Notas Bibliogrficas Eduardo J. F. B. dos Reis * Fausto P. dos Santos * Francisco Eduardo de Campos * * Francisco de Assis Acrcio * Marcelo T. T. Leite * Maria La C. Leite * Mariangela L. Cherchiglia * Max A. dos Santos * No momento em que se discute a reorganizao dos servios de sade no Brasil, a avaliao da qualidade destes servios ganha importncia. Nesta reviso, buscamos os antecedentes histricos da avaliao dos servios de sade e apresentamos as propostas contemporneas de sistematizao da avaliao de qualidade. Atravs da anlise dos trabalhos revisados, identificamos duas grandes linhas metodolgicas de acordo com seu objeto de estudo: Estudos Corporativos Racionalizadores e Estudos Antropossociais. A maioria destes se referenciam nos trabalhos desenvolvidos por Avedis Donabedian, autor que, nos ltimos vinte anos, vem desenvolvendo estudos de avaliao dos servios de sade. * Pesquisadores do Nescon, Es- pecialistas em Medicina Social ** Professor Adjunto da Facul- dade de Medicina da UFMG *** Esta reviso constitui parte do trabalho desenvolvido na pes- quisa "Produtividade e Resoluti- vidade dos Servios de Sade Frente a Poltica de Recursos Humanos" do Programa de Estu- do e Pesquisa de Poltica de Sa- de (PEPPS) Ministrio da Sa- de-convnio UFMG/Nescon/ MS de junho /87, e da tese de doutoramento de Francisco Eduardo de Campos, "Resoluti- vidade: Uma Aproximao Avaliao Qualitativa". Ensp/ Fiocruz, maio de 1988. INTRODUO Neste momento, em que se discute a reorgani- zao dos servios de sade do Brasil (AIS, VIII Con- ferncia Nacional de Sade, CNRS, SUDS), o tema da qualidade dos servios, em seus termos mais am- plos, ganha relevncia. O objetivo deste trabalho apresentar uma revi- so bibliogrfica, no sentido de subsidiar as discusses em andamento referentes qualidade dos servios de sade no Brasil ***, at ento pouco estudada na literatura nacional. Apesar desta discusso estar pre- sente desde a antigidade, desenvolveu-se com mais vigor neste sculo e em especial, nas ltimas dcadas, nos pases capitalistas centrais. ANTECEDENTES HISTRICOS A anlise da literatura sobre a avaliao de servi- os de sade demonstra que sempre existiram meca- nismos de avaliao da qualidade da prtica mdica e dos servios de sade, caracterizados pela formao tanto da opinio pblica quanto dos conselhos corpora- tivos. Estes mecanismos so to antigos quanto esses servios (16). O estudo realizado pela OPS acerca de "Evalua- cin de la Eficacia y la Seguridad de las Tecnologas Mdicas", relata que "o uso da estatstica e da avalia- o cientfica dos cuidados mdicos se desenvolveu lentamente, pois, em geral, no era considerado aspec- to essencial da Medicina" (23). Talvez a primeira sistematizao contempornea* de um mecanismo de avaliao do ensino e, por conseqncia, da prtica mdica tenha sido o conhe- cido relatrio Flexner (13), publicado em 1910, sob o patrocnio da Fundao Carneggie. Neste relatrio, Flexner atenta para a necessidade de controle do exer- ccio profissional, ao avaliar a educao mdica e de- nunciar, de maneira muito enftica, as precrias condi- es da prtica profissional. Na trilha aberta pelo relatrio Flexner e respon- dendo, fundamentalmente, s mesmas determinaes, surge outro trabalho clssico sobre avaliao dos servi- os de sade. Trata-se do trabalho de Codman "A Study in Hospital Efficiency: the first five years" (25). Publicado em 1916, este trabalho apresenta proposta de metodologia de avaliao rotineira do estado de sade dos pacientes, para estabelecer os resultados finais das intervenes mdicas intra-hospitalares. Re- latava, caso a caso, a que se poderia atribuir o sucesso ou o insucesso do