Sumario: Decretos

PRESIDENCIA
DE LA NACION
SECRETARIA LEGAL Y TECNICA
DR. CARLOS ALBERTO ZANNINI
Secretario
DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
DR. JORGE EDUARDO FEIJO
Director Nacional
www.boletinocial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinocial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
N5.154.675
DOMICILIO LEGAL
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Precio $ 4,00
Buenos Aires,
martes 1
de abril de 2014
Ao CXXII
Nmero 32.857
Pg.
Contina en pgina 2
DECRETOS
EXTERIORIZACION VOLUNTARIA DE LA TENENCIA DE MONEDA EXTRANJERA EN EL PAIS
Y EN EL EXTERIOR
Decreto 440/2014
Ley N26.860. Prrroga. ............................................................................................................. 1
EDUCACION SUPERIOR
Decreto 436/2014
Universidad Provincial del Sudoeste, Provincia de Buenos Aires. Reconocimiento. ....................... 1
Decreto 437/2014
Universidad de Congreso, Provincia de Mendoza. Reconocimiento denitivo. .............................. 2
Decreto 439/2014
Universidad Salesiana, Provincia de Buenos Aires. Autorizacin provisoria. Creacin y fun-
cionamiento. ............................................................................................................................... 3
Decreto 438/2014
Instituto Universitario Escuela de Medicina del Hospital Italiano, Ciudad Autnoma de Buenos
Aires. Autorizacin denitiva. ...................................................................................................... 3
Decreto 435/2014
Universidad Pedaggica de la Provincia de Buenos Aires. Reconocimiento. ................................. 4
MINISTERIO DE EDUCACION
Decreto 350/2014
Dase por prorrogada designacin en la Unidad de Auditora Interna............................................. 4
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
Decisin Administrativa 191/2014
Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa. ................................ 4
MINISTERIO DE DEFENSA
Dase por aprobada contratacin en la Secretara de Estrategia y Asuntos Militares. .................... 5
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Autorzase contratacin en la Subsecretara de Abordaje Territorial. ............................................ 5
Autorzase contratacin en la Subsecretara de Organizacin Comunitaria................................... 6
MINISTERIO DE INDUSTRIA
Autorzase contratacin. .............................................................................................................. 6
RESOLUCIONES
ADHESIONES OFICIALES
Resolucin 394/2014-SG
Declrase de Inters Nacional el 11 Semana Argentina de la Salud y Seguridad en el Trabajo y
7 Semana Federal. .................................................................................................................. 7
Primera Seccin
Sumario
DECRETOS
#I4545596I#
EXTERIORIZACION VOLUNTARIA
DE LA TENENCIA DE MONEDA
EXTRANJERA EN EL PAIS
Y EN EL EXTERIOR
Decreto 440/2014
Ley N26.860. Prrroga.
Bs. As., 31/3/2014
VISTO la Ley N26.860, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 3 de dicha Ley,
se dispone que las personas fsicas, las
sucesiones indivisas y los sujetos com-
prendidos en el artculo 49 de la Ley de
Impuesto a las Ganancias, texto ordenado
en 1997 y sus modifcaciones, inscriptos o
no, podrn exteriorizar voluntariamente la
tenencia de moneda extranjera en el pas y
en el exterior.
Que la referida exteriorizacin comprende
la tenencia de moneda extranjera en el pas
y en el exterior al 30 de abril de 2013, in-
clusive.
Que tambin podr incorporarse la tenen-
cia de moneda extranjera en el pas y en el
exterior que resulte del producido de bie-
nes existentes al 30 de abril de 2013.
Que la exteriorizacin de capitales permite
emplear recursos lquidos ociosos para f-
nanciar inversiones productivas y sociales
que apuntalen el proceso de crecimiento,
profundicen la reindustrializacin iniciada
en 2003 y permitan la inclusin de vastos
sectores de la sociedad.
Que a travs de los Decretos Nros. 1503/13
y 2170/13 se dispuso la prrroga por TRES
(3) meses calendario, a partir del 1 de oc-
tubre de 2013 y del 1 de enero de 2014,
respectivamente, de los plazos previstos
en la Ley N26.860.
Que razones operativas y con la fnalidad
de permitir que una mayor cantidad de su-
jetos interesados puedan exteriorizar sus
tenencias y acogerse a los benefcios dis-
puestos en la Ley N26.860, hacen nece-
sario disponer una nueva prrroga por un
plazo de TRES (3) meses calendario de los
plazos previstos en el rgimen de dicha ley.
Que ha tomado la intervencin de su com-
petencia el servicio jurdico pertinente.
Que el presente decreto se dicta en uso de
las atribuciones conferidas por el artculo
99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIO-
NAL y por el artculo 20 de la Ley N26.860.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artculo 1 Prorrganse por TRES (3) me-
ses calendario a partir del 1 de abril de 2014 los
plazos previstos en la Ley N26.860.
Art. 2 Comunquese, publquese, dse
a la Direccin Nacional del Registro Ofcial y
archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER.
Jorge M. Capitanich. Axel Kicillof.
#F4545596F#
#I4545593I#
EDUCACION SUPERIOR
Decreto 436/2014
Universidad Provincial del Sudoeste, Pro-
vincia de Buenos Aires. Reconocimiento.
Bs. As., 31/3/2014
VISTO el Expediente N824/10 en DIECINUE-
VE (19) cuerpos y CUATRO (4) anexos del
Registro del MINISTERIO DE EDUCA-
CION y la Ley N 24.521 de Educacin
Superior, y
CONSIDERANDO:
Que en el expediente mencionado tramita
la solicitud de reconocimiento de la UNI-
VERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE
en los trminos del artculo 69 de la Ley
N24.521.
Que dicha Universidad fue creada por la Ley
de la Provincia de BUENOS AIRES N11.465,
modifcada por su similar N11.523.
Que efectuada la presentacin, el MINIS-
TERIO DE EDUCACION remiti las ac-
Martes 1 de abril de 2014 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 32.857
2
Pg.
IMPUESTOS
Resolucin General 3608-AFIP
Procedimiento. Impuesto al Valor Agregado. Impuesto a las Ganancias. Comercializacin de re-
cursos martimos (pescados, moluscos o crustceos), sus productos y subproductos. Resolucin
General N3.594. Rgimen especial de emisin de comprobantes. Resolucin General N2.485,
sus modicatorias y complementarias. Norma complementaria. ................................................. 7
DISPOSICIONES
PRODUCTOS MEDICOS
Disposicin 1943/2014-ANMAT
Prohbese el uso y comercializacin en todo el territorio nacional de determinado producto. ....... 8
Disposicin 1945/2014-ANMAT
Prohbese el uso y comercializacin en todo el territorio nacional de determinado producto. ....... 9
AVISOS OFICIALES
Nuevos. ...................................................................................................................................... 10
Anteriores ................................................................................................................................... 28
CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 29
tuaciones a la COMISION NACIONAL DE
EVALUACION Y ACREDITACION UNIVER-
SITARIA para que produzca el informe pre-
visto en el artculo 69, inciso a), de la Ley
N24.521.
Que la mencionada Comisin, siguiendo
las pautas establecidas en el artculo 63 de
la Ley N24.521, se expidi favorablemente
por Resolucin N244 de fecha 29 de abril
de 2013 y elev al MINISTERIO DE EDUCA-
CION el informe previsto en el artculo 69
de la Ley N24.521 de Educacin Superior
con relacin a la solicitud de reconocimien-
to de la UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL
SUDOESTE.
Que entre los fundamentos de la Resolu-
cin N 244 de fecha 29 de abril de 2013
de la COMISION NACIONAL DE EVALUA-
CION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA
se destaca, en lo fundamental, que la UNI-
constituye un emprendimiento de educa-
cin universitaria innovador y ambicioso
en su zona de infuencia puesto en fun-
cionamiento en el marco del PROGRAMA
DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS EN LA
ZONA (PEUZO) en convenio con la UNI-
VERSIDAD NACIONAL DEL SUR y con el
fnanciamiento de la Provincia de BUENOS
AIRES y la participacin de municipios del
sudoeste de dicha provincia; que la referida
Casa de Altos Estudios se constituy con
el propsito de acercar una oferta universi-
taria de calidad y pertinencia a un conjunto
de localidades de la regin cuya poblacin
careca de posibilidades ciertas para acce-
der al nivel universitario, contribuyndose
al desarrollo local y regional con una oferta
acadmica novedosa y de calidad, capaci-
tando a jvenes y atenuando su emigracin
por falta de oportunidades; que todas las
autoridades actuales de la UNIVERSIDAD
PROVINCIAL DEL SUDOESTE tienen an-
tecedentes sufcientes para desempear
las funciones propias de sus cargos de
revista con un grado adecuado de sol-
vencia y constituyen un grupo humano y
acadmico slidamente unido alrededor
de un ideal del tipo de institucin de edu-
cacin superior universitaria a la que han
contribuido a darle forma desde las etapas
iniciales de su creacin; que los rganos
de gobierno de la UNIVERSIDAD PROVIN-
CIAL DEL SUDOESTE, tanto unipersonales
como colegiados, se ajustan en lo general
a las disposiciones de la Ley N 24.521,
incluyndose adems en sus instancias
de gobierno a Instituciones y sectores
del medio tales como Municipios, Cma-
ras Empresariales y Organizaciones No
Gubernamentales a travs de un Consejo
Social y de un Organo Empresarial Admi-
nistrativo lo cual se condice con los linea-
mientos institucionales que promueven una
Universidad comprometida con la proble-
mtica econmico-social de la regin de
infuencia y ligada con las Instituciones del
medio en que se desenvuelve; que a par-
tir de una oferta acadmica de pregrado
originalmente sostenida ntegramente por
docentes de la UNIVERSIDAD NACIONAL
DEL SUR, la UNIVERSIDAD PROVINCIAL
DEL SUDOESTE ha avanzado de manera
sistemtica, y contina hacindolo, hacia
la implementacin de tecnicaturas con
responsabilidades compartidas entre las
dos Instituciones Universitarias citadas e
incluso hacia el desarrollo de carreras de
pregrado y de grado propias; que la im-
plementacin de la oferta acadmica de
la UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SU-
DOESTE ha tenido un alto impacto en las
DIECIOCHO (18) localidades del sudoeste
de la Provincia de BUENOS AIRES en las
que se dictan las mismas, aunque sin des-
conocerse por ello la existencia de un alto
nivel de desercin; que la UNIVERSIDAD
PROVINCIAL DEL SUDOESTE ha acordado
con la UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
la posibilidad de articular sus carreras de
pregrado con carreras de grado afnes; que
desde su fundacin la UNIVERSIDAD PRO-
VINCIAL DEL SUDOESTE prioriza entre sus
responsabilidades institucionales la vincu-
lacin con el medio y la necesidad de pro-
mover el desarrollo local y regional trans-
friendo tecnologas y conocimientos para
mejorar las economas y condiciones de
vida de las poblaciones y localidades don-
de acta, conteniendo el proyecto institu-
cional de dicha Casa de Altos Estudios ac-
ciones concretas en pos del cumplimiento
de esos principios como la incubadora de
empresas, la formacin de emprendedores
y la oferta de cursos y carreras en ms de
una docena de municipios y privilegiando
la poltica de la Institucin el desarrollo de
actividades de extensin vinculadas a pro-
blemticas socio-econmicas que afectan
a los habitantes de la regin; que conse-
cuentemente con lo antedicho, las accio-
nes de vinculacin tecnolgica de la UNI-
estn dirigidas principalmente a atender
consultas y/o apoyar la implementacin de
proyectos de gobierno o Instituciones loca-
les; que el sustento econmico fnanciero
de la UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SU-
DOESTE se encuentra garantizado a travs
de la Ley Provincial N 11.465 por la cual
fue creada y establece su autarqua admi-
nistrativa y fnanciera.
Que sin perjuicio de ello, la COMISION
NACIONAL DE EVALUACION Y ACRE-
DITACION UNIVERSITARIA concluy
que el proyecto de estatuto acadmico
presentado por la UNIVERSIDAD PRO-
VINCIAL DEL SUDOESTE no prev la
necesaria autonoma acadmica para el
funcionamiento de dicha Institucin Uni-
versitaria, no garantiza la gratuidad de las
carreras de pregrado y grado y no cum-
ple con las previsiones de la normativa
que rige la vida institucional de esta Ins-
titucin Universitaria relativas al desarro-
llo de la Delegacin Administrativa de la
Ciudad de BAHIA BLANCA y de su sede
principal en la Ciudad de PIGE.
Que por lo expuesto y de acuerdo con
la recomendacin de la COMISION NA-
CIONAL DE EVALUACION Y ACREDI-
TACION UNIVERSITARIA, corresponde
otorgar a la UNIVERSIDAD PROVINCIAL
DEL SUDOESTE el reconocimiento pre-
visto en el artculo 69, inciso a) de Ley
N 24.521 aunque condicionando dicho
reconocimiento al debido cumplimiento
y solucin de las observaciones y sea-
lamientos formulados por la precitada
Comisin.
Que corresponder al MINISTERIO DE
EDUCACION la verifcacin del cum-
plimiento y solucin de dichas observa-
ciones y sealamientos por los medios y
procedimientos que considere pertinentes.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS del MINISTERIO DE EDU-
CACION ha emitido el dictamen de su com-
petencia.
Que la presente medida se dicta en uso de
69 de la Ley N24.521.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DECRETA:
Artculo 1 Otrgase reconocimiento a la
UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE,
creada por la Ley de la Provincia de BUENOS
AIRES N 11.465, modifcada por su similar
N11.523, en los trminos del artculo 69, inciso
a) de la Ley N24.521 de Educacin Superior.
Art. 2 Establcese que el reconocimien-
to otorgado en el artculo anterior queda con-
dicionado al efectivo cumplimiento y solucin
por parte de la UNIVERSIDAD PROVINCIAL
DEL SUDOESTE de las observaciones y sea-
lamientos formulados por la Resolucin N244
de fecha 29 de abril de 2013 de la COMISION
NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITA-
CION UNIVERSITARIA; en especial, proceder
a la modifcacin del artculo 40 de su esta-
tuto acadmico, gestionar la modifcacin de
los artculos 18 y 19 de la Ley N11.465 de la
Provincia de BUENOS AIRES a los fnes de ga-
rantizar la gratuidad de las carreras de pregra-
do y grado y consolidar a la sede de la Ciudad
de PIGE como sede principal de la Institucin
limitando a la delegacin ubicada en la Ciudad
de BAHIA BLANCA a la realizacin de funcio-
nes propias de una delegacin administrativa
tal como lo prev la normativa que rige la vida
institucional.
Art. 3 Determnase que a fn de que los
ttulos que se expidan posean reconocimien-
to ofcial y validez nacional, la UNIVERSIDAD
PROVINCIAL DEL SUDOESTE deber obtener
la aprobacin de su Estatuto y de las carreras
y los planes de estudios respectivos por parte
del MINISTERIO DE EDUCACION, previa acre-
ditacin por parte de la COMISION NACIONAL
DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSI-
TARIA en los casos en que ello corresponda; as
como tambin inscribir ante el citado Ministerio,
bajo la calidad de domicilio legal constituido, el
domicilio exacto en donde funcionar la sede
principal de la Institucin.
a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE
KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Alberto
E. Sileoni.
#F4545593F#
#I4545594I#
EDUCACION SUPERIOR
Decreto 437/2014
Universidad de Congreso, Provincia de
Mendoza. Reconocimiento denitivo.
Bs. As., 31/3/2014
VISTO el Expediente N 13.035/10 en TRECE
(13) cuerpos del Registro del MINISTERIO
DE EDUCACION, la Ley de Educacin Su-
perior N24.521 y el Decreto Reglamenta-
rio N576 del 30 de mayo de 1996, y
CONSIDERANDO:
Que el artculo 4 de la Ley N24.521 traza
como objetivos de la educacin superior,
entre otros, formar cientfcos, profesiona-
les y tcnicos que se caractericen por la so-
lidez de su formacin y por su compromiso
con la sociedad de la que forman parte;
promover el desarrollo de la investigacin y
las creaciones artsticas, contribuyendo al
desarrollo cientfco, tecnolgico y cultural
de la Nacin; garantizar crecientes niveles
de calidad y excelencia en todas las opcio-
nes institucionales del sistema; profundi-
zar los procesos de democratizacin en la
educacin superior, contribuir a la distribu-
cin equitativa del conocimiento y asegu-
rar la igualdad de oportunidades; articular
la oferta educativa de los distintos tipos de
instituciones que la integran y promover
una adecuada diversifcacin de los estu-
dios de nivel superior, que atienda tanto a
las expectativas y demandas de la pobla-
cin como a los requerimientos del sistema
cultural y de la estructura productiva.
Que resulta una obligacin ineludible, en
virtud de la responsabilidad indelegable
que le cabe al Estado en la prestacin del
servicio de educacin superior, instrumen-
tar los medios necesarios a fn de recono-
cer y garantizar el derecho a cumplir con
ese nivel de la enseanza a todos aquellos
que quieran hacerlo y cuenten con la for-
macin y capacidad requeridas.
Que con el objeto de hacer efectivo los ele-
vados propsitos formulados en la norma
citada, el Legislador previ un rgimen es-
pecfco que determina los requisitos que
debern satisfacer las instituciones univer-
sitarias que propendan a esos fnes.
Que la UNIVERSIDAD DE CONGRESO, con
sede central en la AVENIDA COLON N90,
Ciudad de MENDOZA, Provincia de MEN-
DOZA, autorizada a funcionar provisoria-
mente por el Decreto N2.377 del 28 de di-
ciembre de 1994, solicita el reconocimiento
defnitivo para funcionar como institucin
universitaria privada, a tenor de lo dispues-
to por el artculo 65 de la Ley N24.521 de
Educacin Superior.
Que la solicitud fue presentada segn las
prescripciones del artculo 12 del Decreto
N576/96 y substanciada conforme al pro-
cedimiento establecido en el artculo 13 de
dicho decreto, habindose producido las
evaluaciones correspondientes y remitidas
las actuaciones a la COMISION NACIONAL
DE EVALUACION Y ACREDITACION UNI-
VERSITARIA (CONEAU).
Que dicha Comisin ha producido el
dictamen correspondiente por el que
recomienda otorgar el reconocimiento
defnitivo solicitado, considerando que
la UNIVERSIDAD DE CONGRESO ha lle-
vado a cabo un desarrollo acadmico e
institucional acorde con los principios
comprometidos implcitamente al mo-
mento de obtener la autorizacin provi-
soria para funcionar y, en consecuencia,
entiende que est en condiciones de
ejercer las atribuciones otorgadas por la
Ley N 24.521 y su reglamentacin a las
instituciones universitarias privadas con
reconocimiento defnitivo, en los distintos
aspectos de su gestin acadmica, admi-
nistrativa y econmico-fnanciera.
Que en virtud de los antecedentes expues-
tos y habiendo satisfecho el peticionante el
requisito establecido por el artculo 27, inci-
so a) del Decreto N576/96, el MINISTERIO
DE EDUCACION aconseja conceder el re-
3
conocimiento defnitivo a la UNIVERSIDAD
DE CONGRESO.
CACION ha tomado la intervencin que le
compete.
Que la presente medida se dicta en el mar-
co de las previsiones del artculo 65 de la
Ley N24.521 de Educacin Superior.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DECRETA:
Artculo 1 Otrgase a la UNIVERSIDAD
DE CONGRESO, con sede central en la AVE-
NIDA COLON N 90, Ciudad de MENDOZA,
Provincia de MENDOZA, el reconocimiento
defnitivo para funcionar como institucin uni-
versitaria privada, dentro del rgimen de la Ley
de Educacin Superior N24.521 y sus normas
reglamentarias.
E. Sileoni.
#F4545594F#
#I4545595I#
EDUCACION SUPERIOR
Decreto 439/2014
Universidad Salesiana, Provincia de Bue-
nos Aires. Autorizacin provisoria. Crea-
cin y funcionamiento.
Bs. As., 31/3/2014
VISTO el Expediente N17.353/10 en DIEZ (10)
cuerpos del Registro del MINISTERIO DE
EDUCACION, la Ley N 24.521 de Educa-
cin Superior y el Decreto N576 de fecha
30 de mayo de 1996, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el VISTO,
la FUNDACION UNIVERSIDAD SALESIA-
NA, con domicilio legal en la calle GORRITI
N 132 de la Ciudad de BAHIA BLANCA,
PROVINCIA DE BUENOS AIRES, solicita
autorizacin provisoria para crear y poner
en funcionamiento la UNIVERSIDAD SALE-
SIANA en los trminos del artculo 62 de la
Que la propuesta referida, que acredita
el respaldo econmico y patrocinio de la
entidad peticionante, se adecua a lo esta-
blecido por el artculo 27 de la mencionada
ley, cumple con los criterios determinados
por el artculo 63 de dicha norma y se ajus-
ta a las pautas y requisitos exigidos por
los artculos 3, modifcado por su similar
N 1.047 del 23 de septiembre de 1999 y
4 del Decreto N576 de fecha 30 de mayo
de 1996.
Que la COMISION NACIONAL DE EVA-
LUACION Y ACREDITACION UNIVERSI-
TARIA (CONEAU), en su dictamen pre-
visto por los artculos 62 y 63 de la Ley
N24.521 de Educacin Superior y 6 del
Decreto N 576 de fecha 30 de mayo de
1996, recomienda otorgar la autorizacin
provisoria para el funcionamiento de la
UNIVERSIDAD SALESIANA, atento a que,
entre otras cuestiones, se verifca la res-
ponsabilidad moral, fnanciera y econ-
mica de los integrantes de la entidad so-
licitante y la reconocida trayectoria de la
Congregacin Salesiana en la promocin
de actividades culturales y educativas; el
proyecto institucional presentado cuenta
con el aval de las principales institucio-
nes universitarias e instancias de gestin
municipal de la ciudad de pertenencia; la
FUNDACION UNIVERSIDAD SALESIANA
demuestra su capacidad fnanciera y eco-
nmica y se compromete a garantizar la
sustentabilidad de la Institucin Univer-
sitaria propuesta proporcionando todos
los bienes muebles e inmuebles y recur-
sos necesarios para el adecuado inicio y
continuidad de las actividades previstas;
la misin y objetivos propuestos para la
UNIVERSIDAD SALESIANA responde a
lo establecido en los artculos 28 y 33 de
la Ley N24.521 de Educacin Superior y
guardan correspondencia con las activi-
dades de docencia, investigacin y exten-
sin proyectadas; la estructura de gestin
informada prev claramente las instancias
de gobierno y las relaciones de depen-
dencia correspondientes, estando ade-
ms dichas instancias contempladas en
el proyecto de estatuto acadmico con el
detalle de las responsabilidades de cada
una de ellas; las autoridades propuestas
acreditan competencias y antecedentes
sufcientes para un adecuado desempeo
en las funciones asignadas; la informacin
presentada en relacin a las carreras que
integrarn la oferta acadmica de la UNI-
VERSIDAD SALESIANA durante su primer
ao de funcionamiento resulta sufciente
y apropiada; la formacin y antecedentes
de los integrantes del cuerpo acadmico
resultan sufcientes para la primera etapa
de funcionamiento institucional; el plan de
desarrollo de recursos humanos presenta-
do es considerado adecuado; las previsio-
nes relativas a las actividades de perfec-
cionamiento docente en articulacin con
los requerimientos de la carrera docente
responden a lo exigido por el artculo 37
de la Ley N 24.521 de Educacin Supe-
rior; la fundamentacin, los lineamientos,
los objetivos generales y las actividades
de investigacin y extensin universita-
ria informados se consideran apropiados
para la primer etapa de funcionamiento de
la UNIVERSIDAD SALESIANA; la infraes-
tructura, el equipamiento y los servicios de
biblioteca disponibles y proyectados re-
sultan adecuados para el inicio y desarro-
llo de las actividades previstas; la entidad
patrocinante ha demostrado su capacidad
para establecer convenios de intercambio
con instituciones, empresas y organis-
mos pblicos y privados a nivel nacional
e internacional que resultan sufcientes
y pertinentes para favorecer el desarro-
llo acadmico y cientfco de la Universi-
dad proyectada y, la creacin de un rea
de evaluacin institucional responde a la
necesidad de asegurar el funcionamiento
de instancias internas de evaluacin de la
calidad exigida por el artculo 44 de la Ley
N24.521 de Educacin Superior y el plan
de desarrollo presentado para el perodo
de funcionamiento con autorizacin provi-
soria se ajusta a lo dispuesto en el artculo
4 del Decreto N576 de fecha 30 de mayo
de 1996.
Que conforme al perfl de la Institucin Uni-
versitaria propuesta que inicialmente esta-
r orgnicamente estructurada en base a
Facultades, la oferta acadmica inicial pro-
yectada abarcar las carreras de grado de
ABOGACIA, LICENCIATURA EN PSICO-
LOGIA, LICENCIATURA EN EDUCACION
y LICENCIATURA EN COMUNICACION,
conducentes respectivamente a los ttulos
de grado de: ABOGADO/A, LICENCIADO/A
EN PSICOLOGIA, LICENCIADO/A EN EDU-
CACION y LICENCIADO/A EN COMUNICA-
CION.
Que en tal sentido, respecto de toda otra
oferta educativa y que no fgure en la nmi-
na de carreras precitadas, deber evaluar-
se como una modifcacin a introducir en
el proyecto institucional presentado, segn
lo previsto por el artculo 16 del Decreto
N576/96.
Que sobre la base de los antecedentes ex-
puestos y en virtud de haberse cumplido
los requisitos establecidos por el Decreto
N576/96, el MINISTERIO DE EDUCACION
aconseja conceder la autorizacin proviso-
ria para la creacin y el funcionamiento de
la UNIVERSIDAD SALESIANA, dentro del
rgimen de la Ley N24.521.
Que concedida a la Institucin Universitaria
la autorizacin provisoria, antes de iniciar
las actividades acadmicas deber contar
con la aprobacin, por parte del MINISTE-
RIO DE EDUCACION, del Estatuto, de las
carreras y de los planes de estudios co-
rrespondientes, as como tambin con la
acreditacin del cumplimiento de todas las
exigencias y compromisos asumidos y con
la habilitacin de los edifcios por los orga-
nismos pertinentes, todo lo cual deber ser
verifcado por el citado Ministerio conforme
a lo establecido por los artculos 4 y 8 del
Decreto N576/96.
Que asimismo y tambin con anterioridad
al inicio de las actividades acadmicas, la
UNIVERSIDAD SALESIANA deber obte-
ner, en los casos en que ello corresponda
y con los alcances de la normativa apli-
cable en la materia, la previa acreditacin
de las carreras por parte de la COMISION
NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITA-
CION UNIVERSITARIA (CONEAU).
petencia.
62 de la Ley N24.521.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DECRETA:
Artculo 1 Autorzase en forma pro-
visoria la creacin y el funcionamiento de
la UNIVERSIDAD SALESIANA, con sede
principal en la calle GORRITI N 132 de la
Ciudad de BAHIA BLANCA, PROVINCIA DE
BUENOS AIRES, en la que se desarrollarn,
si fueran aprobadas y acreditadas segn
lo dispuesto por el artculo 2 del presente
decreto, las carreras de grado de ABOGA-
CIA, LICENCIATURA EN PSICOLOGIA, LI-
CENCIATURA EN EDUCACION y LICENCIA-
TURA EN COMUNICACION, conducentes
respectivamente a los ttulos de grado de:
ABOGADO/A, LICENCIADO/A EN PSICO-
LOGIA, LICENCIADO/A EN EDUCACION y
LICENCIADO/A EN COMUNICACION.
Art. 2 Establcese que antes de dar
comienzo a las actividades acadmicas co-
rrespondientes a las carreras indicadas en el
artculo anterior, la UNIVERSIDAD SALESIANA
deber obtener la aprobacin de su Estatuto,
de las carreras y de los planes de estudios res-
pectivos por parte del MINISTERIO DE EDU-
CACION conforme a la propuesta del proyecto
institucional, objetivos y plan de accin para su
desarrollo por SEIS (6) aos previa acreditacin
de las mismas por parte de la COMISION NA-
CIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION
UNIVERSITARIA (CONEAU) en los casos en que
ello corresponda, as como la verifcacin por
parte del citado Ministerio de haberse acredi-
tado el cumplimiento de todas las exigencias,
compromisos asumidos y habilitacin de los
edifcios por los organismos pertinentes con-
forme a lo establecido por el artculo 8 del De-
creto N576/96.
Art. 3 Toda otra oferta educativa pro-
puesta por la UNIVERSIDAD SALESIANA den-
tro del proyecto institucional y plan de accin
que no fgure en la nmina de carreras citadas
en el artculo 1, deber ser autorizada por el
MINISTERIO DE EDUCACION, en los trminos
previstos por el artculo 16 in fne del Decreto
N576/96.
E. Sileoni.
#F4545595F#
#I4545597I#
EDUCACION SUPERIOR
Decreto 438/2014
Instituto Universitario Escuela de Medici-
na del Hospital Italiano, Ciudad Autnoma
de Buenos Aires. Autorizacin denitiva.
Bs. As., 31/3/2014
VISTO el Expediente N 1.136/10 en TREINTA Y
CUATRO (34) cuerpos del Registro del MI-
NISTERIO DE EDUCACION, la Ley de Educa-
cin Superior N24.521 y el Decreto Regla-
mentario N576 del 30 de mayo de 1996, y
CONSIDERANDO:
Que el artculo 4 de la Ley N24.521 traza
como objetivos de la educacin superior,
entre otros, formar cientfcos, profesio-
nales y tcnicos que se caractericen por
la solidez de su formacin y por su com-
promiso con la sociedad de la que forman
parte; promover el desarrollo de la investi-
gacin y las creaciones artsticas, contribu-
yendo al desarrollo cientfco, tecnolgico y
cultural de la Nacin; garantizar crecientes
niveles de calidad y excelencia en todas
las opciones institucionales del sistema;
profundizar los procesos de democratiza-
cin en la educacin superior, contribuir a
la distribucin equitativa del conocimiento
y asegurar la igualdad de oportunidades;
articular la oferta educativa de los distin-
tos tipos de instituciones que la integran y
promover una adecuada diversifcacin de
los estudios de nivel superior, que atienda
tanto a las expectativas y demandas de la
poblacin como los requerimientos del sis-
tema cultural y de la estructura productiva.
Que resulta una obligacin ineludible, en
virtud de la responsabilidad indelegable
que le cabe al Estado en la prestacin del
servicio de educacin superior, instrumen-
tar los medios necesarios a fn de recono-
cer y garantizar el derecho a cumplir con
ese nivel de la enseanza a todos aquellos
que quieran hacerlo y cuenten con la for-
macin y capacidad requeridas.
Que con el objeto de hacer efectivo los ele-
vados propsitos formulados en la norma
citada, el Legislador previ un rgimen es-
pecfco que determina los requisitos que
debern satisfacer las instituciones univer-
sitarias que propendan a esos fnes.
Que en el citado expediente el INSTITUTO
UNIVERSITARIO ESCUELA DE MEDICINA
DEL HOSPITAL ITALIANO, con sede cen-
tral en la calle POTOSI 4240, CIUDAD AU-
TONOMA DE BUENOS AIRES, autorizado
a funcionar provisoriamente por el Decreto
N 591 del 19 de julio de 2000, solicita el
reconocimiento defnitivo para funcionar
como institucin universitaria privada, a te-
nor de lo dispuesto por el artculo 65 de la
Que la solicitud fue presentada segn las
prescripciones del artculo 12 del Decreto
N576/96 y substanciada conforme el pro-
cedimiento establecido en el artculo 13 de
dicho decreto, habindose producido las
evaluaciones correspondientes y remitidas
las actuaciones a la COMISION NACIONAL
VERSITARIA (CONEAU).
Que dicha Comisin ha producido el
dictamen correspondiente por el que re-
comienda otorgar el reconocimiento de-
fnitivo solicitado, considerando que el
INSTITUTO UNIVERSITARIO ESCUELA
DE MEDICINA DEL HOSPITAL ITALIANO
ha llevado a cabo un desarrollo acad-
mico e institucional acorde con los prin-
cipios comprometidos implcitamente al
momento de obtener la autorizacin pro-
visoria para funcionar y, en consecuen-
cia, entiende que est en condiciones de
ejercer las atribuciones otorgadas por la
Ley N 24.521 de Educacin Superior y
su reglamentacin a las instituciones uni-
versitarias privadas con reconocimiento
defnitivo, en los distintos aspectos de su
gestin acadmica, administrativa y eco-
nmico-fnanciera.
Que en virtud de los antecedentes expues-
tos y habiendo satisfecho el peticionante
el requisito establecido por el artculo 27,
inciso a) del Decreto N 576/96, el MINIS-
TERIO DE EDUCACION aconseja conceder
el reconocimiento defnitivo al INSTITUTO
UNIVERSITARIO ESCUELA DE MEDICINA
DEL HOSPITAL ITALIANO.
compete.
65 de la Ley N 24.521 de Educacin Su-
perior.
4
Por ello,
LA PRESIDENTA
DECRETA:
Artculo 1 Autorzase en forma defniti-
va al INSTITUTO UNIVERSITARIO ESCUELA
DE MEDICINA DEL HOSPITAL ITALIANO, con
sede central en la calle POTOSI 4240, CIU-
DAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, en los
trminos del artculo 65 de la Ley de Educa-
cin Superior N 24.521, a funcionar como
institucin universitaria privada dentro del
rgimen de la citada ley y sus normas regla-
mentarias.
E. Sileoni.
#F4545597F#
#I4545591I#
EDUCACION SUPERIOR
Decreto 435/2014
Universidad Pedaggica de la Provincia
de Buenos Aires. Reconocimiento.
Bs. As., 31/3/2014
VISTO el Expediente N 272/10 en DIEZ (10)
cuerpos del Registro del MINISTERIO DE
EDUCACION y la Ley N24.521 de Educa-
cin Superior, y
CONSIDERANDO:
Que en el expediente mencionado tramita
la solicitud de reconocimiento de la UNI-
VERSIDAD PEDAGOGICA DE LA PROVIN-
CIA DE BUENOS AIRES en los trminos del
artculo 69 de la Ley N 24.521 de Educa-
cin Superior.
Que dicha Universidad fue creada por la
Ley Provincial N13.511 y promulgada por
el Decreto N 1.968 de fecha 9 de agosto
de 2006 del PODER EJECUTIVO PROVIN-
CIAL.
Que efectuada la presentacin, el MI-
NISTERIO DE EDUCACION remiti las
actuaciones a la COMISION NACIONAL
VERSITARIA (CONEAU) para que produz-
ca el informe previsto en el artculo 69,
inciso a), de la Ley N 24.521 de Educa-
cin Superior.
Que la mencionada Comisin, siguiendo
las pautas establecidas en el artculo 63 de
la Ley N24.521 de Educacin Superior, se
expidi por Resolucin N554 de fecha 25
de agosto de 2011 y elev al MINISTERIO
DE EDUCACION el informe favorable pre-
visto en el artculo 69 de la Ley N 24.521
de Educacin Superior con relacin a la so-
licitud de reconocimiento de la UNIVERSI-
DAD PEDAGOGICA DE LA PROVINCIA DE
BUENOS AIRES.
Que entre los fundamentos de la Reso-
lucin N 554 de fecha 25 de agosto de
2011 de la COMISION NACIONAL DE
EVALUACION Y ACREDITACION UNI-
VERSITARIA se destaca en lo fundamen-
tal que la UNIVERSIDAD PEDAGOGICA
DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
est conformada por acadmicos que
poseen experiencia en el desarrollo de
actividades de formacin en el rea pe-
daggica y en la investigacin; que la
referida Institucin Universitaria aspira
a convertirse en un centro de formacin
de excelencia para docentes, directivos,
gestores y funcionarios del sistema edu-
cativo, en el que se integran las modali-
dades presenciales y a distancia; que la
presentacin por la que tramit el pedido
de reconocimiento de la UNIVERSIDAD
PEDAGOGICA DE LA PROVINCIA DE
BUENOS AIRES cumpli con los requi-
sitos y exigencias establecidos en la Ley
N 24.521 de Educacin Superior y de-
ms normativa aplicable en lo relativo al
reconocimiento de Instituciones Univer-
sitarias Provinciales; que la oferta acad-
mica de dicha Institucin Universitaria ha
sido diseada sobre la base de un diag-
nstico exhaustivo de las caracterizacio-
nes socio-demogrficas y educativas de
la PROVINCIA DE BUENOS AIRES; que
con el objeto de no superponer accio-
nes, esfuerzos y recursos la UNIVERSI-
DAD PEDAGOGICA DE LA PROVINCIA
DE BUENOS AIRES celebrar convenios
para el dictado de carreras de manera
conjunta con aquellas Instituciones Uni-
versitarias con asiento en la jurisdiccin
que tengan la misma oferta y se promo-
vern acuerdos con Instituciones Univer-
sitarias extranjeras a fin de promover la
movilidad de alumnos y docentes; que
el plantel docente y equipo de gestin
institucional comprometido posee an-
tecedentes acadmicos adecuados y
formacin disciplinaria apropiada a los
fines del desarrollo de las actividades
de docencia, investigacin y extensin
proyectadas; que el proyecto de estatuto
acadmico prev la necesaria autono-
ma acadmica para el funcionamiento
de la Institucin Universitaria que por el
presente se reconoce y las reglamenta-
ciones presentadas se muestran acor-
des con aquel y con la misin y los fines
institucionales; que ha sido garantizado
el sustento econmico-financiero a tra-
vs de la ley provincial de creacin que
establece la autarqua administrativa y
financiera de la UNIVERSIDAD PEDA-
GOGICA DE LA PROVINCIA DE BUENOS
AIRES; que la organizacin departamen-
tal propuesta en el Proyecto Institucional
resulta adecuada a los objetivos de la
Institucin Universitaria; que el rgimen
docente se ajusta en un todo a la nor-
mativa de la Ley N24.521 de Educacin
Superior en cuanto a las categoras de
docentes y auxiliares, cuyas funciones y
dedicaciones respetan la estructura re-
gular del sistema de educacin superior;
y, que, en lo tocante a los criterios de
formacin de los docentes, existe cohe-
rencia entre el perfil de la institucin y la
propuesta de formacin presentada.
Que por lo expuesto, y de acuerdo con la
recomendacin de la COMISION NACIO-
NAL DE EVALUACION Y ACREDITACION
UNIVERSITARIA (CONEAU), corresponde
otorgar a la UNIVERSIDAD PEDAGOGICA
DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES el
reconocimiento previsto en el artculo 69,
inciso a), de Ley N 24.521 de Educacin
Superior.
petencia.
69 de la Ley N 24.521 de Educacin Su-
perior.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DECRETA:
Artculo 1 Otrgase reconocimiento a
la UNIVERSIDAD PEDAGOGICA DE LA PRO-
VINCIA DE BUENOS AIRES, creada por Ley
N13.511 de esa Provincia, en los trminos del
artculo 69, inciso a), de la Ley N 24.521 de
Educacin Superior.
Art. 2 Establcese que antes de dar co-
mienzo a las actividades acadmicas, la UNI-
VERSIDAD PEDAGOGICA DE LA PROVINCIA
DE BUENOS AIRES deber obtener la apro-
bacin de su Estatuto y de las carreras y los
planes de estudios respectivos por parte del
MINISTERIO DE EDUCACION, previa acredita-
cin por parte de la COMISION NACIONAL DE
EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITA-
RIA en los casos en que ello corresponda; as
como tambin inscribir ante el citado Ministerio,
bajo la calidad de domicilio legal constituido, el
domicilio exacto en donde funcionar la sede
principal de la Institucin.
E. Sileoni.
#F4545591F#
#I4541269I#
MINISTERIO DE EDUCACION
Decreto 350/2014
Dase por prorrogada designacin en la
Unidad de Auditora Interna.
Bs. As., 20/3/2014
VISTO los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de
marzo de 2002, 569 del 10 de mayo de
2011, 283 del 28 de diciembre de 2011,
1.499 del 28 de agosto de 2012 y 323 del
25 de marzo de 2013 y lo solicitado por el
MINISTERIO DE EDUCACION, y
CONSIDERANDO:
Que el Decreto N491 del 12 de marzo de
2002 estableci que toda designacin de
personal en el mbito de la Administracin
Pblica Nacional, centralizada y descentra-
lizada, en cargos de planta permanente y
no permanente, ser efectuada por el PO-
DER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta
de la Jurisdiccin correspondiente.
Que por el Decreto N569 del 10 de mayo
de 2011 se cubri en el MINISTERIO DE
EDUCACION el cargo de Supervisora de
Auditora Legal dependiente de la UNIDAD
DE AUDITORIA INTERNA.
Que en el artculo 2 del citado decreto se
estableci que el cargo involucrado deba
ser cubierto mediante los sistemas de se-
leccin previstos y requisitos segn lo es-
tablecido, respectivamente, en el artculo
120 y en el Ttulo II Captulos III, IV y VIII del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLI-
CO (SINEP), aprobado por el Convenio Co-
lectivo de Trabajo Sectorial homologado por
el Decreto N2.098/08, dentro del plazo de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles con-
tados a partir del 1 de diciembre de 2010.
Que por el Decreto N 283 del 28 de di-
ciembre de 2011 se prorrog por CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles el plazo men-
cionado precedentemente y por los Decre-
tos Nros. 1.499 del 28 de agosto de 2012
y 323 del 25 de marzo de 2013 se hizo lo
propio por otros CIENTO OCHENTA (180)
das hbiles en cada caso.
