Sin embargo, en la mayora de los casos, la evaluacin ha
sido un apndice de las actividades educativas: no se ha
desarrollado ni en el espacio ni el tiempo sufcientes; su funcin se ha limitado a la verifcacin de los hechos y al control; y elconcepto de evaluacin se ha reducido a la clasifcacin, la selectividad y la comparacin, y ha de- jado de lado el carcter orientador o facilitador para el progreso permanente que le corresponde. La evaluacin ha sido ejercida como un acto con sentido en s mismo, con una naturaleza radical y exclusivamente valorativa, a pesar de que, para cumplir una funcin verdaderamen- te educativa, la evaluacin tiene como meta la mejora de los educandos que est relacionada con la fase de toma de decisiones (Prez Juste, 2000). Asimismo, la evaluacin se ha caracterizado tradicional- mente por la tendencia a homogeneizar y no diferenciar, en el sentido en que las pruebas que se aplican a los diversos elementos de las instituciones educativas son iguales para todas ellas, alumnos y docentes, y no re- conocen particularidades, lo que los obliga a ajustarse a un solo formato. De esta manera, quienes estn en desventaja siempre quedarn en los ms bajos niveles, lo que perjudica notoriamente a quien ms apoyo necesita (Casanova 2004). La evaluacin de la educacin, segn las investigacio- nes y tendencias ms actuales, parece confrmar que en todas sus vertientes sea del alumno, del docente, de la organizacin o funcionamiento de las instituciones educativas es determinante para elevar el nivel de la calidad de la enseanza. En tal sentido, se aprecia una diversidad de modelos, tipos y procedimientos de eva- luacin educativa, segn las diferentes perspectivas y concepciones, ya sea desde la enseanza, los modos de direccin, las diversas funciones que asume el docente, o desde la evaluacin institucional. Se reconoce, ade- ms, que toda evaluacin tiene como propsito la toma de decisiones y la asuncin de cambios que favoreceran la mejora de la calidad educativa. Resumen: Esta es una refexin sobre la evaluacin de docentes que pretende dilucidar aspectos relativos a su concepcin, y su vinculacin con la ins- titucin educativa y con la mejora de la calidad. Trata de precisar los propsitos y procesos de este tipo de evaluacin, y establecer algunos lineamientos generales que deben considerarse. Palabras claves: evaluacin, docentes, calidad. Abstract: This document aims to be a refection on the evaluation of teachers which expects to throw light on aspects related to the conception of this kind of evaluation, its link to the educational institution, and the improvement of quality. This article also tries to clarify the purposes of evaluating teachers, as well as to set up some general guidelines to be considered. Key words: evaluation, teachers, quality. Desde hace algunas dcadas, la sociedad es objeto de continuos cambios de diferente ndole que afectan el quehacer educativo. Se presentan nuevos retos: cmo enfrentar la caducidad de la informacin?, cmo lograr la actualizacin permanente?, cmo seleccionar infor- macin y lograr certidumbre?, cmo comprender la variedad de cdigos y lenguajes, y cmo comunicarse?, entre otros aspectos. Ello implica plantearse nuevas me- tas en el campo de la docencia frente a las cuales es necesario ofrecer nuevas respuestas. Es as que, en los ltimos aos, la educacin ha experimentado una evo- lucin en diferentes aspectos, la evaluacin entre ellos. En este contexto, la evaluacin ha cobrado mayor impor- tancia en el marco de las organizaciones educativas con un papel trascendental como factor de efcacia y como condicionante de la mejora de la calidad de la educacin promovida en las aulas y en las instituciones educativas. Al mismo tiempo, se ha convertido en una herramienta esencial para el control y mejora de la calidad de la edu- cacin. Lineamientos para una evaluacin de docentes Guidelines for Evaluation of Teachers Carmen Coloma crcoloma@pucp.edu.pe Fecha de entrega: 10 de abril del 2013 Fecha de aceptacin: 29 de abril del 2013 1 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) 32 1.1. Signifcado de la evaluacin de docentes en la actualidad Hasta hace algunas dcadas, la evaluacin de docen- tes no se consideraba como una actividad importante, ni vital en la mejora de la calidad de la enseanza, de manera que ha tenido poca infuencia en las decisiones sobre el personal docente o la enseanza. En lugar de ello, los esfuerzos de mejora de la institucin educativa en las ltimas dcadas se han centrado en la mejora del currculo, en el cambio de mtodos de direccin escolar y en el desarrollo de nuevos programas (Darling- Ham- mond 1997:24). La reestructuracin de la institucin educativa y la bs- queda de la profesionalidad docente son dos aspectos relacionados con la reforma de la enseanza, que enfa- tizan la importancia de los docentes en la calidad edu- cativa institucional, de manera que, en la actualidad, la evaluacin de docentes constituye uno de los tpicos de mayor inters en nuestro pas, como una forma de respuesta a la necesidad de mejorar la calidad de las instituciones educativas. Por ello, cada vez es ms nota- ble el inters por el papel que juegan los docentes en el aprendizaje de los alumnos. La evaluacin de la docencia se hace necesaria para me- jorar la calidad de la labor desempeada por el docente, de tal manera que difcilmente justifca su inclusin en la educacin si no sirve para mejorar la formacin, realizar proyectos de aprendizaje centrados en el anlisis de las prcticas, y con espacios de acompaamiento y docencia compartidos que permitan el reconocimiento del apren- diz en la situacin de aprendizaje, y con ello favorez- can desenvolvimiento adecuado de la personalidad, la transformacin de las capacidades humanas. Como bien seala Casanova: La evaluacin debe plantearse siem- pre con fnalidad formativa y de mejora permanente, aunque se pretendan otras funciones complementarias y enriquecedoras, [...] el fn fundamental de la evaluacin en el mbito educativo es perfeccionar el sistema y en consecuencia, los factores o componentes funcionales que inciden de modo directo, en las personas que reci- ben su accin.