tratamento, qual momento em que se poderia ter uma avaliao definitiva do caso e, por fim, o que poderia ocorrer at mesmo um ano depois de terem sido realizadas as intervenes. Sob a influncia do trabalho de Codman, o Colgio Ameri- cano de Cirurgies assumiu a responsabilidade pela avaliao da qualidade das prticas cirrgicas e dos hospitais. Realizou, ento, um famoso estudo, no qual registra que, entre os aproximadamente 800 hospitais examinados com mais de 100 leitos, menos de 135 tinham algum grau razovel de qualidade. Como conse- qncia deste trabalho e dos estudos desenvolvidos por Codman, cria-se, em 1928, o Hospital Standarti- zation Program, que o embrio da Joint Comission of Accreditation of Hospitals (JCAH) (25). Com os crescentes custos da ateno mdica, em especial nos pases centrais, e o aumento da comple- xidade da ateno (uso indiscriminado de tecnologia e procedimentos mdicos cada vez mais sofisticados), acontece um impulso objetivo para a expanso de tra- balhos e pesquisas de avaliao da qualidade e dos custos da ateno mdica. Na Inglaterra, neste sculo, o atendimento gratui- to do National Health Service (NHS) leva a uma cres- cente demanda por servios de sade, o que inclui * Para reviso das prticas de avaliao em sade, em perodos mais remotos, ver: 1) Rodes, Philip. An outline history of Medicine. Butterworths, 1985. Kent, England. 2) Focauk, Mi- chael. Microfsica do Poder. Rio de Janeiro, 1979, Graal. consultas mdicas, exames subsidirios e medicao. Dada a limitao de recursos utilizados para o custeio do NHS, buscou-se otimizar sua aplicao, surgindo preocupaes com estudos da eficcia e eficincia dos procedimentos diagnsticos e teraputicos (17). Nos EUA, a partir de 1960, com a implantao de programas sociais federais de ateno sade (Me- dicare e Medicaid), o reembolso dos custos exigiu uma avaliao do cuidado mdico, tanto ao nvel hospi- talar como para credenciamento de unidades ambula- toriais (PSRO-Organizao, Estandartizao e Reviso Profissional) (12, 14). Para essa avaliao, utilizou-se de conhecimento acumulado nos comits de peritagens e experts (Peer Review) (7). Segundo Perez Arias (24), "o incremento desen- freado dos custos ultrapassou o previsvel e desejvel, ainda que em pases ricos. O gasto anrquico beneficia alguns setores e prejudica outros, sem que isto signifi- que maior eficcia. O aumento global dos custos e a incorporao de grande quantidade de tecnologia para o diagnstico e tratamento de enfermidades no tm dado, como resultado, a reduo da morbimorta- lidade. A qualidade da ateno mdica sofre uma evi- dente deteriorao devido, entre outras causas, dilui- o da responsabilidade que transpassada e atomizada por numerosos atores intervenientes". Estas so razes suficientes para se buscar o controle dos custos e da qualidade a ateno mdica, principalmente tendo co- mo pano de fundo a crise econmica mundial. A tendncia ao aumento dos custos do setor sade , na verdade, universal. Vrios autores trabalharam este problema, bem como analisaram suas causas, liga- das ao fato de que o cuidado mdico, alm de difcil padronizao, no possui valor de troca, mas to-so- mente valor de uso para aquele que o consome. Alia-se a este fato que, ao contrrio do que ocorre na evoluo da manufatura para a indstria, a incorporao tecnol- gica no substitui o trabalho vivo consumido no cuida- do, nem tecnologias mais antigas. A este propsito devem ser consultados os trabalhos de Donnangelo (10), Arouca (3) e Nogueira (22). Nas ltimas duas dcadas, os estudos sobre a qualidade dos servios de sade tm-se baseado em uma ou mais categorias propostas por Donabedian (8). Utilizando