2 285

interventions
en 48 heures
Page 11
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Mercredi 18 Juin 2014 - 20 Chabane - N 636 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
www.dknews-dz.com
MTO
27 : ALGER
36 : TAMANRASSET
p. 2
A N T
Pages 12-13
S PROTECTION CIVILE
Rgimes
hyperprotins
ALGRIE-BELGIQUE
P
a
g
e

7
Ils augmentent
le risque de
calculs rnaux
CLTURE DES TRAVAUX DES ASSISES NATIONALES DE LA SANT
Le Sud et les Hauts Plateaux
au scanner
Le rehaussement du ministre de la Sant en ministre
de Souverainet a t recommand, mardi Alger, lis-
sue des travaux des Assises nationales de la sant.
La rvision, voire la suppression de la rglementation
du temps complmentaire des professionnels de sant
ainsi que le service civil a t recommande par les par-
ticipants aux assises, qui ont appel, notamment, au
rattachement des organismes de la scurit sociale au
dpartement de la sant. Les recommandations ont t
axes, dautre part, sur la ncessit de renforcer la com-
plmentarit entre les trois secteurs de la sant (public,
priv, et parapublic), lintroduction de nouveaux outils
de gestion et dvaluation, ainsi que la rpartition
rationnelle et quitable de soins travers notamment
llaboration de rfrentiels nationaux tous secteurs
confondus. Le renforcement des programmes nationaux
de prvention est, galement, recommand, outre la
prise en compte dans la politique nationale de sant de la
spcificit des rgions du Sud, des Hauts Plateaux et des
zones enclaves.
Proposition de rehausser le ministre de la Sant en ministre de Souverainet
Page 4
Page 4
Dception
MONDI AL 2 014
1-2
Page 24
RVISION DE LA CONSTITUTION
M. Ouyahia reoit
M. Dahou Ould Kablia, le Premier
secrtaire du FFS, Ahmed
Batatache et le prsident
du SNM, Djamel Adouni
ALGRIE-NIGER
M. Sellal
reoit
la Premire
dame du Niger
ANP
Sortie de 13 promotions
d'officiers et d'officiers
suprieurs de l'Ecole
suprieure des
Transmissions de Kola
Page 3 Page 6 Page 5
LA CRMONIE SUPERVISE PAR
LE DG DE LA SRET NATIONALE EN PRSENCE
DE MEMBRES DU GOUVERNEMENT
Lancement du Plan bleu
la plage Sablette
D
G
S
N
Page 5
EDUCATION
La rentre
scolaire fixe
au 7 septembre
1 0
0
0

policiers pour
scuriser les plages
Page 5
Necib Sada
Le ministre des Res-
sources en eau, M. Ho-
cine Necib, effectuera
demain jeudi 19 juin,
une visite de travail et
dinspection dans la
wilaya de Sada.
CE MATIN LAMBASSADE
DIRAK
Confrence de presse
SEM lambassadeur de
lIrak en Algrie, animera
ce matin 10h30 au sige
de lambassade (4 rue
Arezki Abri, Hydra), une
confrence de presse qui
portera sur lvolution de
la situation scuritaire en
Irak.
CE SOIR LA SALLE
IBN ZAYDOUN
Rabih
Abou-Khalil
en concert
Compositeur, joueur de oud et
musicien de jazz d'origine libanaise,
Rabih Abou-Khalil, sera en concert ce
soir de 20h 22h30, la salle Ibn
Zaydoun, Office Ryad El Feth.
2
C
L
IN

C
L
IN

Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
Rgions Nord : 27 Alger
Temps dgag partiellement voil avec foyers orageux no-
tamment vers l'intrieur Est.
Les vents seront modrs faibles.
La mer sera peu agite.
M

o
Max Mi n
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset
27 18
25 21
25 19
26 16
36 22

Rgions Sud : 36 Tamanrasset

Temps voil nuageux avec volution orageuses pouvant
occasionner localement quelques pluies vers l'Extrme sud
le Sahara oriental et les Oasis.
Les vents seront modrs avec soulvements de sable lo-
cale.
Horaires des prires
Fajr 03:37
Dohr
Asr
Maghreb
Isha
13:20
16:40
20:12
21:53
Mercredi 18 chabane 1435
AUJOURDHUI
BEN AKNOUN
Portes ouvertes
sur les
intoxications
alimentaires
En prvision de la saison estivale et du
mois sacr du Ramadhan, lAPC de Ben Ak-
noun (Alger), organise partir daujourdhui
au niveau de la place communale, des jour-
nes portes-ouvertes sur les intoxications ali-
mentaires.
Le P
r
Benkadali Is-
mail, prsident de la
Socit algrienne de
dermatologie et chef
de service de dermato-
logie au CHU de Mus-
tapha Pacha, sera lin-
vit ce matin 10h30
du Forum de DK News
pour une confrence-
dbat portant sur
lhormonothrapie et
lacn.
La rencontre se d-
roulera au centre de
presse de notre publi-
cation, 3 rue du Djurd-
jura, Ben Aknoun, Al-
ger.
CE MATIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS
Confrence sur
lhormonothrapie
et lacn
D EIL
CE MATIN 11H AU HILTON
Confrence de lANDI
LAgence nationale de dveloppement de linvestisse-
ment (ANDI), et lAssociation euro-mditerranenne des
Agences de promotion de linvestissement (ANIMA) dont lAndi
est membre, organisent une confrence de presse ce matin
11h lhtel Hilton.
DEMAIN LUNIVERSIT
DALGER 2
Sminaire sur Sigmund
Freud
Luniversit dAlger2 en col-
laboration avec lambassade
dAutriche organisera demain
19 juin 8h30 luniversit
dAlger2, Bouzarah, un smi-
naire sur Sigmund Freud, pre
de la psychanalyse.
CE MATIN 9H30
Confrence
de presse du
P-DG de Mobilis
Le Prsident direc-
teur gnral (P-DG) de
Mobilis, M. Sad
Damma et M. Alberto
Via de Mediapro
Groupe audiovisuel d-
tenteur des droits
dimage et dorganisa-
tion des matchs ami-
caux du Real Madrid
FC, animeront ce matin
9h30 une confrence
de presse au sige de la
direction gnrale de
Mobilis, sis Quartier
des affaires, Bab-Ez-
zouar.
Lors de cette impor-
tante rencontre, le P-
DG de Mobilis parlera
de la venue du presti-
gieux club du Real Ma-
drid pour un match
gala en Algrie.
Le P
r
Hacne Lazreg
prim de la dcoration
nationale du Japon :
lOrdre du Soleil Levant
Lambassade du Japon a annonc hier que le Gouver-
nement du Japon a dcern la dcoration nationale du Ja-
pon : lOrdre du Soleil Levant, Rayons dOr en Sautoir, au
professeur Hacne Lazreg, ancien moudjahid, fondateur
de luniversit dOran, premier recteur de luniversit des
sciences et technologies dOran et ancien dput lAs-
semble populaire nationale (APN), afin dexprimer sa gra-
titude pour ses efforts et ses sollicitudes de longue priode
qui ont contribu lapprofondissement des relations en-
tre lAlgrie et le Japon. La crmonie de la remise de la
dcoration aura lieu le mercredi 25 juin 2014 11h lau-
ditorium de luniversit des sciences et de technologies
dOran (USTO).
SAMEDI AU CRPESM
Journe portes
ouvertes sur le sport
militaire
Le Centre de regroupement et de prparation des
quipes sportives militaire (CREPSM) de Ben-Aknoun
(Alger), abritera samedi 21 juin partir de 8h, une journe
portes ouvertes sur le sport militaire.
CE MATIN AU SIGE DE LUGCAA
Confrence sur
lavenir des auto-
coles en Algrie
Le prsident de la Fdration nationale des auto-
coles, M. Aoudia Zine Eddine, animera une confrence de
presse ce matin 10h au sige de lUgcaa (40/42 rue Larbi
Ben Mhidi, Alger), qui portera sur lavenir des auto-
coles en Algrie.
DU 20 AU 28 JUIN AN BENIAN
Jeux nationaux des
sports pour tous
Les Jeux nationaux des sports pour tous, destins aux
estivants locaux, auront lieu du 20 au 28 juin An Benian
(Alger) avec la participation d'enfants gs de 10 14 ans,
a indiqu lundi la Fdration algrienne du Sport pour tous.
Destines aux enfants estivants issus des wilayas du Sud
du pays (Tindouf, Adrar, Ouargla, El Oued, Ghardaa, Bis-
kra, M'sila , Bchar, Djelfa, Illizi) ces joutes verront le d-
roulement de diffrentes activits sportives culturelles et
artistiques. Au programme de cette comptition, figurent
des comptitions de voile, de tennis, de tir aux armes spor-
tives et de badminton. Les sites choisis pour accueillir l'v-
nement sont l'institut INFS/STS d'An Benian, la plage ar-
tificiel d'El-Djamila (activits nautiques), et les plages
d'Alger.

ACTUALIT 3
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
HANOUNE :
Nous plaiderons pour
la constitutionnalisation
de la culture de la paix
et du traitement des
conflits par le dialogue
La secrtaire gnrale du Parti des travailleurs
(PT), Louisa Hanoune, a dclar mardi que sa for-
mation politique rclamerait dans le cadre des
consultations sur le projet de rvision de la Consti-
tution l'introduction de la constitutionnalisa-
tion de la culture de paix, du traitement des
conflits par le dialogue et de la ngociation dans
le prambule de la Constitution.
Dans son allocution d'ouverture de la session
ordinaire du bureau politique du PT, M
me
Ha-
noune a prcis que son parti rclamerait, par le
truchement du ministre d'Etat, directeur de cabi-
net de la prsidence de la Rpublique, Ahmed
Ouyahia, charg de mener les consultations, la
constitutionnalisation de la culture de la paix, du
traitement des conflits par le dialogue et de la n-
gociation, outre la conscration de la souverainet
nationale et populaire en vue d'oprer graduel-
lement une rupture effective avec le rgime du parti
unique.
Le PJD favorable un
mandat prsidentiel
de sept ans
Le prsident du Parti des jeunes dmocrates
(PJD), Salim Khalfa, a suggr lundi Alger, dans
le cadre des consultations autour du projet de
rvision constitutionnelle, de porter la dure du
mandat prsidentiel sept ans (septennat).
Notre parti a propos dopter pour un man-
dat prsidentiel de sept ans sans limitation du
nombre de mandats, lexception des candidats
dont lge dpasse 65 ans, pour qui le nombre
de mandats doit tre limit un seul, a indiqu
M. Khalfa dans une dclaration la presse au
sortir de sa rencontre avec le ministre dEtat, di-
recteur de cabinet de la prsidence de la Rpu-
blique, Ahmed Ouyahia, charg de mener les
consultations sur le projet de rvision constitu-
tionnelle.
Dans le mme registre, M. Khalfa a ajout que
le candidat la prsidentielle doit rsider de
manire permanente en Algrie et ne doit pas
prtendre une autre nationalit, avant et
aprs sa candidature, ajoutant par ailleurs
que le Premier ministre doit prter serment de-
vant le prsident de la Rpublique, aprs sa d-
signation, lui et son gouvernement.
Le prsident du PJD a galement suggr de
mettre en place une Constitution long terme
qui ne doit pas tre modifie ou amende tous
les cinq, dix ou vingt ans, affirmant que son
parti a approuv lamendement de 38 articles de
lactuel projet de Constitution, suggr 10 arti-
cles et mis une seule rserve. Concernant les
institutions consultatives, M. Khalfa a appel
la cration dun haut Conseil de la jeunesse et
un haut Conseil politique comprenant des par-
tis politiques et des personnalits nationales. Il
a en outre raffirm que lislam doit demeurer
religion de lEtat, prconisant aussi la cration
du poste de mufti de la Rpublique.
Le ministre dEtat, directeur de ca-
binet de la Prsidence de la rpu-
blique, Ahmed Ouyahia, a reu mardi
Alger, le Premier secrtaire du Front
des Forces socialistes (FFS), Ahmed
Batatache, dans le cadre des consul-
tations autour du projet de rvision
constitutionnelle. Dans une dcla-
ration la presse lissue de lau-
dience, M. Batatache a affirm que sa
prsence la prsidence de la Rpu-
blique navait nullement pour objec-
tif de dbattre de la rvision de la
Constitution. On na pas voqu ce
point prcis, a-t-il indiqu, souli-
gnant que sa prsence navait aucu-
nement pour but de soutenir ou p-
renniser le pouvoir en place. Il a
toutefois prcis que sa prsence la
prsidence de la Rpublique avait
pour objectif dexpliquer les efforts du
FFS pour arriver un consensus
politique national qui permet de faire
sortir lAlgrie de la crise et douvrir
de nouveaux horizons aux Algriens.
Le 15 mai dernier, la prsidence de la
Rpublique avait adress des invita-
tions 150 partenaires constitus no-
tamment des partis politiques, orga-
nisationset associationsnationalesre-
prsentants de diverses corporations,
en vertu de la dcision du prsident
Bouteflika, prise le 7mai dernier, en
Conseil des ministres. Les invitations
ont t acceptes par 30 personnali-
ts sur 36 destinataires, 52 partis po-
litiques sur 64 invits, toutes les orga-
nisations et associations nationales
destinataires d'une invitation et les 12
professeurs d'universits sollicits.
M. Ouyahia reoit le Premier
secrtaire du FFS
M. Ould Kablia a indi-
qu, dans une dclaration
la presse, avoir mis, lors de
sa rencontre avec le minis-
tre dEtat, directeur de cabi-
net delaPrsidencedelar-
publique, Ahmed Ouyahia,
chargdemenerlesconsul-
tations sur le projet de rvi-
sion constitutionnelle, des
propositions sur un quili-
brage des attributions en-
tre le prsident de la Rpu-
blique et le Premier minis-
tre dont les missions de-
vraient tre codifies dans
laConstitutionetprcises.
Nousavonsprsentun
trs grand nombre dobser-
vationsetsurtoutdespropo-
sitions sur les questions de
fond essentielles, notam-
mentlarconciliationnatio-
nale et la parit sur laquelle
nous avons demand un
peu plus dexplication, a-t-
il dit. M. Ould Kablia a indi-
qu aussi avoir fait des pro-
positionsencequi concerne
la dcentralisation et la
protection de lenvironne-
ment.
Nous avons surtout de-
mand quil y ait de nou-
velles institutions consul-
tativespourmieuxconforter
la notion de concertation,
a-t-il soulign.
Nousavonsdanscesens
propos la cration dun
Conseil suprieur de D-
fense, quiassisteleprsident
de la Rpublique et les res-
ponsables directs sectoriels
de la Dfense nationale
mieux dfinir la politique
nationaledupays, a-t-il dit.
Il a indiqu avoir sug-
gr la cration dinstitu-
tions consultatives consa-
cres par la Constitution
comme un Conseil sup-
rieur de lnergie, qui sera
charg de la dfinition de la
politique nergtique du
pays, un Conseil suprieur
deslanguesetunConseilsu-
prieurdelenvironnement.
Il a plaid galement en
faveur de la constitution-
nalisation du Conseil na-
tional conomique et social
(Cnes)pourquil aituneca-
pacit dapplication et de
suivi.
Les dbats ont port ga-
lement sur laspect rdac-
tionnel (de la Constitution)
et sur un certain nombre de
pointspurement deforme,
a-t-il relev.
M. Ould Kablia sest dit,
enfin, convaincuquelanou-
velle Constitution va ou-
vrirlavoieuneRpublique
nouvelle qui se projettera
dans lavenir et qui permet-
tra ddifier le pays dans le
sens qui a t voulu par les
moudjahidineetenparticu-
lierparlesChouhadaquiont
pay de leur vie la libert et
lindpendance retrouves
de lAlgrie.
R V I S I O N D E L A C O N S T I T U T I O N
Ould Kablia : Pour un quilibre
des attributions du Prsident de la
Rpublique et du Premier ministre
Le prsident de
lAssociation des anciens
du MALG, Dahou Ould
Kablia, a plaid mardi
Alger, dans le cadre des
consultations autour du
projet de rvision
constitutionnelle, pour un
quilibrage des
attributions entre le
Prsident de la
Rpublique et le Premier
ministre, dont les
missions devraient tre
codifies et prcises
dans la Constitution.
Le prsident du Syndicat na-
tional des magistrats, Djamel A-
douni, a propos, dimanche
Alger, dans le cadre des consul-
tations autour du projet de r-
vision constitutionnelle, de nou-
veaux mcanismes pour concr-
tiser lindpendance du pou-
voir judiciaire.
Nous avons propos des m-
canismes pour concrtiser lin-
dpendance du pouvoir judi-
ciaire, relatifs notamment son
autonomie financire et sa com-
position, a indiqu M. Aidouni,
dans une dclaration la presse,
lissue dune audience avec le
ministre dEtat, directeur de
cabinet de la Prsidence de la r-
publique, Ahmed Ouyahia,
charg de mener les consulta-
tions sur le projet de rvision
constitutionnelle. Il a relev
que ces mcanismes permet-
tront au Conseil suprieur de la
Magistrature davoir une ind-
pendance totale par rapport
au pouvoir excutif, notant que
les dbats ont t essentielle-
ment axs sur le principe de s-
paration entre les pouvoirs no-
tamment concernant le pou-
voir judiciaire.