(2004:9) La evaluacin de docentes permitir la mejora de la prctica de la enseanza, reduciendo el fracaso y la de- sercin del estudiante, y permitir evaluar la efcacia de los mtodos didcticos muchos de los cuales exigen es- fuerzo intil tanto a alumnos como a los docentes; ade- ms, favorecer a la rendicin de cuentas a la sociedad sobre la labor del docente y la justifcacin de los gastos pblicos (Abalde, 2002). Esto hace necesario sentar las bases de un sistema de evaluacin de docentes. 1.2. Concepto y perspectivas actuales sobre la evaluacin de docentes La evaluacin de docentes sigue un proceso sistemtico y permanente, integrado a la actividad educativa, que debe ayudar al docente a refexionar sobre su actividad educativa y debe permitirle tomar decisiones para mejo- rar su labor profesional y consecuentemente institucio- nal. Es una tarea que exige una cuidadosa planifcacin que va desde la especifcacin de los juicios que deben emitirse a las decisiones que debern asumirse y darse a conocer a los interesados (Garca y Congosto 2000:129). En la evaluacin del docente como cualquier otro fen- meno de estudio se plantean las preguntas: qu eva- luar?, con qu propsitos?, qu informacin obtener, cmo recoger informacin? y cmo utilizar los datos re- cogidos? Al respecto, Iwanicki (1997:221) seala que hay tres componentes en un proceso efcaz de evaluacin de do- cente: uno referido a la flosofa y propsitos, que ha de considerar el signifcado del papel y funciones de la evaluacin de profesorado [...] que explican por qu se evala a los docente; segundo, relativo a los criterios y estndares de rendimiento, o lo esperado de los docen- tes; y el tercer aspecto est relacionado con los proce- dimientos o a las formas de evaluacin. La defnicin de la flosofa y propsitos ayudara a centrar el proceso de evaluacin usualmente concentrado en actividades como revisin de protocolos o instrumentos de evaluacin o descripcin de puestos de trabajo, cuando lo usual es la falta de un entendimiento comn entre los docentes y los administradores. Asimismo, Mateo (2000), seala que usualmente se han ejecutado evaluaciones parciales, con poca continuidad y modelos diversos difciles de homogenizar, por lo que considera importante tratar de establecer los elementos previos para el establecimiento de un sistema evaluativo del docente que considere tres aspectos: a) Las expectativas de las instituciones educativas ver- sus las necesidades del docente Bajo este apartado, se considera necesario analizar el problema de fondo que no es la evaluacin en s misma, sino cmo, a partir de ella, se gestiona la calidad insti- tucional. Ello obliga a establecer los elementos bsicos que sustentan un modelo de evaluacin de docentes y cmo estos se relacionan con los procesos de mejora de las instituciones. Signifca establecer un modelo de eva- luacin de docentes que resuelve el sistema relacional entre la institucin educativa y los docentes, partiendo del principio de que lo que es bueno para la institucin es bueno para el docente y viceversa. Esta relacin sinr- gica favorece la posibilidad de que ambos alcancen sus En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) 33 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) propsitos y es el primer objetivo en cualquier estrategia de evaluacin. Combinar el desarrollo individual e insti- tucional genera tensiones, pero nadie puede obtener uno sin el otro. Como seala Jimnez: Una evaluacin de docentes con visin profesionalizadora, que posibilite un desarrollo personal y profesional, es tan necesaria como considerar los resultados de los alumnos, la fjacin de objetivos o la elaboracin y desarrollo de los currculos. (2000:13). En general, se podra sealar que todo modelo de evalua- cin de docentes debiera plantearse como primer paso contar con la participacin activa de los docentes desde el mismo diseo. La participacin favorece la identifca- cin de las necesidades del docente y el encuentro de formas de compatibilizarlas con las de la institucin. De lo contrario, el proceso culturizador que toda accin evaluativa busca crear y desarrollar estar ausente, y corre el riesgo de convertirse en un proceso generador de incultura evaluativa, como seala Mateo: [] los modelos participativos se caracterizan por posibilitar e incentivar la intervencin y la implicacin de las personas y los grupos que con- forman la organizacin en la toma de decisiones que afectan a la tarea evaluativo a realizar, tanto en la delimitacin de objetivos como en el esta- blecimiento de los planes de accin, distribucin de funciones, anlisis de la informacin etc. (Ma- teo 2000: 95) De esta manera, la evaluacin no solo resulta ser una estrategia de gestin, sino que presenta un valor for- mativo intrnseco. Una evaluacin participativa ayuda al desarrollo de los procesos de autorregulacin personal y de grupo, la coordinacin y la construccin de una visin unitaria del centro y la creacin de una cultura