n secando o pudriendo y entre ellos 8ay conferas, 7ue
son resinosas y altamente inflamablesB, a#re#)
El cambio clim&tico result en este caso una ayuda) BRracias a Gios 8a estado
lloviendo en la @ona y eso 8a amorti#uado el calor) %ero abril ser& dram&tico por7ue
no caer& m&s lluvia y a8 estar& el mayor peli#roB, di:o %ere@cassar)
BKemos creado un cuerpo de 900 soldados preparados como bomberos forestales
7ue se 8a trasladado permanentemente a la @ona de ries#oB, se6al) Adem&s, se
reali@an patrulla:es terrestres, vuelos de reconocimiento y vi#ilancia a travs de
satlites para detectar incendios)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina :2 de :;
%ero el cientfico Eaime +ncer <ar7uero, 7uien recibi en 9003 el premio 'ational
Reo#rap8ic"<uffet en Lidera@#o onservacionista en Amrica Latina, considera 7ue
esas medidas son insuficientes)
BGebe 8aber mano dura, muc8a campa6a ur#ente de educacin y una presencia
amplia y permanente para evitar 7ue los campesinos 7uemen las tierras en esa
@onaB, di:o a +%!)
+ncer <ar7uero afirm 7ue las autoridades subestiman el ries#o) *n incendio en esa
@ona no afectara slo a 'icara#ua, sino a toda Amrica entral, al perder uno de los
,ltimos pulmones naturales de la re#in)
BEsa @ona est& cercana a la Ieserva de <iosfera de <osa=as, declarada patrimonio
de la 8umanidad por la ;r#ani@acin de las 'aciones *nidas para la Educacin, la
iencia y la ultura) *n incendio acabara con miles de a6os de desarrollo naturalB,
advirti el cientfico) /5+'$900H2
8ttp.$$===)ipsnoticias)net$nota)aspMidne=sNH1111
5uente. 8ttp.$$===)ipsnoticias)net$nota)aspMidne=sNH1111

)anam - #r&e saneamiento del r.o 12ilibre
La contaminacin de los ros 8ilibre y 8ilibrillo es un 8ec8o) As lo confirma un
estudio de la Autoridad del anal de %anam& y el director re#ional del Ministerio de
!alud de !an Mi#uelito, Las umbres y 8ilibre, !er#io %re@)
El funcionario destac ayer, sin embar#o, 7ue el problema del curso de a#ua podra
revertirse con los traba:os de saneamiento de la ba8a de %anam& 7ue est&n
actualmente en e:ecucin)
Aclar 7ue la primera etapa del proyecto no contempla estas &reas de la provincia de
%anam&, pero se tiene planeado empe@ar los estudios necesarios este a6o para 7ue,
durante la se#unda etapa, se incluya a los desme:orados ros)
Actualmente, los cauces del 8ilibre y del 8ilibrillo aco#en las descar#as
contaminantes de las urbani@aciones y caseros 7ue crecen alrededor) -ambin
recibe los desec8os sin tratar de diversas industrias, entre ellas por7ueri@as y
cementeras)
Los 8abitantes del &rea 8an denunciado la situacin del ro, 7ue se evidencia en lo
blan7uecino de sus a#uas y el olor pestilente 7ue emana de ellas)
5uente. 8ttp.$$===)prensa)com$
%anam& " Lu@ verde a proyecto de pa#os ambientales
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina :@ de :;
El onse:o de Rabiente, presidido por el presidente de la Iep,blica, Martn -orri:os,
aprob ayer el proyecto de ley 7ue crea el %ro#rama de pa#os por servicios
ambientales)
!e#,n un comunicado de la %residencia, la iniciativa incentiva el buen mane:o y la
recuperacin de las cuencas 8idro#r&ficas y reduce la depredacin de los
ecosistemas) Rrupos ambientalistas 8an abo#ado por la recuperacin de las cuencas)
5uente. 8ttp.$$===)prensa)com$