as experincias de avaliao desenvolvidas por Flexner (13) e Codman (25) e tendo como referen- cial a teoria dos sistemas, este autor sistematizou a avaliao qualitativa de ateno mdica em trs aspec- tos: estrutura, processo e resultado. Existem vrias propostas de agregao dos estu- dos de avaliao dos servios de sade, Por exemplo: Sonis e Paganini(27)propem que os mtodos de ava- liao podem se dar atravs de avaliaes administra- tivas, sem estudo especial, ou atravs de investigaes avaliativas. Nas duas abordagens, as possibilidades de estudo so ainda aquelas apontadas anteriormente, ou seja: estrutura, processo e resultado. Enquanto os estudos de estrutura se desenvolvem, fundamentalmen- te, nos nveis institucionais e dos sistemas de ateno sade, os estudos de processo e resultado podem ter como referncia o indivduo, grupos de usurios ou toda a populao. BASES TERICAS DOS ESTUDOS ATUAIS O autor que mais se aproxima de uma proposta de avaliao da qualidade dos servios de sade Avedis Donabedian (8), que vem publicando uma srie de importantes trabalhos para a literatura mdica nos ltimos 20 anos. Dificilmente so encontrados artigos na literatura que no se baseiem ou citem, com desta- que, o trabalho desse autor. A avaliao qualitativa do cuidado mdico poderia se dar em trs de seus componentes: estrutura, processo e resultado. Podem existir combinaes entre esses trs componentes, co- mo se ver oportunamente. Como seria de se esperar, entretanto, as metodologias propostas esto muito vin- culadas modalidade de organizao da prtica mdica norte-americana, estando sempre presente a perspec- tiva de melhoria qualitativa dos padres, visando a um "autogoverno" das profisses. Em artigo publicado em 1978, Donabedian (9) diz que a avaliao dos servios comporta sempre duas dimenses: 1) desempenho tcnico, ou seja, a aplica- o do conhecimento e da tecnologia mdica de modo a maximizar os benefcios e minimizar os riscos, de acordo com as preferncias de cada paciente; 2) o relacionamento pessoal com o paciente, de modo a satisfazer os preceitos ticos, as normas sociais e as legtimas expectativas e necessidades dos pacientes. A partir da interao entre o cliente e o mdico, existe um processo complexo, que vai desde componentes comportamentais at componentes tcnicos muito es- pecficos. Segundo Donabedian, "o objetivo da avaliao da qualidade determinar o grau de sucesso das profis- ses relacionadas com a sade, em se autogovernarem, de modo a impedir a explorao ou a incompetncia, e o objetivo da monitorizao da qualidade exercer vigilncia contnua, de tal forma que desvios dos pa- dres possam ser precocemente detectados e corrigi- dos" (9). O estudo da estrutura avalia, fundamentalmente, as caractersticas dos recursos que se empregam na ateno mdica e considera os seguintes componentes: medidas que se referem organizao administrativa da ateno mdica; descrio das caractersticas das instalaes, da equipe mdica disponvel, fundamen- talmente em relao sua adequao com as normas vigentes; perfil dos profissionais empregados, seu tipo, preparao e experincia. Os estudos que se baseiam somente na estrutura tm sido pouco considerados por este autor (9). A avaliao de processo descreve as atividades do servio de ateno mdica. Esse tipo de avaliao est orientado, principalmente, para a anlise da com- petncia mdica no tratamento dos problemas de sa- de, isto , o que feito para o paciente com respeito sua doena ou complicao particular. A avaliao do processo compara os procedimentos empregados com os estabelecimentos como normas pelos prprios profissionais de sade. Geralmente os critrios so es- tabelecidos