Nous avons aussi fait des
propositions relatives aux li-
berts individuelles, a-t-il dit,
soulignant avoir suggr de
constitutionaliser le fait que
linterdiction de sortie du terri-
toire ne pourra plus tre pro-
nonce que par la Justice. Dau-
tres propositions caractre
social ont t mises lors du
dbat, a-t-il dit.
APS
Le Syndicat national des magistrats pour la concrtisation
de lindpendance du pouvoir judiciaire
ACTUALIT 4
DK NEWS
MARIN-PCHEUR
Un mtier haut
risque
2 000 units de pche dpourvues des
normes minimales de scurit
Une baisse sensible du prix de la sar-
dine est attendue
En dpit des investissements colossaux
consentis ces dernires annes par lEtat
pour le dveloppement du secteur de la pche
et des ressources halieutiques, la situation so-
cioprofessionnelle des marins-pcheurs nvo-
lue gure, voire mme se dgrade de plus en
plus. Nous travaillons dans des conditions d-
plorables. Faute dunits de pche suffisante,
les marins sont obligs de se tasser tous les
jours 12 dans une petite embarcation de dix
mtres de long pour sortir en mer et gagner
leur vie. Dpourvue des moindres conditions
scuritaires, ces embarcations risquent de cha-
virer tout moment et demporter par la
mme occasion les vies de ces milliers de
marins qui exercent ce mtier au priple de
leur vie a dclar hier M. Boualem Mehdad,
marin-pcheur et ancien prsident de la com-
mission de la pche de la wilaya dAlger.
Intervenant lors dune confrence organi-
se au sige de lUgcaa Belouizdad (Alger),
M. Mehdad a indiqu quil faudrait en toute ur-
gence augmenter le nombre dunits de
pche, dont le nombre ne dpasse pas actuel-
lement les 4600 travers lensemble des
ports de pche du pays, afin que les marins
puissent enfin travailler dans de bonnes
conditions de scurit. Contrairement la Tu-
nisie qui a 14 000 units et le Maroc 11 000, lAl-
grie dispose de la flotte de pche la plus fai-
ble du Maghreb avec seulement 46 00 units
tous types confondus. Ce qui est encore plus
grave, cest que 2000 de ces embarcations ne
rpondent pas aux normes minimales de s-
curit ce qui reprsente un rel danger pour
les marins. On a saisi le ministre sur cette
question et on attend toujours que des dci-
sions pertinentes soient prises en ce sens a
ajout M. Mehdad.
Par ailleurs, sexprimant sur les prix des
poissons, notamment la sardine, le porte-
parole de lUgcaa, M. Hadj Tahar Boulenoua,r
a affirm quune baisse des prix est attendue
les jours venir. Vendue actuellement entre
250 et 300 DAle kg, le prix de la sardine devrait
enregistrer une chute sensible dici la premire
semaine du Ramadhan.
R. Rachedi
EDUCATION
La rentre
scolaire fixe
au 7 septembre
Le ministre de l'Education nationale a
fix au 7 septembre la date de la rentre sco-
laire 2014-2015 pour les lves, au 31 aot
pour le personnel administratif et au 2 septem-
bre pour les enseignants, indique lundi un
communiqu du ministre.
En raction aux informations contradic-
toires relayes par certains medias sur les dates
de la prochaine rentre scolaire et pour lever
toute ambigut, le ministre de l'Education
nationale rappelle les dates de la rentre sco-
laire dans toutes les rgions du pays fixes dans
le planning des vacances scolaires pour l'an-
ne 2014-2015, conformment la dcision mi-
nistrielle du 29 mai 2014 en son article 2, pr-
cise le communiqu.
La dcision avait fix les dates de la pro-
chaine rentre scolaire au dimanche 31 aot
pour le personnel administratif, au mardi 2
septembre pour les enseignants et au di-
manche 7septembre pour les lves. Ces dates
sont retenir et respecter, souligne le mi-
nistre.
APS
CLTURE DES TRAVAUX DES ASSISES NATIONALES DE LA SANT
LE SUD ET LES HAUTS PLATEAUX
AU SCANNER
Les problmes du manque deffectifs sanitaires et du transport dont souffrent les rgions
du sud et des hauts plateaux, ont t soulevs, mardi, au deuxime jour des travaux des
assises nationales de la sant qui se poursuivent Alger.
Acet effet, M
me
Zakia Bou-
douh, inspectrice de sant
Biskra, a dplor l'absence
de mdecins spcialistes
dans cette wilaya, lexcep-
tion de lquipe mdicale
cubaine qui ne peut, elle
seule, rpondre aux besoins
locaux, notamment en ce
qui concerne la pdiatrie et
la gyncologie.
De son ct, M. Wissat,
professionnel de la sant El
Bayadh, a indiqu que cette
wilaya souffre dun
manque flagrant en ma-
tire de spcialistes et en
matriels de radiologie et
dimagerie, ce qui oblige
les patients faire de longs
dplacements pour se faire
soigner.
Il a estim que les opra-
tions de jumelages entre les
structures sanitaires du
nord et celles du sud et des
hauts plateaux ne suffisent
pas pour remdier ces
problmes, jugeant, cet
gard, ncessaire den-
courager le secteur priv
pour apporter son soutien,
en vue dune meilleure
prise en charge des ci-
toyens. Pour sa part, Bensa-
lem Mohamed, de lhpital
d'In Salah (Tamanrasset),
a salu les efforts dploys
par lEtat, travers notam-
ment le service civil. Il a,
toutefois, relev que les pro-
blmes resurgissent en rai-
son de linterruption de ce
service, appelant assurer
un service continu. Le direc-
teur de lhpital de Taman-
rasset, Kada Bika, a jug,
quant lui, que la dure du
service civil est trs courte,
ce qui naide pas assurer
une meilleure couverture
des rgions recules.
M. Zahi Farouk, ancien
cadre au ministre de la
sant, a soulev, lui aussi,
plusieurs problmes lis
notamment au manque de
spcialistes en pdiatrie, et
en gyncologie.
Enfin, M
me
Choutibi
Zahra, membre de lunion
nationale des sages-
femmes, a fait part du pro-
blme de surcharge des ma-
lades l'hpital de Taman-
rasset o il exerce, qui d-
passe les normes ce qui se
rpercute sur la sant des
sages-femmes, do la n-
cessit, selon elle, de fournir
davantage de moyens, no-
tamment en ce qui concerne
la radiologie, et mener ga-
lement un travail de sensi-
bilisation auprs des
femmes.
Mercredi 18 Juin 2014
Le rehaussement du ministre de la
Sant en ministre de Souverainet a
t recommand, mardi Alger, lis-
sue des travaux des Assises nationales
de la sant.
La rvision, voire la suppression
de la rglementation du temps compl-
mentaire des professionnels de sant
ainsi que le service civil a t recom-
mande par les participants aux assises,
qui ont appel, notamment, au ratta-
chement des organismes de la scu-
rit sociale au dpartement de la sant.
Les recommandations ont t axes,
dautre part, sur la ncessit de ren-
forcer la complmentarit entre les
trois secteurs de la sant (public, priv,
et parapublic), lintroduction de nou-
veaux outils de gestion et dvaluation,
ainsi que la rpartition rationnelle et
quitable de soins travers notam-
ment llaboration de rfrentiels na-
tionaux tous secteurs confondus.
Le renforcement des programmes
nationaux de prvention est, gale-
ment, recommand, outre la prise en
compte dans la politique nationale de
sant de la spcificit des rgions du
Sud, des Hauts plateaux et des zones
enclaves.
En matire dthique et de donto-
logie, il est jug ncessaire de valori-
ser lenseignement de la dontologie
dans les cursus de formation, la rac-
tivation du conseil national de lthique
des sciences de la sant.
Concernant la gouvernance, les in-
tervenants ont mis laccent sur la n-
cessit de la conscration de lautorit
sanitaire nationale dans ses missions
de puissance publique de contrle,
de coordination, de normalisation, de
rgulation et dvaluation.
En matire de financement, les
participants ont soulign limportance
du maintien de la participation de
lEtat pour garantir le financement
du systme national de sant.
Sagissant de la prvention, il est
jug ncessaire de rviser les textes r-
glementaires et de dvelopper un sys-
tme de veille sanitaire et de suivi,
ainsi que lvaluation des programmes
de prvention au niveau local, rgional
et national.
Les participants ont, galement,
prconis la promotion du dpistage
des maladies transmissibles et non
transmissibles selon les stratgies ap-
propries, ainsi que le renforcement
des programmes de prvention g-
nrale et de prvention en milieux
spcifiques.
Sur un autre volet, ils ont appel
instaurer une politique de manage-
ment de lindustrie en imposant aux
units de production des audits in-
ternes et externes par des organismes
accrdits.
Ils ont jug utile, aussi, la cration
dune agence nationale du mdica-
ment, comme ils ont encourag linves-
tissement dans la fabrication locale des
mdicaments essentiels.
En matire de distribution, il est re-
command dlaborer un cahier des
charges de bonnes pratiques et la mise
en place du contrle priodique des
units de production.
Apropos de la pharmacie dofficine,
les intervenants ont plaid pour une r-
partition quilibre des officines phar-
maceutiques et llaboration du statut
de pharmacien assistant dofficine
pharmaceutique.
Ils ont, dautre part, mis laccent sur
llaboration dune nomenclature des
mtiers, lamlioration des conditions
de travail, la mise niveau perma-
nente des connaissances ainsi que la
promotion de la recherche en sant.
Les recommandations ont, en outre,
port sur la sant dans le Sud et les
Hauts Plateaux avec la ncessit de
consacrer la complmentarit des
secteurs public et libral, de revoir
les modalits de couverture sanitaire
dans les zones indiques et de redyna-
miser les conseils rgionaux de sant,
crs en 1995.
Les participants ont, en outre, plaid
pour lintgration du secteur libral
dans les rseaux de soins, la cration
de ples rgionaux mutualisant toutes
les comptences ainsi que la rhabili-
tation de la fonction de lomnipraticien
dans la prise en charge des pathologies
courantes et chroniques dans ces r-
gions. Il a galement t question de la
mise en position dactivits des spcia-
listes restreints au service civil dans les
structures statut libral dans le Sud
et les Hauts Plateaux.
Proposition de rehausser le ministre
de la Sant en ministre de Souverainet
ACTUALIT 5
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
ANP
Sortie de 13
promotions
d'officiers
et d'officiers
suprieurs
de l'Ecole
suprieure des
Transmissions
de Kola
L'Ecole suprieure des Transmis-
sions de Kola (Tipasa) a abrit mardi une
crmonie de sortie de 13 promotions
d'officiers et d'officiers suprieurs, aprs
une priode de formation dans cet tablis-
sement, baptise au nom du Moudjahid
Abdelhafidh Boussouf.
La crmonie de sortie de ces promo-
tions, qui portent le nom du Chahid
Benzedira Mohamed Tahar, a t prsi-
de par le directeur central des Transmis-
sions au ministre de la Dfense natio-
nale, le gnral-major Lechkhem Abdel-
kader, en prsence d'autres officiers su-
prieurs, de cadres de l'Arme natio-
nale populaire et des autorits locales.
Aprs avoir prt serment, les lves,
dont certains sont issus de pays arabes et
africains, ont reu des grades et des attes-
tations de la part des hauts responsables
de lANP. Ils ont ensuite procd la pas-
sation du drapeau de l'Ecole la promo-
tion entrante, avant que la crmonie ne
prenne fin avec des exhibitions mili-
taires.
Le commandant de cette Ecole, le g-
nral Bedjghit Farid a, dans son allocu-
tion, indiqu que cette anne a vu la
sortie de la premire promotion d'offi-
ciers de guerre lectronique, spcialit
radio, et deux autres promotions de
communication et commutation.
Il y a galement trois promotions de
spcialit radio, systmes d'informa-
tion et commandement et transmis-
sion, a -t-il ajout, faisant tat de la sor-
tie d'une quatrime promotion d'lves
officiers dtenteurs de licences LMD en
lectronique et informatique, ainsi que
d'autres promotions dans les catgories
tat-major, application, et perfection-
nement.
Le commandant de l'Ecole a appel les
nouveaux promus travailler dans le res-
pect de la rigueur et de la discipline mi-
litaires afin d'atteindre les objectifs es-
compts, en rappelant que l'Etat major
de l'ANP accorde une importance capi-
tale aux tablissements de formation.
Le gnral-major Lechkhema rappel,
l'occasion, les vertus et la conduite
exemplaire du dfunt Moudjahid Ab-
delhafidh Boussouf, dcd en 1980 l'ge
de 54 ans, et qui a sacrifi sa jeunesse au
service du pays. Les familles Boussouf et
Benzedira ont t honores cette occa-
sion.
APS
Le contrleur de police, Lazrag
Ghali, directeur de la police des fron-
tires a indiqu mardi Alger que prs
de 500 lments de diffrents grades,
ont t dploys aux postes frontaliers,
en vue d'assurer la scurit et de faci-
liter les procdures de voyage lors
de la saison estivale.
Cette mesure s'inscrit dans le cadre
des mesures prises par la Direction g-
nrale de la sret nationale (DGSN)
dans le cadre du plan azur, pour la s-
curisation de la circulation des voya-
geurs au niveau des aroports, des
ports et de tous les postes frontaliers
terrestres, a prcis le responsable
dans une dclaration la presse.
Tous les moyens matriels, tech-
niques et humains ont t mobiliss
pour le contrle des flux considrables
des voyageurs, durant la saison esti-
vale qui concide cette anne avec le
mois sacr de ramadhan, a-t-il souli-
gn. Le directeur de la police des
frontires a donn des chiffres sur la
saison estivale de l'anne 2013, souli-
gnant que ces services ont contrl
3.848.959 voyageurs, dont 3.105.580 ci-
toyens algriens et 743.379 trangers.
Il a rappel les nouvelles mesures
prises rcemment pour une meil-
leure prise en charge des citoyens,
l'amlioration de la qualit des pres-
tations et le rapprochement entre
l'administration publique et le ci-
toyen, notamment travers l'annula-
tion de la fiche de police au niveau des
postes frontaliers. Cette mesure est en-
tre en vigueur, d'abord, au niveau de
l' aroport International d'Alger
Houari Boumediene et du port d'Alger,
au profit des voyageurs nationaux,
puis elle a t largie aux autres postes
frontaliers, a-t-il indiqu. La fiche
de police a t galement annule
pour les voyageurs sur les lignes in-
ternes, en maintenant le contrle s-
curitaire, aprs vrification dela
conformit des pices d'identit du
voyageur la carte d'embarquement.
Par ailleurs, le directeur de la police
des frontires a en outre cit l'annu-
lation de la fouille manuelle au niveau
des tunnels tlescopiques de l'aroport
Houari Boumediene et des pistes
d'avions de tous les aroports et l'an-
nulation de la reconnaissance des
bagages au niveau des pistes concer-
nant les vols internationaux et domes-
tiques.
Dploiement de prs de 500 lments
aux postes frontaliers
Un dispositif impliquant
1000 policiers (tous grades
confondus) sera mis en
place dans 58 postes de po-
lice pour scuriser les
plages autorises travers
14 wilayas ctires, a-t-on
appris mardi Alger au-
prs de la Direction gn-
rale de sret nationale
(DGSN). Le directeur de la
scurit publique, le
contrleur de police, Assa
Nali, qui prsidait la cr-
monie de lancement du
plan Azur 2014, a fait savoir
qu'un dispositif de 1000
policiers sera mis en place
au niveau de ces wilayas
ctires pour scuriser les
plages autorises la bai-
gnade et assurer le confort
et la quitude des estivants.
Le responsable qui li-
sait une allocution au non
du DGSN, Abdelghani Ha-
mel, lors de la crmonie de
lancement de la saison es-
tivale estim le nombre de
policiers, tous grades
confondus, mobiliss au
niveau des wilayas ctires
70.000 hommes rpartis
selon les missions assignes
et qui sont la scurisation
des plages, la lutte contre
les crimes et la lutte contre
les accidents de la route.
Selon le mme respon-
sable, ce dispositif intgre
un total de 160.000 poli-
ciers au niveau national
avec l'adhsion des forma-
tions de rserve des units
rpublicaines de la sret
nationale qui, a-t-il dit,
conforteront la couverture
scuritaire dans les villes
internes qui enregistrent
leur tour une activit cul-
turelle et artistique intense
articule autour des sites
archologiques. Il a relev
l'importance des mesures
prvues par le plan Azur
notamment au plan de la
prvention et de la sensibi-
lisation au risque des acci-
dents de la routes et des
consquences du non res-
pect des rgles de scurit
routire outre les actions de
solidarit avec diffrentes
catgories de la socit.
