Вы находитесь на странице: 1из 32

Inicio

antesala
fotos
antropologas
periodismo
blogs
hallazgos
literatura
mapas
viajeros
vidas
videos
zoo
argentina
cultos
quines
contacto
newsletter
El poeta ejecutado por la guerrilla: el oscuro
mito de Roque Dalton, por Miguel Huezo
Mixco
4 junio, !""
# $oque %alton lo mataron a quemarropa& 'a le(enda dice que sus matadores, sin valor para
mirarlo a los ojos, le in(ectaron un somnfero antes de dispararle& )ambin se dice que lo
liquidaron de sorpresa* llegaron a su lado ( de s+bito le descargaron los tiros& ,asara lo que pasare
en esa hora siniestra, aquella fue la +ltima de las celadas que le tendi- la vida&
,.gina " de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
0l sacrificio de %alton estuvo en la gnesis del nuevo poder que emergi- entre
combates guerrilleros ( protestas sociales& 6us
asesinos eran un peque7o grupo de conspiradores que con los a7os llegara a ser una poderosa
organizaci-n armada& %os de los sobrevivientes de aquella clula estamparon su firma en el
documento que puso fin a la m.s cruenta de las guerras libradas hasta ahora en 0l 6alvador&
'a 8muerte horrenda9 de %alton, como la llam- :ulio ;ort.zar, levant- una e<clamaci-n de
repudio en todo el mundo ( le dio paso a su le(enda& =na le(enda que %alton mismo, en vida,
a(ud- a alentar& >aci- en "?/@, +nico hijo de la enfermera 1ara Aarca ( de Binnal %alton, un
tejano criado en la frontera con 1<ico, que hablaba el espa7ol como segunda lengua& ;asi nadie
sabe que aquella improbable relaci-n entre dos personas provenientes de mundos sociales tan
dispares tuvo como origen un altercado entre Binnal %alton ( el fil.ntropo Cenjamn Cloom&
1ara Aarca se encarg- de curar de sus heridas a 1r& %alton, ( ste le hizo la corte& 0l ni7o fue
inscrito con el nombre de $oque #ntonio Aarca& $oque fue calzado con el apellido que su padre
no quiso darle, ( m.s tarde con las botas de una le(enda, la de los hermanos %alton, forajidos (
fabricantes de mal whisD(, que en el +ltimo cuarto del siglo EIE sembraron el terror en #rizona&
>o e<isten pruebas de parentela alguna entre el poeta ( aquellos malhechores, pero con ellos
%alton se constru(- una aureola de pendenciero que lo seguira hasta el fin de sus das&
#quel hombre que por periodos fue devastado por el alcohol, lector voraz, proverbial mujeriego e
iconoclasta capaz de imprudencias relevantes, ha llegado a ser un cono incuestionable& #lgunos
no s-lo tienen el justo inters en lavar su memoria sino tambin el menos recto prop-sito de
entronizarlo como una figura moral que le otorgara infalibilidad a sus propios juicios polticos (
estticos&
'a poesa de %alton es inseparable de su vida, ( su vida de sus opciones polticas& 6in embargo,
una de esas partes Fla polticaF ha predominado por encima de las dem.s& =no de los resultados
ha sido, como (a lo se7al- $afael 'ara 1artnez, una 8invenci-n editorial9 que privilegia la
imagen de %alton guerrillero& ;abe preguntarnos por la sinceridad con que han actuado los
constructores de su prestigio como subversivo&
;uando lo mataron tena 4! a7os de edad& #unque sus declaraciones de apo(o a la lucha armada
comenzaron a conocerse a finales de los a7os sesenta, %alton efectivamente tom- las armas en los
dos +ltimos a7os de su vida& 0n varios momentos recibi- instrucci-n militar, como muchos de los
escritores de su generaci-n, cuando en la dcada de los sesenta el pc salvadore7o contempl- la
veleidad de organizar un frente armado& %alton se rea repetidamente de la voluntad combativa de
la nomenclatura comunista de aquellos a7os& 0n uno de sus poemas, desdoblado en un bur-crata,
afirma* 80stamos por la lucha armada3 pero en contra de comenzarla9& 0n efecto, despus de
recibir una ducha de rigores en alg+n campamento de ;uba, los conjurados regresaban a 6an
6alvador a hacer 8una vida entre militante ( bohemia9, a la espera del llamado al combate&
#lgunos fueron adiestrados hasta en el manejo de tanques, lo que le otorgara a la instrucci-n
ribetes c-micos&
,.gina de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
=na noche en 'a 2abana :ulio ;ort.zar presenci- una discusi-n de %alton con Gidel ;astro sobre
un problema de utilizaci-n eficaz de quin sabe qu arma& =na metralleta invisible pasaba de las
manos del uno a las del otro& 8'as diferencias entre el corpach-n de Gidel ( la figura esmirriada (
fle<ible de $oque nos causaba un regocijo infinito9, recuerda ;ort.zar& %alton no tendra ocasi-n
de poner en pr.ctica sus supuestas habilidades& 0s poco probable que alguna vez ha(a entrado en
combate& >o esto( poniendo en duda su coraje ( determinaci-n, pero %alton no fue e<actamente
el prototipo de un soldado, aunque, despus de todo, fue el que lleg- m.s lejos entre todos los
poetas de su generaci-n, que le cantaron a la revoluci-n con la metralleta invisible bien guardada
en sus armarios&
'a imagen que tenemos de l ha sido en parte construida en el frtil terreno de la fantasa ( en el
m.s fangoso de los intereses polticos& 2e aqu una historia para probarlo* la ruptura de %alton con
;asa de las #mricas, en ;uba, ( la manera en que se ha relacionado este hecho con su propia
decisi-n de incorporarse a la guerrilla salvadore7a, son una muestra de la imaginaci-n ( del lodo
que se ha vertido sobre su nombre&
Abandonar la casa
%e todos los libros de %alton, el m.s celebrado ( el que tiene un olor m.s provinciano es 'as
historias prohibidas del pulgarcito H1<ico, "?I4J& 0s la quintaesencia de su estilo l+dico (
e<perimental& ;omo su ttulo lo proclama, el libro sac- a la luz episodios que la historia oficial
salvadore7a haba ocultado& 0l 8caso %alton9 podra engrosar ahora el volumen como una 8nueva
historia prohibida9& #l final del libro, a guisa de colof-n, uno se encuentra con un poema que dice*
Yo volver yo volver
no a llevarte la paz sino el ojo del lince
el olfato del podenco
amor mo con himno nacional.