Que por razones operativas no ha sido po-
sible cumplimentar la cobertura del cargo
en el plazo establecido.
Que por ello se considera indispensable
prorrogar en el MINISTERIO DE EDUCA-
CION el trmino fjado en el artculo 1 del
mencionado Decreto N323 del 25 de mar-
zo de 2013.
Que el cargo citado no constituye asigna-
cin de recurso extraordinario alguno.
compete.
Que la presente medida se dicta de confor-
midad con las atribuciones emergentes de
los artculos 99, inciso 1, de la CONSTITU-
CION NACIONAL y 1 del Decreto N 491
del 12 de marzo de 2002.
Por ello,
EL VICEPRESIDENTE
EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO
DECRETA:
Artculo 1 Dase por prorrogada a partir
del 29 de octubre de 2013, fecha de su ven-
cimiento y por el plazo de CIENTO OCHEN-
TA (180) das hbiles, la designacin transi-
toria efectuada en los trminos del Decreto
N569/11 y prorrogada por sus similares Nros.
283/11, 1.499/12 y 323/13, de la Abogada Mara
Alejandra ABOLIO (D.N.I. N 17.233.935), en la
funcin de Supervisora de Auditora Legal (Ni-
vel B Grado 7 con Funcin Ejecutiva IV), depen-
diente de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA
del MINISTERIO DE EDUCACION, autorizndo-
se el correspondiente pago de la Funcin Eje-
cutiva IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP) aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por
el Decreto N2.098/08.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser
cubierto conforme los requisitos y sistemas de
seleccin vigentes segn lo establecido, res-
pectivamente, en los Ttulos II Captulos lII, IV y
VIII y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado
por el Decreto N2.098/08, dentro del plazo de
CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados
a partir del 29 de octubre de 2013.
Art. 3 El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especfcas del presu-
puesto vigente de la Jurisdiccin 70 - MINISTE-
RIO DE EDUCACION.
OFICIAL y archvese. AMADO BOUDOU.
Jorge M. Capitanich. Alberto E. Sileoni.
#F4541269F#
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I4541288I#
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa.
Bs. As., 21/3/2014
VISTO el Expediente NS05:0545062/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de
2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modifcatorias
Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la
Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE
LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modif-
catorias, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la
contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de
la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley
Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N 25.164 y su reglamentacin,
destinada a la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA
del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de forta-
lecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento
operativo.
5
Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de
diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles
escalafonarios.
Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421 de fecha 8 de
agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar
excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a
requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de
funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral.
Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la
realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.
Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las fun-
ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos
en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421/02, al solo
efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA
Y PESCA.
Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los re-
quisitos establecidos en el Artculo 14, inciso a) del Anexo al Decreto N2.098/08, para
el Nivel D.
Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto
N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-
CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y
sus modifcatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de
empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de
servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de
la planta permanente.
Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Ar-
tculos 9 y 14 del Anexo I del Decreto N1.421/02, asimismo, las pautas para la apli-
cacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolu-
cin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de
grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004
y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6
de marzo de 2009.
Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimien-
to a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la
SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA
DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
NADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo
100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del
Anexo I del Decreto N1.421/02.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artculo 1 Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte
integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c)
del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de
la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar
su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de
fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente
decisin administrativa, bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbi-
to de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.
Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial y arch-
vese. Jorge M. Capitanich. Carlos H. Casamiquela.
ANEXO
Modalidad de Contratacin: LEY 25.164
Nombre del Proyecto: 0000001180 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE COORDINACION
TECNICA Y ADMINISTRATIVA
Cdigo de Control: 0000021024
Listado de Contrataciones
N Apellido Nombre Tipo y NDoc. NyG Desde Hasta Prog. Act. Dedic.
1 POLIMENI
JESICA
JACQUELINE
D.N.I. 34494202 D0 01/07/2013 31/12/2013 1 1 100%
Cantidad de Contratos Listados: 1
Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 52
#F4541288F#
#I4541286I#
MINISTERIO DE DEFENSA
Dase por aprobada contratacin en la Secretara de Estrategia y Asuntos Militares.
Bs. As., 21/3/2014
VISTO el Expediente N 22114/13 del Registro del MINISTERIO DE DEFENSA, la Ley
N26.895, la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, su
Decreto Reglamentario N 1421 del 8 de agosto de 2002, el Decreto N 577 del 7
de agosto de 2003 y sus modificatorios, la Decisin Administrativa N3 del 21 de
enero de 2004 y sus modificatorias, la Resolucin de la ex SUBSECRETARIA DE LA
GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N48 del 30 de
diciembre de 2002 y sus modificatorias, el Decreto N2098 del 3 de diciembre de
2008, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N26.895 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional
para el Ejercicio 2014.
Que por el Expediente citado en el VISTO tramita la aprobacin de la contratacin de la
Doctora Lucrecia de GALL MELO para llevar a cabo el Programa de Trabajo APOYO TEC-
NICO PARA LA REESTRUCTURACION DE LAS FUERZAS ARMADAS, en los trminos
del Decreto N1421/02.
Que por el artculo 9 del Anexo I al Decreto citado en el considerando anterior se esta-
blecieron las prescripciones a las que estarn sujetas las contrataciones de personal por
tiempo determinado, aprobndose mediante la Resolucin de la ex SUBSECRETARIA
DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N48/02 las
pautas para la aplicacin del mismo.
Que el artculo 1 de la Decisin Administrativa N3/04 establece que el personal con-
tratado percibir una remuneracin mensual equivalente al nivel o categora del rgimen
escalafonario aplicable al personal de planta permanente de la jurisdiccin segn el tipo
de funciones a desarrollar.
Que el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles esca-
lafonarios.
Que la persona propuesta rene los requisitos de idoneidad necesarios para la realizacin
de las tareas encomendadas.
Que ha tomado intervencin la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MI-
NISTERIO DE DEFENSA.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo
100, inciso 2) de la CONSTITUCION NACIONAL y el artculo 1 del Decreto N577/03 y
sus modifcatorios.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Dase por aprobada la contratacin de prestacin de servicios celebrada en-
tre el MINISTERIO DE DEFENSA y la Doctora Lucrecia de GALL MELO (DNI N24.755.327), por
el perodo, nivel y grado consignados en el Anexo I que forma parte integrante de la medida, en
el marco de lo establecido en el artculo 9 del Anexo de la Ley Marco de Regulacin de Empleo
Pblico Nacional N25.164, su Decreto Reglamentario N1421/02 y la Resolucin de la ex - SUB-
SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N48/02
y sus modifcatorias.
Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especfcas del presupuesto de la Jurisdiccin 45 - MINISTERIO DE
DEFENSA.
vese. Jorge M. Capitanich. Agustn O. Rossi.
ANEXO I
SECRETARIA DE ESTRATEGIA Y ASUNTOS MILITARES
Apellido y Nombres Tipo Nmero Nivel Grado Desde Hasta
de GALL MELO, Lucrecia DNI 24.755.327 A 0 01/10/2013 31/12/2013
#F4541286F#
#I4541289I#
Autorzase contratacin en la Subsecretara de Abordaje Territorial.
Bs. As., 21/3/2014
VISTO la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, su Decreto Regla-
mentario N1421 del 8 de agosto de 2002, la Resolucin de la ex SUBSECRETARIA
DE LA GESTION PUBLICA N48 del 30 de diciembre de 2002, el Decreto N577 del
07 de agosto de 2003, la Decisin Administrativa N3 del 21 de enero de 2004 y sus
modifcatorias y el Expediente NE-66290-2013 del registro del MINISTERIO DE DE-
SARROLLO SOCIAL, y
6
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el visto tramita la aprobacin de la contratacin de la
Licenciada Mara Mercedes VILLANUEVA, para desempearse en el mbito de la Coordi-
nacin Tcnica de Asistencia Social Directa de la Direccin Nacional de Asistencia Crtica
de la Subsecretara de Abordaje Territorial de la SECRETARIA DE GESTION Y ARTICULA-
CION INSTITUCIONAL del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, en los trminos del
Decreto N1421/02.
Que por el artculo 9 del Anexo I del Decreto citado en el considerando anterior, se
establecieron las prescripciones a las que estar sujeta la contratacin de personal por
tiempo determinado, aprobndose mediante Resolucin de la ex SUBSECRETARIA DE
LA GESTION PUBLICA de la JGM N48/02 y sus modifcaciones las pautas para la apli-
cacin del mismo.
Que la persona anteriormente mencionada se encuentra afectada exclusivamente a la
realizacin de actividades de carcter transitorio, de acuerdo con los trminos del artculo
9 del Anexo I del Decreto N1421/02.
Que el Sistema Nacional de Empleo Pblico, establece los requisitos mnimos para el
acceso a los distintos niveles escalafonarios.
Que a fn de posibilitar la contratacin referenciada, corresponde exceptuar a la misma de
las restricciones contenidas en el inciso c), punto II, del artculo 9 del Anexo I del Decreto
N1421/02.
Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.
Que la presente se dicta conforme a las facultades otorgadas por el artculo 100, inciso 2
de la CONSTITUCION NACIONAL, y a tenor de lo establecido por el ltimo prrafo del ar-
tculo 9 del Anexo I del Decreto N1421/02, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin
de Empleo Pblico Nacional N25.164.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Autorzase al MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL para contratar a la per-
sona indicada en el Anexo I de la presente medida con carcter de excepcin al Punto II del inciso
c) del artculo 9 del Anexo I del Decreto N1421/02, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin
de Empleo Pblico Nacional N25.164, por no reunir los requisitos mnimos establecidos para el
acceso a los distintos Niveles del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/08 en las condi-
ciones, por el perodo y la equiparacin escalafonaria indicados en el Anexo I, que forma parte
integrante de la presente.
vese. Jorge M. Capitanich. Alicia M. Kirchner.
ANEXO I
JURISDICCION: MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Documento Apellido Nombre Nivel y Grado Desde Hasta
Subsecretara de Abordaje Territorial
29.076.107 VILLANUEVA Mara Mercedes B-0 01/09/2013 31/12/2013
#F4541289F#
#I4541290I#
Autorzase contratacin en la Subsecretara de Organizacin Comunitaria.
Bs. As., 21/3/2014
VISTO la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, su Decreto Reglamen-
tario N1421 del 8 de agosto de 2002, la Resolucin de la ex SUBSECRETARIA DE LA
GESTION PUBLICA de la JGM N48 del 30 de diciembre de 2002 y sus modifcatorias, el
Decreto N577 del 7 de agosto de 2003 y sus modifcatorios, la Decisin Administrativa
N3 del 21 de enero de 2004 y sus modifcatorias y el Expediente NE-44365-2013 del
registro del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto tramita la aprobacin de la contratacin de la
seora Daniela MORA MOREL, para desempearse en el mbito de la Direccin Nacional
de Gestin de Centros de Referencia de la Subsecretara de Organizacin Comunitaria de
la SECRETARIA DE ORGANIZACION Y COMUNICACION COMUNITARIA del MINISTERIO
DE DESARROLLO SOCIAL, en los trminos del Decreto N1421/02.
Que por el artculo 9 del Anexo I del Decreto citado en el considerando anterior, se esta-
blecieron las prescripciones a las que estar sujeta la contratacin de personal por tiem-
po determinado, aprobndose mediante Resolucin de la ex Subsecretara de la Gestin
Pblica de la JGM N48 del 30 de diciembre de 2002 y sus modifcatorias las pautas para
la aplicacin del mismo.
Que la seora Daniela MORA MOREL se encuentra afectada exclusivamente a la realiza-
cin de actividades de carcter transitorio, de acuerdo con los trminos del artculo 9 del
Anexo I del Decreto N1421/02.
Que el Sistema Nacional de Empleo Pblico, establece los requisitos mnimos para el
acceso a los distintos niveles escalafonarios.
Que a fn de posibilitar la contratacin referenciada, corresponde exceptuar a la misma de
las restricciones contenidas en el inciso c), punto II, del artculo 9 del Anexo I del Decreto
N1421/02.
Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURIDICOS del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.
Que la presente se dicta conforme a las facultades otorgadas por el artculo 100, inciso 2
de la CONSTITUCION NACIONAL, y a tenor de lo establecido por el ltimo prrafo del ar-
tculo 9 del Anexo I del Decreto N1421/02, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin
de Empleo Pblico Nacional N25.164.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Autorzase al MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL para contratar a la per-
sona indicada en el Anexo I de la presente medida con carcter de excepcin al Punto II del inciso
c) del artculo 9 del Anexo I del Decreto N1421/02, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin
de Empleo Pblico Nacional N25.164, por no reunir los requisitos mnimos establecidos para el
acceso a los distintos Niveles del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/08 en las condi-
ciones, por el perodo y la equiparacin escalafonaria indicados en el Anexo I, que forma parte
integrante de la presente.
vese. Jorge M. Capitanich. Alicia M. Kirchner.
ANEXO I
JURISDICCION: MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Documento Apellido Nombre Nivel y Grado Desde Hasta
Subsecretara de Organizacin Comunitaria
34.806.675 MORA MOREL Daniela B-0 15/07/2013 31/12/2013
#F4541290F#
#I4541287I#
MINISTERIO DE INDUSTRIA
Autorzase contratacin.
Bs. As., 21/3/2014
VISTO el Expediente NS01:0095445/2012 del
Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA,
la Ley Marco de Regulacin de Empleo
Pblico Nacional N 25.164, los Decretos
Nros. 357 de fecha 21 de febrero de 2002
y sus modifcaciones, 491 de fecha 12 de
marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de
2002, 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002,
las Decisiones Administrativas Nros. 3 de
fecha 21 de enero de 2004 y sus modif-
catorias 1.151 de fecha 28 de diciembre de
2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, y
la Resolucin N48 de fecha 30 de diciem-
bre de 2002 de la ex SUBSECRETARIA DE
LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS y sus modifca-
torias, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto
tramita la propuesta de excepcin al cum-
plimiento de los requisitos mnimos es-
tablecidos en el Artculo 14 del Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal
del Sistema Nacional de Empleo Pbli-
co (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto
N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008,
a fn de aprobar la contratacin del seor
Don Eduardo Manuel SILBERSTEIN (M.I.
N7.851.819), a celebrarse bajo el rgimen
del Artculo 9, inciso c), punto II) del Anexo
I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agos-
to de 2002, reglamentario de la Ley Marco
de Regulacin de Empleo Pblico Nacional
N25.164 de acuerdo a lo solicitado por la
SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIA-
NA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL
del MINISTERIO DE INDUSTRIA con el ob-
jeto de fortalecer y complementar su labor,
asegurando de tal modo su efcaz desen-
volvimiento operativo.
Que en el Anexo del Decreto N2.098/08,
en su Artculo 14 se establecen los re-
quisitos mnimos para el acceso a los
distintos niveles escalafonarios del SIS-
TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SI.N.E.P.).
Que en el ltimo prrafo del Artculo 9
del Anexo I del Decreto N 1.421/02, se
establece que el seor Jefe de Gabinete
de Ministros podr autorizar excepciones
al punto II) del inciso c) del citado artcu-
lo, mediante decisin fundada y a reque-
rimiento del titular de la jurisdiccin u orga-
nismo descentralizado.
Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley
Marco de Regulacin de Empleo Pblico
Nacional N 25.164, reglamentada por el
Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48
de fecha 30 de diciembre de 2002 de la
ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PU-
BLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS y sus modifcatorias, norman
respecto de la naturaleza y caractersticas
de la relacin de empleo del personal que
revista en el rgimen de contrataciones
para la prestacin de servicios de carc-
ter no permanente, el que ser equiparado
en los niveles y grados de la planta per-
manente.
Que el antecedente curricular de la perso-
na mencionada en el primer considerando,
acredita acabadamente la idoneidad nece-
saria para la realizacin de las tareas enco-
mendadas y el nivel escalafonario propuesto.
Que consecuentemente, corresponde ex-
ceptuarla del cumplimiento de los requisi-
tos mnimos establecidos en el Artculo 14
del Convenio Colectivo de Trabajo Secto-
rial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homo-
logado por el Decreto N2.098/08, al slo
efecto de posibilitar su contratacin, de
acuerdo a lo solicitado por la SECRETARIA
DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y
DESARROLLO REGIONAL.
Que se han cumplimentado, en lo pertinente,
las previsiones contenidas en los Artculos
9 y 14 del Anexo I del Decreto N1.421/02,
las pautas para la aplicacin del rgimen de
contrataciones de personal aprobadas por la
Resolucin N48/02 de la ex SUBSECRETA-
RIA DE LA GESTION PUBLICA y sus modi-
fcatorias y las prescripciones referidas a la
asignacin de grado contenidas en las De-
cisiones Administrativas Nros. 3 de fecha 21
de enero de 2004 y sus modifcatorias 1.151
de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de
fecha 6 de marzo de 2009.
Que la persona mencionada en el primer
considerando ha dado cumplimiento a los
7
requisitos establecidos en la Circular N4
de fecha 15 de marzo de 2002 de la SE-
CRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRE-
SIDENCIA DE LA NACION.
Que la Direccin General de Recursos
Humanos dependiente de la SUBSECRE-
TARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALI-
ZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA
LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINIS-
TERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS ha tomado la intervencin que le
compete.
Que la Direccin General de Asuntos Ju-
rdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS ha tomado la inter-
vencin que le compete.
las atribuciones conferidas por el Artculo
100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIO-
NAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9
del Anexo I del Decreto N1.421/02.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Autorzase al MINISTERIO DE
INDUSTRIA, a contratar por el perodo com-
prendido entre el da 1 de marzo de 2012 y el da
31 de diciembre de 2012 al seor Don Eduardo
Manuel SILBERSTEIN (M.I. N 7.851.819), con
carcter de excepcin al punto II del inciso c)
del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421
de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de
la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico
Nacional N25.164, por no reunir los requisitos
mnimos establecidos para el acceso al Nivel A,
Grado 1 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SI.N.E.P), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por
el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de
2008.
Art. 2 Comunquese publquese, dse a
la Direccin Nacional del Registro Ofcial y ar-
chvese. Jorge M. Capitanich. Dbora A.
Giorgi.
#F4541287F#
RESOLUCIONES
Que a travs de estos mecanismos, entre
otros, mediante el sistema de riesgos de
trabajo ha logrado revertir la tendencia al-
cista en accidentes o enfermedades vincu-
ladas con el quehacer laboral, mediante la
consolidacin conocimientos para la nece-
saria atencin y prevencin y cuidado del
ambiente, con una visin cientfco antro-
polgica para la salud integral de la socie-
dad trabajadora.
Que ha tomado intervencin el MINISTE-
RIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURI-
DAD SOCIAL.
Que por la importancia de los temas a tra-
tar y la trascendencia e importancia del
evento en cuestin deviene meritorio la
declaracin de inters nacional impulsada.
Que la presente medida se dicta conforme
a las facultades conferidas por el artculo
2, inciso J del Decreto 101/85 y su modif-
catorio, Decreto 1517/94.
Por ello,
EL SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION
RESUELVE:
Artculo 1 Declarar de inters nacional el
11 SEMANA ARGENTINA DE LA SALUD Y SE-
GURIDAD EN EL TRABAJO y 7 SEMANA FE-
DERAL, que se llevar a cabo entre los das 28,
29 y 30 de abril de 2014, en la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Art. 2 La declaracin otorgada por el ar-
tculo 1 del presente acto administrativo no ge-
nerar ninguna erogacin presupuestaria para
la jurisdiccin 2001 - SECRETARIA GENERAL
- PRESIDENCIA DE LA NACION.
Art. 3 Regstrese, publquese, comun-
quese, dse a la Direccin Nacional del Regis-
tro Ofcial y archvese. Oscar I. J. Parrilli.
#F4544987F#
#I4545566I#
Administracin Federal
de Ingresos Pblicos
IMPUESTOS
Resolucin General 3608
Procedimiento. Impuesto al Valor Agrega-
do. Impuesto a las Ganancias. Comerciali-
zacin de recursos martimos (pescados,
moluscos o crustceos), sus productos
y subproductos. Resolucin General
N 3.594. Rgimen especial de emisin
de comprobantes. Resolucin General
N 2.485, sus modicatorias y comple-
mentarias. Norma complementaria.
Bs. As., 31/3/2014
VISTO el rgimen especial de emisin de com-
probantes previsto por la Resolucin Ge-
neral N 2.485, sus modifcatorias y com-
plementarias, as como la Resolucin
General N3.594, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la citada Resolucin Gene-
ral N 3.594 se estableci el Registro de
Operadores del Sector Pesquero Marti-
mo, un rgimen especial de retencin de
los impuestos al valor agregado y a las ga-
nancias y otro de informacin especfco de
la actividad.
Que atendiendo a razones de ndole ope-
rativa, se torna conveniente implementar
un rgimen especial de emisin de com-
probantes, que brindar al titular de la
captura la opcin de emitir comprobantes
electrnicos originales en los trminos de
la Resolucin General N 2.485, sus mo-
difcatorias y complementarias, o recibir el
Comprobante de Compra Primaria para el
Sector Pesquero Martimo emitido por el
adquirente.
Que han tomado la intervencin que les
compete la Direccin de Legislacin, las
Subdirecciones Generales de Asuntos Ju-
rdicos, de Fiscalizacin, de Recaudacin,
de Sistemas y Telecomunicaciones y de
Operaciones Impositivas del Interior, y la
Direccin General Impositiva.
Que la presente se dicta en ejercicio de las
facultades conferidas por el Artculo 7 del
Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus
modifcatorios y sus complementarios.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR FEDERAL
DE LA ADMINISTRACION FEDERAL
DE INGRESOS PUBLICOS
RESUELVE:
REGIMEN ESPECIAL DE EMISION DE COM-
PROBANTES. OPERACIONES DE COMPRA-
VENTA PRIMARIA Y DIRECTA DE PESCADOS,
MOLUSCOS O CRUSTACEOS DE ORIGEN MA-
RITIMO
- Alcance
Artculo 1 Establcese un rgimen espe-
cial de emisin de comprobantes, aplicable a
las operaciones de compraventa primaria y di-
recta de pescados, moluscos o crustceos de
origen martimo.
A los efectos de esta resolucin general, se
entiende como operacin de compraventa
primaria y directa de pescados, moluscos y
crustceos, a la primera adquisicin en forma
inmediata a su captura, de pescados, moluscos
o crustceos de origen martimo, hayan sido
procesados o no a bordo de la embarcacin
pesquera, en la cual el vendedor es el titular de
la captura.
Art. 2 El vendedor (titular de la captura)
deber optar por alguno de los siguientes pro-
cedimientos:
a) Emitir factura electrnica, en los trminos
de la Resolucin General N2.485, sus modif-
catorias y complementarias, o
b) recibir el Comprobante de Compra Prima-
ria para el Sector Pesquero Martimo, emitido
por el adquirente, con arreglo a lo normado en
la Resolucin General N3.594.
Art. 3 La opcin mencionada en el artcu-
lo anterior, podr ser exclusivamente ejercida
por aquellos sujetos que se encuentren inclui-
dos en el Registro de Operadores del Sector
Pesquero Martimo, en adelante el Registro,
bajo las categoras de Armador con embar-
cacin propia y/o Armador con embarcacin
locada.
En caso que el vendedor no se encuentre
incluido en el Registro, las operaciones de
venta primaria de pescados, moluscos o crus-
tceos que realice debern ser respaldadas
nicamente por el Comprobante de Compra
Primaria para el Sector Pesquero Martimo
emitido por el comprador, o por el Compro-
bante de Consignacin Primaria emitido por el
consignatario, segn corresponda.
- Emisin de factura electrnica. Adhesin
Art. 4 En caso de ejercer la opcin de
emitir factura electrnica, el vendedor deber:
a) Comunicar a este Organismo el ejercicio
de la opcin mediante el procedimiento indica-
do en el Artculo 6 de la presente.
b) Emitir comprobantes electrnicos origina-
les, en los trminos de la Resolucin General
N 2.485, sus modifcatorias y complementa-
rias, a los fnes de respaldar todas sus opera-
ciones realizadas en el mercado interno.
c) Mantener el sistema de emisin de factura
electrnica por el trmino de UN (1) ao calen-
dario, a partir del perodo mensual a que alude
el Artculo 6 de la presente.
En el caso de haber optado previamente
por la liquidacin a travs del Comprobante
de Compra Primaria para el Sector Pesque-
ro Martimo, posteriormente podr optar por
emitir factura electrnica en cualquier mo-
mento.
Art. 5 Se encuentran alcanzados los
comprobantes emitidos por el vendedor que
haya ejercido la opcin indicada en el inciso a)
del Artculo 2 de esta resolucin general que
se detallan a continuacin:
a) Facturas clase A.
b) Notas de crdito y notas de dbito clase A.
c) Facturas clase B.
d) Notas de crdito y notas de dbito clase B.
e) Facturas Clase C.
f) Nota de crdito y notas de dbito clase C.
Art. 6 Los sujetos que hubieran op-
tado por la emisin de factura electrnica,
de acuerdo con lo establecido en el inciso
a) del Artculo 2 de la presente, debern
comunicar a esta Administracin Federal, el
perodo mensual a partir del cual comenza-
rn a emitir los comprobantes electrnicos
originales respaldatorios de las operaciones
realizadas.
La comunicacin se realizar mediante trans-
ferencia electrnica de datos travs del sitio
web de este Organismo (http://www.afp.gob.
ar), conforme al procedimiento establecido en
la Resolucin General N 1.345, sus modifca-
torias y complementarias, mediante el servi-
cio Regmenes de Facturacin y Registracin
(REAR/RECE/RFI), seleccionando RECE-R-
gimen Obligatorio/RECEL Rgimen obligato-
rio, segn corresponda.
A tal fn debern utilizar la respectiva Cla-
ve Fiscal habilitada con Nivel de Seguridad 2,
como mnimo, obtenida de acuerdo con lo dis-
puesto por la Resolucin General N2.239, su
modifcatoria y sus complementarias.
La incorporacin prevista en este artculo
ser publicada en el sitio web institucional.
- Emisin de comprobantes electrnicos ori-
ginales
Art. 7 A los fnes de confeccionar las fac-
turas, notas de crdito y notas de dbito elec-
trnicas originales, en el marco del presente r-
gimen, los sujetos obligados debern solicitar a
esta Administracin Federal la autorizacin de
emisin pertinente va Internet a travs del si-
tio web institucional.
Dicha solicitud podr efectuarse mediante al-
guna de las siguientes opciones:
a) El programa aplicativo denominado AFIP
DGI - RECE - REGIMEN DE EMISION DE COM-
PROBANTES ELECTRONICOS - Versin 4.0,
de acuerdo con lo establecido en la Resolucin
General N2.485, sus modifcatorias y comple-
mentarias.
b) El intercambio de informacin del servi-
cio web, cuyas especifcaciones tcnicas se
encuentran publicadas en el sitio institucional
(http://www.afp.gob.ar), bajo las siguientes de-
nominaciones:
1. RG 2485 Diseo de Registro XML V.2.
2. RG 2485 Manual para el Desarrollador V.2.
c) El servicio denominado Comprobantes en
lnea para lo cual deber contarse con Cla-
ve Fiscal habilitada con Nivel de Seguridad 2,
como mnimo, conforme a lo establecido por la
Resolucin General N2.239, su modifcatoria y
sus complementarias.
Art. 8 La solicitud de emisin de los
comprobantes electrnicos originales a que se
refere el artculo anterior, deber ser efectua-
da por cada punto de venta, que ser especf-
co y distinto a los utilizados para documentos
que se emitan a travs del equipamiento elec-
trnico denominado Controlador Fiscal, para
los que se emitan de conformidad con lo dis-
puesto en las Resoluciones Generales N100
y N 1.415, sus respectivas modifcatorias y
complementarias, y/o para otros regmenes o
sistemas de facturacin utilizados. De resul-
tar necesario podr emplearse ms de UN (1)
punto de venta, observando lo indicado pre-
cedentemente.
Asimismo, de realizarse la solicitud median-
te el servicio denominado Comprobantes en
lnea, los puntos de venta a utilizar debern ser
distintos a los mencionados anteriormente.
#I4544987I#
Secretara General
ADHESIONES OFICIALES
Resolucin 394/2014
Declrase de Inters Nacional el 11 Se-
mana Argentina de la Salud y Seguridad
en el Trabajo y 7 Semana Federal.
Bs. As., 28/3/2014
VISTO el Expediente M.T.E. y S.S. N 1-2015-
165493 del registro del MINISTERIO DE
TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL de la
NACION y la Actuacin Expediente N900-
1605493-14-2 del registro de la PRESIDEN-
CIA DE LA NACION por la cual tramita la
solicitud para declarar de Inters Nacional
el 11 SEMANA ARGENTINA DE LA SA-
LUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO Y LA
7 SEMANA FEDERAL, y
CONSIDERANDO:
Que la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS
DEL TRABAJO, del MINISTERIO DE TRA-
BAJO Y SEGURIDAD SOCIAL tiene como
responsabilidad velar por la salud del tra-
bajador, atendiendo todas las cuestiones
vinculadas con ello.
Que dicho evento constituye el medio ms
adecuado para la concientizacin de la sa-
lud en el trabajo bajo el lema Cuidando la
Salud y Protegiendo la Vida promoviendo
a la cultura de la prevencin en riesgos de
trabajo.
8
Los documentos electrnicos correspon-
dientes a cada punto de venta debern ob-
servar la correlatividad en su numeracin,
conforme lo establece la Resolucin General
N 1.415, sus modificatorias y complemen-
tarias.
Art. 9 En caso de inoperatividad del siste-
ma, deber observarse lo previsto en el Artculo
33 de la Resolucin General N2.485, sus mo-
difcatorias y complementarias.
- Registracin de comprobantes electrnicos
Art. 10. Los contribuyentes y/o res-
ponsables comprendidos en el presente r-
gimen, no estn obligados a cumplir con el
rgimen establecido en la Resolucin General
N1.361, sus modifcatorias y complementa-
rias, referido a la emisin y almacenamiento
de duplicados electrnicos de comprobantes
y registracin de operaciones, excepto cuan-
do se encuentren obligados a tales fnes, por
aplicacin del Ttulo II de la misma o por la
realizacin de alguna de las actividades con-
signadas en los Anexos de la Resolucin Ge-
neral N 2.485, sus modifcatorias y comple-
mentarias.
- Disposiciones particulares respecto de los
comprobantes electrnicos
Art. 11. Las previsiones de la Resolucin
mentarias, resultan de aplicacin con relacin
a la autorizacin y emisin de comprobantes
electrnicos originales, respecto de las cuales
no se disponga un tratamiento especfco en la
presente resolucin general.
Art. 12. La emisin obligatoria que esta-
blece el Artculo 62 de la Resolucin General
N3.594, no ser de aplicacin cuando el ven-
dedor se encuentre incluido en el Registro y
haya optado por la emisin de factura electr-
nica.
A tal fn, el comprador deber verifcar a tra-
vs del sitio web, de este Organismo si el ven-
dedor ha ejercido la opcin para emitir factura
electrnica.
Art. 13. Aquellos contribuyentes que hu-
bieren optado por emitir factura electrnica,
podrn continuar hasta un plazo mximo de
NOVENTA (90) das corridos de ejercida la op-
cin indicada en el Artculo 6 respaldando
transitoriamente sus operaciones con arreglo a
lo previsto por la Resolucin General N1.415,
sus modifcatorias y complementarias.
En la comunicacin mencionada en el Ar-
tculo 6 se deber ingresar el perodo de inicio
para la emisin de los comprobantes electrni-
cos originales. El comienzo de dicha emisin no
deber exceder el plazo indicado en el prrafo
precedente.
Art. 14. En todos aquellos aspectos no
contemplados por esta resolucin general re-
sultarn de aplicacin, en lo pertinente, las dis-
posiciones de la Resolucin General N 1.415,
sus modifcatorias y complementarias.
Art. 15. En el caso que las operaciones
primarias deban ser respaldadas por el Com-
probante de Compra Primaria para el Sector
Pesquero Martimo o por el Comprobante de
Consignacin Primaria para el Sector Pesque-
ro Martimo y el mismo no sea entregado al
vendedor dentro de los DIEZ (10) das corridos
siguientes al de entrega de los bienes, el vende-
dor deber denunciar ante esta Administracin
Federal esta situacin.
Art. 16. De verifcarse la situacin indicada
en el artculo precedente, a los fnes de determi-
nar el dbito fscal correspondiente a los com-
probantes en cuestin, resultar de aplicacin
el Artculo 10 de la Ley del Impuesto al Valor
Agregado, texto ordenado en 1997 y sus mo-
difcaciones.
Art. 17. En el caso de operaciones de ven-
tas primarias en las cuales el vendedor no se
encuentre habilitado a la emisin de factura
electrnica y sean efectuadas a sujetos adhe-
ridos al Rgimen Simplifcado para Pequeos
Contribuyentes (RS) o a consumidores fnales,
las mismas debern ser respaldadas median-
te Factura B o C, segn corresponda, de
acuerdo con lo establecido en la Resolucin
mentarias.
- Disposiciones generales
Art. 18. No resultarn obligados a actuar
como agentes de retencin del rgimen esta-
blecido por la Resolucin General N3.594, los
siguientes sujetos:
a) Armadores que exploten UN (1) solo buque
pesquero, y ste sea perteneciente a la fota de
rada o ra.
b) Pescaderas, comercios minoristas in-
cluidos supermercados e hipermercados y
locales gastronmicos que realicen ventas en
forma mayoritaria a consumidores fnales.
Art. 19. Las pescaderas, comercios mino-
ristas incluidos supermercados e hipermer-
cados y locales gastronmicos, que realicen
ventas en forma mayoritaria a consumidores
fnales, no resultan obligados a actuar como
agentes de informacin de las operaciones
primarias de compraventa de pescados, mo-
luscos o crustceos, previsto por la Resolucin
General N3.594.
Art. 20. A los efectos dispuestos por el in-
ciso b) del Artculo 18, as como del Artculo 19,
se considerarn aquellos comercios minoristas
en los cuales el importe de ventas a consumi-
dores fnales en los ltimos DOCE (12) meses
sea superior al NOVENTA POR CIENTO (90%)
del total de ventas efectuadas en dicho perodo.
Art. 21. Los sujetos que desarrollen la ac-
tividad de prestacin de servicio de mano de
obra para el procesamiento de pescados, mo-
luscos o crustceos excepto cooperativas de
trabajo debern inscribirse en el Registro de
Operadores del Sector Pesquero Martimo, en
la categora Prestadores del servicio de mano
de obra para el procesamiento de pescados,
moluscos o crustceos.
Art. 22. Esta resolucin general entrar en
vigencia el da de su publicacin en el Boletn
Ofcial, inclusive.
Art. 23. Regstrese, publquese, dse a la
Direccin Nacional del Registro Ofcial y arch-
vese. Ricardo Echegaray.
#F4545566F#
DISPOSICIONES
#I4545273I#
Administracin Nacional
de Medicamentos, Alimentos
y Tecnologa Mdica
PRODUCTOS MEDICOS
Disposicin 1943/2014
Prohbese el uso y comercializacin en
todo el territorio nacional de determinado
producto.
Bs. As., 28/3/2014
VISTO el Expediente N1-47-1110-843-13-7 del
Registro de esta Administracin Nacional
de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa
Mdica, y
CONSIDERANDO:
Que por las presentes actuaciones la Di-
reccin de Vigilancia de Productos para la
Salud, realiz una inspeccin, en sede de
la frma TRAUMATHOS BA S.A., con do-
micilio en la calle Costa Rica N 4271 de
esta ciudad, en la cual el personal actuante
fue atendido por una empleada de la frma,
quien manifest que la misma es una em-
presa distribuidora de productos mdicos
agregando que posee habilitacin sani-
taria como comercializador de productos
mdicos en trmite pero no contando al
momento de la inspeccin con la docu-
mentacin probatoria.
Que el personal actuante detect en
stock una unidad rotulada como REF.
4862-05 / LOTE H22789/1PARAFUSOS
IMPLANTAVEIS / PARAFUSO ORTOPE-
DICO / PARAFUSO TRANSLOCK 7X
40 mm / VALIDADE INDETERMINADA /
ORTOSINTESE IND E COM LTDA (...) Sao
Paulo - SP / Brazil / ASTM F136 / ASTM
F136 / FABRICADO = 23/03/2009, que
consta de una pieza metlica contenida
en un doble pouch de esterilizacin que
reza YELLOW PACK e indicaciones de
viraje del color en ingls y espaol, con
indicadores de esterilizacin por vapor y
xido de etileno (este ltimo se encuen-
tra virado), con una etiqueta adherida en
el pouch externo con los datos descrip-
tos. Puesto que la unidad no contaba
con datos de importador y registro en el
pas, se retir como muestra para poste-
rior verificacin de legitimidad.
Que asimismo, habindose consultado
por la procedencia de la unidad en cues-
tin, el director de la frma remiti una
nota informando que la pieza correspon-
de a una muestra que qued extraviada
en el depsito, la cual fue enviada por el
proveedor, Avances S.A., con domicilio
en la calle Junn 917 piso 6 of A, y pues-
to que no se localiz el remito de dicha
muestra, remiti copia de facturas emiti-
das por el proveedor en la que se detallan
otros productos.
Que con fecha 28/10/13, personal de esta
Direccin intent realizar una inspeccin
en sede de la frma AVANCES MEDICOS,
de Avances Mdicos S.A., para lo cual
se concurri al domicilio de la calle Junn
N917 de esta ciudad; ocasin en la cual,
habindose llamado al timbre correspon-
diente a la ofcina A del piso 6, respondi
una voz femenina que inform que en el
lugar funciona desde hace 3 aos otra em-
presa, no vinculada a Avances Mdicos,
agregando que la frma buscada se tras-
lad, desconociendo el actual domicilio de
actividad de la misma.
Que habindose verifcado la base de
datos del Registro de Productores y Pro-
ductos de Tecnologa Mdica de esta Ad-
ministracin, se constat que las frmas
CROSMED S.A., IP MAG S.A. y BIOMED
S.R.L. son titulares de registros de pro-
ductos mdicos fabricados por la frma
ORTOSINTESE IND. E COM. LTDA, ra-
dicada en Brasil, por lo cual, con fecha
15/10/13, personal de esta Direccin rea-
liz una inspeccin en sede de la frma
CROSMED S.A., con domicilio en la ca-
lle Julin Alvarez N420 de esta ciudad.
Que en tal oportunidad, se exhibi a la
directora tcnica la unidad retirada de
TRAUMATHOS BS S.A., quien mani-
fest que la misma no fue importada
por CROSMED S.A., ya que para el ao
2009 las importaciones de ORTOSIN-
TESE ya haban sido discontinuadas,
no habindose iniciado los registros
definitivos de los productos por lo que
las autorizaciones provisorias perdieron
validez.
Que asimismo, con fecha 28/10/13,
personal de la Direccin de Vigilancia
de Productos para la Salud realiz una
inspeccin en sede de la firma IP MAG
S.A., con domicilio en la calle Tucumn
N 2133, 6 Piso, de esta ciudad, opor-
tunidad en la que se exhibi al vicepre-
sidente de la firma la unidad retirada de
TRAUMATHOS BS S.A., quien mani-
fest que no reconoce como unidad
importada por IP MAG S.A. a la muestra
exhibida, y detallando, entre otras, las
siguientes diferencias con el producto
habitualmente importado por la firma:
Los parafusos translock, tambin de-
nominados tornillos de interferencia o
sistemas translock, fabricados por OR-
TOSINTESE ingresan al pas esteriliza-
dos por radiacin y con fecha de ven-
cimiento; las caractersticas de color,
formato, y tipo de rosca son diferentes
al comparar la muestra con originales
importados por IP MAG S.A. La medida
de 7 x 40 mm no figura en el catlogo
de productos fabricados por ORTOSIN-
TESE.
Que por ltimo, con fecha 17/12/13, la co-
misin de la Direccin realiz una inspec-
cin en sede de la frma BIOMED S.R.L.,
con domicilio en la calle San Juan N2035
de la ciudad de Rosario, provincia de San-
ta Fe, oportunidad en la que se exhibi al
socio gerente de la frma la unidad retirada
de TRAUMATHOS BS S.A., quien mani-
fest que la misma no ha sido importada
por BIOMED S.R.L. puesto que al menos
desde el ao 2007 no se han importado
unidades de este producto, aportando
una copia de la hoja del catlogo de pro-
ductos fabricados por ORTOSINTESE
correspondiente al producto en cuestin,
verifcndose que no se describen el cdi-
go y la medida detallados en el rtulo de la
muestra.
Que fnalmente, el socio gerente inform
que todos los productos de ORTOSINTE-
SE importados por BIOMED S.R.L. vienen
acondicionados de origen con envase de
cartn cubierto con flm termosellado.
Que la Direccin de Vigilancia de Pro-
ductos para la Salud sugiere las si-
guientes medidas: 1) Prohibir el uso y
comercializacin en todo el territorio
nacional del producto mdico iden-
tificado como REF. 4862-05 / LOTE
H22789/1PARAFUSOS IMPLANTAVEIS /
PARAFUSO ORTOPEDICO / PARAFUSO
TRANSLOCK 7X 40 mm / VALIDADE
INDETERMINADA / ORTOSINTESE IND
E COM LTDA (...) Sao Paulo - SP / Brazil /
ASTM F136 / ASTM F136 / FABRICADO =
23/03/2009; 2) Poner en conocimiento
de la situacin descripta a la Direccin
Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sa-
nidad de Fronteras del Ministerio de Sa-
lud de la Nacin, a fin de que acte en el
mbito de sus competencias conforme
estime corresponder.