)anam -+allenas con n /tro incierto
0na cincuentena de pases plantear.n 1asta ma2ana sus posiciones sobre la
actividad ballenera internacional.
Mientras la omisin <allenera +nternacional /<+2, 7ue dio inicio el mircoles en
Londres, se re,ne con una cincuentena de pases, de los 1H 7ue inte#ran la
or#ani@acin, en una reunin extraordinaria para tratar de acercar posiciones entre
sus miembros sobre las circunstancias en 7ue debe estar permitida la captura de
ballenasS el futuro de cet&ceos a,n si#ue incierto)
Los pases reunidos plantear&n 8asta ma6ana sus posiciones sobre la actividad
ballenera internacional, en un momento de particular tensin por los recientes
ata7ues de ecolo#istas a balleneros :aponeses)
%anam& forma parte de la <+) La Estrella de %anam& intent locali@ar a las
autoridades correspondientes en cuanto al tema, mas nin#uno de los representantes
de estas instituciones dieron respuestas y mantuvieron silencio)
Lo cierto es 7ue Eapn 8a adelantado 7ue protestar& por estos incidentes y pedir& la
cooperacin de otros pases para 8acer frente a futuros sabota:es de activistas, 7ue
nie#an 7ue la captura de cet&ceos por parte de Eapn responda a supuestos fines
cientficos)
En la reunin de la <+, previa a la Asamblea anual, participar&n varios mediadores
internacionales para intentar for:ar un consenso entre los pases defensores de la
captura de ballenas, como Eapn, +slandia o 'orue#a, y los contrarios, como el Ieino
*nido, 'ueva Felanda o Australia, entre otros)
As estar&n presentes para arbitrar el conflicto el ex secretario e:ecutivo de la
onvencin de Giversidad <iol#ica de las 'aciones *nidas /;'*2, alestous Euma, y
los diplom&ticos ar#entino y peruano Ia,l Estrada";yuela y (lvaro de !oto)
'o se espera 7ue de este encuentro, 7ue concluir& el prximo s&bado, sal#an
acuerdos concretos, sino 7ue Bse trata simplemente de acercar posiciones entre unos
pases 7ue cada ve@ parecen m&s enfrentadosB y de B#aranti@ar el futuro de la <+B,
se#,n di:o a E5E una portavo@)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina :A de :;
Mientras empe@aba la sesin de la <+ en un 8otel al oeste de Londres, un activista
del #rupo ecolo#ista estadounidense !8ep8erd +nternational se encaram a una
repisa de la fac8ada de la emba:ada de Eapn, en el centro de la ciudad para
protestar contra la Bcaptura ile#al de ballenasB, el pas 7ue pretende capturar m&s de
mil e:emplares con propsitos de investi#acin)
5uente. 8ttp.$$===)estrelladepanama)com$

)anam - ,z verde a pro7ecto de pa&os ambientales
El onse:o de Rabiente, presidido por el presidente de la Iep,blica, Martn -orri:os,
aprob ayer el proyecto de ley 7ue crea el %ro#rama de pa#os por servicios
ambientales)
!e#,n un comunicado de la %residencia, la iniciativa incentiva el buen mane:o y la
recuperacin de las cuencas 8idro#r&ficas y reduce la depredacin de los
ecosistemas) Rrupos ambientalistas 8an abo#ado por la recuperacin de las cuencas)
5uente. 8ttp.$$===)prensa)com$