;uando este poema comenz- a circular en su pas, %alton haba cumplido su promesa& =nos
meses antes haba ingresado 8a la soleada caverna9 de la vida en la capital salvadore7a para
incorporarse al 0jrcito $evolucionario del ,ueblo H0$,J& ;on papeles falsos ( una nueva
apariencia, ingres- por la terminal area de Ilopango e<actamente el da de >avidad de "?I/& =no
de los peri-dicos del da informaba de la e<itosa producci-n de granos b.sicos de ese a7o&
,ara su actividad clandestina %alton escogi- un nuevo nombre* :ulio %re(fus, tomando el apellido
del clebre oficial acusado de traici-n F( luego rehabilitado por la justicia francesa& ,as- la
>ochebuena en los alrededores del centro de 6an 6alvador, en la casa de seguridad de la mujer
que se convertira en la compa7era de sus +ltimos meses de vida, la guerrillera 'il 1ilagro
$amrez& %e alguna manera, el rumor sobre su regreso se esparci- entre algunos de sus conocidos&
'a le(enda, pues, haba vuelto& #hora s, el empuje revolucionario sera inevitable& ;omo dira
m.s tarde un poema de #lfonso Kuijada =ras, era 8el retorno de Aulliver9 al pas de los enanos&
,.gina / de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
0ra el de ma(or edad dentro del
grupo& 6e le conoca como 8el to :ulio9& >o e<isten muchos testimonios directos sobre la
actividad que despleg-, pero todo indica que el agua salada de la vida clandestina no era
e<actamente el ambiente para un pez como %alton& 0duardo 6ancho, quien fue jefe poltico del
poeta ( el +nico del grupo de direcci-n del erp que se opuso a su asesinato, lo recuerda como un
activista incansable& $ealiz- trabajos organizativos, particip- en acciones de propaganda Hcomo
realizar pintadas con aerosol en las paredesJ ( redact- folletos de an.lisis poltico& #l mismo
tiempo escriba los borradores de sus Poemas clandestinos& >o es posible saber cu.les eran sus
planes, pero el libro estaba destinado a la propaganda inmediata& #unque en sus composiciones
us- cuatro nombres falsos, el tono, el estilo ( la voz eran los su(os& ;asi nadie que hubiera ledo
sus poemas se habra tragado la paja de que los autores eran una obrera te<til, un joven dirigente
cat-lico ( tres estudiantes universitarios& >icol.s Auilln ha comparado al %alton de este libro con
Gernando ,essoa, pero me atrevo a pensar que los desdoblamientos del portugus s-lo le sirvieron
como coartada al novato luchador clandestino que a ratos se vea dominado por su ego potico&
6i hemos de creer en la fatalidad F( a veces no ha( remedioF, su partida de ;uba estuvo
marcada con una cruz de ceniza& #ntes de volver a 0l 6alvador el poeta se someti- a una
operaci-n esttica facial que estuvo a cargo del mismo equipo que prepar- el ingreso del ;he
Auevara a Colivia& 'a coincidencia no deja de ser estremecedora, pero no ha( nada de e<tra7o en
que un mismo equipo se encargara de misiones tan confidenciales& 6eguramente, habr.n mandado
a muchos al sacrificio& 0l detalle revela, sin embargo, que %alton todava gozaba del apo(o de un
sector del ,artido cubano, porque en realidad su situaci-n en la isla haba atravesado por un
momento mu( difcil& )res a7os antes haba renunciado a sus cargos en ;asa de las #mricas
mediante una carta dirigida a $oberto Gern.ndez $etamar&
0sta carta, publicada por primera vez en el n+mero !! de Casa, ha sido rodeada con un halo
rom.ntico& 6e ha querido presentarla como la despedida de un amigo que deja la m.<ima
instituci-n cultural cubana para abrazar la causa guerrillera& 'uis #lvarenga, bi-grafo de %alton,
anota* 8%alton est. decidido a integrarse a la lucha armada en 0l 6alvador& %ecide renunciar al
;omit de ;olaboraci-n de ;asa de las #mricas ( as se lo comunica a $oberto Gern.ndez
$etamar en carta fechada el ! de julio de "?I!9& 'a primera biografa del poeta, publicada I
a7os despus de su asesinato, todava se mueve a merced del oleaje de la le(enda&
,.gina 4 de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
0l trasfondo de esa carta ahora est. iluminado por la e<istencia de otra carta de %alton, que ha
permanecido indita ( que se publica por primera vez aqu, dirigida a la %irecci-n del ,artido
;omunista de ;uba un mes despus de la primera, el I de agosto de ese mismo a7o& %icha carta
de diecisiete folios, sin numeraci-n, e<pone de manera precisa los motivos que llevaron a %alton a
renunciar como trabajador de ;asa de las #mricas ( miembro del ;omit de ;olaboraci-n de la
revista& 'a escribi- cuando los rumores sobre su 8traici-n9 a ;uba lo obligaron a romper el
silencio&
=na cosa es clara* la renuncia no tuvo relaci-n directa con la decisi-n de %alton de regresar a 0l
6alvador, aunque posiblemente s precipit- la manera en que lo hizo& >adie puede dudar que la
idea de regresar a su pas, no de vacaciones sino a luchar, estuvo intermitentemente en la cabeza
del poeta& 'o anunci-, lo proclam-, lo repiti- cuanta vez pudo& ,ero para un internacionalista,
como %alton se consideraba a s mismo, la decisi-n de luchar no tena por qu tener a 0l 6alvador
como +nico destino& 0n la carta de agosto, en ning+n momento habla de volver a su pas& ;uando
se describe como 8un militante revolucionario que s-lo temporalmente reside en ;uba ( que debe
preparar diversas condiciones para su participaci-n futura en la actividad concreta en #mrica
'atina9, confirma lo que sabemos por diversas fuentes* que %alton intent- sin <ito incorporarse
tambin a la 8actividad concreta9 en otros dos pases centroamericanos, Auatemala ( >icaragua&