Que desde el punto de vista procedimen-
tal, lo actuado por la Direccin de Vigilan-
cia de Productos para la Salud se enmarca
dentro de las atribuciones conferidas a la
ANMAT por el artculo 10 inciso q) del De-
creto N1490/92.
Que la Direccin de Vigilancia de Produc-
tos para la Salud y la Direccin General de
Asuntos Jurdicos han tomado la interven-
cin de su competencia.
Que se acta en virtud de las facultades
conferidas por los Decretos N 1490/92 y
N1271/13.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE LA ADMINISTRACION NACIONAL
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS
Y TECNOLOGIA MEDICA
DISPONE:
Artculo 1 Prohbese el uso y comercia-
lizacin en todo el territorio nacional del pro-
ducto mdico identifcado como REF. 4862-05
/ LOTE H22789/1PARAFUSOS IMPLANTAVEIS
/ PARAFUSO ORTOPEDICO / PARAFUSO
TRANSLOCK 7X 40 mm / VALIDADE INDE-
TERMINADA / ORTOSINTESE IND E COM LTDA
(...) Sao Paulo - SP Brazil / ASTM F136 / ASTM
F136 / FABRICADO - 23/03/2009, por las ra-
zones expuestas en el Considerando de la pre-
sente Disposicin.
Art. 2 Regstrese. Dse a la Direccin
Nacional del Registro Oficial para su publi-
cacin, comunquese a las autoridades sani-
tarias provinciales y a la del Gobierno de la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Comu-
nquese a la Direccin Nacional de Registro,
Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras del Mi-
nisterio de Salud de la Nacin. Comunquese
a la Direccin de Relaciones Institucionales
y Regulacin Publicitaria. Cumplido, archve-
se. Carlos Chiale.
#F4545273F#
9
#I4545275I#
Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica
PRODUCTOS MEDICOS
Disposicin 1945/2014
Prohbese el uso y comercializacin en todo el territorio nacional de determinado pro-
ducto.
Bs. As., 28/3/2014
VISTO el Expediente N1-47-1110-88-14-1 del Registro de esta Administracin Nacional de Medi-
camentos, Alimentos y Tecnologa Mdica, y
CONSIDERANDO:
Que por las referidas actuaciones la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud
(DVS), hace saber que fscalizadores de esa Direccin realizaron una inspeccin en la
sede de la frma ORTOPEDIA TUCUMAN, de Jaime E. Urpi, con domicilio en la calle
Muecas 544, San Miguel de Tucumn, Provincia de Tucumn, mediante Orden de Ins-
peccin NPM 499.
Que la citada Direccin indica que en dicha oportunidad fueron atendidos por el gerente
administrativo de la frma, quien exhibi la resolucin del registro otorgada por el Ministe-
rio de Salud Pblica de Tucumn, como establecimiento de venta de Productos Mdicos.
Que durante la recorrida el personal fscalizador observ en estanteras un producto con-
tenido en caja de cartn blanco sellada con flm plstico transparente, que indicaba de
manera manuscrita con tinta negra Romo sobre el flm plstico y 7x30 sobre el cartn,
sin ms datos.
Que procedieron a la apertura del envase ante el gerente administrativo, constatndose
que contena un tornillo metlico acondicionado con doble pouch de esterilizacin con
una etiqueta que indicaba: Lote de esterilizacin: E0087-20/11/10:8009, y dos etiquetas
autoadhesivas que indicaban: Tornillo Interferencial Rosca Roma 07 x 30mm TMOSTEO
/ fecha de esterilizacin - Vencimiento 07/2010 - 07/2012 / PM: 1634/30 / LOT A4103-4 /
Elaborado por NOVAX DMA S.A., entre otros datos.
Que habiendo dicha comisin fscalizadora consultado sobre la procedencia de la unidad
descripta, el representante de la frma anteriormente mencionado se comprometi a re-
mitir copia de la documentacin correspondiente, informando la DVS que a la fecha no lo
han efectivizado.
Que consecuentemente, mediante O.I. 53/14 DVS personal de la referida Direccin realiz
una inspeccin en sede de la frma NOVAX DMA S.A. con domicilio en la calle Manuel
Fraga 923, Ciudad de Buenos Aires.
Que en dicha ocasin la comisin actuante le exhibi a la Directora Tcnica la unidad
retirada de ORTOPEDIA TUCUMAN de Jaime E. Urpi, quien manifest que tanto
la pieza metlica implantable como el acondicionamiento primario (doble bolsa tipo
pouch termosellada con su etiqueta de esterilizacin) son originales mientras que las
etiquetas autoadhesivas que acompaan al producto no son originales de Novax DMA
S.A., siendo el formato y el diseo de las mismas diferente al utilizado histricamente
por la empresa.
Que respecto del envase secundario de cartn, la directora tcnica afrm que la frma en
ningn caso libera estuches sin etiquetar, agregando adems que el registro PM-1634-
30 no pertenece a la frma y que no existe ningn producto fabricado por la empresa al
que se le haya otorgado el nmero de lote A-4103-4.
Que en consecuencia y por todo lo expuesto, la Direccin de Vigilancia de Productos para
la Salud sugiere: a) Prohibir el uso y comercializacin en todo el territorio nacional del pro-
ducto mdico rotulado como Tornillo Interferencial Rosca Roma 07 x 30mm TMOSTEO
/ fecha de esterilizacin - Vencimiento 07/2010 - 07/2012 / PM: 1634/30 / LOT A4103-4 /
Elaborado por NOVAX DMA S.A.; b) Poner en conocimiento de la situacin descripta al
Departamento de Fiscalizacin Farmacutica y Tecnologa Mdica, dependiente de la Di-
reccin General de Fiscalizacin Sanitaria del Ministerio de Salud Pblica de la Provincia
de Tucumn a sus efectos.
Que lo actuado por la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud se enmarca
dentro de las atribuciones conferidas por el Decreto N1490/92 artculo 8 inc. n) y ) y
artculo 10 inc. q).
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asun-
tos Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto N1490/92 y por el
Decreto N1271/13.
Por ello,
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA
DISPONE:
Artculo 1 Prohbese el uso y comercializacin en todo el territorio nacional del producto
mdico rotulado como Tornillo Interferencial Rosca Roma 07 x 30mm TMOSTEO / fecha de es-
terilizacin - Vencimiento 07/2010 - 07/2012 / PM: 1634/30 / LOT A4103-4 / Elaborado por NOVAX
DMA S.A., por los fundamentos expuestos en el considerando de la presente.
Art. 2 Regstrese. Dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial para su publica-
cin. Comunquese al Departamento de Fiscalizacin Farmacutica y Tecnologa Mdica, de-
pendiente de la Direccin General de Fiscalizacin Sanitaria del Ministerio de Salud Pblica de
la Provincia de Tucumn, a las dems autoridades sanitarias provinciales, y a la del Gobierno
de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Relaciones Institu-
cionales y Regulacin Publicitaria y a la Direccin Nacional de Productos Mdicos. Cumplido
archvese. Carlos Chiale.
#F4545275F#
10
AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I4542782I#
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR
Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723; 26-3-2014
Expediente
5160863 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: BLAH, BLAH, BLAH Autor: BOOM BOOM KID
Editor: UGLY DE CARLOS DAMIAN RODRIGUEZ
5160864 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: QUESTION Autor: BOOM BOOM KID
5160865 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: A MI MANERA Autor: BOOM BOOM KID
5160866 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: DERECHO A TECHO Autor: BOOM BOOM KID
5160867 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: EL STRANGER Autor: BOOM BOOM KID
Autor: CARLOS LONCHARICH
Autor: JULIAN POGGIESE
5160868 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: VIVAR Autor: BOOM BOOM KID
5160869 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: DICIEMBRE Autor: BOOM BOOM KID
5160870 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: NEVERKNOWS Autor: BOOM BOOM KID
5160871 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: WATER Autor: BOOM BOOM KID
Autor: SEBASTIAN GARAY
5160872 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: DONDE ESTAS? Autor: BOOM BOOM KID
5160873 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: BURNING HEARTS Autor: BOOM BOOM KID
5160874 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: ESOS DIAS Autor: BOOM BOOM KID
5160875 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: RIDE ON Autor: BOOM BOOM KID
5160876 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: CONFIANZA Autor: BOOM BOOM KID
5160877 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: TAKE OVER Autor: BOOM BOOM KID
5160878 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: MIDDLE OF THE ROUNDS Autor: BOOM BOOM KID
5160879 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: F. M. S. Autor: BOOM BOOM KID
5160880 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: WHAT WE GONNA PAY? Autor: BOOM BOOM KID
5160881 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: LEAVE ME ALONE Autor: BOOM BOOM KID
5160882 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: DICK DALE Autor: BOOM BOOM KID
5160883 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: VIENTOS Autor: BOOM BOOM KID
5160884 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: SI PUDIERA Autor: BOOM BOOM KID
5160885 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: ONE DAY, LIKE WILCKENS Autor: BOOM BOOM KID
5160886 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: QUESTION Autor: BOOM BOOM KID
11
5160887 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: BLAH, BLAH, BLAH Autor: BOOM BOOM KID
5160888 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: A MI MANERA Autor: BOOM BOOM KID
5160889 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: DERECHO A TECHO Autor: BOOM BOOM KID
Autor: LUCAS SEQUEIRA
5160890 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: OTRO MUNDO Autor: BOOM BOOM KID
5160891 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: RAINBOW Autor: BOOM BOOM KID
5160892 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: SARDINA Autor: BOOM BOOM KID
5160893 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: BIG VANILLA Autor: BOOM BOOM KID
5160894 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: BIG VANILLA Autor: BOOM BOOM KID
5160895 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: RAINBOW Autor: BOOM BOOM KID
5160896 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: OTRO MUNDO Autor: BOOM BOOM KID
5160897 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: NOT THE SAME Autor: BOOM BOOM KID
5160898 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: TAKE A SHOT Autor: BOOM BOOM KID
5160899 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: TAL VEZ Autor: BOOM BOOM KID
5160900 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: TEENAGE SHOW Autor: BOOM BOOM KID
5160901 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: SPIRITO DEL SETENTA Y SIETE Autor: BOOM BOOM KID
5160902 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: JUSTICIA Autor: BOOM BOOM KID
5160919 Obra Publicada Gnero: HISTORICO Ttulo: SAN MARTIN DE LOS ANDES HISTORIA DE UNA POSTAL Autor: ANA MARIA DE MENA
Editor: EDITORIAL PATALIBRO DE WALTER SILVIA BEATRIZ
5160935 Obra Publicada Gnero: PAGINA WEB Ttulo: LITTLE PRINCESS Autor/Titular: CLAUDIA ALEJANDRA PAN
5160965 Obra Publicada Gnero: FONOGRAMA Ttulo: PASAJES Productor: LA HUELLA REBELDE DE MARIANO FERNANDEZ SEOANE
5160977 Obra Publicada Gnero: FONOGRAMA Ttulo: FOTOGRAFIAS LITTLE PRINCESS Autor/Titular: CLAUDIA ALEJANDRA PAN
5161033 Obra Publicada Gnero: FONOGRAMA Ttulo: TODO LLEGA Productor: ABEL GIMENEZ
5161034 Obra Publicada Gnero: HISTORICO Ttulo: HISTORIA DEL AJEDREZ OLIMPICO ARGENTINO LA GENERACION PIONERA (1924-1939) Autor: ENRIQUE JULIO ARGUIARIZ
Autor: SERGIO ERNESTO NEGRI
Editor: HONORABLE SENADO DE LA NACION ARGENTINA
5161035 Obra Publicada Gnero: FONOGRAMA Ttulo: MEDITACIONES PARA CONECTARTE CON TU ANGEL DE LA GUARDA Y LOS ARCANGELES Productor: MARIA LAURA CASIN
5161064 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: ALBUM 2014 - ALEJANDRO ESCOBAR Autor: ALEJANDRO AGUSTIN ESCOBAR
Editor: EPSA PUBLISHING SA
Editor: PUBLITRACK SRL
5161065 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: ALBUM 2014 - ALEJANDRO ESCOBAR Autor: ALEJANDRO AGUSTIN ESCOBAR
Editor: PUBLITRACK SRL
5161066 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: LA FAMILIA DE UKELELES, VOL. 1 Autor: MELISA MARIA MUIZ
Autor: DIEGO ALBERTO POZZI
Autor: DAMIAN MANFREDI
Autor: ADRIAN MARCELO CAPRESI
Autor: MATIAS MARTINELLI
Autor: MARTIN CAPDEVILLE
Autor: MARIA PAULA GALLARINO
5161067 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: LA FAMILIA DE UKELELES, VOL. 1 Autor: MELISA MARIA MUIZ
Autor: DIEGO ALBERTO POZZI
Autor: DAMIAN MANFREDI
Autor: ADRIAN MARCELO CAPRESI
Autor: MATIAS MARTINELLI
Autor: MARTIN CAPDEVILLE
Autor: MARIA PAULA GALLARINO
5161068 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: DEBOULEE Autor: FERNANDO MARZAN
Editor: ACQUA RECORDS SRL
5161069 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: LAGRIMAS DE MILONGA Autor: FERNANDO MARZAN
5161070 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: TOCO Y ME VOY Autor: FERNANDO MARZAN
5161075 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: EL PODER DE LA FE QUE MUEVE AL HOMBRE Y A DIOS - EL MAESTRO DEL CIELO Autor/Editor: NORMA FLORES
5161076 Obra Publicada Gnero: PAGINA WEB Ttulo: LENGA FABRICA ENERGIA Autor/Titular: DOMINGO MOSE GROSSI PIGNEDOLI
5161077 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: SER LIBRE O ESCLAVO DEPENDE DE VOS Autor/Editor: NORMA FLORES
5161078 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: UN LARGO CAMINO EN BUSCA DE MI CASA Autor/Editor: NORMA FLORES
5161079 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: EL MAESTRO DEL CIELO - LIBRO DEVOCIONAL CRISTIANO N 2 - POR FAVOR ABREME LA PUERTA Autor/Editor: NORMA FLORES
5161080 Obra Publicada Gnero: PAGINA WEB Ttulo: CAYNET Autor/Titular: CARLOS HERNAN URLACHER
Autor/Titular: JORGE ORLANDO CEFERINO DIP
5161081 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: DE ESO AQUI SE HABLA Autor/Editor: JOSE LUIS CINALLI
Autor/Editor: SILVIA CINALLI
5161082 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: DIOS CUMPLE SUEOS III Autor/Editor: JOSE LUIS CINALLI
Autor/Editor: SILVIA CINALLI
5161104 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EN BUSCA DE LAS TIERRAS QUE FLUYEN LECHE Y MIEL Autor/Editor: NORMA FLORES
Dra. GRACIELA H. PEIRETTI, Directora de Coordinacin y Asuntos Internacionales en Materia de Propiedad Intelectual, Direccin Nacional del Derecho de Autor.
e. 01/04/2014 N19837/14 v. 01/04/2014
#F4542782F#
12
13
#I4542474I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
DEPARTAMENTO PROCEDIMIENTOS LEGALES ADUANEROS
Cdigo Aduanero (Artculos 1013, inciso h) y 1101).
Por ignorarse domicilio, se cita a las frmas importadoras que ms abajo se mencionan, para
que dentro de los 10 (diez) das hbiles, comparezcan a presentar su defensa y ofrecer pruebas
por la infraccin que se les imputa, cuyos expedientes tramitan en la Secretara de Actuacin N4
del Departamento Procedimientos Legales Aduaneros, sito en Hiplito Yrigoyen 460, 1 Piso, Ciu-
dad de Buenos Aires, bajo apercibimiento de rebelda. Deber constituir domicilio en los trminos
del artculo 1001 del Cdigo Aduanero, bajo apercibimiento de lo indicado en el artculo 1004 del
mismo texto. Se le hace saber que el pago de la multa mnima y, de corresponder, el abandono
de la mercadera en cuestin a favor del Estado Nacional con entrega de esta en Zona Primaria
Aduanera, dentro del plazo arriba sealado, producir la extincin de la accin penal aduanera y
la no registracin del antecedente (arts. 930, 931 y 932 del C.A.). Asimismo se indica el importe de
los tributos debidos y, para el caso de incumplimiento, se aplicar sobre el importe no ingresado
dentro del plazo establecido, el inters previsto en el artculo 794 del Cdigo Aduanero.
Abogada PAULA L. DIASPRO, Firma Responsable (Int.), Divisin Secretara de Actuacin N 4.
e. 01/04/2014 N19601/14 v. 01/04/2014
#F4542474F#
#I4542451I#
DIRECCION REGIONAL ADUANERA LA PLATA
ADUANA DE COLON
Se cita a las personas detalladas al pie del presente para que dentro de los diez (10) das
hbiles comparezcan en los Sumarios Contenciosos que se especifcan, a presentar sus defen-
sas y ofrecer pruebas por presunta infraccin al/los Art/s. indicados correspondientes a la Ley
22.415 y bajo apercibimiento de rebelda. Debern constituir domicilio dentro del radio urbano de
la Aduana (Art. 1001 C.A.) bajo apercibimiento del Art. 1004 del citado texto legal. Se hace saber
que efectuando el pago voluntario del mnimo de la multa que pudiere corresponder, se producir
la extincin de la accin penal aduanera y el presente no se registrar como antecedente (Arts.
930/932 del C.A.). Firmado: Alcides Jos FRANCIA - Administrador (Int.) Aduana de Coln - Adua-
na de Coln sito en Alejo Peyret 114 - COLON - ENTRE RIOS.
COLON, 11/3/2014
ALCIDES J. FRANCIA, Administrador (I), Divisin Aduana de Coln (ER), Direccin Regional
Aduanera La Plata.
e. 01/04/2014 N19578/14 v. 01/04/2014
#F4542451F#
#I4542455I#
ADUANA DE COLON
Se cita a la persona detallada al pie del presente para que dentro de los diez (10) das hbi-
les comparezca en el Sumario Contencioso que se especifca, a presentar su defensa y ofrecer
pruebas por presunta infraccin al/los Art./s. indicados correspondientes a la Ley 22.415 y bajo
apercibimiento de rebelda. Deber constituir domicilio dentro del radio urbano de la Aduana (Art.
1001 C.A.) bajo apercibimiento del Art. 1004 del citado texto legal. Asimismo hgase saber que el
importe del mnimo de la multa que pudiere corresponder por el hecho de que se trata asciende a
Pesos (ver detalle) debiendo hacer expreso abandono de las mercaderas secuestradas a favor del
Estado Nacional. Firmado: Alcides Jos FRANCIA - Administrador (Int.), Aduana de Coln - Adua-
na de Coln, sito en Alejo Peyret 114 - COLON - ENTRE RIOS.
APELLIDO Y NOMBRE SC13 N ARTS. MONTO MULTA
EMPRESA TRANSP. PASAJEROS LEOPOLDO Y MARIO
VALLARINO IOZZO
114/2012/8 962 C.A. $3.375,85
MIERES NUEZ; OSCAR OLDEMAR C.I.U. N3.732.424-7 098/2013/8 947 C.A. $8.895,50
Coln, 11 de marzo de 2014.
ALCIDES J. FRANCIA, Administrador (I), Aduana de Coln (ER), Direccin Regional Aduanera
La Plata.
e. 01/04/2014 N19582/14 v. 01/04/2014
#F4542455F#
#I4542456I#
ADUANA DE COLON
COLON, 13 de Febrero de 2013.- VISTO; lo actuado notifquese y hgase saber a: Paulo
Vctor CASTRO VILLEGAS; DNI. N 93.462.222, con domicilio en calle Rondeau N 4227 -
Ciudad Autnoma de Buenos Aires-; a los efectos de que dentro de los diez (10) das hbiles
perentorios contados desde la fecha de su notifcacin comparezca en el Sumario Contencio-
so SC13/005/2004, a presentar su defensa y ofrecer prueba por presunto delito de Tentativa
de Contrabando de Exportacin de Estupefacientes (Arts. 864 Inc. d); 865 a), 866 2 Prrafo
y 871 de la Ley 22.415) y bajo apercibimiento de rebelda. Deber constituir domicilio dentro
del radio urbano de la Aduana (Art. 1001 C.A.) bajo apercibimiento del Art. 1004 del Cdigo
en aplicacin. Asimismo se hace saber que el Valor en Plaza de la mercadera en cuestin,
asciende a PESOS SETECIENTOS NUEVE MIL CIENTO SETENTA Y SEIS ($709.176). Firmado:
Alcides Jos FRANCIA- Administrador (I) Aduana de Coln - Aduana de Coln sita en Alejo
Peyret 114 - COLON - ENTRE RIOS.
COLON, 11 MAR. 2014
La Plata.
e. 01/04/2014 N19583/14 v. 01/04/2014
#F4542456F#
#I4542457I#
ADUANA DE COLON
COLON, 11 de Septiembre de 2013.- VISTO lo actuado notifquese y hgase saber a: Lilia-
na Mara IGNAZETTI; D.N.I. N13.579.804, con domicilio en calle Independencia N4744 CO-
RRIENTES, a los efectos de que dentro de los diez (10) das hbiles perentorios contados desde
la fecha de su notifcacin comparezca en el Sumario Contencioso SC13/120/2013/1, a presentar
su defensa y ofrecer pruebas por presunta infraccin Art. 970 de la Ley 22.415 y bajo apercibimien-
to de rebelda. Deber constituir domicilio dentro del radio urbano de la Aduana (Art. 1001 C.A.)
bajo apercibimiento del Art. 1004. Asimismo se hacer saber que efectuando el pago mnimo volun-
tario de la multa que pudiere corresponder por el hecho de que se trata equivalente al 30% del
Valor en Aduana del rodado en cuestin o sea la suma de PESOS DOS MIL SEISCIENTOS UNO
CON SESENTA CENTAVOS ($2.601,60), se producir la extincin de la accin penal y el presente
no se registrar como antecedente (Arts. 930, 931 y 932 C.A.). Firmado: Alcides Jos FRANCIA
Administrador (Int.), Aduana de Coln - Aduana de Coln, sita en Alejo Peyret 114 -COLON - EN-
TRE RIOS.
Seccin Sumarios, 11 de marzo de 2014.
La Plata.
e. 01/04/2014 N19584/14 v. 01/04/2014
#F4542457F#
#I4542476I#
DIRECCION REGIONAL ADUANERA SALTA
ADUANA DE SALTA
EDICTO PARA ANUNCIAR MERCADERIA SIN TITULAR CONOCIDO O SIN DECLARAR
La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS en virtud de lo dispuesto en el Art. 1 de la ley
25.603, para las mercaderas que se encuentren en situacin prevista en el art. (417) de la ley
22.415, comunica por nica vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las merca-
deras cuya identifcacin a continuacin se indica que podrn dentro del plazo de TREINTA
(30) das corridos, solicitar alguna destinacin autorizada, previo pago de las multas que por
derecho le correspondieren. Transcurrido el plazo mencionado el SERVICIO ADUANERO, pro-
ceder de acuerdo a lo dispuesto en los artculos (2), (3), (4) y (5) de la ley 25603 y hasta tanto
los titulares conserven su derecho a disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna
destinacin aduanera para las mismas, presentarse en la Divisin Aduana de Salta, Den Fu-
nes N190 1 Piso, Salta, Capital.
DN n Gua N Bulto Descripcin
47/14 EP739219153AR 1 HEBER MENDEZ DONCELLAS N620 B ALTO
COMEDERO SECTOR B6 JUJUY CP4600 - SULMA SOSA
CONVENCIONALES N6 B EVA PERON RIO TURBIO SANTA
CRUZ CP9407
48/14 EP704639835AR 1 MARIA ELENA LOPEZ PJE. LA TABLADA 236 CP4400 SALTA
- MATIAS LOPEZ RUFINO BARRAGAN N801 LOTE 13
CALAFATE CP9405
49/14 EP712264635 1 CARDOZO KARINA V. B JUAN PABLO II MZA. 361 A LOTE
15 CP4400 SALTA CAPITAL - MARTHA ALICIA VALDEZ RIO
GRANDE TIERRA DEL FUEGO OBISPO TREJO 2380 B DANES
52/14 1 N/N.-
55/14 1 CLAUDIO JAVIER MORB - SIN DNI DECLARADO.-
57/14 1 N/N.-
Abog. OSVALDO J. ACOSTA, Administrador Aduana de Salta, Direccin Regional Aduanera
Salta.
e. 01/04/2014 N19603/14 v. 01/04/2014
#F4542476F#
14
#I4542477I#
ADUANA DE ORAN
Aduana de Orn, 20/3/2014
Por tratarse de mercaderas cuyos propietarios se desconoce y encontrarse la misma en las
condiciones previstas en el artculo 417 de la Ley 22.415, vinculadas a las Denuncias que trami-
tan por ante la Jurisdiccin de la Divisin Aduana de Orn, en los trminos de las Leyes 25.603
y 25.986 se procede a anunciar, en las denuncias que a continuacin se detallan, la existencia y
situacin jurdica de la misma durante un (1) da, sealando que el nmero, marca y envase u otras
caractersticas sufcientes para su individualizacin se encuentran detalladas y a disposicin de
los interesados en la Divisin Aduana de Orn, notifcndose los mismos por Lista de Despacho.
Transcurrido el plazo //mencionado, el Servicio Aduanero proceder de acuerdo a lo dispuesto
en los Artculos 2, 3, 4 y 5 de la Ley 25.603 y hasta tanto los titulares conserven su derecho a
disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna destinacin aduanera para las mismas
presentarse en la Sede de esta Aduana sita en calle Espaa N 144 de la ciudad de Orn (Salta).
Adm. Trib. ANGEL E. DIAZ, Administrador. CPN ALBERTO CORONEL, Leg. 26179-3, AFIP
DGA, ORAN.
e. 01/04/2014 N19604/14 v. 01/04/2014
#F4542477F#
#I4542479I#
DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
DIRECCION REGIONAL NEUQUEN
Disposicin N 20/2014
ASUNTO: Rgimen de Reemplazos Transitorios en Jurisdiccin de la Direccin Regional Neu-
qun - Disposicin N27/11 (DI RNEU) y Disposicin N32/12 (DI RNEU). S/Modifcacin.
Neuqun, 20/3/2014
VISTO la Disposicin N 27/2011 (DI RNEU) de fecha 15/03/2011 B.O. del 25 de Abril de
2011 mediante la cual se estableciera el Rgimen de Reemplazos Transitorios para casos de
ausencia o impedimento de las Jefaturas de Unidades de Estructura en el mbito de la Direccin
Regional Neuqun Divisiones, Agencias y Distritos;
QUE asimismo, la aludida Disposicin deline el Rgimen de Reemplazos transitorios para
casos de ausencia o impedimento de las jefaturas de Unidades de Estructura Secciones/Ofci-
nas, que de acuerdo a la estructura organizativa vigente dependen de esta Direccin Regional;
QUE la Disposicin en trato anul y reemplaz en forma taxativa a toda otra norma suscripta
con anterioridad, unifcando el referido Sistema de Reemplazos en un solo precepto normativo.
QUE, con el objeto de lograr una adecuada gestin que atendiera razones de orden operativo,
la misma fue modifcada mediante Disposicin N32/2012 (DI RNEU) fechada el 26/03/2012.
CONSIDERANDO:
Que en particular y con la fnalidad de atender nuevas circunstancias de naturaleza operativa
que resulten en una gestin apropiada y efcaz de la Agencia San Carlos de Bariloche de esta
Direccin Regional Neuqun, es menester introducir modifcaciones en el Rgimen de Reempla-
zos Transitorios para casos de ausencia o impedimento de la Jefatura de la mentada Unidad de
Estructura as como tambin de la Seccin Recaudacin y la Ofcina Jurdica que la conforman.
Que por Disposicin N 487/07 (AFIP) de fecha 14 de diciembre de 2007 modifcada por
Disposicin N 116/10 (AFIP) de fecha 31 de marzo de 2010, se designan las autoridades con
facultades de decisin en materia de Recursos Humanos, en relacin a la determinacin y modif-
cacin de Regmenes de Reemplazos Transitorios y Naturales.
Que en virtud de las razones expuestas, corresponde modifcar las Disposiciones N27/2011
(DI RNEU) y N32/2012 (DI RNEU) en lo que respecta al procedimiento de reemplazos actualmente
vigente para las aludidas reas operativas; manteniendo plena vigencia los regmenes de sustitu-
cin que no resultan alterados por la presente.
POR ELLO,
LA JEFA (INT.) DE LA DIVISION FISCALIZACION N1
A/C DE LA DIRECCION REGIONAL NEUQUEN
DE LA DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
DISPONE:
ARTICULO 1 Modifcar la Disposicin N32/2012 (DI RNEU) en lo concerniente al Rgimen
de Reemplazos Transitorios para casos de ausencia o impedimento de la Jefatura de la Unidad de
Estructura Agencia San Carlos de Bariloche de esta Direccin Regional Neuqun, el cual quedar
dispuesto de la siguiente manera:
UNIDAD DE ESTRUCTURA REEMPLAZANTE
AGENCIA SAN CARLOS DE BARILOCHE 1 Reemplazo - Seccin Recaudacin
2 Reemplazo - Seccin Trmites
3 Reemplazo - Ofcina Jurdica
4 Reemplazo - Seccin Verifcaciones
ARTICULO 2 Modifcar la Disposicin N27/2011 (DI RNEU) en lo referente al Rgimen de
Reemplazos Transitorios para casos de ausencia o impedimento de las unidades de estructura
dependientes de la Agencia San Carlos de Bariloche de esta Direccin Regional, el cual quedar
establecido de la siguiente manera:
AGENCIA SAN CARLOS DE BARILOCHE
Seccin Recaudacin 1 Reemplazo - Ofcina Jurdica
2 Reemplazo - Seccin Trmites
Ofcina Jurdica 1 Reemplazo - Seccin Recaudacin
2 Reemplazo - Seccin Verifcaciones
ARTICULO 3 Dejar sin efecto la parte pertinente de las Disposiciones N27/2011 (DI RNEU)
de fecha 15 de Marzo de 2011, y N32/2012 (DI RNEU) fechada el 26/03/2012, en lo concerniente
a los Regmenes de Reemplazos oportunamente dispuestos en dichas normas.
ARTICULO 4 La presente Disposicin tendr vigencia a partir del da siguiente al de su
publicacin en el Boletn Ofcial.
ARTICULO 5 Regstrese, Comunquese, Publquese en el Boletn Ofcial y Archvese.
C.P.N. MARCELA RODRIGUEZ, Jefa (Int.) Divisin Fiscalizacin N 1, A/C Direccin Regional Neu-
qun.
e. 01/04/2014 N19606/14 v. 01/04/2014
#F4542479F#
#I4542591I#
ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Resolucin N 149/2014
Bs. As., 25/3/2014
VISTO el Expediente NS01:0066840/2013 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, las Regulaciones Argentinas de Aviacin Civil
(R.A.A.C.) Parte 65 y el Decreto N1.770 de fecha 29 de noviembre de 2007, y
CONSIDERANDO:
Que mediante las actuaciones citadas en el Visto, la empresa de transporte aerocomercial AE-
ROLINEAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA solicit, en fecha 25 de marzo de 2013, la modif-
cacin de las Regulaciones Argentinas de Aviacin Civil (R.A.A.C.), Parte 65, Subparte C Licencia
de Despachante de Aeronave, Seccin 65.57 (a).
Que la modifcacin que se propicia versa sobre los requisitos para el otorgamiento de la ha-
bilitacin para operar como Despachante de Aeronave.
Que las Regulaciones Argentinas de Aviacin Civil (R.A.A.C.) Parte 65, Subparte C, Sec-
cin 65.57 establecen: Se otorgar habilitacin para operar como Despachante de Aeronave
a aquellos titulares de la licencia de Despachante de Aeronave que cumplan los siguientes
requisitos: (a) Haber recibido por parte de una persona titular de la licencia de Despachante
de Aeronave con debida atribucin y con no menos de 3 aos de experiencia en el desempeo
de sus funciones de despacho y/o control operacional, la instruccin prctica especfca y
aprobado el entrenamiento, que como mnimo ser de 90 das. Durante este perodo realizar
tareas bajo supervisin (...).
Que la propuesta presentada refere a que los titulares de las licencias de Despachantes de
Aeronave a los efectos de acreditar el entrenamiento requerido en la citada normativa, realicen
como mnimo TREINTA (30) despachos bajo supervisin en lugar de que el mismo sea como mni-
mo de NOVENTA (90) das, tal como prev la normativa actual.
Que la requirente manifesta que lo antedicho se fundamenta en que el tiempo en s mismo no
constituye un factor excluyente en la formacin de un Despachante de Aeronave sino que, por el
contrario, es la experiencia obtenida en los despachos el factor relevante en aras a demostrar la
idoneidad del referido personal aeronutico.
Que resulta conveniente modifcar la normativa brindando otra alternativa para que el titular de
la licencia de Despachante de Aeronave acredite el entrenamiento a los efectos del otorgamiento
de la habilitacin para operar como Despachante de Aeronave, ya sea mediante la realizacin de
tareas de despacho de aeronaves por un perodo mnimo de NOVENTA (90) das o bien, a travs
de TREINTA (30) despachos realizados en no menos de CUARENTA Y CINCO (45) das, ambas
opciones bajo supervisin.
Que la necesidad de la modifcacin de las Regulaciones Argentinas de Aviacin Civil
(R.A.A.C.), se fundamenta en el quehacer prctico de la actividad del despachante de aeronave,
dada la extensin geogrfca de nuestro pas.
Que en aquellos aerdromos con una considerable intensidad de trfco areo el despachante
de aeronave adquiere la experiencia necesaria para el otorgamiento de la habilitacin fn ulterior
de la norma en cuestin en plazos sensiblemente inferiores a los NOVENTA (90) das actualmen-
te exigidos por la norma, mientras que en aquellos casos de aerdromos que tienen escaso trn-
sito areo el despachante de aeronave no adquiere la experiencia ni la idoneidad necesaria para
el desempeo de las funciones que requiere la habilitacin por el mero transcurso del tiempo, sino
fundamentalmente, por la realizacin de una cantidad sufciente de despachos que, en el caso,
seran TREINTA (30) realizados en no menos de CUARENTA Y CINCO (45) das.
Que la modifcacin de las Regulaciones Argentinas de Aviacin Civil (R.A.A.C.) y consecuen-
te alternativa a lo previsto en el referido Anexo 1 al Convenio sobre Aviacin Civil Internacional
surge de la necesidad de que en la actividad del despachante de aeronave sea tenida en cuenta la
extensin geogrfca de nuestro pas.
Que en aquellos aerdromos con intensidad permanente de trfco areo la modifcacin pre-
tendida apunta a que el despachante de aeronave va a adquirir la experiencia y la capacitacin
requerida para el otorgamiento de la habilitacin fn ulterior de la norma en cuestin, en plazos
inferiores a los NOVENTA (90) das exigidos por la norma actual, pero en no menos de CUARENTA
Y CINCO (45) das.
Que en estos casos, la propia actividad del despachante le va a brindar la experiencia que la
normativa exige.
Que la actuacin de un despachante de aeronaves deviene de su capacidad tcnica para el
desarrollo de su actividad, lo cual tambin repercute en una efciente administracin de los recur-
sos humanos por parte de las empresas aerocomerciales involucradas, las cuales requieren contar
con disponibilidad sufciente de recursos que hagan posible las actividades propias a su funcin.
15
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos dependiente de la DIRECCION GENERAL LEGAL, TEC-
NICA Y ADMINISTRATIVA de la ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL (A.N.A.C.) ha
tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas en el Decreto N1.770,
de fecha 29 de noviembre de 2007.
Por ello,
DE AVIACION CIVIL
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrase abierto el procedimiento de Elaboracin Participativa de Normas
respecto del proyecto de modifcacin de la Seccin 65.57, Subparte C, Parte 65 de las Regulacio-
nes Argentinas de Aviacin Civil (R.A.A.C.), la cual quedara redactada como sigue:
65.57 Habilitacin de Despachante de Aeronave. Requisitos.
Se otorgar habilitacin para operar como Despachante de Aeronave a aquellos titulares de la
licencia de Despachante de Aeronave que cumplan los siguientes requisitos:
(a) Haber recibido por parte de una persona titular de la licencia de Despachante de Aeronave
con debida atribucin y con no menos de 3 aos de experiencia en el desempeo de sus funciones
de despacho y/o control operacional, la instruccin prctica especfca y aprobado el entrenamien-
to que como mnimo ser de 90 das, o de 30 despachos realizados en no menos de 45 das. En
ambos casos, las tareas sern realizadas bajo supervisin.
(b) Haber aprobado la instruccin y la evaluacin ante un Inspector de la especialidad de-
signado por la autoridad aeronutica competente en el tipo de aeronaves en las que realizar el
despacho. En la evaluacin que el Despachante de Aeronave realice ante el Inspector de la espe-
cialidad deber demostrar que posee competencias, entre otras, para:
(1) Efectuar anlisis operacionales aceptables y vlidos de las condiciones atmosfricas rei-
nantes valindose de una serie de mapas y partes meteorolgicos, para proporcionar informes
sobre las condiciones meteorolgicas prevalecientes en las inmediaciones de una ruta area de-
terminada y para evaluar las tendencias meteorolgicas que afectan a la operacin de transporte
areo especialmente en relacin con los aerdromos de origen, destino y alternativas (en ruta y
de destino).
(2) Determinar la trayectoria de vuelo ptima correspondiente a un tramo determinado y ela-
borar planes de vuelo precisos.
(3) Proporcionar la supervisin operacional y la asistencia necesaria a los vuelos durante todas
las etapas de planifcacin y realizacin de la operacin area.
ARTICULO 2 Se recibirn comentarios y observaciones hasta TREINTA (30) das corridos
a contar de la fecha de publicacin de la presente medida, los que debern dirigirse a la ADMINIS-
TRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL, sito en Avenida Paseo Coln N1.452 (C1063ADO) de
la Ciudad Autnoma de Buenos Aires de lunes a viernes en el horario de 9 a 15 horas, indicando el
nmero de expediente que surge del Visto de la presente resolucin.
ARTICULO 3 Los interesados podrn tomar vista de las actuaciones durante el mismo
plazo establecido en el artculo anterior, en el Departamento Normativa Aeronutica, Normas y
Procedimientos Internos de la Unidad de Planifcacin y Control de Gestin de esta ADMINISTRA-
CION NACIONAL DE AVIACION CIVIL con asiento en la Calle Azopardo N1.405, piso 7 de esta
Ciudad Autnoma de Buenos Aires, de lunes a viernes en el horario de 10 a 15 horas.
ARTICULO 4 Habiltase al Departamento Normativa Aeronutica, Normas y Procedimientos
Internos de la Unidad de Planifcacin y Control de Gestin de esta Administracin Nacional para
llevar el Registro de las presentaciones a que hace referencia el Artculo 15 del Anexo V al Decreto
N1.172 de fecha 3 de diciembre de 2003 y habiltase la casilla de correo normaer@anac.gov.ar,
a los efectos de recibir los comentarios aludidos en el Artculo 17 del mismo ordenamiento legal.
ARTICULO 5 Regstrese, comunquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial
para su publicacin por DOS (2) das en el Boletn Ofcial, pngase a disposicin de los interesados
y por un plazo de TREINTA (30) das en la pgina web institucional y, cumplido, vuelva a la Unidad
de Planifcacin y Control de Gestin - Departamento Normativa Aeronutica, Normas y Procedi-
mientos Internos para la continuacin del trmite. Dr. ALEJANDRO A. GRANADOS, Administra-
dor Nacional de Aviacin Civil.
e. 01/04/2014 N19670/14 v. 03/04/2014
#F4542591F#
#I4542688I#
MINISTERIO DE SALUD
SECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS
ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA
MEDICA
Bs. As., 27/3/2014
VISTO el Expediente N1-0047-1110-22-14-2 del Registro de esta Administracin Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica, y
CONSIDERANDO:
Que por las actuaciones referidas en el Visto de la presente, la Direccin de Vigilancia de
Productos para la Salud (DVS) informa que recibi un reporte telefnico proveniente de la frma
ORGANIZACION COURIER ARGENTINA SA (OCASA) Sucursal Crdoba, en el que la responsable
tcnica de la empresa manifest que tenan inconvenientes para informar a la base de datos del
Sistema Nacional de Trazabilidad el evento correspondiente a la recepcin del producto LANTUS
SoloStar 100 UI/ml por 5 aplicadores prellenados descartables SoloStar con 3 ml (Insulina Glar-
gina).
Que seguidamente la frma OCASA remiti va correo electrnico fotos del producto que tena
en stock, advirtiendo el personal de dicha Direccin que la etiqueta de trazabilidad posea un c-
digo de producto (GTIN) incorrecto para el producto y por las caractersticas de la etiqueta, y en
consecuencia se le solicit a la frma que segregue los productos en cuestin y que se abstenga
de distribuirlos hasta tanto se verifque la legitimidad de los mismos.
Que el personal de la DVS consult al responsable respecto de la procedencia de las unida-
des, enviando la referida frma va correo electrnico, la factura de compra emitida por la droguera
DISTRIFARMA SRL, sita en la ciudad de Ro Cuarto, Crdoba.
