Вы находитесь на странице: 1из 39

Quel statut social

pour les artistes


en Belgique ?
Un dossier du Service juridique
de la Maison des Auteurs

TanguyRoosen
Juristedentreprise,directeurduServicejuridiquedelaMaisondesAuteurs
AmlieGenin
Avocate,juristeauServicejuridiquedelaMaisondesAuteurs



MAI 2013

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 2



Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 3


SOMMAIRE

(cliquezsurleslienspouraccderdirectementauxquestions)

LESTATUTSOCIALDEL'ARTISTE

1. Existetilunstatutsocialspcifiquepourlesartistes?........................................5
2. Extensiondurgimedescuritsocialedestravailleurssalarisauxartistes.....5
3. Enquoiconsistentlesrductionsdecotisationspatronales?..............................6
4. Questcequelergimedespetitesindemnits?................................................7
5. Quelssontlesartistesvissparlestatutsocialdelartiste?..........................7
6. QuestcequunBureausocialdartiste(BSA)?....................................................8
7. Unsalaripeutiltreamenpayerdescotisationspourtravailleur
indpendantsurlesrevenusdedroitsdauteurquilperoit?............................8
8. Leconjointdunsalaripeutiltreamenpayerdescotisationspour
travailleurindpendantsurlesrevenusdedroitsdauteurquilperoitlorsquil
dpenddelacouverturesocialedusalari?.........................................................9
9. Lescachetsdartistessontilsvissparlarticle5delarrtroyalnumro38du
27juillet1967?...................................................................................................10
10. Quelssontlesdroitsdauteursoumislapplicationdelarticle5delarrt
royalnumro38du27juillet1967.....................................................................11

L'ARTISTEINDPENDANT

11. Commenttreartisteindpendantetquellessontlesconsquences?............12
12. Pourquoiopterpourlestatutdindpendant?..................................................12
13. Statutdindpendantlorsquelesconditionsdustatutdartistenesontpas
remplies...............................................................................................................13
14. Quellessontlesconsquencesdustatutdindpendant?.................................13
15. Quellessontlescotisationssocialesquedoitpayerunindpendant?..............13
16. Quelleestlacouverturesocialedelindpendant?...........................................15
17. Unindpendantatildoitauchmage?............................................................15
18. Unchmeurquisouhaitedevenirindpendantperdilsondroitauxallocations
silquitteensuitesonactivitdindpendant?...................................................15

L'ARTISTEETLECHMAGE

19. Quellessontlesdispositionsspcifiquesauxartistesdanslarglementation
chmage?............................................................................................................16
20. Accsauxallocationsdechmage:quellessontlesrglesdadmissibilitpour
lesartistes?.........................................................................................................16
21. Quelleestlargleducachet..........................................................................17
22. Quellessontlesconditionsdapplicationdelargleducachet?.......................18
23. Quesignifieunemploiconvenablepourunartiste?....................................19
24. Quelestlemontantdesallocationsdechmageetcommentvoluetildansle
temps?................................................................................................................20
25. Unchmeurpeutilexerceruneactivitartistiquenonrmunre?...............23
26. Unchmeurpeutilavoiruneactivitartistiqueaccessoirermunre?.........23
27. Rgimedespetitesindemnitsetchmage.................................................25

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 4


28. Quesepassetilsilactivitartistiquedevientprincipale?...............................26
29. Quesepassetilsilechmeurexerceuneactivitartistiquedanslecadredun
contratdetravailoudunstatut?.......................................................................26
30. Unchmeurpeutiltreadministrateurdunesocitcommercialeoudune
ASBLquigredesactivitsartistiques?..............................................................27
31. Quellessontlesactivitsartistiquesmentionnersurlacartedecontrle?...27
32. Unchmeurpeutiltreamenpayerdescotisationspourtravailleur
indpendantsileffectuedesactivitsartistiques?...........................................27

L'ARTISTEETL'INTERRUPTIONDECARRIRE

33. PeutoncumulerdesdroitsdauteursaveclaprimeONEMpourlinterruptionde
carrire?..............................................................................................................29

L'ARTISTEETLESPENSIONS

34. Unartisteatildroitlaperceptiondunepension?........................................31
35. Unpensionnpeutilavoiruneactivitartistique?...........................................31
36. Jusququelmontantlepensionnpeutilrecevoirdesrevenusdesonactivit
artistique?...........................................................................................................32
37. Quenestilpourlesautresactivits?................................................................33
38. Unpensionnpeutiltreamenpayerdescotisationspourtravailleur
indpendantsileffectuedesactivitsartistiques?...........................................33

L'ARTISTEETLATVA

39. QuesignifielassujettissementlaTVA?...........................................................34
40. UnartisteestilassujettilaTVA?.....................................................................34
41. Quesignifieactivitsexemptes?................................................................35
42. QuellessontlesactivitsartistiquesexemptesdeTVA?..................................35
43. QuelssontlesoprationsartistiquessoumiseslaTVA?..................................36

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 5




LE STATUT SOCIAL DE LARTISTE

1. Existe-t-il un statut social spcifique pour les artistes ?

Lartistenebnficiepasdunstatutsocialparticulierctdustatutdessalaris
(incluantleschmeursetlesbnficiairesduCPAS),dustatutdesindpendantset
deceluidesfonctionnaires.Lartisteressortiradoncdundecestroisstatutsselon
quilsoitliparuncontratdetravail,quilsoitassujettiunecaissedassurance
socialepourindpendantsouquilsoitengagsousstatutparltat.

Nanmoins,certainesrglessocialesspcifiquesonttlaborespourlesartistes
danslalgislationsociale,pourrpondreauprofilparticulierdesconditionsde
travaildesartistes,souventplusprcaires,alatoiresetfluctuantes.Cesdispositions
particulires,notammentrelativesauchmage,visesparlamentionstatut
dartiste,tendentdoncassurerlartisteunemeilleureprotectionsociale.

2. Extension du rgime de scurit sociale des travailleurs


salaris aux artistes

Laloidu24dcembre2002atendulapplicationdurgimedescuritsocialedes
salaristouslesartistesfournissantdesprestationsartistiqueset/ouproduisant
desuvresartistiques,mmeendehorsduncontratdetravail,contre
rmunrationpourlecomptedundonneurdordre.

Troisconditionscumulativessontexiges:
1. Lacrationet/oulexcutionoulinterprtationduvresartistiquesdansle
secteurdelaudiovisueletdesartsplastiques,delamusique,delalittrature,du
spectacle,duthtreetdelachorgraphie;
2. Laprestationestlivredanslecadredunecommande(unartistequipeint
spontanmentuneuvreetdcideensuitedevendresatoilenestpasvispar
lestatutdartiste);
3. Unprixestpayencontrepartiedelaprestationartistique.

Concrtement:
- Celaviselesauteurscrateursetlesartistesinterprtes(etplusuniquementles
artistesdespectacle);
- Lapersonneoulasocitquipayelartisteestconsidrecommetant
lemployeurdelartiste;
- Toutelarmunrationattribue(sauflesdfraiements)estconsidrecomme
unsalaire;
Voirquestion5
page7

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 6


- Lescotisationspatronalessontrduites;
- Lesartistesreoiventunecouverturesocialecomplte:maladieinvalidit,
chmage,vacancesannuelles(pculedevacancespaydirectementparlONVA),
pensionsetlesallocationsfamiliales(payesparlONAFTS,auquellemployeur
doitobligatoirementsaffilier).

Attention,lassimilationaurgimesocialdessalarisnesappliquepas:
- auxpersonnesfournissantlaprestationartistiqueouproduisantluvre
artistiqueloccasiondvnementsdesafamille;
- auxpersonnesfournissantlaprestationartistiqueouproduisantluvre
artistiqueenqualitdemandatairedunepersonnemorale(lartisteestalors
considrcommeindpendant,conformmentlarticle2delarrtroyaldu
19dcembre1967organisantlestatutsocialdestravailleursindpendants);
- lorsquelartisteintervientbnvolementdanslalimitedurgimedespetites
indemnits;
- lorsquelartisteprouvequelesprestationsnesontpasfourniesdansdes
conditionssocioconomiquessimilairescellesduntravailleursalari.

Lobjectifdecetterformeestdincitercequunmaximumdactivitsartistiques
entrentdansunvritablecontratdetravail.Eneffet,larductiondescotisations
patronalesestparticulirementavantageusepourlesemployeurs.

Lartistepeutdemanderdaccderaustatutdindpendantsilprouvequilnese
trouvepas,surunplanconomique,danslecadredunliendesubordinationpar
rapportsondonneurdordre.Unecommissionmixte(laCommissionArtistes)
estchargedevrifierlaralitconomiqueduchoixdustatutdindpendant.
Cependant,lestatutdindpendantnestpasparticulirementavantageuxcarilne
permetpaslartistedebnficierdesprotectionssocialescidessus.

3. En quoi consistent les rductions de cotisations


patronales ?

Larductiondescotisationspatronalespourlesoccupationsdartistesatmiseen
placeparunarrtroyaldu23juin2003.Lobjectifest,danslalignedelaloi
programmedu24dcembre2002,defavoriserlemploidesartistesenallgeantles
chargespatronales.

Unepartiedusalairepayelartisteneserapassoumiseauxcotisations
patronales.Cescotisationsslventunminimumde32,44%dusalairebrutet
sontpayesdirectementparlemployeurlONSS.

Concrtement,silartisteperoitplusde67,96brutparjour(chiffresdu2
e

trimestre2012),lasommede55,67desalairebrutseraexonredecharges
patronales.

Silartisteperoitmoinsde67,96brutparjourmaisplusde8,94brutparheure
(chiffresdu2
e
trimestre2012),lasommede7,33parheureseraexemptede
cotisationspatronales.
Voirquestion3
cidessous
Voirquestion4
page7
Voirquestion11
page12
Voirquestion3
cidessous
Voirquestion5
page7

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 7

Silartisteperoitmoinsde67,96brutparjouretmoinsde8,94brutparheure,
aucunerductiondecotisationpatronalenesappliquera.

Leschargessalarialesrestentduesdanstouslescas(13,07%dusalairebrut).

4. Quest ce que le rgime des petites indemnits ?

tantdonnquunartisteestprsumtravaillerentantquesalari,toutesles
indemnitsquilreoitsontconsidrescommeunsalaire.Celapeutposerun
problmepourcertainsartistes"amateurs"quiexercentdesactivitsartistiquesen
dehorsduneactivitprofessionnelleprincipale,commepassetempsparexemple.