%alton haba llegado a ser uno de los mimados de ;asa& 6u relaci-n vena
desde "?4, cuando su libro El turno del ofendido
obtuvo una menci-n en el premio de ese a7o ( posteriormente fue publicado& %alton volvi- en
"?4/ a 0l 6alvador& 0n "?44 fue capturado e internado en el centro de detenci-n de ;ojutepeque,
ubicado al oriente de la capital& 6u salida de este penal ha estado ba7ada por la luz de la le(enda&
%alton siempre dijo que se haba fugado del penal& #quella espectacular escapada est. relatada en
su novela Pobrecito poeta que era yo& 0n la obra, %alton cuenta de su encuentro con un agente de
la ;I# en la casa de un alto funcionario del gobierno militar& #l a7o siguiente, el ,artido lo envi-
a ;hecoslovaquia como su representante en la Revista nternacional&
%alton (a haba tenido algunas desavenencias con la direcci-n del ,; salvadore7o por el car.cter
de sus crticas a la poltica del partido ( tambin por sus repetidas crisis alcoh-licas& #lgunos se
han empe7ado en desmentir sus borracheras, pero %alton mismo, casi con fascinaci-n, se encarg-
de retratarse bajo los efectos del alcohol, reconocindose en un te<to de $a(mond ;handler como
82orrible& Crillante, duro ( cruel9& #lguna vez el propio secretario general, el obrero 6alvador
;a(etano ;arpio, se encarg- personalmente de reconvenirlo para que asumiera sus
,.gina @ de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
responsabilidades, a lo que %alton habra respondido con una autocrtica& 0<iste el rumor de que
en el partido se rieron de la ingenuidad de ;arpio&
,raga fue, seg+n algunos, una especie de e<ilio dorado& ,udo dedicarse a escribir, crear ( armar la
estructura de poemas que dio origen al libro ma(or de su obra literaria* !aberna y otros lu"ares&
0l poemario tiene como marco el mundo cosmopolita de la capital checa ( en especial la taberna
= GleD+, una maltera ( f.brica de cerveza oscura que consumen parroquianos provenientes de
todos los rincones del mundo en medio de m+sica de polDas& =n buen da, %alton recibi- una carta
de $oberto Gern.ndez $etamar, quien le invitaba a formar parte del ;omit de ;olaboraci-n de la
revista ;asa& ,or el prestigio de la publicaci-n ( la composici-n de su plantilla de colaboradores,
la invitaci-n consolidaba su reputaci-n como escritor ( revolucionario&
'a colaboraci-n se intensific-L cuando %alton regres- a ;uba, en "?4M, tuvo una esplndida
acogida& 'os cubanos le dieron condiciones para que se volcara de lleno a sus actividades
literariasL trabaj- en al menos siete libros su(os, al tiempo que participaba en paneles, recitales,
coloquios ( escriba para las principales revistas cubanas del momento&
,ero ;asa de las #mricas viva una hora difcil& 'as conocidas crticas ( las diferencias por parte
de algunos escritores e intelectuales latinoamericanos respecto del gobierno de ;astro haban
comenzado a hacerse p+blicas& 0n estos conflictos participaron tambin autores cubanos& 0staba
iniciando lo que #mbrosio Gornet llamara 8el quinquenio gris9 de la cultura cubana&
0n medio de ese caldo, ;asa de las #mricas convoc- al ,remio correspondiente al a7o "?I!,
invitando como jurados a un grupo de escritores, soci-logos ( acadmicos e<tranjeros& =na de las
principales misiones de %alton fue ganarse la confianza del poeta nicaragNense 0rnesto ;ardenal,
integrante del jurado de poesa& %alton fue el ;aballo de )ro(a en aquel jurado&
#lgunos de los jurados plantearon la necesidad de que se les dejara tomar contacto directo con la
realidad del pas& 'os jefes de ;asa no parecan dispuestos& 8Oo me senta entre varios fuegos9, se
lamenta %alton& 8'as cosas no eran e<plicadas ni tampoco cambiaban9, dando lugar a tensiones (,
en su caso personal, dice, 8a un verdadero desconcierto9&
'a mecha de la e<plosiva salida de %alton se encendi- durante un almuerzo donde estuvieron
presentes tres poetas que han llegado a ser emblemas de rebelda* 1ario Cenedetti, 0rnesto
;ardenal ( $oque %alton& 0n la comida, ;ardenal lanz- fuego graneado sobre Cenedetti& %alton
apo(- a ;ardenal& 0l ataque en dos flancos alter- al urugua(o& 'os tres se levantaron de la mesa
con el est-mago revuelto& 'uego, en un coctel ofrecido a ;ardenal, %alton volvi- con el tema de
su desacuerdo por la manera en que se estaban manejando las cosas con los invitados
internacionales& 0sta vez tuvo que enfrentar la ira del propio director& ;omo se lee en la carta,
$etamar pr.cticamente lo despach- por la puerta de servicio& ,ero eso no fue todo* entre dos
rones, %alton insult- a Gern.ndez $etamar&
6u destino en la m.s respetada instituci-n cultural cubana estaba sellado& ;omenzaron a circular
rumores en su contra, algunos graves& Aenoveva %aniel, una funcionaria de la instituci-n, habra
dicho p+blicamente de %alton que (a 8no se saba si todava era revolucionario o no9& 0ntonces se
decidi- a escribir una nueva carta, esta vez al todopoderoso ;omit ;entral del ,artido, en la cual
insisti-* 8Oo renunci de ;asa, repito, porque se me dijo en otras palabras que no siguiera
metindome en asuntos que no eran de mi incumbencia9&
'as cosas (a no volvieron a ser como antes& %e ;asa de las #mricas pas- a la agencia ,rensa
'atina, alternando sus viajes con la redacci-n de sus libros& %alton sigui- escribiendo para la
revista, pero para entonces (a era un preso de su futuro&
0n sus poemas, frecuentemente pringados de sentencias, ha( una que dice*
,.gina 4 de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
#a poltica se hace ju"$ndose la vida
o no se habla de ella.
