REGLAMENTOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES

DECRETO SUPREMO N 24037 DE 27 DE JUNIO DE 1995

GONZALO SANCHEZ DE LOZADA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

TITULO I
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 1. - El Servicio de Relaciones Exteriores es el oranis!o encarado " res#onsa$le de la atenci%n de las
relaciones internacionales de &olivia. S' !isi%n es #reservar " res'ardar la so$eran(a) dinidad e intereses de &olivia ante la
co!'nidad internacional) est'diar) #lani*icar) coordinar+ centrali,ar) desarrollar) e-ec'tar " eval'ar la #ol(tica exterior de la
Re#.$lica.
ARTICULO /.- La cond'cci%n de las relaciones exteriores de &olivia es atri$'ci%n del 0residente de la Re#.$lica " s'
e-ec'ci%n est1 a caro del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) 3'e rie s' *'nciona!iento instit'cional #or la Le" N4
1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's corres#ondientes rela!entos.
ARTICULO 6.- El Servicio de Relaciones Exteriores co!#rende el 2inisterio del ra!o o Canciller(a de la
Re#.$lica) las Re#resentaciones Di#lo!1ticas " O*icinas Cons'lares de &olivia en el exterior) as( co!o las Re#resentaciones
0er!anentes ante los Oranis!os Internacionales.
ARTICULO 5.- El Servicio de Relaciones Exteriores contar1 con *'ncionarios es#eciali,ados en las di*erentes 1reas 3'e
re3'iere la #ol(tica exterior. La carrera di#lo!1tica est1 aranti,ada " rela!entada #or el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional. La
carrera del #ersonal ad!inistrativo estar1 rela!entada !ediante 'n Escala*%n Ad!inistrativo.
ARTICULO 7.- Las a'toridades del Servicio de Relaciones Exteriores son el 0residente de la Re#.$lica " el 2inistro de
Relaciones Exteriores " C'lto. Las a'toridades s'#eriores) si'iendo en orden -er1r3'ico son los Secretarios Nacionales " los
S'$secretarios de las di*erentes 1reas.
TITULO II
DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO 9. - El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto es el %rano central del Servicio de Relaciones
Exteriores) 3'e $a-o la cond'cci%n del 0residente de la Re#.$lica est1 encarado de est'diar) #lani*icar) centrali,ar) coordinar)
desarrollar) e-ec'tar " eval'ar la #ol(tica exterior del Estado $oliviano. Tiene las res#onsa$ilidades de las actividades
di#lo!1ticas " cons'lares " los as'ntos relativos al c'lto.
ARTICULO :.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto est1 con*or!ado #or;
El 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto.
Las Secretar(as Nacionales res#ectivas.
Las S'$secretar(as res#ectivas.
El Conse-o Cons'ltivo.
Las Asesor(as.
Las Direcciones <enerales " Unidades Es#eciali,adas.
El #ersonal Di#lo!1tico " Ad!inistrativo
CA0ITULO 1
ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO >.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto tiene las si'ientes atri$'ciones " *'nciones;
a? Velar #or la #reservaci%n de los intereses de la Naci%n ante la co!'nidad internacional " contri$'ir a la
*or!'laci%n de las l(neas $1sicas de acci%n exterior del Estado.
$? E-ec'tar la #ol(tica exterior !ediante la acci%n de s's #ro#ios %ranos " de las 2isiones Di#lo!1ticas) 2isiones
Es#eciales " Cons'lares de &olivia en el exterior.
c? 2antener) dar #rioridad) " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le
$oliviano a s' reinteraci%n !ar(ti!a.
d? 2antener e incre!entar las relaciones de a!istad " coo#eraci%n de &olivia con los de!1s Estados " desarrollar
'na #artici#aci%n activa en Oranis!os Internacionales.
e? Diriir los est'dios) neociaciones " ela$oraci%n de tratados) convenios e instr'!entos internacionales en los
3'e &olivia intervena) " llevar el reistro " la c'stodia de los !is!os.
*? Velar #or el c'!#li!iento de los co!#ro!isos internacionales contra(dos #or el Estado $oliviano.
? Atender " #roteer !ediante las 2isiones Di#lo!1ticas " O*icinas Cons'lares) los intereses de la Naci%n " de
los ci'dadanos $olivianos en el extran-ero.
@? 2antener " ase'rar la #artici#aci%n de &olivia en los Oranis!os Internacionales.
i? 0ro!over !ediante las E!$a-adas " O*icinas Cons'lares la coordinaci%n con otras instit'ciones #.$licas "
#rivadas el co!ercio exterior) las inversiones extran-eras " acciones co!#le!entarias #ara *o!entar el desarrollo nacional.
-? Di*'ndir !ediante las E!$a-adas " O*icinas Cons'lares) la c'lt'ra $oliviana #ara el !e-or conoci!iento del #a(s
" enerar en coordinaci%n con otras instit'ciones la in*or!aci%n destinada a #ro!over s' i!aen.
A? 0rora!ar " e*ect'ar las desinaciones de los *'ncionarios di#lo!1ticos de carrera en las diversas !isiones en
el exterior) dentro de las cateor(as de Tercer Secretario a 2inistro) se.n #lanes #eri%dicos) de ac'erdo con el
corres#ondiente Escala*%n) " !ediante la Orden de Destinos an'al del Servicio de Relaciones Exteriores.
1? Ser el interloc'tor de las Re#resentaciones Di#lo!1ticas) 2isiones Es#eciales) Cons'lares) de Oranis!os
Internacionales) " Orani,aciones de Coo#eraci%n Internacionales acreditados en &olivia+ re'lar s' desenvolvi!iento) "
coordinar s' actividad #rotocolar de ac'erdo con las Convenciones " de!1s nor!as internacionales vientes.
!? Est'diar los #rocesos de las relaciones internacionales #ara enerar iniciativas " res#'estas 3'e le den
co@erencia " contin'idad a la #ol(tica exterior de la Re#.$lica.
n? Otras 3'e sean leal!ente deter!inadas.
CA0ITULO /
DEL 2INISTRO
ARTICULO B.- El 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto es la a'toridad -er1r3'ica s'#erior del 2inisterio " es el
res#onsa$le de la e-ec'ci%n " desarrollo de la 0ol(tica Exterior de la Re#.$lica. Es el encarado de ase'rar la e*ectividad "
co@erencia de la #ol(tica exterior del Estado.
ARTICULO 1C.- Son *'nciones " atri$'ciones #rinci#ales del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto;
a? Cola$orar al 0residente de la Re#.$lica en la cond'cci%n de las Relaciones Exteriores " en la neociaci%n "
concl'si%n de instr'!entos internacionales.
$? Re#resentar " de*ender los intereses de la Re#.$lica en los as'ntos internacionales " en los 3'e se re*ieren a
la interidad " so$eran(a.
c? Dar #rioridad " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le $oliviano a
s' reinteraci%n !ar(ti!a.
d? 0artici#ar en la neociaci%n " s'scri#ci%n de tratados) convenios " ac'erdos internacionales) $ilaterales)
!'ltilaterales " con oranis!os internacionales en los 3'e &olivia sea #arte interesada.
e? Re#resentar a la Re#.$lica en las orani,aciones) re'niones " eventos internacionales) salvo en los casos en
3'e el 0residente de la Re#.$lica encarare la re#resentaci%n a otro 2inistro o *'ncionario #.$lico " en a3'ellos otros casos en
3'e la re#resentaci%n de la Re#.$lica estD de*inida #or convenios internacionales) as( co!o en a3'ellos otros casos en 3'e la
re#resentaci%n de la Re#.$lica estD de*inida #or decretos s'#re!os ' otras dis#osiciones leales.
*? Di*'ndir " #ro!ocionar la i!aen de la Re#.$lica en el Exterior.
? DiseEar " a#licar !edidas diriidas a lorar 'na !e-or inserci%n econ%!ica del #a(s en el exterior) as( co!o a
!e-orar las relaciones co!erciales con #a(ses a!ios o r'#os de #a(ses.
@? 0restar #rotecci%n a los ci'dadanos e intereses $olivianos en el extran-ero.
i? Re'lar) s'#ervisar " coordinar las relaciones del Estado con los c'ltos reliiosos esta$lecidos en la Re#.$lica.
-? E-ercer las atri$'ciones esta$lecidas en la Le" del Servicio de Relaciones Exteriores.
A? Coordinar la acci%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto con otros 2inisterios " oranis!os #.$licos.
l? Desinar !ediante las corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales a las a'toridades s'#eriores de la
Canciller(a de la Re#.$lica 3'e corres#onda) de ac'erdo a Le") " extender no!$ra!ientos a *'ncionarios 3'e c'!#lan con las
nor!as del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional @asta el rano de 2inistro) se.n rela!entos.
!? 0residir el Conse-o Cons'ltivo 0er!anente de Relaciones Exteriores " no!$rar a s's !ie!$ros se.n
rela!ento.
n? Extender credenciales a los Encarados de Neocios con Cartas de <a$inete) as( co!o a los deleados 3'e
#artici#en en eventos internacionales " re*rendar las cartas credenciales 3'e otora el 0residente de la Re#.$lica a los
E!$a-adores de &olivia acreditados en el extran-ero.
o? Dis#oner la concl'si%n de la 2isi%n de los *'ncionarios di#lo!1ticos en el exterior) de ac'erdo con el #lan de
rotaci%n " traslados al 3'e se re*iere el Art(c'lo /6 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores.
#? Delear *'nciones 3'e corres#ondan a las a'toridades -er1r3'icas.
3? Conocer " resolver en .lti!a instancia los #rocesos ad!inistrativos.
r? A#ro$ar el #ro"ecto de #res'#'esto an'al del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
s? Dese!#eEar las *'nciones de Canciller de la Orden Nacional del C%ndor de los Andes) de <ran 2aestre de la
Orden al 2Drito Si!%n &ol(var) " de otras 3'e las dis#osiciones leales le asinen.
t? Extender los t(t'los di#lo!1ticos otorados a los *'ncionarios inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional
@asta el rano de 2inistro.
'? Desinar asesores 3'e coad"'ven con s' tarea.
CA0ITULO 6
DE LAS AUTORIDADES DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO 11. - Los Secretarios Nacionales del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) a'toridades -er1r3'icas
s'#eriores in!ediata!ente de#endientes del 2inistro) son los si'ientes
- El Secretario <eneral Nacional del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
- El Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto) de 3'ien de#enden las S'$secretarias de 0ol(tica
Exterior " la de C'lto.

- El Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales) de 3'ien de#enden las S'$secretar(as de
Interaci%n " la de 0ro!oci%n Econ%!ica.
ARTICULO 1/.- Son *'nciones co!'nes de los Secretarios Nacionales;
a? Re#resentar al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto en los casos en 3'e Dste los dele'e.
$? Asistir al 2inistro en el desarrollo de s's actividades en el 1rea de s's es#ec(*icas *'nciones
c? In*or!ar re'lar!ente al 2inistro so$re el desarrollo de las actividades de s' co!#etencia) orani,ando el
arc@ivo corres#ondiente.
d? Ela$orar los instr'!entos enerales " es#ec(*icos 3'e se i!#artan a los Fe*es de 2isiones Di#lo!1ticas "
Cons'lares en las 1reas de s' co!#etencia) en coordinaci%n con el 2inistro.
DEL SECRETARIO <ENERAL NACIONAL DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO 16.- Son *'nciones " atri$'ciones #rinci#ales del Secretario <eneral Nacional;
a? Cond'cir las la$ores in@erentes al *'nciona!iento ad!inistrativo de servicios " otras de car1cter re#resentativo
' o#erativo enco!endadas o deleadas #or el 2inistro.
$? Asistir al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto en el desarrollo de s's actividades en el 1rea de s's
es#eci*icas *'nciones.
c? Ela$orar " *or!'lar en cons'lta con los de!1s Secretarios Nacionales el 0res'#'esto del 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto " so!eterlo a la a#ro$aci%n del 2inistro.
d? Controlar la e-ec'ci%n an'al del #res'#'esto eneral del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
e? Con a'tori,aci%n del 2inistro " en coordinaci%n con los Secretarios Nacionales) diriir el !ovi!iento eneral del
#ersonal del 2inisterio.
*? Asinar tareas " la atenci%n de as'ntos a las di*erentes re#articiones a s' caro.
? E-ec'tar las de!1s tareas 3'e el 2inistro les enco!iende.
@? Velar #or el c'!#li!iento de las nor!as #rotocolares " de Cere!onial del Estado. De#enden del Secretario
<eneral Nacional las Direcciones <enerales " Direcciones 3'e le sean asinadas !ediante las corres#ondientes Resol'ciones
2inisteriales.
DEL SECRETARIO NACIONAL DE RELACIONES INTERNACIONALES 8 CULTO
ARTICULO 15.- El Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto tiene co!o *'nci%n #rinci#al ad!inistrar
el servicio exterior " e-ercer el v(nc'lo o#erativo del Estado con los credos " c'ltos leal!ente reconocidos #or las le"es de
la Re#.$lica.
Corres#onde al Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto;
a? Controlar el c'!#li!iento de las Instr'cciones otoradas a las 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones
0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) 2isiones Es#eciales) " Cons'lares.
$? In*or!ar re'lar!ente al 2inistro so$re el desarrollo de las actividades de s' co!#etencia orani,ando el arc@ivo
corres#ondiente.
c? Ela$orar las instr'cciones enerales " es#eciales 3'e se i!#artan a los Fe*es de 2isiones Di#lo!1ticas) Cons'lares
en las 1reas de s' co!#etencia en coordinaci%n con el 2inistro.
d? Controlar los as'ntos de interDs $ilateral " !'ltilateral en el 1!$ito #ol(tico internacional.
e? Atender las relaciones entre el Estado " la Ilesia Cat%lica " otras ilesias " c'ltos esta$lecidos en &olivia) " los
tr1!ites de leali,aci%n de a3'ellas ilesias " c'ltos 3'e deseen esta$lecerse en el territorio nacional.
