RESUMEN DE UNA INSTALACIN DE UN SISTEMA DE ANTENA

VHF y UHF
Un sistema tpico para captar los canales de UHF en
Capital federal o gran buenos aires consta de los
siguientes elementos:
Una antena de UHF Ikusi SGF-01 de 1 d! de ganancia
Un booster Ikusi "!-###
Una fuente para booster Ikusi
Una antena de $HF de ba%a ganancia
Cable coa&il 'G
Un m(stil de mts de ca)o de *ierro gal+ani,ado para agua - pulgada.
/lambre para riendas
Grampas para el m(stil
/ncla%es para las riendas
Una pla0ueta codi1deco
Un +ideograbador o un 2$
3esarrollo
Comience observando el lugar donde va a anclar el mstil. Por lo general se utiliza
una grampa moo para anclar el mstil a algn cao vertical bien amurado de la
instalacin de agua al/desde el tanque de agua.
Busque el lugar donde colocar las riendas o amure las grampas con cemento
fulminante.
Si el mstil es de dos tramos de mts nalos con un niple de !ierro galvanizado
monte los dos soportes para riendas " luego la antena de #$% en la punta del
mstil.
Coloque el booster unos & cm por deba'o de la antena con el precinto que viene
incluido " la antena de ($% unos )& cm por deba'o del booster. *onte las antenas
de ($% " #$% teniendo en cuenta la orientacin apro+imada de los canales.
%abrique un c!icote de cable con conectores pin fino en cada punta para unir la
antena de #$%, que tiene incluido un balun con conector !embra de pin fino.
%abrique un c!icote para la antena de ($% con un conector de pin de fino " un
balun para e+teriores de ($% en la otra. Conecte el cable plano que sale del balun a
la antena de ($%- conecte el otro e+tremo en la entrada de ($% del booster.
Conecte el c!icote para la antena de #$% a la entrada de #$% del booster " la otra
punta a la antena de #$%.
.'uste el preset de ganancia de #$% al m+imo " el de ($% a mitad de recorrido.
/sto es valido solo para nuestro e'emplo de instalacin en Capital %ederal " solo
como un intento inicial.
Coloque un conector de pin fino en la punta del cable coa+il " con0ctelo en la salida
del booster. 1ealice el ancla'e del cable coa+il al mstil o a una de las riendas con
precintos plsticos " dispngase a subir el mstil con las dos antenas orientadas en
forma apro+imada.
2ienda el cable coa+il !asta el lugar donde se encuentra el videograbador "/o el 2(
" coloque all3 el transformador de alimentacin para el booster. Conecte el cable en
el conector marcado 45(. .rme un c!icote con los conectores adecuados 6pin fino
para la fuente del booster7 para conectar la fuente al 2( o al videograbador. Si el
codi/deco se coloca en el videograbador conecte el video con un conector
audio/video al 2(.
.!ora se debe orientar la antena de #$%. 2odos los sistemas poseen un canal no
codificado ofrecido como premiun que simplifica el a'uste de la antena. Sinton3celo
en el 2( o la video. /l modo mas sencillo de orientacin es utilizando dos
transceptores porttiles o es su defecto dos tel0fonos celulares. P3dale a su
a"udante que gire el mstil lentamente mientras #d. observa el punto donde se
produce una imagen con un &8 de ruido apro+imadamente 6ruido moderado7.
93gale a su a"udante que ubique una referencia visual en esa orientacin. :uego
d3gale que gire el mstil en el sentido contrario !asta que aparezca un ruido similar
" busque otra referencia visual. $aga orientar la antena en la bisectriz del ngulo
formado por las dos referencias visuales.
.priete las grampas moos " tense definitivamente las riendas. /l traba'o de
instalacin "a deber3a estar terminado. Solo le queda observar los canales de ($%
en cuanto a la presencia de fantasmas " la e+istencia de ruido que pueda requerir
un nuevo a'uste de los preset de ganancia. Si observa saturacin de la imagen en
#$% o ($% deber colocar el a'uste de ganancia en una posicin mas ba'a.
RESUMEN DE INSTALACIN DE LA PLAQUETA EN UN TV O VIDEO
:a plaqueta codi/deco tiene un sistema de decodificacin universal que se adapta a
todos los tipos de codificaciones analgicas e+istentes en el mundo. #d. debe
considerarlo como dos cuadripolos- uno para el video " otro para el sonido. :os
cuadripolos tendrn entrada, salida " masa de entrada " masa de salida 6que son
comunes7. Para instalarlo primero se debe observar si los canales codifican el
sonido. :os sistemas de Buenos .ires no lo codifican " eso simplifica la instalacin.