Lergimedespetitesindemnitsatconucommeuneexceptionlargleselon
laquellelartisteestconsidrcommeunsalarietsarmunrationcommedu
salaire.Ilrglementelaperceptiondepetitesrmunrationsafindviterles
complicationsfiscalesetsociales.

Lesconditionsdapplicationdurgimedespetitesindemnitssontlessuivantes:
- effectuerdesprestationsartistiques;
- percevoiruneindemnitdunmontantmaximumde100parjour(120,90
pour2013),avecunplafondde2.000paranne(2.418,07pour2013);
- travaillerunmaximumde30joursparanet7joursconscutifspourlamme
personne.

Silesconditionssontremplies,lartistebnficiantdurgimedespetitesindemnits
nedevrapayernichargessociales,niimpts.Ilnedevrapasdclarerlesindemnits
danssadclarationfiscaleetnaurapasbesoindesefairedlivrerleformulaireC1
Artisteencasdechmage.

5. Quels sont les artistes viss par le statut social de


lartiste ?

Laloitablissantlestatutsocialdesartistessappliqueauxpersonnesqui
fournissentdesprestationsartistiqueset/ouquiproduisentdesuvresartistiques
danslesecteuraudiovisueletdesartsplastiques,delamusique,duspectacle,du
thtreetdelachorgraphie.

Lestatutsocialdelartistenestpluslimitauxartistesdespectaclesmaisest
applicablelensembledesartistesdslorsquilestconstatquelesconditions
lgalessontbienremplies.Ilnestcependantpastoujoursvidentdedterminer
ltendueduneprestationouduneuvreartistique.

LaCommissionArtistes(dontlerleconsistegalementdonnerunavissur
lapplicationdelaloi)estimenotammentque:
Voirquestion27
page26
Voirquestion2
page5
Voirquestion2
page5

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 8


- lactivitdeprofesseurdedansenestpasuneactivitartistiquecarlaccentest
missurlaspectducatif;
- lactivitdejournalistenestpasartistiquecarlactivitconsisteplutt
informeretdonneruneopinion;
- lesactivitsartisanales(ex:unluthier)nestpasartistiquedslorsquelaccent
estmissurlaspectfonctionnel;
- lesbijoutiersnesontpasdesartistessaufsilaccentestmissurlacration
duvresoriginalescressurcommande,pluttquelareproductiondepices
existantes;
- lesarchitectesnaccomplissentpasdesactivitsartistiques;
- lesprestationsdecameraman,dergiedeson,delumire,sontdesprestations
techniquesetnonartistiques.

Apriori,cespersonnesnebnficientpasdustatutsocialdelartiste.Cependant,
lavisdelaCommissionArtistesneliepaslesinstitutionssociales.

LaCommissionArtistesdevraitrendreunnouveaurapportprochainement.

6. Quest ce quun Bureau social dartiste (BSA)

Lorsquunartisteestengagdanslecadreduntravailtemporaire,son
employeurpeutfaireappeldesbureauxdintrimspcialementagrsquiles
dchargentdesobligationsadministrativesliesauxengagementsdartistes.Cela
simplifiedonclesdmarchesadministratives.

Laloidu24dcembre2002tendlanotiondetravailtemporaireaux:
- Prestationsartistiquespourunemployeurouutilisateuroccasionnel(c'est
direquelquunquinapaspouractivitprincipalelorganisationdemanifestation
culturelleoulacommercialisationdecrationsartistiquesouquinoccupepas
dautrepersonnelpourlequelilestassujettilascuritsocialedestravailleurs
salaris,cequiestextrmementrestrictif);
- Prestationseffectuesparlestechniciensduspectacle.

7. Un salari peut-il tre amen payer des cotisations pour


travailleur indpendant sur les revenus de droits dauteur
quil peroit ?

Larticle5delarrtroyalnumro38du27juillet1967organisantlestatutsocial
destravailleursindpendantsprciseLesjournalistes,lescorrespondantsdepresse
etlespersonnesquijouissentdedroitsdauteurnesontpasassujettisauprsent
arrt,silsbnficientdjquelquetitrequecesoit,dunstatutsocialaumoins
quivalentceluiorganisparleprsentarrt.

Unsalariquia,parailleurs,desrevenusdedroitdauteurprovenantduneactivit
indpendante,nedevrapaspayerdecotisationssocialescarilbnficiedjdune

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 9


couverturesocialecompltegrcesonstatutdesalari,quioffreunecouverture
socialepluslarge.

Unjournalistesalariquieffectuegalementdesprestationslapigenedoitpas
nonpluspayerdecotisationsocialedindpendantlINASTIsurlessommesperues
encontrepartiedesesactivitsdepigiste.Attention,celanesignifiepasquilnefaut
paspayerdimptssurlessommesperues.Lergimefiscalesteneffetdistinctdu
rgimedescotisationssociales.

Pourpouvoirchapperlobligationdecotiseraustatutsocialdesindpendants,il
semblequelapersonneconcernedevraitdmontrerquellebnficiebien
effectivementetconcrtementdunecouverturesocialedanschaquesecteur
couvertparlestatutdindpendant(pension,allocationsfamiliales,remboursement
desoinsdesant,assuranceindemnit,etc.)(voirCass.02.10.1989etCTBruxelles
05.09.2005).

Larticle4delarrtroyaldu19dcembre1967prcisequeLespersonnesvises
l'article5del'arrtroyaln38sontcensescontinuerdebnficierd'unstatutsocial
aumoinsquivalentceluiinstituenfaveurdestravailleursindpendants,lorsque,
toutenn'exerantpluseffectivementl'activitdonnantlieul'applicationdece
premierstatut,lesintressssauvegardentleursdroitsauxavantagessociaux
garantiesparcestatut.Ainsi,unchmeurnedoitpascotiserpourlergime
dindpendantcarilbnficiedunstatutsocialenraisondelexercice,prsentou
pass,duneactivitprofessionnelleautrequecelledetravailleurindpendant.
Larticle5peutdonctreinvoquparunepersonnequinexerceplussonactivit
professionnellemaisquiconservelesdroitssociauxquiluitaientgarantisparce
statut,commeunpensionnparexemple.

8. Le conjoint dun salari peut-il tre amen payer des


cotisations pour travailleur indpendant sur les revenus de
droits dauteur quil peroit lorsquil dpend de la
couverture sociale du salari ?

Lacouverturesocialeaumoinsquivalenteaustatutdindpendantdoitrsulter
duneactivitpersonnelleetnondunstatutdriv.LacourdeCassationla
confirmdansunarrtdu26mai2003:ilfautentendreun"statutsocial"dont
lapplicationestsubordonnelexerciceduneactivitprofessionnelle
personnelle.CetarrtacassunarrtdelaCourduTravaildeBruxellesle8
dcembre2000danslequelilavaittjugquunjournalistepigistemariune
fonctionnaireeuropenneetquibnficiaitcetitreduneprotectiondescurit
sociale,entraitdanslesconditionsdelarticle5larrtroyalnumro38du27juillet
1967.LaCourduTravailavaitestimquelestatutaumoinsquivalentnedevait
pasforcmentrsulterduneactivitdelapersonnevise,maisgalementdun
statutdrivtelqueceluidpouxdefonctionnaireeuropen.Aucontraire,laCour
decassationaconfirmquelejournalistenebnficiaitquededroitsdrivsetnon
dunstatutsocialentantquetel.LaCourduTravaildeBruxellesappliquedsormais
lajurisprudencedelaCourdecassation(voirparexemplearrtCT05.09.2005).

Voirquestion7
page8

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 10

9. Les cachets dartistes sont-ils viss par larticle 5 de


larrt royal numro 38 du 27 juillet 1967 ?

Lajurisprudenceprciseparailleursquelanotiondroitdauteurdelarticle5de
lAR38viseuniquementlesrevenuslislexploitationdesdroitsdauteurparun
tiersetnonleshonoraires,lescachetsdartistesoulesrevenusprovenantdela
ventedesuvres(Cass.19.11.1984).Celasignifiequelexemptiondelarticle5ne
sappliquepasauxcachets,honorairesetproduitsdelaventedesuvresdart.
Ainsi,uninstituteurquiestparailleursphotographeindpendantetfacture50%de
prestation(profits)et50%dedroitsdauteur(revenusmobiliers)devrapayerdes
cotisationssocialesdindpendantsurlesprofitsmaisnonsurlapartiedesesdroits
dauteur.

Ilconvientgalementdesinterrogersurlaproportionentrelactivitoffrantun
statutaumoinsquivalentceluidindpendantetcelledindpendant.
Parexemple,unprofesseurquidonnecours2heuresparsemaineenqualitde
fonctionnaireetestjournalisteindpendantlerestedutemps:devratilpayerdes
cotisationssocialelINASTIsursesrevenusdejournalistes?

Silonsentientlalettredutexte,lejournalistebnficiantdjdunstatutsocial
demploy,nedevraitpaspayerdecotisationssocialesdindpendant.Larticle5ne
prcisepasquecetteactivitoffrantunstatutsocialaumoinsquivalentcelui
dindpendantdoittreexerceaumoinsmitemps.LINASTIconsidrecependant
queseulslesindpendantstitrecomplmentairepeuventbnficierde
lexemptiondelarticle5delAR38.IlfautdoncpourlINASTIuneoccupation
principale(aumoinsmitemps)danslautrestatutoffrantunecouverturesociale
aumoinsquivalentecelledunindpendant.

Cecisexpliqueprobablementparlimportancedelacouverturesocialeencasde
cumuldustatutindpendantetsalari:cettepersonnenepourratreattributaire
dallocationsfamilialesdanslergimesalariquesielleestsalarieaumoins
"unmitempsquivalenttempspleinentreprise".Danscettesituation,silapersonne
salarieestemployemoinsdunmitemps,elleneserapasattributairedes
allocationsfamilialesgrcesonstatutdesalari.Cestatutdesalarineluioctroie
doncpasunecouverturesocialeaumoinsquivalentecellelaquelleelleadroit
parsonstatutdindpendantcarcedernierluiaccordedesallocationsfamiliales
compltes.CettepersonnedevradoncpayersescotisationslINASTI.