*? Atender la inventariaci%n de las ilesias " c'ltos esta$lecidos en el #a(s.
? Asistir al 2inistro en la cond'cci%n de las la$ores de la Direcci%n de In*or!aci%n Di#lo!1tica " de la Unidad de An1lisis
de 0ol(tica Exterior) #artici#ando en las deli$eraciones de esta .lti!a.
@? 0residir las re'niones inter-instit'cionales re*eridas a te!as de #ol(tica exterior.
De#enden del Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto los S'$secretarios de 0ol(tica Exterior " el
de C'lto) as( co!o las res#ectivas Direcciones <enerales " Direcciones 3'e le sean asinadas !ediante las
corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales
ARTICULO 17 . - ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE 0OLITICA EXTERIOR.
El S'$secretario de 0ol(tica Exterior es res#onsa$le del c'!#li!iento de las instr'cciones otoradas a las 2isiones
Di#lo!1ticas " Re#resentaciones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) a 2isiones Es#eciales) as( co!o a
los Cons'lados en el extran-ero) " de la atenci%n de los as'ntos de interDs $ilateral " !'ltilateral en el 1!$ito de la #ol(tica
internacional de &olivia.
ARTICULO 19 .- ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE CULTO.
El S'$secretario de C'lto es res#onsa$le de atender las relaciones entre el Estado " la Ilesia Cat%lica " las otras ilesias "
c'ltos esta$lecidos en &olivia
DEL SECRETARIO NACIONAL DE RELACIONES ECONO2ICAS INTERNACIONALES
ARTICULO 1:.- El Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales tiene co!o *'nci%n #rinci#al atender
los as'ntos econ%!icos internacionales) en #artic'lar los re*eridos a la interaci%n) la #ro!oci%n econ%!ica " a los
ac'erdos de car1cter econ%!ico " co!ercial.
Corres#onde al Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales;
a? Coordinar " @acer el se'i!iento de las neociaciones econ%!icas internacionales no *inancieras en 3'e interviene
la Re#.$lica.
$? 0ro#oner) instr'!entar " s'#ervisar #ol(ticas diriidas a lorar 'na !a"or #artici#aci%n de la econo!(a nacional
en los !ercados internacionales.
c? Coordinar " #residir las re'niones inter-instit'cionales re*eridas a te!as econ%!icos $ilaterales " reionales de
nat'rale,a no *inanciera .
De#enden del Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales los S'$secretarios de Interaci%n " de
0ro!oci%n Econ%!ica) as( co!o las Direcciones <enerales " Direcciones 3'e le sean asinadas !ediante las
corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales .
ARTICULO 1> .- ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE INTE<RACION
El S'$secretario de Interaci%n es res#onsa$le de los te!as re*eridos a la #artici#aci%n de &olivia en ac'erdos econ%!icos
$ilaterales " reionales de nat'rale,a no *inanciera.
ARTICULO 1B .- ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE 0RO2OCION ECONO2ICA.
El S'$secretario de 0ro!oci%n Econ%!ica es res#onsa$le de las acciones orientadas a lorar 'na !a"or #artici#aci%n de- la
econo!(a nacional en los *l'-os de co!ercio e inversi%n internacionales.
CA0ITULO 5
DE LA UNIDAD DE ANALISIS DE 0OLITICA EXTERIOR GUDA0EX?
ARTICULO /C.- La Unidad de An1lisis de 0ol(tica Exterior es 'n %rano del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto)
de#endiente del tit'lar del Des#ac@o) c'"as *'nciones es#eciali,adas ser1n esta$lecidas " act'ali,adas !ediante las
Resol'ciones 2inisteriales corres#ondientes. Constit'"e 'n %rano de an1lisis #ol(tico " econ%!ico) de ela$oraci%n de
est'dios) se'i!iento " eval'aciones destinados a co!#le!entar el tra$a-o eneral de las Secretar(as Nacionales "
S'$secretarias con el o$-etivo de la *or!'laci%n de la 0ol(tica exterior de &olivia. Est1 encarada del $anco de datos de la
Canciller(a de la Re#.$lica.
TITULO III
DEL CONSEFO CONSULTIVO 0ER2ANENTE DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO /1.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) contar1 con 'n Conse-o Cons'ltivo 0er!anente 3'e ser1 s'
#rinci#al oranis!o asesor en !ateria de 0ol(tica Exterior+ estar1 co!#'esto #or no !1s de die, #ersonalidades
nacionales desinadas #or el 2inistro. S's actividades se reir1n #or rela!ento es#ecial
TITULO IV
DE LAS E2&AFADAS) 2ISIONES 0ER2ANENTES ANTE OR<ANIS2OS INTERNACIONALES) DE LOS CONSULADOS 8
DE LAS 2ISIONES ES0ECIALES
ARTICULO //.- Las E!$a-adas 2isiones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) Cons'lados " 2isiones
Es#eciales son las re#resentaciones o*iciales de la Re#.$lica en el exterior.
CA0ITULO 1
DE LAS E2&AFADAS
ARTICULO /6.- Las E!$a-adas son las 2isiones Di#lo!1ticas de la Re#.$lica) acreditadas en *or!a #er!anente ante los
<o$iernos con los 3'e &olivia !antiene relaciones di#lo!1ticas) " s'-etan s' desenvolvi!iento a lo esta$lecido en
la Convenci%n de Viena de 1B91 " en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores) " a las instr'cciones i!#artidas
#or el 0residente de la Re#.$lica " el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto
ARTICULO /5.- En las E!$a-adas #odr1n ser desinados *'ncionarios de las si'ientes cateor(as;
a? E!$a-ador
$? 2inistros
c? Conse-ero
d? 0ri!er Secretario
e? Se'ndo Secretario
*? Areados
Los Areados en todos los casos de#ender1n -er1r3'ica!ente del E!$a-ador o Fe*e de 2isi%n " se s'-etaran
!ientras d'ren s's *'nciones en el exterior a la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's Rela!entos.
ARTICULO /7. - El n.!ero " cateor(a de los *'ncionarios de cada 2isi%n Di#lo!1tica ser1n *i-ados #or el 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto) con*or!e a s' #res'#'esto an'al a#ro$ado.
ARTICULO /9.- El E!$a-ador es el re#resentante del 0residente de la Re#.$lica en el Estado rece#tor) de#ende del
2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " de los Secretarios Nacionales.
Tiene #or atri$'ciones #rinci#ales;
a? C'!#lir las instr'cciones enerales " es#eciales i!#artidas #or el 0residente de la Re#.$lica) el 2inistro " los
Secretarios Nacionales del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto
$? 0roteer los intereses del Estado " de los ci'dadanos $olivianos en el Estado rece#tor) dentro de los l(!ites del
Derec@o Internacional.
c? E-ec'tar la #ol(tica exterior $oliviana ante el <o$ierno ' Oranis!o donde se @alla acreditado) dando estricto
c'!#li!iento a las instr'cciones 3'e le i!#arta la Canciller(a de la Re#.$lica
d? Velar #or el c'!#li!iento de los ac'erdos " o$liaciones internacionales en los 3'e &olivia sea #arte
e? I!#'lsar " #er*eccionar las relaciones de a!istad " coo#eraci%n entre &olivia " el Estado rece#tor " #ro#oner acciones
3'e tiendan a desarrollar los v(nc'los #ol(ticos econ%!icos) c'lt'rales " cient(*icos.
*? 0ro!over " desarrollar acciones tendentes a ca#tar inversiones extran-eras.
? =o!entar las ex#ortaciones $olivianas al #a(s rece#tor.
@? Re!itir in*or!es #eri%dicos res#ecto de las actividades de la 2isi%n.
i? Acreditar a los *'ncionarios de la 2isi%n ante el 2inisterio de Relaciones Exteriores del Estado rece#tor) con
no!$ra!iento " co!'nicaci%n o*icial escrita de la Canciller(a de la Re#.$lica.
-? S'#ervisar) diriir " orientar el dese!#eEo de los *'ncionarios $a-o s' de#endencia.
A? S'#ervisar el dese!#eEo de los Cons'lados de &olivia 3'e se enc'entran $a-o s' -'risdicci%n.
l? S'scri$ir la corres#ondencia o*icial de la 2isi%n.
!? Asistir a actos " cere!onias o*iciales 3'e seEale el 0rotocolo del Estado rece#tor.
n? Con!e!orar #.$lica " o*icial!ente el d(a de la Inde#endencia Nacional.
o? Solicitar el exe3'1t'r en *avor de los *'ncionarios cons'lares desinados.
#? Velar #or la viencia " $'en 'so de las in!'nidades " #rivileios de la 2isi%n) " de los aentes di#lo!1ticos "
cons'lares a s' caro.
3? =or!'lar #rotestas di#lo!1ticas #revia a'tori,aci%n de la Canciller(a de la Re#.$lica.
r? Controlar el c'!#li!iento de las o$liaciones locales contra(das #or la 2isi%n " el #ersonal de s' de#endencia.
s? Las de!1s 3'e esta$le,ca la Canciller(a de la Re#.$lica.
ARTICULO /:.- En los casos de i!#edi!ento te!#oral del E!$a-ador) as'!ir1 *'nciones) co!o Fe*e de 2isi%n) el
*'ncionario di#lo!1tico 3'e sia en rano al tit'lar) co!o Encarado de Neocios ad interi!. 2ientras d're en *'nciones)
el Encarado de Neocios a.i. de$er1 c'!#lir con las instr'cciones i!#artidas al Fe*e de 2isi%n tit'lar " e-ercer las
atri$'ciones " c'!#lir los de$eres 3'e corres#onden al E!$a-ador) descritas en el Art(c'lo #recedente.
ARTICULO />.- El E!$a-ador @ar1 c'!#lir las *'nciones) atri$'ciones " res#onsa$ilidades de los *'ncionarios a s' caro.
CA0ITULO /
DE LAS 2ISIONES ANTE OR<ANIS2OS INTERNACIONALES
ARTICULO /B.- Los Re#resentantes 0er!anentes de &olivia ante Oranis!os Internacionales 3'e as( lo re3'ieran) tendr1n
el rano de E!$a-adores " ser1n no!$rados #or el 0residente de la Re#.$lica. El Re#resentante " el #ersonal
di#lo!1tico de s' de#endencia) s'-etar1 s's actos " *'nciones a la Le" N4 1555 " s's rela!entos.
ARTICULO 6C.- Las Re#resentaciones Di#lo!1ticas " Cons'lares de la Re#.$lica de &olivia en 'n #a(s sede de 'n Oranis!o
Internacional " la Re#resentaci%n de &olivia ante ese oranis!o) coordinar1n la$ores entre s( " se #restar1n a#o"o !'t'o.
CA0ITULO 6
DE LOS CONSULADOS
ARTICULO 61. - El Servicio Cons'lar de la Re#.$lica) se rie #or la Le" N4 1555) el Rela!ento " 2an'al cons'lares "
la Convenci%n de Viena de 1B96.
ARTICULO 6/.- Los *'ncionarios cons'lares ser1n de c'atro cateor(as;
a? C%ns'l <eneral
$? C%ns'l
c? Vice-C%ns'l
d? Aentes cons'lares
e? ='ncionarios ad!inistrativos
ARTICULO 66- Los Cons'lados de &olivia tendr1n la si'iente clasi*icaci%n;
a? Cons'lados <enerales
$? Cons'lados
ARTICULO 65.- &a-o 'na estricta eval'aci%n de antecedentes #ro*esionales " Dticos se desinar1 C%ns'les Honorarios en las
ci'dades en 3'e no se @a"a #revisto 'na #artida #res'#'estaria #ara la re!'neraci%n de 'n C%ns'l rentado " s'
*'nciona!iento sea necesario #ara atender los intereses del #a(s. En las ci'dades donde existan E!$a-adas de &olivia) co!o
rela eneral) no se desinar1 *'ncionario cons'lar @onorario) de$iendo enco!endarse dic@as *'nciones a 'n !ie!$ro de la
E!$a-ada) salvo #or deter!inaci%n ex#resa de la Canciller(a de la Re#.$lica e!itida !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
ARTICULO 67.- El 2inisterio #odr1 rati*icar o renovar a los C%ns'les Honorarios de ac'erdo a las eval'aciones #eri%dicas
3'e realice.
ARTICULO 69. - Los C%ns'les Honorarios) se s'-etar1n a las dis#osiciones a#lica$les de la Le" N4 1555 del Servicio de
Relaciones Exteriores) s's Rela!entos) el Rela!ento Cons'lar) el 2an'al de ='nciones Cons'lares) " la Convenci%n
de Viena de 1B96.
CA0ITULO 5
DE LAS 2ISIONES ES0ECIALES
ARTICULO 6:.- De con*or!idad con lo deter!inado en el Art(c'lo 114 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones
Exteriores) el 0residente de la Re#.$lica de ac'erdo con el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) #'ede delear
Re#resentaci%n 0leni#otenciaria " con rano de E!$a-ador Extraordinario a c'al3'ier 2inistro de Estado) 0arla!entario o
#ersonalidad nacional) #ara 2isiones Es#eciales #.$licas o con*idenciales de car1cter te!#oral.
