AOS PARA CEMENTAO VB20AL

Abr/2005



Composio qumica:
C Si Mn Cr Ni Mo
0,20 0,25 0,80 0,50 0,50 0,20



Similares: SAE 8620; ABNT 8620; AISI 8620; ASTM A322 Tipo 8620; DIN WNr
1.6523.


Caractersticas gerais: Ao baixa liga de baixa temperabilidade, que atinge durezas e resistncias
intermedirias na superfcie aps cementao, alm de boa tenacidade
aps beneficiamento.


Estado fornecimento: 1. Bruto de forja, sem tratamento trmico;
2. Bruto de forja ou usinado desbastado, no estado normalizado.


Aplicaes tpicas: Ideal para peas que necessitam de uma resistncia mecnica de 70 a 110
Kgf/mm2 (690 a 1080 MPa ou N/mm2) e tima tenacidade no ncleo.
Aplicado na indstria automotiva e mecnica.
Exemplos: engrenagens, coroas e pinhes de mdia ou pequena dimenso.


Recozimento: Quando necessrio recozer, deve-se aquecer lenta e uniformemente entre
680 e 700C, manter em temperatura por aproximadamente 1 hora por
polegada e resfriar lentamente dentro do forno.


Normalizao: Aquecer lenta e uniformemente entre 890 e 910C, manter em temperatura
por 0,5 h a 2,0 h por polegada e resfriar ao ar calmo.


Cementao, Tmpera A cementao pode ser feita em caixa, banho de sal ou gs. Aps
e Revenimento a cementao, devem ser executadas a tmpera e o revenimento. A seguir
so descritos alguns ciclos, indicados a ttulo orientativo.

Ciclo 1 Tmpera direta da temperatura de cementao
Cementar a 900 930 C;
Temperar em leo partindo direto da temperatura de cementao;
Revenir na temperatura correspondente s propriedades desejadas
por 1,0 h a 2,0 h por polegada da maior espessura da pea.
Vantagens: menor custo; no requer aquecimentos subseqentes e nem
proteo contra descarbonetaes; menor tendncia de deformaes
trmicas.
Desvantagens: reteno de austenita retida; ncleo endurecido.





AOS PARA CEMENTAO VB20AL
Abr/2005


Ciclo 2 Tmpera simples da camada cementada, com resfriamento
lento aps a cementao
Cementar a 900 930 C;
Resfriar lentamente at a temperatura ambiente (proteger pea
contra a descarbonetao);
Ainda com a pea protegida contra a descarbonetao, aquecer at
830 840C;
Temperar em leo;
Revenir na temperatura correspondente s propriedades desejadas
por 1,0 h a 2,0 h por polegada da maior espessura da pea.

Vantagens: confere ao ncleo limites de resistncia e tenacidade conforme
desejado; aplica-se indiferentemente a peas cementadas em meio slido,
lquido ou gasoso.
Desvantagens: requer um aquecimento adicional com proteo contra
descarbonetao; tendncia de deformaes trmicas.

Ciclo 3 Tmpera dupla, com resfriamento lento aps a cementao
Cementar a 900 930 C;
Resfriar lentamente at a temperatura ambiente (proteger pea
contra a descarbonetao);
Com a pea protegida contra a descarbonetao, aquecer at 860
870C;
Temperar em leo;
Ainda com a pea protegida contra a descarbonetao, reaquecer
at 780 800C;
Temperar em leo;
Revenir na temperatura correspondente s propriedades desejadas
por 1,0 h a 2,0 h por polegada da maior espessura da pea.

Vantagens: favorece a dissoluo de carbonetos e minimiza (ou elimina) a
ocorrncia de austenita retida; produz ncleo com alta tenacidade.
Desvantagens: requer dois aquecimentos adicionais com proteo contra
descarbonetao; maior tendncia de deformaes trmicas.


Diagramas de Os diagramas a seguir fornecem uma orientao sobre os efeitos
Revenimento do revenimento sobre algumas propriedades mecnicas do ncleo e da
camada cementada. Os diagramas foram obtidos com corpos de provas Rd
22 mm X 10 mm, normalizados a 900C, cementados a 920C, temperados
em leo e revenidos nas temperaturas indicadas.













AOS PARA CEMENTAO VB20AL
Abr/2005


Diagrama de revenimento do ncleo





Diagrama de revenimento da camada cementada







Nota: Todas as informaes apresentadas so apenas orientativas. Elas no tm relao com garantias de propriedades especficas.