%alton no pareca dispuesto a que el recuerdo de ese verso se
convirtiera en una voz burlona& 6u nariz apuntaba fuera de ;uba& 0se mismo a7o se haban
fundado en su pas natal las G,'& ;arpio haba renunciado a la 6ecretara Aeneral del ,;
salvadore7o ( entrado a la clandestinidad, donde sera conocido como 81arcial9& 0n alg+n
momento, %alton ( ;arpio se encontraron en ,ars, cerca de la ,laza de ,igalle, en el peque7o
apartamento del poeta $oberto #rmijo& 0n esa ocasi-n %alton le pidi- a su e< jefe que le hiciera
sitio dentro de su organizaci-n& 6eg+n ;laribel #legra, #rmijo le habra respondido que su lugar
era como 8poeta ( escritor mar<ista ( no como un combatiente9& %etr.s de ese lenguaje
diplom.tico es f.cil adivinar que 1arcial no quera volver a pasar por las sesiones de 8autocrtica9
de %alton&
>o est. claro si busc- incorporarse al guatemalteco 0A, ( al G6'>, antes o despus de aquella
reuni-n& 'o cierto es que no tuvo <ito& 'uego, 'a 2abana le facilit- un encuentro con un tipo que
tena toda la 8pinta de un revolucionario de almanaque9 Hseg+n lo recuerda 6anchoJ& 0ra
#lejandro $ivas 1ira, el primero en la jefatura del 0$,, un grupo armado que recin debutaba en
la escena salvadore7a& 86ebasti.n9, como se le conoci- en la clandestinidad, a pesar de su
juventud (a tena una aureola& 0ra un estudioso del mar<ismo ( haba estado en ,ars en "?4M&
Kuienes lo conocieron aseguran que tena una personalidad de gran magnetismo ( un humor
corrosivo& ;on este comandante subi- a bordo&
%tra ju"arreta de la locura
y perdera mi puesto de centinela formidable
cayendo como la len"ua de un ahorcado
hasta una jaula de lobos fr$"iles.
De vuelta a casa
'a historia que sigue es m.s conocida* su regreso ( asesinato& O lo que no se sabe, o se sabe a
medias sobre el crimen, ha hecho m.s espeso el humo de la le(enda& #hora sabemos que su
retorno a 0l 6alvador tambin est. ligado a sus conflictos en ;uba& #hora, tambin, podemos
imaginar los apremios personales de %alton en ese proceso que lo llev- directamente a las manos
de sus homicidas&
,or alguna raz-n, los veloces acontecimientos que terminaron con su asesinato son llamados con
frecuencia 8el juicio de %alton9& 6ancho mismo, en sus notas autobiogr.ficas, habla de la
e<istencia de un 8juicio sumario9& 80l juicio9 es otra de esas construcciones de fantasa ( lodo&
,.gina I de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
;omo si se tratara de un episodio de ,err( 1ason, se dice que el poeta estuvo 8bajo arresto9, en
custodia de una 8unidad militar9& )ambin se habla de la presentaci-n de 8cargos9, como
fotografas en las que apareca al lado de un agente doble de la cia, e inclusive de que un captulo
de su novela Pobrecito poeta que era yo probaba su culpabilidad& 6e habla tambin de la
e<istencia de un 8defensor9, 0duardo 6ancho, que habra tratado de salvar a 8%re(fus9& O se habla
de una 8condena9 ( una 8ejecuci-n9& )odo este tribunal imaginario ha sido construido por sus
asesinos (, parad-jicamente, por sus mismos admiradores& 0s terrible pensar que aquel defensor
de sindicalistas en sus a7os juveniles terminara en medio de semejante 8tribunal9&
0n realidad, la manera en que las cosas ocurrieron est. mu( lejos de un juicio ( m.s cerca del tipo
de intrigas retratadas en &istoria de 'ayta de Pargas 'losa& Q;onoceremos alg+n da la verdadR
Kuin sabe& 'o que s podemos establecer ahora es que las decisiones fueron fruto de
deliberaciones apegadas a c-digos trastornados, cualesquiera que stos fueran&
;omo (a hemos referido, %alton entr- a 0l 6alvador a finales de
"?I/& %iversos testimonios coinciden en se7alar que su incorporaci-n al grupo guerrillero fue
producto de un acuerdo patrocinado por ;uba& 0l 8to :ulio9 fue nombrado asesor de la direcci-n
guerrillera& %e acuerdo con 6ancho, la fatalidad se ceb- sobre %alton por una falta de disciplina&
%alton con otro de sus compa7eros haban ido a impartir entrenamiento a un grupo de obreros&
'as normas establecan que una vez cumplida la misi-n las armas deban volver a un local de
seguridad, pero %alton no apareci-& 'a e<cusa de %alton parece creble* el ejercicio termin- m.s
tarde de lo que se esperaba, (a que tuvo lugar en una zona boscosa al oriente de 6an 6alvador& 0l
jefe de Speraciones, que responda al nombre de Pladimir $ogel, orden- que se le detuviera por
dos das& 0l hecho puso en marcha un plan urdido por el mismo personaje que se encarg- de
traerlo a 0l 6alvador& 6ancho asegura que $ivas 1ira se resista al debate sobre concepciones (
estrategias, ( que vea en %alton una sombra para su estilo caudillista de dirigir ( manipular al
grupo de conjurados& Stra versi-n, que (a ha motivado una narraci-n de 2oracio ;astellanos
1o(a, asegura que en el asesinato hubo motivos pasionales H%alton le habra quitado la mujer al
n+mero uno de la clula clandestinaJ& 'a versi-n oficial del 0$, asegura que darle muerte a
%alton fue 8un error poltico5ideol-gico9 de la jefatura de ese momento&
'a triste historia de su muerte, todava llena de vacos e ine<actitudes, ahora tiene elementos