TITULO V
DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO
ARTICULO 6>.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional del Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica es el Reistro
O*icial de la Carrera Di#lo!1tica Nacional) en el c'al se inscri$e " cateori,a a los *'ncionarios di#lo!1ticos de &olivia)
de ac'erdo con s' ca#acidad) t(t'los #ro*esionales idoneidad #ersonal) rendi!iento) ex#eriencia) !Dritos enerales "
antiIedad) se.n los re3'isitos 3'e esta$lece la Le" N4 1555. Se rie #or s' Rela!ento Es#ecial " est1 a caro)
res#onsa$ilidad " control de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos
TITULO VI
DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
ARTICULO 6B.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos es el %rano #er!anente del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a los *'ncionarios di#lo!1ticos del Servicio de Relaciones Exteriores)
en a#licaci%n del Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " en s'-eci%n a la Le" N4 1555 " s's Rela!entos #ara
c'"o e*ecto) le co!#ete #lani*icar) esta$lecer " #ro#oner al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) los inresos)
rotaciones) ascensos) desinaciones " traslados de los *'ncionarios di#lo!1ticos. Corres#onde a la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos) e!itir dict1!enes " #ro#osiciones #ara consideraci%n " a#ro$aci%n del 2inistro de Relaciones
Exteriores " C'lto. Est1 #residida #or el Secretario Nacional 3'e desine el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " se
rie #or s' #ro#io Rela!ento.
TITULO VII
DEL RE<I2EN DISCI0LINARIO
ARTICULO 5C.- De ac'erdo a lo esta$lecido #or el Art(c'lo 16 de la Le" N4 1555) la F'nta de 0rocesos Ad!inistrativos es el
tri$'nal disci#linario #ara la s'stentaci%n de s'!arios " #rocesos ad!inistrativos de los *'ncionarios di#lo!1ticos "
ad!inistrativos del Servicio de Relaciones Exteriores. Se rie #or s' #ro#io Rela!ento.
TITULO VIII
DE LA ORDEN DE DESTINOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 51. - So$re la $ase de los antecedentes reistrados en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " de las
in*or!aciones 3'e #ro#orcione el Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n) la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos
#ro#ondr1 al 2inistro) @asta el 61 de oct'$re de cada aEo) las rotaciones) ascensos) desinaciones) traslados "Jo retornos
de los *'ncionarios tanto en el 2inisterio co!o en las 2isiones Di#lo!1ticas) Cons'lares " ante Oranis!os Internacionales)
3'e se #ondr1n en viencia en enero " -'lio del si'iente aEo.
ARTICULO 5/.- En casos exce#cionales) el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto #odr1 re3'erir a la F'nta Eval'adora
" Cali*icadora de 2Dritos la #resentaci%n de #ro#'estas de #ro!ociones) traslados " desinaciones en otras D#ocas del aEo)
con*or!e a las necesidades del Servicio Exterior
ARTICULO 56.- De ac'erdo a lo dis#'esto #or los Art(c'los 19 " /6 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores)
los di#lo!1ticos de carrera @asta el rano de 2inistro de 0ri!era de$er1n dese!#eEar *'nciones en *or!a alternada en el
2inisterio " las 2isiones en el exterior) con*or!e a las dis#oni$ilidades del Servicio " se.n los ranos 3'e les corres#onda) #or
los #er(odos si'ientes;
a? Dos a tres aEos consec'tivos co!o !1xi!o en la Canciller(a de la Re#.$lica.
$? C'atro aEos consec'tivos co!o !1xi!o " tres aEos consec'tivos co!o !(ni!o de #er!anencia en el exterior.
ARTICULO 55.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto a#ro$ar1 " ex#edir1 @asta el 61 de dicie!$re de cada aEo la
Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores) la !is!a 3'e contendr1 el c'adro an'al de rotaciones)
#er!anencias) ascensos) desinaciones) traslados "Jo retornos de los *'ncionarios di#lo!1ticos.
TITULO IX
DE LOS =UNCIONARIOS DI0LO2ATICOS. DE LOS DE&ERES) DERECHOS 8 0ROHI&ICIONES DE LOS =UNCIONARIOS
ARTICULO 57. - El 0ersonal Di#lo!1tico del Servicio de Relaciones Exteriores con*or!a el c'er#o #er!anente
#ro*esional " -erar3'i,ado 3'e se rie #or la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores) s's Rela!entos) " #or las
nor!as 3'e rien el Siste!a de Ad!inistraci%n de 0ersonal esta$lecidos en la Le" N4 11:>.
CA0ITULO 1
DE LOS DE&ERES
ARTICULO 59. - Los *'ncionarios di#lo!1ticos tienen las si'ientes o$liaciones;
a? C'!#lir las dis#osiciones contenidas en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores) este Rela!ento)
as( co!o las de!1s dis#osiciones rela!entarias.
$? <'ardar lealtad al Estado " a s's instit'ciones.
c? O$servar estricta disci#lina " el de$ido acata!iento a la a'toridad -er1r3'ica s'#erior
d? 2antener el secreto de los as'ntos reservados 3'e le sean con*iados en ra,%n de s's *'nciones) as( co!o la adec'ada
discreci%n en las c'estiones o*iciales a s' caro.
e? Co!#artir) co!'nicar " @acer circ'lar entre las instancias #ertinentes la in*or!aci%n corres#ondiente no reservada.
*? No intervenir en as'ntos internos de otros Estados.
? O$servar 'na correcta cond'cta #.$lica
@? Ado#tar las !edidas de #reca'ci%n destinadas a #reservar los doc'!entos 3'e directa o indirecta!ente
res#onsa$ilidad.
i? C'idar los *ondos) valores " $ienes del Estado de los c'ales son res#onsa$les) es#ecial!ente de los arc@ivos)
$i$lioteca " otros ele!entos de tra$a-o #'estos a s' dis#osici%n.
-? Des#lear s's actividades enerando iniciativas tendentes al !e-or c'!#li!iento de s' 2isi%n
A? A$stenerse de e!itir declaraciones) #artici#ar en de$ates " #'$licar art(c'los o tra$a-os 3'e co!#ro!etan la
#ol(tica internacional de &olivia) sin a'tori,aci%n ex#resa de las a'toridades de la Canciller(a.
l? A$stenerse de co!#ro!eter al 2inisterio o a la 2isi%n en el exterior) en el otora!iento de *ian,as) avales o c'al3'ier
ti#o de arant(a.
!? A$stenerse de as'!ir co!#ro!isos de orden econ%!ico 3'e s'#eren s' ca#acidad nor!al de #ao) " c'idar de la
o#ort'na cancelaci%n de las o$liaciones 3'e @'$iera contra(do.
n? A$stenerse de ace#tar caros @onorarios de otros #a(ses " de e-ercer actividades re!'neradas #artic'lares)
salvo la docencia " casos exce#cionales a'tori,ados #or las a'toridades de la Canciller(a de la Re#.$lica.
CA0ITULO /
DE LOS DERECHOS
ARTICULO 5:.- Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores tienen los si'ientes derec@os *'nda!entales;
a? A la esta$ilidad con*or!e a lo #rescrito en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores
$? A #erci$ir las re!'neraciones 3'e leal!ente les corres#onde.
c? Al t(t'lo " rano di#lo!1ticos) reci$iendo el trata!iento 3'e les ac'erdan los !is!os) se.n lo esta$lecido en los
Art(c'los : " 61 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores. " las nor!as #rotocolares 'niversales.
d? A las rotaciones) ascensos) desinaciones " traslados de ac'erdo con lo esta$lecido #or la Le" N4 1555 del Servicio de
Relaciones Exteriores " s's Rela!entos.
e? A e*ect'ar est'dios s'#eriores " de act'ali,aci%n relacionados con las actividades del Servicio de Relaciones
Exteriores) con la a'tori,aci%n "Jo a's#icio de la Canciller(a de la Re#.$lica.
*? A con*or!ar el Siste!a de Coo#eraci%n de ac'erdo con lo esta$lecido en el Art(c'lo 6/ de la Le" N4 1555 del Servicio
de Relaciones Exteriores
? A #erci$ir los $ene*icios corres#ondientes a s' -'$ilaci%n de ac'erdo con lo esta$lecido #or las dis#osiciones
leales de la Re#.$lica
@? A ser declarados en co!isi%n con oce de @a$eres o sin el) de ac'erdo a las dis#osiciones leales en viencia
i? Al #asa#orte di#lo!1tico #ara el *'ncionario tit'lar " s' c%n"'e " los @i-os !enores de edad.
-? Otros a ser esta$lecidos !ediante corres#ondientes dis#osiciones leales.
CA0ITULO 6
DE LAS 0ROHI&ICIONES
ARTICULO 5>.- Los *'ncionarios di#lo!1ticos ade!1s de las #ro@i$iciones esta$lecidas en la Le" del Servicio de
Relaciones Exteriores no #odr1n;
a? E-ercer actividad #roselitista de car1cter #ol(tico - sectario en el dese!#eEo de s's *'nciones.
$? Utili,ar a$'siva!ente las in!'nidades o #rivileios 3'e les otora el #a(s en el 3'e se enc'entran acreditados.
c? Ace#tar condecoraciones extran-eras sin a'tori,aci%n ex#resa del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
d? Llevar consio doc'!entaci%n o*icial *'era de las de#endencias de la 2isi%n o dar a #'$licidad sin a'tori,aci%n
ex#resa del s'#erior -er1r3'ico.
TITULO X
DE LA SITUACION DE ACTIVIDAD) DIS0ONI&ILIDAD 8 RETIRO
CA0ITULO 1
DE LA SITUACION DE ACTIVIDAD
ARTICULO 5B.- La sit'aci%n de actividad de los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) tiene l'ar en los si'ientes
casos;
a? Dese!#eEando *'nciones en el 2inisterio Exteriores " C'lto) 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones
0er!anentes ante Internacionales) " Cons'lados
$? Dese!#eEando !isiones es#eciales o co!isiones o*iciales en re#resentaci%n del #a(s.
c? Siendo destinado en co!isi%n de servicio a re#articiones ' oranis!os #.$licos) di*erentes del 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto.
CA0ITULO /
DE LA SITUACION DE DIS0ONI&ILIDAD
ARTICULO 7C. - Dis#oni$ilidad es la sit'aci%n del *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entra
te!#oral!ente a#artado de la sit'aci%n de actividad) " #odr1 @acerse e*ectiva #or c'al3'iera de las ca'sales si'ientes;
a? A solicit'd del interesado
$? 0or en*er!edad o inca#acidad #s(3'ica o *(sica te!#orales.
c? 0or @a$er sido convocado #ara e-ercer *'nciones en oranis!os nacionales o internacionales " !ientras d'ren las
!is!as.
d? 0or $ecas de est'dio.
e? 0or dis#osici%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto c'ando leal!ente corres#onda.
*? 0or ra,ones #res'#'estarias -'sti*icadas.
ARTICULO 71. - Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores #odr1n solicitar s' #ase a la Sit'aci%n de
Dis#oni$ilidad con licencia) sin oce de @a$eres) la !is!a 3'e les ser1 concedida !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
ARTICULO 7/.- Los *'ncionarios di#lo!1ticos 3'e @a"an sido co!isionados #ara se'ir c'rsos de #er*ecciona!iento en el
extran-ero o en instit'tos s'#eriores o 'niversidades del #a(s) 'na ve, aca$ados s's est'dios solo #odr1n solicitar s' #ase a la
Sit'aci%n de Dis#oni$ilidad des#'Ds de @a$er #restado servicios a la Canciller(a #or 'n #er(odo i'al al de dic@os est'dios
ARTICULO 76.- Los *'ncionarios en Sit'aci%n de Dis#oni$ilidad) #odr1n ser reincor#orados al Servicio Activo c'ando as( lo
soliciten " @a"an desa#arecido las circ'nstancias 3'e !otivaron esta sit'aci%n.
TITULO XI
DE LOS =UNCIONARIOS AD2INISTRATIVOS 8 SU ESCALA=ON.
ARTICULO 75.-Los *'ncionarios ad!inistrativos del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " de las 2isiones
Di#lo!1ticas " Cons'lares) 3'e dese!#eEan la$ores de a#o"o en los di*erentes niveles) se s'-etar1n a las nor!as 3'e rien el
Siste!a de Ad!inistraci%n de 0ersonal esta$lecido #or la Le" de Ad!inistraci%n " Control <'$erna!ental N4 11:>) s'
Rela!ento Es#ecial " lo dis#'esto #or la Le" N4 1555 " s's Rela!entos.
ARTICULO 77. - El Escala*%n de los *'ncionarios ad!inistrativos estar1 $a-o res#onsa$ilidad de la Direcci%n <eneral
de 0ersonal " Escala*%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto. Este Escala*%n es#eciali,ado se orani,ar1
to!ando en consideraci%n las cateor(as) *or!aci%n #ro*esional) !Dritos) de!Dritos) antiIedad " otros antecedentes
#ersonales a#lica$les) #revistos en las nor!as 3'e rien #ara los *'ncionarios de la Ad!inistraci%n 0.$lica " los res#ectivos
!an'ales de *'nciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
ARTICULO 79. Ade!1s de los re3'isitos enerales 3'e se esta$lecer1n #ara los *'ncionarios de la Ad!inistraci%n 0.$lica) los
*'ncionarios ad!inistrativos del Servicio de Relaciones Exteriores) de$er1n c'!#lir los si'ientes re3'isitos;
a? Acreditar est'dios s'*icientes #ara la ra!a de es#eciali,aci%n en el tra$a-o 3'e de$an dese!#eEar.
$? A#ro$ar el exa!en de inreso corres#ondiente
c? 0resentar certi*icados 3'e acrediten $'ena cond'cta.