Il a rappel les deux cara-
vanes composes de cadres,
mdecins, sociologues et
psychologues charges de
mener des actions de sen-
sibilisation travers les mai-
sons de jeunes, les camps de
vacances, les lieux publics
dans les wilayas ctires afin
de susciter une prise de
conscience chez les jeunes et
de prendre en charge ceux
qui sont en dtresse morale.
Les mesures prises rcem-
ment pour faciliter le trans-
port des voyageurs dans les
ports et aroports en suppri-
mant la fiche de police et le
remplacement de la fouille
manuelle par le recours aux
moyens modernes comme le
scanner et les dtecteurs de
mtal afin de garantir la flui-
dit du mouvement, ont t
mises en exergue. Par ail-
leurs, les moyens consacrs
par le secteur pour renforcer
la scurit par des units
hliportes de la sret na-
tionale qui dispose actuelle-
ment de 14 hlicoptres do-
ts de techniques de pointe
pour acheminer des images
de haute dfinition vers les
centres de commandements
aux niveaux local et central.
1 000 policiers pour scuriser
les plages au niveau des wilayas ctires
LA CRMONIE SUPERVISE PAR LE DG
DE LA SRET NATIONALE EN PRSENCE
DE MEMBRES DU GOUVERNEMENT
Lancement du plan bleu
la plage Sablette
Le lancement officiel du plan bleu
de la Direction gnrale de la sret na-
tionale (DGSN) pour la saison estivale a
t donn mardi la plage Sablette
(Hussein Dey).
Le lancement officiel du plan bleu
de la DGSN a t supervis par le gnral
major, Abdelghani Hamel, en prsence
de membres du gouvernement et repr-
sentants de la socit civile ainsi que
des directeurs et responsables de services
centraux du secteur de la sret. A cette
occasion, une exposition a t organise
pour donner des explications et des chif-
fres sur la mobilisation humaine et les
quipements runis pour garantir le
succs du plan. Les agents de la sret na-
tionale ont prsent pour leur part, des
exhibitions sportives sur les techniques
de dfense face tout acte criminel ven-
tuel.
ACTUALIT 6
Mercredi 18 Juin 2014 DK NEWS
Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal a
reu mardi Alger, la
Premire dame du
Niger, M
me
Malika
Issoufou qui est arri-
ve tt mardi Alger
pour une visite d'ami-
ti en Algrie.
ALGRIE-NIGER
M. Sellal reoit
la Premire
dame du Niger
Le ministre des Affaires
trangres, Ramtane La-
mamra, conduira la dl-
gation algrienne qui
prendra part aux travaux
de la 41
e
session du Conseil
des ministres des Affaires
trangres de l'Organisa-
tion de la coopration is-
lamique (OCI), prvue
mercredi et jeudi Djed-
dah. Cette runion se
penchera sur la situation
qui prvaut dans le monde
islamique, en particulier
la question palestinienne,
les voies et moyens de ren-
forcer la solidarit et la
coopration entre les Etats
membres de l'OCI, la si-
tuation particulire des
communauts musul-
manes dans le monde et le
phnomne de l'islamo-
phobie et les manifesta-
tions de haine et de discri-
mination, a indiqu
mardi un communiqu
du ministre des Affaires
trangres. La session mi-
nistrielle sera prcde
par une runion du
groupe de contact de l'OCI
sur la Mali, qui prendra
note de rapport de son
envoy spcial sur les der-
niers dveloppements
dans ce pays et dans la r-
gion du Sahel: une situa-
tion qui rappelle la persis-
tance du phnomne du
terrorisme international
et la ncessit de pour-
suivre les efforts de coop-
ration en matire de lutte
antiterroriste, tout en veil-
lant la promotion du d-
veloppement socio-co-
nomique au profit des po-
pulations de la rgion,
a-t-on prcis. L'Algrie
saisira l'occasion de la
runion ministrielle
pour voquer son rle de
mdiation dans le proces-
susderconciliationinter-
malien et raffirmer son
engagement pour la cause
palestinienne et la pro-
motion d'une coopration
mutuellement avanta-
geuse entre les Etats de
l'OCI. Notre pays prsen-
tera galement les recom-
mandations et dcisions
issues de la XVII
e
conf-
rence ministrielle du
Mouvement des pays non-
aligns, qui s'est tenue
Alger du 26 au 29 mai der-
nier, a ajout la mme
source.
ALGRIE-OCI
M. Lamamra participe
la 41
e
session du Conseil
des ministres Djeddah
Le ministre de l'Energie, Youcef Yousfi, s'est entre-
tenu Mardi Moscou avec des hauts responsables du
Pakistan et du Kazakhstan, prsentant les actions me-
nes par l'Algrie pour dvelopper son secteur nerg-
tique, indique un communiqu du ministre.
Le ministre, qui participe au 21
e
Congrs mondial du
ptrole du 15 au 19 juin Moscou, s'est entretenu avec
le conseiller spcial du prsident pakistanais pour les
questions nergtiques, Zahid Muzaffar, le ministre de
l'Energie et du Gaz du Kazakhstan, Uzakbay Karabalin
ainsi qu'avec des responsables de groupes et socits
activant dans les secteurs du ptrole et du gaz.
Au cours de ces entretiens, M. Yousfi a prsent ses
interlocuteurs les actions menes par l'Algrie pour d-
velopper le secteur de l'nergie et amliorer le climat
des investissements dans l'objectif de renforcer le
partenariat. A cette occasion, le ministre a t invit
effectuer des visites de travail au kazakhstan et au Pa-
kistan afin d'examiner les possibilits d'tablir une coo-
pration avec ces deux pays dans le secteur de l'ner-
gie. M. Yousfi s'est entretenu galement avec le minis-
tre de l'Energie des Emirats arabes unis, Souhal Mo-
hammed Al Mazrouie avec lequel il a pass en revue les
rcents dveloppements sur la scne nergtique
mondiale.
APS
ALGRIE-PAKISTAN-KAZAKHSTAN
M. Yousfi prsente
Moscou les efforts de
l'Algrie pour dvelopper
le secteur de l'Energie
DIPLOMATIE
Agrment du nouvel
ambassadeur
de la Rpublique
du Mali en Algrie
Le gouvernement algrien a donn son agrment la
nomination de NainyTour, en qualit d'ambassadeur ex-
traordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique du
Mali auprs de la Rpublique algrienne dmocratique
et populaire, a indiqu mardi le ministre des Affaires
trangres dans un communiqu.
INFRASTRUCTURES
Des entreprises
franaises
prospectent
les opportunits
d'affaires en Algrie
Une vingtaine d'entreprises franaises explorent avec
leurs homologues algriennes les opportunits dinves-
tissement dans les infrastructures de base, lors des ren-
contres algro-franaises de la gotechnique, du forage
et des fondations ouvertes mardi Alger.
Ces rencontres seront une opportunit pour les en-
treprises franaises de mesurer, sur le terrain, les multi-
ples opportunits offertes par le dveloppement des in-
vestissements dans la ralisation dinfrastructures de base
en Algrie, a indiqu Jean-Marie Pinel, prsident de la
Chambre de commerce et dindustrie algro-franaise
(Cciaf ).
Plus de 160 entreprises algriennes sont galement pr-
sentes ces rencontres d'affaires pour participer des ren-
contres bilatrales (B to B) avec les entreprises fran-
aises.
Depuis quelques annes, lAlgrie sest lance dans de
vastes programmes dinvestissement notamment dans la
ralisation dinfrastructures de bases, a ajout M. Pinel
qui relve que prs de 150 milliards de dollars sont injec-
ts dans la ralisation des routes, autoroutes, barrages, h-
pitaux, coles et des centaines de milliers dhabitations.
Les projets de ralisation de 1 200 km dautoroutes, de
6 500 km de voies ferres, plus de 150 ouvrages dart ainsi
que 15 projets de tramway et de centaines de milliers de
logements sont une relle opportunit pour donner un
nouvel lan au partenariat entre l'Algrie et la France dans
la gotechnique, le forage et les fondations, souligne-t-on
lors de ces rencontres conomiques.
Ce fort accroissement des projets dans le domaine des
infrastructures autoroutires, ferroviaires et autres ou-
vrages oblige l'Algrie acqurir une matrise de la go-
technique et de ltude des sols, selon le Cciaf.
Jean-Marie Pinel, prsident de la Chambre de
commerce et dindustrie algro-franaise (Cciaf).
ACTUALIT 7
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
Par Aissa RABIA
Le processus de rglement de la crise
malienne a amorc un virage dcisif, au vu
desrsultatsdesconsultationsexploratoires
menes par l'Algrie avec toutes les parties
maliennes qui seront au rendez-vous en
juillet prochain Alger pour un dialogue
inclusif dans un esprit de respect de l'int-
grit territoriale du Mali.
AprslasignatureAlgerdedeuxdocu-
ments, respectivement, une plateforme
prliminaire engageant les diffrentes
parties respecter pleinement l'intgrit
territoriale et de l'unit nationale du Mali
et la Dclaration d'Alger pour la conso-
lidation de la dynamique d'apaisement
en cours et l'engager dans le dialogue in-
ter-malien inclusif, l'Algrie va poursui-
vre ses efforts et conduira les ngocia-
tions autour de ce dialogue.
Lapartiealgrienneaacceptdepour-
suivre ses efforts et de conduire le proces-
susdengociationsinhrent laphaseini-
tiale du dialogue inter-malien inclusif.
Danscecontexte, elleinvitelesparticipants
la runion ministrielle ainsi que la C-
dao prendre les dispositions pour sou-
tenir le processus devant se drouler Al-
ger le mois de juillet prochain, avait pr-
cis, lundi, un communiqu rendu public,
autermed'uneruniondeconcertationdu
dialogue inter-malien.
Laruniondehautniveausurleproces-
sus du dialogue inter-malien s'tait tenue
avec la participation de l'Algrie, Mali, Ni-
ger, Burkina Faso, Tchad, Mauritanie, l'UA
et l'ONU. Dans la perspective du rendez-
vous d'Alger, une feuille de route et un ca-
lendrierserontconvenusetdesmesuresde
confiance entre les parties maliennes se-
rontactivementdiscutesetmisesenu-
vre. Mettant en valeur les progrs raliss
sousl'gidedel'Algriedanslacrationdes
conditions propices au dialogue inclusif,
les parties concernes par le rglement de
la crise malienne, restent encourages
par la trs large convergence de vues sur
leslignesdirectricesdeladmarcheconve-
nue.
Paix, scurit, stabilit,
rconciliationnationale
Dans ce sillage, il sera question de valo-
riser la nette volont des reprsentants
desmouvementsactifsdansleNordduMali
de travailler la paix, la scurit, la stabi-
lit et la rconciliation nationale. Les
conditions sont de plus en plus mres
pourdesavancessignificativespourlapaix
au Mali, taient unanimes souligner, les
participants la runion de concertation
sur le dialogue inter-malien. Les interve-
nants lors des diffrentes assises, notam-
ment les reprsentants de l'Algrie et des
pays du Sahel, n'avaient pas cess de faire
part de leur entire disponibilit de-
meurer plus que jamais dtermins ai-
der les mouvements maliens dans ce sens.
Les avances ralises sur la voie de la r-
conciliation et de la stabilit au Mali seront
mises profit par la communaut interna-
tionaleetlespartenairesaudveloppement
dont la contribution, la rsolution de la
crise malienne, ne sera que bnfique.
Le dveloppement positif qu'avait consti-
tu la runion d'Alger est, en effet, qualifi
de nouveau dpart pour apporter les
clairages ncessaires sur lesquels la com-
munaut internationale va s'appuyer dans
son travail autour du processus de paix et
de rconciliation au Mali, notamment,
l'action de la Mission des Nations unies au
Mali (Minusma). La volont de toutes les
partiesmaliennessoutenuesparlesefforts
del'AlgrieafaitdireauchefdelaMinusma,
Albert Grard Knders, que les dernires
initiatives donnent de l'espoir pour le
processus de paix. Les possibilits pour
avancerverslapaixauMali sont dsormais
l. Letempsestcrucial. Il fautmaintenirces
moments positifs pour plus de cohrence
dans les discussions et la prparation
d'une feuille de route le plus tt possible,
avait recommand le responsable onu-
sien.
Mme conviction constate chez le mi-
nistre malien des Affaires trangres, Ab-
doulaye Diop, qui, tout en exprimant sa re-
connaissance envers l'Algrie, avait af-
firm que la rencontre d'Alger a t un ca-
dreidoinemmedecontribuerconsen-
tir les efforts de l'ensemble des pays de la
rgionpourlaconcrtisationduprocessus
de paix au Mali. Il est mettre gale-
ment, dans le mme contexte, la satisfac-
tion du Haut reprsentant de l'Union afri-
caine (UA) pour le Mali et le Sahel, Pierre
Buyoya, quant aux avances que connat le
processus de paix au Mali, affirmant que
l'UAsalue les initiatives de l'Algrie dans
cesensetdemeuretoujoursprtel'accom-
pagnerdanssesdmarches. Il aaussi sou-
lign l'urgence d'avancer vers un ac-
corddepaixqui, a-t-il dit, garantiraitlasta-
bilitauMali, danslargionduNordetdans
tout le Sahel. Les Mouvements actifs dans
le Nord du Mali sont engags dans le pro-
cessusderglementdelacrisedanscepays.
Il s'agit du Mouvement arabe de l'Azawad
(MAA), la Coordination pour le peuple de
l'Azawad (CPA), la Coordination des Mou-
vementsetFrontspatriotiquesdersistance
(CM-FPR), le Mouvement national de lib-
ration de l'Azawad (Mnla), le Haut conseil
pour l'unit de l'Azawad (Hcua).
APS
CRISE AU MALI
Cap sur le prochain rendez-vous d'Alger pour un
dialogue inclusif respectant l'intgrit territoriale
L'entretien a permis de procder une
valuation de l'tat d'avancement du
projet portant cration d'une organisa-
tion suprme de la Dakhira arabe,
une institution appele jouer un rle
important dans la transmission des
connaissances issues de la production
scientifique et culturelle arabe, a ajout
la mme source. Apres avoir rappel la
contribution algrienne dans les efforts
visant concrtiser cet important projet
travers les facilitations accordes, le Pre-
mier ministre a raffirm le souci et la vo-
lont de l'Algrie d'encourager toute dy-
namique susceptible de promouvoir la
culture et la langue arabes sur le plan
mondial, a prcis communiqu.
L'audience s'est droule en prsence
du prsident de l'Acadmie algrienne de
la langue arabe, Abderrahmane Hadj
Salah.
ALGERIE-MONDE ARABE
M. Sellal reoit le prsident de l'Union
arabe des banques de donnes et celui de
l'acadmie de la langue arabe gyptienne
Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, a reu,
mardi Alger, Cheikh
Hassan Chafi'i, prsident
de l'Union arabe des
banques de donnes et
prsident de l'acadmie
de la langue arabe gyp-
tienne, accompagn d'une
dlgation reprsentant
plusieurs pays arabes,
indique un communiqu
des services du Premier
ministre.
MOHAMED AL DJAROUANE,
PRSIDENT DU
PARLEMENT ARABE
Les conflits internes
et le terrorisme
menacent la scurit
et la stabilit de la
rgion arabe
Le prsident du Parlement arabe (PA), Mo-
hamed al Jarouane, a affirm mardi que l'ins-
titutions'opposaitavecfermetlaprolifration
du terrorisme qui demeure un phnomne
tranger aux cultures et valeurs arabes et aux
prceptesdelareligion. Dansuneallocutionlors
destravauxdelasessionduParlementarabequi
ont dbut mardi au sige de la Ligue arabe
(Caire), M. al Jarouaneaindiququelesconflits
internes et les actes terroristes odieux ne ser-
vaient que des plans trangers visant dstabi-
liser la rgion et retarder son dveloppe-
ment et son progrs. Il a appel au rejet du ter-
rorisme, au rglement des conflits internes et
laconjugaisondeseffortspouruvrerensem-
ble barrer la route devant toute personne d-
sirant porter atteinte la scurit et la stabilit
des Etats de la rgion ou dtourner leurs efforts
de dveloppement et de relance. La stabilit et
la scurit internes sont la base mme du d-
veloppement global escomptenvuederpon-
dre aux attentes du peuple arabe, a-t-il souli-
gn avant de prciser que les conflits internes
croissants et la prolifration du terrorisme
taient le plus grand obstacle qui se dresse de-
vant la ralisation des aspirations des peuples
audveloppement durable, lalibertet lavie
dcente. Concernantlaquestionpalestinienne,
M. al Jarouane a ritr la condamnation du PA
de l'attaque visant la judasation d'Al Qods et la
modification des sites arabes. Il a tenu l'entit
sioniste pour responsable de l'tat de sant
desdtenuspalestiniensengrvedelafaim, ap-
pelant lacommunautinternationaleexercer
des pressions sur Isral pour obtenir leur lib-
ration immdiate. Il a galement appel la
communaut internationale et les Nations
unies assumer leurs responsabilits et ces-
ser la politique de deux poids deux mesures
afin de permettre au peuple palestinien de re-
couvrer ses droits nationaux en l'occurrence
l'dificationdesonEtatindpendantavecAlQods
pourcapitale. Ausujetdelacrisesyrienne, lepr-
sidentduPAafaitpartdel'inquitudedesonins-
titutionl'garddelasituationqui yprvaut, ri-
trant sa condamnation des massacres perp-
trs l'encontre du peuple syrien et le silence
de la communaut internationale. Pour ce qui
est de l'Irak, il a lanc un appel l'ensemble des
forcesirakienneslesinvitant adhrerundia-
logue srieux et inclusif dan le but d'aboutir
une entente nationale et faire face aux menaces
qui psent surlascuritdupays. LeParlement
arabe condamne aussi toutes les attaques ter-
roristes qui visent la scurit de l'Irak et la co-
hsiondelasocit, a-t-il poursuivi estimantn-
cessaire de s'loigner de tout ce qui est suscep-
tible d'attiser les conflits confessionnels. D'au-
tre part, M. al Jarouane a condamn avec force
les attaques perptres en Somalie notam-
ment celle ayant cibl le parlement somalien.