pelo estudo da eficcia de prticas mdicas rotineiras. Segundo Donabedian (9), a metodologia dos estudos de processo pode ser dividida de duas maneiras: observao direta da prtica e os estudos baseados nos registros mdicos. A avaliao do resultado descreve o estado de sade do indivduo ou da populao como resultado da interao ou no com os servios de sade. Como, em termos de sade, os resultados se devem a muitos fatores, a sua medida e avaliao constituem o que existe de mais prximo em temos de avaliao do cuidado total (9). Considerando-se a natureza multifa- cetada do estado de sade, existem muitas metodo- logias que utilizam medidas de resultado seguras e vlidas. Entre elas, incluem-se medidas de capacidade fsica e estado funcional, inventrios de sade mental, medida do impacto das doenas sobre o comportamento dos indivduos (Perfil de Impacto da Doena (SIP)) e medida de percepo pessoal da sade geral. Brook (4) e colaboradores vm trabalhando no desenvolvimento de uma metodologia que estude a relao entre processo e resultado como indicador da qualidade do cuidado, no entendimento de que os ser- vios prestados ao paciente guardam alguma relao com seu subseqente estado de sade. A forma de se alcanar este objetivo seria, segundo Donabedian (9), os estudos de trajetrias e traadores ("tracers"), que se baseiam na seleo de uma (ou mais) doena ou condio, podendo-se ento fazer o acompanha- mento do paciente desde a sua chegada ao servio de sade at o presumvel cuidado final. As investigaes que se referenciam nas catego- rias de Donabedian, atualmente, tm proposto um mo- delo integrativo, em que se avaliam as relaes entre estado de sade, qualidade do cuidado e gastos de recursos. Brook (4) sugere que: "... um grande esforo de pesquisa (talvez o mais importante deles) seria a tentativa de integrar: a) a eficcia do cuidado onde as circunstncias so mais favorveis produo de bons resultados; b) a efetividade do cuidado no curso dirio dos eventos; c) as variaes das caractersticas populacionais no uso do servio e as variaes intima- mente relacionadas qualidade do cuidado, medidas em termos de resultados no paciente; d) e, finalmente, os nveis de qualidade de cuidado nos termos mais amplos possveis". Pela literatura podemos notar que os diferentes estudos de avaliao dos servios de sade hoje desen- volvidos referenciam-se em uma ou mais categorias donabedianas. Por isso os reunimos em dois grandes grupos: a) Estudos Corporativos Racionalizadores; b) Estudos Antropossociais. A) Estudos Corporativos Racionalizadores Abrange a auditoria mdica, anlises de custo, avaliao de eficcia e segurana de tecnologia mdica. Auditoria Mdica A auditoria mdica tem sua origem no prprio exerccio da prtica mdica liberal. Mas com o traba- lho de Flexner de 1910 e o de Codman em 1916 que se tem, talvez, a primeira tentativa de sistematizao de um mecanismo de avaliao dos servios de sade (13, 25, 21). sabido que a expanso da auditoria mdica se produziu basicamente com o crescimento dos seguros mdicos e da seguridade social, o que levava a uma necessidade de avaliar os servios prestados e tambm racionalizar os custos. Alia-se a este fato o objetivo subjacente de corporaes que procuravam obter res- guardo profissional. Como assinala Busso, em "Pers- pectivas de 1 a Auditoria Mdica" (5), a auditoria foi aceita pelos mdicos porque significava levantar um baluarte preventivo contra as aes sociais e judiciais por "m prtica". Segundo Donabedian (7), a auditoria necessria porque, para assegurar a qualidade do cuidado, no suficiente confiar em mecanismos informais de auto- -avaliao. H, segundo ele, trs formas