institu- cional compartida. b) Propsitos bsicos en un proceso de evaluacin de docentes Defnir la flosofa y los propsitos supone tambin pensar en el signifcado y la fnalidad de la evaluacin: explicar para qu y por qu se evala a los docentes. Los crite- rios y los estndares que especifcan lo que se espera de estos, y los procedimientos describen en qu forma deben ser evaluados los docentes. Los propsitos de la evaluacin de docentes tienen un efecto directo sobre las expectativas de rendimiento, as como el modo en que se evala (Iwanicki 1997).Por ello, es necesario que cada institucin que pretenda evaluar a sus docentes comience por afrmar sus propsitos para luego revisar las expectativas en cuanto al rendimiento y, posterior- mente, sealar los procedimientos. En caso contrario, se puede caer en el activismo, en tareas de tipo tcnico que dejan de lado el acuerdo y entendimiento mutuo entre los directivos, administrativos y docentes con respecto a los verdaderos propsitos de la evaluacin. Una vez clarifcadas las expectativas de la institucin educativa, es importante establecer el propsito de la evaluacin, tomando en consideracin que la calidad educativa de una institucin no depende directamente de la calidad de la actividad docente. A decir de Ma- teo (2000), la calidad de la docencia es el ncleo bsico impulsor de la calidad de la institucin educativa, y la calidad personal del docente y la de su actividad no tie- nen que estar necesariamente relacionadas con ella. Por ello, es importante defnir el marco conceptual en el que se fundan dinmicamente los intereses y las necesida- des individuales e institucionales. Defnido el modelo de calidad para la docencia se puede establecer el modelo de evaluacin y plantearse los modelos de mejora del docente que tengan signifcado para la institucin educa- tiva y la persona. Al respecto, Mateo seala: La calidad de la actividad docente se establece a partir del modelo de calidad para la docencia en el centro. Slo desde la calidad de la docencia pueden entenderse los objetivos que debe alcan- zar el profesorado en su actividad docente y las orientaciones metodolgicas que debe aplicar y, consecuentemente establecer el correspondien- te modelo de evaluacin y slo desde ella pueden orientarse procesos de mejora del profesorado que tengan signifcado para el centro y para la persona simultneamente. (Mateo 2000: 96-97). Este modelo comprensivo de la evaluacin de docentes implica desarrollar una concepcin de la evaluacin de docentes en la que se considere simultneamente la me- jora del docente y de la institucin, y estara enraiza- do segn Strong, Helm y Tucker (1995, citado por Mateo 2000), en dos amplios propsitos: Orientado a los resultados: contribuye con el lo- gro de los objetivos personales del docente y a los de la misin del programa, del centro y de la organizacin educativa en su totalidad. Pro- vee informacin sufcientemente clara y fable en funcin de esos objetivos. Orientado a la mejora: contribuye con el de- sarrollo personal y profesional del docente, as como a la mejora del centro. c) Acciones bsicas para promover el proceso de eva- luacin de docentes Una evaluacin de docentes de calidad, construida a par- tir de un equilibrio dinmico entre la mejora de la insti- tucin educativa y la mejora del docente, sugiere tomar en cuenta las siguientes acciones: 34 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) Establecimiento de objetivos mutuamente be- nefciosos. La actividad evaluativa es un proceso asociativo entre la organizacin y su personal, un proceso social que tiene como resultado una aproximacin participativa a la evaluacin, don- de los objetivos deben ser valorados y percibidos como importantes tanto por los docentes como por la misma institucin (Mateo, 2000). Establecimiento de un proceso sistemtico de comunicacin. Referido a la necesidad de que todos los aspectos claves de la evaluacin sean informados, tanto aquellos que puedan consi- derarse pblicos como tambin los asuntos que requieren un tratamiento privado. La transparen- cia y la interaccin se fundamentan en polticas efcientes de informacin. Al respecto, Mateo afrma: cada aspecto clave del proceso evalua- tivo deber ir acompaado del correspondiente acto informativo y ste deber llevar asociadas las condiciones de garanta de que se realiza en condiciones ptimas para favorecer un verdadero proceso comunicativo (Mateo, 2000: 98). Cuidado en la aplicacin tcnica del sistema de evaluacin. Si bien un sistema evaluativo tcni- camente correcto no garantiza una evaluacin efectiva, es importante que cada aspecto que conforma el proceso evaluativo se realice de acuerdo con las condiciones tcnicas de calidad y precisin exigidas por las ms elementales nor- mas de la evaluacin educativa, de manera que lo haga confable y vlido. Uso de mltiples fuentes de datos. En los sis- temas modernos, se plantea el uso de diferen- tes fuentes de informacin que ofrecen mayores ventajas y ayudan a conocer diferentes versiones, enfoques y percepciones, y permiten tener una imagen ms cercana a la realidad de los hechos. En tal sentido, se sugieren tcnicas como obser- vacin naturalista, documentacin confable de la actuacin docente primaria y secundaria, ba- ses legales disponibles respecto a decisiones de evaluacin. Creacin de un clima adecuado para la evalua- cin. La evaluacin resulta efciente si se lleva a cabo desde un clima adecuado donde la confan- za entre las partes implicadas, y la honestidad y la transparencia sean la norma y no la excep- cin. El logro de un clima favorable