nuevosL algunos provienen del te<to del e< comandante 0duardo 6ancho& 6eg+n esta versi-n, la
jefatura guerrillera vea inminente un levantamiento popular en el que tendra destacada
participaci-n un sector de militares del ejrcito gubernamental& 0n ese clima delirante, la 8falta
leve9 de %alton se convirti- en una falta grave* insubordinaci-n& 'uego, se a7adieron dos
acusaciones& 'a primera, que era un agente cubano& $oque, dice 6ancho, haba 8dicho en broma,
en sus conversacionesT que UhabaV trabajado para la seguridad cubanaT U(V eso fue tomado
como prueba9& %alton, entre tanto, permaneca en la casa de su novia, 'il 1ilagro $amrez&
,.gina M de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
;uando 6ancho le cont- sobre la acusaci-n de que era un agente cubano, $oque 8s-lo se pone a
rer9& O a7ade* 80s posible que l no viera con amplitud lo que se mova en cada acontecimiento9&
'a segunda consisti- en acusarlo de ser un agente de la ;I#& 0l testimonio de 6ancho a7ade un
hecho nuevo* en "?I/, cuando las organizaciones armadas G,' ( 0$, iniciaron un proceso de
acercamiento, $ivas 1ira habra llevado a uno de sus encuentros el informe de que %alton estaba
por ingresar al pas& 0n respuesta al informe, ;a(etano ;arpio, en presencia de 6ancho ( otros,
e<pres- reservas sobre %alton& 86us reservas consisten en la informaci-n UdeV que dispona el
,artido ;omunista que afirmaba sin pruebas que $oque despus de estar preso ( salir de la c.rcel
de ;ojutepeque Uen "?44V, tuvo un contacto en un hotel con la ;I#, con la embajada Ude 0stados
=nidosV9, ( que %alton nunca pudo e<plicar ese contacto&
#unque aceptemos que ;arpio no tena inters en contar con %alton en las entra7as del recin
formado aparato clandestino, no deja de ser sorprendente que lo lanzara por el tubo con una
acusaci-n tan grave ( peligrosa pero que tampoco era infrecuente& 0l mote de ser 8agente de la
;I#9 fue, ( sigue siendo, usado de manera mu( liberal en el lenguaje de izquierdas& 0n aquel
fatdico mes de abril de "?I@, cuando la e<presi-n se trajo a cuentas, 6ancho pens- en buscarlo
pero ;arpio 8se encontraba en ese momento fuera del pas por lo que no se le UpudoV ver como
testigo principal9, asegura&
0<iste todava otro elemento m.s del que poco se habla& # principios de "?I@, %alton viaj- a
1<ico enviado por la organizaci-n& ;omo narran diversos testimonios, sin dar e<plicaciones se
desapareci- de la vista de sus propios compa7eros por espacio de varios das, quiz.s una semana&
#unque se ha especulado sobre la posibilidad de que ha(a ido a la casa del e<iliado salvadore7o
#bel ;uenca, que era un sitio de peregrinaje para muchos revolucionarios, %alton no par- all&
%esenchufado de la organizaci-n, se hosped- en una casa de la ;olonia del Palle, en la calle
1iguel 'aurent& 0sta desaparici-n tambin fue abonada a la cuenta de la desconfianza&
0n este punto es necesario subra(ar que el 8proceso9 contra %alton se produjo en medio de una
divisi-n, que (a era un hecho, dentro del 0$,& # principios de "?I@, un sector de dicha
organizaci-n Hque luego sera conocido como la $esistencia >acional, $>J tena montada una
estructura clandestina paralela, la cual, en definitiva, les salv- la vida a 6ancho ( a 'il 1ilagro
$amrez Hposteriormente, ella fue asesinada en cautiverio por la Auardia >acionalJ&
=n e< combatiente, al que llamaremos 8)9, que vivi- de cerca los hechos ( que ha preferido
mantener su testimonio en el anonimato, asegura que en ese momento en la organizaci-n
guerrillera menudearon los trinquetes ( las zancadillas recprocas& 0n ese clima peligroso, dice,
%alton 8jug- con las circunstancias9 como 8una mariposa revoloteando alrededor de una vela9,
tomando partido al lado de una de las tendencias ( escalando posiciones dentro del aparato
clandestino& %e ser as, las acusaciones contra %alton no estaban dirigidas s-lo contra su personaL
tambin tenan la intenci-n de aleccionar a la tendencia con la cual se haba identificado& 6e
convirti-, pues, en una vctima propicia dentro de la pugna& >o en la +nica, por cierto&
'os eventos relacionados con %alton sin duda precipitaron la inevitable divisi-n del 0$,& ;uando
el asesinato era inminente, 6ancho toma la decisi-n de consumar la separaci-n ( salvar su propia
vida& 0n los +ltimos das de abril, 6ancho ( 'il 1ilagro hablan con %alton ( le proponen la fuga&
0ntonces ocurre un hecho trascendental* 8$oque no aceptaT dice que confa en los compa7eros9&
6ancho recuerda* 8%esde ese momento perdimos su voz, su semblante de preocupaci-n, cierta
sonrisa de aflicci-n, de incredulidad de lo que ocurre9&
>o volveran a verlo& 0l " de ma(o, 6ancho ( 'il 1ilagro se desenchufan del 0$, ( se refugian
en su retaguardia secreta& 'a historia de ese perodo de venganzas est. todava por contarse& 0n lo
que respecta a %alton, seg+n 6ancho, en una fecha no precisada fue sacado por sus captores de la
,.gina ? de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel 2ue&&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
casa de la colonia 1.laga, pr-<ima al barrio 6anta #nita, ( llevado hacia otro lugar donde, el "!