de se fazer uma auditoria contnua e peridica das atividades pro- fissionais. So elas: a) interna ou externa; b) adminis- trativa ou profissional; c) por reviso de casos ou estatstica. E Donabedian chega concluso que a abordagem mais eficiente e eficaz para a reviso da atividade profissional envolve uma combinao da an- lise estatstica e da reviso de casos. A anlise estats- tica possibilita uma rpida reviso geral da situao, identificando reas de possveis debilidades que se- riam, ento, analisadas detalhadamente pela reviso de casos. Anlise de Custos Na segunda metade da dcada de 60, foi introdu- zida na literatura mdica a discusso entre Anlise de Custo-Benefcio (CBA)/Anlise de Custo-Efetivi- dade (CEA) (32). Mas com a publicao em 1972 de "Effectiveness and Efficiency: Randam Reflections on Health Services" de Cochrane (6) que h um pro- fundo impacto no crescimento dos estudos de CBA/ CEA voltados para a avaliao dos servios de sade. Entre os trabalhos podemos destacar os dois artigos publicados em 1974 por Klauman (19), com a metodo- logia e aplicaes do CBA,e os publicados por Weins- tein (30), trs anos aps, com a discusso da metodo- logia e aplicaes da CEA. A partir de ento h um aumento acentuado de estudos de CBA/CEA na avalia- o de servios de sade. Anlise de Custo-Benefcio, Anlise de Custo-E- fetividade e Anlise de Custo-Utilidade (CUA) so tcnicas analticas formais para a comparao das con- seqncias positivas e negativas na utilizao de recur- sos. Na realidade, nada mais so do que tentativas de se pesarem logicamente os prs e os contras de uma deciso (29). Na CBA, as conseqncias positivas dos progra- mas avaliados (os benefcios), assim como os custos, so medidos em unidades monetrias. Isto permite, conceitualmente, uma avaliao do valor inerente a um programa, assim como uma comparao entre pro- gramas semelhantes. J a CEA mede as conseqncias positivas no em termos monetrios, mas em uma outra unidade qualquer, tal como anos de vida poupados, dias de morbidade ou mortalidade evitadas etc. Permite, por- tanto, a comparao de custo por unidade de efetivi- dade entre programas com o mesmo objetivo, mas no entre programas com objetivos diferentes, porque a efetividade das medidas de resultado ("outcome mea- sures") difere. Isto porque, apesar de a medida final ser a mesma, os parmetros utilizados em cada progra- ma no so comparveis. A CUA enfoca, com ateno no resultado, a qua- lidade da sade obtida por um programa de sade ou tratamento. Os resultados so geralmente expressos como custo por ganho em qualidade de anos de vida ajustados (QAL Y) (11). Avaliao de Eficcia e Segurana de Tecnologia Mdica O desenvolvimento e o uso das tecnologias mdi- cas durante as ltimas dcadas tem crescido rapida- mente. inegvel que inovaes tecnolgicas tm con- tribudo para a queda, em todo o mundo, das taxas de mortalidade e morbidade. Entretanto, "ainda que as novas tecnologias tenham produzido mudanas no estado de sade de muitas populaes, importante reconhecer que muitas dessas mudanas tm um custo mui to elevado em relao aos benefcios produzidos. Muitas dessas tecnologias introduzidas pela medicina de benefcio marginal e implicam riscos que necessitam ser considerados nas decises" (23). neste contexto que, em 1978, o Office of Tech- nology Assessment (OTA), a pedido do Congresso dos EUA, rev a eficcia e segurana de 17 diferentes casos de tecnologia mdica. O OTA conclui que muitas dessas tecnologias no tm adequada avaliao de efi- ccia e segurana antes de serem difundidas. Entre as partes estudadas, algumas podem estar sendo equi- vocadamente utilizadas, no se esperando mudana