Que cabe resaltar que la mencionada droguera se encontraba habilitada por esta Administra-
cin Nacional para efectuar trnsito interjurisdiccionai de medicamentos y especialidades medi-
cinales por Disposicin ANMAT N1602/12, con domicilio en la calle Ing. Dinkeldein 508/514 de la
ciudad de Ro Cuarto, provincia de Crdoba.
Que con posteridad la frma OCASA remiti a la DVS una unidad, en carcter de muestra, del
producto LANTUS SoloStar 100 UI/ml por 5 aplicadores prellenados descartables SoloStar con 3
ml Lote: 2F033A, Elaboracin 07/2012 y Vencimiento 06/2015.
Que mediante Orden de Inspeccin N 7/14 DVS, personal de esa Direccin concurri a la
sede de la frma SANOFI AVENTIS ARGENTINA S.A. sita en Avenida San Martn 4550, La Tablada,
Provincia de Buenos Aires, a los fnes de verifcar la unidad remitida, constatando que el estuche
secundario y la etiqueta de trazabilidad son falsifcados, mientras que las lapiceras y el prospecto
son originales.
Que asimismo y mediante Orden de Inspeccin N: 2/14 DVS, se realiz una inspeccin en
la sede de la frma ORGANIZACION COURIER ARGENTINA SA (OCASA), establecimiento sito en
Circunvalacin S/N, B General Artigas de la ciudad de Crdoba, provincia homnima, que se en-
cuentra habilitado por Disposicin ANMAT N6568/12 como Operador Logstico de Medicamen-
tos, siendo que en tal oportunidad personal de dicha Direccin retir en carcter de muestra diez
unidades del Lote: 2F033A y cuatro unidades del Lote: 2F559A del producto denominado: Lantus
SoloStar 100 UI/ml, conteniendo 5 aplicadores prellenados descartables de 3 ml.
Que cabe sealar que la frma aport, adems, copia de una Factura tipo A N0001-00018683,
de fecha 17/12/2013, emitida por DISTRIFARMA SRL a favor de Organizacin Courier Argentina SA
como documentacin comercial de adquisicin de sesenta y tres unidades del producto en cues-
tin, aclarando sus responsables que junto con esa factura slo se hizo una entrega parcial de las
quince unidades relevadas.
Que con posterioridad mediante Acta Entrevista N 1401/01, los responsables tcnicos del
laboratorio SANOFI AVENTIS ARGENTINA SA, constataron que las catorce unidades del producto
Lantus SoloStar 100 UI/ml, conteniendo 5 aplicadores prellenados descartables de 3 ml, reti-
radas como muestra en la inspeccin llevada a cabo en (OCASA), poseen estuche secundario y
etiqueta de trazabilidad apcrifos.
Que personal de la DVS mediante O.I. 3/14 DVS, concurri al domicilio donde funciona la dro-
guera DISTRIFARMA SRL con el objetivo de realizar una inspeccin de verifcacin de las Buenas
Prcticas de Almacenamiento, Distribucin y Transporte, incorporadas por Disposicin ANMAT
N3475/05.
Que en dicha oportunidad personal de la mencionada Direccin observ incumplimientos a
las Buenas Prcticas precitadas, segn se transcribe a continuacin: a) Se observaron especiali-
dades medicinales almacenadas en un sector de la droguera que no contaba con instrumento
para el control de las condiciones ambientales. A este respecto, corresponde sealar que el Re-
glamento Tcnico MERCOSUR incorporado por la Disposicin ANMAT N3475/05 en su apartado
B (CONDICIONES GENERALES PARA EL ALMACENAMIENTO) por cuanto establece que: El local
de almacenamiento debe mantener una temperatura entre 15C y 30C (rea de ambiente contro-
lado); las mediciones de temperatura deben ser efectuadas de manera constante y segura con
registros escritos. Asimismo, en su apartado E (REQUISITOS GENERALES) la normativa de men-
cin indica lo siguiente: Las distribuidoras deben contar con: [...] d) Equipamientos de controles y
de registros de temperatura, humedad y cualquier otro dispositivo, debidamente calibrados, nece-
sarios para verifcar la conservacin de los productos; e) Registro documentado de las condicio-
nes ambientales de almacenamiento. Durante el transcurso de la inspeccin, personal de la dro-
guera coloc las especialidades medicinales en uno de los depsitos que contaba con instrumen-
to para el control de la temperatura; b) Si bien la frma contaba con un sistema informtico para el
ingreso de los medicamentos adquiridos, se verifc en tal oportunidad que algunos de los produc-
tos almacenados en el depsito de la droguera no se encontraban ingresados. De lo expuesto, se
deduce que de tales productos no es posible realizar un rastreo en relacin a su procedencia.
Como ejemplo de ello se citaron en el acta labrada en tal oportunidad los medicamentos que se
detallan a continuacin: Ranitidina Denver Farma, blister por 10 comprimidos; Ibuxim 600 por 10
cpsulas; Tecnomax por dos comprimidos; Betametasona Lafedar gotas por 15 ml. Cabe sealar,
adems, que la frma no pudo demostrar la procedencia de las unidades almacenadas en stock de
los productos descriptos. Con relacin a ello, el apartado E (REQUISITOS GENERALES) del Regla-
mento Tcnico MERCOSUR incorporado por la Disposicin ANMAT N 3475/05 seala que Las
distribuidoras deben contar con [...] k) Sistema de gestin de calidad que permita el rastreo de los
productos y la reconstruccin de su trayectoria, de modo de posibilitar su localizacin, tendiendo
a un proceso efcaz de intervencin, retiro del mercado y devolucin. Asimismo, segn lo estable-
cido por la mencionada norma en su apartado J (RECEPCION), Los productos a recepcionar
debern ser registrados en una planilla frmada por el responsable de la recepcin, que contenga
como mnimo la siguiente informacin: Nombre de los productos y cantidad; Nombre del fabrican-
te y titular del registro; Nmero de Lote y fecha de vencimiento; Nombre de la transportadora;
Condiciones higinicas del vehculo de transporte; Condiciones de la carga; Fecha y hora de llega-
da; c) Se observ el almacenamiento de medicamentos, alimentos, reactivos de diagnstico y
productos de perfumera sin la correcta identifcacin y sectorizacin. Del mismo modo, se pudo
observar desorden general en la droguera, verifcndose la existencia de cajas estibadas en los
pasillos, que difcultaban el trnsito por el establecimiento, medicamentos estibados de manera
desordenada sobre estanteras y pallets. Con relacin a ello, el Reglamento Tcnico MERCOSUR,
incorporado por Disposicin ANMAT N3475/05 seala en su apartado B (CONDICIONES GENE-
RALES PARA EL ALMACENAMIENTO) lo siguiente: El local de almacenamiento debe tener capa-
cidad sufciente para permitir la separacin selectiva y ordenada de los productos y la rotacin de
las existencias. Por otra parte, en su apartado G (EDIFICIOS E INSTALACIONES) la citada norma-
tiva indica que Cualquier edifcio destinado a la distribucin y almacenamiento de productos far-
macuticos debe tener reas de construccin y localizacin adecuadas para facilitar su mante-
nimiento, limpieza y operaciones. Para determinarse si las reas son adecuadas, deben ser consi-
deradas las siguientes condiciones: [...] Espacio sufciente para el fujo de personal y materiales,
evitando la mezcla de diferentes productos y mezclas de lotes diferentes de un mismo producto.
Toda rea para almacenamiento, preparacin de pedidos y devolucin de productos farmacuti-
cos, debe destinarse solamente a ese propsito y debe tener capacidad sufciente para posibilitar
el almacenamiento racional de varias categoras de productos. Asimismo, la Disposicin 3475/05
seala en su apartado E (REQUISITOS GENERALES) que: Las distribuidoras deben contar con:
[...] c) Instalaciones y reas fsicas adecuadas para el desarrollo de las actividades de almace-
namiento y distribucin de los productos farmacuticos, as como la seguridad de los productos
con relacin a siniestros y desvos d) Se observaron manchas de humedad con desprendimiento
de polvo en uno de los depsitos de la droguera. A este respecto, el Reglamento Tcnico MER-
COSUR, incorporado por Disposicin ANMAT N3475/05 seala en su apartado G (EDIFICIOS E
INSTALACIONES) que: Los interiores de las reas de almacenamiento deben presentar las super-
16
fcies lisas, sin rajaduras y sin desprendimiento de polvo, a efectos de facilitar la limpieza, evitando
contaminantes, y deben tener protecciones para no permitir la entrada de roedores, aves, insectos
o cualquier otro animal; e) Ahora bien, en relacin a la Factura tipo A, N0001-00018683 emitida
por la frma a favor de Organizacin Courier Argentina SA por la venta de sesenta y tres (63)
unidades del producto Lantus SoloStar 100 UI/ml, conteniendo 5 aplicadores prellenados des-
cartables de 3 ml, los representantes de la droguera la reconocieron como propia. A su vez,
respecto de la procedencia de las unidades, los responsables manifestaron que fueron adquiri-
das a droguera COFARSUR (Ro Cuarto), en carcter de prstamo, por lo que no contaban con
documentacin comercial que avale su procedencia. Cabe destacar que durante el transcurso
de la inspeccin, personal de DISTRIFARMA SRL se hizo presente en el domicilio de droguera
COFARSUR y obtuvo Factura tipo A N0001-02820421 y N0001-0280420 de fecha 08/01/14
(fecha de la inspeccin), con membrete de droguera COFARSUR a favor de DISTRIFARMA SRL.,
en las que se detallan cuarenta y cinco (45) unidades totales del producto involucrado en autos.
En relacin a ello, la Disposicin ANMAT N3475/05 establece en su apartado E (REQUISITOS
GENERALES) del Reglamento Tcnico MERCOSUR incorporado por la Disposicin ANMAT
N3475/05 que Las distribuidoras deben contar con [...] k) Sistema de gestin de calidad que
permita el rastreo de los productos y la reconstruccin de su trayectoria, de modo de posibilitar
su localizacin, tendiendo a un proceso efcaz de intervencin, retiro del mercado y devolucin;
f) En relacin al Sistema Nacional de Trazabilidad (SNT), la frma se encontraba en proceso de
entrenamiento a los fnes de informar a la base de datos del SNT los eventos logsticos de las
especialidades medicinales incluidas en la normativa aplicable. Sin perjuicio de ello, la frma
distribuy unidades del producto Lantus SoloStar 100 UI/ml, conteniendo 5 aplicadores prelle-
nados descartables de 3 ml, que cuentan con soporte de trazabilidad. Asimismo, el socio ge-
rente de la frma, afrm que comercializan productos trazados. En conclusin, la frma distribu-
y unidades con soporte de trazabilidad a la frma OCASA, que no inform en el SNT, de las que
no pudo acreditar su efectiva procedencia, situacin que se encuentra agravada toda vez que
pudo constatarse que los productos en cuestin son apcrifos. En relacin a la falta de informes
a la base de datos del Sistema Nacional de Trazabilidad de las unidades descriptas, seala el
artculo 6 de la Disposicin ANMAT N1831/12 lo siguiente: Los laboratorios titulares de certi-
fcados de especialidades medicinales alcanzadas por esta disposicin y los subsecuentes es-
labones de la cadena de suministro debern informar a la ANMAT, en tiempo real, los cdigos
unvocos asignados a los productos y sus movimientos logsticos con la fecha correspondiente
a cada uno de ellos; g)Asimismo, corresponde poner de resalto que la factura tipo A, N0001-
00018683 emitida por DISTRIFARMA SRL a favor de Organizacin Courier Argentina SA no
cuenta con el detalle de lote y vencimiento de las unidades comercializadas. En este sentido, la
Disposicin ANMAT N 3475/05 establece en su apartado L (ABASTECIMIENTO) lo siguiente:
Antes de proceder al abastecimiento de los productos farmacuticos, las empresas distribuido-
ras deben tener procedimientos escritos y registros que demuestren el cumplimiento de las
instrucciones especfcas en cuanto a: 1) Identifcacin del Producto con: nombre, nmero de
lote, fecha de vencimiento, nmero de registro, laboratorio fabricante; [...] 4) Registrar la distribu-
cin del producto, incluyendo su identifcacin (Conforme al Item 1) y destinatario fnal, que se
conservar hasta cinco aos despus de la distribucin del producto. Por otra parte, el artculo
4 de la Resolucin 435/2011 seala que: Toda documentacin comercial que emitan los labo-
ratorios, distribuidoras, operadores logsticos y drogueras en sus operaciones de provisin, sea
a ttulo oneroso o gratuito, a farmacias, establecimientos asistenciales (hospitales, sanatorios,
etc.) incluyendo las compras efectuadas por organismos ofciales, de aquellas especialidades
medicinales alcanzadas por el sistema de trazabilidad establecido, deber incluir el nmero de
lote y vencimiento de las mismas.
Que cabe sealar que mediante Orden de Inspeccin N43.778 personal de la Direccin de
Vigilancia de Productos Para la Salud, concurri al establecimiento donde funciona la Droguera
COFARSUR, sita en la calle Corrientes 174 de la ciudad de Ro Cuarto, provincia de Crdoba, con
el objetivo de obtener mayor informacin con relacin a la situacin descripta con respecto al
producto Lantus SoloStar 100 UI/ml, conteniendo 5 aplicadores prellenados descartables de 3
ml, siendo que el responsable de la droguera inform que si bien a la fecha emitieron la factura
que fuera exhibida por los representantes de DISTRIFARMA SRL, no distribuyeron unidades del
producto en cuestin a la citada frma.
Que indica la DVS que los hechos antes sealados constituyen defciencias clasifcadas como
MUY GRAVES, GRAVES, MODERADAS y LEVES en los trminos de del Anexo II, apartado C de
la Disposicin N5037/09, conforme a continuacin se transcribe: DEFICIENCIAS MUY GRAVES:
1.1.1. Tenencia o comercializacin de productos ilegtimos (falsifcados, adulterados, de contra-
bando, etc.) y/o adquiridos a proveedores no califcados por la frma y/o sin documentacin leg-
tima que avale su procedencia; 1.1.4. Carencia total o parcial de la documentacin comercial que
justifque la procedencia de los productos comercializados y/o existentes en stock; DEFICIENCIAS
GRAVES: 2.1.2. Ausencia de codifcacin de lote en la documentacin de venta en aquellos casos
en que resulta normativamente exigido; 2.1.3. Carencia total o parcial de registros de entrada y
salida en donde conste el debido detalle de los productos adquiridos y comercializados (canti-
dad, producto, lote, proveedor, etc.); 2.2.5. Imposibilidad de la empresa de realizar la inmediata
identifcacin de los proveedores y destinatarios de las especialidades medicinales adquiridas y
comercializadas; 2.3.3. Acumulacin de residuos/materiales extraos que indique falta de limpieza
en reas de almacenamiento; 2.4.2. Ausencia de monitoreo constante de la temperatura de el/los
depsito/s destinado/s al almacenamiento de medicamentos; Falta de informacin de movimien-
tos logsticos de productos incluidos en el Sistema Nacional de Trazabilidad. (Disposicin 1831/12,
art. 8); DEFICIENCIAS MODERADAS: 3.3.4. Superfcies de depsitos de medicamentos no lisas
(daadas, con rajaduras, con generacin de polvo, etc.), sin que los productos se encuentren
directamente expuestos a las mismas; DEFICIENCIAS LEVES: 4.3.10. Existencia de productos
cosmticos, suplementos dietarios o leches maternizadas sin una clara identifcacin y adecuada
segregacin.
Que ante los incumplimientos detectados la citada Direccin indica que correspondera
aplicar de manera preventiva la suspensin de la autorizacin para efectuar trnsito interjuris-
diccional de especialidades medicinales de acuerdo al Anexo II, apartado D de la Disposicin
ANMAT precedentemente referida que indica las medidas preventivas y/o correctivas a aplicar
ante la deteccin de defciencias durante la inspeccin y que a continuacin se transcribe: 2.
SUSPENSION DE LA HABILITACION PARA TRANSITO INTERJURISDICCIONAL. Esta medida se
aplicar cuando existan DEFICIENCIAS MUY GRAVES o GRAVES de cumplimiento de las Bue-
nas Prcticas de Almacenamiento, Distribucin y Transporte, que no puedan ser subsanadas
durante el transcurso de la inspeccin, y se mantendr hasta tanto se verifque mediante una
nueva inspeccin que la empresa ha subsanado los incumplimientos verifcados. Sin perjuicio de
otras causales, resultar de aplicacin en los siguientes casos: [...]; 2.1. Carencia total o parcial
de la documentacin comercial de compra o venta de los productos en stock o comercializados;
2.2. Ausencia de codifcacin de lote en la documentacin de venta en aquellos casos en que
resulta normativamente exigido; 2.3. Carencia total o parcial de registros de entrada y salida
en donde conste el debido detalle de los productos adquiridos y comercializados (cantidad,
producto, lote, proveedor, etc.). [...]; 2.7. Imposibilidad de la empresa de realizar la inmediata
identifcacin de los proveedores y destinatarios de las especialidades medicinales adquiridas
y comercializadas.
Que asimismo, dichas defciencias de cumplimiento sealadas representan infracciones
pasibles de sancin en los trminos de la Ley N 16.463 y del Decreto N 1299/97, Res. MSAL
N435/11, Disposiciones ANMAT N 3475/05, 5054/09 y 1831/12, por lo que a opinin de esa Di-
reccin corresponde iniciar sumario a sus presuntos autores.
Que por lo expuesto la DVS informa que informa que mediante nota NI 57-0114, se formul la
denuncia penal ante la Comisin de Fiscales Creada por la Resolucin 54/97 de la P.G.N., en virtud
de los artculos 174, siguientes y concordantes del Cdigo Procesal Penal de la Nacin.
Que en consecuencia la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud sugiere: 1) Sus-
pender de manera preventiva la habilitacin oportunamente otorgada a la droguera DISTRIFAR-
MA SRL, con domicilio en la calle Ing. Dinkeldein 508/514 de la ciudad de Ro Cuarto, provincia
de Crdoba que la inhabilita para distribuir medicamentos fuera del mbito de la provincia de
Crdoba hasta tanto regularice las defciencias detectadas; 2) Iniciar el correspondiente sumario
sanitario a la citada droguera y a su directora tcnica por los incumplimientos a la normativa
sanitaria aplicable que fueran sealados ut-supra; 3) Comunicar la suspensin llevada cabo a la
Direccin de Gestin de Informacin Tcnica a los efectos de que tome conocimiento y actualice
la informacin incorporada en la Base de Datos publicada en la pgina web institucional de esta
Administracin; 4) Notifcar a la Autoridad Sanitaria Jurisdiccional a sus efectos.
Que desde el punto de vista de la competencia, lo actuado por el INAME se enmarca dentro de
lo autorizado por el artculo 8, inc. n), ), y artculo 10, inc. q) del Decreto N 1490/92.
Que la Direccin de Vigilancia de Productos para la Salud y la Direccin General de Asuntos
Jurdicos han tomado la intervencin de su competencia.
Que se acta en ejercicio de las facultades conferidas por los Decretos N 1490/92 y 1271/2013.
Por ello,
DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA
DISPONE:
ARTICULO 1 Suspndese de manera preventiva la habilitacin para efectuar trnsito in-
terjurisdiccional de medicamentos y especialidades medicinales a la droguera DISTRIFARMA
SRL, con domicilio en la calle Ingeniero Dinkeldein 508/514 de la ciudad de Ro Cuarto, provincia
de Crdoba, fuera del mbito de la provincia de Crdoba hasta tanto regularice las defciencias
detectadas.
ARTICULO 2 Inciese sumario sanitario a la frma DISTRIFARMA SRL, con domicilio en
la calle Ing. Dinkeldein 508/514 de la ciudad de Ro Cuarto, provincia de Crdoba y a quien resulte
ser su Director Tcnico, por las presuntas infracciones al artculo 4 de la Res. M.S. 435/2011, al
Artculo 6 de la Disposicin ANMAT N1831/12 y los apartados B, E, G, J y L de la Disposicin
NANMAT 3475/05.
ARTICULO 3 Regstrese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial para su publi-
cacin, comunquese a la Direccin de Gestin de Informacin Tcnica a los efectos de que tome
conocimiento y actualice la informacin incorporada en la Base de Datos publicada en la pgina
web institucional de esta Administracin Nacional. Comunquese a la autoridad sanitaria de la
Provincia de Crdoba, las dems autoridades sanitarias provinciales, y a la del Gobierno de la
Ciudad de Buenos Aires. Comunquese a la Direccin de Relaciones Institucionales y Regulacin
Publicitaria. Dse al Departamento de Sumarios de la Direccin General de Asuntos Jurdicos a
sus efectos. Dr. OTTO A. ORSINGHER, Subadministrador Nacional, A.N.M.A.T.
e. 01/04/2014 N19743/14 v. 01/04/2014
#F4542688F#
#I4545138I#
MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE
Bs. As., 20/3/2014
VISTO el Expediente NS02:0001982/2014 cuerpos I, II, III, IV y V del registro de este Ministe-
rio, Expediente original N789/13 del registro del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NA-
CIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), organismo descentralizado actuante en la rbita de la SE-
CRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Ley N13.064,
los Decretos Nros. 375 de fecha 24 de abril de 1997 y 500 de fecha 2 de junio de 1997 ratifcados
por el Decreto N842 de fecha 27 de agosto de 1997, los Decretos Nros. 163 de fecha 11 de febrero
de 1998, 1.799 de fecha 4 de diciembre de 2007, 2.148 de fecha 7 de noviembre de 2012, y
CONSIDERANDO:
Que en el marco de las actuaciones citadas en el Visto tramita la Licitacin Pblica destinada
a la Construccin de la Nueva Torre de Control del AEROPUERTO INTERNACIONAL CATARA-
TAS DEL IGUAZU, de la Provincia de MISIONES, bajo el rgimen de la Ley de Obras Pblicas
N 13.064, por el Sistema de Ajuste Alzado, con un presupuesto ofcial de PESOS VEINTICUA-
TRO MILLONES TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS
($24.393.986) Impuesto al Valor Agregado (IVA) incluido.
Que la Nueva Torre de control contar con Planta Baja y SIETE (7) niveles tcnicos, alcan-
zando una altura mxima de VEINTINUEVE METROS Y QUINCE CENTIMETROS (29,15 metros) y
tiene como objetivo principal la mejora de las condiciones de operatividad, visibilidad, seguridad y
confort de sus operarios, a la vez que constituye un nuevo icono de atractivo visual en el conjunto
de la terminal.
Que la mencionada obra ser realizada con fondos provenientes del FIDEICOMISO DE FOR-
TALECIMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS, creado por el Decreto N1.799 de
fecha 4 de diciembre de 2007, por el cual se aprob el ACTA ACUERDO DE ADECUACION DEL
CONTRATO DE CONCESION suscripto entre el ESTADO NACIONAL y el Concesionario AERO-
PUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA.
Que con fecha 29 de diciembre de 2009 se suscribi el CONTRATO DE FIDEICOMISO DE
FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS, entre la Empresa AERO-
PUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA, el BANCO DE LA NACION ARGENTINA or-
ganismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS,
la SECRETARIA DE TRANSPORTE entonces dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS y el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA
NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), organismo descentralizado actuante en la rbita de la
SECRETARIA DE TRANSPORTE del citado Ministerio.
Que por Decreto N375 de fecha 24 de abril de 1997 el ORGANISMO REGULADOR DEL SIS-
TEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), posee la funcin de: Propender a la obtencin
17
de la infraestructura aeroportuaria adecuada para satisfacer las necesidades de la actividad aero-
nutica y asegurar su efciente explotacin.
Que en virtud de su especifcidad tcnica, dicho Organismo elabor los Pliegos de Bases y
Condiciones Generales, de Clusulas Especiales y de Especifcaciones Tcnicas.
Que asimismo, en orden a la mayor celeridad, economa y efciencia del accionar administra-
tivo a lograr, resulta apropiado establecer que en la presente contratacin el ORGANISMO REGU-
LADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) tendr a su cargo las facultades
relativas al desarrollo del procedimiento de seleccin del Contratista, incluyendo la autorizacin
para aprobar la califcacin de los oferentes y asistir en la resolucin de sus impugnaciones; mo-
difcar lugares y horarios de funcionamiento; emitir circulares aclaratorias y modifcatorias con
y/o sin consulta e impulsar el procedimiento licitatorio tendiente a la adjudicacin de la presente
contratacin, quedando a cargo de este Ministerio la adjudicacin de las obras.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio ha tomado la
intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N13.064 y el
Decreto N2.148 de fecha 7 de noviembre de 2012.
Por ello,
EL MINISTRO
DEL INTERIOR Y TRANSPORTE
RESUELVE:
ARTICULO 1 Autorzase el llamado a Licitacin Pblica Nacional para la Construccin de la
Nueva Torre de Control del AEROPUERTO INTERNACIONAL CATARATAS DEL IGUAZU, de la Provincia
de MISIONES, bajo el rgimen de la Ley de Obras Pblicas N13.064, por el Sistema de Ajuste Alzado.
ARTICULO 2 Aprubase el presupuesto ofcial de PESOS VEINTICUATRO MILLONES
TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS ($24.393.986)
Impuesto al Valor Agregado (IVA) incluido y los Pliegos de Bases y Condiciones Generales, de Con-
diciones Especiales y de Especifcaciones Tcnicas, que forman parte integrante de la presente
medida como ANEXOS I, II, y III respectivamente.
ARTICULO 3 Autorzase al ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AE-
ROPUERTOS (ORSNA), organismo descentralizado actuante en la rbita de la SECRETARIA DE
TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, a conformar la Comisin Eva-
luadora y a efectuar todos los trmites atinentes al proceso de contratacin, quedando a cargo de
este Ministerio la adjudicacin de la obra.
ARTICULO 4 El presente gasto ser atendido con los fondos del FIDEICOMISO DE FOR-
TALECIMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS, creado por Decreto N1.799 de
fecha 4 de diciembre de 2007 por el cual se aprob el ACTA ACUERDO DE ADECUACION DEL
CONTRATO DE CONCESION suscripto entre el ESTADO NACIONAL y la Empresa AEROPUERTOS
ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA.
ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial y
archvese. C.P.N. ANIBAL F. RANDAZZO, Ministro del Interior y Transporte.
e. 01/04/2014 N20457/14 v. 01/04/2014
#F4545138F#
#I4545291I#
AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
Bs. As., 17/2/2014
VISTO el expediente NS02:0096954/2013 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SEGU-
RIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N24.449 y N26.363.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artculo 1 de la Ley N26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURI-
DAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del actual MINISTERIO DEL INTERIOR
Y TRANSPORTE conforme decreto 874/2012, cuya misin es la reduccin de la tasa de siniestra-
lidad en el territorio nacional, mediante la promocin, coordinacin, control y seguimiento de las
polticas de seguridad vial, siendo tal como lo establece el artculo 3 de la mencionada norma, la
autoridad de aplicacin de las polticas y medidas de seguridad vial nacionales.
Que, entre las funciones asignadas a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL por la Ley
N26.363 en su artculo 4 incisos e), f), h) y j) se encuentra la de crear y establecer las caracters-
ticas y procedimientos de otorgamiento, emisin e impresin de la Licencia Nacional de Conducir,
as como tambin autorizar a los organismos competentes en materia de emisin de licencias de
conducir de cada jurisdiccin provincial, municipal y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a
otorgar la Licencia Nacional de Conducir, certifcando y homologando en su caso los centros de
emisin y/o impresin de las mismas.
Que, mediante el Decreto N1.787/2008 se dio estructura organizativa a la AGENCIA NACIO-
NAL DE SEGURIDAD VIAL, crendose la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y
ANTECEDENTES DE TRANSITO, la cual tiene como misin coordinar con los organismos compe-
tentes en materia de emisin de licencias de conducir, el otorgamiento de la Licencia Nacional de
Conducir, respondiendo a estndares de seguridad, tcnicos y de diseo; certifcar y homologar
los Centros de Emisin y/o de Impresin de la Licencia Nacional de Conducir; coordinar la emisin
de licencias provinciales y municipales de conducir autorizadas; y determinar, homologar y auditar
los contenidos de los exmenes que deben rendir los solicitantes de la mencionada Licencia.
Que, asimismo, la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE
TRANSITO, resulta competente para establecer los requisitos para la certifcacin de los Centros de
Emisin de la Licencia Nacional de Conducir por parte de las autoridades jurisdiccionales competentes
del territorio nacional, conforme lo establece el mencionado Decreto N1.787/2008 (Acciones, Punto 2).
Que, en ese lineamiento, la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL dict con fecha 27
de Octubre de 2009, la Disposicin A.N.S.V. N 207 mediante la cual se aprueba el SISTEMA
NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR a fn de unifcar los criterios en todo el pas respecto
al formato de las licencias, los requisitos previos a la solicitud, la emisin y todas las cuestiones
atinentes, como as tambin la creacin de bases de datos actualizadas que contengan los datos
de las habilitaciones para conducir emitidas en todo el pas.
Que, la Disposicin A.N.S.V. N207 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
de Emisin de Licencias (CEL) deber observar para tramitar ante la A.N.S.V. la certifcacin nece-
saria para la emisin de la licencia de conducir.
Que, en el marco del Sistema Nacional de Licencias de Conducir, aprobado por Disposicin
A.N.S.V. N 207 de fecha 5 de Septiembre de 2011, la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL,
la PROVINCIA DE ENTRE RIOS y el MUNICIPIO DE SANTA ANA (DEPTO. FEDERACION), han
suscripto un Convenio Especfco de Cooperacin para la Implementacin de la Licencia Nacional
de Conducir y del Certifcado Nacional de Antecedentes de Trnsito en el mencionado Municipio.
Que el Municipio de Santa Ana (Depto. Federacin), de la Provincia de Entre Ros, se adhiri
a la Ley Nacional N24.449 y a la Ley Nacional N26.363, mediante adhesin a la ley Provincial
N10.025 por Ordenanza Municipal N04/13.
Que, encontrndose cumplimentado por el Municipio de Santa Ana (Depto. Federacin) el
procedimiento establecido por la Disposicin A.N.S.V. N207 para la CERTIFICACION DE LOS
CENTROS DE EMISION DE LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR corresponde certifcar y homo-
logar el Centro de Emisin de Licencias de Conducir de dicho Municipio, habilitndolo a emitir la
Licencia Nacional de Conducir, conforme las facultades conferidas al DIRECTOR EJECUTIVO de
la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL en el artculo 4 incisos a), e) y f) de la Ley N26.363
y Anexo V al Decreto N1.716/08.
Que, la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR, la DIRECCION
DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO, y la DIRECCION DEL SISTEMA
NACIONAL DE INFRACCIONES DE TRANSITO, las tres en la rbita de la DIRECCION NACIONAL
DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO, como as tambin la DIREC-
CION DE INFORMATICA, han tomado la intervencin de su competencia.
Que, la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION y la DIRECCION DE ASUNTOS LEGA-
LES Y JURIDICOS de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL han tomado la intervencin
que les compete.
Que, el DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL resulta com-
petente para la suscripcin de la presente Disposicin en virtud de las competencias expresamen-
te atribuidas por el artculo 7 inciso b) de la Ley N26.363.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DE LA AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
DISPONE:
ARTICULO 1 Certifquese y Homolguese el Centro de Emisin de Licencias de Conducir
del Municipio de Santa Ana (Depto. Federacin), de la Provincia de Entre Ros, para emitir la Licen-
cia Nacional de Conducir.
ARTICULO 2 Autorzase a emitir el Certifcado de Centro Emisor de Licencias Nacionales
de Conducir a favor de la jurisdiccin mencionada en el artculo 1 de la presente Disposicin, cuyo
modelo forma parte de la presente medida como Anexo I.
ARTICULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y archvese. Lic. FELIPE RODRIGUEZ LAGUENS, Director Ejecutivo, Agen-
cia Nacional de Seguridad Vial, Ministerio del Interior y Transporte.
ANEXO I
e. 01/04/2014 N20558/14 v. 01/04/2014
#F4545291F#
#I4545293I#
Bs. As., 17/2/2014
VISTO el expediente N S02:0096802/2013 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SEGU-
RIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N 24.449 y N 26.363.
18
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artculo 1 de la Ley N 26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SE-
GURIDAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del actual MINISTERIO DEL
INTERIOR Y TRANSPORTE conforme decreto 874/2012, cuya misin es la reduccin de la
tasa de siniestralidad en el territorio nacional, mediante la promocin, coordinacin, control y
seguimiento de las polticas de seguridad vial, siendo tal como lo establece el artculo 3 de
la mencionada norma, la autoridad de aplicacin de las polticas y medidas de seguridad vial
nacionales.
N 26.363 en su artculo 4 incisos e), f), h) y j) se encuentra la de crear y establecer las caracters-
Que, mediante el Decreto N 1.787/2008 se dio estructura organizativa a la AGENCIA NA-
CIONAL DE SEGURIDAD VIAL, crendose la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CON-
DUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO, la cual tiene como misin coordinar con los organis-
mos competentes en materia de emisin de licencias de conducir, el otorgamiento de la Licencia
Nacional de Conducir, respondiendo a estndares de seguridad, tcnicos y de diseo; certifcar
y homologar los Centros de Emisin y/o de Impresin de la Licencia Nacional de Conducir; co-
ordinar la emisin de licencias provinciales y municipales de conducir autorizadas; y determinar,
homologar y auditar los contenidos de los exmenes que deben rendir los solicitantes de la
mencionada Licencia.
Que, asimismo, la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES
DE TRANSITO, resulta competente para establecer los requisitos para la certifcacin de los Cen-
tros de Emisin de la Licencia Nacional de Conducir por parte de las autoridades jurisdiccionales
competentes del territorio nacional, conforme lo establece el mencionado Decreto N 1.787/2008
(Acciones, Punto 2).
atinentes, como as tambin la creacin de bases de datos actualizadas que contenga los datos
de las habilitaciones para conducir emitida en todo el pas.
Que, la Disposicin A.N.S.V. N 207 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
Que, en el marco del Sistema Nacional de Licencias de Conducir, aprobado por Disposicin
A.N.S.V. N 207 de fecha 05 de Septiembre de 2011, la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL,
la PROVINCIA DE ENTRE RIOS y el MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO, han suscripto un Conve-
nio Especfco de Cooperacin para la Implementacin de la Licencia Nacional de Conducir y del
Certifcado Nacional de Antecedentes de Trnsito en el mencionado Municipio.
Que el Municipio de Villa del Rosario, de la Provincia de Entre Ros, se adhiri a la Ley Nacio-
nal N 24.449 y a la Ley Nacional N 26.363, mediante adhesin a la ley Provincial N 10.025 por
Ordenanza Municipal N 25/13.
Que, encontrndose cumplimentado por el Municipio de Villa del Rosario el procedimiento
establecido por la Disposicin A.N.S.V. N 207 para la CERTIFICACION DE LOS CENTROS DE
EMISION DE LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR corresponde certifcar y homologar el Centro
de Emisin de Licencias de Conducir de dicho Municipio, habilitndolo a emitir la Licencia Na-
cional de Conducir, conforme las facultades conferidas al DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA
NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL en el artculo 4 incisos a), e) y f) de la Ley N 26.363 y Anexo V
al Decreto N 1.716/08.
DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO, y la DIRECCION DEL SISTEMA
NACIONAL DE INFRACCIONES DE TRANSITO, las tres en la rbita de la DIRECCION NACIONAL
DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO, como as tambin la DIREC-
CION DE INFORMATICA, han tomado la intervencin de su competencia.
que les compete.
te atribuidas por el artculo 7 inciso b) de la Ley N 26.363.
Por ello,
DISPONE:
del Municipio de Villa del Rosario, de la Provincia de Entre Ros, para emitir la Licencia Nacional
de Conducir.
de Conducir a favor de la jurisdiccin mencionada en el artculo 1 de la presente Disposicin, cuyo
modelo forma parte de la presente medida como Anexo I.
ANEXO I
e. 01/04/2014 N20560/14 v. 01/04/2014
#F4545293F#
#I4545285I#
Bs. As., 25/10/2013
VISTO el expediente N S02:0004896/2010 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SE-
GURIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N 24.449, N 26.363.
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Ley N 26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURI-
DAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del actual MINISTERIO DEL INTERIOR Y
TRANSPORTE, conforme Decreto 874/2012, cuya misin es la reduccin de la tasa de siniestra-
Que el artculo 4 incisos e) y f) de la Ley N 26.363 establece que corresponde a la AGENCIA NA-
CIONAL DE SEGURIDAD VIAL crear y establecer las caractersticas y procedimientos de otorgamiento,
emisin e impresin de la licencia de conducir nacional; y adems, le corresponde autorizar a los orga-
nismos competentes en materia de emisin de licencias de conducir de cada jurisdiccin provincial, mu-
nicipal y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a otorgar la Licencia Nacional de Conducir, certifcando
y homologando en su caso, los centros de emisin y/o impresin de las mismas.
Que en el marco de las competencias atribuidas a la ANSV, se ha dictado con fecha 27 de Oc-
tubre de 2009, la Disposicin ANSV N 207 mediante la cual se aprueba el SISTEMA NACIONAL DE
LICENCIAS DE CONDUCIR a fn de unifcar los criterios en todo el pas respecto al formato de las
licencias, los requisitos previos a la solicitud, la emisin y todas las cuestiones atinentes a la misma.
Que la Disposicin ANSV N 207/09 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
de Emisin de Licencia (CELs) deber observar para tramitar ante la AGENCIA NACIONAL DE
SEGURIDAD VIAL la certifcacin necesaria para la emisin de la Licencia Nacional de Conducir.
Que la Disposicin aludida establece que ser deber de la AGENCIA NACIONAL DE SEGU-
RIDAD VIAL renovar la certifcacin de los Centros de Emisin de Licencia Nacional de Conducir
en forma anual, renovacin que lleva nsita la facultad para continuar con la emisin de la Licencia
Nacional de Conducir en los trminos del artculo 4 inciso f) del Anexo 1 al Decreto N 1716/08.
Que el Centro de Emisin de Licencia Nacional de Conducir del Municipio de San Miguel de
Tucumn, fue certifcado y homologado oportunamente por la Disposicin ANSV N 233 con fecha
07 de Septiembre de 2010.
Que con fecha 27 de Octubre de 2011, mediante Disposicin ANSV N 396, se ha renovado por
primera vez la Certifcacin referida y posteriormente, con fecha 26 de Octubre de 2012, mediante
Disposicin ANSV N 581, se ha renovado por segunda vez la Certifcacin del Centro Emisor de
Licencia de Conducir de dicho municipio.
Que en tal sentido, conforme a la Declaracin Jurada remitida por el Sr. Intendente del MUNI-
CIPIO DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN, PROVINCIA DE TUCUMAN, se mantienen las exigencias
legales requeridas para la renovacin de la Certifcacin oportunamente otorgada.
Que en ese sentido y habindose cumplimentado por parte del MUNICIPIO DE SAN MIGUEL
DE TUCUMAN con el procedimiento establecido por la Disposicin ANSV N 207 para la RENO-
VACION DE LA CERTIFICACION DE LOS CENTROS DE EMISION DE LICENCIA NACIONAL DE
CONDUCIR, corresponde emitir el presente acto de Renovacin de la Certifcacin del Centro de
Emisin de Licencia Nacional de Conducir de la mencionada jurisdiccin, conforme las facultades
conferidas al DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL en el ar-
tculo 4 inciso f) de la Ley N 26.363 y Anexo V al Decreto N 1716/08.
Que la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR y la DIREC-
CION DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO, ambas dependientes de la
DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO, y la
DIRECCION DE INFORMATICA, han tomado la intervencin de su competencia.
Que la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION y la DIRECCION DE ASUNTOS LEGA-
que les compete.
19
Que el DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL resulta com-
Por ello,
DISPONE:
ARTICULO 1 Renuvase la Certifcacin del Centro de Emisin de Licencias Nacionales
de Conducir del Municipio de SAN MIGUEL DE TUCUMAN, de la Provincia de TUCUMAN, a fn de
expedir la Licencia Nacional de Conducir por el plazo de un (1) ao en los trminos del artculo 4
inciso f) del Anexo I al Decreto 1716/2008.
ARTICULO 2 Autorzase a emitir el Certifcado de Renovacin N 3 de Certifcacin de
Centro Emisor de Licencia Nacional de Conducir a favor de la jurisdiccin mencionada en el artcu-
lo 1 de la presente Disposicin, cuyo modelo forma parte de la presente medida como Anexo I.
ANEXO I
e. 01/04/2014 N20552/14 v. 01/04/2014
#F4545285F#
#I4545288I#
Bs. As., 15/11/2013
RIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N24.449, N26.363.
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Ley N26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURI-
Que el artculo 4 incisos e) y f) de la Ley N26.363 establece que corresponde a la AGENCIA NA-
CIONAL DE SEGURIDAD VIAL crear y establecer las caractersticas y procedimientos de otorgamien-
to, emisin e impresin de la licencia de conducir nacional; y adems, le corresponde autorizar a los
organismos competentes en materia de emisin de licencias de conducir de cada jurisdiccin provin-
cial, municipal y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a otorgar la Licencia Nacional de Conducir,
certifcando y homologando en su caso, los centros de emisin y/o impresin de las mismas.
tubre de 2009, la Disposicin ANSV N207 mediante la cual se aprueba el SISTEMA NACIONAL DE
Que la Disposicin ANSV N207/09 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
Nacional de Conducir en los trminos del artculo 4 inciso f) del Anexo 1 al Decreto N1716/08.