es posible si se establece la participacin, la comunicacin continua y fuida en las diferentes fases del pro- ceso, precisin en la aplicacin de las tcnicas, honestidad en los juicios y enfoques coactivos en los procesos de mejora. Cuando los procesos evaluativos no logran el clima adecuado, se reco- mienda prudencia en las actuaciones cuidando de que sea el propio proceso el que vaya abriendo el camino y as evitar mayores difcultades. Una evaluacin de docentes que posibilite el desarrollo personal y profesional es tan necesaria como considerar los resultados de los alumnos, la fjacin de objetivos o la elaboracin y desarrollo de los currculos (Jimnez, 2000). En suma, de acuerdo con Mateo (2000), habra que poner nfasis en tres aspectos claves relativos a lo tcnico, lo poltico y lo tico, que permitiran el desarrollo de la evaluacin en condiciones favorables. La falta de uno de estos tres aspectos impedira un desarrollo adecuado de las evaluaciones de docentes. 1.3. Propsitos de la evaluacin de docentes En trminos generales, encontramos mltiples propsi- tos de evaluacin de docentes, como tambin diversos modos de clasifcar estos propsitos. Algunos son desea- dos y explcitos frente a otros cuya intencionalidad no es clara, pero en todos se puede obtener consecuencias no previstas en otras reas. Los propsitos de la evaluacin de docentes como dira Natriello (1997:49) son aquellas razones por las que se inicia el proceso de evaluacin. Suponen reconocer la complejidad del sistema educativo; requieren estar aler- ta ante los efectos que puede ejercer la evaluacin en el aula y en la vida organizacional, lo que puede ser positi- vo o negativo dependiendo de las estrategias selecciona- das y del modo en que se apliquen. Para comprender los propsitos de la evaluacin de do- centes, es necesario reconocer que tienen lugar en un contexto organizativo determinado y por ello cobran sentido como sistema, donde se puede estudiar la in- tencionalidad, los propsitos y sus consecuencias. Al res- pecto, segn Natriello (1997), se pueden identifcar tres propsitos bsicos de la evaluacin de docentes en una organizacin cuyas diferencias son bsicamente aparen- tes a) Para infuir sobre el rendimiento en su puesto o como forma de control del rendimiento. En la evaluacin de docentes el propsito ms frecuente ha sido aquella evaluacin como una forma de control del rendimiento, con el objeto de mantener el rendimiento actual o crear algn cambio dentro de unos parmetros que se consideran aceptables para no alterar el estatus del interesado. Se puede ubicar en este grupo aquellos enfoques y tcnicas de las instituciones educativas ef- caces y la supervisin clnica, que pretenden mejorar el 5 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) rendimiento del docente como individuo en su puesto. Igualmente, la evaluacin docente tambin es aplicable para detectar a los individuos que tratan de acceder a un puesto o pretenden ser promovidos, o para retener el puesto, como tambin para forzar la salida de otros (Natriello 1997). Este tipo de evaluacin puede ser utilizada como una manera de infuir sobre el rendimiento de los docentes y controlar su rendimiento. Cualquier cambio en el rendi- miento individual sera resultado del desarrollo del mis- mo dentro de unos parmetros que se consideran acepta- bles. Existen enfoques y tcnicas para alcanzar este fn, como los relacionados con la enseanza efcaz. Tambin estn aquellos que utilizan modelos de supervisin clni- ca y aquellos otros utilizados para determinar incremen- tos salariales. b) Para guiar la movilidad de los puestos docentes. Este objetivo se orienta a detectar a aquellos docentes que acceden a un puesto, retenerlos en el mismo o for- zar la salida de algn docente. De esta manera, las eva- luaciones estn diseadas para modifcar el rendimien- to de un individuo o para modifcar el rendimiento de un sistema, al cambiara los individuos a los que se ha asignado una tarea determinada. Este tipo de evaluacin suele ser utilizado como medio de uso frecuente para los casos de certifcacin de docentes, como tambin para la contratacin y asignacin de un puesto o plaza, as como tambin para decidir un despido. Al respecto, Jimnez seala: La fnalidad de una eva- luacin de docentes puede que se deba a las necesidades de establecer prioridades o mecanismos que favorez- can la promocin profesional, los traslados, la asigna- cin de tareas, de cursos, de materias, de especialidad, la posibilidad de acceder a cargos de responsabilidad (2000:13). La evaluacin como juicio y catalogacin de la accin docente se ha venido aplicando de manera con- tinua. Posiblemente, los criterios y perspectivas con que se evala y desde los que se evala diferen mucho unos de otros. c) Con el propsito de legitimar el sistema de control organizativo. En este caso, la evaluacin puede servir para transmitir un sentido de justicia y equidad tanto acerca de la or- ganizacin como de su ejercicio de control (Natriello, 1999:32). Dichos procesos de evaluacin pretenden in- fuir sobre los sujetos en relacin con las ventajas de la evaluacin, ya sea para asegurar que el cambio de ren- dimiento o el cambio de puesto son legtimos. Se trata de mediar en el conficto entre el sistema jerrquico de autoridad de la organizacin moderna y las tradiciones democrticas de la sociedad. Por ello, para ser acepta- das por los subordinados, las evaluaciones deben exhibir coherencia democrtica y ajustarse a los requisitos de los procesos debidos, y satisfacer las expectativas de los miembros de la organizacin