Si el sonido est codificado debe ubicar un punto del 2(/video en donde tenga las
salidas de banda base de audio " video compuesto.
Si se trata de un 2(, el video se encuentra por lo general en el emisor de un
transistor repetidor, en cu"o circuito de base se encuentra la trampa de 5,; *$z.
<nterrumpa la salida de ese emisor que normalmente va al separador de
sincronismo, a la entrada de luminancia " a la entrada de crominancia " conecte all3
un potencimetro de = >o!ms accesible desde el e+terior que servir como a'uste
de nivel del codi/deco. /ste potencimetro se conecta a masa " al emisor del
repetidor " desde el cursor se toma seal de video. /sa seal es la seal de entrada
de video a la plaqueta codi/deco.
/s conveniente colocar una llave doble inversora para poder anular el codi/deco al
observar canales sin codificar. #na de las secciones intercala la seccin de video
del codi/deco " la otra el sonido en caso de que fuera necesario.
/l corte del circuito para el sonido debe realizarse sobre la salida de audio del
detector de sonido antes del atenuador electrnico que controla el volumen.
FALLAS MAS COMUNES Y SUS SOLUCIONES
=7 :a imagen se desenganc!a aleatoriamente. .'uste el nivel de entrada con el
potencimetro agregado.
47 /l sonido es ba'o " distorsionado. .'uste el nico preset e+istente sobre la
plaqueta !asta que el sonido sea claro " alto.
7 :a imagen es estable pero con poco contraste. .grege un resistor de 5>? entre el
capacitor C;4 " masa formando un atenuador resistivo con 1= indicado en el
la"out deba'o de C<= 6no esta en el circuito7. (uelva a'ustar el potencimetro de
nivel para que no se desenganc!e el video decodificado.
57 :a imagen est enganc!ada pero los colores no son los correctos. .'uste el
control de color del 2( a cero. Si la imagen se ve como un negativo fotogrfico debe
cortar el circuito impreso entre la pata @ del micro " la pata =& de la llave analgica
C95&;. Conecte un resistor de =& > entre la pata =& del C95&; " masa o ;(
!asta que la imagen en blanco " negro se normalice.
;7 :a imagen esta enganc!ada pero los colores no son correctos. .'uste el control
de color del 2( a m3nimo. Si la imagen se ve bien #d, debe invertir el puente
marcado SA= en el circuito " en el la"out de armado. (uelva a levantar el color "
observar que el problema se solucion.
)7 Si la imagen aparece enganc!ada o con desenganc!es espordicos pero con el
color correcto " con notables cambios de brillo de fondo en los diferentes lugares de
la pantalla 6pero sobre todo donde se encuentran los t3tulos de las pel3culas7 el
problema est en el .BC.
#tilice la tabla de .BC colocando un capacitor electrol3tico del valor indicado en la
tabla " un resistor del valor indicado entre la pata de .BC de la %< 6tambi0n indicada
en la tabla7 " masa. :uego coloque un capacitor de 44 u% entre la pata indicada
como .BC del sintonizador " masa
ARMADO DE UN CODI/DECO
/l presente informe tiene por finalidad a"udarle a armar nuestro deco. Si #d. tiene
e+periencia como armador es mu" probable que no necesite seguir esta gu3a paso
a paso. Pero ante la menor duda, le aconse'amos recurrir a ella para evitar daos a
los materiales que forman parte del Cit " para obtener un resultado e+celente en
forma inmediata, sin necesidad de realizar comple'as reparaciones " verificaciones.
NOTA: SI NO SABE LO QUE ES UN CODI/DECO O QUIERE APRENDER MAS
SOBRE EL, SOLICITE INFORMACION ADICIONAL A EDITORIAL QUARK SRL
Si su plaqueta est bien armada, prcticamente no requiere ningn a'uste o
verificacin. :uego si est bien conectada solo requiere el a'uste del preset de
sonido para que el mismo se genere fuerte " claro- " el a'uste de la amplitud de
seal de entrada para que la imagen se vea bien contrastada pero sin
deformaciones.
Por todo esto es imprescindible que #d. arme su plaqueta sin cometer errores "
colocando todos los componentes con la polaridad correcta, segn el paso a paso
que le indicaremos a continuacin.
Paso 1 COLOCACIN DE PUENTES DE ALAMBRE
:os pasos a dar cuando se arma un plaqueta, se eligen de modo que los
componentes se coloquen de acuerdo con su tamao. :os de perfil mas ba'o se
colocan primero. Por eso #d. debe comenzar con los puentes de alambre. 2ome
alambre estaado desnudo de apro+imadamente &,5& mm de dimetro " realice
todos los puentes indicados en la figura =
1ecuerde que los puentes se deben cortar " doblar a la medida, de modo que
sobresalgan colitas de = cm del lado del impreso. :uego de colocarlos, los alambres
se doblaran en un ngulo de &D para que no se salgan al dar vuelta la plaqueta.