Demme,pourlacouverturedesoinsdesantpourlessalaris,lescotisationsdu
salaridoiventavoiratteintunevaleurminimalesurbasedunermunrationde
prsde5.550paran(indexables)entantquesalarietenjustifiantsuffisamment
dejoursdetravail(120joursentempspleinou400heuresentempspartiel).Tout
salarinayantpasassezcotisaurgimesocialdessalarisnepourradoncpas
bnficierdunecouverturesocialesuffisantepourlessoinsdesantetdevradonc
payerdescotisationscomplmentaireslINASTIpoursonstatutdindpendant.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 11


10. Quels sont les droits dauteur soumis lapplication de
larticle 5 de larrt royal numro 38 du 27 juillet 1967 ?

Quoiquilensoit,ilfautprciserquelarformefiscalede2008rduitquelquepeu
lintrtdelarticle5delAR38pourlesattributairesdedroitdauteur.Eneffet,
jusquunplafondde37.500(indexs56.450pour2013),lesmontantsperus
encontrepartiedecessionsetconcessionsdedroitdauteuretdroitsvoisinssont
considrscommedesrevenusmobiliersetnonpluscommedesprofits.

Or,lescotisationssocialesdindpendantsontcalculessurlesmontantsencodsen
profitsdansladclarationfiscale:larticle11delAR38prcisequeles
cotisationssocialesconsistentenunpourcentagedesrevenusprofessionnelsfixs
conformmentlalgislationrelativelimptsurlesrevenus,dontlassujettia
bnficienqualitdetravailleurindpendant.Dslors,lescotisationssocialesne
pourrontsecalculerquesurlesmontantsprofitstelsquencodspar
ladministrationfiscale.NilejugenilINASTInalapossibilitderemettreencausela
qualificationdesrevenussurlabasedelaquelleatenrllimpt(Cass.
14.02.2002,Cass.22.10.2007,Cass.29.11.2010).

Dslors,tantquelesrevenusdedroitdauteur(etdedroitsvoisins)nedpassent
pasleplafondde37.500(indexables),ilsneserontdetoutefaonpassoumis
cotisationsociale,mmesansdevoiranalyserlesconditionsdapplicationdelarticle
5AR38(pourlesdroitsdauteur).

Deplus,ilfautprciserquelaprsomptiondapplicationdurgimesalaritousles
artistesfournissantdesprestationsartistiqueset/ouproduisantdesuvres
artistiques(voirplushaut)rduitfortementlescasdapplicationdecetarticle5de
lAR38,carilrduitlenombredartistesconsidrscommeindpendants.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 12




LARTISTE INDPENDANT

11. Comment tre artiste indpendant et quelles sont les


consquences ?

Lartistequieffectuedesactivitsartistiquesrmunresetsurcommande,peut
opterpourlergimedetravailleurindpendant,pourautantquilprouvesetrouver
dansunesituationsocioconomiquedindpendant.Cestatutnestpasacquis
automatiquementetlartistedoitfairelademandelaCommissiondesArtistesqui
formuleraunavissurbasedunensembledindicateursfournisparlartistelui
mme.LesavisdelaCommissionsonttransmislONSSetlINASTI.

LesavisdelaCommissionacceptantlestatutindpendantdelartistelientlONSSet
lINASTIetlesautresinstancesadministrativesetjudiciaires.

Parcontre,lesavisngatifsdelaCommissionnelientpaslONSSetlINASTI,qui
peuventdoncmalgrtoutconsidrercommetravailleurindpendantunartistequia
obtenuunavisngatifdelaCommission.

12. Pourquoi opter pour le statut dindpendant ?

Lechoixdustatutdindpendantpeutavoirunintrtpourunartistequigagnetrs
biensavieetquisouhaitercuprerlaTVAouseconstituerensocit.

Cestatutpeutgalementtreintressantpourlesartistessalarisetchmeursqui
entrentdanslesconditionspourtreindpendantcomplmentaire:danscecas,
leurprotectionsocialeestentirementassureparleurpremierstatut.Ilsnedoivent
payerdecotisationsocialecomplmentairesilsnetouchentquedesdroitsdauteur.

Pourlesartistesquitouchentdeshonoraires,desimptsserontprlevssurcette
sommeetdescotisationssocialessontdues.

Voirquestion5
page7
Voirquestion7
page8
Voirquestion14
page13

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 13


13. Statut dindpendant lorsque les conditions du statut
dartiste ne sont pas remplies.

Lorsquelartistenecrepassesuvresouneffectuepasdeprestationsartistiques
surcommandeduntiers,ilnentrepasdanslesconditionsrequisespourlestatut
dartiste,cestdireassimilationaurgimedessalaris.

Danscecas,silesrevenusquilperoitdesonactivitartistiquesontoccasionnels,il
nedevrapaspayerdecotisationssociales.Parcontre,silesrevenussontrguliers,il
serasoumisaurgimedindpendantetauxobligationsquiysont
relatives,notammentlepaiementdecotisationssociales.

Lescotisationssocialesdelartisteindpendantnesontcalculesquesurlesrevenus
delactivitentantquetelle,etnonsurlesdroitsdauteurquisontconsidrs
commedesrevenusmobiliersjusquunplafondindexablede37.500(56.450
pourlesrevenus2013).Pourplusdinformation,voirnotredossierfiscal(www.sacd
scam.be>tlchargements>Dossierfiscal).

14. Quelles sont les consquences du statut dindpendant ?

Lestatutdindpendantrequiert:

- Louvertureduncomptevueprofessionneldistinctducomptepriv;
- Defairelechoixdexercersonactivitenpersonnephysiqueouparunesocit
(sprlparexemple);
- Dtreimmatriculauprsdunguichetdentreprise;
- DtreenregistrlaTVA(pourlesassujettisseulement:voirplusbas);
- Dtreaffiliunemutuelle;
- Defairedesversementsanticipsdimpts;
- Desinscrireunecaissedescuritsocialepourindpendantetdepayerdes
cotisationssocialeschaquetrimestre.Lescotisationssocialessontcalculessur
basedesrevenusprofessionnelsdelindpendant.
- Lartisteindpendantpeutpercevoirdesrmunrationsencontrepartiedesa
prestation(profits)et/oupourlacessionouconcessiondesesdroitsdauteur.

15. Quelles sont les cotisations sociales que doit payer un


indpendant ?

Lemontantdescotisationssocialespayesparunindpendantestbassurle
revenuprofessionnelnettelquilesttransmisparladministrationfiscaleauxcaisses
descuritsociale.Oncalculelerevenuprofessionnelnetendduisantdurevenu
professionnelbrutlescharges,lesdpensesetlespertes.

Lesrevenusprisenconsidrationsontceuxdetroisannesauparavant.Pourles
premiresannesdelactivitindpendante,lemontantdescotisationssocialesest
Voirquestion2
page5
Voirquestion15
cidessous
Voirquestion15
cidessous
Dossierfiscalde
laMaisondes
Auteurs

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 14


calculforfaitairement(maisilestpossibledepayerplusvolontairement).Une
rgularisationintervientlorsdelatroisimeanne.

Pourcalculerlescotisationssocialesdues,onindexedabordlemontantdes
rmunrationsetonappliqueunpourcentageannuelde22%desrevenus
professionnels.Cepourcentagesappliquejusquauplafondderevenusde
55.405,04(cotisations2013basessurrevenus2010).Ensuite,lepourcentageest
rduit14,16%jusqu81.649,49derevenusannuels.Aucunecotisationsociale
nestprlevesurlatranchederevenussuprieurs.

Cependant,lestroispremiresannes,lepourcentageannuelestinfrieur:20,5%la
premireanne,21%ladeuximeanneet21,5%latroisimeanne.

Attention,larticle5delarrtroyaln38du27juillet1967organisantlestatut
socialdestravailleursindpendantsprcisequeLesjournalistes,lescorrespondants
depresseetlespersonnesquijouissentdedroitsdauteurnesontpasassujettisau
prsentarrt,silsbnficientdjquelquetitrequecesoitdunstatutsocialau
moinsquivalentceluiorganisparleprsentarrt.

Jusquilyapeu,etavantlarformefiscalequalifiantlesrevenusissusdecessionsou
concessiondedroitsenrevenusmobiliers,lINASTIacceptaitquelescotisations
socialesnesoientpasduessurlesdroitsdauteurperusenqualitdindpendant
unautretitre.Parexemple,unindpendantphotographequifacturaitdes
prestationsdegraphistenedevaitpayerdescotisationssocialesquesursesprofitsen
tantquephotographe.Oubienunartistequitaitgrantdesasprlpayaitdes
cotisationssocialessursarmunrationentantquegrantmaispassurlesdroits
dauteurquilpercevaitparailleursviaparexemplelaSACD.Eneffetlestermesau
moinsquivalentceluidindpendantdevraitthoriquementgalementinclure
lesactivitsdindpendantunautretitre.

Rcemmentcependant,leTribunaldutravaildeLigeaconsidrqueles
indpendants100%nepouvaientpasbnficierdeladispositiondelarticle5.Ds
lors,touslesrevenusperusenqualitdindpendantetdclarsenprofits
dansladclarationfiscale,mmesilsincluentdesdroitsdauteur,semblentservir
dassiettepourlecalculdescotisationssociales.

SilejugementduTribunaldutravailseconfirme(appelencours),lapplicationde
larticle5delarrtroyaln38selimiteraitauxsalarisoufonctionnairesqui
exercent,parailleurs,uneactivitindpendantedanslaquelleilsfacturentdesdroits
dauteur.

Ilestcependantfortpossibleque,suitelarformefiscalede2008,lesdroits
dauteursortentipsofactodelabasedecalculdescotisationsdescuritsociale
carilsnesontdsormaisplusinclusdansleposteprofitsdeladclarationfiscale
maisbiendanslapartierevenusmobiliersjusquunplafondde37.500
(indexs53.020pourlexercicedimposition2012revenus2011).Cette
interprtationatconfirmeparlaMinistreLaruelleenrponseunequestion
parlementaire.

Voirquestion7
page8
Voirquestion7
page8
Voirquestion10
page11

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 15


16. Quelle est la couverture sociale de lindpendant ?

Lescotisationssocialesdelindpendantcouvrent:
- ledroitlapension;
- ledroitauxallocationsfamiliales;
- ledroitauxsoinsdesant;
- ledroitlallocationdefaillite;
- lescongspoursoinspalliatifs;
- lescongspoursoins.

17. Un indpendant a-t-il doit au chmage ?

Unindpendantnapasdroitauxallocationsdechmagesilnetravailleplus.

Cependant,silindpendantatsalariavantdtreindpendant,ilpourra
bnficierdallocationsdechmagepourautantquilaittravaillentantquesalari
durantaumoinslapriodederfrencequisappliqueetconditionquelapriode
detravaildindpendantsoitlimite.Plusdinformationssontdisponiblessurlesite
delONEM.

18. Un chmeur qui souhaite devenir indpendant perd-il son


droit aux allocations sil quitte son activit
dindpendant ?