y de la sociedad en general. Millman y Darling- Hammond (1997) presentan una cla- sifcacin de los diferentes propsitos de la evaluacin de docentes: para seleccin de personal, asesoramiento, desarrollo profesional, promocin y aumentos salariales, permanencia y despido; sin embargo, todo ello debe fa- vorecer la creacin de una cultura de calidad y con el propsito de mejoramiento institucional. Por su parte, Villa Snchez (1985, citado por lvarez Mar- tn 1997) sostiene que el concepto de evaluacin docente vara dependiendo de su fnalidad, sea para el ascenso o la mejora de la tarea docente. Agrega que la evaluacin no siempre est al servicio del docente para retroalimen- tarlo, sino que ms bien se usa como medio coercitivo. En este sentido, al establecer un sistema de evaluacin del docente, es necesaria la bsqueda de una mayor co- herencia, y clarifcar la defnicin de la tarea docente, para poder delimitar qu hay que evaluar y cul es el procedimiento ms adecuado para ello. Requiere esta- blecer un consenso respecto al perfl del docente y, por otro lado, reconocer que el acto de ensear es una acti- vidad sumamente compleja, donde intervienen muchos ms factores que la sola accin del docente. De ah que se considere interesante analizar los criterios que hay que tener en cuenta para la evaluacin de docentes. Al respecto, Mateo seala que es indispensable[] establecer la conexin racional entre los vrtices del tringulo: evaluacin de la docencia-mejora y desarrollo profesional del profesorado-mejora de la calidad de la institucin educativa, es fundamental para introducir ac- ciones sustantivas de gestin de la calidad en cualquier institucin educativa (2000: 93). Por ello, para determi- nar si la accin del docente es de calidad, es necesario tener un marco de referencia de la visin global de la institucin, base para determinar la fnalidad de la eva- luacin de docentes y de su plan de desarrollo. Esto implica [] establecer previamente el marco con- ceptual en el que se fundan dinmicamente los intereses y las necesidades individuales e institucionales. No es posible determinar si una accin del profesor es de cali- dad sin acudir al marco de referencia que ofrece la visin global de lo que se entiende en un centro determinado por calidad de la docencia(Mateo 2000: 96). 1.4. Evaluacin para la mejora institucional En general, en el campo de la evaluacin de docentes, se suele dar mayor nfasis a aquellas evaluaciones que responden a los propsitos de crecimiento profesional 6 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) y al ejercicio docente, que a los referidos a la mejora institucional. Sin embargo, la evaluacin puede ser un elemento complementario en las estrategias de cambio con fnes de mejora educativa para quienes alientan a los docentes y administradores a implicarse en las evalua- ciones (Iwanicki, 1997). De esta manera, es necesario determinar el foco de atencin para la mejora. Lo esencial es establecer obje- tivos prioritarios que permitan crear un propsito en el que los docentes deseen participar y trabajar en mejoras sustanciales de la calidad de la enseanza. Para ello, es necesario recoger datos que seran discutidos en grupos o en equipos de docentes, lo que dara mayor confabili- dad a la caracterizacin de rasgos. De esta manera, las necesidades de mejora serviran de base para la evalua- cin y para la elaboracin de un plan de desarrollo del personal. Es vital que los directivos hagan un esfuerzo de integracin alineando los propsitos de la evaluacin con el rendimiento del docente y de los estudiantes. Al respecto, Iwanicki (1997)presenta un ciclo de evalua- cin de docente que se inicia con la evaluacin centrada en la responsabilidad y rendimiento, para pasar al creci- miento profesional y, por ltimo, llega a la tercera fase vinculada con la autoevaluacin o evaluacin sobre el propio rendimiento profesional. En general, se puede sealar que la evaluacin de docen- tes es un proceso sistemtico, permanente, integrado a la actividad educativa que debe ayudar al docente a re- fexionar sobre su propio desempeo y permitirle tomar decisiones para mejorar su labor profesional. Conviene recordar que el fn de toda evaluacin es lograr un cono- cimiento del estado de las cosas, valorarlas y juzgarlas de manera que permita tomar decisiones para la mejora (Mateo 2000). Para ello, en la evaluacin de docentes, la consideracin de la flosofa y la defnicin de propsitos son indispensables para hacer de esta un proceso til y efcaz. Asimismo, es indispensable establecer propsitos claros y explcitos, reconocer que puede tener efectos en otras reas de la actividad individual e institucional, que pue- de afectar la motivacin, los conocimientos y la satisfac- cin de los docentes, lo cual requiere crear las condicio- nes apropiadas, como tomar en consideracin aspectos bsicos como los referidos al establecimiento de objeti- vos de benefcio mutuo, de un sistema de comunicacin permanente, rigor tcnico en el sistema de evaluacin, uso de mltiples fuentes de informacin y la creacin de un clima adecuado para la evaluacin (Natriello 1997). 2. Lineamientos para la evaluacin del docen- te A la luz de la informacin y tomando en cuenta los estu- dios e investigaciones realizadas sobre la evaluacin de docentes, surgen algunas refexiones que nos permiten identifcar algunas dimensiones relacionadas con el tema de evaluacin de docentes. La evaluacin de docentes es un tema complejo que de- pende de una serie de factores de tipo estructural, pro- veniente de las caractersticas especfcas de la adminis- tracin educativa, del puesto de trabajo en los mbitos pblico y privado del sistema educativo, del tiempo y los recursos destinados a la evaluacin, etc.