S'agissant de la Libye, il a exprim la profonde
proccupation du PA l'gard de l'volution de
la situation dans ce pays, appelant les parties li-
byennes rejeter la violence sous toutes ses
formes et en particulier l'encontre des civils.
Le Parlement arabe a condamn toute forme
d'ingrence trangre dans les affaires in-
ternesdespaysarabes, prnant desrelationsr-
gionales et internationales bases sur l'intrt
mutuel et la sauvegarde de la scurit de la sta-
bilit.
L'Algrie prendra part une
runion des partenaires pour le
financement du dveloppement
du Bnin, qui se tient Paris
(France), indique mardi un com-
muniqu du ministre des Af-
faires trangres.
Le secrtaire gnral du minis-
tre des Affaires trangres, Ab-
delhamid Senouci Bereksi, re-
prsentera l'Algrie cette ru-
nion organise par le gouverne-
ment bninois et qui verra la par-
ticipation de reprsentants de
plusieurs pays et ceux d'instruc-
tions internationales (Pnud),
Banque mondiale, Banque Isla-
mique de dveloppement,
Banque africaine de dveloppe-
ment...), ainsi que des partenaires
privs selon la mme source.
Cette rencontre constitue un
cadre d'change sur les opportu-
nits de financement des projets
de dveloppement prsents par
le gouvernement bninois.
La participation de l'Algrie
la runion de Paris est un tmoi-
gnage de l'engagement de notre
pays en faveur de la promotion
des relations bilatrales avec le B-
nin, d'une part, et du dveloppe-
ment conomique et social du
continent africain d'autre part
souligne le communiqu.
APS
ALGRIE- BNIN-PNUD
Runion sur
le financement
du dveloppement
du Bnin
CONOMIE 8
Mercredi 18 Juin 2014 DK NEWS
ALGRIE - GB
Mise en place prochaine d'une
commission mixte algro-britannique
Une commission mixte
algro-britannique de
haut niveau sera mise en
place prochainement en
vue de dvelopper les
relations de coopration
entre l'Algrie et la
Grande Bretagne dans
diffrents domaines
industriels, a indiqu
hier un communiqu du
ministre de l'Industrie
et des Mines.
Cette commission bila-
trale se tiendra l'occa-
sion de louverture Lon-
dres en automne pro-
chain d'une confrence
sur l'investissement, a in-
diqu M
me
Alderman
Fiona Woolf, Maire de
Londres lors d'une ren-
contre avec le ministre
de l'Industrie et des
Mines, Abdessalem Bou-
chouareb. L'objectif est
de discuter du partenariat
entre l'Algrie et la
Grande-Bretagne et d'as-
seoir une coopration
dans diffrents domaines
industriels au regard des
potentialits qu'offre l'Al-
grie, a-t-elle prcis.
Cette commission
mixte sera prpare par le
ministre de l'Industrie et
des Mines et le reprsen-
tant personnel du pre-
mier ministre pour la pro-
motion du partenariat
avec l'Algrie, Lord Ri-
chard Risby, prcise le
communiqu. Des ru-
nions entre les reprsen-
tants du ministre de l'In-
dustrie et les reprsen-
tants de l'ambassade de
Grande-Bretagne en Alg-
rie se tiendront prochai-
nement pour prparer cet
vnement, selon la
mme source. Lors de
cette rencontre, M
me
Al-
derman Fiona a soulign
qu'il tait toujours int-
ressant de se rendre en Al-
grie et que les Britan-
niques ont pour objectif
de saisir toutes les oppor-
tunits que prsente ce
march mergeant dans
plusieurs domaines no-
tamment l'industrie.
De son ct, M. Bou-
chouareb a exprim sa
disponibilit soutenir
les efforts qui tendent
approfondir et intensifier
les partenariats entre les
oprateurs conomiques
des deux pays.
M
me
Alderman Fiona
Woolf est arrive samedi
Alger pour une visite de
trois jours. Elle est ac-
compagne par Lord
Risby, lenvoy du Pre-
mier ministre pour le par-
tenariat conomique avec
lAlgrie et par une dl-
gation dentreprises bri-
tanniques qui comprend
: Mayer Brown, Citibank,
Clifford Chance, Reuters
et Shell.
Durant son sjour en
Algrie, elle a t reue
par le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal et par
plusieurs ministres.
PRODUCTION NATIONALE PHARMACEUTIQUE
Une industrie naissante qui ncessite laccompagnement de lEtat
La production nationale pharmaceu-
tique est une industrie naissante qui nces-
site laccompagnement et lencourage-
ment de lEtat en vue de son dveloppement
ont plaid mardi Alger des spcialistes en
la matire. Si les projets dinvestisse-
ment dans le domaine de lindustrie phar-
maceutique se concrtisent, ils permettront
de placer lAlgrie en position de force non
seulement pour couvrir le march natio-
nal mais surtout pour exporter, a affirm
lAPS, le prsident de lUnion nationale
des oprateurs de la Pharmacie, Abde-
louahed Kerrar.
Il a prcis quil existe actuellement des
investissements importants dans le do-
maine, un nombre dunits de production
oprationnelles estim 70 et 117 projets
en cours de ralisation ou des intentions
dinvestissement officiellement recenss.
Nanmoins, il existe un dcalage entre ces
ambitions et la formation, ds lors que lap-
proche de lindustrie pharmaceutique
nexiste toujours pas de manire entire et
universitaire, a-t-il dplor.
Le prsident de lUNOP a cit, ce pro-
pos, labsence de formation aux mtiers de
lindustrie pharmaceutique, dont les op-
rateurs sur la chaine, la formation en as-
surance-qualit, ainsi que les inspecteurs
de la qualit qui relveraient du ministre
de la Sant et de la Rforme hospitalire.
Tout cela reste faire, dautant que lAl-
grie a lambition davoir une industrie de
biotechnologies mais ne dispose pas de ca-
dre juridique dans ce domaine. Jai cit la
formation mais il ya galement dautres in-
grdients importants comme la mise
niveau du cadre rglementaire et lmis-
sion dun nouveau cahier des charges
pour lindustrie pharmaceutique, a-t-il
ajout. Interpell sur la loi sur la sant de
1985, M. Kerrar a espr que celle en pr-
paration soit plus moderne et en phase
avec loutil industriel existant, prcisant
que le texte prcdent correspondait
lpoque o lAlgrie importait pratique-
ment tous ses mdicaments. Je dirais
nanmoins que cette industrie a russi en
dix ans multiplier par 10 sa production et
lon atteint aujourdhui 40 % de couverture
des besoins du march national. Je ne
connais pas beaucoup de secteurs en Alg-
rie qui couvrent autant la demande locale,
a-t-il indiqu avant de noter que le pro-
blme rside surtout dans les lenteurs
administratives.
En plus de la mise niveau de loutil ju-
ridique, le prsident de lUNOP a plaid
pour que les ressources humaines et ma-
trielles soient mises au service du pro-
ducteur qui gre le mdicament, ce qui per-
mettrait, son avis, non seulement de
couvrir une grande partie des besoins du
pays mais aussi daller vers des segments
qui jusque-l rservs certains pays d-
velopps, savoir en particulier la biotech-
nologie. Abordant le volet de la distribution,
le spcialiste a relev la carence en matire
de statistiques rgulires en Algrie et es-
tim que ce volet souffre galement dun
manque flagrant du cadre rglementaire,
dun cahier des charges mettre en place
et surtout des conditions de distribution qui
doivent rgulirement tre inspectes et au-
dites comme cela se fait travers le
monde, a-t-il clarifi.
Le fonds de prquation existe pour
certaines rgions du pays mais qui na ja-
mais t affect, alors quil la t pour d'au-
tres produits comme le ciment et la farine,
a-t-il, en outre, rappel ce sujet. Sagis-
sant de la recherche, lintervenant a fait sa-
voir quil existe deux units de production
en relation avec luniversit, insistant sur
la ncessit de dfiscalisation de cette dis-
cipline qui ncessite un environnement
particulier pour son dveloppement, car
lAlgrie a les moyens financiers et tech-
niques pour ce faire, a-t-il martel.
Des efforts consentis mais...
Notant, par ailleurs, que beaucoup de
choses ont t faites par lEtat pour lencou-
ragement du gnrique et que celui-ci est en
train de prendre le pas sur le terrain, M. Ker-
rar a ajout que sil nyavait pas de produc-
tionnationaleilyauraiteudesdsquilibres
au niveau des caisses de scurit sociale. Il a
conclusonproposenesprantquecesassises
aboutissent des recommandations allant
dans le sens de lintrt du malade car, a-
t-il observ, lamajoritdesproduitspharma-
ceutiques seront lavenir des biothiques.
Le prsident du Conseil de lOrdre des
pharmaciens dAlger, Lotfi Benbahmad, a
plaid de son ct pour la formation aux
bonnes pratiques de la gestion de lofficine
etlimplicationdupharmaciendanslespro-
grammes de prvention et ce, a-t-il sou-
tenu, en tant quacteur dans la chane de
sant en Algrie. Les Assises nationales de
la sant devraient aboutir lencourage-
ment de la production nationale pharma-
ceutique, le renforcement de larsenal ju-
ridiqueainsi quelacorrectiondesdysfonc-
tionnements dans la gestion de lindustrie
pharmaceutique, aindiqudesonct, ledi-
recteur de la Pharmacie et des Equipements
mdicaux au ministre de tutelle, Hafed
Hammou. La prise en charge des problmes
de distribution dans les rgions du sud ainsi
quelencadrementdelindustriepharmaceu-
tique par un arsenal juridique sont, par ail-
leurs, lesprincipalesattentesduprsident de
laSocitalgriennedePharmacie, FaridBen-
hamdine. Relevant que cette industrie est en
pleineexpansion, il aestimquil sagitdun
secteur prometteur susceptible dapporter
un plus lconomie nationale dans les do-
maines de la sant et galement de lemploi.
Il a appel la mise en place de lAgence du
mdicament, cre en 2008 afin de prendre
en charge la gestion du march algrien et la
distributiondeceproduitvital, a-t-ilsoulign.
APS
Le prix 2014 de la meilleure
jeune entreprise est revenu aux
tudiants de l'cole nationale po-
lytechnique ayant cr le projet Je-
nia Take Control, dans le cadre du
programme Injaz El Djazar.
La crmonie de remise des
prix de la troisime dition de la
comptition annuelle des jeunes
entrepreneurs sest droule lundi
soir Alger sous le haut patro-
nage du ministre de lEnseigne-
ment suprieur et de la Recherche
scientifique. Jenia Take Control
reprsentera lAlgrie une com-
ptition rgionale en octobre pro-
chain au Maroc en prsence de 15
pays de la rgion. Le projet propose
le Keyphone prsent comme un
dispositif qui permet de comman-
der distance les portes des habi-
tations et des entreprises et qui a
aussi lavantage dtre un systme
de scurit pour le bien-tre de la
famille et dautres propritaires
grce un appel.
Dix autres projets ont t rete-
nus pour la slection finale. Trois
dentre eux ont t prims. Il sagit
de Smart Care pour la meilleure
cration publicitaire, Syeneco pour
la meilleure ide innovante et B
Finder pour la meilleure com-
pagne de marketing. Smart Care
produit des botes pharmaceu-
tiques avec option de rappel pour
prendre les mdicaments temps.
Syeneco propose des solutions
dans le domaine de lnergie alors
que B Finder permet de retrouver
les objets gars laide dune
connexion Bluetooth.
Selon Injaz El Djazar 16 Ecoles
et universits ont t approches et
plus de 1000 tudiants ont t
abords alors que 60 cadres bn-
voles du secteur priv se sont en-
gags conduire ce projet afin de
dvelopper lentreprenariat des
jeunes tudiants et leur faire d-
couvrir le monde de lentreprise.
INDUSTRIE
Jenia Take Control obtient le premier
prix de la jeune entreprise en 2014
Jenia Take
Control obtient
le premier prix
de la jeune
entreprise en 2014
Le prix 2014 de la meilleure jeune entreprise est re-
venu aux tudiants de l'Ecole nationale polytech-
nique ayant cr le projet Jenia Take Control, dans le
cadre du programme Injaz El Djazar.
La crmonie de remise des prix de la troisime di-
tion de la comptition annuelle des jeunes entrepre-
neurs sest droule lundi soir Alger sous le haut pa-
tronage du ministre de lEnseignement suprieur et
de la Recherche scientifique.
Jenia Take Control reprsentera lAlgrie une com-
ptition rgionale en octobre prochain au Maroc en pr-
sence de 15 pays de la rgion. Le projet propose le Key-
phone prsent comme un dispositif qui permet de
commander distance les portes des habitations et des
entreprises et qui a aussi lavantage dtre un systme
de scurit pour le bien-tre de la famille et dautres
propritaires grce un appel.
Dix autres projets ont t retenus pour la slection
finale. Trois dentre eux ont t prims. Il sagit de Smart
Care pour la meilleure cration publicitaire, Syeneco
pour la meilleure ide innovante et B Finder pour la
meilleure compagne de marketing.
Smart Care produit des botes pharmaceutiques avec
option de rappel pour prendre les mdicaments
temps. Syeneco propose des solutions dans le domaine
de lnergie alors que B Finder permet de retrouver les
objets gars laide dune connexion Bluetooth.
Selon Injaz El Djazar 16 Ecoles et universits ont t
approches et plus de 1000 tudiants ont t abords
alors que 60 cadres bnvoles du secteur priv se sont
engags conduire ce projet afin de dvelopper len-
treprenariat des jeunes tudiants et leur faire dcouvrir
le monde de lentreprise.
RGIONS
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS 9
OUARGLA
Le projet de rhabilitation et
de doublement de la RN-49
ralis aux trois-quarts
Le projet de rhabilitation et de
doublement de la RN-49, sur 90
km, de Ouargla aux limites territo-
riales avec la wilaya de Ghardaa,
est 75% davancement des tra-
vaux, a-t-on appris hier auprs de
la direction locale des Travaux
publics (DTP).
Les travaux portent sur la rhabilita-
tion et la remise en tat dun tronon de
52 km (opration acheve) ainsi que sur
la ralisation du doublement de voies de
cette route, dont lavancement des tra-
vaux, prvus en plusieurs tranches, os-
cille entre 65, 80 et 100%, a prcis le di-
recteur du secteur, Yahia Meziane.
Livrable dans le courant du deuxime
semestre de 2014, le projet a bnfici
dune enveloppe de plus de 3,9 mil-
liards DA, au titre du programme de sou-
tien la croissance conomique (PCCE
2010-2014), du programme compl-
mentaire (PC 2010), et du budget suppl-
mentaire (BS 2011) de la wilaya, a-t-il d-
clar.
Une fois oprationnel, ce projet per-
mettra de mieux prendre en charge
laccroissement du trafic estim plus
de 15.000 vhicules/jour, dont plus de
60% de poids lourds, et offrira de meil-
leures conditions de scurit routire,
a soulign le mme responsable.
Toutes les normes techniques re-
quises ont t respectes dans les travaux
de ralisation, afin dliminer les points
noirs, en plus de rduire le temps de
parcours entre les deux wilayas, et assu-
rer le confort aux usages, a ajout M.Me-
ziane. Sur le mme axe routier, les tra-
vaux de ralisation dun ouvrage dart,
dans le cade du projet de lchangeur en
cours de ralisation au niveau du carre-
four cit Ennasr/ RN-49, ont t achevs,
selon le mme responsable.
Ces travaux concernent notamment
limplantation de louvrage dart, la
ralisation des semelles, et la pose
dquipement (trottoirs, garde corps, et
avaloirs) conformment une tude
gotechnique labore pour assurer la
compatibilit des fondations de lou-
vrage au sol, a-t-il expliqu. Selon la DTP,
une enveloppe de 420 millions DA ins-
crite dans le cadre du budget primitif
(BP) et du budget supplmentaire (BS)
de la wilaya, de lanne 2012, a t rser-
ve la ralisation de ce projet reparti
en quatre (4) lots.