Unchmeurpeutsuivredesformationsetentamerlesdmarchespoursinstaller
entantquindpendantenbnficiantdecertainsavantages:ilnedoitplustre
disponiblesurlemarchdutravail(etpeutdoncrefuserdesoffresdemploi)et
pourraconserversesallocationsdechmagependantmaximumdesixmoispour
tablirdestudesdefaisabilitdesonprojet,chercherdespartenaires,amnager
leslocaux,acheterdumatriel,etc.

LONEMoctroieparailleursuncomplmentmensueldereprisedetravailpourles
chmeursdeplusde50ans.

Silactivitindpendantechoue,lechmeurpourrarcuprersesdroitsaux
allocationsdechmagepourautantquilaittravaillunmaximumdequinzeansen
tantquindpendant(troisansdinterruptiondechmagependantlesquelson
maintientladmissibilitpeuimportelactivitexerceetdouzeansdetravail
indpendant.Danscecas,lechmeurrcuprerathoriquementlemontantdes
allocationsauquelilpouvaitprtendreavantdentamersonactivitdindpendant.

www.onem.be

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 16




LARTISTE ET LE CHMAGE

19. Quelles sont les dispositions spcifiques aux artistes dans


la rglementation chmage ?

Ilexiste,danslarglementationduchmage,certainesdispositionsspcifiques
pourlesartistes,quidrogentauxrglesgnralesduchmage.Cesdispositions
sontcommunmentappelesStatutdartiste.Ellesconcernent:

- laccsauxallocationsdechmage;

- lvolutiondansletempsdumontantdesallocationsdechmage;

- lecumuldesactivitsartistiquesrmunresounonrmunresavecle
chmage.

20. Accs aux allocations de chmage : quelles sont les rgles


dadmissibilit pour les artistes ?

Pourbnficierdesallocations,letravailleurdoittreinscritcommedemandeur
demploiettredisponiblesurlemarchdutravail.

Parailleurs,ledroitauchmagedelartistenesouvrequpartirdumomentoila
prestsuffisammentdejoursenqualitdetravailleursalari,pendantlapriode
antrieurelademandedallocations(lenombredejoursdoccupationestrenseign
surleformulaireC4remislartistelafinducontratdetravail).Lenombredejours
dpenddelgedutravailleur:

<36ans 312journesdetravail En21 mois


3650ans 468journesdetravail En33 mois
50ansetplus 624journesdetravail En42 mois

Voicicommentsecalculelenombredejours:
Sivoustravailleztempspleindefaonininterrompue,l'ONEMcompteenmoyenne
78joursdetravailpartrimestre.Danslesautrescas,lenombredejoursdetravail
prisenconsidrationestgalaunombredejoursdetravaileffectuspendant
loccupation,multiplipar6,etdivisparlenombrehebdomadairemoyendejours
detravail(ex:5).

Voirquestion20
cidessous
Voirquestion24
page20
Voirquestion25
etquestion26
pages23et24

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 17


Exemple:untravailleureffectuedesprestationstempspleinpendant1semaineet
3jours(8joursautotal).Lenombredejoursprisenconsidrationsera:
8joursx6/5=9,6joursdetravailprisenconsidration.

Pourlespriodesdetravailtempspartiel,lenombredejoursdetravailprisen
considrationestgalaunombred'heuresdetravaileffectuespendant
loccupation,multiplipar6,etdivisparlenombrehebdomadairemoyendheures
detravailtempspleinpourlammefonction,enprenantcommerfrencele
nombredheuresprestesparlespersonnesengagestempspleindans
lentreprise.

21. Quelle est la rgle du cachet ?

Pourlesartistesdescne(musique,spectacle)engagsaucachet(c'estdire
lorsquilssontpayunmontantforfaitaire)etquaucunhorairedetravailnest
mentionnsurlecontratdetravailouleC4,lONEMaassouplilemodedecalculdes
joursdetravailrequispouravoirdroitauchmage:ilsagitdelargleducachet.

Cetterglesesituelarticle10delarrtministrieldu26novembre1991pour
lartistemusicienetlartisteduspectacle,uneprestationjournaliredetravailde
moinsde5,77heuresestpriseenconsidrationcommejournedetravailsila
rmunrationbruteperueestaumoinsgale[39,21].

Dansltatactuel,lONEMinterprtecettergledelamaniresuivante:aulieude
tenircomptedesjourseffectivementprests,lONEMcalculelenombredejoursen
divisantlarmunrationbrutereueparunmontantderfrence(39,21parjour).

SelonlONEM,sileformulaireC4renseigne2joursdetravailsansprciserles
horairesdetravailetunforfaitde270dermunrationbrute:270divispar39,21
=6,9jours(etpas2)quiserontprisencomptepourladmissibilitauxallocationsde
chmage.Lersultatobtenuparcettemthodedecalculnestpaslimit.Ilestdonc
possibledavoirplusde78jourspartrimestre.

Lamaniredappliquercettergleducachetdpendfortementdelinterprtation
quenfaitlONEM,quipeutdailleursvarierdunbureauunautre.Ilestconseill
lartistedeserenseignerauprsdesonorganismedepaiementsurlesmodalits
prcisesdecalculdesjoursdetravailprisenconsidrationpourouvrirledroitau
chmage.

Largleducachetnesappliqueparcontrepas:
- pourlesartistesmusiciensoudespectaclequinesontpaspaysaucachet;
- pourlesartistesmusiciensoudespectaclequisontengagsdansuncontratde
travaildanslequellhoraireestconnu,lorsquelesjournessontdeplusde5,77
heures.
Danscescasl,larglegnralesappliquepourlecalculdunombredejournes
prestes

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 18


Jusquilyapeu,lONEMappliquaitlargleducachetparanalogietousles
travailleursdusecteurartistique.MaislONEMestrevenuesuruneinterprtation
plusrestrictivedecetarticle,commeannoncdanssanotedu6octobre2011.Elle
enlimitedsormaislapplicationstrictementauxartistesmusiciensetartistesde
spectacle.

CettemarchearriredelONEM,mmesielleestconformelalettredutextede
larrtministriel,sembleentrerencontradictionaveclvolutiondesrglesdela
scuritsocialequitendentplutttraiterdelammemaniretouslesdomaines
artistiques(voirloidu24.12.2002quidfinitlafournituredeprestationartistiques
et/oulaproductionduvresartistiquescommetantlacrationet/oulexcution
oulinterprtationduvresartistiquesdansledomainedelaudiovisuel,desarts
plastiques,delamusique,delalittrature,duspectacle,duthtreetdela
chorgraphie,pluttquedisolerencatgoriepartlesartistesdespectacle.

Lesauteurs,lessocitsdegestionetlesbureauxsociauxpourartistessopposent
cettediscriminationentrelesdiffrentescatgoriesdartistes,quinestnullement
justifie.LaMinistredelEmploiatinterpelleparlaFdrationprofessionnelle
desCrateursdelAudiovisuel,laSACDetlaSCAMcesujetennovembre2011.La
SMartafaitcirculeruneptitionsurcettequestion.

22. Quelles sont les conditions dapplication de la rgle du


cachet ?

Pourpouvoirbnficierdelargleducachet,plusieursconditionscumulativessont
requisesparlONEM:

1. Lartistedoittreunartistedespectacle(scne,tlvision,cinma)ouun
musicien:ildevradoncprouvercettequalitenjoignantunecopiedeson
contratdetravaillONEM.

Iltaitadmisauparavantquelestechniciensduspectacleetartistescrateurs
pouvaientgalementbnficierdecergimefavorable.Danssanotedu6
octobre2011,lONEMananmoinsprcisquelargleducachetnesapplique
pas:
- Auxnonartistes(techniciens,lectriciens,cameraman,ingnieurduson,
etc.),mmesilssontoccupsdanslesecteurduspectacleetsontpaysla
prestation(aucachet).
- Auxautresartistesquinesontpasdesartistesdespectacle,mmesilssont
payslaprestation.Ilsagiticiprincipalementdesartistescrateurs,tels
quelesauteursralisateurs.Parcontre,certainsartistescrateursqui
tournentaveclespectacle(costumiers,dcorateurs),peuventbnficier
delargleducachet.

LaMinistrefdraledelEmploiMonicaDeConinckrcemment(le17octobre
2012)demandlONEmderevoirsoninterprtation.Cettenouvelle
interprtationestvalablepourtouteslesdemandesdallocationseffectues
partirdu17juillet2012.

Voirquestion2
page5

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 19


Seloncettenouvelleinterprtation,lergimedadmissionauchmagespcifique
pourlesartistesvautpourlescatgoriessuivantes:
- lesartistesmusiciens;
- lesartistescrateurstravaillantdanslemondeduspectacle(scnariste,
chorgraphe,ralisateur,dessinateur,etc.);
- lesartistesinterprtestravaillantdanslemondeduspectacle(acteur,
danseur,conteur,etc.).

Lesralisateur,scnaristes,dessinateurs,chorgraphes,etc.sontdoncrintgrs
parmilesbnficiairesdecettergleducachet.Notonsquelnumrationdes
artistesetcrateursvissparlarticlenestpaslimitative,mmesiladirective
utiliselanotionambigedeartistesetcrateursdespectaclesquilfaudra
comprendredemanirelargecommectaitlecasavantlechangementdecap
enoctobre2011.

Parmondeduspectacle,lonentendlespectaclevivant(scne,thtre,
cirque,spectaclederue,etc.)etlespectacleenregistr(plateaudetlvision,de
cinma,studiodenregistrement,etc.).

Largleducachetnesappliquedoncpas:
- auxnonartistesmmeengagsdanslesecteurduspectacle(ex:technicien,
cameraman,ingnieurduson,etc.);
- auxartistesquinesontpasartistesdespectacle(peintre,sculpteur,etc.).

2. Lartistedoitfourniruntravailartistique:lemployeurdoitdoncavoirrenseign
lartistecommecodetravailleur46.

3. Lartistedoittrepayaucachet:lemployeurdoitavoirdclardansla
dclarationONSSquelartisteestpaylatcheoulaprestation.
Concrtement,celasignifiequilsagitdunermunrationforfaitairesanslien
entrelenombredheuresprestesetlemontantdelarmunration.Lecontrat
detravailnespcifiepasdhoraire.

Maisattention,ilnesuffitpasdtrepayaucachet!LONEMprcisequece
modedermunrationdoittreinhrentlanaturedutravail.Ainsi,largledu
cachetserarefusesiunpeintre,unsculpteur,uncrivainouunscnariste
raliseuneuvrequilvendparlintermdiaireduncontratdunBureauSocial
pourArtistesentransformantleprixdeventeensalaireaveccotisations
ONSS.