(Salvador Mata, Rodrguez Diguez y Bolvar Bola 2004:11,12). Es por ello que es complicado dar cuenta de la especifcidad de la evaluacin de cada sistema. 2.1 Dimensin poltica Es difcil generar una cultura evaluativa si no se consi- dera una evaluacin de docentes de tipo formativo y de mejora. De lo contrario, pasa a ser un hecho aislado y eventual, que genera un desgaste sin mayor repercusin en el desempeo docente. La fnalidad de la evaluacin de los docentes es promover la mejora de su prctica pedaggica y, consecuentemente, de la calidad de los aprendizajes. La evaluacin de docentes es valorada cuando demuestra su utilidad, es decir, cuando propicia cambios de tipo prctico en la actividad laboral. En tal sentido, debe ayudar a detectar las reas donde el do- cente requiere de capacitacin. Como sealan Salvador Mata, Rodrguez Diguez, Bol- var Bola: Limitar la evaluacin del profesorado a los usos sumativos signifca seguir alimentando una sociali- zacin profesional reticente hacia sus usos formativos (2004:16), lo que difculta la confguracin de una cultu- ra evaluativa que traspase la evaluacin como rendicin de cuentas o de control. La evaluacin no puede ser una accin aislada del desa- rrollo profesional del docente, sino parte de un proceso formativo y de mejora que requiere de la participacin de los mismos docentes, lo que facilita el reconocimien- to de sus saberes, de la familiarizacin con la prctica refexiva y el compromiso, y la posibilidad de cambio (Messina, 2000). Es importante reconocer que existe di- versidad de formas de ser maestro y hacer escuela, que rompen con la prctica instrumental (Unda Bernal, Mar- tnez Boom y Medina Bejarano 2001, citados por Cuba, 2001) y permiten la creacin de nuevos conceptos y ac- ciones que confguran nuevas comunidades de saber pe- daggico. La evaluacin de docentes debe ser una actividad co- herente y planifcada, incorporada en un plan general institucional o del sistema educativo orgnico y estruc- turado. No debe ser una tarea aislada y tangencial, ni un hecho eventual. 7 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) En general, la evaluacin de docentes es una prctica social que tiene implicancias de carcter pblico y priva- do con repercusiones en la sociedad, las instituciones y los actores. Esto es que la docencia no es una actividad aislada, ni debe ser ajena a la sociedad, sino ms bien debe tratar de responder a las demandas sociales y, si es posible, anticiparse a ellas, por lo que el desarrollo de programas curriculares deben tener como referencia los problemas que los estudiantes debern enfrentar, ana- lizndolos con ellos en prcticas concretas, de manera que identifquen problemas reales, en base a los cuales adaptarn los conocimientos que favorecen a su solucin. Por ello, la evaluacin de docentes debe ser asumida por las instituciones como una propuesta de mejora de la calidad de la formacin docente. La evaluacin con fnes de control y supervisin puede ser un mecanismo til de tipo administrativo, necesario para dar cuenta de la res- ponsabilidad social; no obstante, se debe considerar una evaluacin de tipo formativo orientada al mejoramiento y a la formacin de los docentes. 2.2 Dimensin terica Es indispensable defnir qu es un buen docente? Tanto a nivel de formacin disciplinar como a nivel de desempe- o, considerando adems los aspectos contextuales del quehacer cotidiano. Es indispensable plantear un marco referencial como punto de partida de la evaluacin de docentes que def- na qu es un buen docente, un docente de calidad. Debe contemplar competencias para la enseanza y conoci- mientos de la materia, y tambin actitudes y compromi- so, como profesional, dentro o fuera del centro educati- vo. Se requiere de una propuesta de docente que tome en cuenta el medio laboral y las condiciones de trabajo. Desde este punto de vista conceptual de la evaluacin con una perspectiva formativa, es importante, determi- nar los contenidos y los criterios de evaluacin, tomando en consideracin al docente como profesional refexivo, es decir, reconocer su experiencia, su pensar, y su sentir, pues, difcilmente desde un slo [sic] marco conceptual y metodolgico se podr captar en solitario la compleji- dad de la tarea docente (Salvador Mata, Rodrguez Di- guez y Bolvar Bola 2004:712). La evaluacin de docentes debe atender a las mltiples dimensiones de la enseanza y al derecho a escoger el estilo que posibilite el aprendizaje de sus alumnos. Esto implica reconocer que el docente debe ser juzgado sobre la base de los resultados de las evaluaciones y no sobre la preferencia del evaluador (Scriven 1997). La evaluacin no puede limitarse a evaluar un aspecto de la labor del docente, centrada en aspectos cognosciti- vos, sino que es indispensable considerar todos aquellos aspectos propios de esta labor. Es necesario defnir la labor docente en la actualidad, tarea que requiere de refexin y de la participacin de los mismos docentes y que obliga a refexionar sobre su signifcado en un con- texto socio cultural y en un momento histrico determi- nados. La evaluacin de docentes debe contemplar los aspectos profesionales relacionados con su funcin laboral, y tam- bin los aspectos personales y actitudinales del profesor. Es necesario evaluar al docente integralmente, consi- derando su personalidad y sus habilidades pedaggicas, la capacidad de insertarse en la institucin y establecer vnculos asertivos con las personas de la comunidad edu- cativa, de maneras que ayude a solucionar los diversos problemas que se le presenten en la institucin. Por otro lado, la evaluacin de conocimientos es un tema relevante y obligado que debe ser objeto de evaluacin de los docentes. No obstante, debe estar ms acorde a las diversas funciones profesionales del docente. Aque- llas evaluaciones centradas en determinados aspectos estaran limitando la presencia profesional del educador, privilegiando unas funciones sobre otras que son clave en su actividad formativa. En ese sentido, los aspectos personales del profesor, referidos al tipo de vnculo que establece con el alumno, la relacin con la familia y la comunidad, y adems como imagen que proyecta y crea impacto en la sociedad, son claves. 