Il sagit de la ralisation dun ouvrage
dart, des routes de lchangeur, lam-
nagement et linstallation de lclai-
rage public, et la ralisation des es-
paces verts, selon la mme source. Cet
changeur, rceptionner avant la fin
de lanne 2014, vise assurer la scu-
rit routire sur ce carrefour, donner un
cachet esthtique lentre Ouest de la
ville dOuargla, et faciliter laccs
toutes les banlieues limitrophes, a-t-on
fait savoir.
EL HAMMA (STIF)
Grve illimite
des transporteurs
privs de
voyageurs
Azzedine Tiouri
Aprs moult tergiversations et lat-
tente dune solution leur problme qui
perdure depuis des mois, les transporteurs
privs de voyageurs dEl Hamma, situe
lextrme sud, plus de 80 km, du chef-
lieu de wilaya Stif, ont cess depuis, hier,
toute activit. Ces transporteurs qui assu-
rent la liaison El Hamma- An Azel sont en-
trs en conflit avec ceux de la wilaya de
Batna qui travaillent sur la ligne El Kasba-
An Azel.
Lorigine de ce diffrend qui perdure
entre les deux communes limitrophes
est le manque de respect des arrts de bus
partag entre eux, ce qui a pouss les
transporteurs dEl Hamma interdire
laccs du territoire de la wilaya de Stif
leurs homologues de Batna en direction
dAin Azel. La rciprocit sest tablie en
ce qui concerne ceux de la wilaya de Stif
se rendant la localit dEl Kasba. Les 14
transporteurs de cette dernire avaient
exig ceux dEl Hamma, au nombre de
34, dviter, par manque de rentabilit, les
arrts pour les trois stations qui sont El
Djeria, El Akana et Bab El Assa, situes
dans le territoire de la wilaya de Batna,
tant donn quil nya pas de route directe
reliant El Hamma Ain Azel est que ce d-
tour est invitable. En contrepartie, leurs
vis--vis, ont exig leur tour linterdic-
tion formelle de pntrer dans la wilaya de
Stif pour y dposer leurs voyageurs Ain
Azel, comme dernire tape de leur pri-
ple. Des paroles, les transporteurs sont
passs aux actes et on a enregistr des
chauffoures entre les deux antagonistes
qui ont conduit la fermeture de la route
par les propritaires de bus dEl Hamma.
La dernire fermeture a provoqu la mort
dun propritaire de bus de cette localit
qui avait t fauch, rappelons-le, par un
automobiliste en excs de vitesse au mo-
ment o il tait sur le bord de la route (Voir
DK News du 31 mai 2014). Contact ce su-
jet, le prsident de lOrganisation nationale
des transporteurs privs pour la wilaya de
Stif avait confirm lexistence de ce
conflit tout en exhortant la ncessit de
lintervention des autorits locales des
deux parties, en coordination avec les di-
rections de transport des deux wilayas
concernes et de la Gendarmerie natio-
nale, afin de trouver une solution dfini-
tive ce problme qui pourra dgnrer
pour prendre une autre dimension. Pour
notre part, dclare-t-il, nous souhaitons
lamlioration du plan de transport entre
ces trois localits, El Hamma et Ain Azel
dans la wilaya de Stif et El Kasba dans celle
de Batna, de trouver une solution pour ces
trois arrts pour tous les transporteurs.
Evoquant le problme, le directeur
des transports de la wilaya de Stif a affirm
quune correspondance a t adresse la
direction du transport de la wilaya de
Batna pour trouver une solution ce dif-
frend. Une rencontre imminente est
prvue au niveau de la dara de Ras El
Aioun, dont dpend El Kasba, pour rgler
la situation dune manire dfinitive afin
que les activits reprennent le plus norma-
lement des deux cots.
A. T.
Une crmonie de sortie de la 44
e
promotion de lEcole
suprieure de l'air (ESA) "chahid Tayeb Djebbar" de Tafraoui
(Oran) a t organise lundi soir. Le commandant des
forces ariennes, le gnral-major Abdelkader Louns a pr-
sid la crmonie de sortie de cette promotion, qui regroupe
la premire promotion de Licence-Master-Doctorat (LMD)
des officiers pilotes, la 27
e
promotion de la session de com-
mandement et d'tat-major, en prsence de cadres et d'of-
ficiers suprieurs de la 2
e
Rgion militaire. Aprs l'inspec-
tion des promotions sortantes, la remise de mdailles, de
grades et de prix aux majors de promotions, le commandant
de lESA, le gnral Hamid Boumaiza a rappel, dans une
allocution, les grands axes de la mthodologie de la forma-
tion dans cet tablissement, thorique, pratique et technique,
qui permettra aux officiers diplms dassumer leurs mis-
sions dans les escadrons o ils sont affects. Il a mis gale-
ment en exergue "les qualits des stagiaires des pays amis
et frres qui ont reu une formation dans le cadre de cette
promotion et qui ont fait montre de discipline et de srieux
en tant que dignes ambassadeurs de leurs pays". Les dipl-
ms ont excut lors de cette crmonie, un dfil au
rythme de la fanfare militaire et la crmonie s'est clture
par un baptme de l'air o les pilotes ont dmontr leur haute
performance dessinant en parfaite symbiose dans l'espace
arien le numro de la promotion et les couleurs nationales.
Cette promotion a t baptise au nom du chahid Mohamed
Hadri dit Si Mansour n en 1923 An Sefra (Naama).
Le chahid fut parmi les premiers adhrents l'Arme de
libration nationale (ALN) et des excutants d'oprations
contre loccupant franais. Il fut dsign chef de la cellule
des fidaiine en 1954. Il a command galement la wilaya cinq
historiques menant des batailles hroiques jusqu' sa mort
au champ d'honneur en 1961.
ORAN : Sortie de la 44
e
promotion de l'Ecole suprieure de l'air de Tafraoui
SKIKDA
Clture des travaux
du colloque national
sur "les miracles
scientifiques dans
le Coran et la Sunna"
Les participants au colloque national sur "les miracles
scientifiques dans le Coran et la Sunna" ont appel lundi
Skikda enrichir le dbat et uvrer orienter les thses et
les mmoires de fin d'tudes des sciences islamiques vers
des sujets ayant trait aux miracles scientifiques dans le co-
ran et la sunna. Les communicants ont galement propos,
l'issue de trois jours de travaux, tenus au centre culturel
islamique, l'initiative du club de rflexion de Skikda, d'di-
ter et de mettre la disposition des tudiants et des cher-
cheurs l'ensemble des communications prsentes au
cours de cette rencontre. Ils ont recommand de faire de ce
colloque, un rendez-vous annuel runissant les cher-
cheurs scientifiques et les thologiens de plusieurs pays et
des diffrentes institutions autour du thme des miracles
scientifiques, suggrant l'encouragement de la cration des
clubs traitant le sujet des miracles scientifiques dans le Saint
Coran et la Sunna. Au cours de trois jours des travaux, plu-
sieurs communications ont t prsentes par des chercheurs
venus de diverses wilayas du pays portant sur les multiples
indices des miracles scientifiques dans le Saint Coran et la
Sunna. L'astrophysicien algrien Loth Bonatiro a indiqu
que les calculs mathmatico-astrophysiques ont confirm
que les vnements se rapportant la naissance du prophte
Mohamed (QSSSL), son dcs, son migration vers M-
dine, son voyage nocturne vers la mosque El Aqsa El-
Qods s'taient tous produits un lundi. Pour ce chercheur, cette
concordance prouve que la vie du prophte est "une vie hors
du commun".
DPENDANCE DES ENFANTS AUX
NOUVELLES TECHNOLOGIES
Des spcialistes tirent la
sonnette dalarme Stif
Des sociologues et des psychologues participant au premier
sminaire national sur "Lenfant algrien et les dangers de la
dpendance aux nouvelles technologies" ont tir, lundi S-
tif, la sonnette dalarme sur le phnomne de laddiction des
enfants aux jeux vidos et au monde virtuel.
Au cours de ce sminaire, organis la maison de la culture
Houari Boumedine, les spcialistes ont estim que la situa-
tion "prend des proportions alarmantes" dans la socit, ap-
pelant "une meilleure mobilisation" pour "contourner ce dan-
ger" et viter "les retombes ngatives occasionnes la per-
sonnalit de lenfant". Ils ont, ce propos, insist sur lurgence
deffectuer "des recherches approfondies sur le phnomne
de laddiction des enfants aux nouvelles technologies" dans lob-
jectif dapporter "une comprhension scientifique de la situa-
tion" et prconiser "des solutions adquates et tudies".
Le prsident du Club scientifique de la wilaya de Stif, Mus-
tapha Rahmouni, a estim que les nouvelles technologies sont
un facteur dinfluence dans "le processus de communication
au sein de la famille" et "dans les relations sociales de lenfant",
mettant laccent sur "les dommages occasionns" par cette ad-
diction sur "le dveloppement psychologique social et motion-
nel de lenfant". Une reprsentante de la Gendarmerie natio-
nale a voqu, lors de cette rencontre, la stratgie mise en place
par ce corps scuritaire pour protger les enfants "des crimes"
lis l'informatique ciblant notamment les adolescents. Or-
ganis loccasion de la journe Internationale de lenfant afri-
cain, linitiative du Club scientifique de Stif en collabora-
tion avec linstance nationale de promotion de la sant et de
dveloppement de la recherche, ce sminaire national vise, se-
lon les organisateurs, "lancer un dbat autour des dangers
de la dpendance des enfants aux nouvelles technologies".
APS
SOCITE 10
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
CORONAVIRUS
La situation
reste grave
en termes
d'impact sur la
sant publique
L'Organisation mondiale de la Sant
(OMS) a estim hier que la situation reste
grave concernant le coronavirus (MERS),
mais n'a pas jug ncessaire de dclarer
un tat d'urgence en l'absence de
preuves sur une transmission du virus de
l'homme l'homme.
La situation reste grave en termes
d'impact sur la sant publique, a expli-
qu le Comit d'urgence de l'OMS, runi
pour la 6
e
fois depuis le dbut de l'pid-
mie.
Cependant, la recrudescence des cas
qui a dbut en avril a maintenant dimi-
nu et il n'existe aucune preuve de trans-
mission d'humain humain soutenue,
a-t-il ajout.
Le Comit souligne aussi qu'il y a eu
des efforts importants dploys pour ren-
forcer les mesures de prvention et de
contrle de la maladie. En consquence,
le Comit a conclu l'unanimit que les
conditions d'une d'urgence de sant pu-
blique de porte globale ne sont pas rem-
plies, affirme-t-il.
Toutefois, le Comit relve que la situa-
tion continue d'tre proccupante, en
particulier compte tenu de l'augmentation
des voyages prvus vers La Mecque pour
la omra, le Ramadhan et le Hajj en Arabie
saoudite, premier foyer de la maladie.
Le coronavirus MERS est considr
comme un cousin, plus mortel mais
moins contagieux, du SRAS. Ce dernier
avait fait prs de 800 morts dans le monde
en 2003. Ala diffrence du SRAS, il gnre
aussi une dfaillance rnale.
Selon le dernier bilan de l'OMS publi
lundi, depuis septembre 2012, 701 cas de
coronavirus MERS (faisant au moins 249
dcs) ont t confirms dans le monde.
Il n'existe pour l'heure aucun traite-
ment contre le virus, dont l'origine reste
mystrieuse.
Le transfert d'expertise et la
formation du personnel navi-
guant algrien doivent tre in-
clus dans les futurs contrats
d'acquisition de 25 navires de
marchandises prvus par les
pouvoirs publics, a prconis
un ancien cadre dirigeant et ex-
pert en transport maritime et
logistique.
Lorsque l'Algrie a commenc
acheter des navires, dans les
annes passes, elle faisait appel
aux quipages trangers notam-
ment europens pour comman-
der ses navires, et assister, pour
une dure, le personnel navi-
guant algrien, a rappel Abde-
nabi Mezara.
Aujourd'hui, il faut renouve-
ler l'exprience et exiger dans les
cahiers de charges d'achat de
navires des chantiers navals que
les cadres qui les commandent
restent pour un temps pour
transfrer leur exprience
l'lite maritime algrienne qui ne
demande qu'une mise niveau,
a-t-il estim dans un entretien
l'APS.
Il a recommand aussi d'en-
courager l'affrtement coque
nue afin de permettre une ab-
sorbtion du chmage d'qui-
page. Dans le cadre de cette op-
ration (l'affrtement coque nue),
a-t-il poursuivi, le frteur s'en-
gage, contre paiement d'un loyer,
mettre la disposition d'un
affrteur un navire dtermin,
sans armement ni quipement
ou avec un quipement et un
armement incomplet pour un
temps dfini. Cet expert a plaid,
entre autres, pour la signature de
conventions entre les compa-
gnies maritimes algriennes et
l'institut suprieur maritime de
Bousmail ainsi que les universi-
ts pour prparer les futurs
jeunes managers de la flotte na-
tionale au lieu de recruter des
commandants trangers pour
un salaire minimum d'environ
4.000 euro par mois (plus de
400.000 DA). M. Mezara a sug-
gr, par ailleurs, la signature
d'une convention entre les com-
pagnies maritimes et l'Entre-
prise nationale de rparation
navale (Erenav) pour assurer la
maintenance des navires et de
crer des entreprises de mainte-
nance lgre pour des interven-
tions rapides, ce qui permettra
un gain de temps et de cots et le
renforcement de la prvention et
de la maintenance. Les chan-
tiers navals trangers importent
les pices notamment d'Asie ou
du constructeur et chiffrent leurs
prestations des prix exorbi-
tants. L'Algrie a perdu des
sommes importantes dans ces
arrts techniques, a-t-il fait re-
marquer.
Un observatoire d'analyses de
cots portuaires est ncessaire
L'Etat doit reprendre son rle
de rgulateur pour protger
l'conomie nationale en l'ab-
sence de concurrence sur cer-
taines lignes o des armateurs
imposent des tarifs excessifs, en
crant un observatoire d'ana-
lyses de cots, quivalent une
bourse de fret et de cots por-
tuaires, a-t-il recommand. Se-
lon cet expert maritime, il est im-
pratif d'imposer certaines r-
frences tarifaires pour rduire
les marges bnficiaires de ces
armateurs, ce qui sera profitable
pour les importateurs algriens
et l'conomie nationale. Atitre il-
lustratif, un conteneur dbar-
qu dans les ports mditerra-
nens est moins cher qu'un
conteneur dbarqu en Algrie
pour la mme distance du port
de chargement (malgr les cots
levs de la main-d'oeuvre et de
l'nergie), dans ces ports, a-t-il
indiqu. Cet ancien cadre diri-
geant a valu les surcots d'un
conteneur provenant de diff-
rentes origines entre 200 et 500
euros, soit un minimum global
dpassant le (1) million de conte-
neurs. C'est l'quivalent de 250
500 millions d'euros/an de sur-
cots, de quoi renouveler la flotte
algrienne en quelques annes
et augmenter le nombre des
ports secs et les magasins de
stockage sous douane en parte-
nariat avec les ports, a-t-il
ajout. M. Mezara a estim, par
ailleurs, que la dcision des pou-
voirs publics de construire des si-
los de stockage de crales est
une bonne initiative pour as-
surer la scurit alimentaire du
pays et limiter les surcots en su-
restaries.
A titre d'exemple, dans les
annes 1980, l'Algrie tait dans
l'obligation d'importer de
grandes quantits de crales
pendant une dure limite en
raison de la forte demande et de
la chute de leurs prix sur le mar-
ch mondial cette poque.
C'est pourquoi, elle a fait ap-
pel des partenaires trangers
propritaires de silos dont la ca-
pacit de stockage et la structure
d'accueil portuaire pouvait rece-
voir des navires panamax de
50.000 tonnes pour un trans-
bordement sur les ports alg-
riens avec des navires de capaci-
ts moyennes, ce qui a engendr
des surcots, a-t-il regrett.
Cet expert a appel, entre au-
tres, accorder la priorit dans
l'accostage des navires au pa-
villon national en lui rservant
des quais car les ports algriens
sont les ports d'attache des na-
vires algriens. Ailleurs, le pa-
villon de l'Union europenne
(UE) est prioritaire et pourtant ce
n'est mme pas le pavillon du
pays.
L'achat de navires frigori-
fiques (reefers) pour le transport
de produits prissables comme
les viandes, les poissons, les pro-
duits laitiers et pharmaceutiques
est aussi recommand par cet ex-
pert du fait que le pavillon natio-
nal ne dispose pas de ce type de
navires. Il a plaid aussi pour le
renforcement du pavillon na-
tional par des navires tankers
pour le transport des huiles ali-
mentaires.
APS
TRANPORT MARITIME DE MARCHANDISES
Des mesures d'accompagnement devraient tre exiges
dans les contrats d'acquisition de navires
Des tudes spcifiques pour
la rhabilitation et
l'extension de certaines
espces forestires adaptes
la scheresse et aux
changements climatiques
sont prvues par les
programmes de lutte contre
la dsertification, a-t-on
appris auprs de la Direction
gnrale des forts (DGF).