/n la foto se puede observar un puente indicado con una flec!a marcada color. /se
puente es una predisposicin del decodificador. :a posicin indicada es la mas
probable pero pueden e+istir casos en que el puente debe unir el agu'ero central
con el inferior " no con el superior. #d. debe invertirlo si el decodificador funciona
correctamente pero con los colores cambiados de modo que la piel aparezca de
color azul verdoso.
#d. puede soldar los puentes una ves colocados o colocar los componentes de
varios pasos mas " luego soldar todos los materiales 'untos.
Paso COLOCACIN DE LOS RESISTORES
:os resistores estn individualizados por el correspondiente cdigo de colores " sus
posiciones estn indicadas en el listado que entregamos a continuacin. 9ebido a
que muc!as veces la lectura de las bandas de colores puede !acerse con
dificultades, debido a una inadecuada iluminacin o porque los colores son mu"
similares 6ro'o con naran'a por e'emplo7 recomendamos confirmar el valor de
resistencia midiendo a las mismas con un tester digital, para observar que se
encuentren dentro de la tolerancia establecida del ;8. /n la figura 4.se puede
observar una fotograf3a de los resistores "a montados.
/n la lista de resistores #d. puede observar el valor la cantidad " el cdigo de
colores correspondiente a cada resistor. :os colores de la figura 4.= fueron
remarcados para que #d. pueda realizar una comparacin visual definitiva antes de
soldarlos.
EF2.G 1= se ubica deba'o de un circuito integrado por razones circuitales, si #d.
va a usar zcalos en todos los circuitos integrados puede ubicarla del lado del
impreso en caso contrario debe ubicarla del lado del impreso.
:<S2. 9/ 1/S<S2F1/S
C.E2<9.9 9/SC1<PC<HE PFS<C<FE/S CF:F1
=& > 1=,1,1;4 *a Ee Ea 9F1.
? = > 14,15,14=,145,14;,14) *a Ee 1o 9F1
4 4,4 > 1;,14&.1=I 1o 1o 1o 9F1
44 > 1),1? 1o 1o Ea 9F1
4 > 1@,1I Ea Ea Ea 9F1
4 ,I > 1=&,14? Ea Bl 1o 9F1
4 =,; > 1=4,1=5. *a (e 1o 9F1
4 ;)& 1=;,1=). (e .z *a 9F1
= & 1=@. Ea Ea *a 9F1
4 5,? > 144,14.1= .m (i Ea 9F1
= =@& 14@ *a Br *a 9F1
= )@& > 14I. .z Br .m 9F1
= =&& 1;= *a Ee *a 9F1
4 1;&,1;. Ea Ea Ee 9F1
= 4*4 1== 1o 1o (e 9F1
/n total son 4 resistores que #d. debe contar, luego de colocarlos " antes de
soldarlos definitivamente.
! COLOCACIN DE LOS CAPACITORES CER"MICOS DISCO
9e acuerdo a la altura los componentes que deben colocarse a continuacin son los
capacitores cermicos disco que se individualizan de acuerdo a su forma de lente'a
cermica amarilla con dos terminales paralelos.
:os fabricantes no se pusieron de acuerdo en el cdigo de identificacin de estos
componentes. :os europeos suelen escribir el valor de los capacitores en p%, n% o
u% en tanto que los asiticos lo marcan de acuerdo al cdigo de cantidad de ceros.
. continuacin colocamos una tabla de equivalencias porque en el Cit se pueden
enviar unos u otros indiferentemente. Cuando el fabricante coloca un cdigo de
cantidad de ceros el numero suele tener agregada una ra"a negra sobre 0l, pero
tambi0n debemos aclarar que no todos los fabricantes asiticos se toman esa
molestia. (er las figuras .= " .4.
/l listado de capacitores cermicos que indicamos a continuacin posee tanto la
marcacin europea como la asitica como para que el lector utilice la que
corresponde.
LISTA CAPACITORES CERAMICOS DISCO #$V O MAYOR
CANTIDAD DESCRIPCIN POSICION ASIATICOS
C%& !!$ 'F Y C#,C#!( !!1
C%& 1$$ 'F Y C1,C#)( 1$1
C%& 1$$$ 'F Y C#*,C+$( 1$
C%& 1$$$$$'F Y C+1,C+( 1$,
1 C%& 'F Y C#+( $
EF2.G la letra JKJ indica la tolerancia " la categor3a t0rmica de los capacitores.