Que el Centro de Emisin de Licencias Nacional de Conducir del Municipio de la Ciudad de
Salta fue certifcado y homologado oportunamente por la Disposicin ANSV N392 de fecha 18
de Noviembre de 2010.
Que con fecha 18 de Noviembre de 2011, mediante Disposicin ANSV N431, se ha renovado
por primera vez la Certifcacin referida y posteriormente, con fecha 16 de Noviembre de 2012,
mediante Disposicin ANSV N638, se ha renovado por segunda vez la Certifcacin del Centro
Emisor de Licencia Nacional de Conducir de dicho municipio.
CIPIO DE SALTA, PROVINCIA DE SALTA, se mantienen las exigencias legales requeridas para la
renovacin de la Certifcacin oportunamente otorgada.
Que en ese sentido y habindose cumplimentado por parte del MUNICIPIO DE SALTA con el
procedimiento establecido por la Disposicin ANSV N207 para la RENOVACION DE LA CERTIFI-
CACION DE LOS CENTROS DE EMISION DE LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR, corresponde
emitir el presente acto de Renovacin de la Certifcacin del Centro de Emisin de Licencia Nacio-
nal de Conducir de la mencionada jurisdiccin, conforme las facultades conferidas al DIRECTOR
EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL en el artculo 4 inciso f) de la Ley
N26.363 y Anexo V al Decreto N1716/08.
que les compete.
Por ello,
DISPONE:
ARTICULO 1 Renuvese la Certifcacin del Centro de Emisin de Licencia Nacional de Con-
ducir del Municipio de SALTA, de la Provincia de SALTA, a fn de expedir la Licencia Nacional de Con-
ducir por el plazo de un (1) ao en los trminos del artculo 4 inciso f) del Anexo I al Decreto 1716/2008.
ANEXO I
e. 01/04/2014 N20555/14 v. 01/04/2014
#F4545288F#
#I4545289I#
Bs. As., 15/11/2013
VISTO el expediente N S02:0005389/2010 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SE-
GURIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N 24.449, N 26.363.
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Ley N 26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGU-
RIDAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DEL INTERIOR Y
TRANSPORTE, cuya misin es la reduccin de la tasa de siniestralidad en el territorio nacional,
mediante la promocin, coordinacin, control y seguimiento de las polticas de seguridad vial,
siendo tal como lo establece el artculo 3 de la mencionada norma, la autoridad de aplicacin de
las polticas y medidas de seguridad vial nacionales.
Que el artculo 4 incisos e) y f) de la Ley N 26.363 establece que corresponde a la AGENCIA NA-
tubre de 2009, la Disposicin ANSV N 207 mediante la cual se aprueba el SISTEMA NACIONAL DE
20
Que la Disposicin ANSV N 207/09 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
Nacional de Conducir en los trminos del artculo 4 inciso f) del Anexo 1 al Decreto N 1716/08.
Que el Centro de Emisin de Licencia Nacional de Conducir del Municipio de Termas de Ro
Hondo fue certifcado y homologado oportunamente por la Disposicin ANSV N 383 de fecha 16
de Noviembre de 2010.
Que con fecha 16 de Noviembre de 2011, mediante Disposicin ANSV N 428, se ha renovado
por primera vez la Certifcacin referida y posteriormente con fecha 15 de Noviembre de 2012,
mediante Disposicin ANSV N 636, se ha renovado por segunda vez la Certifcacin del Centro
Emisor de Licencia Nacional de Conducir de dicho Municipio.
Que en tal sentido, conforme a la Declaracin Jurada remitida por el Sr. Intendente Municipal
de LAS TERMAS DE RIO HONDO, PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO, se mantienen las exi-
gencias legales requeridas para la renovacin de la Certifcacin oportunamente otorgada.
Que en ese sentido y habindose cumplimentado por parte del MUNICIPIO DE LAS TERMAS
DE RIO HONDO con el procedimiento establecido por la Disposicin ANSV N 207 para la RE-
NOVACION DE LA CERTIFICACION DE LOS CENTROS DE EMISION DE LICENCIA NACIONAL DE
CONDUCIR, corresponde emitir el presente acto de Renovacin de la Certifcacin del Centro de
Emisin de Licencia Nacional de Conducir de la mencionada jurisdiccin, conforme las facultades
conferidas al DIRECTOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL en el ar-
tculo 4 inciso f) de la Ley N 26.363 y Anexo V al Decreto N 1716/08.
que les compete.
Por ello,
DISPONE:
ARTICULO 1 Renuvase la Certifcacin del Centro de Emisin de Licencia Nacional de
Conducir del Municipio de LAS TERMAS DE RIO HONDO, de la Provincia de SANTIAGO DEL ES-
TERO, a fn de expedir la Licencia Nacional de Conducir por el plazo de un (1) ao en los trminos
del artculo 4 inciso f) del Anexo I al Decreto 1716/2008.
ANEXO I
e. 01/04/2014 N20556/14 v. 01/04/2014
#F4545289F#
#I4545309I#
Bs. As., 11/3/2014
RIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N24.449, N26.363.
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Ley N26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURI-
Que el artculo 4 incisos e) y f) de la Ley N26.363 establece que corresponde a la AGENCIA NA-
tubre de 2009, la Disposicin ANSV N207 mediante la cual se aprueba el SISTEMA NACIONAL DE
Que la Disposicin ANSV N207/09 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
Nacional de Conducir en los trminos del artculo 4 inciso f) del Anexo 1 al Decreto N1716/08.
Que el Centro de Emisin de Licencias Nacionales de Conducir del Municipio de Recreo fue cer-
tifcado y homologado oportunamente por la Disposicin ANSV N084 de fecha 11 de Marzo de 2013.
CIPIO DE RECREO, PROVINCIA DE CATAMARCA, se mantienen las exigencias legales requeridas
para la renovacin de la Certifcacin oportunamente otorgada.
Que en ese sentido y habindose cumplimentado por parte del MUNICIPIO DE RECREO con
el procedimiento establecido por la Disposicin ANSV N207 para la RENOVACION DE LA CER-
TIFICACION DE LOS CENTROS DE EMISION DE LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR, corres-
ponde emitir el presente acto de Renovacin de la Certifcacin del Centro de Emisin de Licencia
Nacional de Conducir de la mencionada jurisdiccin, conforme las facultades conferidas al DIREC-
TOR EJECUTIVO de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL en el artculo 4 inciso f) de la
Ley N26.363 y Anexo V al Decreto N1716/08.
que les compete.
Por ello,
DISPONE:
ARTICULO 1 Renuvese la Certifcacin del Centro de Emisin de Licencias Nacionales de
Conducir del Municipio de RECREO, de la Provincia de CATAMARCA, a fn de expedir la Licencia
Nacional de Conducir por el plazo de un (1) ao en los trminos del artculo 4 inciso f) del Anexo
I al Decreto 1716/2008.
ANEXO I
e. 01/04/2014 N20576/14 v. 01/04/2014
#F4545309F#
21
22
#I4545310I#
Bs. As., 11/3/2014
VISTO el expediente N S02:0003020/2014 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SEGU-
RIDAD VIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Leyes N 24.449 y N 26.363.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artculo 1 de la Ley N 26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURI-
DAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del actual MINISTERIO DEL INTERIOR
Y TRANSPORTE conforme decreto 874/2012, cuya misin es la reduccin de la tasa de siniestra-
N 26.363 en su artculo 4 incisos e), f), h) y j) se encuentra la de crear y establecer las caracters-
Que, mediante el Decreto N 1.787/2008 se dio estructura organizativa a la AGENCIA NACIO-
NAL DE SEGURIDAD VIAL, crendose la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y
ANTECEDENTES DE TRANSITO, la cual tiene como misin coordinar con los organismos compe-
tentes en materia de emisin de licencias de conducir, el otorgamiento de la Licencia Nacional de
Conducir, respondiendo a estndares de seguridad, tcnicos y de diseo; certifcar y homologar
los Centros de Emisin y/o de Impresin de la Licencia Nacional de Conducir; coordinar la emisin
de licencias provinciales y municipales de conducir autorizadas; y determinar, homologar y auditar
los contenidos de los exmenes que deben rendir los solicitantes de la mencionada Licencia.
Que, asimismo, la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES
DE TRANSITO, resulta competente para establecer los requisitos para la certifcacin de los Cen-
tros de Emisin de la Licencia Nacional de Conducir por parte de las autoridades jurisdiccionales
competentes del territorio nacional, conforme lo establece el mencionado Decreto N 1.787/2008
(Acciones, Punto 2).
atinentes, como as tambin la creacin de bases de datos actualizadas que contengan los datos
de las habilitaciones para conducir emitidas en todo el pas.
Que, la Disposicin A.N.S.V. N 207 establece los procedimientos necesarios que todo Centro
Que con fecha 21 de Enero de 2010, la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL y el GO-
BIERNO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, han suscripto un Convenio Marco con
el fn de coordinar esfuerzos y acciones en promocin y ejecucin de polticas y medidas de trn-
sito y seguridad vial.
Que, asimismo y en el marco del Sistema Nacional de Licencias de Conducir, la AGENCIA
NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL Y LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES han suscripto
con fecha 18 de Junio de 2010 un Convenio Especfco de Cooperacin para la Implementacin de
la Licencia Nacional de Conducir en dicha Jurisdiccin.
Que la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES adhiri al rgimen establecido por las Leyes
Nacionales N 24.449 y N 26.363 mediante las leyes N 2.148 y N 3.134.
Que, la implementacin de la Licencia Nacional de Conducir en el mbito Jurisdiccional de
la Ciudad Autnoma de Buenos Aires se alinea con lo establecido en el artculo 3 de la Ley 3.134
que establece que el Poder Ejecutivo del Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires al
rgimen establecido en la Ley Nacional N 26.363, con el objeto de propender a la armonizacin y
coordinacin operativa en los Sistemas Nacionales de Licencias de Conducir, de Administracin
de Infracciones, de Estadsticas de Seguridad Vial y de Antecedentes de Trnsito y todas las me-
didas que resulten benefciosas para la Seguridad Vial.
Que la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR en la rbita de
la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO ha
acreditado el cumplimiento por parte de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES de los recau-
dos procedimentales necesarios para la certifcacin y homologacin del Centro de Emisin Sede
Chacabuco, conforme los alcances del relevamiento efectuado y a efectos de permitir a la CIU-
DAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES adecuar totalmente su legislacin local con la legislacin
nacional en materia de emisin de la Licencia Nacional de Conducir, sin que ello ponga en peligro
o afecte el normal desarrollo de dicha tarea.
Que en tal sentido, corresponde certifcar y homologar el Centro de Emisin de Sede Cha-
cabuco con los alcances establecidos en la Actuacin administrativa Expte. S02:0003020/2014,
aprobados oportunamente por la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CON-
DUCIR y la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, habilitndolo consecuentemente a emitir la
Licencia Nacional de Conducir.
Que la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR ha acreditado la
uniformidad de diseo, forma y caractersticas tcnicas de seguridad de la licencia a emitir, confor-
me la Licencia Nacional de Conducir, como as tambin el adecuado funcionamiento operativo del
CERTIFICADO NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO como requisito y consulta previa a
la emisin de la Licencia Nacional de Conducir ante el REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES
DE TRANSITO (R.E.N.A.T.), dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDU-
CIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO.
DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO, la DIRECCION NACIONAL DE LI-
CENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO, y la DIRECCION DE INFORMATICA,
han tomado la intervencin de su competencia.
que les compete.
te atribuidas por el artculo 7 inciso b) de la Ley N 26.363 y en conformidad con lo dispuesto en
el Artculo 4, incisos a), e) y f) de la Ley 26.363 y el Anexo V del decreto N 1716/08.
Por ello,
DISPONE:
de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Sede Chacabuco con los alcances estable-
cidos en la Actuacin Administrativa Expte. S02: 0003020/2014 aprobados oportunamente por la
DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR y la CIUDAD AUTONOMA
DE BUENOS AIRES, para emitir la Licencia Nacional de Conducir en la Jurisdiccin de la CIUDAD
AUTONOMA DE BUENOS AIRES.
ARTICULO 2 Instryase a la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE LICENCIAS DE
CONDUCIR en la rbita de la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECE-
DENTES DE TRANSITO, a cumplimentar en coordinacin con la CIUDAD AUTONOMA DE BUE-
NOS AIRES el procedimiento de armonizacin, compatibilizacin y adecuacin total en la CIUDAD
AUTONOMA DE BUENOS AIRES al rgimen nacional, en todo aquello que resulte pertinente para
la emisin de la Licencia Nacional de Conducir en dicha Jurisdiccin.
de Conducir a favor de la jurisdiccin mencionada en el artculo 1 de la presente Disposicin.
e. 01/04/2014 N20577/14 v. 01/04/2014
#F4545310F#
#I4542458I#
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
7/3/2014
Disponer el mantenimiento de la inscripcin en el Registro Nacional de Prestadores de Servi-
cios Postales de la empresa SHIPPING SRL con el nmero SEISCIENTOS TREINTA Y DOS (632) en
las condiciones establecidas en el presente y sin perjuicio de las ulteriores acciones de verifcacin
que se dispongan en mrito a la informacin proporcionada en orden a lo dispuesto por el Decreto
N1187/93 y el Anexo II de la Resolucin CNC N1811/05. Establecer que el mantenimiento acor-
dado en el artculo precedente slo habilita la oferta y prestacin de los servicios subsumibles en
la categora bsica de SERVICIO PUERTA A PUERTA Y SERVICIO DE MENSAJERIA, con moda-
lidad pactada, a realizar con medios propios en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES y el
GRAN BUENOS AIRES, hasta un radio de SESENTA (60) kilmetros. Establecer que, sin perjuicio
del mantenimiento de la inscripcin otorgado en el artculo 1, cualquier modifcacin sustancial
de la informacin declarada bajo Formularios RNPSP 006, 007 y 008 exigir la reformulacin de la
presentacin exigida por el Anexo II de la Resolucin CNC N1811/05 y el previo pronunciamiento
de esta instancia en los trminos del artculo 17 in fne del Decreto N1187/93, a los efectos de mo-
difcar lo resuelto en el artculo 2 de la presente. Establecer que el vencimiento del plazo previsto
por el artculo 2 de la Resolucin CNCT N7/96 para que la empresa SHIPPING SRL acredite el
cumplimiento anual de los requisitos previstos para el mantenimiento de su inscripcin operar el
28 de noviembre de 2014. Establecer que, en funcin de lo establecido por las Resoluciones CNC
N1409/02 y 3252/04, el presente acto no habilita la oferta y prestacin de los servicios internacio-
nales y de carta documento, respectivamente, debindose en consecuencia, proceder conforme
lo establecido en las mencionadas resoluciones. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor,
Comisin Nacional de Comunicaciones. Ing. NICOLAS KARAVASKI, Subinterventor, Comisin
Nacional de Comunicaciones.
e. 01/04/2014 N19585/14 v. 01/04/2014
#F4542458F#
#I4542462I#
7/3/2014
Aplicar a la frma C.P.E. MOTO PLUS S.R.L. la sancin de baja del Subregistro de Prestadores
de Servicios de Mensajera, en virtud de no haber acreditado en tiempo y forma el cumplimiento
de sus obligaciones impositivas, previsionales y sociales, en lo referente a la presentacin corres-
pondiente al segundo y tercer trimestre calendario, cuyos vencimientos operaron el 10/08/2013 y
10/11/2013. Intimar a la frma C.P.E. MOTO PLUS S.R.L. a cesar en forma inmediata la prestacin
de servicios postales, bajo apercibimiento de la aplicacin de la sancin prevista en el artculo
3 de la Resolucin N007 CNCT/96. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisin
Nacional de Comunicaciones. Ing. NICOLAS KARAVASKI, Subinterventor, Comisin Nacional
de Comunicaciones.
e. 01/04/2014 N19589/14 v. 01/04/2014
#F4542462F#
#I4542463I#
7/3/2013
Disponer el mantenimiento de la inscripcin en el Subregistro de Prestadores de Servicios
Mensajera de la empresa GO EXPRESS S.A. con el nmero OCHO (8), en las condiciones estable-
23
cidas en el presente y sin perjuicio de las ulteriores acciones de verifcacin que se dispongan en
mrito a la informacin proporcionada en orden a lo dispuesto por el Decreto N1187/93, el Anexo
I y II de la Resolucin CNC N1811/05, y Resolucin CNC N604/2011. Disponer que el mante-
nimiento acordado en el artculo precedente slo habilita la oferta y prestacin de los servicios
califcables como de MENSAJERIA URBANA entendida como la admisin de uno o varios envos
y/o gestiones que en el punto que indica el cliente y su posterior entrega o realizacin en el o los
domicilios que el mismo cliente indica, sin tratamiento ni procesamiento, normalmente en plazos
muy breves, que no excedan las VEINTICUATRO (24) horas, en el mbito de la CIUDAD AUTO-
NOMA DE BUENOS AIRES y CONURBANO BONAERENSE utilizando como medio de transporte
una motocicleta, triciclo, cuatriciclo, ciclomotor, bicicleta y/o todo vehculo de DOS (2) ruedas. Re-
querir a la empresa que en el plazo de DIEZ (10) das hbiles de notifcada la presente, acompae
respecto a las motos declaradas YBR 125 CC que se encuentran sin patentar, la cdula verde y
copia de la misma para que sea cotejada al momento de su presentacin, contrato de locacin,
comodato, o declaracin jurada de la cual surja que el empleado pone a disposicin su vehculo,
entre otros. As como tambin presentar la misma documentacin de motos cuyos dominios son:
552 EKK, 933 BZS, 555 GPP, 169 DUI, 054 EMT, 332 GIR, 138 HOJ, 320 JUJ, 838 IDK, 051 HML,
332 GIR, 479 JAQ y 616 EPL. Cabe destacar la existencia de contratos de comodato de motos
cuyos dominios son: 085 JEJ y 414 JQI los cuales no se encuentran declarados en el Formulario
RNPSP 008 b), por lo que en caso que corresponda deber adecuar el mencionado Formulario.
La prestadora deber presentar un nuevo Formulario RNPSP 006 correctamente completado res-
pecto al tiempo de entrega, en el plazo de DIEZ (10) das hbiles de notifcada la presente. Deber
presentar, en el mismo plazo, las rdenes de servicio y/o planillas de viajes bajo las siglas SPSM
nmero OCHO (8). Establecer que, sin perjuicio del mantenimiento de la inscripcin otorgado en el
artculo 1, cualquier modifcacin sustancial de la informacin declarada bajo Formularios RNPSP
006, 007 y 008, exigir la reformulacin de la presentacin exigida por el Anexo II de la Resolucin
CNC N1811/05 y el previo pronunciamiento de esta instancia en los trminos del artculo 17 in
fne del Decreto N1187/93, a los efectos de modifcar lo resuelto en los artculos 2 de la presente.
Establcese que el vencimiento del plazo previsto por el artculo 2 de la Resolucin CNCT N7/96
para que la empresa GO EXPRESS S.A. acredite el cumplimiento anual de los requisitos previstos
para el mantenimiento de su inscripcin operar el 29 de agosto de 2014. Ing. CEFERINO A.
NAMUNCURA, Interventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. Ing. NICOLAS KARAVASKI,
Subinterventor, Comisin Nacional de Comunicaciones.
e. 01/04/2014 N19590/14 v. 01/04/2014
#F4542463F#
#I4542552I#
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACION Y SANIDAD DE FRONTERAS
Conforme lo dispuesto por el art. 49 prrafo 2 de la Ley 17.565 y atento a la imposibilidad de
ubicarlo, por el presente se cita al Representante Legal de la frma Farmacias y Laboratorios Gral.
Real SRL, CUIL 30-69448289-5 para que en un plazo de DIEZ (10) das a contar del quinto de esta
publicacin comparezca ante el DEPARTAMENTO DE FALTAS SANITARIAS de la DIRECCION DE
SUMARIOS del MINISTERIO DE SALUD sito en la Av. 9 de Julio 1925, Piso 3, CAPITAL FEDERAL
en el Horario de 09:30 a 17:30 a los efectos de tomar vista del Expediente N12002-10068-12-8
para posteriormente formular descargo y ofrecer la prueba que haga al derecho de su defensa
por la presunta infraccin a la Ley 17.565 en que habra incurrido bajo APERCIBIMIENTO, en caso
de incomparecencia, de juzgarlo en rebelda. Dr. MARIO A. ROSENFELD, Director, Direccin
Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras.
e. 01/04/2014 N19631/14 v. 04/04/2014
#F4542552F#
#I4542563I#
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACION Y SANIDAD DE FRONTERAS
Conforme lo dispuesto por el Art. 49 segundo prrafo de la Ley N17.565 y atento a la im-
posibilidad de ubicarlo, por el presente se ctese a la frma FARMALAB S.R.L., para que en un plazo
de DIEZ (10) das, a contar del quinto de esta publicacin, comparezca ante el DEPARTAMENTO
DE FALTAS SANITARIAS de la DIRECCION DE SUMARIOS del MINISTERIO DE SALUD, sito en la
Avda. 9 de Julio N1925, piso 3, CAPITAL FEDERAL, en el horario de 09:30 hs. a 17:30 hs. a los
efectos de tomar vista del Expediente N1-2002-10872/11-3 para posteriormente formular descar-
go y ofrecer la prueba que haga al derecho de su defensa por la presunta infraccin los artculos
35 de la Ley N17.565 a 35 de su Decreto Reglamentario N7123/68; a los artculos 6 y 8 incs.
d) y e) de la Resolucin (M.S.) N1644/08 en que habra incurrido bajo APERCIBIMIENTO, en caso
de incomparecencia, de juzgarlo en rebelda. Dr. MARIO A. ROSENFELD, Director, Direccin
Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras.
e. 01/04/2014 N19642/14 v. 04/04/2014
#F4542563F#
#I4544997I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
SECRETARIA DE COMERCIO
SUBSECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR
DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR
Bs. As., 13/2/2014
VISTO el expediente N S01:0231172/2013 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la Resolucin N319 de fecha 14 de mayo de 1999 de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y MINERIA, del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS,
establece la obligatoriedad de la certifcacin de la veracidad de la informacin suministrada en
la etiqueta y fchas respectivas, correspondientes a los aparatos elctricos de uso domstico que
se enumeran en el artculo 2 de la mencionada Resolucin y que se comercializan en el pas, en
lo relativo al rendimiento o efciencia energtica, la emisin de ruido y las dems caractersticas
asociadas.
Que la Disposicin N246, de fecha 16 de septiembre de 2013, de esta Direccin Nacional de
Comercio Interior dependiente de la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, estableci las modalidades y fechas de entrada en vi-
gencia de la obligacin de obtener la certifcacin y de colocacin de la etiqueta de efciencia ener-
gtica correspondiente sobre los productos elctricos defnidos como balastos electromagnticos
y electrnicos para lmparas fuorescentes que se comercialicen en el pas.
Que las Resoluciones N123, de fecha 3 de marzo de 1999, y N431, de fecha 28 junio de
1999, de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA, del ex - MINISTERIO DE
ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, establecen que para su participacin en los Re-
gmenes de Certifcacin Obligatoria, los Laboratorios de Ensayo debern contar con el recono-
cimiento al efecto de esta Direccin Nacional de Comercio Interior.
Que por medio de la Disposicin de esta Direccin Nacional de Comercio Interior N707, de
fecha 13 de noviembre de 2007, se reconoce a LENOR S.R.L. a los efectos de la realizacin de
ensayos en aplicacin de la Resolucin S.I.C. y M. N319/1999 y de la Disposicin D.N.C.I. N86,
referida a lmparas fuorescentes de iluminacin general.
Que mediante el expediente citado en el VISTO LENOR S.R.L. solicit su reconocimiento para
actuar en la realizacin de ensayos en cumplimiento de la Disposicin de esta Direccin Nacional
N246/2013.
Que en su Acta de reunin de fecha 9 de enero de 2014 el subcomit de Evaluacin de Labo-
ratorios reunido al efecto ha evaluado dicha presentacin y recomendado el reconocimiento de la
entidad mencionada para la aplicacin citada.
Que de acuerdo con lo dispuesto por la Resolucin N76, de fecha 22 de junio de 2004, de la
ex SECRETARIA DE COORDINACION TECNICA dependiente del ex MINISTERIO DE ECONOMIA
Y PRODUCCION, los Laboratorios de Ensayo cuentan con un plazo total de DIECIOCHO (18) me-
ses, contados a partir de la fecha de su reconocimiento por parte de esta Direccin Nacional, para
obtener el correspondiente certifcado de acreditacin emitido por el ORGANISMO ARGENTINO
DE ACREDITACION, para los ensayos para los que fueron reconocidos.
Que la Direccin de Legales del Area de Comercio Interior, dependiente de la Direccin Ge-
neral de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, ha tomado
la intervencin que le compete.
Que la presente se dicta en uso de las facultades otorgadas por el artculo 6 de la Resolucin
ex S.I.C. y M. N431/99 y por los Decretos N2102 de fecha 4 de diciembre de 2008 y N1278 de
fecha 14 de septiembre de 2010.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL
DE COMERCIO INTERIOR
DISPONE:
ARTICULO 1 Reconocer a LENOR S.R.L. a los efectos de la realizacin de ensayos en
aplicacin de la Resolucin N 319, de fecha 14 de mayo de 1999, de la ex SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA dependiente del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS
Y SERVICIOS PUBLICOS, y de la Disposicin N246, de fecha 16 de septiembre de 2013, de la
Direccin Nacional de Comercio Interior dependiente de la SECRETARIA DE COMERCIO INTE-
RIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, referida a balastos para lmparas
fuorescentes.
ARTICULO 2 Aprobar la pliza de seguro por responsabilidad civil presentada por LENOR
SRL en cumplimiento del artculo 3 inc. d) de la Resolucin N431, de fecha 28 de junio de 1999,
de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA, del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.
ARTICULO 3 Es condicin para mantener el reconocimiento mencionado, que la entidad
alcanzada acredite ante esta Direccin Nacional de Comercio Interior, en un plazo mximo de
DIECIOCHO (18) meses contados a partir de la fecha de publicacin de la presente Disposicin en
el Boletn Ofcial, haber obtenido el respectivo certifcado de acreditacin emitido por el ORGA-
NISMO ARGENTINO DE ACREDITACION, con un alcance idntico al del presente reconocimiento.
ARTICULO 4 La presente Disposicin comenzar a regir a partir de la fecha de su publi-
cacin en el Boletn Ofcial.
ARTICULO 5 Notifquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial, y
archvese. Prof. FERNANDO A. CARRO, Director Nacional de Comercio Interior.
e. 01/04/2014 N20365/14 v. 01/04/2014
#F4544997F#
#I4544994I#
Disposicin N39/2014
Bs. As., 13/2/2014
VISTO el expediente NS01:283323/2013 del registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FI-
NANZAS PUBLICAS, y
CONSIDERANDO:
24
asociadas.
Que las Resoluciones N123, de fecha 3 de marzo de 1999, y N431, de fecha 28 de junio de
1999, de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA, del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, establecen que para su participacin en los Regme-
nes de Certifcacin Obligatoria, los Laboratorios de Ensayo debern contar con el reconocimiento
al efecto de esta Direccin Nacional de Comercio Interior.
Que por medio de la Disposicin de esta Direccin Nacional de Comercio Interior N 100,
de fecha 29 de enero de 2008, se reconoce a SHITSUKE S.R.L. a los efectos de la realizacin de
ensayos en aplicacin de la Resolucin S.I.C. y M. N319/1999 y de la Disposicin D.N.C.I. N86,
referida a lmparas fuorescentes de iluminacin general.
Que mediante el expediente citado en el VISTO SHITSUKE S.R.L. solicit su reconocimiento
para actuar en la realizacin de ensayos en cumplimiento de la Disposicin de esta Direccin Na-
cional N246/2013.

Por ello,
DISPONE:
ARTICULO 1 Reconocer a SHITSUKE S.R.L. a los efectos de la realizacin de ensayos
en aplicacin de la Resolucin N319, de fecha 14 de mayo de 1999, de la ex SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA dependiente del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS
Y SERVICIOS PUBLICOS, y de la Disposicin N246, de fecha 16 de septiembre de 2013, de la
Direccin Nacional de Comercio Interior dependiente de la SECRETARIA DE COMERCIO INTE-
RIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, referida a balastos para lmparas
fuorescentes.
ARTICULO 2 Aprobar la pliza de seguro por responsabilidad civil presentada por SHIT-
SUKE S.R.L. en cumplimiento del artculo 3 inc. d) de la Resolucin N431, de fecha 28 de junio
de 1999, de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA, del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.
e. 01/04/2014 N20362/14 v. 01/04/2014
#F4544994F#
#I4545006I#
Bs. As., 7/3/2014
VISTO el expediente N S01:0234739/2013 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS, y
CONSIDERANDO:
asociadas.
Que las Resoluciones N123, de fecha 3 de marzo de 1999, y N431, de fecha 28 de junio de
1999, de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA, del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, establecen que para su participacin en los Regme-
nes de Certifcacin Obligatoria, los Laboratorios de Ensayo debern contar con el reconocimiento
al efecto de esta Direccin Nacional de Comercio Interior.
Que por medio de la Disposicin de esta Direccin Nacional de Comercio Interior N 705,
de fecha 13 de noviembre de 2007, se reconoce al Instituto Argentino de Ensayos de Verifcacin
(IADEV) S.A. a los efectos de la realizacin de ensayos en aplicacin de la Resolucin S.I.C. y M.
N319/1999 y de la Disposicin D.N.C.I. N86, referida a lmparas fuorescentes de iluminacin
general.
Que mediante el expediente citado en el VISTO IADEV S.A. solicit su reconocimiento para
actuar en la realizacin de ensayos en cumplimiento de la Disposicin de esta Direccin Nacional
N246/2013.
Por ello,
DISPONE:
ARTICULO 1 Reconocer al Instituto Argentino de Ensayos de Verifcacin (IADEV) S.A.
a los efectos de la realizacin de ensayos en aplicacin de la Resolucin N319, de fecha 14 de
mayo de 1999, de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA dependiente del ex
MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, y de la Disposicin N246, de
fecha 16 de septiembre de 2013, de la Direccin Nacional de Comercio Interior dependiente de
la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLI-
CAS, referida a balastos para lmparas fuorescentes.
ARTICULO 2 Aprobar la pliza de seguro por responsabilidad civil presentada por IADEV
S.A. en cumplimiento del artculo 3 inc. d) de la Resolucin N431, de fecha 28 de junio de 1999,
de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA, del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.
e. 01/04/2014 N20374/14 v. 01/04/2014
#F4545006F#
#I4542649I#
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION
RESOLUCION N 38.295 DEL 27 MAR. 2014
EXPEDIENTE N 52.121. Asunto: TRUST RE, CORREDOR DE REASEGUROS S.A.
SINTESIS:
VISTO... Y CONSIDERANDO...
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACION
RESUELVE:
ARTICULO 1 Dar de baja la inscripcin de TRUST RE, CORREDOR DE REASEGUROS S.A.
en el Registro de Intermediarios de Reaseguros, entidad inscripta bajo el nmero 99.
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese y publquese en el Boletn Ofcial. Lic. JUAN A.
BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nacin.
NOTA: La versin completa de esta Resolucin se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 P.B.,
Capital Federal.
e. 01/04/2014 N19728/14 v. 01/04/2014
#F4542649F#
25
#I4542650I#
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION
RESOLUCION N 38.296 DEL 27 MAR. 2014
EXPEDIENTE N 34.551 - Aumento de Capital Social de CREDITO Y CAUCION S.A.
COMPAIA DE SEGUROS.
SINTESIS:
VISTO... Y CONSIDERANDO...
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACION
RESUELVE:
ARTICULO 1 Conformar el Aumento de Capital Social de CREDITO Y CAUCION S.A. COM-
PAIA DE SEGUROS, conforme fuera aprobado en la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria
de Accionistas de fecha 24 de junio de 2013.
ARTICULO 2 Dar intervencin a la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA a los fnes esta-
blecidos en los Artculos 5 y 167 de la Ley N19.550.
ARTICULO 3 Tmese nota en el Registro de Entidades de Seguros.
ARTICULO 4 Regstrese, notifquese y publquese en el Boletn Ofcial. Lic. JUAN A.
BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nacin.
NOTA: La versin completa de la presente resolucin puede ser consultada en la Mesa Gene-
ral de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Julio A. Roca 721. Planta Baja. Capital
Federal.
e. 01/04/2014 N19729/14 v. 01/04/2014
#F4542650F#
#I4542639I#
INSTITUTO NACIONAL DE LA YERBA MATE
Resolucin N 55/2014
Posadas, Misiones, 25/3/2014
VISTO: las actuaciones caratuladas Expte. N26/2014 - Sesin Especial Fijacin de Precios
Materia Prima - Periodo Abril-Septiembre 2014, y;
CONSIDERANDO:
QUE, el Artculo 4, inciso r) de la Ley 25.564 prev, entre las funciones del INSTITUTO NACIO-
NAL DE LA YERBA MATE (INYM), la de acordar semestralmente el precio de la materia prima de la
yerba mate entre los distintos sectores representados.
QUE, el Artculo 12 del Decreto Reglamentario 1.240/2002, determina como perodos semes-
trales, a los comprendidos entre los meses de Abril a Septiembre y de Octubre a Marzo de cada
ao.
QUE, el precio de la materia prima debe resultar de un acuerdo en el INSTITUTO NACIONAL
DE LA YERBA MATE (INYM), basado en el precio promedio de venta al consumidor de los produc-
tos elaborados con yerba mate, segn las condiciones y estndares de calidad establecidos en los
Artculos 14 y subsiguientes del citado Decreto 1.240/2002.
QUE, segn constancias de fs. 1 del expediente mencionado en el visto, se ha convocado a
los Directores de este Instituto para el inicio de la Sesin Especial de Precios para la Materia Prima
del perodo Abril a Septiembre de 2014, habindose dado cumplimiento a lo requerido por el Art.
11 del Decreto Reglamentario 1.240/2002 en lo que respecta a dicho acto de convocatoria, obran-
do agregada a fojas dos (2) la notifcacin a los representantes de los sectores.
QUE, habindose comenzado en fecha 13/02/2014 con el anlisis de los costos determinados
en las distintas matrices aprobadas desde este Instituto, se ha decidido pasar a un cuarto interme-
dio hasta el da 25/02/2014, oportunidad en la que se contina con los estudios de costos y dems
circunstancias relacionadas, y se determina un nuevo cuarto intermedio para reanudar la sesin
de precios en fecha 27/02/2014.
QUE, reanudada la sesin en fecha 27/02/2014, y dadas las particularidades suscitadas en las
distintas cuestiones que hacen a una correcta valoracin de las materias primas para la presente
zafra, entre las que se encontraban las paritarias en proceso de negociacin, el avance hacia la
frma e instrumentacin del convenio de corresponsabilidad gremial para el sector yerbatero, y los
alcances del anlisis de la cadena de valor de la yerba mate iniciado desde el mbito nacional, se
ha considerado conveniente establecer una prrroga extraordinaria de la sesin de precios, a fn
de contar con un plazo que permita fnalmente adoptar la decisin para la presente zafra, lo que
ha sido decidido conforme luce en la Resolucin 39/2014, pasndose a un cuarto intermedio hasta
el da 12/03/2014.
QUE, en fecha 12/03/2014, continundose con la sesin especial y el avocamiento a las cues-
tiones particulares de los costos y los precios de la yerba mate elaborada de acuerdo al informe
presentado por la frma C.C.R. Argentina S.A., respecto al Ranking anual de salidas por marcas ex-
presado en Kilogramos totales respecto a paquetes de Un (1) kilogramo al mes de Enero de 2014,
profundizndose en el estudio de los costos y circunstancias particulares del presente periodo
semestral, decidindose un nuevo cuarto intermedio hasta el da 20/03/2014.
QUE, por otra parte y atento cuestiones de agenda del Directorio, se ha decidido por parte de
los Directores de este Instituto, prorrogar hasta el da 28 de Marzo de 2014, el plazo establecido en
el Art. 18 del Decreto Reglamentario N1240/02 para la fjacin del precio de las materias primas
de la yerba mate, o la consecuente remisin de las actuaciones a la SECRETARIA DE AGRICULTU-
RA, GANADERIA Y PESCA, lo que surge del Acta agregada al expediente.
QUE, en la fecha, habindose expuesto los conceptos que han sido tenidos en cuenta para
la determinacin de los valores de las materias primas, y luego de amplios debates se llega al
acuerdo sobre los precios de las mismas, logrndose la unanimidad requerida por la Ley 25.564
para la determinacin de los valores en sus dos variantes, hoja verde y yerba mate canchada, y en
cumplimiento de lo establecido en el Art. 4 Inc. r, ltimo prrafo de la Ley N25.564, y el Decreto
Reglamentario N1.240/02.
QUE, los valores acordados tanto respecto a la hoja verde como a la yerba mate canchada,
hacen que, siguiendo las pautas marcadas en el Decreto Reglamentario 1.240/02 en cuanto a
consideracin de costos, el valor de la yerba mate elaborada a salida de molino ascienda a PESOS
VEINTISEIS PESOS CON SESENTA CENTAVOS ($26,60) por kilogramo.
QUE, por otra parte, los precios acordados por este Directorio contemplan, tal como lo esta-
blece el Art. 17 del Decreto Reglamentario 1.240/02, todos los aportes y contribuciones exigibles
para las actividades.
QUE, las posiciones de los distintos sectores surgen de las actas labradas de las jornadas que
formaron parte de la presente Sesin Especial de Precios.
QUE, habindose cumplido los recaudos establecidos en la Ley 25.564 y Decreto Reglamen-
tario 1240/02, se hace necesario ratifcar lo actuado por este Directorio respecto a las cuestiones
vinculadas a la fjacin del precio para el semestre.
QUE, en virtud de lo expuesto, debe dictarse el instrumento legal a tal fn.
POR ELLO:
EL DIRECTORIO
DEL INYM
RESUELVE:
ARTICULO 1 FIJASE el precio de la materia prima de yerba mate para el periodo Abril
a Septiembre de 2014, en PESOS TRES MIL SEISCIENTOS ($ 3.600) la tonelada de hoja verde
puesta en secadero, y en PESOS TRECE MIL TRESCIENTOS ($13.300) la tonelada de yerba mate
canchada puesta en secadero.
ARTICULO 2 La presente Resolucin tendr vigencia a partir del da 1 de Abril de 2014 y
hasta el da 30 de Septiembre de 2014 inclusive. Para el caso que la presente Resolucin sea pu-
blicada con posterioridad a la fecha de inicio del plazo de vigencia, la misma tendr efectos desde
el da siguiente al de la segunda publicacin.
ARTICULO 3 El incumplimiento de los valores fjados en el Artculo 1 de la presente Re-
solucin har pasible al infractor de las sanciones dispuestas en el Ttulo X de la Ley N25.564.
ARTICULO 4 REGISTRESE, Protocolcese y Notifquese. PUBLIQUESE en el Boletn Ofcial
de la Repblica Argentina por Dos (2) das. Cumplido, ARCHIVESE. Ing. Agr. LUIS F. PRIETTO,
Presidente, Inst. Nacional de la Yerba Mate. NELSON DALCOLMO, Director, Inst. Nacional de la
Yerba Mate. JERONIMO R. R. LAGIER, Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. ENRIQUE
KUSZKO, Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. LUIS S. SOSA, Director, Inst. Nacional de la
Yerba Mate. SERGIO P. DELAPIERRE, Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. ROBERTO
H. MONTECHIESI, Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. RICARDO MACIEL, Director, Inst.
Nacional de la Yerba Mate. MARCELO J. STOCKAR, Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate.
PEDRO J. ANGELONI, Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. ESTEBAN FRIDLMEIER,
Director, Inst. Nacional de la Yerba Mate. ALEJANDRO E. CRISP, Director, Inst. Nacional de la
Yerba Mate.
e. 01/04/2014 N19718/14 v. 03/04/2014
#F4542639F#
#I4544140I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA
Y SERVICIOS
SECRETARIA DE COMUNICACIONES
Resolucin N11/2014
Bs. As., 28/3/2014
VISTO el Expediente EXP-S01: 0042363/2014 del registro de la SECRETARIA DE COMUNICA-
CIONES del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, el
artculo 42 de la CONSTITUCION NACIONAL, la Ley N19.798, la Resolucin N530 de fecha 20
de diciembre de 2000 de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES, la Resolucin N3690 de fecha
8 de noviembre de 2004 de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES y la Resolucin
N202 de fecha 6 de junio de 1995 del MINISTERIO DE SALUD Y ACCION SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que la instalacin y el despliegue de infraestructura de redes de telecomunicaciones promue-
ven la realizacin de inversiones y garantizan la continuidad, regularidad, igualdad, generalidad,
calidad y disponibilidad de los servicios de comunicaciones.
Que el desarrollo intensivo de las telecomunicaciones se basa principalmente en sistemas
inalmbricos, lo que impone necesariamente un incremento en el nmero de estaciones bases o
sistemas radioelctricos que garanticen la conectividad, un mayor ancho de banda de frecuencia
y un aumento de las prestaciones generales ofrecidas a los usuarios.
Que en ese orden, la expansin de las redes de telecomunicaciones resulta imprescindible a
efectos de garantizar las comunicaciones y preservar los intereses de los usuarios, conforme con
lo establecido en el artculo 42 de la CONSTITUCION NACIONAL.