Ces tudes spcifiques portent
sur l'tablissement d'un diagnos-
tic des peuplements du pistachier
de l'Atlas et de l'Acacia radiana et
sur la proposition des plans d'action pour
leur rhabilitation et leur extension.
Il s'agit aussi de la rhabilitation de
l'arganier de Tindouf et la proposition
d'un plan de gestion de cette espce. Ces
tudess'inscriventdanslecadredelalutte
contre la dsertification et l'adaptation
aux changements climatiques, prcise la
DGF dans un communiqu.
En outre, d'autres tudes de rhabilita-
tion d'espces forestires adaptes la
scheresse et au drglement du climat
sont en cours de ralisation.
Le changement climatique percepti-
bledepuisquelquesannesimposeuner-
flexion dans le choix des espces et vari-
ts pour la sauvegarde du patrimoine fo-
restieretparconsquentdesressourcesna-
turelles dont dpend la scurit alimen-
taire, souligne la DGF l'occasion de la
journe mondiale de lutte contre la dser-
tification( JMLCD)concidant avecle17oc-
tobre.
Les forestiers considrent aussi que le
choix et l'intrt des espces adaptes la
scheresse comme des lments strat-
giquespourunemeilleurerussitedesop-
rations de plantation dans les zones arides
et semi arides.
LaJMLCDest clbrecetteannesous
le thme: la terre est notre avenir: prser-
vons-la des changements climatiques.
Sur les 238 millions d'hectares reprsen-
tant la superficie de l'Algrie, 200 millions
reprsententlazonesahariennedsertique
o les infrastructures socio-conomiques
sont constamment soumisesunensable-
ment important, alorsquedenombreuses
oasis sont menaces de disparition.
Une superficie de 32 millions d'ha for-
ment la steppe et le prsaharien, des zones
arides et semi-arides trs sensibles la d-
sertificationdufaitd'unsurpturageexces-
sif. S'ajoutent cela les 12 millions d'ha de
montagnes menacs par l'rosion hy-
drique et une surexploitation des res-
sources naturelles.
Lacartedesensibilitladsertification
couvrant12wilayaentre1996et2010faittat
d'une augmentation de 5% de la zone sen-
sible la dsertification, de 4% de la zone
sensible, de 1% pour la partie dsertifie
ainsiqu'unergressionde6,5%dessurfaces
trs sensibles.
Depuissonindpendance, l'Algrieafait
faceauphnomnedeladsertificationen
ralisant notamment le Barrage vert. Mais
compte tenu des insuffisances des exp-
riences passes essentiellement au ni-
veau de l'implication des populations et la
coordinationmultisectorielle, desplanssec-
toriels comme le Schma national d'am-
nagement du territoire (Snat) et le
plan d'action national pour l'envi-
ronnement ont t adopts.
Lareconstitutiondupatrimoine
forestier travers le reboisement
a t consacre comme tche d'in-
trt national travers le plan na-
tional de reboisement qui prvoit
plus 1,2 million d'ha dont 700.000
d'hadeplantationsonttralises
depuis son lancement en 2000.
Ladsertificationtoucheplusde
480 millions de personnes dans le
monde dont la majorit habite
danslespayspauvres. Aggravepar
les changements climatiques, ce
phnomne menace la totalit des cosys-
tmes naturels par la rduction du poten-
tiel biologique et la rupture des quilibres
cologiques et socioconomiques.
Le secteur le plus touch par le change-
ment climatique est l'agriculture (ycom-
prislesforts)notammentenraisondeson
importantepopulationetsonniveaudevul-
nrabilitlev, selonlaConventiondesNa-
tions unies sur la lutte contre la dsertifi-
cationetladgradationdesterres(UNCCD).
L'agriculture et la fort constituent des
sourcesimportantesd'missiondegazef-
fet de serre et elle contribuent, en mme
temps, parcertainespratiquesleurrduc-
tiondansl'atmosphreetattnuentleurim-
pacte par le biais d'une meilleure gestion
des cosystmes, de l'emploi de varits
plus rustiques, d'un meilleur contrle des
incendies de forts, d'une utilisation tu-
die d'aliments pour le btail ruminant
d'une meilleure gestion des dchets ani-
maux et d'une gestion biologique et dura-
ble des sols.
Pour clbrer cette journe, la DGF, qui
est lepoint focal del'UNCCDenAlgrie, or-
ganisedesactivitssocioducativestelsque
des expositions et des tables rondes sur la
stratgie nationale en matire de lutte
contre la dsertification.
LUTTE CONTRE LA DSERTIFICATION
Des tudes spcifiques
pour rhabiliter des espces
forestires adaptes la scheresse
SOCIT
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS 11
PROTECTION CIVILE
45 personnes dcdes et 1 709
autres blesses en une semaine
Quelque 45 personnes sont dcdes
et 1 709 autres blesses, en une se-
maine, suite 1 371 accidents de la
circulation a indiqu mardi un com-
muniqu de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd a t enregistr
dans la wilaya dEl Bayadh avec 4 per-
sonnes dcdes et 21 autres blesses
prises en charge par les secours de la
Protection civile selon le mme com-
muniqu. 2 917 interventions lies au
dispositif de la surveillance des plages et
des baignades travers les wilayas c-
tires ont t enregistres, depuis le 1
er
juin o 1 652 personnes ont t secou-
rues et sauves de noyade dans les
plages surveilles. Dix personnes sont
dcdes dont 4 hors des horaires de
surveillance et 6 personnes dcdes
dans les plages interdites la baignade,
selon la mme source.
Concernant les personnes noyes
dans les rserves deau, les units de la
Protection civile ont enregistr depuis
le 1
er
Juin le dcs de 08 personnes dont
03 cas dans les mares deau et retenues
collinaires, 01 dans les barrages, 02 dans
les oueds, 01 dans les lacs ainsi que 01
dans les bassins et piscines. En outre,
9 476 interventions ont t effectues
avec la prise en charge de 1 200 blesss
traits par les secours mdicaliss de la
protection civile, 8 044 vacuations sa-
nitaires.
Durant la priode du 08 au 14 juin
2014, les units de la Protection civile
ont enregistr 20 353 appels de dtresses
donnes par les citoyens, suite des ac-
cidents de la circulation, accidents do-
mestique, vacuations sanitaires
extinction dincendies, dispositif de s-
curit.
Les secours de la Protection civile ont
galement effectu 2 750 interventions
pour procder l'extinction de 2 146 in-
cendies urbains, industriels et incen-
dies divers.
Par ailleurs, 5 627 interventions ont
t effectues durant la mme priode
pour la couverture de 4 949 oprations
diverses et lassistance aux personnes
en danger.
A C C I D E N T S D E L A R O U T E
SKIKDA
5 morts et 12 blesss dans
la commune dOuled Attia
Cinq personnes ont trouv la mort et douze autres ont t
blesses, dans un accident de la circulation survenu dans la
nuit de lundi mardi, sur le chemin de wilaya (CW) n 07 au
village Siwan dans la commune dOuled Attia, (Skikda), a-t-
on appris la protection civile.
Le bus, qui transportait des membres de la mme famille,
a drap et sest renvers proximit de la dcharge commu-
nale dOuled Attia ( louest du chef lieu de la wilaya), provo-
quant la mort de cinq personnes sur place, (trois hommes et
deux femmes gs entre 42 et 70 ans), a-t-on expliqu. Les
personnes blesses souffrant de diverses blessures, ges
entre 24 et 53 ans, ont t transfres lhpital de la com-
mune de Collo, a ajout la mme source. Une enqute a t
ouverte pour dterminer les causes exactes de cet accident.
BILAN DE LA
PROTECTION CIVILE
2 285
inventions
en 48 heures
Durant la priode du 16 au 17 juin
2014 arrt ce matin 08h00, les units
de la Protection civile ont enregistr 2
285 interventions, dans les diffrents
types dinterventions pour rpondre aux
appels de secours, suite des accidents
de la circulation, accidents domestique,
vacuation sanitaire extinction dincen-
dies, dispositif de scurit, etc.
Plusieurs accidents de la circulation
ont t enregistrs durant cette priode
dont 07 les plus mortelles ayant caus le
dcs 14 personnes sur les lieux dacci-
dents et 23 autres blesses, traites et
vacues vers les structures hospita-
lires par nos secours.
Le bilan le plus lourd a t enregistr
au niveau de la wilaya de Skikda avec 05
personnes dcdes et 12 autres bles-
ses, suite a au renversement dun mi-
nibus de transport de voyageurs dans un
ravin, survenu sur le chemin wilaya N
07, commune Ouled Attia
En outre, les secours de la protection
civile sont intervenus pour lextinction
de 03 incendies urbains et divers au ni-
veau des wilayas dAdrar, Msila et B-
char sans faire de victime.
Concernant, les cas de dcs en mer
durant la mme priode, les plongeurs
de la protection civile de la wilaya de
Tlemcen sont intervenus pour le rep-
chage dun homme g de 43 ans dcd
noy en mer (plage interdite la bai-
gnade Boudouala) commune de Gha-
zaouet, la dpouille de la victime a t
vacue vers lhpital local.
TIZI-OUZOU / MAKOUDA
Les citoyens
ferment les
siges de la
mairie et de la
dara
K.N.A
Les citoyens du village Stita de la
commune de Makouda ont procd hier
la fermeture des siges de la mairie, de
la dara et la route desservant leur loca-
lit. A lorigine de cette action de colre,
cest le sentiment, selon les protesta-
taires, que les autorits locales ne soient
gure intresses par leur triste situa-
tion. Les villageois rclament la rfec-
tion de lunique route qui relie leur
localit du monde.
Cette dernire est quasiment impra-
ticable en hiver tout comme lt. Paral-
llement au problme de la route que les
autorits locales nont pas rpare, les
villageois de Stita souffrent du chro-
nique problme de manque deau pota-
ble malgr sa situation tout prt de
lOued Sbaou do est pompe leau
achemine vers les autres villages.
Sur les lieux hier, les villageois tait
visiblement trs irrits et impatients.
Tous exprimaient leur indignation face
au dsintrt des responsables locaux.
Les contestataires ont paralllement
ferm la route desservant leur village
laide de troncs darbres et de pierres
pour barricader la chausse. Une action
qui a semble-t-il irrit les passants qui
ont d contourner la route en question
et aller passer par lautre village At-
touche situ la frontire de la wilaya de
Boumerds pour rejoindre la ville de
Tizi-Ouzou.
BORDJ BOU ARRERIDDJ
Saisie de 300 kg
de chemma
contrefait
Azzedine Tiouri
Dans le cadre de la lutte continue
pour la protection de lconomie natio-
nale, lors dun contrle routinier, la
brigade mobile des Douanes alg-
riennes de Bordj Bou Arrridj a inter-
cept et saisi, hier, un chargement de
300 kg de tabac chiquer contrefaits et
10 000 sachets demballage pour le
mme produit. Cette cargaison a t
saisie chez un jeune citoyen venant de
la wilaya de MSila. Par ailleurs, le
mme communiqu de la cellule de
communication de linstitution doua-
nire nous signale que lors dun
contrle, les douaniers ont saisi la-
roport Abane Ramdane de Bjaia chez
un passager algrien voyageant sur le
vol de Paris, 100 cartouches de fusil de
chasse.
22 hectares de poches foncires vides
rcupres la wilaya dEl Tarf
Vingt deux hectares de poches foncires rparties sur 52
assiettes ont t rcuprs, au niveau du chef lieu de la wilaya
dElTarf, par les services de la direction de lurbanisme, de
larchitecture et de la construction (Duac), a-t-on appris,
mardi, auprs du responsable locale de cette direction . Ins-
crite dans le cadre de la restructuration du chef lieu de la wi-
laya, lopration, la premire du genre, a cibl des poches
foncires vides, relevant du domaine priv de lEtat, a indi-
qu M. Mohamed Abbou . Des projets portant ralisation de
certains quipements publics, aux cts de programmes de
logements seront implants au niveau des assiettes fon-
cires rcupres, a encore prcis le mme responsable .
Soulignant que le recensement des poches foncires vides
lintrieur du tissu urbain et leur rcupration permet de
concrtiser des projets structurants, M. Abbou a dclar que
lopration de rcupration des poches foncires, lance par
ses services devra se poursuivre dans dautres communes de
la wilaya.
Ajournement de l'affaire
des complices prsums
du terroriste Abou Zeid
Le procs des 10 complices prsums
de Mohamed Ghadir, alias Abou Zeid,
chef d'un groupe terroriste internatio-
nal activant au Sahara algrien et dans
les pays du Sahel, abbatu en 2013, a t
ajourn mardi la prochaine session
criminelle par le tribunal criminel d'Al-
ger. La juge Mriam Djabbari a dcid
de ce renvoi en raison de l'absence de la
dfense d'un des accuss. Le tribunal
criminel avait dj eu traiter cette af-
faire en 2012, prononant des peines al-
lant de 10 ans la perptuit contre les
accuss dont Abdelhamid Abou Zeid,
qui a t abattu en 2013 suite l'attentat
terroriste ayant cibl la mme anne le
complexe gazier de Tiguentourine (Il-
lizi).
Un pourvoi en cassation a t intro-
duit au niveau de la Cour suprme, qui
a annul les peines annonces contre les
10 accuss. Selon l'arrt de renvoi, les
mis en cause taient poursuivis pour
constitution d'un rseau de soutien et
de logistique un groupe terroriste in-
ternational dirig par Abou Zeid, acti-
vant dans le sud algrien et les pays du
Sahel et impliqu dans l'enlvement de
touristes trangers dans ces pays pour
demander des ranons.
Le dnomm Abou Zeid avait adopt,
selon la mme source, une nouvelle
stratgie consistant recruter des
contrebandiers (drogue, carburant et
armes) activant dans le Sahara dans le
but de les utiliser dans l'excution de
plans criminels.
Outre le recrutement de nouveaux
lments pour renforcer le groupe du
Sahara, les mis en cause fournissaient
aux terroristes des denres alimen-
taires, du carburant et des devises et ac-
tivaient dans le trafic de drogue pour
pouvoir financer l'achat d'armes.
SAN
12
Mercedi 18
DK NEWS
5 indices pour reprer
un rgime dangereux
Atkins, Hollywood, Mayo Pas tou-
jours facile de sy retrouver au milieu de la
jungle des rgimes ! Souvent inefficaces pour
perdre du poids, certains prsentent carr-
ment des risques pour la sant... Comment
reconnatre ces rgimes dangereux ? On vous
donne 5 indices pour les dbusquer.
Il est hypocalorique
Jour n1, menu du petit djeuner n1 : 50g
de pain, 10g de beurre, 1 cuillre caf de
confiture Pousse par les conseils aviss
de vos proches, vous tes dcide : pour per-
dre ces 5 kilos dcidment bien accrochs, ce
sera un rgime hypocalorique.
Sur le papier, le principe de base des r-
gimes hypocaloriques semble tout fait lo-
gique : pour maigrir, il suffit de manger
moins. En clair, pour perdre quelques kilos,
on rduit les portions et on diminue ainsi le
nombre de calories ingres dans la journe.
Gnralement organiss en phases qui
peuvent durer plusieurs mois (voire plu-
sieurs annes), ces programmes minceur
promettent une perte de poids facile et dura-
ble. Ici, pas de risque de dficit alimentaire :
on mange de tout. Le problme, ce sont les
quantits.
our une femme de taille moyenne (1m
65 environ), on considre quil faut entre
2 000 et 2 200 kcal par jour pour que lorga-
nisme fonctionne correctement, explique
Eugnie Auvinet, ditticienne et nutrition-
niste. Or, la plupart des rgimes hypo res-
treignent la prise alimentaire 1400, voire
1200 kcal par jour. Mention spciale pour le
rgime Cohen , qui comprend une phase
booster 900 kcal par jour
La suite est facile imaginer. Puisquil na
pas sa ration quotidienne de nutriments,
lorganisme en redemande : il a faim.
Dabord, cela va se traduire par une trs
grande fatigue, du fait de laffaiblissement
des muscles, analyse Eugnie Auvinet. Les
petits efforts du quotidien deviennent diffi-
ciles, et lirritabilit sinstalle. A plus long
terme, cette faim permanente peut engen-
drer des compulsions alimentaires.
Il se concentre sur un seul aliment
Pour perdre vos cinq petits kilos en trop,
vous avez fait votre choix : ce sera le rgime
ananas . Une perte de poids importante, ra-
pide, facile... Le programme est allchant. En
plus, vous raffolez des fruits. Vous en tes
sre, cest ce rgime l quil vous faut !
Mais vous avez tout faux. Pour bien fonc-
tionner, notre organisme a besoin de diff-
rents lments, explique Eugnie Auvinet,
ditticienne et nutritionniste. Un quilibre
doit exister entre les macronutriments (les li-
pides, les glucides et les protines), les vita-
mines, les minraux et les fibres.
Problme : le principe des rgimes
champignon, ananas ou encore Holly-
wood ( base de fruits tropicaux) cest jus-
tement de ne consommer quun seul aliment
ou presque en excluant tous les autres.