23. Que signifie un emploi convenable pour un artiste ?

Pourpouvoirbnficierdesallocations,lechmeurdoittreprivdetravailetde
rmunrationparsuitedecirconstancesindpendantesdesavolont.Ildoit
galementtredisponiblesurlemarchdelemploietacceptertouteoffredemploi
convenable,souspeinedexclusionduchmage.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 20


Lecaractreconvenabledunemploidansuneautreprofessionquecelledartisteest
apprciselonlaformationintellectuelleetdel'aptitudephysiquedel'artiste,et
selonlerisquededtriorationdesaptitudesrequisespourl'exercicedesonart.

Pardrogationceprincipe,silartistearrivedmontrerquilatravailldansle
cadredactivitsartistiquesaumoins156joursdansles18derniersmois,lon
considreraquetouteoffredemploidansuneautreprofessionquecelledartiste
seranonconvenable.

Enrevanche,lapersonnedontlactivitdartistenestquaccessoiredevraaccepter
unemploidansuneautreprofessionquecelledartiste.

Parailleurs,lanotiondemploiconvenablepourunchmeurquiaatteintlge
de50ansestplusrestreinte:unemploiserarputnonconvenablesilne
correspondnilaprofessionlaquelleprparentlestudesoulapprentissage,ni
laprofessionhabituelle,niuneprofessionapparente.

24. Quel est le montant des allocations de chmage et


comment volue-t-il dans le temps ?

Lesallocationsdechmagesontcalculessurbasedeplusieurscritres,dontla
situationfamiliale,lapriodedindemnisationetlesalairederfrence,cestdire
larmunrationbruteperuependantledernieremploiduneduredaumoins
quatresemainesconscutiveschezlemmeemployeur.

Pourlesartistesquitaientrmunrsaucachet,larticle31delarrtroyaldu10
juin2001prcisequelontientcomptedetouslesmontantsbrutsperuspendantle
trimestreprcdent,quelondivisepartroispouravoirunemoyennemensuelle.

Lallocationdechmageconsisteenunpourcentagedusalairederfrence,qui
varieselonlasituationfamilialeduchmeur.

Parailleurs,lesalairederfrenceestplafonn(chiffresactualissau1
er
dcembre
2012):
- PlafondC:2.418,23parmois
- PlafondB:2.253,83parmois
- PlafondA:2.106,15parmois
- PlafondAY:2.060,32parmois.

Adfautdunetellermunration,lallocationdechmageestcalculesurbasedun
salairederfrence:1.501,82parmois(au1
er
dcembre2012)

Ilestimportantdenoterqupartirdenovembre2012,leGouvernementaopt
pouruneaccentuationdesrglesdediminutionprogressivedesallocations(rglede
ladgressivit).

Lesallocationssontcalculescommesuit(saufexceptions):

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 21


Personneavec
chargedefamilleet
revenuunique
Personneisole Personnecohabitant
1
re
priode:

3premiersmois
65%
(max.duplafondC)
65%
(max.duplafondC)
65%
(max.duplafondC)

3moissuivants
60%
(max.duplafondC)
60%
(max.duplafondC)
60%
(max.duplafondC)

6derniersmois
60%
(max.duplafondB)
60%
(max.duplafondB)
60%
(max.duplafondB)
2
me
priode


Priodede2moismaximum
(+2moisparannedepass
professionnel,avecun
maximumde10mois)
60%
(max.duplafondA)
55%
(max.duplafondAY)
40%
(max.duplafondA)
Prolongede2moispar
annedepass
professionnelavecun
maximumde24mois
Allocationdgressive Allocationdgressive Allocationdgressive
3
e
priode
allocationforfaitaire allocationforfaitaire allocationforfaitaire

Lemontantdesallocationsdechmagevoluedoncparpriodes,demanire
dgressive.Unereprisedetravailtempspleinpendantunepriodeininterrompue
d'aumoins12moisaucoursdunepriodederfrencede18moispermetenrgle
gnralederevenirauxpourcentagesprvuspourledbutdelapremirepriode
dechmage.
Attention,lecalculdelargleducachet,dcritecidessus,nestpasdapplication
pourlecalculdecettepriodede12mois.

Cependant,unrgimeparticulierestinstitupourlesartistesintermittents
(neutralisationdelapremirepriodedindemnisation):larticle1165de
larrtroyaldu25novembre1991(modifile27juillet2012)contientunergle
drogatoirepourlestravailleursoccupsexclusivementdanslesliensdecontrats
trscourtedure:

Sans prjudice de l'application des 1er et 2, le travailleur qui est occup


exclusivement dans les liens de contrats de trs courte dure, a droit,
l'expiration de la troisime phase de la premire priode d'indemnisation,
pour une priode de douze mois, l'allocation journalire prvue pour cette
troisime phase, calcule toutefois en fonction du montant limite A vis
l'article 111, s'il prouve que, dans une priode de rfrence de douze mois
prcdant l'expiration de cette troisime phase, il tait toujours occup
exclusivementdanslesliensdecontratsdetrscourtedure.()

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 22


Cetterglepermetdoncdeconserverpluslongtempslespourcentagesoctroyslors
lapremirepriodedindemnisation:lorsquelartisteestengagparuncontratde
courtedurelexpirationdela1
re
priodedindemnisation(12premiersmois),il
continuedepercevoirdesallocationsdechmageautaux60%durant12mois
suivantlafindesapriodedetravail.Attention,leplafondAsappliqueetpourrait
doncavoiruneffetdgressifsurlesallocations,selonlimportancedusalaireprisen
considration.

Lavantageperdure12moispartirdulendemaindeloccupationcourtedure.Le
travailleurpeutprolongercetavantageenprouvantavoirtroisprestationsdecourte
duredurantles12moisquisuiventloctroidelavantage.Danscecas,unenouvelle
priodede12moisluiestoctroyelasuitedelapremire,etainsidesuite.

Parcontre,lorsquelartistenejustifiepasaumoinstroisprestationsdecourtedure
durantles12moisquisuiventledernieroctroidelavantage,lepourcentagerduit
(2
e
priode)sappliqueraimmdiatementlissuedeces12mois.

Lespersonnespouvantbnficierdurgime1165doiventcumulerlesconditions
suivantes:

1. treunartisteouuntechniciendanslesecteurduspectacle
techniciens:ex:clairagiste,habilleur,cameraman
artisteinterprte:ex:musicien,acteur,danseur,conteur
artistecrateur:ex:scnariste,chorgraphe,ralisateur,dessinateur,
illustrateur
Parsecteurduspectacle,lonentendlespectaclevivant(scne,thtre,
cirque,spectaclederue,etc.)etlespectacleenregistr(plateaudetlvision,de
cinma,studiodenregistrement,etc.).

2. tresalariavecdescontratsdetrscourtedure
Lescontratsdoiventtreinfrieurstroismois
IlpeutsagirdeCDDoudecontratspaysaucachet
Larmunrationdutravailleurdoittresoumisedesretenuespourla
scuritsociale(ilnestdoncpastenucomptedesoccupations
rmunresparlespetitesindemnits);
Lescontratsdetrscourteduredoiventconstituerlemodlehabituel
doccupationdutravailleur;
Siletravailleurestengagdetempsentempspardescontratsdeplus
detroismois,lavantageestenprincipeconserv,maislebureaude
chmageconserveunpouvoirdapprciation.

3. Lactivitartistiquedoitconstituerlaprofessionprincipaledutravailleur.
Ilestnotammenttenucomptedelaformation,dupassprofessionnelet
desautresoccupationsdutravailleur;
Siunartisteouuntechnicienexeraituneautreactivitauparavant,il
seraconsidrcommeexerantlesprestationsenqualitdeprofession
principalesilressortdesoccupationsdes12derniersmoisquelactivit
entantquetechnicienouartisteestdevenuesaprofessionprincipale.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 23


4. Letravailleurdoitpouvoirdmontrer,partirdu1
er
novembre2012,trois
prestationspourunemployeurouuncommanditairepourlapriodede
rfrence(horsR.P.I.),mmesicestroisprestationsnontdonnlieuquun
seulcontrataveclemployeur.

LaMinistreaprcisquecetterformedoittreconsidrecommeunemesure
transitoiredicilamiseenplacedunvritablestatutdartiste,afindesimplifierla
rglementationetdassurerlacohrencedesdispositionsrelativesaustatutsocial
desartistes.Ilnestdoncpasexcluquelasituationcontinuedvoluerdansunfutur
proche.

25. Un chmeur peut-il exercer une activit artistique non


rmunre ?

Pourpouvoirbnficierdesallocations,lechmeurdoittreprivdetravailetde
rmunrationparsuitedecirconstancesindpendantesdesavolont.Ildoit
galementtredisponiblesurlemarchdutravailetacceptertouteoffredemploi
convenable.

Nestcependantpasconsidrcommedutravailetneprivedoncpasledroitaux
allocationsdechmage(voirarrtroyaldu25novembre1991portantla
rglementationduchmage):

1. l'activitnonrmunredanslecadredecoursoud'uneformationartistique;
2. lesrptitionsetentranementsnonrmunrs;
3. l'activitartistiqueeffectuecommehobby;
4. laprsencedel'artisteuneexpositionpubliquedesescrationsartistiques,
saufsicetteprsenceestrequisesurlabased'uncontratavecuntiersqui
commercialiselescrationsoulorsqu'ils'agitd'uneexpositiondansdeslocaux
destinslaventedetellescrationsdontl'artistes'occupeluimme.

Cesactivitssontautorisessanslimitation.Unchmeurindemnispeutdonc
exercersonhobby(crireunlivre,jouerdansunepicedethtre)quandille
souhaite(lajourne,lesoir,lasemaineouleweekend)sansdevoirledclarer
lONEMetsansdevoirremplirleformulaireC1Artiste.

Bienentendu,lartistedoitresterdisponiblepourunemploietacceptertouteoffre
demploiconvenable.

26. Un chmeur peut-il avoir une activit artistique


accessoire rmunre ?

Lechmeurestautorisexerceruneactivitartistiquesinscrivantdanslecourant
deschangesconomiques,maisdansleslimitesnoncescidessous(art.74bisde
lAR25.11.1991):

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 24


1. Uneactivitartistique(dfiniedanslarrtroyalart.27,10commetant
lacrationetl'interprtationd'uvresartistiques,notammentdansles
domainesdesartsaudiovisuelsetplastiques,delamusique,del'criture
littraire,duspectacle,delascnographieetdelachorgraphie);
2. Lactivitestexerceentantquindpendantaccessoire(enraisondumontant
desrevenusoudunombredheuresdetravail)etnestdoncpasexercecomme
professionprincipale,nidanslecadreduncontratdetravailoudune
occupationstatutaire;
3. LechmeurdoitdclarerlactivitparleformulaireC1Artiste(soitaumoment
delademandedallocationsouultrieurement,silechmeurdbutesonactivit
encoursdechmageousilperoitdesrevenustirsdelexerciceduneactivit
artistiqueantrieure).