Que en ese sentido, los servicios de comunicaciones mviles mejoran las condiciones so-
ciales y la calidad de vida de la poblacin, considerndose un servicio necesario de invalorable
aporte para la economa y el desarrollo de los pueblos.
Que la instalacin y puesta en funcionamiento de antenas y sus necesarias estructuras sopor-
te deben tener en cuenta la minimizacin del impacto ambiental y la preservacin del patrimonio
histrico, cultural, turstico y paisajstico, de acuerdo con los parmetros defnidos en la normativa
vigente.
Que, asimismo, el estudio de los posibles efectos de las Radiaciones No lonizantes sobre la
salud humana ha sido durante aos materia de estudio por parte de organismos internacionales
como la ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD (OMS) y la COMISION INTERNACIONAL SO-
BRE PROTECCION FRENTE A RADIACIONES NO IONIZANTES (ICNIRP en sus siglas en ingls),
los que han establecido estndares internacionales de seguridad para exposicin de las personas.
Que considerando que los efectos biolgicos de dichas radiaciones requieren el estable-
cimiento de estndares de seguridad, el MINISTERIO DE SALUD Y ACCION SOCIAL, a travs
de la Resolucin N202/95, aprob el Estndar Nacional de Seguridad para la exposicin a las
radiofrecuencias comprendidas entre 100 Khz y 300 Ghz.
26
Que luego, mediante la Resolucin N 530/00, la SECRETARIA DE COMUNICACIONES, en
uso de sus competencias, adopt los Estndares fjados por la precitada Resolucin N202/95
para todos los sistemas de telecomunicaciones que empleen espectro radioelctrico entre las
bandas de frecuencias indicadas.
Que al respecto, corresponde mencionar que los lmites mximos defnidos por la norma-
tiva vigente en nuestro pas sobre la exposicin poblacional a las ondas electromagnticas o
Radiaciones No Ionizantes (RNI) son similares, e incluso ms exigentes en algunos segmentos,
que los establecidos por la COMISION INTERNACIONAL SOBRE PROTECCION FRENTE A
RADIACIONES NO IONIZANTES (ICNIRP en su siglas en ingls) y la ORGANIZACION MUN-
DIAL DE LA SALUD.
Que en el marco de lo dispuesto por la Resolucin S.C. N 530/00, la COMISION NA-
CIONAL DE COMUNICACIONES dict la Resolucin N3690/04, que estableci los procedi-
mientos que debern observar los titulares de autorizaciones de estaciones radioelctricas de
radiocomunicaciones y los licenciatarios de estaciones de radiodifusin en la utilizacin del
espectro para los diversos sistemas o servicios radioelctricos respecto de las radiaciones no
ionizantes que emiten.
Que por otra parte, la citada resolucin estableci el Protocolo de Medicin que se debe apli-
car en todo el territorio nacional sobre las Radiaciones No Ionizantes, por parte de los Tcnicos o
Profesionales que llevan adelante esta tarea de verifcacin.
Que, asimismo, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, a travs del Sistema Nacio-
nal de Comprobacin Tcnica de Emisiones realiza, entre otras tareas, la verifcacin permanente
del cumplimiento por parte de los operadores de telecomunicaciones de la normativa vinculada a
los niveles mximos permitidos de Radiaciones No Ionizantes.
Que de las mediciones efectuadas por la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, ya
sea como parte de un proceso de control planifcado o a pedido de sectores interesados, muestra
hasta el momento que los niveles de Radiaciones No Ionizantes se encuentran por debajo de los
mximos fjados por la normativa.
Que sin perjuicio del mencionado control peridico por parte de la COMISION NACIONAL DE
COMUNICACIONES, se ha detectado en parte de la poblacin la aprehensin a la instalacin de
radiobases, derivada principalmente de supuestos efectos que las radiaciones emitidas por las
mismas generaran sobre la salud de las personas.
Que cabe sealar que este fenmeno no se ha producido exclusivamente en nuestro pas,
sino que se ha visto refejado en todo el mundo, en particular, en Latinoamrica y ha sido objeto
de anlisis por la UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES en numerosos eventos
regionales y mundiales.
Que en tal orden de ideas, la Asamblea Mundial de Normalizacin de Telecomunicaciones de
la UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, realizada en Johannesburgo en el ao
2008, mediante la Resolucin N72 referida a Problemas de mediciones relativas a la exposicin
de las personas a los campos electromagnticos, expres que ... la gente, en particular la de los
pases en desarrollo, sigue albergando numerosas dudas y se opone cada vez ms a las instala-
ciones radioelctricas en sus vecindarios.
Que dichas consideraciones fueron reiteradas por la Resolucin N62 de la Conferencia Mun-
dial de Desarrollo de las Comunicaciones de la UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICA-
CIONES, realizada en el ao 2010 en HYDERABAD, REPUBLICA DE LA INDIA y, en el mismo ao,
por la Resolucin N 176 de la Conferencia de Plenipotenciarios celebrada en GUADALAJARA,
MEXICO.
Que fnalmente, la reciente Asamblea Mundial de Normalizacin de Telecomunicaciones reali-
zada en DUBAI en el ao 2012, estableci la vigencia de la mencionada Resolucin N72.
Que en dicho marco, entre las acciones que realiz la UNION INTERNACIONAL DE TELE-
COMUNICACIONES, cabe destacar la publicacin de la Recomendacin UIT-T K.83 relativa a la
Supervisin de los niveles de intensidad del campo electromagntico.
Que la citada recomendacin expresa que Los campos electromagnticos son impercepti-
bles y desconocidos para el pblico en general. Este desconocimiento y esta falta de percepti-
bilidad despiertan desconfanza y rechazo entre la poblacin, lo que puede dar lugar a confictos
sociales y a retrasos en la implantacin de nuevas tecnologas inalmbricas.
Que, asimismo, manifesta que Estos problemas se solucionan controlando las emisiones
electromagnticas por medio de mediciones y de una comunicacin adecuada de los resultados.
A su vez, las mediciones logran que las emisiones sean objetivas y, cuando se presentan en un
formato comprensible, contribuyen a mantener ms informado a los ciudadanos y a combatir su
indefensin.
Que por otra parte, la Recomendacin K.83 defne que este tipo de mediciones de campos
electromagnticos deben cumplir tres requisitos: ser objetivas, fables y continuas. La objetividad
de las mediciones se alcanza cada vez que un organismo pblico y/o independiente se encarga de
efectuarlas y de su publicacin. La fabilidad se obtiene gracias al cumplimiento de reglas y normas
internacionales relativas a la medicin de campos electromagnticos y a una calibracin acredi-
tada del equipo de medicin. La realizacin continua de mediciones objetivas y fables (24/365)
facilita una supervisin permanente de las emisiones y una transparencia mxima.
Que fnalmente, la citada recomendacin facilita indicaciones sobre la manera de efectuar
mediciones a largo plazo para el control de campos electromagnticos (EMF) en zonas seleccio-
nadas de inters pblico, con el propsito de mostrar que esos campos estn bajo control y dentro
de los lmites previstos. El objetivo de la presente Recomendacin es ofrecer al pblico en general
datos claros y de fcil acceso sobre niveles de campo electromagntico expresados en forma de
resultados de una medicin continua, y sienta las bases para la implantacin de sistemas de me-
dicin continua de emisiones electromagnticas, con el propsito de que constituyan una prctica
comn de este tipo de mediciones en todo el mundo.
Que por otra parte, la Relatora sobre Aspectos Tcnicos y Regulatorio relativos a los efectos
de las Radiaciones No Ionizantes de la COMISION INTERAMERICANA DE TELECOMUNICACIO-
NES (CITEL) de la ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA), en la Recomendacin
CCP.II/REC. 25 (XIII-09), recomienda a los Estados proveer informacin a la poblacin sobre los
niveles de exposicin a RF (radiofrecuencias) por los medios ms adecuados, como por ejemplo,
informacin sobre cumplimiento relacionada con el equipo o ubicacin de la antena, segn lo haya
registrado la administracin, sobre mediciones puntuales realizadas en la instalacin, sobre ma-
peo dinmico de niveles de radiacin o informacin recopilada mediante sistemas de monitoreo
continuo.
Que en ese orden, en la XXII Reunin del Comit Consultivo Permanente II: Radiocomuni-
caciones incluyendo Radiodifusin, en el mbito de la COMISION INTERAMERICANA DE TELE-
COMUNICACIONES (CITEL) de la ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA), en
la Recomendacin CCP.II/REC. 40 (XXII-13) sobre Aspectos Tcnicos y Regulatorios relativos a
los efectos de las Emisiones Electromagnticas No lonizantes, se recomienda Que los Estados
Miembros que tengan difcultades en el despliegue de antenas e infraestructuras asociadas por
aversin popular a las RNI, desarrollen Mapas de Radiacin y Sistemas de Monitoreo Continuo
basados en la Recomendacin UIT-TK.83 como herramienta de comunicacin y gestin de la
aceptacin social al despliegue de antenas.
Que con el apoyo de la UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES se realizaron
pruebas piloto de estos sistemas de monitoreo continuo en pases como la REPUBLICA ARGEN-
TINA, COLOMBIA y EL SALVADOR, con resultados satisfactorios.
Que en este sentido, otros pases de la regin establecieron sus sistemas de monitoreo con-
tinuo como BRASIL y ECUADOR.
Que existen experiencias de implementacin de sistemas abiertos de monitoreo que permiten
a los municipios, a las universidades, a los centros de investigacin y a otros organismos e institu-
ciones integrar el sistema de monitoreo central.
Que esta forma de participacin popular, directa o a travs de la participacin de diversas en-
tidades representativas, otorgar mayor transparencia a la informacin objeto del control, llevado
adelante por la administracin y fortalecer la confanza de la poblacin a fn de superar retrasos
injustifcados en la implantacin de nuevas tecnologas.
Que un control popular de las radiaciones, como el que se propicia, junto con un despliegue
ordenado de las estaciones bases con sus antenas y estructuras asociadas permitir cumplir
con el doble objetivo de profundizar el avance tecnolgico, mejorando la calidad de los servicios
inalmbricos de telecomunicaciones, sin dejar de proteger el medio ambiente y el cuidado de la
salud de la poblacin.
Que, asimismo, resulta necesario actualizar y verifcar la aplicacin del Cdigo de Buenas
Prcticas para el Despliegue de Redes de Comunicaciones Mviles, adoptado en el marco del
Acuerdo de Colaboracin entre la Federacin Argentina de Municipios (FAM) y los Operadores de
Comunicaciones Mviles (OMC), suscripto el 3 de noviembre de 2008 en presencia de la SECRE-
TARIA DE COMUNICACIONES.
Que en mrito a lo expuesto, puede concluirse que resulta imprescindible crear un Sistema
Nacional de Monitoreo de las Radiaciones No Ionizantes a fn de garantizar un acceso directo y
permanente de la poblacin a la informacin vinculada a la instalacin de las distintas radiobases
que componen las redes de los prestadores y, de esa manera, brindar mayor certeza a la ciuda-
dana respecto del efectivo cumplimiento de los Estndares de Seguridad fjados por la normativa
vigente, garantizando el despliegue de sitios y antenas, imprescindibles para el desarrollo de las
telecomunicaciones.
Que la poblacin podr acceder libremente al Sistema Nacional de Monitoreo Continuo de las
Radiaciones No Ionizantes a travs un portal en la pgina web de la SECRETARIA DE COMUNI-
CACIONES.
Que por el artculo 1 del Decreto 1142/03 la SECRETARIA DE COMUNICACIONES del MINIS-
TERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS tiene como objetivo
asistir en el contralor respecto de aquellos entes u organismos de control de las reas privatizadas
o concesionarias de su competencia, y en la supervisin del cumplimiento de los marcos regula-
torios correspondientes.
Que han tomado intervencin las reas tcnicas de la COMISION NACIONAL DE COMUNI-
CACIONES, organismo descentralizado, actuante en la rbita de la SECRETARIA DE COMUNI-
CACIONES del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA
LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha
tomado la intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto
N764 de fecha 3 de septiembre de 2000 y el Decreto N1142 de fecha 26 de noviembre de 2003.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE COMUNICACIONES
RESUELVE:
ARTICULO 1 Crase el SISTEMA NACIONAL DE MONITOREO DE LAS RADIACIO-
NES NO IONIZANTES (SiNaM), el que tendr como objetivos la medicin de las emisiones
electromagnticas, el cumplimiento del Estndar Nacional de Seguridad para la exposicin
a radiofrecuencias, la articulacin de polticas entre los actores involucrados y su adecuada
comunicacin.
ARTICULO 2 La COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo descentra-
lizado, actuante en el mbito de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ser el operador del SISTEMA
NACIONAL DE MONITOREO DE LAS RADIACIONES NO IONIZANTES (SiNaM), de acuerdo
con lo establecido en el artculo 20 del Reglamento sobre Administracin, Gestin y Control
del Espectro Radioelctrico, aprobado por el artculo 4 del Decreto N 764 de fecha 3 de
septiembre de 2000.
ARTICULO 3 El SISTEMA NACIONAL DE MONITOREO DE LAS RADIACIONES NO IONI-
ZANTES (SiNaM) deber ser un sistema abierto y adecuado a lo estipulado en la Recomendacin
UIT-T K.83 de la UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES.
ARTICULO 4 Crase el Grupo de Trabajo para el Control Popular de las Radiaciones No
Ionizantes, bajo la rbita de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES, el que elaborar su Regla-
mento de Funcionamiento Interno, a fn de articular las estrategias y formular las recomendacio-
nes, en orden al adecuado cumplimiento de lo previsto en la presente resolucin.
ARTICULO 5 Invtase a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, a la SECRE-
TARIA DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA NACION, a la SUBSE-
CRETARIA DE RELACIONES SANITARIAS E INVESTIGACION del MINISTERIO DE SALUD, a la
SECRETARIA DE ASUNTOS MUNICIPALES del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE,
a la FEDERACION ARGENTINA DE MUNICIPIOS, a las Universidades Nacionales, a los Li-
cenciatarios de Servicios de Comunicaciones Mviles y a todo otro organismo o entidad que
oportunamente se determine, para integrar el Grupo de Trabajo, creado por el artculo 4 de la
presente resolucin.
27
ARTICULO 6 Notifquese la presente resolucin a la SECRETARIA DE ASUNTOS MUNICI-
PALES del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, a la SUBSECRETARIA DE RELACIONES
SANITARIAS E INVESTIGACION del MINISTERIO DE SALUD, a la SECRETARIA DE MEDIO AMBIEN-
TE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA NACION, al CONSEJO FEDERAL DE MEDIO AMBIENTE,
a la FEDERACION ARGENTINA DE MUNICIPIOS, a la ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD, a
la UNION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, a la COMISION INTERAMERICANA DE
TELECOMUNICACIONES y a los licenciatarios de servicios de comunicaciones mviles.
ARTICULO 7 Regstrese, comunquese, publquese en el Boletn Ofcial de la Repblica
Argentina, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial y archvese. NORBERTO BERNER,
Secretario de Comunicaciones, Ministerio de Planifcacin Federal, Inversin Pblica y Servicios.
e. 01/04/2014 N20179/14 v. 01/04/2014
#F4544140F#
#I4542454I#
PRESIDENCIA DE LA NACION
SECRETARIA GENERAL
Bs. As., 25/3/2014
VISTO la Actuacin N900-208-14-2 del Registro de la PRESIDENCIA DE LA NACION por
la cual tramita la solicitud del seor SECRETARIO de DERECHOS HUMANOS del MINISTE-
RIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS mediante Expediente MINJUS S04:0000208/2014,
para brindarle el Auspicio al 4 FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOCIAL DE CONCOR-
DIA, y
CONSIDERANDO:
Que tanto la organizadora como quienes la acompaan pretenden con este evento, vincular a
los diversos actores sociales, con el cine y la accin solidaria, con la colaboracin de diversas Ongs
locales, y con diversas declaraciones de inters educativo, municipal y legislativo local entre otros.
Que el objetivo de este encuentro es la congregar a todos aquellos que quieran participar de
la consigna vivir, ver hacer levantarse de la butaca para el debate social; abordando nuevas activi-
dades con escuelas, para el intercambio positivo.
Que es indubitable el inters del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.
Que participarn de dicho encuentro diversas asociaciones y pblico en general de manera
gratuita, por su relevancia e importancia es meritorio otorgarle el auspicio.
Que el evento en cuestin es concordante con las polticas sociales y en materia de Derechos
Humanos que lleva a cabo el Gobierno Nacional, que por la caracterstica del acontecimiento en
cuestin, da lugar a otorgarle el auspicio.
Que la presente medida se dicta conforme a las facultades conferidas por el artculo 2, inciso
J del Decreto 101/85 y su modifcatorio, Decreto 2202/94.
Por ello,
EL SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declarar el Auspicio de esta Secretara General de la Presidencia de la Na-
cin, al 4to. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOCIAL DE CONCORDIA, que se realizar
entre los das 28 de marzo al 06 de abril del corriente en la Ciudad de Concordia, PROVINCIA de
ENTRE RIOS.
ARTICULO 2 La declaracin otorgada por el artculo 1 del presente acto administrativo no
generar ninguna erogacin presupuestaria para la jurisdiccin 2001 - SECRETARIA GENERAL -
PRESIDENCIA DE LA NACION.
ARTICULO 3 Regstrese, publquese, comunquese, dse a la Direccin Nacional del Re-
gistro Ofcial y archvese. Dr. OSCAR I. J. PARRILLI, Secretario General.
e. 01/04/2014 N19581/14 v. 01/04/2014
#F4542454F#
#I4545592I#
COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA
DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS
Resolucin N 28/2014
Bs. As., 31/3/2014
VISTO el Expediente EXP-S01: 0060010/2014 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS, el Decreto N 1.277 de fecha 25 de julio de 2012 y la Resolucin N 1 de
fecha 16 de enero de la COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA DEL
PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS, y
CONSIDERANDO:
Que a travs del Decreto N 1.277 de fecha 25 de julio de 2012 se aprob la reglamentacin de
la Ley N 26.741 de Soberana Hidrocarburfera de la Repblica Argentina.
Que por el artculo 2 del citado reglamento, se cre la COMISION DE PLANIFICACION Y CO-
ORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS
en la rbita de la SECRETARIA DE POLITICA ECONOMICA Y PLANIFICACION DEL DESARROLLO
del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS.
Que, con fecha 16 de enero de 2014, se dict la Resolucin N 1 de la COMISION DE PLANI-
FICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDRO-
CARBURIFERAS, mediante la cual fue aprobado el Procedimiento para la Importacin de Petr-
leo Crudo Liviano que se aplica para la importacin, de carcter excepcional, de petrleo crudo
liviano para su refnacin local, hasta enero de 2015, inclusive.
Que dicho procedimiento tiene como fnalidad inmediata optimizar la utilizacin de la capacidad
del parque local, generando mayor valor agregado nacional, sustituyendo la importacin de naftas,
gasoil y fueloil y generando saldo exportable de otros subproductos en los que el pas se autoabastece.
Que, a efectos de optimizar el procedimiento, resulta imperioso establecer que ENERGIA AR-
GENTINA SOCIEDAD ANONIMA (ENARSA) ser la encargada de gestionar cada cargamento de
acuerdo a las instrucciones que, al efecto, le imparta la COMISION.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Anexo I del Decreto
N 1.277 de fecha 25 de julio de 2012.
Por ello,
LA COMISION
DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA
DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS
RESUELVE:
ARTICULO 1 Sustityese el apartado 1.g) del punto II del Anexo de la Resolucin N 1 de
fecha 16 de enero de 2014 de la COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGI-
CA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURIFERAS, el cual quedar redactado
de la siguiente manera:
ENARSA ser la empresa encargada, conforme a sus normas de contratacin interna, de
gestionar cada cargamento en el marco de lo dispuesto en el artculo 4 de la Ley N 25.943, rea-
lizando esta ltima la gestin bajo la instruccin impartida por la COMISION, para la compra de
los volmenes de Petrleo Crudo Liviano para el perodo cuatrimestral correspondiente, el cual
ser posteriormente vendido a cada una de las EMPRESAS IMPORTADORAS para su posterior
importacin y nacionalizacin. A tales fnes, ENARSA celebrar los respectivos acuerdos de com-
praventa de Petrleo Crudo Liviano con cada una de las EMPRESAS IMPORTADORAS, conforme
a la instruccin impartida por la COMISION.
ENARSA podr conforme con su reglamentacin interna contratar con la empresa YPF S.A.
la asistencia tcnica y operativa para la gestin que se le encomienda a fn de poder concertar,
en base a su experiencia tcnico operativa, las ofertas para las compras de petrleo liviano en el
mercado internacional, contratacin de seguros y fete, y servicios accesorios a dicha gestin.
ARTICULO 2 La presente Resolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin en el
Boletn Ofcial.
ARTICULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial y
archvese. Ing. DANIEL CAMERON, Secretario de Energa. Lic. AUGUSTO COSTA, Secretario
de Comercio, Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas. Lic. EMMANUEL A. ALVAREZ AGIS,
Secretario de Poltica Econmica y Planifcacin del Desarrollo.
e. 01/04/2014 N 20744/14 v. 01/04/2014
#F4545592F#
28
AVISOS OFICIALES
Anteriores
#I4540812I#
La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del agente
fallecido Jorge Salvador SAFI (D.N.I. N14.048.326), alcanzados por el benefcio establecido en el
artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T. N925/10), para
que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilaciones,
Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Ofcina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendien-
tes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera, Hiplito
Yrigoyen 370, 4 Piso, Ofcina N4266 F, muidos de la documentacin respaldatoria que acredite
su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria de herederos.
19 de marzo de 2014
Lic. CECILIA G. SILVESTRO, Jefa (Int.) Seccin Jubilaciones, Divisin Benefcios.
NOTA: La publicacin deber efectuarse por tres (3) das hbiles consecutivos.
e. 31/03/2014 N18648/14 v. 03/04/2014
#F4540812F#
#I4540814I#
La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del agente fa-
llecido Jos Antonio GONZALEZ FIERRI (DNI. N7.701.372), alcanzados por el benefcio establecido
en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T. N925/10),
para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilacio-
nes, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Ofcina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendien-
tes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera, Hiplito
Yrigoyen 370, 4 Piso, Ofcina N4266 F, muidos de la documentacin respaldatoria que acredite
su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria de herederos.
19 de marzo de 2014
Lic. CECILIA G. SILVESTRO, Jefa (Int.) Seccin Jubilaciones, Divisin Benefcios.
NOTA: La publicacin deber efectuarse por tres (3) das hbiles consecutivos.
e. 31/03/2014 N18650/14 v. 03/04/2014
#F4540814F#
#I4539179I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a los seores Ricardo Ernesto FUX-
MAN (L.E. N4.617.889 - CUIL N20-04617889-1) y Jorge Luis POMERANTZ (D.N.I. N10.584.367
- CUIL N20-10.584.367-5) para que dentro del plazo de diez das hbiles bancarios comparezcan
en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO FINANCIERO sita en Reconquista 250,
piso 6, ofcina 8602, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en
el Sumario Financiero N1412, Expediente N100.981/12 caratulado Representantes en el pas
del Israel Discount Bank Limited, de Tel Aviv, Israel Sres. Jorge Luis Pomerantz y Ricardo Ernes-
to Fuxman que se les instruye mediante Resolucin N103 del 07/02/14 en los trminos del ar-
tculo 41 de la Ley de Entidades Financieras N21.526 con las modifcaciones pertinentes de las
Leyes Nros. 24.144, 24.485, 24.627 y 25.780, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia,
de proseguir la tramitacin hasta el dictado de la resolucin fnal. Publquese por 3 (tres) das en el
Boletn Ofcial. CARLOS H. BOVERIO, Jefe de Sustanciacin de Sumarios Financieros, Gerencia
de Asuntos Contenciosos en lo Financiero. ROBERTO L. ALBERICI, Jefe de Sustanciacin de
Sumarios Financieros, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Financiero.
e. 28/03/2014 N17946/14 v. 01/04/2014
#F4539179F#
#I4539181I#
El Banco Central de la Repblica Argentina notifca, en el Sumario N 1378, Expediente
N101.449/09, caratulado Pura H20 S.R.L., que, mediante Resolucin N128 del 17/02/14, el
Superintendente de Entidades Financieras y Cambiarias resolvi: imponer a Pura H20 S.R.L.
(CUIT 30-71155147-2) multa de $31.000 (pesos treinta y un mil), al seor Miguel Angel SCARFO-
NE (D.N.I. N20.427.801) multa de $130.000 (pesos ciento treinta mil), y a la Sra. Karina Viviana
MORLIBO (D.N.I. N24.047.376) multa de $20.000 (pesos veinte mil) en los trminos del artculo
41, incisos 3) de la ley N21.526. Dentro de los 5 (cinco) das hbiles bancarios contados a partir
de la ltima publicacin del presente, debern abonar el importe de la multa aplicada u optar por
solicitar el acogimiento al rgimen de facilidades para el pago de las multas previsto en la Comu-
nicacin B 10451 del 18/09/2012 - Seccin 3 (antes Comunicacin B 9239 del 08.04.2008),
bajo apercibimiento de perseguirse su cobro por la va de la ejecucin fscal. En ambos casos
debern concurrir a la Gerencia de Administracin de Activos y Control de Fideicomisos, sita en
Sarmiento 1118, P. 2 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires. De interponer recursos de apelacin
se deber cumplir con el art. 2, inc. 3, de la Acordada 13/05 de la Cmara Nacional de Apela-
ciones en lo Contencioso Administrativo Federal, cuyos escritos debern dirigirse a la Gerencia
de Asuntos Contenciosos en lo Financiero. Publquese por 3 (tres) das en el Boletn Ofcial.
EDUARDO INGALLINA, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Financieros, Gerencia de
Asuntos Contenciosos en lo Financiero. CARLOS H. BOVERIO, Jefe de Sustanciacin de
Sumarios Financieros, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Financiero.
e. 28/03/2014 N17948/14 v. 01/04/2014
#F4539181F#
#I4539192I#
El Banco Central de la Repblica Argentina notifca a la seora Andrea Vernica Muios (D.N.I.
N23.509.398), en el Sumario N5522, Expediente N101.454/11, la resolucin de fecha 20 de di-
ciembre de 2013 se dispuso: 1. Intimar a la seora Andrea Vernica Muios (D.N.I. N23.509.398) a
que presente descargo que haga a su derecho de defensa dentro del quinto da hbil de notifcada
mediante la publicacin de edicto, bajo apercibimiento de declarar su rebelda. 2.- Notifquese.
Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Ofcial. HERNAN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de
Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Con-
tenciosos en lo Cambiario.
28/03/2014 N17959/14 v. 04/04/2014
#F4539192F#
#I4539194I#
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la seora Graciela del Carmen
Rivero (D.N.I. N24.189.733) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios compa-
rezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista
250, piso 6, ofcina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defen-
sa en el Sumario Cambiario N5545, Expediente N100.832/10, caratulado Graciela del Carmen
Rivero, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento
en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn
Ofcial. HERNAN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 28/03/2014 N17961/14 v. 04/04/2014
#F4539194F#
#I4539200I#
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza a la frma Los Pioneros S.A. (C.U.I.T.
N30-62354622-1) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la
GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6,
ofcina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en el Su-
mario Cambiario N4737, Expediente N101.098/10, caratulado LOS PIONEROS S.A. Y OTRO,
que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso
de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Ofcial.
HERNAN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. VERONICA
FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 28/03/2014 N17967/14 v. 04/04/2014
#F4539200F#
#I4539203I#
El Banco Central de la Repblica Argentina, intima a la frma Inoxigas S.R.L. en quiebra
(C.U.I.T. N30-51714662-1), en el Sumario N4675, Expediente N101.136/07, a presentar en el trmino
de 5 (cinco) das hbiles la defensa que hace a su derecho, bajo apercibimiento de declarar su rebelda.
Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Ofcial. LAURA A. BONFIGLIO, Analista Administrativo,
Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. Dra. ANALIA G. TACCONE, Jefe de la Gerencia
de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 28/03/2014 N17970/14 v. 04/04/2014
#F4539203F#
#I4539204I#
El Banco Central de la Repblica Argentina cita en el Sumario N4914 Expediente N101.146/10,
a prestar declaracin en esta dependencia (Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, Re-
conquista 250, piso 6, ofcina 8601), al representante legal de la frma PUCOM S.A. (C.U.I.T. N30-
70714004-2) y a la seora SELVA ARGENTINA SAYAGO (D.N.I. N3.558.730), como presuntos in-
fractores, en los trminos del artculo 5, inciso c) de la Ley del Rgimen Penal Cambiario N19.359
(t.o. por Decreto N480/95), para el da 30 de mayo de 2014 las 10:30 y 11:00 hs. respectivamente,
o en su defecto, acompaen los correspondientes descargos, bajo apercibimiento de declarar su
rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Ofcial. MARIA G. BRAVO, Analista Sr., Ge-
rencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos
Contenciosos en lo Cambiario.
e. 28/03/2014 N17971/14 v. 04/04/2014
#F4539204F#
#I4539206I#
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Maximiliano Jos Davanzo
Chiarella (D.N.I. N28.423.959) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios com-
parezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista
250, piso 6, ofcina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar de-
fensa en el Sumario Cambiario N5503, Expediente N101.439/11, caratulado MAXILIANO JOSE
DAVANZO CHIARELLA, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo
apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco)
das en el Boletn Ofcial. HERNAN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en
lo Cambiario. VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 28/03/2014 N17973/14 v. 04/04/2014
#F4539206F#
#I4540931I#
NOTIFICASE al agente de la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS Carlos Jos
ALVAREZ (Legajo N19.888-9), la Disposicin N66 dictada por la Direccin General de Aduanas el 15 de
octubre de 2013 con relacin al Sumario Administrativo N5.064/99, cuya parte dispositiva se transcribe
a continuacin: ARTICULO 1.- Dase por fnalizado defnitivamente el presente sumario administrativo sin
agravar la sancin aplicada oportunamente al agente Carlos Jos ALVAREZ (Legajo N19.888-9) me-
29
diante el dictado de la Disposicin N194/99 (DGA). ARTICULO 2.- Regstrese, notifquese la presente
Disposicin a la FISCALIA DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS y al agente sumariado por inter-
medio de la Direccin de Personal, de conformidad con lo previsto en el ltimo prrafo del artculo 20, del
Anexo I del Rgimen Disciplinario Unifcado aprobado por la Disposicin N185/2010 (AFIP). Pasen las
actuaciones al Departamento Sumarios Administrativos, remtase copia de este acto administrativo a la
Junta de Disciplina, y cumplido, archvese. DISPOSICION N66/13 (DGA) Firmado Lic. MARIA SIOMARA
AYERAN, DIRECTORA GENERAL. DIRECCION GENERAL DE ADUANAS. MARISA M. VIRZI, Directo-
ra de la Direccin de Personal, Administracin Federal de Ingresos Pblicos.
NOTA: La publicacin deber efectuarse por TRES (3) das hbiles consecutivos.
e. 28/03/2014 N18724/14 v. 01/04/2014
#F4540931F#
#I4542619I#
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifca que por Resolucin
N135/14-INAES, ha resuelto aplicar a la COOPERATIVA DE CONSUMO, PROVISION, VIVIENDA Y
CREDITO LTDA. (C.O.P.R.O.V.I.C.), matrcula N5.272, con domicilio legal en la localidad de Quilmes,
provincia de Buenos aires, la sancin contemplada en el art. 101 inc. 3 de la Ley N20.337 (modifcada
por Ley N22.816), consistente en el RETIRO DE LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR. Contra la
medida dispuesta son oponibles los siguientes Recursos: REVISION (Art. 22, inc.) 10 das y Art. 22,
incs. b), c) y d) 30 das Ley N19.549). RECONSIDERACION (Art. 84 Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991,
10 das). JERARQUICO (Art. 89, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 15 das) y ACLARATORIA (Art.
102, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.991, 5 das). Queda debidamente notifcado (Art. 42, Dto. N1.759/72
(t.o. 1.991). Sr. OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, I.N.A.E.S.
e. 28/03/2014 N19698/14 v. 01/04/2014
#F4542619F#
#I4542629I#
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano N 1656, Ciudad; Autnoma de Buenos Aires, notifca que por medio de la Disposicio-
nes N134/14; 135/14; 137/14; 139/14; 153/14; 152/14; 151/14; 150/14; 149/14; 148/14; 147/14; 146/14;
141/14; 140/14; 138/14; 137/14; 171/12; 170/12; 176/14; 164/14; 166/14; 168/14; 133/14; 172/14; 134/14;
145/14; 144/14; 143/14; 142/14; 164/14; 163/14; 162/14; 161/14; 160/14; 188/14; 187/14; 186/14; 186/14;
185/14; 184/14; 183/14; 189/14; 190/14; 191/14; se ha resuelto dar por decado el derecho dejado de
usar para presentar el descargo y ofrecer prueba en los trminos del artculo 1 inciso e), apartado
n8, de la Ley 19.549/72 y declarar la cuestin de Puro Derecho respectivamente, a las entidades
que a continuacin se detallan: COOPERATIVA APICOLA LA FLOR LIMITADA Matrcula 20.525 (Exp-
te. 11084/12 Resolucin N2175/13); COOPERATIVA DE TRABAJO PRINTIME LIMITADA Matrcula
22.311 (Expte. 11016/12 Resolucin N2273/13); FEDERACION DE COOPERATIVAS DE PROVISION
DE AGUA POTABLE Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS DE SANTIAGO DEL ESTERO LIMITADA Ma-
trcula 21.284 (Expte. 11072/12 Resolucin N2279/12); COOPERATIVA APICOLA AGROPECUARIA
LA PENCA LIMITADA Matrcula 23.517 (Expte. 3023/13 Resolucin N 3810/13); COOPERATIVA
AGROPECUARIA DE IFRAN LIMITADA (Expte. 210/13 Resolucin N2299/13); COOPERATIVA CO-
SE-IN LIMITADA DE VIVIENDA, PROVISION DE SERVICIOS PUBLICOS, CONSUMO Y CREDI-
TO Matrcula 11.740 (Expte. 11024/12 Resolucin N 2304/13); COOPERATIVA DE PROVISION DE
AGUA POTABLE Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS EL PICASO LIMITADA Matrcula 9.059 (Expte.
11057/12 Resolucin N2277/13); COOPERATIVA DE SERVICIOS PUBLICOS, CONSUMO, VIVIENDA
Y PROVISION DE SERVICIOS EDUCACIONALES DE RANELAGH LIMITADA COSPE RANELAGH
LTDA Matrcula 5.390 (Expte. 11031/12 Resolucin N2186/13); COOPERATIVA DE TRABAJO VILLA
MORA LIMITADA Matrcula 22.368 (Expte. 11056/12 Resolucin N2229/13); COOPERATIVA AGRI-
COLA DE BAJO HONDO LIMITADA Matrcula 1.030 (Expte. 11064/12 Resolucin N2205/13); COO-
PERATIVA DE TRABAJO COOK SERVICE LIMITADA Matrcula 22.308 (Expte. 11053/12 Resolucin
N2271/13); COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO CO.VI.SA. LIMITADA Matrcula
22.737 (Expte. 11092/12 Resolucin N 2225/13); COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS
PARA ARBITROS SUDOESTE LIMITADA Matrcula 22.220 (Expte. 11020/12 Resolucin N2223/13);
COOPERATIVA DE TRABAJO TEXTIL LOURDES LIMITADA Matrcula 21.866 (Expte. 11033/12 Re-
solucin N2220/13); COOPERATIVA DE TRABAJO GASTRONOMICO CINCO ESTRELLAS LIMI-
TADA Matrcula 14.934 (Expte. 11028/12 Resolucin N2191/13); COOPERATIVA DE VIVIENDA JOA-
QUIN VICTOR GONZALEZ LIMITADA Matrcula 17.805 (Expte. 211/13 Resolucin N2214/13); COO-
PERATIVA DE TRABAJO SAN ANTONIO LIMITADA Matrcula 22.723 (Expte. 11088/12 Resolucin
N 2268/13); FEDERACION DE COOPERATIVAS ESTIBAJES PUERTOS ARGENTINOS LIMITADA
- FECEPA Matrcula 9.136 (Expte. 11082/12 Resolucin N2188/13); FEDERACION ARGENTINA DE
COOPERATIVAS AGRARIAS COOPERATIVA LIMITADA Matrcula 1.583 (Expte. 11069/12 Resolucin
N 2196/13); COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD Y ANEXOS LIMITADA DE CAFFERATA Matrcula
4.641 (Expte. 11023/12 Resolucin N2283/13); COOPERATIVA DE TRABAJO ENTRE DISCAPACI-
TADOS Y NO DISCAPACITADOS MARTHA MAHY LIMITADA Matrcula 11.821 (Expte. 11089/12
Resolucin N 2194/13); ASOCIACION DE COOPERATIVAS AGROPECUARIAS ROSAFE LIMITA-
DA Matrcula 3.339 (Expte. 11075/12 Resolucin N2308/13); COOPERATIVA DE TRABAJO DE LA
CONSTRUCCION LIMITADA Matrcula 22.644 (Expte. 11017/12 Resolucin N2224/13); COOPERA-
TIVA MARTIN MIGUEL DE GUEMES DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO LIMITADA Matrcula
15.641 (Expte. 11054/12 Resolucin N2280/13); COOPERATIVA DE SERVICIOS DE TRANSPORTE
EL COCHERO LIMITADA Matrcula 22.295 (Expte. 11012/12 Resolucin N2273/13); COOPERATI-
VA DE TRABAJO MOPREA LIMITADA Matrcula 12.404 (Expte. 11106/12 Resolucin N2269/13);
COOPERATIVA DE SERVICIOS Y OBRAS PUBLICAS DE STROEDER LIMITADA Matrcula 9.718
(Expte. 11021/12 Resolucin N2278/13); COOPERATIVA DE TRABAJO DEL SUR LIMITADA Matr-
cula 22.897 (Expte. 682/13 Resolucin N3051/13); COOPERATIVA DE TRABAJO DE FILETEADO
Y ESTIBAJE COSTA LIMITADA Matrcula 15.075 (Expte. 11013/12 Resolucin N2274/13); COOPE-
RATIVA DE PROVISION DE BIENES Y SERVICIOS PARA TRANSPORTISTAS TUCUMAN LIMITADA
Matrcula 10.024 (Expte. 11032/12 Resolucin N2190/13); LAS LOMITAS COOPERATIVA FAMILIAR
LIMITADA Matrcula 4.605 (Expte. 11085/12 Resolucin N2303/13); COOPERATIVA AGRICOLA CA-
ERA AMBERES LIMITADA Matrcula 6.413 (Expte. 11034/12 Resolucin N2197/13); COOPERA-
TIVA DE TRABAJO NOA LIMITADA Matrcula 22.709 (Expte. 11058/12 Resolucin N2209/13); COO-
PERATIVA DE TRABAJO COTRATUR LIMITADA Matrcula 20.042 (Expte. 11055/12 Resolucin
N2212/13); COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO HERMES LIMITADA Matrcula
23.601 (Expte. 1662/13 Resolucin N3100/13); COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSU-
MO JUSTO DARACT LIMITADA Matrcula 15.826 (Expte. 11083/12 Resolucin N2275/13); COOPE-
RATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO ICASA LIMITADA Matrcula 22.765 (Expte. 1633/13
Resolucin N3101/13); FEDERACION DE COOPERATIVAS LANERAS SANTACRUCEAS COOPE-
RATIVA LIMITADA (FECOLAS) Matrcula 12.572 (Expte. 11076/12 Resolucin N 2306/13); COVI-
FRUT FEDERACION DE COOPERATIVAS VITIVINICOLAS, FRUTIHORTICOLAS Y HORTICOLAS
COOPERATIVA LIMITADA Matrcula 8.871 (Expte. 11071/12 Resolucin N2307/13); COOPERATIVA
DE TRABAJO PRIMERO SANTA CRUZ LIMITADA Matrcula 22.763 (Expte. 11046/12 Resolucin
N2284/13); COOPERATIVA DE CREDITO SOL LIMITADA Matrcula 25.835 (Expte. 6649/12 Reso-
lucin N6642/12); COOPERATIVA DE CREDITO, VIVIENDA Y CONSUMO LA COLMENA Matrcula
24.830 (Expte. 1785/13 Resolucin N3007/13); VICOFIN COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y
CONSUMO LIMITADA Matrcula 30.388 (Expte. 5776/12 Resolucin N5370/12). De acuerdo con las
normas de rigor, se fja el plazo de DIEZ (10) das hbiles, con ms la ampliacin que pudiere corres-
ponder en caso de domiciliarse la entidad a ms de cien (100) kilmetros de la sede del Instituto, a
razn de un da por cada doscientos (200) kilmetros o fraccin que no baje de cien (100) para que,
de considerarlo pertinente, la entidad proceda a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los
trminos y a los efectos previstos en el artculo 60 del Decreto 1759/12. Dra. NADIA G. MARCIA-
NO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 28/03/2014 N19708/14 v. 01/04/2014
#F4542629F#
#I4542631I#
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Bel-
grano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, NOTIFICA que se ha ordenado instruir los
sumarios N3055/13, 1570/13, 2021/13, 3056/13, 2015/13, 2062/13, 11.107/12, 2067/13, 3046/13, res-
pectivamente a las siguientes entidades: COOPERATIVA DE TRABAJO LOS NUEVE PINOS LTDA.,
MAT. 23.831; COOPERATIVA DE PROVISION Y COMERCIALIZACION DE EMPRENDIMIENTOS
ALIMENTICIOS DEL SUR LTDA., MAT. 32.750; COOPERATIVA GRANJERA Y AGRICOLA CUL-
TIVANDO EPERANZA LTDA., MAT. 24.823; COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO
EMPLEADOS DEL HOSPITAL NACIONAL PROF. A. POSADAS Y CENTROS DE SALUD MENTAL
LTDA., MAT. 17.537; COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS PARA RECOLECTORES RE-
CICLADO SUR LTDA., MAT. 24.325; COOPERATIVA DE PROVISION PARA TEXTILES VIVIENDA
Y CONSUMO EL PROGRESO PARA RESIDENTES DE GOBERNADOR VIRASORO LTDA., MAT.