ARTICULO 7:.- El Rela!ento Ad!inistrativo a#ro$ado !ediante Resol'ci%n 2inisterial) de*ine los caros) niveles "
res#onsa$ilidades de la estr'ct'ra del #ersonal ad!inistrativo.
TITULO XII
DE LOS RE<I2ENES =INANCIERO) DE RE2UNERACIONES) DE FU&ILACIONES 8 SE<URIDAD SOCIAL
ARTICULO 7>. - El Servicio de Relaciones Exteriores " s's Re(!enes =inanciero " de Re!'neraciones) tal co!o lo
esta$lece el Art(c'lo 54 de la Le" 1555) no est1 s'-eto al rDi!en de salarios de la Ad!inistraci%n 0.$lica) " se rie #or
dis#osiciones es#eciales a ser a#ro$adas #or el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " el 2inisterio de Hacienda.
ARTICULO 7B.- El 0res'#'esto del Servicio de Relaciones Exteriores to!ar1 en c'enta los re3'eri!ientos #ara 'na adec'ada
re#resentaci%n nacional en el exterior) la atenci%n de las o$liaciones del Estado con relaci%n a la co!'nidad internacional
" las la$ores de #ro!oci%n 3'e corres#onden a las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares) as( co!o el car1cter re#resentativo
del Servicio de Relaciones Exteriores.
ARTICULO 9C. - Las re!'neraciones de los *'ncionarios di#lo!1ticos ser1n esta$lecidas se.n los ranos 3'e se
deter!inan en el Art(c'lo 94 de la Le" N4 1555 " lo dis#'esto #or el #resente Rela!ento.
ARTICULO 91. - 0ara la *i-aci%n de los niveles salariales " de inresos de los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos en
las 2isiones " Cons'lados en el exterior) el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " el 2inisterio de Hacienda tendr1n
en c'enta los (ndices de costo de vida en las sedes de *'nciones donde estDn destinados 0ara la *i-aci%n de estos
criterios) se to!ar1 en consideraci%n) las nor!as leales nacionales vientes " co!o indicadores de re*erencia) los
esta$lecidos #or la Orani,aci%n de las Naciones Unidas) " de$er1n ser revisados an'al!ente.
ARTICULO 9/.- Los astos de instalaci%n #ara los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos destinados a las 2isiones
Di#lo!1ticas " Cons'lares de la Re#.$lica) se calc'lar1n s'!ando los si'ientes r'$ros;
a? El e3'ivalente al @a$er total de 'n !es en el exterior.
$? El e3'ivalente al 6CK del @a$er total !ens'al en el exterior) #or s' c%n"'e.
c? El e3'ivalente al 17K del @a$er total !ens'al en el exterior #or cada @i-o !enor de /1 aEos.
A la *inali,aci%n de s's *'nciones) los astos de retorno del exterior #ara los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos
ser1n reconocidos en idDntica #ro#orci%n a los astos de instalaci%n) to!ando en c'enta el .lti!o @a$er total !ens'al
ARTICULO 96.- Las o*icinas de las Re#resentaciones Di#lo!1ticas " Cons'lares de &olivia en el exterior) contar1n con
#artidas !ens'ales destinadas a c'$rir los astos de al3'iler) servicios $1sicos) " *'nciona!iento eneral.
El Fe*e de 2isi%n) est1 o$liado a rendir c'entas !ens'al!ente de las #artidas de astos 3'e reci$a) con*or!e a los
#rocedi!ientos esta$lecidos en el !an'al de *'nciones res#ectivo) " la Le" N4 11:>.
ARTICULO 95.-Los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos destinados a las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares) tendr1n el
$ene*icio de #asa-es) tanto #ara el tit'lar co!o #ara s' c%n"'e e @i-os !enores de edad) desde La 0a, @asta la sede de s's
*'nciones " viceversa) al !o!ento de s' instalaci%n al inicio de s's *'nciones " al retorno al #a(s l'eo del nor!al "
corres#ondiente cese de *'nciones.
ARTICULO 97.- Los *'ncionarios en el exterior 3'e @a"an sido destit'idos #or *allo e-ec'toriado no tendr1n derec@o a astos de
retorno " sola!ente ser1n acreedores a #asa-es de retorno #ara el " los !ie!$ros de s' *a!ilia.
De i'al !anera) solo tendr1n derec@o a #asa-es de retorno #ara el tit'lar " s' *a!ilia) los *'ncionarios 3'e ren'ncien #or
ca'sal -'sti*icada antes de c'!#lir 'n aEo en el caro 3'e dese!#eEan en el exterior.
ARTICULO 99. - Los *'ncionarios 3'e ren'ncien antes de 'n aEo sin ca'sal -'sti*icada no tendr1n derec@o ni a #asa-es ni a
astos de retorno.
Asi!is!o el *'ncionario 3'e as'!a interina!ente la Fe*at'ra de 2isi%n #erci$ir1 el 7C K del A-'ste del Costo de vida 3'e
corres#onde al (te! del -e*e tit'lar de la 2isi%n.
ARTICULO 9:.- En casos de *alleci!iento de 'n *'ncionario en el exterior) se #aar1n los astos !ort'orios " de traslado de
s's restos al #a(s) as( co!o los #asa-es de retorno de los !ie!$ros de#endientes de s' *a!ilia.
En caso de !'erte de 'n !ie!$ro de#endiente de la *a!ilia del *'ncionario acreditado en el exterior) se #aar1n los astos de
traslado al #a(s de los restos del *allecido.
ARTICULO 9>. - Los *'ncionarios de carrera 3'e @a"an c'!#lido 'n aEo de *'nci%n en el exterior tendr1n derec@o a 'na
vacaci%n an'al) la !is!a 3'e ser1 #rora!ada " a'tori,ada #or la Canciller(a de la Re#.$lica de ac'erdo con las
necesidades del Servicio de Relaciones Exteriores " !ediante la Orden de Destinos an'al) " se.n lo dis#'esto #or la Le"
<eneral del Tra$a-o #ara e*ectos del c%!#'to de los d(as de vacaci%n.
ARTICULO 9B.-Los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos del Servicio de Relaciones Exteriores tendr1n el $ene*icio de
-'$ilaci%n #or aEos de servicios) con*or!e a lo 3'e esta$lecen las dis#osiciones leales so$re se'ridad social.
ARTICULO :C.- Los vi1ticos) #asa-es) " astos de re#resentaci%n corres#ondientes al desenvolvi!iento eneral del
Servicio de Relaciones Exteriores " con caro al 0res'#'esto de este Servicio) no #odr1n ser 'tili,ados en nin.n caso #or
otros 2inisterios a'toridades "Jo actividades a-enas.
TITULO XIII
DE LA ACADE2IA DI0LO2ATICA
ARTICULO :1. - La Acade!ia Di#lo!1tica es el centro de est'dios s'#eriores de#endiente del 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto) destinado a la selecci%n) *or!aci%n " ca#acitaci%n de los !ie!$ros del Servicio Exterior de
la Naci%n.
ARTICULO :/.- El *'nciona!iento de la Acade!ia Di#lo!1tica se rie #or s' Rela!ento.
TITULO XIV
DIS0OSICIONES <ENERALES
CA0ITULO 1
DE LAS DESI<NACIONES DI0LO2ATICAS 8 CONSULARES
ARTICULO :6.- En c'!#li!iento es#ec(*ico de los Art(c'los 14) /4) 64) 54) 1>4 G/?) //4 " /64 de la Le" N4 1555 del Servicio de
Relaciones Exteriores) los caros di#lo!1ticos de &olivia en el exterior @asta las cateor(as de 2inistros " los
e3'ivalentes cons'lares) de$er1n ser c'$iertos #or *'ncionarios de carrera #ertenecientes al Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
ARTICULO :5.- Los no!$ra!ientos di#lo!1ticos al exterior de los *'ncionarios de carrera seEalados en el Art(c'lo #recedente
en ra,%n de la Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores ser1n *ir!ados " ex#edidos #or el 2inistro de
Relaciones Exteriores " C'lto) #or el Secretario Nacional <eneral del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " #or el
Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n. Los no!$ra!ientos de E!$a-adores " C%ns'les ser1n *ir!ados #or el 0residente de
la Re#.$lica) 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " Secretario <eneral Nacional.
CA0ITULO 5
DEL SISTE2A DE COO0ERACION DE LOS =UNCIONARIOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO :7.- El Siste!a de Coo#eraci%n de los del Servicio de Relaciones Exteriores) el art(c'lo 6/ de la Le"
1555) se rie de ac'erdo a lo dis#'esto en dic@o art(c'lo #or rela!entos es#eciales.
0or lo tanto) la orani,aci%n) #er*ecciona!iento " desenvolvi!iento del Siste!a de Coo#eraci%n de los ='ncionarios del
Servicio de Relaciones Exteriores) en directa a#licaci%n de la Le" N4 1555) art(c'lo 6/) ser1n deter!inados #or las
corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales rela!entarias) #artic'lar!ente en lo 3'e se re*iere a derec@os) o$liaciones)
$onos internos) se'ridad social) se'ro !Ddico " otros $ene*icios.
RE<LA2ENTO DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO NACIONAL
ARTICULO 1. - El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional del Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica es el Reistro
O*icial de la Carrera Di#lo!1tica Nacional en el c'al se inscri$e " cateori,a a los *'ncionarios di#lo!1ticos de &olivia) de
ac'erdo con s' ca#acidad) t(t'los #ro*esionales) idoneidad #ersonal) rendi!iento) ex#eriencia) !Dritos enerales "
antiIedad) se.n los re3'isitos 3'e esta$lece la Le" N4 1555 " el #resente Rela!ento.
ARTICULO /.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional c'!#le las si'ientes *inalidades;
a? Reistrar el inreso a la Carrera Di#lo!1tica.
$? Llevar el reistro cateori,ado de los *'ncionarios di#lo!1ticos de la Re#.$lica.
c? Nor!ar " re'lar los traslados " ascensos de ac'erdo con s's c'adros clasi*icatorios.
d? Llevar el reistro de antecedentes " *'ncionarios de Carrera Di#lo!1tica.
e? Reistrar el T(t'lo Di#lo!1tico -er1r3'ico corres#ondiente.
ARTICULO 6.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 con*or!ado #or las si'ientes cateor(as -er1r3'icas;
a? E!$a-ador
$? 2inistro de 0ri!era
c? 2inistro Conse-ero
d? Conse-ero
e? 0ri!er Secretario
*? Se'ndo Secretario
? Tercer Secretario
ARTICULO 5.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 a caro " $a-o la res#onsa$ilidad de la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) se.n lo esta$lecido en la Le" N4 1555) el
Rela!ento Or1nico del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) el Rela!ento de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora
de 2Dritos) " el #resente Rela!ento.
La Direcci%n <eneral de 0ersonal " Escala*%n o*icia de Secretar(a 0er!anente de esa F'nta " tiene $a-o s' res#onsa$ilidad el
!ane-o) control " arc@ivo de toda la doc'!entaci%n in@erente al Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
TITULO 1
DEL IN<RESO AL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA RE0U&LICA
ARTICULO 7. - 0ara #ertenecer al Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica e inresar a la Carrera Di#lo!1tica
co!o Tercer Secretario) " 3'edar o*icial!ente inscrito en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) se re3'iere) ade!1s de
c'!#lir con los re3'isitos esta$lecidos en los art(c'los 17 " 6: de la Le" N4 1555 lo si'iente;
a? Tener co!o !(ni!o) do!inio de 'n idio!a ade!1s del castellano.
$? La res#ectiva Resol'ci%n 2inisterial de inscri#ci%n en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
c? 0restar F'ra!ento de =idelidad a la Re#.$lica " al 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto a tie!#o de
#osesionarse.
ARTICULO 9. - De ac'erdo con lo esta$lecido en el Artic'lo 17 inciso 64 de la Le" N4 1555 #ara el caso de #ro*esionales de
#restiio reconocidos con T(t'los AcadD!icos - Universitarios a*ines) con rado de 2aestr(a o Doctorado) 3'e
#ost'len al Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica sin @a$er eresado de la Acade!ia Di#lo!1tica) ade!1s
de los re3'isitos seEalados en el Art(c'lo anterior) se esta$lecen los si'ientes;
a? 0resentaci%n de los T(t'los de es#eciali,aci%n en los rados de 2aestr(a) Doctorado) de$ida!ente leali,ados+
$? A#ro$aci%n del corres#ondiente Exa!en Es#ecial de Inreso ante la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos.
En caso de a#ro$aci%n e in*or!e *avora$le de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos estos #ost'lantes ser1n
inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico en cateor(as de 0ri!er Secretario) @asta 2inistro Conse-ero se.n cali*icaci%n de
dic@a F'nta.
ARTICULO :.- Asi!is!o de ac'erdo con lo esta$lecido en el Art(c'lo 17 inciso 54 de la Le" N4 1555 exce#cional!ente) "
sie!#re 3'e existan vacancias) a invitaci%n del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto #odr1n ser ad!itidas) al nivel 3'e se
re3'iera) #ersonalidades de reconocido #restiio #ro*esional) las !is!as 3'e sola!ente o,ar1n de derec@os a s'
inscri#ci%n en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " a la carrera di#lo!1tica c'!#liendo los si'ientes re3'isitos;
a? 0oseer t(t'lo #ro*esional de 'niversidad nacional o extran-era reconocida en !ateria a*(n al Servicio de Relaciones
Exteriores
$? Ser a'tor de i!#ortantes tra$a-os de interDs #ara la 0ol(tica Exterior $oliviana.
c? 0oseer do!inio de 'n idio!a extran-ero Gcerti*icado?.La inscri#ci%n de estos #ost'lantes se e*ect'ar1 #revia eval'aci%n
" dicta!en de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos.