, COLOCACIN DE LOS CAPACITORES ELECTROL-TICOS
:os capacitores electrol3ticos son los nicos componentes polarizados de nuestro
decodificador "a que el mismo no posee diodos que son los otros componentes
polarizados utilizados en electrnica.
:os capacitores electrol3ticos tienen indicados sus terminales negativos con un
s3mbolo L encerrado en un c3rculo. .dems el c3rculo " el s3mbolo menos se
encuentran ubicados sobre una banda fcilmente observable. /n la figura 5 se
pueden observar todos los capacitores electrol3ticos que requiere nuestro deco.
LISTA DE CAPACITORES ELECTROLITICOS
CANTIDAD DESCRIPCIN POSICION
1 ,)$ U. 1+V R C)(
! 1$$ /F 1+V R C,,C#,C*(
+ 1$ /F 1+V R C1,C,C!,C+,C0,C1$
# COLOCACIN DE SEMICONDUCTORES Y CAP POLIESTER
Por ltimo se deben colocar los componentes mas delicados que son los
semiconductores 6circuitos integrados, transistores7 " el nico capacitor de poliester
que tiene el deco.
LISTA DE SEMICONDUCTORES Y CAP POLIESTER
CANTIDAD DESCRIPCIN POSICION REEMPL(
1 NE#01 22#0 C11(
1 LM#+#1 22#+# C1+(
1 PIC1+F*,A, PIC1+F++ CI#
1 CD,$#!1 22,$#! C1(
1 LM!0!1 22!0! C1!(
1 CD,$0!1 22,$0! C1,(
1 )*L$# C1)
! T&a3s4s5o& BC#,*B Q1, Q, Q!
1 Ca'a645o& 7% 'o84%s5%& ($$1 /F +!V C#0
9ado su costo el microprocesador P<C=)%@5. se debe colocar obligatoriamente
con un zcalo provisto con el Cit. Si #d. tiene una gran e+periencia en armado
puede colocar directamente el resto de los circuitos integrados sobre la plaqueta. /n
caso contrario le recomendamos que los monte sobre zcalos 6no incluidos en el
Cit7. /specialmente el E/;I4 que es particularmente delicado. Por otro lado al
utilizar un zcalo el resistor 1= tiene un lugar adecuado aba'o del mismo 6si no se
usa zcalo, el mismo debe ser montado del lado del cobre7.
#no de los materiales que indicamos en este grupo es un capacitor de poliester. Se
trata de C;I " lo colocamos por separado porque no debe ser confundido con los
capacitores cermicos que tiene su misma capacidad. /ste capacitor debe se mas
estable que los otros " por esos se utiliza un capacitor de poliester, que se identifica
por no tener forma de disco.
/n la figura ; se puede observar el plano de armado de semiconductores.
:os puntos ro'os identifican la gu3a de los circuitos integrados que debern ser
tenidos mu" en cuenta en el momento de colocarlos para evitarles un dao
definitivo. <nclusive recomendamos no colocar el P<C !asta que se !a"a
comprobado la tensin de fuente de ;( entre las patas ; 6L7 " =5 6M7 del mismo
durante la prueba de la plaqueta armada.
+ COLOCACIN DE VARIOS
Solo quedan tres componentes especiales por colocar " que se pueden observar en
la tabla siguienteG
TABLA DE VARIOS
1 C&4s5a8 * MH9 Y1
1 T&4:%& ;%&7% CV1
1 P&%s%5 #K RV1
/stos componentes son probablemente los que pueden tener una forma mas
variada. /l preset sobre todo puede ser un cubo de plstico con un tornillo como el
que se observa en la foto o puede ser el clsico de pertina+ con una pista de carbn
" un contacto elstico de metal.
/l cristal siempre tiene un encapsulado de metal plateado con caras oblongas, pero
su altura puede variar entre 5 " =& mm apro+imadamente. /l trimer se identifica por
su color que por lo general es verde.
/n la figura ) se puede observar una fotograf3a de la plaqueta completa.
Controle atentamente su plaqueta revisando primero la cantidad total de
componentes similares. Por e'emploG cuente los resistores que !a colocado, deben
ser 4 inclu"endo 1= por deba'o de C<=. :uego los capacitores electrol3ticos,
deben ser =&, luego los capacitores cermicos disco que deben ser I. .!ora debe
contar los semiconductores que son =&, a saber ? circuitos integrados 6no se olvide
del regulador de ;( que se considera un circuito integrado pequeo7 "
transistores. Por ltimo quedan los varios que son 6trimer, preset " cristal7 " el
capacitor de poliester.