2.3 Dimensin tcnica-procedimental En el diseo de las evaluaciones es indispensable man- tener una postura crtica, es decir, analizar la fnalidad explcita e implcita de las evaluaciones, la naturaleza de los instrumentos y el uso de los resultados que deriven de las mismas. Asimismo, en el proceso formativo de los docentes, de- bera considerar un componente evaluativo que permita identifcar el impacto en la prctica docente. Es impor- tante reforzar la investigacin de la evolucin de do- centes hacia el mejoramiento de la enseanza, con una actitud abierta a los cambios. Implica considerar que las instituciones tienen docentes con condiciones laborales y responsabilidades diferentes, que requieren de instru- mentos de evaluacin que den cuenta de las distintas actividades que realizan y de las situaciones laborales en que se desempean. La fnalidad de la evaluacin de docentes, como sealan Mateo (2000) y lvarez (2001), no es una bsqueda de culpables sino una forma de conocer y relacionarse con la realidad, de manera optimizante, formativa, motiva- dora y orientadora. En sntesis, es bsqueda del mejora- miento de la educacin. 8 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) Las evaluaciones de docentes no deben tener carcter represivo, es necesario evitar lo que lvarez (2001) se- ala como la devaluacin de la evaluacin. Ello im- plica la necesidad de crear una imagen constructiva de la evaluacin difundiendo el planteamiento de que est a favor del profesor y de su actuacin profesional, (Robalino y Krner 2006:34). La evaluacin de docen- tes no puede ser concebida como un proceso de con- trol administrativo, que pretende clasifcar, comparar o medir a los docentes, sino que debe ser asumida como un proceso de negociacin, que requiere de contextos que posibiliten el empoderamiento de los actores y de condiciones que favorezcan el encuentro, el dilogo y la refexin de todos los actores involucrados segn sus responsabilidades particulares: las familias, estudiantes, docentes y directivos (Cuba 2001). Es necesario legitimar la evaluacin, defnir un marco legal, los niveles de responsabilidad, los propsitos, el alcance y sus consecuencias, y garantizar los derechos de los evaluados. Todo lo anterior debe realizarse esta- bleciendo las funciones que competen a cada instancia, y otorgando autonoma con sentido de complementarie- dad que permita responder a las exigencias de los grupos de docentes y comunidades especfcas (Cuba, 2001). 2.4 Dimensin tica La evaluacin de docentes contempla diversos factores que confguran las prcticas pedaggicas y su valoracin. Es un tema de alta sensibilidad para los docentes, en la medida que relaciona la evaluacin de los mismos como un procedimiento con grandes efectos en la calidad de la educacin. Usualmente, se evala al docente como uni- dad de anlisis (Navarro 2003, citado por Vaillant 2004), dejando de lado otras dimensiones culturales, sociales e institucionales. Es importante considerar que la evaluacin de docentes, es fruto de un conjunto de intereses y concepciones y opiniones de los polticos, administradores, docentes, sindicatos y estudiosos, por lo que debiera ser revisada en esa dialctica de equilibrio propio del carcter cultu- ral de las instituciones educativas. Dado que no se pue- den evadir las tensiones que genera esta evaluacin, es conveniente proponer formas que ayuden a promover al docente, y favorecer el logro de una adecuada valora- cin de su labor, es decir, comprender la complejidad de sus desempeos en la diversidad de contextos, valorar su prctica profesional como campo de saber y ejercicio profesional. En este escenario se requiere que toda propuesta de eva- luacin de docentes tenga una base terica, consistente y coherente con el conjunto de procedimientos e instru- mentos del proceso de evaluacin. Por ello, un aspecto importante es dilucidar su fnalidad, como dira Dwyer (1997, citado por Cuba 2001), se trata de adquirir una clara comprensin de las razones de la evaluacin y los usos de sus resultados. La evaluacin de docentes es parte de un modelo y de un sistema educativo; por lo tanto, no puede ser asumida como una elaboracin tcnica sin una slida base teri- ca, y sin una comprensin social de la profesin docente y el modelo de desarrollo del pas (Robalino, 2007). Esta evaluacin tiene como fnalidad esencial brindar servi- cios educativos que posibiliten los aprendizajes y, con ello, el desarrollo y el bienestar de la poblacin, lo que requiere de una defnicin consensuada de la fnalidad y el valor de la educacin en nuestra sociedad. En tal sentido, el Proyecto Educativo Nacional al 2021 (PEN) de nuestro pas, asumido como poltica de estado establece los lineamientos y objetivos estratgicos que orientan la accin