TITULO II
DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO NACIONAL
ARTICULO >.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 con*or!ado #or siete cateor(as -er1r3'icas esta$lecidas en el
Art(c'lo 6 del #resente Rela!ento) corres#ondiendo a cada 'na de ellas 'n Li$ro o Reistro es#ecial. Cada cateor(a est1
re'lada) act'ali,ada " co!#le!entada !ediante Resol'ciones 2inisteriales) las !is!as 3'e #asar1n a *or!ar #arte del
c'er#o de dis#osiciones leales in@erentes al desenvolvi!iento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
ARTICULO B.- Los Li$ros #ara cada cateor(a de$en constar de *olios n'!erados 3'e incl'"an #ara cada *'ncionario) la
si'iente in*or!aci%n;
1? =ec@a de inreso a la carrera " cali*icaci%n o$tenida.
/? N.!ero de ex#ediente #ersonal 3'e contiene doc'!entaci%n eneral del *'ncionario de$ida!ente leali,ada.
6? =otora*(a act'ali,ada.
5? L'ar " *ec@a de Naci!iento.
7? Caros dese!#eEados en el Servicio de Relaciones Exteriores.
9? =ec@a de inreso a la cateor(a 3'e reistra.
:? AntiIedad en la cateor(a 3'e reistra.
>? AntiIedad en el Servicio de Relaciones Exteriores.
B? 0'nta-e act'ali,ado en la cateor(a 3'e reistra.
1C? Sit'aci%n de Servicio Activo) 0asivo o Dis#oni$ilidad.
ARTICULO 1C. - Cada li$ro del Escala*%n Di#lo!1tico tiene car1cter reservado " de$e llevar constancia del Acta de a#ert'ra
as( co!o de cierre. Las Actas son *ir!adas #or el 2inistro) los !ie!$ros de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos) as( co!o #or el Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n.
TITULO III
DE LAS CATE<ORIAS DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO NACIONAL) RELUISITOS 8 0UNTAFE
ARTICULO 11. - Cada cateor(a del Escala*%n Di#lo!1tico contiene s's re3'isitos " #'nta-es es#eciales " !antiene el
c'adro clasi*icatorio ac'!'lativo de los *'ncionarios di#lo!1ticos inscritos en ella.
ARTICULO 1/.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en las di*erentes cateor(as ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios de carrera
3'e '$icados en los #ri!eros #'estos de los c'adros clasi*icatorios) a#r'e$en ante la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos las condiciones de #ro!oci%n) los ex1!enes " las tesis de ascenso se.n el caso) " de ac'erdo con el si'iente
#rocedi!iento;
a? Ha$ilitaci%n de vacancias en las Cateor(as Di#lo!1ticas.
$? Convocatoria de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos a los *'ncionarios di#lo!1ticosde las res#ectivas
cateor(as 3'e oc'#en los #ri!eros #'estos en los corres#ondientes c'adros clasi*icatorios) en relaci%n al n.!ero de
vacancias.
c? La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos o$servar1 estricta!ente el orden de #relaci%n de los #ri!eros
#'estos de los c'adros clasi*icatorios) eval'ar1 " cali*icar1 adicional!ente la antiIedad) los ex1!enes de ascenso " las
de*ensas de tesis de ascenso.
d? En caso de 3'e *'ncionarios '$icados en los #ri!eros #'estos de los c'adros clasi*icatorios) convocados co!o
#ost'lantes a 'n ascenso) no a#r'e$en los ex1!enes "Jo las tesis re3'eridos " corres#ondientes) seEalados en el
#resente Rela!ento) la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) #odr1 convocar a los *'ncionarios 3'e se enc'entren
'$icados a contin'aci%n in!ediata en las listas de #osiciones de los c'adros clasi*icatorios) co!o #ost'lantes al ascenso.
ARTICULO 16.- Los *'ncionarios 3'e se enc'entren entre las cateor(as de Tercer Secretario a 2inistro Conse-ero) 3'e no
@a"an a#ro$ado 'n ascenso a la cateor(a s'#erior in!ediata dentro de 'n #la,o de seis aEos) #erder1n el derec@o a ser
#ro!ovidos.
CA0ITULO 1
CUER0O ACTIVO.
CATE<ORIA TERCER SECRETARIO
ARTICULO 15.- El Tercer Secretario corres#onde a la cateor(a inicial de la Carrera Di#lo!1tica. Las vacancias 3'e
se @a$iliten en ella) se c'$rir1n #or los #ost'lantes 3'e @a"an c'!#lido los re3'isitos esta$lecidos en el T(t'lo I del #resente
rela!ento.
CATE<ORIA SE<UNDO SECRETARIO
ARTICULO 17.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de Se'ndo Secretario ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de Tercer Secretario) @a"an
c'!#lido tres aEos co!o !(ni!o " sean #ro!ovidos a #ro#'esta de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos.
CATE<ORIA 0RI2ER SECRETARIO
ARTICULO 19. - Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de 0ri!er Secretario ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de Se'ndo Secretario @a"an
c'!#lido con los tres aEos $1sicos de antiIedad en Dsta " a#r'e$en 'n exa!en de ascenso ante la F'nta Eval'adora "
cali*icadora de 2Dritos.
CATE<ORIA CONSEFERO
ARTICULO 1:.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de Conse-ero ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de 0ri!er Secretario @a"an
c'!#lido con tres aEos $1sicos de antiIedad en Dsta " de*iendan ante la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) 'na
tesis de ascenso. Los #ri!eros Secretarios #ost'lantes al ascenso de$en @a$er dese!#eEado *'nciones en el exterior #or
lo !enos 'na ve,.
CATE<ORIA 2INISTRO CONSEFERO
ARTICULO 1>. - Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de 2inistro Conse-ero) ser1n c'$iertas #or los
*'ncionarios de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de Conse-ero) @a"an
c'!#lido con 'n !(ni!o de tres aEos de antiIedad en dic@a cateor(a. Los Conse-eros #ost'lantes de$er1n c'!#lir
adicional!ente los si'ientes re3'isitos;
a? Ha$er dese!#eEado *'nciones en el exterior #or lo !enos en dos o#ort'nidades distintas.
$? Ha$er de!ostrado ca#acidad) lealtad e idoneidad #ersonales " #ro*esionales dentro de la carrera.
CATE<ORIA 2INISTRO DE 0RI2ERA
ARTICULO 1B.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en la Cateor(a de 2inistro de 0ri!era) ser1n c'$iertas #or los
*'ncionarios de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de 2inistro Conse-ero)
@a"an c'!#lido con 'n !(ni!o de tres aEos de antiIedad en dic@a cateor(a " de*iendan 'na tesis de ascenso so$re 'n te!a
central de 0ol(tica Internacional ante 'n Tri$'nal es#eciali,ado de alto nivel desinado #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos.
Los 2inistros Conse-eros #ost'lantes al ascenso en *or!a adicional de$er1n c'!#lir con los si'ientes re3'isitos;
a? 0oseer i!#rescindi$le!ente tit'lo #ro*esional 'niversitario en #rovisi%n nacional o convalidado de 'niversidad
extran-era+ o t(t'lo otorado #or la Acade!ia Di#lo!1tica &oliviana o si!ilares del extran-ero.
$? Ha$er dese!#eEado *'nciones en el exterior #or lo !enos en dos o#ort'nidades.
c? Ha$er #artici#ado en co!isiones neociadoras internacionales de car1cter $ilateral o !'ltilateral.
d? Ha$er de!ostrado ca#acidad) lealtad e idoneidad #ersonales " #ro*esionales dentro de la carrera.
CATE<ORIA E2&AFADOR DE CARRERA
ARTICULO /C.- La Carrera Di#lo!1tica c'l!ina en el rano el c'al le ser1 reconocido con car1cter #er!anente al
*'ncionario 3'e @a"a alcan,ado tal -erar3'(a #or !Dritos reconocidos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
ARTICULO /1. - Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de E!$a-ador) ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la Cateor(a 2inistro de 0ri!era;
a? 0osean i!#rescindi$le!ente tit'lo #ro*esional 'niversitario en #rovisi%n nacional o convalidado de 'niversidad
extran-era.
$? Ha"an c'!#lido con 'n !(ni!o de tres aEos de antiIedad en dic@a cateor(a.
c? Ha"an #artici#ado en neociaciones internacionales dese!#eEando *'nciones de alta res#onsa$ilidad.
d? De!'estren idoneidad " ca#acidad de direcci%n.
e? Ha"an sido #ro#'estos #ara la cateor(a de E!$a-ador #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos " @a"an
o$tenido la rati*icaci%n del Honora$le Senado Nacional con*or!e al Artic'lo 94 de la Le" N4 1555) se.n tra!itaci%n a
rela!entarse !ediante Resol'ci%n 2inisterial corres#ondiente.
ARTICULO //.- El c'adro clasi*icatorio en la Cateor(a de E!$a-ador) ser1 esta$lecido con*or!e a la cali*icaci%n de !Dritos
reali,ada #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos. 0ara *ines de #recedencia #rotocolar se a#licar1 la antiIedad.
CA0ITULO /
SITUACION DE DIS0ONI&ILIDAD
ARTICULO /6.-Dis#oni$ilidad es la sit'aci%n del *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entra
te!#oral!ente a#artado de la sit'aci%n actividad #or las ca'sales enerales esta$lecidas en el Art(c'lo /: de la Le" N4 1555;
M/:.1 A solicit'd del interesado.
/:./ 0or en*er!edad o inca#acidad #s(3'ica o *(sica te!#oral.
/:.6 0or @a$er sido convocado #ara e-ercer *'nciones en oranis!os nacionales o internacionales " !ientras d'ren las
!is!as.
/:.5 &ecas de est'dio+ "
/:.7 Otras 3'e deter!ine el Rela!entoM
CA0ITULO 6
CUER0O 0ER2ANENTE 0ASIVO
ARTICULO /5.- Los *'ncionarios de carrera 3'e en las cateor(as s'#eriores se @a"an acoido al $ene*icio de -'$ilaci%n)
#asar1n a *or!ar #arte del C'er#o 0er!anente 0asivo del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
TITULO IV
DEL TITULO DI0LO2ATICO
ARTICULO /7.- El rano corres#ondiente a la cateor(a de cada *'ncionario de carrera del Servicio de Relaciones Exteriores)
con las res#onsa$ilidades) re#resentatividad) o$liaciones " derec@os in@erentes al !is!o) ser1 certi*icado !ediante T(t'lo
Di#lo!1tico del c'al no #odr1 ser des#ose(do s' tit'lar) sino .nica!ente #or s' se#araci%n del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto !ediante #roceso se'ido #or la F'nta de 0rocesos Ad!inistrativos.
ARTICULO /9.- Los certi*icados de T(t'los Di#lo!1ticos desde Tercer Secretario @asta 2inistro de 0ri!era ser1n ex#edidos
#or el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) " re*rendados #or el Secretario <eneral Nacional) el 0residente de la F'nta
Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos as( co!o #or el Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n.
ARTICULO /:.- EL Certi*icado del T(t'lo de E!$a-ador ser1 ex#edido #or el 0residente de la Re#.$lica " re*rendado #or el
2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto as( co!o #or el Secretario <eneral Nacional) el 0residente de la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos.
TITULO V
DE LOS ASCENSOS O 0RO2OCIONES
ARTICULO />. - Son re3'isitos indis#ensa$les #ara el ascenso o #ro!oci%n de cateor(a;
a? L'e el *'ncionario #ost'lante al ascenso @a"a c'!#lido con los re3'isitos enerales 3'e #ara el e*ecto esta$lece el
#resente Rela!ento.
$? Ser cali*icado de ac'erdo a 'n siste!a de #'nta-e " ex#eriencia esta$lecido #.$lica!ente con car1cter #revio) #or la
F'nta Eval'adora.
c? La corres#ondiente Resol'ci%n 2inisterial @asta la cateor(a de 2inistro de 0ri!era.
d? La Resol'ci%n Senatorial #ara E!$a-adores de Carrera.
TITULO VI
DE LOS CUADROS DE CALI=ICACION 8 0UNTAFE
ARTICULO /B.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 con*or!ado #or c'adros clasi*icatorios en cada Cateor(a
Di#lo!1tica.
ARTICULO 6C.- Son *actores #rinci#ales de eval'aci%n) los si'ientes;
a? =or!aci%n #ro*esional.
$? Ca#acidad e iniciativa en el tra$a-o.
c? AEos de servicio " ex#eriencia.
d? Car1cter) #ersonalidad " cond'cta.
e? A#tit'd #ara la Carrera Di#lo!1tica.
ARTICULO 61. - Los c'adros de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'nta-es del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) a los 3'e se s'-etar1 la
F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) ser1n esta$lecidos !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
TITULO VII
DE LOS TRASLADOS 8 ROTACIONES
ARTICULO 6/.- Se entiende #or traslado tanto la desinaci%n de 'n *'ncionario de carrera #ara 3'e dese!#eEe s'
tra$a-o es#eciali,ado en el Exterior) co!o la dis#osici%n 3'e esta$lece el retorno de los *'ncionarios de carrera 3'e @'$ieran
concl'ido s' !isi%n en el exterior #ara s' reincor#oraci%n a la Canciller(a de la Re#.$lica.
ARTICULO 66.- Se entiende #or rotaci%n el ca!$io interno de *'nciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
Todos los *'ncionarios de carrera est1n s'-etos a rotaci%n de ac'erdo con las necesidades de la Canciller(a de la Re#.$lica.