Lorsquecesconditionssontremplies,lartistepeutcontinuerbnficierdeses
allocationsdechmage,quisecumulentdoncaveclesrevenusdesonactivit
artistique,jusquauplafondcidessous(art.1301,6et1302delAR25.11.1991).

Silartisteperoitplusque4.190,16(montantvalablepartirdu01.12.2012)de
revenusannuelsnetsimposables,lemontantdesallocationspourlammeanne
seradiminudu1/312
e
dumontantexcdentaire.

Silartistetoucheparexemple10.000netimposablededroitssurlanne,voici
commentestrduitelallocation:
- Ondivise10.000/312jours=32,05(cequilaperuparjourgrcecette
activitartistique)
- Ondivise4.190,16/312jours=13,43(cequilpouvaitpercevoirparjourau
delduchmage)
- Iladoncperu18,62entropparjour(32,0513,43).
- Lallocationdechmageseradoncrduitede18,62parjour,etlechmeur
devrarembourserletropperudecequilaurareudesallocationsdechmage
pourlannederfrence.

Pourcalculerlerevenumaximumde4.190,16,ontientcompteparexempledes
redevancesdedroitsdauteuretdedroitsvoisins,lesroyautspourlutilisation
dextraitsduneuvrelittraire,lobtentiondunprixaprsavoirparticipun
concours,leproduitdelaventedunecration,lescachetsperuspourune
prestation,etc.

Ilnesagiticiquedesrevenuspourlesartistesamateursquicrentdanslecadrede
leurstatutdechmeur.
Danslecasvisau1er,6,iln'estpastenucomptedurevenutirdel'exercice
d'uneactivitsalarieoud'uneoccupationstatutaire.
Larticle1301,6delAR25.11.91prcisequenesontpasprisencomptedansle
calculduplafondvoqucidessuslesrevenustirsdelexerciceduneactivit
salarieouduneoccupationstatutaire(ex:unralisateurdefilmquinereoitses
droitsdauteurquequelquestempsplustard,alorsquiladenouveausonstatutde
chmeur).LaCourdeCassationarcemmentanalyscetarticlecommeconfirmant
quelesdroitsdauteurainsiquelesroyautsperuespouruntravailartistique
accomplisouscontratdetravailoustatutnepeuventpastreprisencomptepour

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 25

lecalculduplafondetpeuventdonclibrementsecumuleraveclesallocationsde
chmage(VoirarrtCass.15.10.2012).

CetarrtestimportantcarilinvalidelinterprtationdelONEMquiconsidrait
jusquprsentquelesdroitsreusparunepersonneinscriteauchmagealorsque
lacrationateffectuesouscontratdetravaildevaientgalementtre
galementinclusdansleplafond,etpouvaientdoncrduirelesallocationsde
chmage.LaSACDetlaSCAMavaienttoujourscontestcetteinterprtationde
lONEm.

LONEMacceptedenepastenircomptedesrevenusprovenantdactivits
artistiquesdurantlechmageayantprisfindepuisaumoinsdeuxannesciviles
(art.1302AR25.11.1991).
- Exemple:encasdarrtdesactivitsartistiquespartirdu1
er
dcembre2005,il
seraencoretenucompteen2006et2007desrevenusperuspourlesactivits
antrieures.partirde2008,dventuelsrevenusneserontplusprisencompte.
- Exemple:unchmeurcritetpublieunlivre.Ildclaremettrefinsonactivit
artistique.Lesrevenusqueluiprocuresonactivitaurontencoreuneincidence
surlemontantdesallocationsdechmagedurantlesdeuxannescalendrierqui
suiventlanneencours.

Nesontpasnonplusintgresdanscecalcullesredevancesprovenantdactivits
artistiquesdurantunepriodeantrieuredechmageayantprisdfinitivementfin
avantdedbutdelapriodedechmage.
- Exemple:unauteuracritetpubliunlivrependantquiltaitchmeur.Il
reprendletravaildurantquatreannes.Ilperdsonemploietintroduitune
nouvelledemandedallocationsdechmage.Ilnexerceplussonactivit
artistiqueaccessoire.Lesdroitsdauteurquidcoulentdelaventedesonlivre
nontplusdincidencesurlemontantdesallocationsdechmage.

27. Rgime des petites indemnits et chmage

Lesjournesdetravailsontmentionnessurlacartedecontrlecommetantdes
journesdetravailetlechmeurneperoitpasdindemnitsdechmagepources
journes.Parcontre,cesjournesnesontpasconsidrescommedesjoursde
travailartistiquepourouvrirledroitauchmagecaraucunecotisationsocialenest
prleve.

LespetitesindemnitsnedoiventpastredclaressurleformulaireC1Artisteni
loccasiondeladclarationannuelledesrevenus.

Voirquestion4
page7

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 26


28. Que se passe-t-il si lactivit artistique devient principale ?

Si,enraisondumontantdurevenuoudunombredheuresdetravail,ilestconsidr
quelactivitartistiqueduchmeuraacquislecaractreduneprofession
principale,ledroitauxallocationsserarefus,mmepourlesjoursoilnestexerc
aucuneactivit!

Parexemple,uncompositeurquiconsacre35heuresparsemainessonactivitde
musicien,dansunbutdelucre,napasdroitauxallocationsdechmage.Peu
importe,pourlebutdelucre,quelactivitproduiseounoneffectivementdes
revenusouquelleneproduisequedesrevenusmodiques(VoirarrtdelaCourdu
TravaildeMons11.04.2008).

Lalimitede4.190,16derevenusannuelsnetsimposablesnesappliquepasici:
lartistenepeutpercevoiraucuneallocationdechmage,caruneactivit
professionnelletitreprincipalnestpascompatibleaveclestatutdechmeur.

29. Que se passe-t-il si le chmeur exerce une activit


artistique dans le cadre dun contrat de travail ou dun
statut ?

Lartisteperdsondroitauxallocationsdechmagedurantlatotalitdelapriode
couverteparlecontratdetravailetdoitmentionnercettepriodesursacartede
contrle.Ilenestdemmepourunartisteengagpouruneproduction
(reprsentationetrptitions)ouengaglaprestation.

Autermedelengagement,lemployeurremetunformulaireC4danslequelil
mentionnelapriodetotalecouverteparlecontrat.

Exemples:
- Unartisteestengaglaprestationpourunesriedeprestationsavecun
contratdetravailparprestation(ex:8contratsrmunrsaucachet).Dansce
cas,lartistenapasdroitauxallocationsdechmagedurantlapriodecouverte
parchaquecontrat(rptitionsobligatoiresoureprsentations).Ilconservele
droitauxallocationsentrelespriodesdengagementdecourtedure.Un
formulaireC4estdlivrpourmettrefinchaquecontratdetravail.
- Unartisteestengagpouruneproduction.Lecontratdetravailprvoitdes
reprsentationsetdesrptitionsquiaurontlieudansunecertainepriode(ex.
1
er
marsau30avril).Lesdatesdereprsentationssontparfoisfixesplustard.Le
travailleurdoitenprincipe,duranttoutecettepriode,tredisponiblepourla
production.Ilseraconsidrcommeuntravailleurtempspleinetnaurapas
droitauxallocationsdechmagedurantlapriodetotalecouvertepar
lengagement.CettepriodeseramentionnesurleformulaireC4.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 27


30. Un chmeur peut-il tre administrateur dune socit
commerciale ou dune ASBL qui gre des activits
artistiques ?

Lechmeurquiestadministrateur(grant,administrateurdlgu,etc.)dune
socitcommercialeouasblquigredesactivitsartistiquesdoitenfairela
dclarationsurleformulaireC1Artiste.

Silactivitdadministrateurestdeminimeimportanceetselimiteparexemplela
gestionadministrativedelapropreactivitartistiqueduchmeur,ilconserverale
bnficedesallocations.Cependant,lesrevenusventuelsdoiventtredclarssur
leformulaireC1Artisteetpeuventavoiruneincidencesurlemontantdes
allocationsdpassant4.190,16paran.

Silactivitdadministrateurnestpasdeminimeimportance(exemple:
administrateurdunesocitquigrelesintrtsdunecompagnieartistique
professionnelle),lechmeurperdsondroitauxallocations.

31. Quelles sont les activits artistiques mentionner sur la


carte de contrle ?

Pourlesartistescrateursexeranttitreprincipal:
- laprsencedel'artisteuneexpositionpubliquedesescrationsartistiques,
lorsquecetteprsenceestrequisesurlabased'uncontratavecuntiersqui
commercialiselescrationsoulorsqu'ils'agitd'uneexpositiondansdeslocaux
destinslaventedetellescrationsdontl'artistes'occupeluimme;
- lesjoursdel'enregistrementdesuvresaudiovisuelles;
- lesjoursoileffectuedesprestationscontrepaiementd'unermunration;
- l'activitartistiqueexercedanslecadred'uncontratdetravailoud'une
occupationstatutaire;
- lesactivitssoumisesaurgimedespetitesindemnits;

Pourlesartistesinterprtes,touteslesactivitsrmunresentantquartiste
interprtedoiventtrementionnessurlacartedecontrle(reprsentations,
rptitions,etc.).

Lartisteneperoitpasderevenuspourlesjournesnoirciessursacartedecontrle.

32. Un chmeur peut-il tre amen payer des cotisations


pour travailleur indpendant sil effectue des activits
artistiques ?

Larticle5delarrtroyaln38du27juillet1967organisantlestatutsocialdes
travailleursindpendantsprciseLesjournalistes,lescorrespondantsdepresseet
lespersonnesquijouissentdedroitsdauteurnesontpasassujettisauprsentarrt,
Voirquestion26
page24
Voirquestion2
page5

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 28


silsbnficientdjquelquetitrequecesoit,dunstatutsocialaumoinsquivalent
celuiorganisparleprsentarrt.

Autrementdit,toutepersonneayantunstatutdemploy,dechmeuroude
pensionnestsoumiseaurgimesocialdecestatutletnedoitpascotiserpourle
rgimedindpendant.Parexemple,unjournalistechmeurquieffectuegalement
desprestationslapigenedoitpaspayerdecotisationsocialedindpendant
lINASTIsurlessommesperuesencontrepartiedesesactivitsdepigiste.Attention,
celanesignifiepasquilnefautpaspayerdimptssurlessommesperues.Le
rgimefiscalesteneffetdistinctdurgimedescotisationssociales.