(anto Domin&o - 1risis andina centra atenci$n de 1mbre del
Grpo %io
!anto Gomin#o " La [[ umbre del Rrupo de Iio de pases latinoamericanos se abre
8oy en Iep,blica Gominicana en un clima de alta tensin por la crisis entre olombia
y Ecuador "al 7ue se sumaron Qene@uela y 'icara#ua", y la incertidumbre de 7ue la
cita pueda servir para un di&lo#o)
on la mayora de los #obernantes latinoamericanos presentes en la capital
dominicana, la atencin est& centrada en un eventual di&lo#o entre los de Qene@uela,
Ku#o 8&ve@, y de Ecuador, Iafael orrea, con el colombiano (lvaro *ribe, a 7uien
ver&n por primera ve@ cara a cara lue#o de 7ue sonaran tambores de #uerra en la
re#in andina)
Ecuador rompi relaciones con <o#ot& por un ata7ue militar en su territorio contra
una base de las 5uer@as Armadas Ievolucionarias de olombia /5AI2, 7ue se sald
el s&bado con una veintena de muertos, entre ellos el n,mero dos de esa #uerrilla,
Ia,l Ieyes)
La decisin fue secundada por aracas y Mana#ua en solidaridad con el #obierno de
Vuito, de 7uien son aliados ideol#icos)
El conflicto se 8a convertido en centro de atencin y las posibilidades de un
acercamiento diplom&tico es el aspecto de mayor inters de esta [[ cumbre de :efes
de Estado y de Robierno, pese a 7ue el tema no fue incluido en la a#enda)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina :5 de :;
B\-, crees 7ue ma6ana /viernes2, aun7ue no est en la a#enda, no vamos 8ablar del
temaMB, in7uiri 8&ve@ a un periodista a su lle#ada la noc8e del :ueves al
Aeropuerto +nternacional de las Amricas, en !anto Gomin#o)
B%or a8 viene Iafael orrea y est& indi#nado con (lvaro *ribe y tenemos 7ue 8ablar
del temaB, di:o 8&ve@)
Las deliberaciones de los cancilleres se iniciaron el :ueves en !anto Gomin#o en
busca de consenso para el documento 7ue ser& presentado en la cumbre y en cuyo
borrador no 8aba 8asta el momento nin#una mencin al conflicto)
!e esperar& a 7ue se re,nan los presidentes, acordaron los ministros, para decidir si
se incluye en la declaracin un pronunciamiento al respecto)
La cita puede ser un espacio para 8acer prevalecer la pa@ en la crisis re#ional, di:o el
mircoles la presidenta de 8ile, Mic8elle <ac8elet) Breo 7ue amerita 7ue el Rrupo
de Iio pueda tener un espacio de interlocucin, de di&lo#o, de compromisoB, declar)
Los cancilleres discutieron sobre el fortalecimiento del mecanismo multilateral, el
informe de financiacin del desarrollo y la soberana de Ar#entina sobre las islas
Malvinas, adem&s de lo relativo a la cooperacin ener#tica y la solidaridad con los
pases afectados por desastres naturales durante 9001)
La mayora aprob la solicitud de membresa de Kait, pas invitado a la cita, en la
7ue estar& representado por su primer ministro, Edouard Alexis)
La noc8e del :ueves, el presidente dominicano Leonel 5ern&nde@ recibi al
mandatario colombiano Alvaro *ribe en su despac8o y lue#o brind una cena a los
cancilleres)
%reviamente, 5ern&nde@ se 8aba reunido con el secretario +beroamericano, el
uru#uayo Enri7ue +#lesias, y ofreci un almuer@o a 5elipe aldern, su 8omlo#o de
Mxico, pas con el 7ue Iep,blica Gominicana tiene temas pendientes relacionados
con el financiamiento y la cooperacin a travs de la compra de petrleo mexicano)
;tros di#natarios asistentes, al#unos lle#ados a !anto Gomin#o la noc8e del :ueves,
son la ar#entina ristina 5ern&nde@ de ]irc8ner, el nicara#Zense Ganiel ;rte#a, el
#uatemalteco (lvaro olom, el salvadore6o Elas Antonio !aca, el paname6o Martn
-orri:os y el #uyans Mic8ael <a#deo)
El mandatario 8ondure6o Manuel Felaya no saba a ,ltima 8ora del :ueves si asistira
a la cita lue#o de 7ue una avera for@ara a su avin a aterri@ar poco despus de
despe#ar rumbo a la isla)
El edificio de la cancillera dominicana, frente al mar aribe, aco#e con dispositivos
refor@ados de se#uridad esta [[ umbre del Rrupo de Iio, 7ue terminar& la tarde de
este viernes con la emisin de la Geclaracin de !anto Gomin#o)
El #rupo, compuesto por 90 democracias latinoamericanas, fue fundado en 1CH3 a
partir del Rrupo ontadora, creado para poner fin a la #uerra civil centroamericana)
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Oficina Regional para Am'rica (atina ! el Caribe
)&ina :; de :;
A5%
8ttp.$$afp)#oo#le)com$article$ALe7M0:pGdie80Q9<vLyVocKVa'=Fx#nV

Iesumen de noticias diarias sobre la omunidad Andina en.
8ttp.$$===)comunidadandina)or#$prensa$noticias$noticias)8tm
<eves 5 de =nio, D.a Mndial del Medio 'mbiente 2008
>De=a el 3bito del 1!2? 3acia na Econom.a ba=a en 1arbono