Or, on sen doute : laliment miracle qui
concentre tous les nutriments essentiels na
pas encore t invent Ainsi, rapidement,
lorganisme se retrouve en situation de dfi-
cit alimentaire.
Les consquences diffrent suivant le
type de dficit que lon prsente, explique
Eugnie Auvinet. Par exemple, sur le long
terme, le rgime ananas conduit invaria-
blement un manque de lipides.
Un manque de lipides qui se traduit par
une trs grande fatigue dabord, puis par des
cernes et, enfin, par une peau de plus en plus
parchemine. Le dficit en protines nest
gure plus rjouissant. Au menu : faiblesse
musculaire, fatigue, affaiblissement du sys-
tme immunitaire, troubles de la cicatrisa-
tion Enfin, se priver de glucides conduits
des malaises, une perte musculaire, des
tremblements, des troubles du comporte-
ment La totale !
Il exclut toute une famille daliments
On les appelle les rgimes dexclusion .
Le principe ? Supprimer purement et sim-
plement une famille daliments de vos repas.
Dans le rgime Atkins, par exemple, ce
sont les glucides qui disparaissent : adieu le
pain, les fruits, les crales, les ptes, le riz
Le rgime Mayo va encore plus loin et in-
terdit carrment les glucides, les laitages et
les lipides.
La promesse ? Une perte de poids ultra ra-
pide et spectaculaire : moins 4 kilos par se-
maine, en moyenne ! Voil qui fait rver. Sauf
que les rgimes dexclusion (Atkins,
Scarsdale, Mayo , Miami, Paloli-
thique) prsentent un vritable risque
pour votre sant.
Si vous suivez ces rgimes pendant une
courte priode, cest--dire moins dune se-
maine, et que vous ne cherchez pas perdre
plus de 5 kilos, le risque est minime, tempre
tout de mme Eugnie Auvinet. Par contre,
sur le long terme, de vrais problmes de
sant apparaissent : on commence tre en
dficit de certains vitamines et minraux.
Or, les vitamines et les minraux sont com-
parables des petites cls qui intervien-
nent dans la plupart des processus de notre
organisme : en clair, on a besoin deux pour
digrer, pour respirer, pour assimiler Pour
vivre, en fait !
Organis sur 14 jours, le rgime Scarsdale
interdit quasiment tous les laitages. Mau-
vaise ide : deux semaines sans laitages, cest
la garantie de voir diminuer peu peu son
taux de vitamine B (essentielle au fonction-
nement des cellules, la fabrication des glo-
bules rouges, la bonne marche du systme
nerveux), de vitamine A (qui joue un rle
trs important pour la vision) et de vitamine
C (notamment implique dans le systme
immunitaire). Est-ce que votre bikini taille S
en vaut vraiment la peine ?
Il est trs rapide
Cet t, vous avez rserv vos vacances aux
Maldives. A vous les plages de sable blanc, les
cocotiers, et le bikini ! Sauf quavec les cinq
kilos que vous avez pris cet hiver, impossible
denfiler ce dernier. Trop tard pour prendre
rendez-vous avec un ditticien : le dcollage
est prvu pour la semaine prochaine. Tant
pis, vous optez pour un rgime express
Rgimes Tahiti, Natman Tous nous
font miroiter le mme rve : perdre 2, 3, voire
4 kilos en moins dune semaine, top chrono.
Une illusion, bien sr, qui peut tout de mme
avoir des rpercussions bien relles sur la
sant
En moyenne, chez une femme non m-
nopause et sans problmes hormonaux, il
faut un mois pour perdre 5 kilos de graisse,
explique Eugnie Auvinet. Si les rgimes ex-
press ne sont pas dangereux proprement
parler sur le court terme, ils ne permettent
pas de perdre de la graisse, mais plutt de
leau et du muscle. En effet : en quelques
jours seulement, lorganisme na pas le
temps daller puiser son nergie dans nos r-
serves de gras et ce sont nos muscles qui
trinquent. Par ailleurs, le plus souvent, ces
rgimes ne comportent pas de phase de sta-
bilisation parce que celles-ci durent en
moyenne plusieurs semaines, ajoute la sp-
cialiste. Du coup, les kilos reviennent en
force assez rapidement. Cet effet yo-yo peut
avoir un impact trs ngatif sur notre moral
et notre estime de nous-mme.
Au final, au prix dune dite svre, vous
avez bien perdu vos quatre kilos en quatre
jours (ne vous rjouissez pas trop vite : ils se-
ront de retour avant la fin du mois), mais
vous tes dune humeur massacrante et le
moindre effort vous vide de votre nergie
Bonjour les vacances !
Il est (trop) riche en protines
Viande rouge, viande blanche, ufs,
poisson, surimi, jambon Pour perdre un
peu de poids avant lpreuve du maillot,
vous avez tout mis sur un rgime hyper-
protin. Lide ? Maigrir sur le long terme
et sans faim, en privilgiant les protines
au dtriment des glucides et des lipides.
Cest dans cette catgorie que se classe
les rgimes Fricker et Thonon, mais
aussi toute une kyrielle de rgimes base
de substituts alimentaires hyperprotins.
La perte de poids se fait sur plusieurs mois,
avec une solide phase de stabilisation la
fin. Sauf quune alimentation trop riche en
protines risque de vous faire plus de mal
que de bien. Sur le court terme, on ob-
serve dabord un phnomne classique de
dficit en vitamines et minraux, analyse
Eugnie Auvinet, ditticienne et nutri-
tionniste. Le premier lment qui vient
manquer lorganisme est la vitamine C :
la fatigue apparat, le teint devient terne et,
surtout, le systme immunitaire est affai-
bli.
Les choses se corsent sur le long terme.
Au bout de quelques semaines, lexcs de
protines se fait sentir au niveau des reins,
dont le rle est justement de filtrer ces
grosses molcules : sur sollicits, ils per-
dent en efficacit et peinent liminer les
dchets de lorganisme. Par ailleurs, les r-
gimes hyperprotins tant peu gnreux
en fibres, des troubles intestinaux ne tar-
dent pas apparatre et, parmi eux, la
constipation.
En rsum, on vite les hyperprotins
au long cours sans avis mdical et, surtout,
on fuit les rgimes base de sachets
NT
DK NEWS
13
8 Juin 2014
ALIMENTATION :
Les protines
doivent tre
consommes
aussi
au petit-
djeuner
Pour dvelopper une bonne densit
musculaire, il serait prfrable de
mieux rpartir sa consommation de
protines au cours de la journe et
de ne pas oublier den manger au
petit-djeuner, selon une nouvelle
tude scientifique amricaine.
Favoriser la consommation de pro-
tines au petit-djeuner permet-
trait dobtenir une meilleure
densit musculaire, daprs les r-
sultats dune tude publie dans la
revue mdicale Journal of Nutri-
tion.
Pourtant, les occidentaux ont gn-
ralement tendance consommer
au petit-djeuner des sucres ra-
pides, une salade ou un sandwich
au djeuner et faire un repas co-
pieux base de protines pour le
diner.
Les protines doivent tre consom-
mes tout au long de la journe
Les chercheurs de lUniversit du
Texas ont men des expriences
nutritionnelles sur des sujets en
bonne sant et au poids normal. Les
volontaires ont suivi plusieurs r-
gimes alimentaires qui rpartis-
saient de faons diffrentes au
cours de la journe la mme quan-
tit de protines. Les scientifiques
ont constat que la synthse mus-
culaire tait 25% plus importante
chez les participants qui consom-
maient des quantits de protines
rparties tout au long de la journe
par rapport ceux qui les man-
geaient au dner. Ainsi, nous ne
prenons pas assez de protines
pour construire efficacement du
muscle pendant la journe, et en
consommons plus quil nous en
faut pour la nuit. La plupart de cet
excs est oxyd et pourrait finir en
gras ou en glucose explique Doug
Paddon-Jones professeur en nutri-
tion et en mtabolisme, auteur
principal de l'tude. Pour le petit-
djeuner, envisagez de remplacer
certains glucides, particulirement
les sucres rapides par des protines
de haute qualit explique l'auteur
principal de l'tude, Doug Paddon-
Jones.
Prfrez un uf, un verre de lait,
un yaourt ou ajoutez une poigne
de noix pour vous rapprocher de 30
grammes de protines, faites la
mme chose pour atteindre ces 30
grammes au djeuner, puis mod-
rez la quantit de protines au
dner. Suivez ces conseils et, au fil
de la journe, vous aurez plus de
chance de beaucoup plus synthti-
ser des protines musculaires.
Cette nouvelle tude confirme les
rsultats dune prcdente analyse
nutritionnelle ralise par les cher-
cheurs de luniversit du Missouri-
Columbia (Etats-Unis)en novembre
2013. Elle rvlait quun petit djeu-
ner riche en protines contribue
freiner lapptit tout au long de la
matine. Et quil est essentiel pour
maitriser sa faim et son poids de r-
quilibrer la rpartition de la
consommation des protines aux
diffrents repas. Les Amricains,
comme les Franais consomment
suffisamment de protines, mais fi-
nalement trop peu au petit-djeu-
ner et beaucoup trop au diner
expliquait Heather Leidy, profes-
seur spcialis dans la rgulation
de l'apptit.
I
n
t
o
p
s
a
n
t

.
f
r
hyperprotins :
Ils augmentent le risque
de calculs rnaux
Vous avez pris 3 ou 4 kilos pen-
dant les ftes de fin d'anne et
vous avez choisi de vous en dbar-
rasser rapidement en suivant un
rgime riche en protines ? Avant
de vous lancer dans ce type de r-
gime, sachez qu'une tude r-
cente montre qu'il augmente le
risque de maladie des reins, ainsi
que le risque de calculs rnaux.
Selon les chercheurs de l'Uni-
versit de Grenade, en Espagne,
qui ont men une tude sur les r-
gimes hyperprotins, ces der-
niers augmentent le taux de
calcium prsents dans les urines
et rduisent le taux de citrate de
potassium (galement prsent
dans les urines), qui empche
normalement la formation de cal-
culs rnaux (de petits cailloux de
taille variable qui se forment dans
les reins et qui peuvent provoquer
des coliques nphrtiques).
Pour parvenir cette conclu-
sion, les chercheurs espagnols ont
mis une dizaine de rats la dite
hyperprotine (leur alimenta-
tion contenait au moins 45% de
protines) pendant trois mois. Un
groupe de contrle tait compos
de rats continuant s'alimenter
de faon normale. Au cours de
l'exprience, les rats "au rgime"
ont perdu 10% de leur poids. Mais
leur taux de citrate de potassium
a baiss de 88% et le pH de leur
urine tait 15% plus acide que la
normale, ce qui augmente consi-
drablement le risque de calculs
rnaux a expliqu le Dr Virginia
Aparicio, qui a dirig cette tude.
En conclusion, les chercheurs
laissent entendre qu'aucun r-
gime hyperprotin ne devrait
tre suivi sans surveillance mdi-
cale. Et ils estiment qu'ajouter des
fruits et lgumes un rgime
riche en protines serait une
faon simple de rquilibrer le pH
des urines et de ne pas fatiguer les
reins.
Suivre un rgime hyperprotin permet sans doute de perdre du poids rapidement.
Mais long terme, ce type de rgime augmente le risque de maladie des reins.
Quand lmotion nous pousse manger
On se console en man-
geant, mais mal. Une r-
cente tude rvle que
les femmes prsentant
des symptmes dpres-
sifs optent pour des ali-
ments dits de snacking,
riches en calories, gras
et sucrs.
C'est une loi de la na-
ture (ou presque) : quand
on ne va pas bien, on
mange. Mais le plus f-
cheux dans cette histoire
c'est qu'on mange tout et
n'importe quoi (enfin
surtout n'importe quoi)
et qu'on se tourne plus
facilement vers la tablette
de choco pralin que vers
la jardinire de l-
gumes...
La dernire tude, pu-
blie dans le Journal of
Nutrition et mene sur
30 240 adultes ayant r-
pondu au moins six en-
qutes alimentaires, r-
vle que les femmes pr-
sentant des symptmes
dpressifs sont plus at-
tires par les aliments
dits de snacking, riches
en calories, gras et su-
crs. On ne vous fait pas
de dessin : ptisseries,
chocolat, biscuits, g-
teaux... Autant d'aliments
qui ne se mangent pas
forcment table et mau-
vais pour notre ligne et
notre sant.
Un rsultat qui vaut
pour les femmes mais
pas pour les hommes...
Parce qu'on ne change
pas une quipe qui
gagne, mme face aux
motions la parit n'est
pas respecte. Si ce
symptme d'motionna-
lit alimentaire se re-
trouve chez 60% des par-
ticipants prsentant un
trouble dpressif, ces r-
sultats ne valent que
pour les femmes.
Comme l'avait dmon-
tre une prcdente
tude publie dans
l'American Journal of Cli-
nical Nutrition, cette su-
ralimentation sous le
coup de l'motion
conduit au surpoids et
l'obsit.
Alors pour digrer le
choc motionnel, on pr-
frera une sortie entre
copines ou une bonne
sance de sport pour va-
cuer notre colre par un
effort sain plutt que par
une orgie de tartines au
Nutella.
Pratiquer un exercice phy-
sique mais en s'amusant vite la
compensation alimentaire par la
suite. C'est la conclusion d'une
tude franco-amricaine, base
sur trois tests, publie dbut juin
dans la revue Marketing Letters.
Faire du sport nous demande
parfois une bonne dose de moti-
vation. Avoir un(e) camarade qui
nous oblige aller la salle de
sport quand on est devant son
cran d'ordi, couter des chan-
sons entrainantes ou encore cou-
rir dans un environnement qu'on
aime par exemple. Mais selon une
tude publie dans la revue Mar-
keting Letters, en plus de nous
booster, le plaisir nous empche-
rait d'tre tents par le grignotage
et nous ferait manger plus sain
par la suite.
Pour vrifier l'hypothse qu'on
mange moins et mieux si on
prend du plaisir en faisant du
sport, des chercheurs ont ralis
3 tudes. Dans la premire, 56
femmes, spares en deux
groupes ont t testes. Le pre-
mier groupe devait marcher plus
d'un kilomtre et l'activit devait
tre perue comme une activit
physique. Dans l'autre groupe, les
femmes marchaient mais pour
tester un nouveau lecteur MP3.
Suite au djeuner qui leur a t
servi ensuite, les chercheurs ont
constat que les participantes qui
s'taient concentres sur l'exer-
cice physique s'taient servies
42% de plus de crme que les au-
tres.
Manger moins et mieux
La seconde tude s'est aussi
base sur deux groupes, avec
une minorit de personnes en
surpoids. Le premier groupe a
fait la mme marche (plus d'un
kilomtre), le deuxime aussi
mais pour visiter le campus de
l'universit Cornell (Etats-
Unis). A la fin du parcours, les
participants pouvaient manger
autant de bonbons au chocolat
qu'ils voulaient. Encore une
fois, les participants mis dans
des conditions d'exercice phy-
sique se sont servis deux fois
plus que les autres.
Dans un troisime temps, 231
coureurs ont t interrogs la
fin d'un marathon. Les coureurs
avaient parcouru entre 5 et 10
km. Les chercheurs leur ont de-
mand s'ils avaient pris du plai-
sir et leur ont propos une barre
de chocolat ou une bar de c-
rales. Les participants qui
avaient dclar ne pas s'tre
amuss ont opt pour le choco-
lat.
Mme si dans tous les cas, le
sport fait souffrir, rien de mieux
que d'y mler du plaisir pour
tenir le choc, et viter les sucre-
ries en rentrant. Carolina Werle,
professeure en marketing Gre-
noble Ecole de Management et
co-auteur de l'tude constate
que ces trois tudes montrent
bien que "ceux qui s'amusent
pendant une activit physique
mangent moins ou de faon plus
saine que les autres". Et pour se
distraire en faisant du sport,
rien de plus simple : couter de
la musique pendant une marche
rapide, regarder la tlvision
sur le tapis de course, lire un
magazine sur le vlo elliptique
ou courir et observer le paysage.
SAMUSER EN FAISANT DU SPORT :
La clef pour manger plus sain
R g i m e s
14
CULTURE
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
BOUMERDS :
Dbut, samedi,
des journes nationales du thtre
pour enfant Boudouaou
A ce jour, dix troupes thtrales
ont confirm leur participation cet
vnement, qui sera abrit, quatre
jours durant, par la salle de thtre
du centre culturel de Boudouaou, a
indiqu, lAPS, M. Zoukari Re-
douane. Il s'agit des troupes Dhiaa
El Khachaba de Tiaret, Erissala
de Msila, Libthourene de Tizi-
Ouzou, la cooprative culturelle
thtrale de Stif, El Basma Ethaka-
fia du thtre pour enfants de
Skikda, Ethouraya pour les arts
dramatiques et du thtre de Tiaret,
et lassociation Choumoue Thaka-
fia de Nama. Les troupes Numi-
dia et l'association du thtre de
Boudouaou reprsenteront la wilaya
de Boumerdes dans cette festivit, a-
t-il ajout. Entre autres reprsenta-
tions thtrales programmes, M.