de ma(o, lo mata 8de sorpresa9 una 8unidad militar9&
QKuines decidieron sobre la suerte de %altonR 6eg+n 6ancho, la decisi-n estuvo entre cuatro
personas& )res de ellas F#lejandro $ivas 1ira, Pladimir $ogel ( :oaqun PillalobosF se
decidieron por darle muerte& 6ancho, como se ha dicho, se opuso& 'a versi-n de Pillalobos,
reproducida en una entrevista con :uan :os %alton, el segundo de los tres hijos del poeta,
publicada en E(clsior de 1<ico en "??, es ligeramente distinta* asegura que fueron seis
hombres, incluido l mismo, los que decidieron matarlo* $ivas 1ira, :orge 1elndez, Pladimir
$ogel, :orge #lberto 6andoval ( 1ateo Haunque Pillalobos no lo record- en la entrevista, su
nombre era 1ario Pigil, un estudiante de #rtesJ&
'o que sigue es parte de la historia conocida* su cuerpo fue llevado hasta la
zona de lava del volc.n, en Kuezaltepeque, al norte de la capital, un botadero de cad.veres de
opositores a los militares salvadore7os& 'os restos de %alton nunca aparecieron& #parentemente,
fue devorado por perros ( aves de rapi7a& ,ara 8)9, esa historia es otro embuste* le parece ridculo
que un grupo de 8aspirantes a guerrilleros urbanos, m.s asustados que valientes9, atravesara la
ciudad con un cad.ver& 8)9 escuch- que %alton fue llevado a una casa rodeada de fincas en los
alrededores de 1ontserrat, bastante cerca de 6anta #nita, donde fue muerto ( sepultado&
Wsos son los hechos en trazos gruesos, pero el conjunto de la historia sigue en secreto (
probablemente seguir. as por largo tiempo& ;on todo, nada ha( que contradiga que el 8juicio9
contra %alton fue una decisi-n tomada con los procedimientos imperantes en la carnicera de )on(
6oprano&
QKuin asesin- a %altonR 'os testigos directos de aquel crimen siguen fieles a un pacto de
silencio& 0n los +ltimos a7os, la familia de %alton ha se7alado repetidamente a Pillalobos como
autor material del crimen& 'a acusaci-n se basa en una conversaci-n sostenida en 'a 2abana, en
"?I?, entre la familia del poeta ( disidentes del 0$,, entre ellos 0duardo 6ancho& %e acuerdo con
el testimonio de :uan :os %alton, en aquella oportunidad se les revel- que 8Pillalobos haba sido
el encargado de disparar contra mi padre9& #7os m.s tarde, 6ancho e<oner- p+blicamente a
Pillalobos ( carg- con la responsabilidad +nica a $ivas 1ira&
;ontra lo que muchos profetizaron en el (a remoto a7o "?I@, el 0$,, con el cad.ver de %alton a
cuestas, lleg- a convertirse en una poderosa organizaci-n& # lo largo de la guerra civil
salvadore7a, los reproches contra su dirigencia provinieron casi e<clusivamente de escritores (
artistas& 0l 0$, tuvo ocasi-n de revisar su conducta en el caso %alton& ;omo resultado, emiti- un
documento que, entre otras cosas, deca* 8;onvirtiendo a %alton en un XrevolucionarioY de
Xgrandes cualidadesY, faltando a la verdad sobre su papel en el proceso revolucionario salvadore7o
( sublimando su efmera militanciaL Ulos escritores ( artistasV piensan colocarse ellos como sector
a travs de la bandera de %alton, poeta ( escritor, (a que es esto lo que vuelve importante su
muerte ( lo convierte en el hroe cuando la verdad es que fue vctima ( hechor de su propia
muerte9& #unque su atrabiliaria sinta<is no lo recomendara, debo reproducir un p.rrafo clave* 8'a
ejecuci-n de %alton fue un error polticoideol-gico, ning+n peque7oburgus aventurero merece
,.gina "! de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
ser muerto s-lo por el hecho de serlo9& 0l empe7o de los escritores e intelectuales por dibujar a
%alton como un hroe guerrillero no puede entenderse fuera de este conte<to&
'as paradojas no terminan all* el 0$, cont- entre su militancia al distinguido poeta $oberto
#rmijo, miembro de la generaci-n de %altonL en ,ars, durante la guerra, #rmijo tuvo ascendencia
entre polticos, escritores e intelectuales latinoamericanos ( europeosL su dirigencia tambin goz-
de simpata en las oficinas del 1inisterio del Interior cubano, que, junto con el aparato cultural,
constituan 8el vnculo m.s importante entre la $evoluci-n ;ubana ( la izquierda
latinoamericana9& 0ra un secreto a voces que los cubanos 8favorecieron casi sistem.ticamente al
0jrcito $evolucionario del ,ueblo H0$,J en buena parte por el encandilamiento de Gidel con Usu
principal dirigenteV :oaqun Pillalobos9& ,arece que el crimen de %alton Fpara decirlo con un
t-picoF fue s-lo el resultado de las contradicciones en el seno del pueblo& 0l reconocimiento
cubano para %alton provino de otra esfera* la cultural, donde su muerte le devolvi- la
honorabilidad& 'a confusa informaci-n en torno al asesinato de %alton s-lo se volvi- 8oficial9
cuando ;asa de las #mricas la dio por cierta ( comenzaron las actividades de duelo en su honor&
'os conflictos ideol-gicos ( polticos de %alton con ;asa de las #mricas pasaron a ser una
historia inconveniente, no tanto para el prestigio del cono como para el de sus patrocinadores&
#o peor es tener s)lo enemi"os.