Pourpouvoirexercersesactivitsdejournalistelapige(quinestpasconsidre
commeuneactivitartistique)pendantsonchmage,ilfautremplirlesconditions
requisespourpouvoirexerceruneactivitaccessoirependantlechmage:
- avoirdjexerccetteactivitavantlechmage(ilnestdoncpaspossiblede
devenirjournalistepigistependantlechmage);
- dclarercetteactivitlONEMparlesformulairesC1etC1A;
- nepastravaillerentre7het18hlasemaine(carlechmeurdoittredisponible
surlemarchdelemploi);
- nepasexercercertainesactivits(ex:horeca,construction,industriedu
spectacle,courtier)

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 29




LARTISTE ET LINTERRUPTION DE
CARRIRE

33. Peut-on cumuler des droits dauteurs avec la prime


ONEM pour linterruption de carrire ?

Prcisonsdansunpremiertempsquunepersonneencrdittempsmitempsnest
pasautorisetreindpendanttitrecomplmentaireoutitreprincipal.

Parcontre,unepersonneencrdittempstempspleinpeutexerceruneactivit
dindpendantcumulableaveclesallocationsoctroyesparlONEM,conditionque
cetteactivitdindpendantsoitdjexercedurantminimum12moisavantle
crdittemps,etdoncenmmetempsquelactivitdesalarifaisantlobjetdu
crdittemps.Pourapprciercecritre,lONEMsebasesurlinscriptionINASTIdu
travailleur.

Entouttatdecause,ilestinterditpourunepersonneencrdittempsdecumuler
lesallocationsaveclesrevenusduneactivitindpendante(profits)quiest
commencedurantlecrdittemps.

Touteactivitquinestpasexerceentantquesalariouentantquindpendant
estautorisedurantlinterruptiondecarrire:revenusdiversprovenantdune
activitoccasionnelle,subsidesetdroitsdauteur.

Lesdroitsdauteuretlespetitesindemnitspeuventdonctrecumulsavecles
allocationsdelONEMpourlinterruptiondecarrire.Fiscalement,depuis2008,les
revenusdedroitsdauteursontconsidrscommedesrevenusmobiliers(revenus
divers).Attentionparcontredenepascumulertropdedroitsdauteur:partirdun
certainplafond(unpeuplusde37.500brutparan,soumisindexation),lesurplus
desrevenusissusdedroitsdauteurbasculentdesrevenusmobiliersauxprofits
(revenusprovenantduneactivitindpendante)etnepourraientalorsplustre
compatiblesaveclaprimedelONEM.

Attentiongalementsilactivitartistiqueremplitlesconditionsvisesdanslaloidu
24dcembre2002quiatendulapplicationdurgimedescuritsocialedes
salaristouslesartistesfournissantdesprestationsartistiqueset/ouproduisantdes
uvresartistiques,mmeendehorsduncontratdetravail,contrermunration
pourlecomptedundonneurdordre:silesconditionssontremplies,lesrevenus
serontconsidrscommedusalaire.

Voirquestion2
page5

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 30


Or,lONEMacceptelecumuldelaprimedinterruptiondecarrireaveclesrevenus
duneactivitsalarieuniquementauxconditionssuivantes:

- Ilsagitduneactivitaccessoire,cestdireuneactivitquinecomportepas
plusd'heuresquel'activitprincipalefaisantlobjetdelinterruptiondecarrire.
- Lactivitaccessoireestexercedepuisaumoinstroismoisenparallleavec
lactivitfaisantlobjetdelinterruptiondecarrire.
- Aucoursdelinterruptiondecarrire,ilestinterditdentamerunenouvelle
activitsalarie,nidaugmenterlenombred'heuresdetravaildel'activit
accessoire.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 31




LARTISTE ET LES PENSIONS

34. Un artiste a-t-il droit la perception dune pension ?

Toutartistequijustifieuneactivitexercecommetravailleursalaripourun
employeurtablienBelgiqueouquiabnficiduneassimilationencettequalit
(chmeurs),peutobtenirunepensiondetravailleursalari.

35. Un pensionn peut-il avoir une activit artistique ?

Enprincipe,lapensionderetraitenestpayablequesilebnficiairenexercepas
dactivitprofessionnelle(cestdiretouteactivitsusceptibledeluiprocurerdes
bnfices,profitsourmunrations).Laloiautorisenanmoinslapoursuitedune
activitconsistantenlacrationduvresscientifiquesouenlaralisationdune
crationartistiquesansaffecterledroitlapensionsouslesquatreconditions
cumulativesnumrescidessous:

Premirement:ildoitsagirduneactivitprofessionnelleconsistantenlacration
duvresscientifiquesouenlaralisationdunecrationartistique,c'estdirela
ralisationduvresoriginalescontribuantenrichirlepatrimoinenational
artistiqueouculturel,quisontleproduitdesconnaissancesscientifiques,dutalent
oudelimaginationdeleurauteur.Ilsagitparexemple,delaralisationdune
peinture,dunesculpture,delinterprtationdunrleauthtre,dunechanson,etc.
Lactivitdejournalistenestpasconsidrecommeuneactivitartistique.Le
TribunalduTravaildeBruxellesajugparcontre,le2novembre1998,quela
traductionlittrairetaituntravaildecrationartistique.

Deuximecondition:lactivitnepeutavoirderpercussionsurlemarchdu
travail,cequiveutdirequelactivitartistiquenepeuttreconcurrentielle.

Commentdciderquetelcrateurestconcurrentielettelautrenelestpas?Il
nexisteaucuncritrepermettantdedterminerapriorisiunecertaineactivit
cratriceaunerpercussionsurlemarchdelemploi,maislonpeutparexemple
imaginerquelasignatureduncontratdetravaildelonguedureseraitconsidre
commeayantunerpercussionsurlemarchdutravail.Danslapratique
ladministrationexaminetoujoursinconcretosichaqueactivitartistiqueaune
rpercussioneffectivesurlemarchdelemploi,maislesconsidrationssont
souventpurementsubjectivesdfautdecritresclairs.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 32


Lesactivitsexercestitredehobbynedevraientpasavoirderpercussionsurle
marchdutravail.

Encequiconcernelestraductions,parexemple,leTribunalduTravaildeBruxelles(2
novembre1998)estimequelactivitdetraductiontechnique(debilans,dePV,etc.)
peutavoirunerpercussionsurlemarchdutravailcarcestraductionssont
gnralementconfiesdesbureauxdetraductiondontlepersonnelest
interchangeable.Ilyadoncconcurrenceetmarchdutravail.Parcontre,les
traductionslittrairessontconfiesuncertaintraducteurenraisondesa
personnalit,desesqualits,desaplume(contratintuitupersonae).Lactivitde
traducteurlittrairenadoncpasderpercussionsurlemarchdutravailcarilnya
pasdeconcurrence,lestraducteurslittrairesntantpasinterchangeableset
luvredelauteurtantmarquedunecontributionpersonnelle.

Troisimecondition:lepensionnnepeutavoirlaqualitdecommerantausens
delaloi,cestdireceluiquiexercedesactesqualifiscommerciauxparlaloietqui
enfontleurprofessionhabituelle,soittitreprincipal,soittitredappoint.Larticle
2ducodedecommercedfinitlanotiondactescommerciaux,quiincluentde
maniregnraletouteoprationeffectuedansunespritdelucreoude
spculation(ex:acheterpourrevendre,louerpoursouslouer,etc.)Parailleurs,le
faitdtreinscritauregistreducommercefaitprsumerlaqualitdecommerant
jusqupreuveducontraire.

Cependant,desactesquipourraienttrequalifisdecommerciauxrestentpurement
civilssilsnesontquelaccessoireduneactivitcivile.Autrementditlartistepeintre
quiachtedestoilesetdescouleursquilenvisagederevendresousformeduvre,
naccomplitquedesactescivils.

Quatrimecondition:dclarationpralableobligatoireauprsdel'OfficeNational
desPensionsONP(pourlesemploys)oudelINASTI(pourlesindpendants),
mentionnantquevousexercezuneactivitconsistantenlacrationd'uvres
scientifiquesouenlaralisationd'unecrationartistique.Cettedclarationdoittre
effectuedanslestrentejoursdudbutdelactivit.

36. Jusqu quel montant le pensionn peut-il recevoir des


revenus de son activit artistique ?

Silesconditionsnumrescidessussontremplies,ilnexistepasdeplafondpour
lesrevenusdcoulantduneactivitartistiqueouscientifique(ex:royautspour
droitdauteur,redevancespourbrevetdpos).Attention,ilnenestpasdemme
pourlesactivitsnonartistiquesetnonscientifiques.

Voirquestion37
page34

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 33


37. Quen est-il pour les autres activits ?

Pourdautresactivitsquinesontpasconsidrescommeartistiques(activitsde
salari,professionlibrale,administrateurdunesocit,etc.),unplafondderevenus
estapplicable.Ceplafonddpenddeplusieurscritrestelsque:
- lannependantlaquellelactivitestexerce;
- lefaitquelapersonneaitatteintlgelgaldelapension;
- lefaitquelapersonneaitdesenfantscharge;
- letypedelapension(deretraiteoudesurvie).

Pourplusdinformationsurlesmontantsplafonns,voirwww.onprvp.fgov.be.

38. Un pensionn peut-il tre amen payer des cotisations


pour travailleur indpendant sil effectue des activits
artistiques ?

Larticle5delarrtroyaln38du27juillet1967organisantlestatutsocialdes
travailleursindpendantsLesjournalistes,lescorrespondantsdepresseetles
personnesquijouissentdedroitsdauteurnesontpasassujettisauprsentarrt,
silsbnficientdjquelquetitrequecesoit,dunstatutsocialaumoinsquivalent
celuiorganisparleprsentarrt.

Autrementdit,toutepersonneayantunstatutdemploy,dechmeuroude
pensionnestsoumiseaurgimesocialdecestatutletnedoitpascotiserpourle
rgimedindpendant.Parexemple,unartistequicontinueproduiredesuvresne
devrapaspayerdecotisationdindpendantlINASTIsurlessommesperuesen
contrepartiedecetteactivit.Ilenestdemmepourunjournalistemais,ne
sagissantpasduneactivitartistique,lesrevenusserontprisencomptepour
vrifierquilsnedpassentpasleplafondautorispourlecumulaveclapension.