aprecivel em um curto espao de tempo (23). B Estudos Antropossociais Esta ver t ent e, que tem os i ndi vduos e os grupa- mentos sociais como base de sua metodologia para avaliao dos servios de sade, desenvolveu-se, prin- cipalmente, a partir da dcada de 70. Seus eixos princi- pais so o estudo de acessibilidade e da satisfao dos pacientes. Acessibilidade A acessibilidade, utilizada como um indicador da qualidade do servio de sade, tem seu marco a partir da dcada de 60-70, diante da contradio existente, nos EUA, entre a disposio governamental de expan- so dos servios de sade e a no-correspondente eqi- dade destes. Segundo Aday (1), em 1982, a acessibi- lidade da populao americana aos servios de sade continuava a ser determinada, em ltima instncia, pela renda do indivduo. Existem duas vertentes principais na literatura que se baseiam na acessibilidade como metodologia de avaliao do acesso com as caractersticas da popu- lao (renda familiar, cobertura previdenciria, at i t u- des frente ao cui dado mdi co) ou com os sistemas de sade (distribuio e organi zao dos servios, rela- es de poder etc). A segunda vertente relaci ona a avaliao do acesso aos indicadores de resultado da passagem do indivduo pelo sistema (padro de utiliza- o e satisfao). Segundo pesquisadores dessa ltima vertente, essa metodologia permite "validaes exter- nas" da importncia do sistema e das caractersticas individuais (2). Segundo Donabedian (2), dois aspectos da acessi- bilidade podem ser distinguidos: o scio-organizacio- nal e o geogrfico. Nos aspectos scio-organizacio- nais, incluem-se tanto os atributos referentes aos recur- sos quanto organizao, que podem facilitar ou difi- cultar os esforos do cliente em obter o cuidado. Nesse aspecto, podem-se incluir variveis referentes ao pro- fissional de sade tais como sexo e especializao e tambm as preferncias do paciente. A acessibilidade geogrfica, por outro lado, refere-se ao "isolamento espacial", uma funo do tempo e da distncia fsica a ser percorrida pelo paciente para obter o cuidado. Garro e Cols (15), utilizando a antropologia como referencial metodolgico, chegam enftica concluso de que a acessibilidade ao servio de sade o fator primordial sua utilizao ou no, superando mesmo barreiras tnicas e culturais. Satisfao Ainda que a satisfao do paciente seja englobada freqentemente no processo ou resultado final do cui- dado, segundo Lebow (20) esta rotulao uma simpli- ficao, porque a percepo individual do cuidado mais complexa do que a avaliao do processo ou resultado final. Vrios fatores afetam a percepo do paciente. Entre eles se destacam: as experincias ante- riores de cuidado mdico recebido, em que condies elas se deram e o seu estado atual de sade. Esses fatores no so levados em considerao quando se utiliza o estudo de processo e resultado como metodo- logia de avaliao dos servios de sade. A partir dos resultados preliminares de vrios es- tudos realizados, utilizando a satisfao do paciente como medida da qualidade dos cuidados de sade (20, 28, 18, 26), pode-se inferir que os fatores mais impor- tantes, na percepo dos pacientes,foram: 1) interesse pessoal do mdico pelo paciente; 2) acessibilidade; 3) "bons mdicos"; 4) acompanhamento por pessoal "bem treinado"; 5) informao dos mdicos; 6) pessoal "solcito"; 7) privacidade. Donabedian (20) sugere que o estudo da satisfa- o do paciente o mais importante objetivo no estudo do cuidado mdico, apesar de no poder ser um indica- dor direto ou indireto, mas apenas aproximado, da qualidade do cuidado sade. O mesmo autor inclui a satisfao dos profissionais de sade como uma im- portante dimenso na