21.949; COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS PARA LA TRANSPORTISTAS CIUDAD TER-
MAL LTDA., MAT. 22.603; COOPERATIVA AGROPECUARIA SARGENTO CABRAL LTDA., MAT.
2780; COOPERATIVA APICOLA, AGROPECUARIA, GRANJERA, AVICOLA Y FORESTAL AGUAS
CLARAS LTDA., MAT. 26.735; mediante las Resoluciones N3926/13; 3737/13; 3998/13; 3.883/13,
3.731/13, 4.012/13, 4015/12, 3876/13, respectivamente. Se notifca que en los respectivos sumarios
se ha designado a la suscripta como Instructora Sumariante y se fja un plazo de DIEZ (10) das con
ms los ampliatorios que por derecho correspondan en razn de la distancia para aquellas entidades
fuera del radio urbano de la C.A.B.A., para que presenten el descargo y ofrezcan las pruebas de que
intenten valerse, plazo que comenzar a regir desde el ltimo da de publicacin (Art. 1 inc. f aps. 1
y 2 Ley N19.549 T.O. 1991). Intmaselas, para que en el mismo plazo denuncien su domicilio real y
constituyan domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el trmite sin intervencin suya, de sus
apoderados o de su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N1759/72
T.O. 1991). El presente deber publicarse por TRES (3) das seguidos en el BOLETIN OFICIAL, de
acuerdo a lo dispuesto en el Art. 42 del Decreto Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991). FDO: Dra.
Vanesa Cristina Vasquez, Abogada, Instructora Sumariante - I.N.A.E.S.
Dra. VANESA C. VASQUEZ, Asesora Legal, I.N.A.E.S.
e. 28/03/2014 N19710/14 v. 01/04/2014
#F4542631F#
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
#I4532721I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SECRETARIA DE TRABAJO
Resolucin N207/2014
Registros N299/2014, N300/2014, N301/2012 y N302/2014
Bs. As., 19/2/2014
VISTO el Expediente N1.523.341/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente N1.566.280/13 agregado a fojas 160 del Expediente N1.523.341/12
y a fojas 185/186 del Expediente N1.523.341/13 y 2/4 del Expediente N1.586.940/13 agregado a fojas
198 del principal, obran los acuerdos y escalas celebrados entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJA-
DORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindi-
cal, y la CAMARA ARGENTINA DE EXHIBIDORES MULTIPANTALLAS (CAEM) y la empresa NAI INTER-
NATIONAL II INC, por el sector empleador, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N523/07,
conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que a fojas 2 del Expediente N1.571.072/13 agregado a fojas 175 del Expediente N1.523.341/12
y a fojas 194/194 vuelta y 215 del Expediente N1.523.341/12 obran los acuerdos y escalas cele-
brados entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES
DE LA REPUBLICA ARGENTINA por la parte sindical, y la ASOCIACION CINEMATOGRAFICA DE
EXHIBIDORES INDEPENDIENTES y la ASOCIACION DE EMPRESARIOS CINEMATOGRAFICOS DE
LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES; por el sector empleador, en el marco del Convenio Colectivo de
Trabajo N493/07, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo los acuerdos sub examine, las partes pactan el pago de varias sumas, desde el 1 de
marzo de 2013 hasta el 28 de febrero de 2014, conforme surge de los lineamientos all estipulados.
Que al respecto, y en atencin a la fecha de celebracin del acuerdo de marras, resulta pro-
cedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que
componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es
exclusivamente de origen legal.
30
Que en consecuencia, corresponde dejar establecido que el plazo estipulado por las partes,
que vence en fecha 28 de febrero de 2014, no podr ser prorrogado ni an antes de su vencimiento
y los montos acordados sern considerados de carcter remunerativo, de pleno derecho y a todos
los efectos legales, a partir de esa fecha.
Que asimismo, cabe dejar expresamente sentado que si en el futuro las partes acuerdan
el pago de sumas de dinero, en cualquier concepto, como contraprestacin a los trabajadores,
dichas sumas tendrn en todos los casos carcter remunerativo de pleno derecho, independien-
temente del carcter que stas les asignaran y sin perjuicio de que su pago fuere estipulado como
transitorio, extraordinario, excepcional o por nica vez.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo, se corresponde con la aptitud representa-
tiva de las entidades empresarias signatarias y de la organizacin sindical frmante, emergente de
su personera gremial.
Que las partes celebrantes han acreditado su personera y facultades para convencionar co-
lectivamente con las constancias que obran en autos y ratifcaron su contenido.
Que a fojas 168/169 de las presentes actuaciones obra la Disposicin de la Direccin Nacional
de Relaciones del Trabajo N391 de fecha 12 de junio de 2013, mediante la cual se constituye la
comisin negociadora entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PU-
BLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindical, y la CAMARA ARGENTI-
NA DE EXHIBIDORES MULTIPANTALLAS (CAEM) y la empresa NAI INTERNATIONAL II INC, para
la celebracin de los acuerdos de marras.
Que a fojas 200/201 de autos obra la Disposicin de la Direccin Nacional de Relacio-
nes del Trabajo N 923 de fecha 15 de octubre de 2013, mediante la cual se constituye la
comisin negociadora entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO
PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA por la parte sindical, y la ASOCIACION
CINEMATOGRAFICA DE EXHIBIDORES INDEPENDIENTES y la ASOCIACION DE EMPRESA-
RIOS CINEMATOGRAFICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, para la celebracin de
los presentes acuerdos.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004)
y por la Ley N23.546 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados, debiendo las partes tener presente lo indicado en los consideran-
dos cuarto a sexto de la presente medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
remitirn las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fn de
evaluar la procedencia de fjar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemni-
zatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Artculo 10 del Decreto N200/88.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente
N1.566.280/13 agregado a fojas 160 del Expediente N1.523.341/12, celebrado entre el SINDI-
CATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA
ARGENTINA, por el sector sindical, y la CAMARA ARGENTINA DE EXHIBIDORES MULTIPANTA-
LLAS (CAEM) y la empresa NAI INTERNATIONAL II INC, por el sector empleador, de conformidad
con lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
N1.523.341/13 conjuntamente con las escalas obrantes a fojas 2/4 del Expediente N1.586.940/13
agregado a fojas 198 del Expediente N1.523.341/12, celebrados entre el SINDICATO UNICO DE
TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por
el sector sindical, y la CAMARA ARGENTINA DE EXHIBIDORES MULTIPANTALLAS (CAEM) y la
empresa NAI INTERNATIONAL II INC, por el sector empleador, de conformidad con lo dispuesto
en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 3 Declrase homologado el acuerdo obrante a fojas 2 del Expediente
N1.571.072/13 agregado a fojas 175 del Expediente N1.523.341/12, celebrado entre el SINDI-
CATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA
ARGENTINA, por el sector sindical, y la ASOCIACION CINEMATOGRAFICA DE EXHIBIDORES
INDEPENDIENTES y la ASOCIACION DE EMPRESARIOS CINEMATOGRAFICOS DE LA PROVIN-
CIA DE BUENOS AIRES, por el sector empleador, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de
Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 4 Declrase homologado el acuerdo obrante a fojas 194/194 vuelta del Ex-
pediente N 1.523.341/12 conjuntamente con las escalas obrantes a fojas 215 del Expediente
N1.523.341/12, celebrado entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO
PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindical, y la ASOCIACION
CINEMATOGRAFICA DE EXHIBIDORES INDEPENDIENTES y la ASOCIACION DE EMPRESARIOS
CINEMATOGRAFICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES; por el sector empleador, de confor-
midad con lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 5 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Ges-
tin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fn de que el Departamento Coordinacin registre
los acuerdos obrantes a fojas 2/3 del Expediente N 1.566.280/13 agregado a fojas 160 del Ex-
pediente N1.523.341/12, a fojas 185/186 del Expediente N1.523.341/12 conjuntamente con las
escalas obrantes a fojas 2/4 del Expediente N1.586.940/13 agregado a fojas 198 del Expediente
N 1.523.341/12, a fojas 2 del Expediente N 1.571.072/13 agregado a fojas 175 del Expediente
N 1.523.341/12 y a fojas 194/194 vuelta del Expediente N 1.523.341/12 conjuntamente con las
escalas obrantes a fojas 215 del Expediente N1.523.341/12.
ARTICULO 6 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Na-
cional de Regulaciones del Trabajo a fn de evaluar la procedencia de fjar el promedio de las re-
muneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente
legajo junto a los Convenios Colectivos de Trabajo N493/07 y N523/07.
ARTICULO 7 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita de los Acuerdos homologados,
resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 8 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofcial
y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Expediente N1.523.341/12
Buenos Aires, 20 de Febrero de 2014
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 207/14 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente N1.566.280/13, agregado como fojas 160 al expedien-
te principal; del acuerdo obrante a fojas 185/186 del expediente principal conjuntamente con las
escalas salariales obrantes a fojas 2/4 del expediente N1.586.940/13, agregado como foja 198 al
expediente principal; del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente N1.571.072/13, agregado como
foja 175 al expediente principal; del acuerdo obrante a fojas 194/194 vuelta y 215 del expediente de
referencia, quedando registrados bajo los nmeros 299/14, 300/14, 301/12 y 302/14 respectivamen-
te. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 23 das del mes de Mayo de 2013, entre el SINDICATO
UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA
(SUTEP), con domicilio en Pasco 148 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representado por los
seores Miguel Angel PANIAGUA (DNI 11.948.919), en calidad de Secretario General; Marcos JARA (DNI
10.774.025) en calidad de Secretario Adjunto; Hctor Osvaldo FRETES (DNI 5.489.260), en calidad de
Secretario de Accin Gremial de la Comisin Directiva Central; Juan Jos CARDOSO (DNI 11.368.679)
y la seora Adriana COSTA de ARGUIBEL, Secretario General y Secretaria Gremial Seccional Buenos
Aires, respectivamente, con el patrocinio letrado de la Dra. Mara Cristina RIVAS (CPACF, T 13 F 425);
y la CAMARA ARGENTINA DE EXHIBIDORES MULTIPANTALLA (CAEM), en su carcter de represen-
tante de la actividad multipantalla e integrada por Cinemark Argentina SRL, Hoyts General Cinema de
Argentina SA, Village Cinemas SA, Norte Exhibidora Cinematogrfca SA y Empresa San Martn SRL, con
domicilio en Avda. Crdoba 838, piso 12 23 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, el Dr. Leonardo
Javier RACAUCHI (DNI 12.601.550), en su carcter de apoderado, condicin que acredita mediante copia
simple de poder que frma ante mi juramentando su validez, y NAI INTERNATIONAL II INC., con domicilio
en Lavalle 1425, piso 2, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, el seor Oscar Andrs GARCIA ORTIZ (DNI
92.027.880), en su carcter de apoderado, condicin que acredita mediante copia simple de poder que
frma ante m juramentando su validez, convienen en celebrar el siguiente acuerdo:
a) La Parte Empresaria abonar a todos los trabajadores comprendidos en el CCT N523/07,
un adicional no remuneratorio del diez por ciento (10%) mensual, calculado sobre las remuneracio-
nes bsicas vigentes en Febrero de 2013, con vigencia a partir del 1 de marzo de 2013 y aplicable
tambin sobre la primera cuota del sueldo anual complementario 2013, y con incidencia en todos
los adicionales convencionales conservando en todos los casos su carcter no remuneratorio.
b) El adicional no remuneratorio acordado en el inciso (a) precedente se pacta a cuenta y ser
integrativo del aumento fnal que resulte de las paritarias que se vienen desarrollando para fjar la
pauta salarial correspondientes al perodo 1/3/2013 al 28/2/2014.
c) Los aportes y contribuciones previstos en el CCT N523/07 aplicarn respecto de los adi-
cionales no remuneratorios previstos en el punto a) del presente y asimismo para los de similar
naturaleza que las partes acuerden segn lo previsto en el punto b) del presente.
d) Cualquiera de las partes comparecientes solicitan la homologacin del presente Acuerdo
preliminar y se comprometen a presentar oportunamente el acuerdo complementario del presente.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 16 das del mes de Agosto de 2013 entre el SINDICA-
TO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGEN-
TINA (SUTEP), con domicilio en Pasco 148 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, los seores Miguel
Angel PANIAGUA (DNI 11.948.919), en calidad de Secretario General; Marcos JARA (DNI 10.774.025) en
calidad de Secretario Adjunto; Hctor Osvaldo FRETES (DNI 5.489.260), en calidad de Secretario de Ac-
cin Gremial de la Comisin Directiva Central; Juan Jos CARDOSO (DNI 11.368.679) y la seora Adriana
COSTA de ARGUIBEL, Secretario General y Secretaria Gremial Seccional Buenos Aires, respectivamen-
te, con el patrocinio letrado de la Dra. Mara Cristina RIVAS (CPACF, T 13 F 425); y por la CAMARA AR-
GENTINA DE EXHIBIDORES MULTIPANTALLAS (CAEM), en su carcter de representante de la actividad
multipantalla e integrada por Cinemark Argentina SRL, Hoyts General Cinema de Argentina SA, Village
Cinemas SA, Norte Exhibidora Cinematogrfca SA y Empresa San Martn SRL, con domicilio en Avda.
Crdoba 838, piso 12 23 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, junto con el Dr. Leonardo Javier
RACAUCHI (DNI 12.601.550), en su carcter de apoderado, y NAI INTERNATIONAL II INC., con domicilio
en Lavalle 1425, piso 2, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, el seor Oscar Andrs GARCIA ORTIZ (DNI
92.027.880), en su carcter de apoderado, convienen celebrar el presente acuerdo:
a) Complementando las paritarias que se vienen desarrollando para fjar la pauta salarial para
este perodo y de acuerdo al convenio frmado entre las Partes el 23 de Mayo de 2013 y ratifcado
en el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, el da 5 de Junio de 2013 ante
la Lic. Natalia Villalba Lastra, Secretaria de Conciliacin del Departamento de Relaciones Labo-
rales N2, donde se acord un adicional no remuneratorio del 10% (diez por ciento) aplicable a
partir del 1
a
de marzo del ao 2013 y calculado sobre las remuneraciones bsicas vigentes al mes
de febrero del ao 2013, las partes establecen que dicho adicional no remuneratorio se abonar
hasta el 31 de julio del ao 2013. El adicional indicado se incorporar a los bsicos de convenio,
con carcter remunerativo, a partir del 1 de agosto de 2013.
b) A partir del 1 de agosto de 2013 la parte Empresaria abonar a todos los trabajadores com-
prendidos en el CCT N523/07, un adicional no remuneratorio del quince por ciento (15%) mensual,
calculado sobre las remuneraciones bsicas vigentes en Febrero de 2013, con vigencia a partir del 1
de agosto de 2013, hasta el 28 de febrero del ao 2014 y aplicable tambin sobre la segunda cuota del
sueldo anual complementario 2013, conservando en todos los casos su carcter no remuneratorio.
Dicho adicional no remunerativo del 15% se convierte en remunerativo y se incorporar a los
bsicos del acta acuerdo vigente en febrero de 2013, a partir del 1 de marzo del ao 2014.
c) Conforme fuera establecido en el acuerdo celebrado el 23/05/2013, los aportes y contribu-
ciones previstos en el CCT N523/07 se calcularn respecto de los adicionales no remuneratorios
previstos en el punto a) de aquel y del presente.
d) Las partes de comn acuerdo establecen que se le retendr a cada trabajador convencio-
nado no afliado el 2% (dos por ciento) mensual sobre los salarios sujetos a retenciones jubilatorios
con destino a capacitacin, formacin y entrenamiento de SUTEP en los trminos del segundo
prrafo del Art. 9 de la ley 14.250. Esta contribucin solidaria se descontar por el perodo de
vigencia del presente acuerdo salarial.
e) Los comparecientes solicitan la homologacin del presente Acuerdo y se comprometen a
presentar las tablas salariales que regirn a partir del 1 de agosto de 2013 y del 1 de marzo de
2014, dentro de los 15 das de celebrado el presente acuerdo.
31
32
ACTA ACUERDO
En la ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 10 (diez) das del mes de junio del ao
2013 entre el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFI-
NES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (SUTEP), representado en este acto por los seores
Miguel Angel PANIAGUA (DNI 11.948.919), en calidad de Secretario General; Marcos JARA
(DNI 10.774.025) en calidad de Secretario Adjunto; Hctor Osvaldo FRETES (DNI 5.489.260),
en calidad de Secretario de Accin Gremial de la Comisin Directiva Central; Juan Jos
CARDOSO (DNI 11.368.679) y la seora Adriana COSTA de ARGUIBEL, Secretario General y
Secretaria Gremial Seccional Buenos Aires, con el patrocinio letrado de la Dra. Mara Cris-
tina RIVAS (T 13 F 425), por la parte sindical, constituyendo domicilio en la calle Pasco
N148 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y la ASOCIACION CINEMATOGRAFICA DE
EXHIBIDORES INDEPENDIENTES y la ASOCIACION DE EMPRESARIOS CINEMATOGRAFI-
COS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, por la parte empresaria, representadas por
su apoderada Dra. Mara Cristina DEVOTO BORRELLI T 80 F 605 (C.P.A.C.F.), ambas con
domicilio en Ayacucho 457, piso primero departamento 13, Ciudad de Buenos Aires con-
vienen en celebrar el presente acuerdo:
a) La Parte Empresaria abonar a todos los trabajadores comprendidos en el CCT N493/07,
un adicional no remuneratorio del diez por ciento (10%) mensual, calculado sobre las remunera-
ciones brutas vigentes al mes de Febrero de 2013, con vigencia a partir del 1 de marzo de 2013 y
aplicable tambin sobre la primera cuota del sueldo anual complementario 2013, conservando en
todos los casos su carcter no remuneratorio. Este adicional no remuneratorio se pacta a cuenta y
ser integrativo del aumento fnal resultado de las paritarias que se vienen desarrollando para fjar
la pauta salarial del ao 2013.
b) Los aportes y contribuciones previstos en el CCT N493/07 aplicarn respecto de los adi-
cionales no remuneratorios previstos en el punto a) del presente.
c) El adicional aqu pactado podr compensarse con los adicionales que los empresarios indi-
vidualmente ya hubieran abonado a la fecha en concepto de futuros aumentos.
d) Los comparecientes solicitan la homologacin del presente Acuerdo preliminar y se com-
prometen a presentar oportunamente el acuerdo complementario del presente, para su homolo-
gacin.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 20 das del mes de agosto de 2013 entre el
SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESPECTACULO PUBLICO Y AFINES DE LA RE-
PUBLICA ARGENTINA (SUTEP), con domicilio en Pasco 148 de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, los seores Miguel Angel PANIAGUA (DNI 11.948.919), en calidad de Secretario General;
Marcos JARA (DNI 10.774.025) en calidad de Secretario Adjunto; Hctor Osvaldo FRETES (DNI
5.489.260), en calidad de Secretario de Accin Gremial de la Comisin Directiva Central; Juan
Jos CARDOSO (DNI 11.368.679) y la seora Adriana COSTA de ARGUIBEL, Secretario Ge-
neral y Secretaria Gremial Seccional Buenos Aires, respectivamente, con el patrocinio letrado
de la Dra. Mara Cristina RIVAS (CPACF, T 13 F 425); y por la PARTE EMPRESARIA lo hacen
la ASOCIACION DE EMPRESARIOS CINEMATOGRAFICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS
AIRES y la ASOCIACION CINEMATOGRAFICA DE EXHIBIDORES INDEPENDIENTES, ambas
con domicilio en Ayacucho 457, piso 1 ofcina 13 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
representadas por la Dra. Mara C. Devoto Borrelli (DNI 26.781.967), en su carcter de apode-
rada, convienen celebrar el presente acuerdo:
a) Complementando las paritarias que se vienen desarrollando para fjar la pauta salarial para
este perodo y de acuerdo al convenio frmado entre las Partes el 10/6/2013 y an pendiente de
ratifcacin en el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin ante la Lic. Natalia
Villaba Lastra, Secretaria de Conciliacin del Departamento de Relaciones Laborales N2, donde
se acord un adicional no remuneratorio del 10% (diez por ciento) aplicable a partir del 1
a
de marzo
del ao 2013 y calculado sobre las remuneraciones bsicas vigentes al mes de febrero del ao
2013, las partes establecen que dicho adicional no remuneratorio se abonar hasta el 31 de julio
del ao 2013. El adicional indicado se incorpora a los bsicos de convenio con carcter remune-
rativo el 1 de agosto de 2013.
b) A partir del 1 de agosto de 2013 la parte Empresaria abonar a todos los trabajadores
comprendidos en el CCT N 493/07, un adicional no remuneratorio del quince por ciento (15%)
mensual, calculado sobre las remuneraciones bsicas vigentes en Febrero de 2013, con vigencia
a partir del 1 de agosto de 2013 hasta el 28 de febrero del ao 2014 y aplicable tambin sobre la
segunda cuota del sueldo anual complementario 2013, conservando en todos los casos su carc-
ter no remuneratorio. Dicho adicional no remuneratorio del 15% se convierte en remuneratorio y
se incorporar a los bsicos del acta acuerdo vigente en febrero de 2013 a partir del 1 de marzo
de 2014.
c) Conforme fuera establecido en el acuerdo celebrado el 10/6/2013, los aportes y contribu-
ciones previstos en el CCT N493/07 se calcularn respecto de los adicionales no remuneratorios
previstos en el punto a) de aquel y del presente.
d) Las partes de comn acuerdo establecen que se le retendr a cada trabajador convencio-
nado no afliado el 2% (dos por ciento) mensual sobre los salarios sujetos a retenciones jubilatorios
con destino a capacitacin, formacin y entrenamiento de SUTEP en los trminos del segundo
prrafo del Art. 9 de la ley 14.250. Esta contribucin solidaria se descontar por el perodo de
vigencia del presente acuerdo salarial.
e) Los comparecientes solicitan la homologacin del presente Acuerdo y se comprometen a
presentar las tablas salariales que regirn a partir del 1 de agosto de 2013 y del 1 de marzo de
2014, dentro de los 15 das de celebrado el presente acuerdo.
#F4532721F#
#I4532735I#
Resolucin N208/2014
Registros N296/2014, N297/2014 y N298/2014
Bs. As., 19/2/2014
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias,
la Ley N23.546, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 5/6 del Expediente N 1.594.408/13 agregado como foja 96 al Expediente
N1.550.244/13, luce agregado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFI-
NES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical, y
la empresa GEFCO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, ratifcado a fojas
45 y 46 del Expediente N 1.594.408/13 agregado como foja 96 al Expediente N 1.550.244/13,
Que a fojas 6/7 del Expediente N 1.550.244/13, luce agregado el acuerdo celebrado entre
el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA
ARGENTINA por el sector sindical, y la empresa GEFCO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por
la parte empleadora, ratifcado a fojas 48 y 57, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que a fojas 5/6 del Expediente N 1.572.953/13 agregado como foja 80 al Expediente
N1.550.244/13, luce agregado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFI-
NES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical, y la
empresa GEFCO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, ratifcado a fojas 8
del Expediente N1.572.953/13 agregado como foja 80 al Expediente N1.550.244/13, conforme
lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo los acuerdos de marras las partes pactaron nuevas condiciones salariales para los
trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N248/97 E.
Que cabe sealar que el precitado Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa fue celebrado,
oportunamente, por la empresa TRANSPORTES ADER SOCIEDAD ANONIMA y el SINDICATO DE
MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA.
Que en ese sentido corresponde destacar que la empresa GEFCO ARGENTINA SOCIEDAD
ANONIMA se encuentra legitimada para suscribir los acuerdos de autos en el marco del citado
Convenio, en virtud de lo dispuesto en la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1208 de
fecha 11 de octubre de 2007.
Que las partes celebrantes han ratifcado el contenido y frmas insertas en los acuerdos tra-
dos a estudio, acreditando su personera y facultades para negociar colectivamente con las cons-
tancias que obran en autos.
Que se han cumplimentado los recaudos prescriptos por el Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que el mbito de aplicacin de los presentes acuerdos se corresponde con la actividad de
la empresa frmante y la representatividad de la asociacin sindical signataria, emergente de su
personera gremial.
Que la Asesora Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando los acuerdos alcanzados,
se remitirn las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fn
de evaluar la procedencia de fjar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indem-
nizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias.
Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto
N200/88 y sus modifcatorios.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo que luce a fojas 5/6 del Expediente
N1.594.408/13 agregado como foja 96 al Expediente N1.550.244/13, celebrado entre el SINDICA-
TO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA
por el sector sindical, y la empresa GEFCO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte emplea-
dora, ratifcado a fojas 45 y 46 del Expediente N1.594.408/13 agregado a fojas 96 del Expediente
1.550.244/13, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
N 1.550.244/13, celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE
AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical, y la empresa GEFCO AR-
GENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, ratifcado a fojas 48 y 57, conforme a lo
dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
N1.572.953/13 agregado como foja 80 al Expediente N1.550.244/13, celebrado entre el SINDI-
CATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGEN-
TINA por el sector sindical, y la empresa GEFCO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte
empleadora, ratifcado a fojas 8 del Expediente N1.572.953/13 agregado a fojas 80 del Expedien-
te 1.550.244/13, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 4 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cum-
plido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fn de que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 5/6, 45 y 46 del Expediente N1.594.408/13 agregado como
foja 96 al Expediente N 1.550.244/13, el acuerdo obrante a fojas 6/7, 48 y 57 del Expediente
33
N 1.550.244/13, y el acuerdo obrante a fojas 5/6 y 8 del Expediente N 1.572.953/13 agregado
como foja 80 al Expediente N1.550.244/13.
ARTICULO 5 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fn de evaluar la procedencia de fjar el promedio de las
remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo
245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N548/97 E.
ARTICULO 6 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito de los Acuer-
dos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N208/14 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 5/6, 45 y 46 del expediente N1.594.408/13, agregado como 96 al expe-
diente principal; del acuerdo obrante a fojas 6/7, 48 y 57 del expediente principal y a fojas 5/6 y
8 del expediente N1.572.953/13, agregado como foja 80 al expediente de referencia, quedando
registrados bajo los nmeros 296/14, 297/14 y 298/14 respectivamente. JORGE A. INSUA, Re-
gistro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO
En General Pacheco, a los 30 das del mes de Septiembre de 2012, se renen Miguel Alejandro
Vicente en representacin de Gefco Argentina S.A., en adelante LA EMPRESA en su calidad de
Apoderado, con domicilio en Alicia Moreau de Justo 1930, piso 3, CABA, por una parte y por la
otra los representantes del Sindicato de Mecnicos y Afnes del Transporte Automotor de la Rep-
blica Argentina; Gustavo Morn Secretario Gremial, Mario Valor Delegado General de Delegacin
Escobar; Pajez Pablo Consejo Directivo Nacional, Jerez Juan Domingo y Miranda Jos Comisin
Interna Gefco, en adelante, EL SMATA, con domicilio en la Avda. Belgrano 665 de la Capital Fe-
deral, conjuntamente denominadas Las Partes acuerdan:
Primera: A partir del 01-10-2012, los jornales vigentes al 30-09-2012 se incrementarn en un
6%. Se adjuntan como Anexo 1 las nuevas escalas salariales resultantes.
Segunda: Durante el perodo de vigencia del presente acuerdo (1 de Octubre de 2012 al 31
de Diciembre de 2012), el incremento salarial acordado absorber y compensar hasta su concu-
rrencia cualquier aumento, incremento y/o mejora, y/o benefcio, y/o ajuste salarial que se otorgue
y que pudiere disponer el Poder Ejecutivo Nacional o Provincial, y/o Poder Legislativo, ya sea por
va legal, reglamentaria, o por cualquier otra va, ya sea con carcter remunerativo o no remune-
rativo, aun cuando dicho aumento se disponga sobre las remuneraciones normales, habituales,
nominales y/o permanentes o sobre los bsicos convencionales o sobre cualquier otro tipo de
remuneracin o pago alguno.
Tercera: En virtud del acuerdo alcanzado, el personal comprendido en el respectivo convenio
colectivo y la representacin gremial reconocen que el mismo constituye una justa composicin
de intereses vinculada a la retribucin de los empleados y se comprometen a no plantear otras
demandas de ndole econmica o monetaria durante la vigencia del mismo.
Cuarta: A fn de consolidar negociaciones paritarias previsibles y sin conficto, las partes es-
tablecen que se reunirn en Diciembre de 2012 para establecer el esquema salarial que regir a
partir del 01 de Enero de 2013.
Quinta: Las partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosas y ordenadas
relaciones, que permitan atender las exigencias tanto de la empresa como de los trabajadores,
procurando el cumplimiento de los objetivos de Seguridad, Calidad, Produccin y Exportacin,
con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento
de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y mantener la paz social,
evitando adoptar medidas de fuerza contra dichos objetivos.
Sexta: En prueba de conformidad se frman 5 ejemplares de igual tenor y a un solo efecto,
que sern presentados ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin a los
fnes de su homologacin.
ANEXO 1
Vigencia 01/10/2012
Categora Sueldo Bsico
1 Inicial $7.278,78
2 Inicial $7.738,84
2 Al ao $8.054,58
3 Inicial $8.035,07
3 Al ao $8.362,89
4 Inicial $9.115,63
4 Al ao $9.487,54
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 4 das del mes de diciembre de 2013, siendo las
13:00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - Di-
reccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva, ante la Secretaria
de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N 2, Lic. Natalia VILLALBA LASTRA;
en representacin del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR
(SMATA), con domicilio en Avda. Belgrano 665, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, el Sr. Pablo
Gabriel PAGEZ (DNI 22.275.925) y Mario Vctor VALOR (DNI 25.084.489), miembros del CDN, el Sr.
Juan Domingo JEREZ (DNI 23.862.700), colaborador gremial, acompaados por el Sr. Jos Ramn
MIRANDA (DNI 17.257.208), miembro de la Comisin Interna; y en representacin de la EMPRESA
GEFCO ARGENTINA SA, con domicilio constituido en Alicia Moreau de Justo 1930, Piso 3, Ofcina
306, CABA, el Sr. Miguel Alejandro VICENTE (DNI 22.022.539), en calidad de apoderado, condicin
que acredita mediante copia simple de poder que frma ante m, juramentando su validez.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, comunica a las partes que la convoca-
toria del da de la fecha lo es con motivo de la presentacin formulada por el SMATA, obrante a
fojas 1 del expediente de referencia. Acto seguido, previa vista a las partes de todo lo actuado, y
cedida la palabra a los comparecientes, en forma conjunta y de comn acuerdo, manifestan que:
acompaan y ratifcan ntegramente el de partes arribado en forma directa el da 30 de septiembre
de 2012 y acreditado a fojas 5/6, del que reconocen como propias las frmas all insertas, y ma-
nifestan su solicitud de homologacin. Los mismos se realizan en el marco del CCT 248/97 E y
alcanza a aproximadamente 300 trabajadores.
Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA a la representacin
empresaria que en el trmino de diez (10) das deber presentar Estatuto, Designacin de Autorida-
des y Clave Unica de Identifcacin Tributaria (CUIT), bajo apercibimiento de darla por no compare-
cida; y a la representacin sindical que el acuerdo, en el mismo plazo, deber ser ratifcado por el
Secretario General, Adjunto y/o Gremial. Cumplido ello, ser elevado a la Superioridad, quedando
sujeto al control de legalidad previsto en la Ley N14.250. En este estado y no siendo para ms, a
las 13:30 horas, se da por fnalizado el acto frmando los comparecientes al pie de la presente, previa
lectura, para constancia y ratifcacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 20 das del mes de diciembre de 2013, sien-
do las 11:05 horas, comparece espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL - Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin
Colectiva, ante la Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N 2, Lic.
Natalia VILLALBA LASTRA; en representacin del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL
TRANSPORTE AUTOMOTOR (SMATA), con domicilio en Avda. Belgrano 665, Ciudad Autnoma de
Buenos Aires, el Sr. Gustavo MORAN (DNI 12.349.768), en calidad de Secretario Gremial.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, previa vista de todo lo actuado, y cedida
la palabra al representante sindical, manifesta que: toma vista del estado actual de las actuacio-
nes y ratifca, de conformidad con todo su contenido, el acuerdo celebrado con la Empresa Gefco
Argentina SA el da 30 de septiembre de 2012 en el marco del CCT 248/97 E y acreditado a fojas
5/6 del expediente de referencia; solicitando su homologacin.
Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA que el acuerdo
ratifcado anteriormente, del cual solicita su homologacin, ser elevado a la Superioridad, que-
dando sujeto al control de legalidad previsto en la Ley N14.250. En este estado y no siendo para
ms, a las 11:10 horas, se da por fnalizado el acto frmando el compareciente al pie de la presente,
previa lectura, para constancia y ratifcacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO.
ACTA ACUERDO
En General Pacheco, a los 11 das del mes de Diciembre de 2012, se renen los representantes
de la Empresa Gefco Argentina SA con domicilio en la Avda. Alicia Moreau de Justo 1930, piso 3,
ofcina 306, CABA, representada en este acto por Miguel Vicente en su carcter de Apoderado, en
adelante LA EMPRESA, por una parte y por la otra los representantes del Sindicato de Mecnicos
y Afnes del Transporte Automotor de la Repblica Argentina, Sres. Mario Valor Delegado Zona
Norte Escobar, Pablo Pages Coordinador de planta, Gustavo Morn Secretario Gremial, Jorge
Godino Sub-Secretario Gremial, Jerez Juan Domingo Delegado Gefco y Miranda Jos Delegado
Gefco, en adelante, EL SMATA, con domicilio en la Avda. Belgrano 665 de la Capital Federal,
conjuntamente denominadas Las Partes acuerdan:
8%. Se adjuntan como Anexo 1 las nuevas escalas salariales resultantes.
Segunda: Durante el perodo de vigencia del presente acuerdo (1 de Enero al 31 de Marzo de
2013), el incremento salarial acordado absorber y compensar hasta su concurrencia cualquier au-
mento, incremento y/o mejora, y/o benefcio, y/o ajuste salarial que se otorgue y que pudiere disponer
el Poder Ejecutivo Nacional o Provincial, y/o Poder Legislativo, ya sea por va legal, reglamentaria,
o por cualquier otra va, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, aun cuando dicho
aumento se disponga sobre las remuneraciones normales, habituales, nominales y/o permanentes o
sobre los bsicos convencionales o sobre cualquier otro tipo de remuneracin o pago alguno.
tablecen que se reunirn en Abril de 2013 para establecer el esquema salarial que regir a partir
del 01 de Abril de 2013.
ANEXO I
VIGENCIA 1/1/2013
1 Inicial $7.861,08
2 Inicial $8.357,95
2 al ao $8.698,95
3 Inicial $8.677,88
3 al ao $9.031,92
4 Inicial $9.844,88
4 al ao $10.246,54
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 13 das del mes de marzo de 2013, siendo las
15:30 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - Di-
reccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva, ante la Secretaria
de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N 2, Lic. Natalia VILLALBA LASTRA;
en representacin del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR
(SMATA), con domicilio en Avda. Belgrano 665, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, el Sr. Pa-
34
blo Gabriel PAGEZ (DNI 22.275.925) y Mario Vctor VALOR (DNI 25.084.489), miembros del CDN,
acompaado por el Sr. Jos Ramn MIRANDA (DNI 17.257.208) y el Sr. Juan Domingo JEREZ
(DNI 23.862.700), miembros de la Comisin Interna; y en representacin de la EMPRESA GEFCO
ARGENTINA SA, con domicilio constituido en Alicia Moreau de Justo 1930, Piso 3, Ofcina 306,
CABA, el Sr. Miguel Alejandro VICENTE (DNI 22.022.539), en calidad de apoderado, condicin que
acredita mediante copia simple de poder que frma ante m, juramentando su validez.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, comunica a las partes que la convoca-
toria del da de la fecha lo es con motivo de la presentacin formulada por el SMATA, obrante a
fojas 1 del expediente de referencia. Acto seguido, previa vista a las partes de todo lo actuado, y
cedida la palabra a los comparecientes, en forma conjunta y de comn acuerdo, manifestan que:
acompaan y ratifcan ntegramente el acuerdo de partes arribado en forma directa el da 11 de
diciembre de 2012 y acreditado a fojas 6/7, del que reconocen como propias las frmas all insertas,
y manifestan su solicitud de homologacin. El mismo se realiza en el marco del CCT 248/97 E y
alcanza a aproximadamente 300 trabajadores.
Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA a la representa-
cin empresaria que atento lo normado por la Ley 14.250 (T.O.) Decreto N108/88, en el plazo de
diez (10) das deber acompaar designacin de miembros paritarios para la Comisin Negociado-
ra suscripta por el representante legal de la entidad, y a la representacin sindical que el acuerdo
deber ser ratifcado por el Secretario General, Adjunto y/o Gremial. Cumplido ello, ser elevado
a la Superioridad, quedando sujeto al control de legalidad previsto en la Ley N14.250. En este
estado y no siendo para ms, a las 15:45 horas, se da por fnalizado el acto frmando los compa-
recientes al pie de la presente; previa lectura, para constancia y ratifcacin de su manifestacin,
ante m, que CERTIFICO.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 21 das del mes de marzo de 2013, siendo las
16:40 horas, comparece espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURI-
DAD SOCIAL - Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva,
ante la Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N 2, Lic. Natalia VI-
LLALBA LASTRA; en representacin del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPOR-
TE AUTOMOTOR (SMATA), con domicilio en Avda. Belgrano 665, Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, el Sr. Gustavo MORAN (DNI 12.349.768), en calidad de Secretario Gremial.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, previa vista de todo lo actuado, y cedida
la palabra al representante sindical, manifesta que: toma vista del estado actual de las actuacio-
nes y ratifca, de conformidad con todo su contenido, el acuerdo celebrado con la Empresa Gefco
Argentina SA el da 11 de diciembre de 2012 en el marco del CCT 248/97 E y acreditado a fojas
6/7 del expediente de referencia; solicitando su homologacin.
Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA que el acuerdo
ratifcado anteriormente, del cual solicita su homologacin, ser elevado a la Superioridad en este
acto, quedando sujeto al control de legalidad previsto en la Ley N14.250. En este estado y no
siendo para ms, a las 16:45 horas, se da por fnalizado el acto frmando el compareciente al pie
de la presente, previa lectura, para constancia y ratifcacin de su manifestacin, ante m, que
CERTIFICO.
ACTA ACUERDO
En General Pacheco, a los 22 das del mes de Abril de 2013, se renen Miguel Alejandro Vi-
cente en representacin de Gefco Argentina S.A., en adelante LA EMPRESA en su calidad de
Apoderado, con domicilio en Alicia Moreau de Justo 1930, piso 3, CABA, por una parte y por la
otra el Secretario Gremial Morn Gustavo, Sub-Secretario Gremial De Simone Ricardo, Delegacin
Escobar Mario Valor, Consejo Directivo Pablo Pages, Responsable de Planta Juan Jerez, Comisin
Interna SMATA Jos Miranda en adelante, EL SMATA, con domicilio en la Avda. Belgrano 665 de
la Capital Federal, conjuntamente denominadas Las Partes acuerdan:
6,5%. Se adjuntan como Anexo 1 las nuevas escalas salariales resultantes.
Segunda: Durante el perodo de vigencia del presente acuerdo (1 de Abril de 2013 al 30 de
Junio de 2013), el incremento salarial acordado absorber y compensar hasta su concurrencia
cualquier aumento, incremento y/o mejora, y/o benefcio, y/o ajuste salarial que se otorgue y que
pudiere disponer el Poder Ejecutivo Nacional o Provincial, y/o Poder Legislativo, ya sea por va
legal, reglamentaria, o por cualquier otra va, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo,
aun cuando dicho aumento se disponga sobre las remuneraciones normales, habituales, nomina-
les y/o permanentes o sobre los bsicos convencionales o sobre cualquier otro tipo de remunera-
cin o pago alguno.
tablecen que se reunirn en Junio de 2013 para establecer el esquema salarial que regir a partir
del 01 de Julio de 2013.