*o. #o peor es tener s)lo ami"os+
1irando en retrospectiva sus desavenencias con su propio partido, los acontecimientos de "?I! en
'a 2abana, ( su encuentro fatal con el 0$,, la construcci-n rom.ntica obligara a la conclusi-n de
que esos incidentes fueron resultados de su espritu crtico ( antisolemne& 0se %alton es
verdadero, pero no es completo& >o creo faltar a la verdad si subra(o que %alton tambin fue
capaz de actitudes solemnes ( hasta reprobables& )ena habilidad no s-lo para el sarcasmo& =na
parte de su poemario #os testimonios, de "?44, est. dedicada 8# mi ,artido9, un homenaje que
parece m.s cerca de la zalamera que del fervor revolucionario& 0n ese mismo libro, al lado de los
hroes hist-ricos sacrificados, aparece ;a(etano ;arpio, a la saz-n 6ecretario Aeneral de su
partido& #l leer su poema 8'a marcha9 es inevitable sentir pena ajena por el tono con el que
describe, si bien disimuladamente, al presidente cubano& # Gidel le dedic- tambin ,n libro rojo
para #enin H8el primer leninista de #mricaT9, etc&J& 0s imposible no recordar a otro gran poeta,
el nicaragNense 6alom-n de la 6elva, intentando seducir al presidente me<icano 1iguel #lem.n&
=no no puede dedicarles poemas a sus jefes sin un poco de desvergNenza&
;asi diez a7os despus del asesinato de %alton, ;arpio result- se7alado como parte intelectual del
repugnante crimen en 1anagua de 1lida #na(a 1ontes, la segunda al mando de su
organizaci-n& 'as G,' ( la dirigencia del G6'> culparon del asesinatoT a la ;I#& 1u( pronto,
las pesquisas del aparato de seguridad cubanonicaragNense develaron que m.s bien era resultado
de una lucha intestina& 0n aquella ocasi-n, los cubanos pr.cticamente sacaron de un caj-n una
pistola que le haba regalado Smar )orrijos ( se la dieron a ;arpio para que se suicidara& ,ocos
a7os despus, en otra de esas nuevas historias prohibidas, la paranoica direcci-n de las G,', con el
concurso de uno de sus comandantes de campo, elimin- a decenas de sus combatientes ( bases de
apo(o, a quienes acus- de trabajar para el enemigo& 6us dirigentes nunca han reconocido ni dado
muestras de arrepentimiento por ese 8error9& 'a $evoluci-n que buscaba eliminar las causas que
hacen a los hombres injustos, ha utilizado, una ( otra vez, los mismos medios de los opresores&
'a posibilidad de que un buen da un mat-n se convierta en un miembro prominente de la
sociedad es s-lo concebible en el terreno de lo poltico& #lgo como esto hemos presenciado,
at-nitos, en la realidad salvadore7a de postguerra& 0s posible, entonces, que la fuerza del mito de
%alton est asociada a la necesidad de contar con una lite moral que se enfrente al relativismo
predicado por la poltica cotidiana& 6iendo %alton parte de esa lite, los alba7iles de su prestigio,
desde quienes lo presentan como un guerrillero ejemplar hasta quienes lo retratan como un ser
,.gina "" de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
pintoresco, hemos banalizado sus zonas oscuras ( e<altado las virtudes que demand- un momento*
el de la lucha revolucionaria& 6e trata, sin embargo, de un esfuerzo que pone a %alton a pelear en
desventaja* no tiene ni la astucia ni el pragmatismo del poltico, como tampoco el ardor ( la
disciplina del soldado& 0l del poeta era, aunque al decirlo despierte suspicacias, un coraz-n
aventurero&
=na lectura del siglo EEI de la obra de %alton e<ige un
abrelatas ( no s-lo las candorosas interpretaciones construidas bajo el impacto de su martirio& ,ara
desentra7ar la historia de su muerte se requiere de una m.scara antig.s, como la que l mismo
propuso para ingresar en los palacios de la IglesiaL antes de lo cual haba escrito* 8'a +nica
organizaci-n pura que va quedando en el mundo de los hombres es la guerrilla9, algo que dicho
por l ahora suena como una macabra tomadura de pelo&
,ocas literaturas pueden darse el lujo de tener un mito como ste& %alton es el tipo de personajes
que trastornan la idea misma que un pas ( una cultura tienen de s mismos, ( a(uda a construir
otra, que engrasa los tr.nsitos de la imaginaci-n ( la conciencia hacia nuevos momentos& ,or su
actitud sacrificial ( su peso simb-lico, por la condensaci-n de estupidez ( de fatalidades que se
arremolinaron en torno a l, %alton es un Srfeo del siglo EE que baj- Hpara no regresarJ a los
infiernos de una tica trastornada& 0s, para usar una e<presi-n de CrodsD(, e<ponente de una
poesa de 8alta velocidad ( nervios e<puestos9& %e una velocidad aterradora, s, como lo
testimonian su vida ( su muerte&
-an -alvador.
diciembre del /00/.