avaliao global da qualidade do cuidado. CONCLUSO A partir deste estudo podemos concluir pela ne- cessidade de se aprofundar na sistematizao do conhe- cimento nesta rea, principalmente buscando pontos de contato ou reflexes que possam servir de subsdios ao desenvolvimento dos estudos voltados para a reali- dade brasileira. Nessa perspectiva destacamos os se- guintes pontos: 1) Nos pases centrais, o desenvolvimento da ava- liao qualitativa deu-se, num primeiro momento, sob o impulso das corporaes mdicas na busca do contro- le das ms prticas e do resguardo profissional. A auditoria mdica continua como mecanismo importante deste controle. No Brasil, por outro lado,a forma do desenvolvimento das entidades profissionais no incor- poraram essa prtica. 2) A existncia de seguro privado e/ou controle da sociedade sobre os gastos em sade foram, nos pases centrais, condies objetivas para o avano da avaliao dos servios de sade como forma de raciona- lizao dos gastos. No Brasil isto no se deu, em parte, devido ao pouco desenvolvimento do seguro privado e tambm devido "socializao" dos custos, com repasse de recursos pblicos iniciativa privada, sem o correspondente desenvolvimento de mecanismos de controle pela sociedade. 3) As avaliaes de cunho tecnolgico, nos pases centrais, esto relacionadas existncia de um parque industrial desenvolvido e muito competitivo. No Bra- sil, o parque industrial nesta rea pouco desenvol- vido, o que torna o pas um consumidor indiscriminado destas tecnologias, sem a necessria avaliao. 4) Finalmente,nos pases centrais o exerccio da cidadania leva a que o paciente seja respeitado enquan- to "consumidor" do servio de sade. Este fato in- fluencia na qualidade de tais servios. No Brasil, a inexistncia de mecanismos sociais de controle do Es- tado e a desigualdade na distribuio da riqueza limi- tam o papel do paciente como "consumidor". Quality assessment and evaluation becomes an issue of raising concern as the re-organization of health services in Brazil has been discussed. In this review, we search for the historical background of health services evaluation and present the contemporary proposals for a systematic quality evaluation. The analyses of the studies reviewed show two major methodological trends in this area: the Rationalizing-Corporative and the Antropological-Social Studies. Most of both types of studies derive from the work on health services evaluation developed during the last twenty years by Avedis Donabedian. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 1. ADAY, Lu Ann; ANDERSEN, Ronald M. The National Profile of Acess to Medical Care: Where do We Stand? Am. J. Public Health 74(12): 1331-39, 1984. 2. ADAY, Lu Aim; ANDERSEN, R. A Framework for the Study of Acess to Medical Care. Health Serv. Res. 9(3): 208-20, 1974. 3. AROUCA, A. S. S. "O Dilema Preventivista. Contribuio para a Compreenso e Crtica da Medicina Preventiva". Tese de doutorado apresentada Faculdade de Cincias Mdicas da UNICAMP. mimeo. Campinas, 1975. 4. B ' OK, R. H.; LOHR, K. Efficacy, Effectiveness, Variations and Quality: Boundary-Crossing Research, Med. Care 23(5): 710-22, 1985. 5. BUSSO, Nelida Fernandez. Perspectivas de la Auditoria Mdica. Medicina y Sociedad 5(3): 90-97, 1982. 6. COCHRANE, A. L. Effectiveness and Efficiency Random Reflection on the Health Services. Nuffield Provincial Hos- pitals Trust, London, 1972. 7. DONABEDIAN, Avedis; WHEELER, Hohn R. C.; WYSZE- WIANSKI, Leon. Quality, Cost, and Health: An Integra- tive Model. Med. Care 20(10): 1975-92, 1982. 