TABLA <ENERAL
RESISTORES !
CAPACITORES CER"MICOS DISCO 0
CAPACITORES ELECTROLITICOS 1$
SEMICONDUCTORES 1$
VARIOS !
CAPACITOR DE POLIESTER 1
TOTAL : +#
) SOLDADURA DE LOS COMPONENTES
/l procedimiento siguiente consiste en cortar el sobrante de terminales " soldarlos.
Como "a adelantramos la soldadura puede realizarse por grupos de componentes
o todas al mismo tiempo.
. medida que se fueron colocando los componentes los mismos deben ser
anclados provisoriamente doblando levemente el terminal de cobre estaado. /l
doblez debe tener una ngulo apro+imado de &D " se realizar un primer corte de
terminales antes de soldar de apro+imadamente ; mm. :uego se realizar la
soldadura de modo que el aporte de estao/plomo genere un cono que cubra toda
la isla de cobre " tenga una altura de unos 4 mm. (er la figura ?.=.
Para que las soldaduras queden perfectamente brillantes se debe seguir un proceso
de soldadura con dos pequeos aportesG
=7 .po"e el soldador entre el terminal del componente " el circuito impreso
47 1ealice un pequeo aporte de soldadura para que la punta caliente el terminal
7 Cuente mentalmente segundos
57 1ealice otro aporte de soldadura " retire el soldador rpidamente
:a e+plicacin de porque este procedimiento garantiza una buena soldadura es la
siguienteG la soldadura utilizada en electrnica es un alambre con una aleacin
eut0tica de estao " plomo con un alma de fundente. /l fundente reduce la tensin
superficial de modo que la soldadura mo'e perfectamente al terminal " al circuito
impreso obteni0ndose una ba'a resistencia el0ctrica " una alta resistencia
mecnica.
.dems del fundente, para lograr una soldadura perfecta todos los metales deben
estar a una temperatura superior a la de fusin 6por lo menos 4;& DC7 por el termino
de unos ; segundos. /l primer aporte nivela las temperaturas pero el fundente se
evapora. /l segundo aporte agrega mas fundente que me'ora el mo'ado sin
evaporarlo porque soldador es retirado de inmediato. Se puede reconocer una
soldadura realizada con este m0todo por su brillo " su ausencia de pequeos poros
o impurezas.
:uego de soldar todos los componentes deber realizar un nuevo corte de
terminales a ras de la soldadura.
/n la figura ?.4 se puede observar un detalle de la cara de soldaduras. Fbserve que
algunas patitas del circuito integrados :*;); 6C<)7 no poseen los agu'eros
correspondientes. /sas patas no se utilizan " su insercin podr3a producir
cortocircuitos- las mismas deben ser dobladas antes de colocar el integrado.
* CONCLUSIONES
.rmar un deco es mu" simple inclusive para alguien que no tenga una gran
e+periencia. /n este art3culo le brindamos una e+plicacin paso a paso que lo
a"udar, evitando los temidos errores de armado o los falsos contactos por
soldadura defectuosas.
Consideramos que con este art3culo " con otros pr+imos a salir cualquiera de
nuestros lectores puede utilizar nuestro >it como su primer pro"ecto. Pr+imamente
le brindaremos una e+plicacin clara de cmo probar el deco sin tener mas
instrumental que un simple tester.
Eosotros aseguramos que nuestro deco universal funciona correctamente " es el
pro"ecto ideal para aprender o afianzar sus conocimientos de 2( " de 2(
codificada. /s adems el primer paso para realizar pro"ectos con
microprocesadores P<C " posteriormente aprender a programarlos.
Si su deco no funciona revise el armado, seguramente algo se le escapG
=7 (erifique la polaridad de los capacitores electrol3ticos.
47 /l valor de los capacitores cermicos.
7 (uelva a contar los componentes
57 Controle la posicin de los integrados
;7 :a posicin de los transistores
)7 1epase la soldaduras
?7 .segrese que est bien conectado al 2( video o conversor
@7 Controle la tensin de la fuente de =4(
I7 Controle los puentes- sobre todo el mas largo que est deba'o del P<C
K si no logra !acerlo funcionar, recuerde que puede traer su plaqueta armada para
que nosotros la probemos en nuestros laboratorios por =;N mas el valor de los
materiales daados. #d puede llevar su plaqueta a la editorial o comunicarse con el
autor para entregar la misma en su laboratorio de la Capital %ederal o en el de
Burzaco en el Sur de la provincia de Bs .s. K adems ser invitado a presenciar
gratuitamente una clase de electrnica sobre el tema que mas le interesa.