Voirquestion2
page5
Voirquestion2
page5

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 34




LARTISTE ET LA TVA

39. Que signifie lassujettissement la TVA ?

LaTVAsappliquetouteoprationdeproductionetdedistribution.Seulle
consommateurfinalensupportelachargefinancire.Lorsquunepersonneest
assujettie,elleajoutedelaTVAsesventesouprestationsetcollectedoncelle
mmelaTVAauprsdesespropresclients,chargedelaverserensuiteauTrsor
(aprsdductiondesmontantdeTVAquiluiatfactureparsespropres
fournisseurs).

UnepersonnenonassujettielaTVAnajoutedoncpasdeTVAsesventesou
prestations.Ellesupporte,ensaqualitdeconsommateurfinal,leprixTVA
comprisesanspouvoirdduirelaTVApaye.

40. Un artiste est-il assujetti la TVA ?

Pourtreassujetti,quiconquedoitexercersonactivit(livraisondebienou
prestationdeservices):
- danslexerciceduneactivitconomique(touteactivitdecrationdanslebut
deretirerdesrecettes,maispasspcialementdansunespritdelucre);
o LaTVAnesappliquedoncpasauxprestationsdunartistepoursafamille;
o LaTVAnesappliquepasauxventes,parleshritiers,desuvresquilsont
reuesdelartiste;
o Ladministrationfiscaleestimegalementquunefanfareouunetroupede
thtreamateurnesontpasassujettislaTVApourautantquecette
activitsoitexercetitredeloisir,queleprixdemandnesoitqutitrede
ddommagementetquelesdroitsdentrenesoientutilissquepourla
ralisationdubutdelassociationoudugroupement.
- dunemanirehabituelle(rgularitetrptitiondelactivit);
- defaonindpendante(nestdoncpasassujettilartistesalariouassimilun
salariconformmentaustatutsocialdelartistedcritplushaut).

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 35


41. Que signifie activits exemptes ?

Pourcertainesactivitsdintrtpublic,laloiprvoitdesexemptionsdeTVA,cequi
signifiequeleprestatairenepourrapasfacturerdeTVAsursaprestationetne
pourrapasnonplusdduirelaTVAquiladacquitterenamont.

42. Quelles sont les activits artistiques exemptes de TVA ?

1.Article442,8duCodedelaTVA:pourlesartistesexcutants

IlyaexemptiondeTVApourlesprestationsfourniesauxorganisateurs,
confrenciers,diteursdedisques,ralisateursdefilms,etc.par:
lesartistesinterprtes(encecomprislesconfrenciers,mannequins,metteurs
enscne),
leschefsdorchestre,lesdiscjockeys,lesmusiciens,
lesdanseursetfigurants,
lespersonnesquiparticipentauxcomptitionsouspectaclessportifs.

Nesontpasconsidrscommedesartistesinterprtes
lesdcorateurs,costumiers,coiffeurs,maquilleurs,camramans,ingnieursdu
son,
lespersonnesquienregistrentdesmessagespublicitaires.

2.Article442,9duCodedelaTVA:pourlesorganisateursdespectacles,
dexpositions,deconcertsetdeconfrences

Lexemptioncouvrelesprestationssuivantes:
organisationdereprsentationsthtrales,chorgraphiquesou
cinmatographiques;
organisationdexpositions,deconcertsoudeconfrences;
lalivraisondebienstroitementliscesprestationsdeservices.

Ellenesappliquequauxorganismesreconnusparlesautoritspubliques(centres
culturels,maisonsdelaculture,compagniessubsidiesparlespouvoirspublics)et
pourautantquelesrecettesliescesactivitsserventuniquementcouvrirles
frais.

3.Article443,3duCodedelaTVA:lescontratsddition

Lexemptionviselescontratsdditionduvreslittrairesouartistiquesconclus
parlesauteursoulescompositeurs:
silesuvressontmultipliessuruncertainnombredexemplairesdurables,
suffisantpourtremisesladispositiondupublic,
silecontratestconcluavecunepersonnephysique(lartiste),

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 36


silsagitdelittrature,depicesdethtre,desketches,duvresmusicales,de
dessins,depeintures,deconstructions,desculptures,dephotographies,de
lithographies,etc.

Sontdoncvissicilescontratsdditionlittraire,dditionmusicaleetgalement
dautrescontrats.Eneffet,ladfinitiondecontratdditiondansleCodeTVAest
trslargeetvisetouteslesconventionsprvoyantunecessionouconcessionde
droitsetunengagementducessionnairereproduireluvre.

Parcontre,lacessionouconcessiondoittreconsentieparlauteurluimme.Ne
sontdoncpasexempteslesconventionsdesousditionconcluesentrelditeuret
untiers.

43. Quels sont les oprations artistiques soumises la TVA ?

1. Venteduvresdart
Tauxde6%
- Journaux,publications,livres,horspublicationsditsdansunbutpublicitaire;
- Partitions;
- Ventedoriginauxdobjetsdart,decollectionetdantiquit.

Pourlaventeduvresdart,seulespeuventbnficierdutauxde6%les
exemplairesoriginauxquiutilisentcertainestechniquesdexpression.Lontient
comptedunombrerduitdexemplairesoriginauxdeluvre:
- Lithographiesoriginales,
- Sculpturesexcutesparlartiste,
- Fontesdesculpturestiragelimithuitexemplaires,
- Tapisserieseffectueslamainsurbaseduncartonfourniparlauteuretdontil
existemaximumhuitexemplaires,
- Cramiquesexcutesetsignesparlartiste,
- Photographiesprisesparlartiste,signesetnumrotesetdontilexiste
maximum30exemplaires.
Tauxde21%
- Dessinsindustriels;
- Articlesmanufactursdcorslamain;
- Articlesdebijouterie,dorfvrerie,dejoaillerie;
- Articlesavecuncaractreutilitaire;
- Photographies;
- CDetDVD,
- Etc.
Encasdeventeparunegalerieouunesalledevente
Lorsquelesgaleriesetsallesdeventeagissentpourleurcompteoupourlecompte
dautrui(contratdecommissionlachatoulavente),lesventessontsoumisesau
rgimeparticulierdelamargebnficiaire:laTVAde21%lorsdelareventedes
biensestlimitelamargebnficiaireraliseparlassujettirevendeur.

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 37

2. Lescessionsetconcessionsdedroitsdauteur

Lescessionsouconcessionsdedroitdauteursontassujettiesautauxde6%,sauf
surprogrammesdordinateurpourlesquelsletauxde21%estapplicable.

Attention,lescontratsdditionconclusparlesauteursoulescompositeurssont
exonrs(voirplushaut).

3. Prestationsartistiques

Sontgalementsoumisesautauxde6%lesprestationsdeservicesayantpourobjet
lexcutionduvresthtrales,chorgraphiques,musicales,despectaclesdecirque,
demusichalloudecabaretartistiqueetdactivitssimilaires,quirelventde
lactivitnormaledecesauteurs,chefsdorchestres,musiciensetautresartistes.

Lonvisedoncdesexcutionsdeconcertsetdespectacles(horsprestationsliesla
publicit,soumisesautauxde21%),mmesilesprestationssontfourniesparune
personnemorale,uneassociationdefaitouungroupement.

Attention,laTVAnesappliquequesilartisteestassujettietsilonnentrepasdans
lexemptionviselarticle212,8duCodeTVA,cequirduitsignificativementles
casdapplication.

Letextecidessusconstitueunoutildepremiersrenseignementsgnrauxquidoit
treutilisavecprcautionetquineremplacepasuneconsultationjuridique.
Lesrglesquiysontnoncespeuventtreamenestreinterprtes
diffremmentparcertainesinstitutions,peuventvoluerparlajurisprudenceetsont
galementvariablesselonlasituationsocialeconcrtedechaquepersonne.
Lesauteurssontdslorsinvitsprendrecontactavecleursyndicatouleur
secrtariatsocialpourvrifierquelrgimesappliqueleursituation.
LaSACDScamdclinetouteresponsabilitencasdinformationincomplteou
dsute.

Plusdinformationausujetdevotrestatutsocialdecrateuret,dunefaonplus
gnrale,ausujetdelaloirelativeaudroitdauteuretauxdroitsvoisins:

ServicejuridiquedelaMaisondesAuteurs
025510368
juridique@sacdscam.be
www.sacdscam.be
www.sofam.be

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 38

Quel statut social pour les artistes en Belgique ? (05/2013) 39

LaSACD,laSCAM,laSOFAMetdeAuteurssontquatresocitsdegestiondedroits
dauteurs.lchelleinternationale,cellescirassemblentpratiquement90.000
crateurs.Ensembleouindividuellement,ellesprotgent,peroivent,grentet
rpartissentlesdroitsdeleursmembres,actifsdanstouteslesdisciplines
artistiques.Bruxelles,ellessontrunieslaMaisondesAuteurs.

EnBelgique,laSACDcompteplusde2.400membres,auteursduvresdecinma,
defictionstlvises,dethtre,dedanse,demusiquedescneoudefictions
multimdia.Les2.200membresdelaSCAMsontdesauteursdedocumentaires
audiovisuels,dedocumentairesradio,duvresmultimdianonfictionnelles,
duvreslittrairesoudillustrations.LaSOFAMrunitquantelleprsde4.800
auteursactifsdanslesartsvisuels(photographie,peinture,BDetillustration,
sculpture,architecture,designetstylisme).deAuteurs,quivientdtrecre,
sadressespcifiquementauxcrateursnerlandophones,actifsenBelgiqueetau
PaysBas.

Cessocitsdegestionindividuelleetcollective(sansbutlucratif)onttfondes
(ds1777pourlaSACD)pardesauteursetpourdesauteurs.Elleslesconseillent
dansleurparcoursprofessionnel,notammentsurleplanjuridiqueetfiscalet
assurentladfensedeleurstatutsocialetdeleursintrtsdanslesdbats
politiquesetculturels.Ellesdveloppentaussiunepolitiquedactionculturelle
visantlesoutienlacrationartistiqueetlapromotiondesuvresdeleurs
membres.

Outredenombreuxaccordsderciprocitrpartistraverslemonde,elles
collaborentactivementaveclesautressocitsdauteurseuropennespourfaire
entendreetpartagerlthiqueetlaphilosophiesolidairedeleursfondateurs,
sadaptanttouteslesvolutionstechniquesquiontmarqulvolutiondela
crationartistiqueetdesadiffusion,dsintresseoucommerciale.

MaisondesAuteurs
rueduPrinceRoyal87
1050Bruxelles
T.+32(0)25510320/21
F.+32(0)25510371
info@maisondesauteurs.be
www.sacdscam.be
www.sofam.be
www.deauteurs.be

Вам также может понравиться