ANEXO 1
Vigencia 04/01/2013
1 Inicial $8.372,05
2 Inicial $8.901,21
2 Al ao $9.264,38
3 Inicial $9.241,94
3 Al ao $9.619,00
4 Inicial $10.484,80
4 Al ao $10.912,57
Expte. N1.572.953/13
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 16 das de julio de 2013, siendo las 17.00
horas, comparecen espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURI-
DAD SOCIAL, Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colec-
tiva, ante el Secretario de Conciliacin, Lic. Sebastin KOUTSOVITIS; en representacin del
SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA
ARGENTINA, lo hacen los seores Jorge SANCHEZ, Consejo Directivo Nacional, Pablo PA-
GEZ, Consejo Directivo Nacional conjuntamente con el delegado del personal de la empresa
Jos MIRANDA y en representacin de la empresa GEFCO ARGENTINA S.A. lo hace el seor
Miguel VICENTE, apoderado y paritario. Declarado abierto el acto por el funcionario actuante,
luego de darle vista a las partes de todo lo actuado se le concede el uso de la palabra a las
partes comparecientes manifestan: que vienen a este Ministerio a presentar acuerdo arribado
en forma privada de fecha 22/04/13. El mismo consta de una foja til con su anexo donde fgura
la escala salarial obrante a fojas 5/6. El acuerdo se realiz en el marco del CCT N248/97 E.
Se manifesta que la documentacin que acredita a los representantes de la parte sindical y
empresaria se encuentra en el expediente N 1.550.243/13 y la comisin negociadora es la
dispuesta en la DNRT N279/13. Se solicita la homologacin del mismo del acuerdo agregado
a fojas 5/6.
No siendo para ms, a las 17.30 horas, se da por fnalizado el acto frmando los comparecien-
tes al pie de la presente, previa lectura, para constancia y ratifcacin de su manifestacin, ante
m que CERTIFICO.
#F4532735F#
#I4532738I#
Resolucin N209/2014
Registro N305/2014
Bs. As., 19/2/2014
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente N1.591.862/13 obra el acuerdo celebrado entre la FEDERA-
CION DE OBREROS, ESPECIALISTAS Y EMPLEADOS DE LOS SERVICIOS E INDUSTRIA DE LAS
TELECOMUNICACIONES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (F.O.E.E.S.I.T.R.A.) por la parte sindical
y la empresa TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empresaria, conforme a
Que mediante el referido acuerdo, las partes pactan sustancialmente un adicional convencional
denominado Plus Experiencia, a partir del 1 de agosto de 2013, para el personal encuadrado en el
Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N538/03 E, conforme los detalles all impuestos.
Que a travs de la clusula cuarta del citado texto convencional los agentes negociadores
pactan el pago de una gratifcacin especial a abonarse conjuntamente con los haberes del mes
de agosto de 2013.
Que respecto a ello y sin perjuicio de la homologacin que por el presente se dispone, deber
estarse a lo expresamente indicado en el considerando sexto de la Resolucin de la SECRETARIA
DE TRABAJO N870 de fecha 26 de julio de 2013.
Que en relacin a lo establecido en la clusula quinta del acuerdo bajo examen, y sin perjuicio
de la homologacin que por el presente se dicta, corresponde hacer saber a las partes que al res-
pecto rige lo dispuesto en los artculos 90 y 93 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias.
Que el mbito de aplicacin del presente se corresponde con la actividad de la empresa
signataria y la representatividad de la asociacin sindical frmante, emergente de su personera
gremial.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifcan en todos sus trminos el mentado acuerdo.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
Que se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin,
de conformidad con los antecedentes mencionados, debiendo las partes tener presente lo dis-
puesto en el considerando cuarto de la presente medida.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre la FEDERACION DE
OBREROS, ESPECIALISTAS Y EMPLEADOS DE LOS SERVICIOS E INDUSTRIA DE LAS TELE-
COMUNICACIONES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (F.O.E.E.S.I.T.R.A.) por la parte sindical y la
empresa TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empresaria, obrante a fojas
2/3 del Expediente N1.591.862/13, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fn de que el Departamento de Coordinacin regis-
tre el presente acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.591.862/13.
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N538/03 E.
35
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologa-
do, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
305/14. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin -
D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a 1 da del mes de agosto de 2013, se renen, por
una parte, los Sres. Daniel Rodrguez, Julio Bustamante y Alberto Ten, en representacin de la FE-
DERACION DE OBREROS, EMPLEADOS Y ESPECIALISTAS DE LOS SERVICIOS E INDUSTRIA DE
LAS TELECOMUNICACIONES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (F.O.E.E.S.I.T.R.A.), y por la parte,
los Sres. Marcelo Villegas, Mariano Muoz, Roberto Trafcante y Jorge Locatelli, en representacin
de TELECOM ARGENTINA S.A., quienes acuerdan lo siguiente para el personal encuadrado en el
Convenio Colectivo de Trabajo 538/03 E.
PRIMERA - Las partes acuerdan, a partir del 1 de Agosto de 2013, la creacin de un adicional
convencional denominado Plus Experiencia, el que se regir de acuerdo a las condiciones que se
establecen en las clusulas siguientes.
SEGUNDA - A los efectos de la liquidacin del referido Plus, se computar para la misma un
valor de $20 (pesos veinte), por cada ao trabajado, con un tope de 8 aos, mantenindose en lo
sucesivo el valor alcanzado a dicho momento.
TERCERA - Sin perjuicio de lo acordado, este importe ser revisado anualmente, hasta arribar
a una cifra que guarde proporcionalidad con valores liquidados por conceptos similares a otros
trabajadores de la Compaa.
CUARTA - En virtud de las negociaciones que las partes han venido desarrollando con rela-
cin al tem convencional que se instituye por medio del presente, las mismas acuerdan que se re-
conocer en forma excepcional y por nica vez, el pago de una gratifcacin especial no remunera-
tiva, conjuntamente con los haberes del mes de agosto de 2013, de acuerdo al siguiente esquema:
Personal con 1 y 2 aos de antigedad: se le reconocer un monto de $70 (pesos setenta).
Personal con 3, 4 y 5 aos de antigedad: se le reconocer un monto de $175 (pesos ciento
setenta y cinco).
Personal con 6 y ms aos de antigedad: se le reconocer un monto de $350 (pesos tres-
cientos cincuenta).
QUINTA - CONTRATO A TERMINO: Las partes acuerdan incluir, entre las modalidades de in-
greso, el de plazo determinado. Por perodos modifcables, siempre ascendentes, por dos, cuatro
o seis horas, segn lo determinaran las necesidades del servicio.
Establecer fehacientemente las dotaciones de cada Call-Center y mantenerlas permanente-
mente actualizadas, de acuerdo a las necesidades del servicio.
SEXTA - Las Partes establecen que las condiciones establecidas en el presente acuerdo ten-
drn vigencia hasta el 30 de junio de 2014.
Las partes acuerdan solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la per-
tinente homologacin del presente instrumento.
En prueba de conformidad, las partes suscriben 3 ejemplares de la presente, de un mismo
tenor y efecto.
#F4532738F#
#I4532742I#
Resolucin N210/2014
Registro N306/2014
Bs. As., 19/2/2014
SEGURIDAD SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/9 del Expediente N1.601.836/13, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA,
por el sector sindical, y la empresa VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, conforme
Que bajo el mentado acuerdo las partes pactaron un programa de Retiro Anticipado en los
trminos y condiciones en el mismo detallado.
Que con relacin al Anexo obrante a fojas 8/9 del Expediente citado en el Visto, corresponde
sealar que, atento a que se trata de un modelo de acta acuerdo individual, no resulta materia de
homologacin.
Que el acuerdo citado fue celebrado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Em-
presa N8/89 E.
Que corresponde dejar asentado que el precitado convenio fue suscripto por el SINDICATO
DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA,
por el sector sindical, y AUTOLATINA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, por el sector empresa-
rio; resultando VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA continuadora de AUTOLATINA
ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, conforme surge de la documentacin obrante en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo, se corresponde con la actividad de la
empresa signataria y la representatividad de la asociacin sindical frmante, emergente de su per-
sonera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que las partes celebrantes han ratifcado el contenido y frmas insertas en el acuerdo trado a
estudio, acreditando su personera y facultades para convencionar colectivamente con las cons-
tancias que obran en autos.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECA-
NICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector
sindical, y la empresa VOLKSWAGEN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, que luce a fojas 3/7 del
Expediente N1.601.836/13, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por medio de la Direccin General de Re-
gistro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fn de que el Departamento Coordina-
cin registre el acuerdo obrante a fojas 3/7 del Expediente N1.601.836/13.
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente procdase a la guarda del
presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N8/89 E.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del instrumento homologado, resultar
aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
D.N.R.T.
ACTA ACUERDO
En la ciudad de Gral. Pacheco, a los 11 das del mes de diciembre de 2013, se renen, por una
parte, los representantes de VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A., Sres. Daro Carosella en su carc-
ter de Gerente de Recursos Humanos de Planta Pacheco, el Lic. Francisco Mosca en carcter de
Supervisor de Relaciones Laborales y el Dr. Luis Mara Casares en su carcter de apoderado, en
adelante LA EMPRESA y por la otra, los Representantes del SINDICATO DE MECANICOS Y AFI-
NES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA (SMATA), Sres. Ricardo
Pignanelli, Mario Manrique, Gustavo Morn, Jos Caro y los integrantes de la COMISION INTERNA
DE RECLAMOS DE VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A., Sres. Diego Avila, Jorge Aranda, Claudio Da
Silva, Juan Monzn, Javier Mrquez, Jorge Martnez, Gustavo Barrientos, Mauro Jimnez, Oscar
Bernachea, Jos Di Giorgio, Edgardo Lucero, Anibal Santilln, Luis Cardozo y Miguel Gonzlez,
en representacin del personal jornalizado de Volkswagen Argentina S.A. (Planta Pacheco), en
adelante, los REPRESENTANTES DEL PERSONAL, todos frmantes al pie de la presente, ambas,
en conjunto, denominadas LAS PARTES, quienes luego de sucesivas reuniones CONSIDERAN:
Las PARTES han mantenido sucesivas reuniones, con el objeto de buscar alternativas que
permitan que el personal que a la fecha tenga 64 aos de edad y que ya ha cumplido con 30 aos
de aportes previsionales pueda gozar de lo que las partes han dado en denominar un RETIRO
ANTICIPADO en tanto transcurre el lapso de tiempo necesario a efectos de acceder al benefcio
de la jubilacin ordinaria.
Que asimismo, las PARTES se han reunido en numerosas oportunidades y, en las distintas
reuniones mantenidas, coincidieron en la necesidad de la bsqueda de alternativas que permitie-
ran que el personal antes mencionado no vea una baja pronunciada en los haberes que a la fecha
percibe, con motivo de optar por la adhesin al presente plan.
Luego de un amplio debate llevado adelante entre las PARTES en las distintas reuniones ce-
lebradas, ha quedado refejada la voluntad de las mismas de arribar a soluciones que permitan
implementar lo que se ha denominado RETIRO ANTICIPADO de determinado personal.
Por ello, las PARTES ACUERDAN
PRIMERO: La EMPRESA crear un registro para un programa de retiro anticipado, destinado
a aquellos trabajadores jornalizados de 64 (sesenta y cuatro) aos de edad, y que ya ha cumplido
con 30 aos de aportes previsionales, que, libre y voluntariamente, resuelvan adherirse al mismo.
El personal que perteneciendo a este grupo no adhiera al presente programa recibir oportuna-
mente la comunicacin prevista en el artculo 252 de la LCT.
SEGUNDO: En el caso de aquellas personas de 64 (sesenta y cuatro) aos de edad que se
inscriban en el presente plan, hasta el 30 de noviembre de 2013, recibirn de la EMPRESA una
suma total equivalente a su jornal horario con ms la antigedad multiplicado por 230 y este ltimo
resultado multiplicado a su vez por la cantidad de meses que en cada caso resten para que el tra-
bajador alcance la edad de 66 (sesenta y seis) aos. La suma resultante ser abonada al empleado
en cuotas mensuales iguales y consecutivas a contar de la homologacin y/o registro del presente
36
acuerdo y hasta que el trabajador cumpla los 66 (sesenta y seis) aos. Asimismo la EMPRESA le
abonar el equivalente a cuatro sueldos segn lo previsto en el artculo 33 (ltimo prrafo) del CCT
8/89E en un solo pago al momento de la ratifcacin del acuerdo individual ante el Ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, sin perjuicio que en dicho momento percibir
tambin la denominada liquidacin fnal. Las sumas antes mencionadas, salvo la liquidacin fnal,
sern abonadas en carcter de gratifcacin nica y extraordinaria por retiro del dependiente.
TERCERO: El acuerdo individual (ANEXO I) deber ser presentado por ante el Ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin solicitando su registro u homologacin.
CUARTO: A efectos de percibir cualquiera de los pagos previstos en la clusula precedente el
personal deber haber enviado el correspondiente telegrama de renuncia al empleo y haber realiza-
do el examen mdico post-ocupacional en el centro mdico que indique Volkswagen Argentina S.A.
QUINTO: En caso que la EMPRESA otorgue un aumento general de salarios a su personal jor-
nalizado que modifque la escala salarial, las cuotas a las que se refere el punto SEGUNDO primer
prrafo se ajustarn en el mismo porcentaje.
SEXTO: La EMPRESA mantendr a su costo la obra social, la cuenta bancaria y el seguro de
vida optativo en caso de haber sido contratado, en las mismas condiciones que el dependiente
tenga al momento de suscribir el acuerdo y hasta el cobro de la ltima de las cuotas del pago pre-
visto en punto SEGUNDO. La suma que la EMPRESA deba abonar en concepto de mantenimiento
de la obra social para el personal adherido al presente plan ser depositada directamente en forma
mensual en la cuenta 26331/63 del Banco Nacin a nombre de OSMTA.
SEPTIMO: El dependiente que se adhiera al presente plan de retiro anticipado podr adquirir
vehculos conforme la poltica de venta a empleados vigente al momento de la compra durante el
tiempo de cumplimiento del acuerdo as como participar de los denominados sorteos.
OCTAVO: Ambas PARTES convienen que el presente acuerdo, por ser una excepcin al rgi-
men legal imperante, no signifca un precedente que pueda ser invocado por las PARTES, ya que
ser de aplicacin nicamente al grupo de trabajadores jornalizados que se refere en el punto
PRIMERO.
NOVENO: El presente acuerdo tendr validez, para su adhesin al plan de retiro anticipado,
hasta el 28/02 de 2014.
DECIMO. PAZ SOCIAL: Las PARTES asumen el compromiso expreso de buscar soluciones
a sus diferencias, de cualquier naturaleza que stas sean, a travs de mtodos de dilogo y con-
ciliacin, hasta agotar las alternativas existentes o posibles, evitando por todos los medios a su
alcance, si se presentare una situacin en que las mismas no acordaren, medidas de accin que
afecten la produccin normal de la Planta. Las medidas de accin directa slo sern puestas en
prctica, por cualquiera de las PARTES, cuando las mismas lleguen a un claro conocimiento de
que han agotado toda otra va de entendimiento, incluyendo la intervencin de las autoridades
pertinentes del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
DECIMOPRIMERO: Cualquiera de las PARTES podr presentar este documento ante las au-
toridades del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, y solicitar su homo-
logacin. Sin perjuicio de ello, lo aqu pactado es de cumplimiento inmediato y obligatorio para las
PARTES, por imperio de lo normado en el art. 1197 del Cdigo Civil.
No siendo para ms y en prueba de conformidad, se frman 5 (cinco) ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el inicio.
#F4532742F#
#I4532743I#
Resolucin N211/2014
Registro N307/2014
Bs. As., 19/2/2014
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/5 del Expediente N 1.482.442/11 obra el acuerdo celebrado entre la FEDE-
RACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA y la empresa AES ARGENTINA
GENERACION SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Que las partes pactaron condiciones salariales para los trabajadores que laboran en la planta
de la empresa situada en la provincia del Neuqun comprendidos en el Convenio Colectivo de
Trabajo de Empresa N846/07 E.
Que el mbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad de la empresa
signataria y la representatividad de la asociacin sindical frmante, emergente de su personera
gremial.
Que las partes han acreditado la representacin invocada ante esta Cartera de Estado y rati-
fcaron en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre la FEDERACION ARGEN-
TINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA y la empresa AES ARGENTINA GENERACION SO-
CIEDAD ANONIMA, obrante a fojas 2/5 del Expediente N1.482.442/11, conforme a lo dispuesto
en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
tin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
el presente acuerdo, obrante a fojas 2/5 del Expediente N1.482.442/11.
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Na-
cional de Regulaciones del Trabajo a fn de evaluar la procedencia de fjar el promedio de las re-
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente
legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N846/07 E.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologa-
do, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
acuerdo obrante a fojas 2/5 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 307/14.
JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO AES ARGENTINA GENERACION SA - FATLYF
(Planta Neuqun)
En Capital Federal, Buenos Aires, a los 09 das del mes de Noviembre de 2011, se renen la
Federacin Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza (FATLyF), con domicilio en Lima 163 de esta
ciudad, representada por el seor Rubn Dario Betinotti, en su carcter de Secretario Gremial, y el
seor Santiago Romaach, en su carcter de Subsecretario Gremial, en adelante EL SINDICATO,
por una parte, y por la otra parte, AES ARGENTINA GENERACION SA, en adelante la EMPRESA,
con domicilio especial en Alicia M. Justo 270, Piso 2do., Capital Federal, representada en este acto
por el seor Fabin Carlos Giammaria, en su carcter de apoderado, todos ellos denominados en
forma conjunta e indistinta LAS PARTES, quienes DECLARAN:
a) Que LAS PARTES frmaron el Acta Convenio de fecha 14-09-2006 y acuerdos modifcato-
rios (en adelante el ACTA CONVENIO) aplicable a los trabajadores representados por EL SINDICA-
TO que prestan servicios en el establecimiento de la EMPRESA sito en Ruta Nac. 237, KM 269 (CP
8300), Provincia del Neuqun (en adelante LOS TRABAJADORES).
b) Que LAS PARTES han llegado a un acuerdo para modifcar la forma de clculo de la Bo-
nifcacin Anual por Efciencia (BAE) prevista en el Artculo 16 del ACTA CONVENIO y que esta
modifcacin implica una mejora para LOS TRABAJADORES.
c) Que, adems, LA EMPRESA abona a LOS TRABAJADORES un pago anual, remunerativo y
variable sujeto al cumplimiento de objetivos denominado Gratifcacin Extraordinaria Multifuncio-
nalidad (en adelante la GRATIFICACION POR MULTIFUNCIONALIDAD).
d) Que, en el marco y como parte de las negociaciones que permitieron arribar al acuerdo men-
cionado en el inciso b) de esta declaracin preliminar, LAS PARTES tambin convinieron la forma para
incorporar la GRATIFICACION POR MULTIFUNCIONALIDAD a la Bonifcacin Anual por Efciencia (BAE).
e) Que la declaracin preliminar que antecede debe considerarse parte integrante del presen-
te acuerdo a todos sus efectos.
Por lo expuesto, LAS PARTES ACUERDAN:
Primero. Modifcacin de la BONIFICACION ANUAL POR EFICIENCIA (BAE).
1.1 LAS PARTES implementarn la modifcacin en la BAE que permita a LOS TRABAJADO-
RES con una antigedad superior a los diez (10) aos en LA EMPRESA percibir una BAE equiva-
lente al doscientos diez por ciento (210%) de su remuneracin conforme a la forma de clculo y
reglamento vigente previstos en el inciso A) del Artculo 16 del ACTA CONVENIO.
1.2 Para toda cuestin que no hubiese sido expresamente modifcada por el prrafo 1.1 que
antecede, se mantendrn vigentes las reglas previstas en el Artculo 16 del ACTA CONVENIO. De
este modo, el artculo 16 del acta acuerdo convencional de fecha 14/09/2006 quedar redactado
de la siguiente forma:
A) Para abonar la Bonifcacin Anual por Efciencia BAE se tendr en cuenta la remu-
neracin mensual (excluidas gratifcaciones, bonos, horas extras u otros tems extraordinarios y
vacaciones), que el trabajador perciba el 31 de Diciembre del ao por el cual se le abona dicha bo-
nifcacin y ser abonada conjuntamente con los haberes del mes de Enero del ao subsiguiente.
Esta remuneracin ser considerada como tal a todos los efectos legales y se encuentra suje-
ta a aportes y contribuciones de la Seguridad Social pero no se computar a los efectos del pago
de aportes y contribuciones convencionales.
El monto de la BAE, teniendo en cuenta la antigedad del trabajador con la Empresa, ser el siguiente:
Hasta 5 aos de antigedad, el 100% de la remuneracin.
- De 5 y hasta 10 aos de antigedad, el 130% de la remuneracin.
- Ms de 10 aos de antigedad, el 210% de su remuneracin.
37
Estos montos sern afectados por los coefcientes que resulten de aplicar la Reglamentacin del
presente artculo.
B) Los porcentajes anteriores sern aumentados de la siguiente manera:
En un 20% del monto que le corresponda percibir, si por el ao que la perciba y uno anterior no
hubiese sufrido ninguna deduccin, es decir que ha cumplido satisfactoriamente con los requisitos de
dicha reglamentacin en dos aos.
En un 40% del monto que le corresponde percibir, si por el ao que la percibe y en dos aos anterio-
res no hubiese sufrido ninguna deduccin, es decir que ha cumplido satisfactoriamente con los requisitos
de dicha reglamentacin en tres aos.
En un 60% del monto que le corresponda percibir, si por el ao que la percibe y en tres aos anterio-
res no hubiere sufrido ninguna deduccin, es decir que ha cumplido satisfactoriamente con los requisitos
de dicha reglamentacin en cuatro aos.
En un 80% del monto que le corresponda percibir, si por el ao que la percibe y en cuatro aos
anteriores no hubiere sufrido ninguna deduccin, es decir que ha cumplido satisfactoriamente con los
requisitos de dicha reglamentacin en cinco aos.
En un 100% del monto que le corresponda percibir, si por el ao que la percibe y en cinco aos
anteriores no hubiere sufrido deduccin, es decir que ha cumplido satisfactoriamente con los requisitos
de dicha reglamentacin en seis aos.
C) Si algn trabajador de acuerdo a la reglamentacin no se hiciera acreedor al incremento anual del
punto anterior, esta prdida slo tendr vigencia en ese ao, pero seguir usufructuando del porcentaje
de aumento ya acumulado por derechos en aos anteriores.
D) REGLAMENTACION PARA EL PAGO DE LA BONIFICACION ANUAL POR EFICIENCIA
La Bonifcacin Anual por Efciencia se ajustar a las condiciones que se detallan a continuacin:
D.I) DERECHO A LA BONIFICACION ANUAL POR EFICIENCIA:
Tienen derecho a percibir la Bonifcacin Anual por Efciencia, los trabajadores comprendidos en la
presente Acta Acuerdo, que cumplan con los siguientes requisitos:
D.I.1) Trabajadores en Actividad: Comprende a todo el personal comprendido en el mbito de apli-
cacin de la presente Acta Convenio que al 31 de diciembre de cada ao, tengan uno (1) o ms aos de
antigedad.
D.I.2) Los trabajadores, cuyo contrato de trabajo que los vinculara con la Empresa, se extinguiera por
cualquier motivo excepto cuando concurra despido con causa, percibirn un importe de la BAE propor-
cional al tiempo trabajado en el ao.
D.I.3) El personal egresado de la Empresa por renuncia, retiro acordado, extincin del contrato de
trabajo por voluntad concurrente del trabajador y la Empresa y despido sin causa; en forma proporcional
al tiempo efectivamente trabajado.
D.I.4) El personal egresado de la Empresa por acogerse a un benefcio previsional (jubilacin) y/o
por haberse confgurado el supuesto previsto en el art. 253 de la Ley de Contrato de Trabajo y por falle-
cimiento.
Al personal que al da de su extincin de su contrato de trabajo por jubilacin y/o por confgurarse el
supuesto previsto en el art. 253 de la LCT o al da de su fallecimiento, haya cumplido 180 das de trabajo
en el ao, se le debe abonar el total de la Bonifcacin Anual por Efciencia como si hubiese trabajado
hasta el 31 de diciembre, de acuerdo a la reglamentacin vigente.
A dicho personal, que no hubiese cumplido los 180 das de trabajo en el ao, la BAE se le liquidar
proporcionalmente al tiempo trabajado, tomndose como base 360 das de trabajo para el jubilado y/o el
supuesto del art. 253 de la LCT (360 igual a 100) y 180 das de trabajo para el trabajador que fallece (180
igual a 100).
D.II) Supuestos de Licencias con y sin goce de sueldo otorgadas por la Empresa.
En tal caso, la Bonifcacin Anual por Efciencia se liquidar en proporcin a los meses enteros efec-
tivamente trabajados durante el ao.
D.III) Ausencias sin goce de sueldo:
Con o sin permiso previo, por cada da de ausencia la Bonifcacin Anual por Efciencia se reducir
en un 3%.
D.IV) Trabajadores con licencia paga por enfermedad: no se practicar deduccin de la remuneracin.
D.V) Medidas Disciplinarias:
D.V.1) Suspensiones: Por cada da de suspensin, la Bonifcacin Anual por Efciencia del trabajador
sancionado se reducir en un 15%.
D.V.2) Amonestaciones: Por cada amonestacin o medida equivalente, la bonifcacin se reducir
en un 5%.
D.VI) Faltas de puntualidad.
D.VI.1) Por cada llegada tarde, despus de las 3 llegadas tarde en el mes la Bonifcacin Anual por
Efciencia se reducir en un 1%.
D.VI.2) Por cada llegada tarde, despus de las 10 llegadas tarde en el ao, la Bonifcacin Anual por
Efciencia se reducir en un 2%.
D.VI.3) A estos efectos se acumulan los excedentes de llegadas que no hayan originado amonesta-
ciones o suspensiones.
D.VII) EXCLUSIONES:
En ningn caso corresponder el pago de la Bonifcacin Anual por Efciencia, al trabajador despe-
dido con causa.
D.VIII) DEDUCCIONES: Sobre la Bonifcacin Anual por Efciencia, se practicarn en forma acumu-
lativa las deducciones que, en cada caso, pudieran corresponder, conforme la reglamentacin detallada
en el presente.
Se deja establecido que el pago de la BAE, regulada en el presente artculo, reemplaza el pago del
tem salarial bono y/o bono anual, el cual dejar de abonarse a partir de la vigencia de la presente Acta
Acuerdo.
Segundo. Transformacin de la GRATIFICACION POR MULTIFUNCIONALIDAD.
Se aplicar el siguiente procedimiento en relacin a la GRATIFICACION POR MULTIFUNCIONALIDAD:
2.1 LOS TRABAJADORES con una antigedad inferior a los diez (10) aos en LA EMPRESA:
a) Percibirn en forma personal y transitoria una suma mensual, fja y remunerativa cuyo importe
ser igual a la doceava parte del importe que cada trabajador percibi en concepto de GRATIFICACION
EXTRAORDINARIA POR MULTIFUNCIONALIDAD por el ao 2011. Esta suma mensual se liquidar en los
recibos de haberes bajo el concepto: Suma Fija Personal - Acta Acuerdo Nov. 2011.
b) Este pago mensual absorbe, reemplaza y sustituye a la GRATIFICACION POR MULTIFUNCIO-
NALIDAD por tratarse de un mayor benefcio para LOS TRABAJADORES, dejndose constancia que el
devengamiento de esta suma mensual no estar sujeta al cumplimiento de objetivos.
c) El concepto Suma Fija Personal - Acta Acuerdo Nov. 2011 se dejar de devengar en forma auto-
mtica y sin necesidad de ninguna comunicacin adicional a partir de la fecha en la cual el TRABAJADOR
cumpla diez (10) aos de antigedad. De igual forma, este concepto dejar de devengarse en el supuesto
que LAS PARTES acuerden una nueva modifcacin en el clculo de la BAE.
2.2 Para LOS TRABAJADORES con una antigedad igual o superior a los diez (10) aos se entender
que la GRATIFICACION POR MULTIFUNCIONALIDAD ha sido incorporada en forma automtica en los
importes que perciba en concepto de Bonifcacin Anual por Efciencia (BAE) conforme a la nueva forma
de clculo prevista en el prrafo 1.1 del Artculo Primero de este acuerdo.
2.3 Conforme a las pautas previstas en los prrafos 2.1 y 2.2 de este Artculo, se deja constancia que
LA GRATIFICACION POR MULTIFUNCIONALIDAD dejar de devengarse en forma automtica a partir de
las fechas previstas para cada supuesto en el prrafo 3.1 del Artculo Tercero, toda vez que los mayores
benefcios acordados absorben cualquier pago que hubiese correspondido por dicha gratifcacin.
Tercero. Vigencia y disposiciones fnales.
3.1 LAS PARTES pactan las siguientes reglas de vigencia:
a) El Artculo Primero entrar en vigencia a partir del da 01 de enero de 2011, inclusive. En conse-
cuencia, el prrafo 2.2 del Artculo Segundo tambin entrar en vigencia a partir del da 01 de enero de
2011, inclusive.
b) El prrafo 2.1 del Artculo Segundo entrar en vigencia a partir del da 01 de enero del 2012, inclusive.
3.2 Toda vez que el presente acuerdo modifca parcialmente acuerdos convencionales preexisten-
tes, LAS PARTES solicitarn su homologacin en los trminos previstos en la Ley 14.250.
En el lugar y fecha consignados en el encabezamiento de la presente se suscriben en prueba de
conformidad (3) ejemplares iguales de 7 hojas, uno (1) para cada una de LAS PARTES y el tercero para
ser presentado ante la autoridad de aplicacin. Conste.
#F4532743F#
#I4532748I#
Resolucin N212/2014
Registro N304/2014
Bs. As., 19/2/2014
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias; y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/4 del Expediente de referencia, obran el Acuerdo y Anexo celebrados entre
el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA
ARGENTINA, por la parte gremial y la empresa CAR ONE SOCIEDAD ANONIMA, por el sector
empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece un incremento salarial para el
personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N 1180/11 E, cuyas
partes signatarias coinciden con los actores intervinientes en autos.
Que los agentes negociales han ratifcado el contenido y frmas all insertas, acreditando la per-
sonera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la repre-
sentatividad que ostenta el sector empleador frmante y la entidad sindical signataria, emergente
de su personera gremial.
Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete en la presente
negociacin, en los trminos de lo prescripto por el Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, corresponde que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del
Acuerdo de referencia, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del
Trabajo, a fn de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
38
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexo celebrados entre el SINDICATO
DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la
empresa CAR ONE SOCIEDAD ANONIMA, que lucen a fojas 3/4 del Expediente N1.600.601/13,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fn de que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo y Anexo obrantes a fojas 3/4 del Expediente N1.600.601/13.
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fn de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope lndemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N1180/11 E.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y
Anexo homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo estableci-
do en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
acuerdo obrante a fojas 3/4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 304/14.
JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
Acta Acuerdo
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 25 das del mes de Octubre de 2013, entre
el Sindicato de Mecnicos y afnes del Transporte Automotor, en adelante el S.M.A.TA. por una
parte, representada en este acto por los Sres. Gustavo Morn, Ricardo De Simone, Fernan-
do Bejarano, Martn Miguel Loyola, David Garcia, Mateo Ortolino, y Juan Alberto Lete, en su
carcter de Secretario Gremial, Sub-Secretario Gremial, Delegado General y delegados res-
pectivamente, patrocinados por el Dr. Guillermo Morn, con domicilio en la calle Belgrano 665
Capital Federal y CAR-ONE S.A. por la otra parte, en adelante La Empresa, representada en
este acto por el Lic. Juan Gomez Lopez, el Dr. Daniel Jorge Fernandez y el Sr. Hernn Leguiza-
mn en su carcter de Director y Apoderados de la Empresa respectivamente, con domicilio en
la calle Lavalle 1206 1 B luego de un largo intercambio de opiniones acuerdan lo siguiente:
1) Incorporar a partir del 1ero de Octubre de 2013 para todas las categoras un incremento del
5,5% (5,5 POR CIENTO) sobre los bsicos vigentes al 30/09/2013.
2) Incorporar a partir del 1ero de Octubre de 2013 para todas las categoras un incremento del
10% (diez por ciento) para el concepto vales alimentarios sobre los valores vigentes al 30/09/2013.
3) El 1 de Enero de 2014, las partes comienzan a discutir las condiciones salariales para el
ao 2014.
3) Se frman tres de ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, que sern presentadas
ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social para su oportuna homologacin.
#F4532748F#
#I4532756I#
Resolucin N215/2014
Registro N308/2014
Bs. As., 19/2/2014
VISTO el Expediente N 388.678/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 4/9 del Expediente N388.678/13, obra el acuerdo celebrado por la UNION OBRE-
RA DE LA CONSTRUCCION DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la CAMARA DE INDUSTRIALES
DE PREMOLDEADO DE CEMENTO PORTLAND, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones econmicas en el marco
del Convenio Colectivo de Trabajo N110/75, conforme surge de los trminos y contenido del texto.
Que teniendo en cuenta las sumas previstas en la clusula segunda y en atencin a la fecha de
celebracin del acuerdo de marras, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin
de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores
y su aplicacin a los efectos contributivos es exclusivamente de origen legal.
Que en tal sentido, corresponde dejar expresamente sentado que si en el futuro las partes
acuerdan el pago de sumas de dinero, en cualquier concepto, como contraprestacin a los tra-
bajadores, dichas sumas tendrn en todos los casos carcter remunerativo de pleno derecho,
independientemente del carcter que stas les asignaran y sin perjuicio de que su pago fuere
estipulado como transitorio, extraordinario, excepcional o por nica vez.
Que el mbito de aplicacin del mentado acuerdo, se corresponde con el alcance de repre-
sentacin de la entidad empresaria signataria y de la asociacin sindical frmante, emergente de
su personera gremial.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifcan en todos sus trminos el mentado acuerdo.
de conformidad con los antecedentes mencionados, debiendo las partes tener presente lo sea-
lado en los considerandos tercero y cuarto.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
N 388.678/13, celebrado por la UNION OBRERA DE LA CONSTRUCCION DE LA REPUBLICA
ARGENTINA y la CAMARA DE INDUSTRIALES DE PREMOLDEADO DE CEMENTO PORTLAND,
tin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
el acuerdo obrante a fojas 4/9 del Expediente N388.678/13.
ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para
su difusin.
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fn de evaluar la procedencia de fjar el promedio de las re-
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modifcatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente
legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N110/75.
ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del acuerdo homologado, resultar apli-
cable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
39
Expediente N388.678/13
D.N.R.T.
Ref. Expte. 388678/2013
En la ciudad de Crdoba, a los 7 das del mes de junio de 2013, siendo los 13:00 hs, compare-
cen ante Ab. Chaves Mariana, funcionaria actuante de la Delegacin Regional Crdoba, en repre-
sentacin de la Organizacin Sindical Unin Obrera de la Construccin de la Repblica Argentina,
el Sr. Jos Nstor Chavarra como miembro de la Comisin Directiva Nacional, acompaado por
el apoderado de la Unin Obrera de la Construccin Dr. Carlos Alberto Figueroa y por la Cmara
Nacional del Industriales del Premoldeado de Cemento Portland y afnes el presidente de la Cmara
Mario Tamagno DNI 13154008 y el Secretario Nuez Jos Antonio DNI 5.411.014, acompaados por
su letrado patrocinante Dr. Nicols Romero MP 1-33077. Declarado abierto el acto por el funciona-
rio actuante, las partes proceden a la constitucin de la Comisin Negociadora designando como
miembros paritarios a los siguientes:
Por parte de la Entidad Sindical se designa a:
Sr. Chavarra Jos Nstor DNI 10770633
Sr. Miguel Angel Olmedo DNI 11947521
Dr. Carlos Alberto Figueroa MP 1-22968
Por parte de la representacin empresaria se designa a:
Sr. Mario Tamagno DNI 13154008
Sr. Jos Nuez DNI 5411014
Dr. Nicols Romero MP 1-133077
Seguidamente se le informa a los comparecientes que la presente constitucin de comisin
negociadora ser sometida al posterior control de legalidad por parte de la superioridad.
Concedida la palabra a los comparecientes, la parte sindical siguiendo expresas instrucciones
de la Comisin Directiva Nacional y los integrantes de la Cmara de Industriales de Premoldeados
de Cemento Portland stos de manera conjunta manifestan que:
1.- Establecer un incremento salarial del veinticuatro por ciento (24%) que se aplicar de la
siguiente manera: dieciocho por ciento (18%) sobre los salarios bsicos vigentes el 31 de marzo de
2013 que regir a partir del 1 de junio de 2013; el seis por ciento (6%) sobre los salarios bsicos del
mes de Agosto de 2013, que regir a partir del 1 de Septiembre de 2013. Los incrementos indica-
dos se aplicarn respecto de las distintas categoras previstas en el Convenio Colectivo de Trabajo
110/75 conforme las tablas que se adjuntan como Anexo I.
2.- Establecer el pago de dos gratifcaciones no remunerativas mensuales, con los valores que
se detallan en el Anexo II del presente, que integran el plazo de vigencia del acuerdo paritario, y
que se efectivizan de la siguiente manera: la primera gratifcacin con la segunda quincena de julio
de 2013 y la segunda suma con la liquidacin de la segunda quincena de agosto de 2013.
2.1.- Los montos que deban abonarse en concepto de gratifcacin no remunerativa mensual
no estarn sujetos a aportes y contribuciones de la seguridad social, salvo los correspondientes a
la Obra Social y la cuota sindical.
2.2.- Las sumas no remunerativas establecidas en el presente artculo sern abonadas a los
trabajadores de la siguiente forma:
A todo trabajador activo que se desempeare durante todo el mes correspondiente el pago
se le abonar la suma completa.
A los que hubieren ingresado o egresado durante el transcurso del mes correspondiente al
pago se le abonar en forma proporcional al tiempo trabajado.
3.- Los valores establecidos en el presente acuerdo absorben y/o compensan hasta su con-
currencia los incrementos en el nivel de ingreso de los trabajadores otorgados voluntariamente por
los empleadores, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, cualquiera sea el concepto,
denominacin, forma, presupuesto y condiciones de devengamiento, y que no tuvieran por fuente
lo dispuesto en el C.C.T. N110/75.
4.- Las Partes dejan expresamente establecido que la aplicacin de la precedente clusula de
absorcin en ningn caso podr traducirse en una disminucin del nivel total de ingreso que, para
una prestacin laboral equivalente en cuanto a su duracin, condiciones de trabajo, rgimen de turno
y dems condiciones, hubiera percibido cada trabajador alcanzado por el presente acuerdo durante
el mes de marzo de 2013 por una jornada normal de trabajo (sin computar horas extraordinarias).
5.- Los empleadores comprendidos en el mbito personal y territorial de aplicacin del Con-
venio Colectivo de Trabajo N 110/75 retendrn a todos los trabajadores incluidos en el mismo,
en concepto de Aporte Extraordinario Solidario, el uno y medio por ciento (1,50%) mensual de los
salarios sujetos a aportes y contribuciones legales, durante el perodo de seis (6) meses contados
a partir del mes inmediato posterior al de la homologacin del presente acuerdo, y la depositar a
la orden de UOCRA que la afectar a la realizacin de acciones de carcter sindical. Se deja acla-
rado que en el caso de trabajadores afliados el monto de la cuota sindical absorbe el monto del
aporte de solidaridad establecido en el presente, no debiendo realizarse retencin por este con-
cepto. Asimismo, dado su carcter de extraordinario, bajo ningn supuesto adquirir normalidad y
habitualidad, aplicndose exclusivamente durante el plazo establecido.
6.- Contribucin Empresaria para la realizacin de las acciones sociales, asistenciales y de apoyo
en lo previsional y/o culturales. A partir del Primero de Junio de 2013 y por un trmino de diez (10) meses,
cada empleador incluido en la presente convencin colectiva de trabajo, proceder a pagar mensual-
mente una contribucin de $45 (pesos cuarenta y cinco) por cada trabajador que integre su plantel al
momento de suscripcin al presente convenio. Queda expresamente aclarado y establecido que esta
contribucin extraordinaria debe ser imputada, administrada y ejecutada en un todo de acuerdo con los
trminos y condiciones establecidos en el artculo 9 de la Ley 23.551 y en el artculo 4 de su Decreto regla-
mentario 467/88. El monto fnalmente resultante deber ser depositado por cada empleador en oportu-
nidad del vencimiento de los aportes sindicales del mes de junio de 2013 y siguientes utilizando la boleta
ofcial en el casillero otros conceptos a la orden de UOCRA en la cuenta N83820/01 del Banco de la
Nacin Argentina Sucursal Caballito o por la red vigente autorizada para el ingreso de cuotas sindicales.
7.- Las Partes convienen que el presente acuerdo tendr vigencia hasta el 31 de marzo de
2014, con excepcin de las clusulas 2 y 5 que tienen plazos especfcos de cumplimiento, y en
el marco de la negociacin colectiva se comprometen a conformar una Comisin especfca para
realizar el seguimiento de las variables del sector, su impacto socioeconmico y el anlisis integral
de las relaciones laborales de la Industria.
8.- Las Partes ratifcan el principio de buena fe que rige en la negociacin colectiva y asumen
el compromiso de mantener la paz social relacionada con el objeto del presente acuerdo, durante
la vigencia del mismo.
9.- Las partes solicitan a la autoridad de aplicacin que proceda a homologar el presente
acuerdo para su aplicacin y vigencia.
No siendo para ms, siendo las 13.20 hs en lugar y fecha arriba mencionados, previa lectura y
ratifcacin, las partes frman tres ejemplares de idntico tenor y a un solo efecto.
ANEXO I
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO 110/75
ANEXO II
GRATIFICACIONES NO REMUNERATIVAS
#F4532756F#
40

Sumario: Decretos

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Sumario: Decretos

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PRESIDENCIA

Вам также может понравиться