8. DONABEDIAN, A. Evaluating the Quality of Medical Care. Milbank Mem. Fund. Q. 44:166, Part 2, 1966. The Quality of Medical Care: A Concept in Search of a Definition. J. Fam. Practic. 3(9): 277-284, 1979. Promoting Quality Through Evaluating the Process of Patient Care. Med. Care 6(3): 181-202, 1968. 9. DONABEDIAN, A. The Quality of Medical Care. Science 200, 1978. 10. DONNANGELO, M. C. "O Mdico e o Mercado de Traba- lho". Tese de doutorado apresentada ao DMPS/ USP. mi- meo. So Paulo, 1972. 11. DRUMMOND, M. F.; STODDART, Greg L.; TORRANCE, George W. Methods for the Economics Evaluation of Health Care Programmes. Oxford Medical Publications, 1988. 12. FELDSTEIN, Paul J. The Emergence of Market Competition in the U. S. Health Care System. Its Causes, Likely Structure, and Implications. Health Policy 6(1-20), 1986. 13. FL EXNER, A. Medical Education in United States and Canada: Report to Carnegie Foundation for Advencement of Tea- ching. Merrymount Press, New York, 1940. 14. FUCHS, Victor R. The "Rationing" of Medical Care. N. Engl. J. Med. 311(24): 572-573, 1984 15. GARRO, Linda Young; Y OUNG, James C. Atencin de Salud en Minoras tnicas Rurales. Algunas Observaciones Antropolgicas. Bio. Of. Sanit. Panam. 95(4): 333-44, 1983. 16. GONZALES, L. La Calidad de la Atencin Mdica: Cristus de Los Mtodos Evolutivos. Acta Med. Col. 9(2): 60-4, 1984. 17. HI L L , A. B. the Clinical Trial, N. Eng. J. Med. 247:113, 1952. 18. HUL KA, Barbosa S.; KUPPER, Lawrence L; CASSEL , John C. Determinants of Physician Utilization: Approach to a Service Oriented Classification of Symptons. Med. Care 104: 300-309, 1972. 19. KL ARMAN, H. Application of Cost-Benefit Analysis to the Health Services and the Special Case of Technologic Innova- tion, Int. J. Health Serv., 4(4): 325, 1974. _Application of Cost-Benefit Analysis to Health Systems Technology. J. Occup. Med., 16: 172, 1974. 20. LEBOW, Jay L. Consumer Assessments of the Quality of Medical Care. Med. Care 12(4): 328-37, 1974. 21. LEMBCKE, Paul A. Evolution of Medical Audit. JAMA 199 (8) 111-18, 1967. 22. NOGUEI RA, R. P. "Medi ci na Interna e Cirrgica: a Formao Social da Prtica Mdica". Tese de mestrado apresentada ao Instituto de Medicina Soci al / UFRJ. mimeo. Rio de Janeiro, 1977. 23. Ofi ci na de Evaluacin Tecnolgica ( OPAS) ; Evaluaci n de la Eficacia y Secundad de la Tecnologia Mdica: Estudo de Casos. cap. 3, 1978. 24. PEREZ ARI AS, Elsa B.; FEL L ER, Jorge J. El Control de los Sistemas de Atencin Mdica Conceptualizacin y Mecnica Operativa. Medicina y Sociedade 6(6): 239-246, 1983. 25. PORTERFIEL D, John D. Evaluation of Patients: Codman Revisited. Bull. N. Y. Acad. Med. 52 (1): 30-8, 1976. 26. SOMMERS, Paul A. Participacin Activa de los Consumidores en el Sist de Prestacin de Serv. de Salud: Una Evaluacin de la Satisf. Paciente Bol. Of. Sanit. Panam. 94 (1): 54-75, 1983. 27. SONIS, Abraam Y cois. Atencin de la Salud. Parte II, cap. 4, Editorial "El Ateneo". Buenos Aires, 1984. 28. WARE JR., John E. Effects of Acquiescent Response Set on Patient Satisfaction Rating. Med. Care 16 (4): 327-36, 1978. SNYDER Mary K.; CHY, Godwin C. Consumer Percep- tions of Health Care Services: Implication for Academic Medicine. J. Med. Educ. 50: 839-48, 1975. Scales for Measuring General Health Perceptions. Health Serv. Res. Winter: 396-415, 1976. 29. WARNER, Kenneth E.; HUTTON, Rebeca C. Cost-Benefit and Cost-Effectiveness Analysis in Health Care. Med. Care 18 (11): 1069-84, 1980. 30. WEISNTEIN, M.; STASON, W. Foundations of Cost-Effec- tiveness Analysis for Health and Medical Practices. N. Engl. J. Med., 296:716, 1977. ______; ______ Allocation of Resources to Manage Hyperten- sion. N. Engl. J. Med., 296:73, 1977.