educativa, y a la que deber responder la eva- luacin de docentes. Habra que indagar si es posible, asumir una evaluacin de docentes al margen del centro y del sistema educativo, y que por s misma garantice mejora en el desempeo docente La calidad de un sistema de evaluacin de docentes su- pone una interaccin constante entre los propsitos, las normas y los procedimientos, lo que hace necesaria la negociacin entre los diferentes grupos, y el contexto especfco en el que se desarrollan las evaluaciones. Es indispensable evitar que el docente sea el gran ausente de las polticas de innovacin o cambios educativos. Por ello, toda evaluacin requiere de propsitos y criterios pblicamente conocidos y transparentes, y, de ser po- sible, debe involucrar a todos los actores. Es necesario desarrollar una evaluacin libre de prejuicios y sospe- chas, y que contribuya al logro de la confanza entre los diferentes actores y fomentar una actitud investigado- ra sobre la evaluacin de la docencia sistematizando el conocimiento producido y ponerlo a disposicin pblica- mente. Ello implica que la evaluacin de docentes no solo debe tener rigor tcnico, sino incluir credibilidad, utilidad, transparencia y equidad, sino que debe garantizar el de- recho a la intimidad de los evaluados y el de la sociedad al control. En este marco no se puede exponer a los do- centes cuando el sistema no ha creado las condiciones para que logre superarse y dedicarse por entero a su ta- rea pedaggica (Montes, 2007). Como seala, Mateo (1999), el valor tico de la evaluacin es su capacidad para identifcar el estado de las cosas, valorarlo, juzgarlo, diagnosticarlo, y ofrecer informacin que ayude a tomar decisiones para la mejora. Pueden haber diversos propsitos como sealan Natriello, (1997) e Iwanicki (1997), entre otros, pero la razn ltima es la mejora de la calidad de la enseanza y sta pasa por el desarrollo profesional individual y colectivo, relaciona- 9 En Blanco & Negro (2013) Vol. 4 N 1 ISSN: 2221-8874 (En lnea) Referencias bibliogrfcas Abalde, E., Muoz, J.M. Ros de Deus, M. (2002). Evaluacin docente vs. Evaluacin de la calidad. Ponencia. Tercer Congreso Virtual de AIDIPE. http://www.uv.es/aidipe/CongVirtual3/Ponen- cia3.htm Consulta 2003, 27 de julio. lvarez M., F. (1997). Qu hay que evaluar de los docentes? Santiago: CIDE. Casanova, M.A. (2004) Calidad educativa y evaluacin de centros. Madrid: Editorial La Muralla. Darling-Hammond, L. (1997). Evolucin en la evaluacin de profesores. En Ma- nual para la evaluacin del profesorado. Coleccin Aula Abierta. Madrid: Editorial La Muralla S.A. Garca Ramos, Manuel y Congosto Luna, Elvira (2000). Evaluacin y Calidad del profesorado. En Evalua- cin y Gestin de la calidad educativa. Un enfoque metodolgico. Captulo IV. Gonzles, Teresa, coor- dinadora. Mlaga: Ediciones Aljibe S. L. , 2000 Iwanicki, E. (1997). Evaluacin del profesorado para la mejora de es- cuela. En Manual para la evaluacin del profeso- rado. Millman y Darling- Hammond. Captulo 10 pp. 222-249. Coleccin Aula Abierta. Madrid: Editorial La Muralla S.A. Jimnez, Bonifacio (2000). Evaluacin de la docencia. En Jimnez, Bonifacio (editor) Evaluacin de programas, centros y profe- sores. Madrid: Editorial Sntesis S.A. Mateo, Joan. (2000). La evaluacin educativa, su prctica y otras met- foras. Barcelona: Editorial ICE- Horsori. Millman, Jason; Darling-Hammond, Linda. (1997). Manual para la evaluacin del profesorado. Colec- cin Aula Abierta. Madrid: Editorial La Muralla S.A. Ministerio de Educacin del Per. (2002). Carrera magisterial, diseos de perfles de nuevos docentes y sistema de seleccin y de acreditacin de instituciones formadoras de profesionales de la educacin. Lima: DINFOCAD, MED/BID. Natriello, G. (1997). Consecuencias deseadas e imprevistas: propsitos y efectos de la evaluacin del profesorado. En Ma- nual para la evaluacin del profesorado. Millman y Darling- Hammond. Captulo 2 pp. 49-64. Coleccin Aula Abierta. Madrid: Editorial La Muralla S.A. Prez Juste, R.; Lpez Ruprez, F; et al. (2000). Hacia una educacin de calidad. Gestin instru- mentos y evaluacin. Madrid: Narcea S.A. de Edi- ciones. Robalino, Magaly, Krner Antn coordinadores, (2006). Evaluacin del desempeo y carrera profesional docente. Un estudio comparado entre 50 pases de Amrica Latina. Ofcina Regional de Educacin de la UNESCO para Amrica Latina y el Caribe, OREALC/ UNESCO Santiago. www.unesco.cl Salvador M. F., Rodrguez Diguez, J.L., Bolvar Bota, A. (2004). Diccionario Enciclopdico de Didctica. Volumen 1 Ediciones Aljibe. Santos Guerra, M. (2003). Una fecha en la diana. La evaluacin como apren- dizaje. Nancea. S.A. de Ediciones. Scriven, M. (1997). Seleccin del profesorado. En Manual para la evaluacin del profesorado. Captulo 5 pp. 107- 146. Coleccin Aula Abierta. Madrid: Editorial La Muralla S.A. Vaillant, D. (2004). Construccin de la profesin docente en Amrica Latina. Tendencias, temas y debates. Santiago: PREAL- CINDE. Villa Snchez, A. (1996). Evaluacin de experiencias y tendencias en la for- macin del profesorado. ICE Universidad de Deus- to. Bilbao: Ediciones Mensajero. do usualmente a recompensas o reconocimientos en lo profesional, econmico y social. Hay que comprender la evaluacin en forma profesional y democrtica porque es el docente quien conoce mejor sus capacidades y limita- ciones, y podra evaluar mejor su propio desempeo. Ya lo dice Darling- Hammond (1997:24), mientras se com- prometen los profesores en sus estrategias de mejora ms se entretejen sus programas de evaluacin indivi- dual y de organizacin colectiva.