(Aqu, publicaci!n de este artculo en El Malpensante"
ZZZ
'i"uel &uezo 'i(co es un ensayista. editor y
comunicador salvadore1o. Es autor de trece libros. entre poemas. ensayos y una bio"rafa.
Columnista de #a Prensa 2r$fica desde 3444. &a publicado ensayos y poemas en revistas y
,.gina " de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
peri)dicos internacionales como 56uelta7. 5#etras #ibres7. 5#a 8ornada7 9'(ico:; 5El
'alpensante7 y 5*<mero7 9Colombia:; 5=abelia7 y 5Cuadernos hispanoamericanos7 9Espa1a:;
entre otras. En la dcada de 34>0. diri"i) la revista literaria 5#a "olondrina7 en el vespertino
5El 'undo7. y public) la revista 5El Papo7 junto con &oracio Castellanos 'oya y R)"er #indo.
Reconocido para entonces como un valioso escritor emer"ente. se incorpor) alrededor de 34>4 a
las ?uerzas Populares de #iberaci)n 5?arabundo 'art7. una de las cinco or"anizaciones
armadas de izquierda que formaban el ?'#*. En 34@3 asumi) la direcci)n de la emisora oficial
de su or"anizaci)nA Radio ?arabundo 'art. !ras la firma de los Bcuerdos de Paz de
Chapultepec. en 344/. se reincorpor) a la vida civil. unindose a un "rupo de intelectuales. como
Roberto !urcios y &oracio Castellanos 'oya. que volvan del e(ilio y fundaron la revista
5!endencias7. una publicaci)n esencial en la transici)n salvadore1a a la democracia. '$s tarde.
fue coCfundador y Redactor jefe del semanario 5Primera plana7. peri)dico que abri) la brecha a
la creaci)n de un periodismo independiente. Bl"unos de sus poemas han sido traducidos al
in"ls. francs y portu"us. Desde /003 es miembro de la 8unta de Directores de la ?undaci)n
Dr. 'anuel 2allardo. que tiene bajo su responsabilidad la =iblioteca 2allardo de -anta !ecla.
#e puede interesar:
cuba, 0l 6alvador, 0$,, Gidel ;astro, guerrilla, guerrilla salvadore7a, joaqun villalobos, literatura
centroamericana, literatura latinoamericana, literatura salvadore7a, poesa, poesa
centroamericana, poesa latinoamericana, poesa salvadore7a, revoluci-n cubana, roque dalton
antropologas, literatura
$ %omments & 'El poeta ejecutado por la guerrilla: el oscuro mito de Roque
Dalton, por Miguel Huezo Mixco(
"&
Isabel 2ernandez / (ears ago $epl(
'os malditos* $afael :os
1u7oz, poeta, guerrillero,
metafsico, mi padre, por
Coris 1u7oz
;arta al ;omit ;entral* la
$evoluci-n ( los premios
literarios, por $oque %alton
;astellanos 1o(a* 0l
6alvador, esa sociedad
horrible, genera novelas, por
1iguel 2uezo 1i<co et alia
12 226
,.gina "/ de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
=nos de los asesinos del poeta $oque %alton forma parte del gabinete de gobierno del
actual ,residen GunesT /4 a7os han pasado $oque ( tenemos que pronunciar tu nombre sin
poder hacer justicia T
#rac)bac)s *or #+is ,ost
"& ;arta al ;omit ;entral* la $evoluci-n ( los premios literarios, por $oque %alton 5 / (ears
ago
U&&&V conocer m.s sobre la e<traordinaria vida ( el terrible final de %alton, sugerimos leer
este te<to de 1iguel 2uezo51i<co, quien facilit- al puercoespn un facsmil de la carta que
se publica a U&&&V
-eave a Repl.
>ame Z
0mail Z
Bebsite

Add Comment
[ !"4 el puercoespin
Inicio
antesala
fotos
antropologas
periodismo
blogs
hallazgos
literatura
mapas
viajeros
vidas
videos
zoo
argentina
cultos
quines
,.gina "4 de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
contacto
newsletter
,.gina "@ de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
*otos
,.gina "4 de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
Argumentos
;arlos en ,oder ( crimen en ;olombia HMJ* Q9>adie9 mat- a ;olmenaresR, por #ntonio
Aarca 1aldonado
Picente en el puercoespn, en pausa
'orena en 0uropa* dime tu apellido ( te dir quin fuiste
Arc+ivos
Elegir mes
,.gina "I de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina "M de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina "? de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina ! de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina " de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina / de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina 4 de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina @ de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina 4 de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina I de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina M de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina ? de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina /! de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina /" de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&
,.gina / de / 0l poeta ejecutado por la guerrilla* el oscuro mito de $oque %alton, por 1iguel &&&
"!3!43!"4 http*33www&elpuercoespin&com&ar3!""3!43!43el5poeta5ejecutado5por5la5guerrilla5el5os&&&

Вам также может понравиться