ARTICULO 65.- Todos los *'ncionarios Di#lo!1ticos de Carrera del Servicio de Relaciones Exteriores) inscritos en el
Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) tienen derec@o a ser trasladados.
ARTICULO 67. - A exce#ci%n de los E!$a-adores todo traslado es dis#'esto #or Resol'ci%n 2inisterial de la Canciller(a de la
Re#.$lica a #ro#osici%n de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) dentro de la #lani*icaci%n #recisa " coordinada
acorde con las necesidades del Servicio de Relaciones Exteriores.
ARTICULO 69.- Los Di#lo!1ticos de Carrera 3'e @a"an concl'ido s's *'nciones en el extran-ero) c'!#liendo los
res#ectivos #er(odos 3'e les ac'erdan le"es " rela!entos) de$er1n ser reincor#orados a la Canciller(a de la Re#.$lica)
!ediante la !is!a Orden de Destinos 3'e les cesa nor!al!ente de a3'ellas *'nciones !1s 'n #revio aviso de BC d(as 3'e
seEalar1 adicional!ente s's n'evas *'nciones en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
TITULO VIII
DE LA ORDEN DE DESTINOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 6:.- 2ediante Resol'ci%n 2inisterial en el !es de dicie!$re de cada aEo) el 2inistro de Relaciones Exteriores "
C'lto) ex#edir1 la Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores) de ac'erdo con las #ro#osiciones e*ect'adas
#or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) se.n lo esta$lecido #or el #resente Rela!ento " las de!1s
dis#osiciones 3'e nor!an el Servicio de Relaciones Exteriores.
TITULO IX
ESTA&ILIDAD) RETIRO 8 LI2ITE DE EDAD
ARTICULO 6>.- Los *'ncionarios de Carrera inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) o,an de la esta$ilidad
consarada en el Art(c'lo 1>.1 de la Le" N4 1555) " de-an de #ertenecer al Servicio de Relaciones Exteriores #or las ca'sales
esta$lecidas en el Art(c'lo /> de la !is!a Le" " s's Rela!entos.
ARTICULO 6B.- Los *'ncionarios de carrera inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional solo #odr1n e-ercer la$ores del
servicio activo @asta los 97 aEos de edad) salvo reco!endaci%n exce#cional *'nda!entada #or la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos.
RE<LA2ENTO DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
CA0ITULO 1
DE LAS =UNCIONES
ARTICULO 1. - La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos es el %rano #er!anente del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a los *'ncionarios di#lo!1ticos del Servicio de Relaciones Exteriores)
en a#licaci%n del Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) #ara c'"o e*ecto) le co!#ete #lani*icar) esta$lecer "
#ro#oner al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto los inresos) rotaciones) #er!anencias) ascensos) desinaciones)
traslados "Jo retornos de los *'ncionarios di#lo!1ticos.
Corres#onde a la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) e!itir dict1!enes " #ro#osiciones #ara consideraci%n "
a#ro$aci%n del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto.
CA0ITULO /
DE LA ESTRUCTURA DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
ARTICULO /.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos est1 #residida #or el Secretario Nacional 3'e desine el 2inistro
de Relaciones Exteriores " C'lto. La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos est1) asi!is!o) interada #or;
a? Los otros Secretarios Nacionales del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
$? Un S'$secretario de la Canciller(a de la Re#.$lica.
c? Tres *'ncionarios con cateor(a de E!$a-ador o 2inistro) renova$les cada aEo #'diendo ser reeleidos.
d? El Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n 3'e act'ar1 co!o Secretario de la F'nta con derec@o a vo, #ero sin
voto.
ARTICULO 6.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos se re'nir1 !ens'al!ente con car1cter ordinario) " en *or!a
extraordinaria) a si!#le convocatoria del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto de ac'erdo a las necesidades del
Servicio.
CA0ITULO 6
DE LA ORDEN DE DESTINOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 5.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos de$er1 #ro#oner an'al!ente al 2inistro de Relaciones
Exteriores " C'lto) @asta el 17 de oct'$re) la Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores) 3'e conte!#lar1
los inresos) rotaciones) #er!anencias) ascensos) desinaciones) traslados "Jo retornos del Servicio #ara s'
corres#ondiente a#ro$aci%n #or el Tit'lar del des#ac@o @asta el 61 de dicie!$re.
En caso de #resentarse sit'aciones de exce#ci%n antes o des#'Ds de las *ec@as seEaladas anterior!ente) la F'nta Eval'adora
" Cali*icadora de 2Dritos #ro#ondr1 las !edidas 3'e corres#ondan.
0ara este e*ecto el Director <eneral de Escala*%n) de$er1 #ro#orcionar o#ort'na!ente a la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos) los in*or!es de cali*icaci%n " antecedentes #ersonales) co!#le!entarios 3'e le sean re3'eridos.
ARTICULO 7. - La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos #ro#ondr1 las rotaciones) ascensos) desinaciones "
traslados de los *'ncionarios di#lo!1ticos) so$re la $ase de las res#ectivas eval'aciones " cali*icaciones e*ect'adas
se.n lo esta$lecido en el Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
CA0ITULO 5
DE LAS EVALUACIONES) CALI=ICACIONES 8 0UNTAFE
ARTICULO 9.- 0ara e*ectos de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'nta-e en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional)- la F'nta Eval'adora
" Cali*icadora de 2Dritos se s'-etar1 a lo esta$lecido en la Le" 1555) el Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) el
Rela!ento Or1nico " el #resente Rela!ento. Los c'adros de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'nta-e) a los c'ales se s'-etar1 la
F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos ser1n esta$lecidos !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
CA0ITULO 7
DE LOS EX0EDIENTES
ARTICULO :.- La Direcci%n <eneral de 0ersonal " Escala*%n co!o Secretar(a de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos) orani,ar1) c'stodiar1 " controlar1 los reistros del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) !ediante ex#edientes
individ'ales de los *'ncionarios del Servicio Exterior) tanto en el Servicio Activo) en Dis#oni$ilidad " del C'er#o 0asivo.
Dic@os ex#edientes de$er1n ser n'!erados " contener los si'ientes datos;
Ex#ediente N4 1. DATOS <ENERALES;
No!$re " A#ellidos.
L'ar " *ec@a de naci!iento.
CDd'la de Identidad.
Est'dios " T(t'los acadD!icos.
Conoci!iento de idio!as " certi*icados res#ectivos.
0'$licaciones.
Condecoraciones.
Estado Civil.
Certi*icado de Naci!iento de los @i-os.
Otros.
Ex#ediente N4 /. =UNCIONES DESE20ENADAS;
En el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) tanto en el #a(s co!o en el exterior.
En otras de#endencias #.$licas.
En Orani,aciones Internacionales.
En actividades #rivadas.
Co!isiones.
Otros.
ARTICULO >.- Se conservar1 en los ex#edientes) ade!1s de los datos indicados en el art(c'lo anterior) los si'ientes;
a? Las eval'aciones so$re dese!#eEo #ro*esional de los *'ncionarios di#lo!1ticos 3'e ser1n e!itidas " s'scritas #or
los s'#eriores -er1r3'icos de ac'erdo con los *or!'larios corres#ondientes.
$? Co#ias de los decretos " dis#osiciones de no!$ra!ientos) ascensos) dis#oni$ilidad) cese de *'nciones) retiro
o destit'ci%n en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
c? Los doc'!entos - o co#ia de ellos- relacionados con la cali*icaci%n an'al reali,ada #or la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos.
d? C'al3'ier otro doc'!ento 3'e) #revia a'tori,aci%n o decisi%n de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) de$a
ser conservado en los ex#edientes #ersonales.
ARTICULO B.- La Direcci%n <eneral de 0ersonal " Escala*%n c'stodiar1 los ex#edientes) ase'rando s' reserva)
interidad " act'ali,aci%n. Los doc'!entos contenidos en cada ex#ediente de$er1n ser n'!erados. La Direcci%n <eneral de
0ersonal " Escala*%n llevar1 'n (ndice an'al de dic@os ex#edientes) clasi*icados #or orden al*a$Dtico de a#ellidos de
los *'ncionarios di#lo!1ticos) en el 3'e constar1 el n.!ero de *olios de cada 'no) con las anotaciones " de!1s datos 3'e
*'eren necesarios.
ARTICULO 1C.- Los ex#edientes #odr1n ser revisados .nica!ente #or el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) los
!ie!$ros de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n " #or el #ro#io interesado
en #resencia de este .lti!o.
S%lo #or ex#resa dis#osici%n escrita de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) !1s la res#ectiva a'tori,aci%n del
Secretario <eneral Nacional) se #odr1 deslosar doc'!entos de los ex#edientes o re*or!arlos con en!iendas de-ando la
corres#ondiente constancia escrita .
ARTICULO 11. - En *or!a #revia a cada cali*icaci%n " eval'aci%n del ex#ediente) el *'ncionario interesado res#ectivo de$er1
ex#resar s' a#ro$aci%n so$re la doc'!entaci%n contenida.
CA0ITULO 9
DE LAS RESOLUCIONES DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
ARTICULO 1/.- Las votaciones 3'e realice la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos tendr1n sie!#re el car1cter de
escritas " secretas.
ARTICULO 16.- Las deter!inaciones " decisiones de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos ser1n ado#tadas so$re 'n
!(ni!o de c'atro votos *avora$les) " se deno!inar1n Resol'ciones de F'nta) las 3'e ser1n @o!oloadas !ediante
Resol'ciones 2inisteriales.
ARTICULO 15.- Las Resol'ciones de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos #odr1n ser s'sce#ti$les de a#elaci%n
ante el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) c'"a decisi%n ser1 ina#ela$le.
CA0ITULO :
DIS0OSICIONES <ENERALES
ARTICULO 17.- En todo lo 3'e no estD ex#resa!ente nor!ado en el #resente Rela!ento) la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos se s'-etar1 a lo esta$lecido en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's Rela!entos)
as( co!o a lo 3'e #odr1n esta$lecer las res#ectivas Resol'ciones 2inisteriales co!#le!entarias.

LE DE 15 DE !EBRERO DE 1993
JAIME PAZ ZAMORA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA
LE DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Art(c'lo 1.- El servicio de Relaciones Exteriores es el instr'!ento destinado a la e-ec'ci%n de la 0ol(tica Exterior del estado
$oliviano+ co!#'esto #or *'ncionarios) ca#acitados #ro*esional!ente) co!o interantes del 2inisterio de Relaciones Exteriores
" C'lto tanto en el #a(s co!o en el exterior " orani,ados en la estr'ct'ra di#lo!1tica 3'e aranti,a la #resente le" " s's
rela!entos.
S' !isi%n es #reservar " res'ardar la so$eran(a e intereses de &olivia ante la co!'nidad internacional) as( co!o anali,ar)
#lani*icar) coordinar) centrali,ar " e-ec'tar la 0ol(tica Exterior de la Re#.$lica.
Art(c'lo /.- La cond'cci%n de las relaciones exteriores de &olivia) co!o atri$'ci%n constit'cional del 0residente de la Re#.$lica)
Gart(c'lo B9 Constit'ci%n 0ol(tica del Estado?) se e-ec'ta a travDs del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) 3'e reir1 s'
*'nciona!iento #or la #resente Le" " s's Rela!entos.
Art(c'lo 6.- El Servicio de Relaciones Exteriores se e-erce a travDs del 2inisterio del ra!o) de las 2isiones Di#lo!1ticas)
Re#resentaciones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) de interaci%n " de los Cons'lados.
Art(c'lo 5.- El Servicio de Relaciones Exteriores) de$er1 contar con *'ncionarios es#eciali,ados en las di*erentes 1reas 3'e
re3'iere la 0ol(tica Exterior del #a(s.
La carrera di#lo!1tica est1 aranti,ada #or la #resente le" " ser1 rela!entada #or el escala*%n di#lo!1tico nacional. 0or
tratarse de 'na carrera es#eciali,ada) con exiencias de Conc'rso 0.$lico) no est1 s'-eta al rDi!en de salarios de la
Ad!inistraci%n 0.$lica) el !is!o 3'e se reir1 #or dis#osiciones es#eciales 3'e dicte el 2inisterio de Relaciones Exteriores "
C'lto " el 2inisterio de =inan,as.
Art(c'lo 7.- Las a'toridades del Servicio de Relaciones Exteriores son; el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) " si'iendo
en orden -er1r3'ico) el S'$secretario <eneral o Vice!inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " los S'$secretarios de 1reas
es#eciali,adas.
Art(c'lo 9.- El rano di#lo!1tico es el rado del *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores en la escala -er1r3'ica
si'iente;
E!$a-ador - Rati*icado #or el Honora$le Senado Nacional.
2inistro de 0ri!era.
2inistro Conse-ero.
Conse-ero.
0ri!er Secretario.
Se'ndo Secretario.
Tercer Secretario.
0ara e-ercer las *'nciones cons'lares los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores ser1n no!$rados con las
e3'ivalencias si'ientes;
C%ns'l <eneral ; 2inistro de 0ri!era o 2inistro Conse-ero.
C%ns'l ; Conse-ero o 0ri!er Secretario.
Vice-C%ns'l ; Se'ndo Secretario o Tercer Secretario.
Art(c'lo :.- El rano di#lo!1tico corres#onde a la cateor(a de cada *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores) del 3'e
no #odr1 ser des#ose(do s' tit'lar sino #or las ca'sales esta$lecidas #or la #resente Le" " los Rela!entos del Servicio.
TITULO II
REGIMEN ORGANICO DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
CAPITULO 1
DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES CULTO
Art(c'lo >.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto es el %rano central del Servicio de Relaciones Exteriores) 3'e $a-o la
cond'cci%n constit'cional del 0residente de la Re#.$lica est1 encarado de est'diar) #lani*icar) centrali,ar) coordinar)
desarrollar) e-ec'tar " eval'ar la 0ol(tica Exterior del estado $oliviano. Ade!1s) tiene a s' caro los as'ntos relativos al c'lto.
CAPITULO 2
DE LAS ATRIBUCIONES DEBERES DEL MINISTERIO
DE RELACIONES EXTERIORES CULTO
Art(c'lo B.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto tiene las si'ientes atri$'ciones " *'nciones #rinci#ales s'-etas a la
#resente Le" " s's rela!entos;
B.1. Est'diar " eval'ar las relaciones internacionales) velando #or la de*ensa de los intereses del Estado " *or!'lar los
linea!ientos *'nda!entales de la 0ol(tica Exterior $oliviana.
B./. E-ec'tar la 0ol(tica Exterior !ediante la acci%n de s's #ro#ios %ranos " de las 2isiones Di#lo!1ticas) 2isiones Es#eciales
" Cons'lares de &olivia en el extran-ero.
B.6. Dar #rioridad " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le $oliviano a s'
reinteraci%n !ar(ti!a.
B.5. 2antener e incre!entar las relaciones de a!istad " de coo#eraci%n de &olivia con los Estados " desarrollar 'na
#artici#aci%n activa en los Oranis!os Internacionales.
B.7. Esti!'lar los #rocesos de interaci%n reional " s'$reional " los #rocesos de concertaci%n) res#onsa$ili,1ndose #or las
neociaciones) Ac'erdos) Resol'ciones) decisiones " todo ti#o de co!#ro!isos con los 3'e se i!#'lsen los !is!os) act'ando
co!o contra#arte en re#resentaci%n del <o$ierno de &olivia " ateniDndose a la nor!atividad de s' Rela!ento.
B.9. Diriir los est'dios) la ela$oraci%n " la neociaci%n de Tratados) Convenios e instr'!entos internacionales+ velar #or el
c'!#li!iento en los 3'e &olivia sea #arte " llevar el reistro " arc@ivo " @acer el se'i!iento #er!anente de los !is!os.
B.:. Cond'cir " coordinar las neociaciones internacionales so$re deli!itaci%n " de!arcaci%n de las *ronteras internacionales
de &olivia.
B.>. Atender " #roteer) !ediante las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares) los intereses del Estado " de los ci'dadanos
$olivianos en el extran-ero.
B.B. 0ro!over) !ediante las E!$a-adas) 2isiones 0er!anentes o Es#eciales " Cons'lados) coo#eraci%n econ%!ica) co!ercial
" tDcnica #ara el #a(s) !ediante acciones destinadas al *o!ento del desarrollo nacional.
B.1C. Di*'ndir !ediante las E!$a-adas) 2isiones 0er!anentes " Cons'lados la c'lt'ra $oliviana " el !e-or conoci!iento del
#a(s a travDs de la in*or!aci%n " la #ro!oci%n de la i!aen nacional.
B.11. Alentar todos los !edios #ac(*icos de sol'ci%n de di*erendos " controversias entre Estados) de ac'erdo a #rocedi!ientos
esta$lecidos en el Derec@o Internacional.
B.1/. Leali,ar) revalidar) visar) dar con*or!idad) otorar visto ' otras *or!as -'r(dicas a doc'!entos nacionales " extran-eros)
#ara lo c'al contara el 2inisterio con 'n arancel interno.
B.16. En todos los niveles en las diversas 2isiones Di#lo!1ticas) de interaci%n " cons'lares en el exterior #rora!ar)
#ro#oner) e*ect'ar las desinaciones) #ro!ociones) traslados " re!ociones de s's *'ncionarios de#endientes.
B.15. Ser el interloc'tor de las Re#resentaciones Di#lo!1ticas) 2isiones Es#eciales) Cons'lares " de Oranis!os
Internacionales acreditados en &olivia+ re'lar s's #rivileios e in!'nidades " coordinar s' actividad #rotocolar.
B.17. Interar " #artici#ar en los oranis!os s'#eriores del Estado encarados de la #lani*icaci%n " la coordinaci%n de la
se'ridad " la de*ensa nacionales) de la econo!(a nacional) del co!ercio exterior) de la c'lt'ra) del t'ris!o " del trans#orte en
eneral " en toda otra acci%n relacionada con la 0ol(tica Internacional de &olivia.
B.19. En !ateria de C'lto) re'lar) s'#ervisar " coordinar las relaciones del Estado con la Ilesia Cat%lica " otras instit'ciones
reliiosas leal!ente esta$lecidas en el #a(s.
B.1:. Re'lar) coordinar " s'#ervisar las actividades de las Instit'ciones extran-eras sin *ines de l'cro asentadas o con
re#resentaci%n en el #a(s.
B.1>. Reistrar) c'stodiar " s'#ervisar la concesi%n de distinciones nacionales ' otras ordenes del Estado &oliviano) con*or!e a
las Le"es " Rela!entos 3'e las instit'"en.
CAPITULO 3
DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS" REPRESENTACIONES
PERMANENTES ANTE ORGANISMOS INTERNACIONALES"
DE INTEGRACION" MISIONES ESPECIALES CONSULARES
Art(c'lo 1C.- Las 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) de Interaci%n)
2isiones Es#eciales " Cons'lares se rien en s' tra$a-o #or lo esta$lecido en la #resente Le") s's Rela!entos " 2an'ales)
$a-o la orientaci%n e instr'cciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
Estas 2isiones #'eden ser #er!anentes o te!#orales. El n.!ero de s's *'ncionarios " los ranos de estos ser1n
deter!inados en cada caso) #or el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) de ac'erdo con los intereses del #a(s.
Los ='ncionarios Di#lo!1ticos " Cons'lares) los Areados Civiles " 2ilitares en !isi%n) est1n s'-etos a las dis#osiciones de la
Convenci%n de Viena so$re relaciones di#lo!1ticas de 1B91 " la Convenci%n de Viena so$re relaciones cons'lares de 1B96 "
otros Ac'erdos Internacionales de los 3'e &olivia es #arte.
CAPITULO 4
DE OTRAS MISIONES ESPECIALES
Art(c'lo 11.- El 0residente de la Re#.$lica) de ac'erdo con el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) #'ede delear
Re#resentaci%n 0leni#otenciaria " con rano de E!$a-ador Extraordinario a c'al3'ier 2inistro de Estado) #arla!entario o
#ersonalidad nacional) #ara 2isiones Es#eciales #.$licas o con*idenciales de car1cter te!#oral.
TITULO III
DE LOS ORGANISMOS ASESORES ACADEMIA DIPLOMATICA
CAPITULO 1
DEL CONSEJO CONSULTIVO
Art(c'lo 1/.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto contara con 'n Conse-o Cons'ltivo 0er!anente 3'e ser1 s'
#rinci#al Oranis!o Asesor en !ateria de 0ol(tica Exterior+ estar1 co!#'esto #or no !1s de die, #ersonalidades nacionales. El
!is!o se orani,ar1 " reir1 #or Rela!ento Es#ecial.
CAPITULO 2
DE LA JUNTA EVALUADORA CALI!ICADORA DE MERITOS
DE LA DE PROCESOS ADMINISTRATIVOS
Art(c'lo 16.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de !Dritos es el Orano 0er!anente del Servicio de Relaciones Exteriores
de#endiente del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a todos los *'ncionarios 3'e lo
interan) con el o$-eto de con*or!ar " o$servar la a#licaci%n del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " el Escala*%n Ad!inistrativo)
TDcnico " de Servicios) " se orani,ar1 " reir1 #or Rela!ento Es#ecial.
Asi!is!o *'ncionar1 'na F'nta de 0rocesos Ad!inistrativos) 3'e es el Tri$'nal #ara la s'stentaci%n de s'!arios " #rocesos
ad!inistrativos de los *'ncionarios di#lo!1ticos " e!#leados ad!inistrativos) #or transresi%n a las nor!as de la Le" del
Servicio Exterior) s's Rela!entos " otras dis#osiciones leales. Se orani,ar1 " reir1 #or Rela!ento Es#ecial.
CAPITULO 3
DE LA ACADEMIA DIPLOMATICA
Art(c'lo 15.- De#endiente del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) la Acade!ia Di#lo!1tica MRa*ael &'stilloM es el
Centro de Est'dios destinados a la *or!aci%n " la act'ali,aci%n de los #ro*esionales di#lo!1ticos nacionales+ s' #lani*icaci%n o
se'i!iento acadD!ico ser1 e*ect'ado en coordinaci%n con el Siste!a Universitario &oliviano ' otras entidades acadD!icas.
Ad!itir1 a #ost'lantes 3'e #rovenan de los n'eve de#arta!entos de la Re#.$lica " se reir1 #or 'n Rela!ento Es#ecial.
TITULO IV
DEL INGRESO" !UNCIONES" OBLIGACIONS" DERECHOS
PROHIBICIONES EN EL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
CAPITULO 1
DEL INGRESO
Art(c'lo 17.- 0odr1n inresar al Servicio de Relaciones Exteriores " tener derec@o a ser inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico
Nacional los $olivianos de orien 3'e tenan #leno oce de los derec@os civiles " #ol(ticos) 3'e acrediten condiciones de
@onora$ilidad " los si'ientes re3'isitos;
17.1. 0osean t(t'lo #ro*esional a nivel de Licenciat'ra en 0rovisi%n Nacional o convalidado de Universidad Extran-era
reconocida " 3'e @a"an o$tenido el Certi*icado de Ereso de la Acade!ia Di#lo!1tica MRa*ael &'stilloM o de si!ilar extran-era+
o
17./. 0osean t(t'lo #ro*esional a nivel de licenciat'ra en el ca!#o de las Relaciones Internacionales de$ida!ente convalidado
#or la Universidad &oliviana.
En a!$os casos s' inreso se @ar1 e*ectivo a nivel de Tercer Secretario !ediante exa!en de co!#etencia de ac'erdo a las
vacancias 3'e se #rod',can en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) las !is!as 3'e de$er1n ser @ec@as #.$licas an'al!ente.
17.6. Ta!$iDn #odr1n ser ad!itidos #ro*esionales con t(t'lo de 0ost-<rado Universitario a los niveles de 0ri!er Secretario)
Conse-ero o 2inistro Conse-ero) de ac'erdo a las vacancias 3'e se #resenten en dic@os niveles) so!etiDndose a exa!en de
inreso #.$lico o de*ensa de tesis a ser deter!inados #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora) de ac'erdo a Rela!ento.
17.5. De la !is!a !anera a invitaci%n del seEor 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) #odr1n ser ad!itidas) al nivel 3'e se
re3'iera) #ersonalidades de #restiio #ro*esional) las !is!as 3'e o,ar1n de derec@os a s' inscri#ci%n en el Escala*%n
Di#lo!1tico Nacional " a la Carrera Di#lo!1tica) de ac'erdo a Rela!ento.
CAPITULO 2
DE LAS !UNCIONES DE LOS INTEGRANTES
DEL SERVICIO
DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 19.- Son *'nciones de los interantes del Servicio de Relaciones Exteriores;
19.1. Re#resentar al Estado en el dese!#eEo de s' caro o !isi%n en el exterior.
19./. 0ro!over " de*ender los intereses del Estado en la Co!'nidad Internacional con*or!e a las nor!as del Derec@o Nacional
e Internacional. Velar #or el #restiio del #a(s " *o!entar s's relaciones #ol(ticas) econ%!icas " sociales " di*'ndir s' c'lt'ra
con arrelo a las orientaciones " directivas e!anadas del <o$ierno de la Naci%n.
19.6. C'!#lir *'nciones cons'lares de con*or!idad con el Rela!ento Cons'lar " el Derec@o Internacional.
CAPITULO 3
DE LAS OBLIGACIONES DE LOS INTEGRANTES
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 1:.- Son o$liaciones de los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) con arrelo a las dis#osiciones leales
3'e las rela!entan) " sin #er-'icio de otras esta$lecidas en la leislaci%n nacional) instr'!entos) 'sos " las cost'!$res
internacionales;
1:.1. 0restar -'ra!ento antes de as'!ir s's tareas) de 'ardar *idelidad a la Re#.$lica " a la Constit'ci%n 0ol(tica del Estado "
c'!#lir *iel!ente con s's o$liaciones " de$eres de ='ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores) en las condiciones
esti#'ladas en la #resente Le" " s's Rela!entos. <'ardar total reserva de los as'ntos internacionales #ara salva'ardar los
intereses de so$eran(a del Estado.
1:./. De*ender el #restiio) la dinidad) " los intereses del Estado " recla!ar los derec@os 3'e le ac'erden los Tratados) las
Le"es " los Usos Internacionales.
1:.6. 0ro!over el conoci!iento de la Re#.$lica " *o!entar las $'enas relaciones #ol(ticas) econ%!icas) c'lt'rales " sociales
con el #a(s en el 3'e e-ercen s's *'nciones.
1:.5. 0restar la atenci%n necesaria a los nacionales $olivianos " la de*ensa de s's intereses) de ac'erdo con las nor!as
#ertinentes.
1:.7. Res#etar el orden -er1r3'ico del Servicio " c'!#lir los Rela!entos) Circ'lares) Instr'cciones) " de!1s dis#osiciones 3'e
reci$an.
1:.9. O$servar estricta!ente la con*or!idad) reserva o secreto de las c'estiones 3'e con tal car1cter cono,can en ra,%n de
s's *'nciones) a.n c'ando de-aran de #ertenecer al Servicio de Relaciones Exteriores) " #reservar la inviola$ilidad de la
corres#ondencia di#lo!1tica.
1:.:. Solicitar a'tori,aci%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores #ara contraer !atri!onio con ci'dadano Ga? extran-ero Ga?.
1:.>. Solicitar la a'tori,aci%n 3'e corres#onda #ara ace#tar condecoraciones del Estado ante el c'al est'viere acreditado) de
c'al3'ier otro Estado Extran-ero) o #reseas) t(t'los @onorarios ' otros reconoci!ientos de Universidades) Orani,aciones)
Ar'#aciones ' otras entidades extran-eras.
CAPITULO 4
DE LOS DERECHOS DE LOS !UNCIONARIOS
DEL SERVICIO DE RELACIONES
EXTERIORES
Art(c'lo 1>.- Son derec@os de los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores con arrelo a las dis#osiciones leales;
1>.1. Esta$ilidad en el Servicio de Relaciones Exteriores " no ser se#arados del !is!o sino #or ca'sales esta$lecidas) sie!#re
3'e @a"an inresado al Servicio con*or!e lo esta$lece la #resente Le" " s's Rela!entos.
1>./. Ser desinados) trans*eridos) #ro!ovidos " re!ovidos de ac'erdo con las dis#osiciones de la #resente Le" " s's
Rela!entos.
1>.6. Rec'rrir #or la v(a ad!inistrativa " en .lti!a instancia la -'dicial) ante Resol'ci%n) !edida disci#linaria o cali*icaci%n 3'e
inc'!#la la #resente Le" o s's Rela!entos.
1>.5. Exiir " reca$ar ordenes directivas e instr'cciones escritas del s'#erior -er1r3'ico c'ando #or la nat'rale,a del te!a lo
esti!en aconse-a$le #ara s' descaro.
CAPITULO 5
DE LAS PROHIBICIONES A LOS !UNCIONARIOS
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 1B.- 0ro@($ese a los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores;
1B.1. Intervenir en la 0ol(tica Interna del #a(s extran-ero en 3'e dese!#eEen s's *'nciones.
1B./. =or!ar #arte de Directorios de E!#resas 2ercantiles) e-ercer c'al3'ier ti#o de actividades co!erciales) #ro*esionales o
de esti%n de intereses #rivados #ro#ios o a-enos) nacionales o extran-eros) c'ando estDn en e-ercicio de s's *'nciones.
1B.6. <estionar) lorar o ace#tar rati*icaciones ' o$se3'ios 3'e #'diesen co!#ro!eter el dese!#eEo de s's *'nciones.
1B.5. Los ='ncionarios Di#lo!1ticos " Ad!inistrativos 3'e tenan entre si #arentesco @asta el c'arto rado de consan'inidad
o se'ndo en a*inidad) no #odr1n #restar servicios en 'na !is!a re#artici%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) ni
en 'n !is!o #a(s c'ando estDn en 2isi%n Di#lo!1tica) Re#resentaci%n 0er!anente o Cons'lado. Ta!#oco #odr1n @acerlo los
*'ncionarios c%n"'es ") en caso de no!$ra!iento al exterior) 'no de ellos de$er1 solicitar licencia extraordinaria del Servicio
#or !atri!onio.
Art(c'lo /C.- 0ro@($ese a los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) salvo a'tori,aci%n ex#resa;
/C.1. As'!ir la re#resentaci%n o #rotecci%n de los intereses de 'n tercer Estado o de s's nacionales.
/C./. Interar co!isiones con el #ro#%sito de as'!ir 'na actit'd colectiva ante el <o$ierno del #a(s de destino) salvo extre!a
ravedad) 3'e exista i!#edi!ento en las co!'nicaciones " 'rencia de$ida!ente co!#ro$ada.
/C.6. E*ect'ar declaraciones 3'e co!#ro!etan la 0ol(tica Interna o Externa del Estado.
/C.5. Enta$lar acciones -'diciales) #restar declaraci%n testi!onial) o e*ect'ar ren'ncia de s' in!'nidad de -'risdicci%n en el
l'ar de destino) #ro@i$ici%n 3'e alcan,a a la *a!ilia a s' caro.
TITULO V
DE LA CON!ORMACION DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
CAPITULO 1
DE LAS DESIGNACIONES" SITUACIONES DE
ACTIVIDAD" DISPONIBILIDAD RETIRO"
PROMOCIONES ESCALA!ON DIPLOMATICO
NACIONAL
Art(c'lo /1.- Los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) est1n al servicio del Estado con entera inde#endencia de
#ersonas) r'#os o #artidos #ol(ticos. S' lealtad " o$ediencia se de$en .nica!ente a Dl " a s' <o$ierno) con*or!e a la
Constit'ci%n 0ol(tica) las Le"es) los Rela!entos " de!1s dis#osiciones leales.
Art(c'lo //.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto ela$orar1 el c'adro an'al de #ro!ociones " traslados) #rora!ar1
las desinaciones de los *'ncionarios di#lo!1ticos en la Canciller(a de la Re#.$lica " en las 2isiones en el exterior) se.n los
re3'eri!ientos del Servicio " de ac'erdo a las cali*icaciones del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " los Rela!entos de la
#resente Le".
El 0oder E-ec'tivo #odr1 desinar Areados es#eciali,ados a #ro#'esta de los distintos 2inisterios) con caro a s's
#res'#'estos. Este servicio es#eciali,ado *or!ar1 #arte de la 2isi%n Di#lo!1tica en 3'e act.en " estar1n s'$ordinados al Fe*e
de la !is!a) a 3'iDn de$er1n enterar de las instr'cciones 3'e reci$an " de los In*or!es 3'e re!itan a s's res#ectivos
2inisterios. 0or v(a rela!entaria) se esta$lecer1 el orden de s' rano #rotocolar " la @o!oloaci%n de s's re!'neraciones.
Estos no!$ra!ientos no dar1n derec@o en caso al'no a la inscri#ci%n en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) ni a derec@os en
la Carrera Di#lo!1tica.
Art(c'lo /6.- Los di#lo!1ticos de carrera @asta el rano de 2inistro de$er1n dese!#eEar *'nciones en *or!a alternada en el
2inisterio de Relaciones Exteriores " las 2isiones en el exterior) con*or!e a los ranos 3'e les corres#onda) #or los #er(odos
si'ientes;
/6.1. Dos o tres aEos consec'tivos co!o !1xi!o en la Canciller(a de la Re#.$lica.
/6./. C'atro aEos consec'tivos co!o !1xi!o " tres aEos consec'tivos co!o !(ni!o de #er!anencia en el exterior.
Art(c'lo /5.- Las desinaciones @onorarias en las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares ser1n o$-eto de re'laci%n es#ecial de
ac'erdo a Rela!ento.
Art(c'lo /7.- No #odr1n ser o$-eto de desinaciones en 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones 0er!anentes ante
Oranis!os Internacionales) ni Cons'lados) a3'ellos ci'dadanos $olivianos radicados en el extran-ero 3'e @'$ieren ado#tado
otra nacionalidad. Salvo casos ex#resa!ente reco!endados #or la F'nta Eval'adora) nin.n *'ncionario inscrito en el
Escala*%n Di#lo!1tico Nacional #odr1 ser desinado a oc'#ar caro en el #a(s de ci'dadan(a ' orien de s' c%n"'e.
CAPITULO 2
DE LAS SITUACIONES DE ACTIVIDAD"
DISPONIBILIDAD RETIRO
Art(c'lo /9.- La sit'aci%n de actividad de los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) tiene l'ar en los si'ientes
casos;
/9.1. Dese!#eEando *'nciones en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones
0er!anentes ante Oranis!os Internacionales " Cons'lados.
/9./. Dese!#eEando 2isiones Es#eciales o Co!isiones O*iciales en re#resentaci%n del #a(s.
/9.6. Siendo destacado en Co!isi%n de Servicio a re#articiones ' Oranis!os 0.$licos) di*erentes del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto.
Art(c'lo /:.- Dis#oni$ilidad es la sit'aci%n del ='ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entra
te!#oral!ente a#artado de la sit'aci%n de actividad) " #odr1 @acerse e*ectiva con*or!e a Rela!ento #or c'al3'iera de las
ca'sales si'ientes;
/:.1. A solicit'd del interesado.
/:./. 0or en*er!edad o inca#acidad #s(3'ica o *(sica.
/:.6. 0or @a$er sido convocado #ara e-ercer *'nciones en Oranis!os Nacionales o Internacionales " !ientras d'ren las
!is!as.
/:.5. &ecas de est'dio.
/:.7. Otras 3'e deter!ine el Rela!ento.
Art(c'lo />.- Retiro es la sit'aci%n del ='ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores de*initiva!ente a#artado de la sit'aci%n
de actividad) " de-a de #ertenecer al !is!o #or las si'ientes ca'sas;
/>.1. Ren'ncia ace#tada.
/>./. Destit'ci%n !ediante #roceso ad!inistrativo.
/>.6. Venci!iento de los #la,os de dis#oni$ilidad de ac'erdo a Rela!ento.
/>.5. Sentencia 0enal Condenatoria E-ec'toriada.
/>.7. En*er!edad o inca#acidad *(sica o #s(3'ica #er!anentes.
/>.9. Ins'*iciencia #ro*esional) con*or!e a Rela!ento.
/>.:. Li!ite de edad) se.n Rela!ento.
CAPITULO 3
DE LAS PROMOCIONES
Art(c'lo /B.- 0ara llenar las vacantes 3'e existan en cada cateor(a) se #ro!over1 a los *'ncionarios de cateor(a in!ediata
in*erior del Servicio de Relaciones Exteriores en sit'aci%n de actividad) de con*or!idad con los Rela!entos del Escala*%n
Di#lo!1tico Nacional) de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos " de la de 0rocesos Ad!inistrativos.
CAPITULO 4
DEL ESCALA!ON DIPLOMATICO NACIONAL
Art(c'lo 6C.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional es el Reistro O*icial An'al de la Carrera Di#lo!1tica en el c'al) se.n
Rela!ento es#ecial) se inscri$e " cateori,a a los ='ncionarios Di#lo!1ticos de Carrera de la Re#.$lica) de ac'erdo con s's
t(t'los #ro*esionales) rendi!ientos) ex#eriencia) !Dritos enerales) antiIedad " otros re3'isitos.
Art(c'lo 61.- El rano di#lo!1tico 3'e ostente cada *'ncionario de carrera) ser1 certi*icado !ediante t(t'lo 3'e ex#edir1 el
2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) de con*or!idad con el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional. El rano di#lo!1tico de
E!$a-ador con el 3'e @a"a c'l!inado la carrera le ser1 reconocido al *'ncionario con car1cter #er!anente.
CAPITULO 5
DE LAS JUBILACIONES" SEGURIDAD SOCIAL"
EL SISTEMA DE COOPERACION DE LOS !UNCIONARIOS
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 6/.- En concordancia con dis#osiciones leales vientes se reconoce el rDi!en de -'$ilaciones) de se'ridad social "
el siste!a de coo#eraci%n de los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) los !is!os 3'e se nor!ar1n #or
Rela!entos Es#eciales.
TITULO VI
DEL REGIMEN ADMINISTRATIVO
CAPITULO 1
DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO
Art(c'lo 66.- El Servicio de Relaciones Exteriores contar1 tanto en el 2inisterio de Relaciones Exteriores co!o en las 2isiones
Di#lo!1ticas " Cons'lares en el exterior con 0ersonal de Carrera Ad!inistrativa) el !is!o 3'e se reir1 #or s' #ro#io
Rela!ento " Escala*%n.
TITULO VII
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Art(c'lo 65.- Todo ci'dadano $oliviano 3'e c'!#la con los re3'isitos seEalados en el art(c'lo 17 de la #resente Le") " 3'e a la
*ec@a de s' #ro!'laci%n se enc'entre ale-ado del Servicio) @a$iendo en el #asado #ertenecido a Dl) #odr1 solicitar) s'
reincor#oraci%n o s' inscri#ci%n en el Servicio 0asivo) #revia eval'aci%n " reco!endaci%n de la F'nta Cali*icadora de 2Dritos.
Art(c'lo 67.- Salvo casos exce#cionales a ser deter!inados #or la F'nta Eval'adora) las reincor#oraciones al Servicio de
Relaciones Exteriores se @ar1n e*ectivas con el .lti!o rano alcan,ado #or los *'ncionarios re*eridos en el art(c'lo 65 de la
#resente le".
Art(c'lo 69.- Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entren en actividad a la *ec@a de la
#ro!'laci%n de la #resente le" " 3'e tenan !enos de 3'ince aEos de servicios) se s'-etar1n a Rela!ento Es#ecial a los
e*ectos del c'!#li!iento del art(c'lo 17 de la #resente le".
Art(c'lo 6:.- Se reconoce la #ro*esionali,aci%n es#eciali,ada del 0ersonal del Servicio) con 'na antiIedad !a"or a los 3'ince
aEos) #ara c'"o e*ecto la F'nta Eval'adora de$er1 cali*icar a los res#ectivos *'ncionarios.
Art(c'lo 6>.- En 'n #la,o no !a"or a los 1/C Gciento veinte? d(as de #ro!'lada la #resente le") el 0oder E-ec'tivo de$er1
e!itir los Rela!entos 3'e #revee esta le".
Art(c'lo 6B.- L'edan deroadas todas las dis#osiciones leales contrarias a la #resente le".
0ase al 0oder E-ec'tivo) #ara *ines Constit'cionales.
Es dada en la Sala del Honora$le Conreso Nacional) a los oc@o d(as del !es de *e$rero de !il novecientos noventitres aEos.