Zoukari a cit Hikayate Baqara
(vie dune vache) , El Kilada Al-
laina (Le collier maudit), Kassa-
bate El Assafir (le roseau des
oiseaux ), Alloueba Oua Al ward (le
jouet et les roses), Ailate Al Adawate
( la famille des fournitures ), Alas-
dikaa Oua El Firaane Athalatha (les
amis et les trois souris), et Alouane
Atabiaa (les couleurs de la nature) .
Une crmonie pour la distinc-
tion des meilleurs comdiens,
pices et troupes thtrales, en
termes de mise en scne et thmes
choisis, avec le prix du Masque
dor, clturera ces journes th-
trales, organises en collaboration
avec la commune de Boudouaou.
Des ateliers de formation pour les
enfants dans les domaines de la co-
mdie, de lcriture thtrale, et de
la chorgraphie sont, galement,
ports au programme de cette mani-
festation, prvoyant aussi lorganisa-
tion dun hommage pour de
nombreuses figures artistiques
connues.
Les huitimes Journes nationales du thtre pour enfants dbuteront samedi prochain
Boudouaou (Boumerds), avec la participation de nombreuses troupes thtrales, a-t-on
appris, mardi, auprs du prsident de l'association du thtre de Boudouaou,
organisatrice de la manifestation.
270
millions DA
pour lamnagement
de la place Ahmed
Bey Constantine
Une enveloppe financire de 270 millions de
dinars a t mobilise pour lamnagement de
la place Ahmed Bey, plus connue sous lappel-
lation de Dounia Ettaraif, situe au cur du
centre-ville de Constantine, a-t-on appris lundi
auprs du directeur de lurbanisme, de larchi-
tecture et de la construction (Duac).
Inscrits dans le cadre de la grande manifes-
tation Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe, les travaux dont le chantier vient dtre
lanc englobent lamnagement daires de d-
tente et de loisirs, la cration des espaces verts,
la pose dun nouveau revtement sur les trot-
toirs et la rfection de lclairage public, a in-
diqu Habib Mehdi.
La restructuration des commerces, notam-
ment des kiosques, linstallation des jets deau,
des bancs et de divers mobiliers urbains consti-
tuent lessentielle de cette opration de rg-
nration et de revitalisation du centre de
lantique Cirta, a-t-on encore not.
Evoquant un site urbain stratgique, mi-
toyen la place de 1er-Novembre, appele com-
munment la Brche, M. Mehdi a mis en
exergue limportance dutiliser, dans ce chan-
tier damnagement des procds modernes
et des matriaux nobles devant contribuer la
russite de cette opration damnagement.
Le projet damnagement de la place Ahmed
bey figure parmi une srie de projets d'embel-
lissement du chef-lieu de la wilaya lancs par les
services de la DUAC, comprenant entre autres
la rhabilitation de neuf (9) jardins publics et
lamnagement des ronds-points, a-t-on en-
core soulign.
Aussi, un plan dextension et de dveloppe-
ment des espaces verts travers le chef-lieu de
la wilaya sera incessamment lanc, en prvision
de la grande manifestation culturelle que la
ville des ponts sapprte accueillir, a ajout M.
Mehdi.
Le ralisateur cinmato-
graphique Ahmed Rachedi
a appel lundi Alger les
autorits concernes faire
obligation aux chanes de
tlvision publiques et pri-
ves de consacrer une par-
tie de leurs grilles de
programmes aux produc-
tions algriennes.
Intervenant au forum de
la Sret nationale dans le
cadre de la Journe natio-
nale de l'artiste (08 juin de
chaque anne), le ralisa-
teur Rachdi a rappel les
mesures en vigueur en Eu-
rope au titre de l'exclusi-
vit culturelle consacre
par une loi qui oblige les
chanes europennes
consacrer une partie de
leurs grilles de pro-
grammes aux films euro-
pens. Le public et les
cinastes n'ont la possibi-
lit de voir les films alg-
riens et magrbins qu'
l'occasion de certaines oc-
casions et festivals, a-t-il
dplor.
La plupart des nouvelles
uvres algriennes et ma-
grbines prsentes lors du
dernier festival maghrbin
du cinma (4-11 juin) ont
t produites 50 % en
France, a-t-il soutenu s'in-
terrogeant cette occasion
sur les motifs d'absence de
mcanismes et de conven-
tions pour redynamiser la
co-production entre ces
pays et d'autres parties.
Le ralisateur connu
pour ses films sur la rvolu-
tion a estim par ailleurs
que l'engouement du pu-
blic pour les aux salles tait
tributaire de la qualit et du
contenu des uvres propo-
ses.
Le film La dernire mission du ra-
lisateur Ahmed El-Attafi a t projet di-
manche en avant-premire au Palais de
la culture, Moufdi-Zakaria (Alger).
Ce film d'action de 102 minutes ra-
conte l'histoire du jeune Imad qui tente
de se retirer d'un groupe de malfaiteurs,
spcialiss dans le trafic de drogue, aprs
avoir rencontr une fille Lydia, interpr-
te par Ahlem Ben Takouka, dont il
tombe amoureux, provoquant une
guerre avec ces criminels, qui visent sa
famille pour le dissuader et tuent sa fian-
ce.
Le hros dcouvre ensuite que la tte
pensante de ce groupe mafieux n'tait
autre que son pre, un plasticien connu
pour son calme. Imad n'a pu se venger
car, il est tomb aux mains du groupe
mafieux, qui lui fait subir un lavage de
cerveau, mais il est sauv la fin.
Le film comporte plusieurs scnes
d'action, des poursuites en voiture, des
explosions et des tirs de balles, mais
n'apporte aucune nouveaut, ni dans le
scnario, ni dans les squences d'action
filmes.
El-Attafi n'a pas russi renvoyer la
vritable image de la mafia, se conten-
tant de filmer des scnes tournes dans
des forets, en bord de mer ou dans un
parking. A la fin de la projection, le pu-
blic a exprim son mcontentement s'in-
terrogeant sur l'utilit de la projection
d'un tel film.
APS
LA DERNIRE MISSION :
Tentative modeste du ralisateur Ahmed El-Attafi
dans le film d'action
Un cadre juridique pour consacrer
une partie de la programmation
aux productions algriennes
AFRIQUE 15
Mercredi 18 Juin 2014 DK NEWS
ONU-KENYA
Ban Ki-moon condamne
la dernire attaque
terroriste au Kenya
Le Secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon,
a condamn lundi avec la plus grande fermet l'attaque
perptre dimanche dans la ville knyane de Mpeketoni
(est) qui a tu au moins 48 personnes.
Le Secrtaire gnral exprime de nouveau la solida-
rit des Nations unies l'gard du peuple et du gouver-
nement knyans dans leur lutte contre le terrorisme,
indique un communiqu publi par le porte-parole de
M. Ban. Il est convaincu que les autorits feront tout
ce qui est en leur pouvoir pour traduire les coupables
en justice en respectant pleinement les obligations du
Kenya en matire de droits de l'homme.
Le Secrtaire gnral prsente ses condolances aux
familles des victimes et au gouvernement knyan et sou-
haite un prompt rtablissement aux blesss, prcise
le communiqu.
Des survivants ont indiqu qu'une cinquantaine
d'assaillants lourdement arms d'explosifs avaient fait
irruption dans la ville ctire de l'est du pays bord de
vhicules et avaient ouvert le feu sans distinction sur les
habitants.
Le groupe islamiste radical Shebab a revendiqu l'at-
taque lundi. Ces militants somaliens lis Al-Qada
avaient jur de perptrer des attaques au Kenya la suite
de l'incursion de troupes knyanes en Somalie en 2011
visant radiquer les rebelles, que Nairobi accusait
d'avoir enlev des touristes.
Les extrmistes ont perptr des attaques similaires
Nairobi, Mombasa et dans des villes proches de la So-
malie dans une srie de reprsailles pour l'incursion de
l'arme knyane dans leur pays.
EGYPTE
Le nouveau
gouvernement
a prt serment
Le gouvernement du nouveau prsident gyptien Ab-
del Fattah al-Sissi, qui a remport largement la prsi-
dentielle des 26-28 mai, a prt serment hier au Caire,
ont rapport les mdias locaux.
Les 34 ministres, ainsi que le Premier ministre sor-
tant et reconduit Ibrahim Mahlab, ont prt serment tt
hier matin devant le chef de l'Etat, lors d'une crmo-
nie retransmise en direct sur les chanes de tlvision.
Treize ministres sont nouveaux par rapport au gou-
vernement provisoire prcdent, install par M. al-
Sissi au lendemain de la destitution et l'arrestation de
l'ancien prsident Mohamed Morsi le 3 juillet 2013.
L'ancien ministre des Affaires trangres Nabil
Fahmi, a t remplac par un ancien ambassadeur
Washington, Sameh Choukri.
Le ministre de l'Intrieur, Mohamed Ibrahim,
conserve son portefeuille, tout comme le prcdent mi-
nistre de la Dfense et chef de l'arme, le gnral Sedki
Sobhi.
M. al-Sissi a t lu la prsidentielle de fin mai avec
96,9% des voix.
MALI
2 morts lors d'une
vasion Bamako
Un gardien de prison et un dtenu ont t tus Ba-
mako au cours d'une vasion organise par un prison-
nier impliqu dans l'enlvement de deux Franais en
2011, a indiqu hier des sources pnitentiaires et scu-
ritaires.
Mohamed Ali Ag Wassouden, un Touareg qui fait par-
tie des auteurs du rapt de deux Franais en 2011 dans le
nord du Mali, a organis lundi une vasion de la prison
civile de Bamako, a rapport une source scuritaire.
Avec des complicits extrieures, il avait pu se
procurer une arme avec laquelle il a tu un gardien avant
de prendre la fuite en compagnie d'une dizaine d'autres
prisonniers qui n'avaient toujours pas t retrouvs mardi
matin, selon cette source.
Au moins une vingtaine de prisonniers ont pris la
fuite, mais neuf ont t rattraps lundi soir, dont l'un
a t tu dans des circonstances inconnues, selon lui.
Le rgisseur de la prison a t entendu par les enqu-
teurs et les forces de scurit recherchaient active-
ment mardi les prisonniers toujours en fuite.
APS
La Premire dame du
Niger, M
me
Malika
Issoufou est arrive
hier Alger pour une
visite d'amiti.
M
me
Issoufou a t
accuillie son arrive
l'aroport interna-
tional Houari
Boumedine par la
ministre de la
Solidarit nationale,
de la Famille et de la
condition de la
Femme, Mounia
Meslem.
NIGER
Arrive de la Premire
dame du pays Alger
Le reprsentant du Front Polisario
lONU, Ahmed Boukhari, a dnonc,
New York, lobstruction la tenue
dunrfrendumdautodtermination
auSaharaoccidental, occupparleMa-
roc, appelantleConseil descuritas-
sumer toute sa responsabilit pour r-
gler la question sahraouie.
M. Boukhari sexprimait, lundi, la
runion du Comit spcial de lONU
chargdeladcolonisation, oucomit
des 24, qui a t consacre au dossier
du Sahara occidental.
Dans son intervention, le repr-
sentant sahraoui a rappel que le Sa-
hara occidental est la dernire colonie
africaine qui attend toujours sa dco-
lonisation totale.
Cest un affront pour lAfrique,
sest-il indign, en prcisant que le Sa-
hara occidental est un dossier colo-
nialqui setrouvesurunsol (lAfrique)
dont la lutte pour la libert a inspir,
dans une large mesure, la rsolution
1514 de lAssemble gnrale portant
cration du comit de dcolonisation.
Dans ce sens, il a cit lancien pr-
sident sud-africain, Thabo Mbeki, qui
avait qualifi la situation au Sahara oc-
cidental de source de honte pour
nous les Africains.
Le Maroc a choisi de remplacer le
colonisateur europen
M. Boukhari apointdudoigtlim-
menseresponsabilitdelONUetdonc
du comit, brutalement paralyss par
le coup de force perptr en octobre
1975, savoir linvasion puis loccupa-
tion militaire du Maroc, comme le
reconnaissent les rsolutions perti-
nentes de lAssemble gnrale de
lONU.
Le Maroc a choisi de remplacer le
colonisateur europen face un peu-
ple qui rsiste et lutte pour son droit
dexister, a-t-il affirm. Ace propos,
il a observ que si lONU a fini par
convaincreleMarocdorganiserunr-
frendum, qui tait prvu pour 1992,
et daccepter avec le Front Polisario les
diffrentes options dautodtermina-
tion, lesautoritsmarocainesnontpas
hsit, finalement, proclamer unila-
tralement le Sahara occidental
comme partie intgrante de leur ter-
ritoire.
M. Boukhari a, ainsi, dnonclobs-
truction la tenue du rfrendum
dautodtermination, arguant que le
statu quo est loption prfre du
Maroc qui peut ainsi sadonner la r-
pression brutale de la population sah-
raouieetlexploitationdesressources
naturelles, en particulier la pche et le
phosphate.
Dans ce sillage, il a dnonc le lan-
cement par le Maroc doprations
pourlesexplorationsptroliressurles
ctes sahraouies, ce qui complique les
efforts de dcolonisation de lONU.
Tout cela a t rendu possible, a-t-
il dplor, par une sorte dabdication
des organes de lONU impliqus dans
le processus de dcolonisation.
Pourtant, le Front Polisario na
cess de cooprer pour en finir avec
unesituationqui entachelacrdibilit
de lONU, a-t-il affirm, appelant le
Conseil de scurit d'assumer toute
sa responsabilit.
Le Maroc sape les efforts de
Christopher Ross
M. Boukhari a galement dnonc
lattitude du Maroc ''qui continue sa-
per les efforts'' de lEnvoy personnel
du secrtaire gnral de lONU pour le
Sahara occidental, Christopher Ross,
qui n'a pas pu entamer les visites dans
largion, alorsquellestaientprvues
pour les mois de mai et juin en cours.
Il a galement appel lUnion afri-
caine renouveler sa volont duvrer
de concert avec lONU pour mettre fin
au ''dernier conflit colonial'' sur la
terre dAfrique.
Le reprsentant sahraoui a, en ou-
tre, exhort le comit onusien de d-
colonisationdesortirdesalonguehi-
bernation travers des visites sur le
terrainpourtreplusprochedelara-
lit. Selon lui, ne rien faire, cest al-
ler dans le sens des voix et des intrts
de ceux qui veulent liquider ce comit
spcial en invitant ce dernier dp-
cher une mission sur place.
Lapaixetlastabilitdanslargion,
ainsi que la crdibilit du comit lexi-
gent, a-t-il soutenu.
Lors de cette runion de travail du
comit de dcolonisation, le repr-
sentant de lEquateur a regrett, pour
sa part, quen plein 21me sicle, le
monde doit encore ''traiter d'un ana-
chronisme quest le colonialisme.
Il aappuysansrservelesefforts
de M. Christopher Ross et le rtablis-
sement dudroit inalinabledupeuple
sahraoui lautodtermination, ainsi
queletravail delaMissiondesNations
Uniespourl'organisationd'unrfren-
dum au Sahara occidental (Minurso)
toutenappelantlamiseenplacedun
mcanismedesurveillancedelasitua-
tion des droits de lhomme au Sahara
occidental.
En avril dernier, le Conseil de scu-
rit a adopt une rsolution sur le Sa-
hara occidental dans laquelle il a ap-
pel une solution qui permette l'au-
todtermination du peuple du Sahara
occidental et s'est clairement pro-
nonc contre la situation de statu quo
tout en relevant limportance dam-
liorer la situation des droits de
lhomme au Sahara occidental'.
Pralablement llaboration et
l'adoption de cette rsolution, cet or-
gane de dcision de l'ONU avait pris
connaissance du dernier rapport an-
nuel dusecrtairegnral delONUsur
la question sahraouie dans lequel M.
Ban Ki-moon a rappel au Conseil
queledossierduSaharaoccidental est
un problme de dcolonisation.
LechefdelONUavaitinvitlesdeux
parties au conflit (Maroc et Front Po-
lisario) reconnatre la ncessit ur-
gente de progresser et dialoguer s-
rieusement sur deux questions clefs:
le contenu dune solution politique et
la forme de lautodtermination.
Mais s'il ny aura aucun progrs
avant avril 2015, avait-il avis, le mo-
ment sera alors venu pour le Conseil
de scurit de revoir totalement le ca-
dre quil avait fix en avril 2007pour le
processus de ngociation.
SAHARA OCCIDENTAL
Le reprsentant du Front Polisario lONU
dnonce lobstruction au rfrendum
Le reprsentant du Front Polisario auprs des Nations
unies Ahmed Boukhari a demand la commission de
dcolonisation l'envoi d'une commission d'enqute au
Sahara occidental.
M. Boukhari a ritr, dans son intervention, lors de
la runion de juin de la commission de dcolonisation,
la demande du Front Polisario relative l'envoi d'une
commission d'enqute au Sahara occidental, a indiqu
l'Agence de presse sahraouie (SPS).
Le reprsentant du Polisario a prcis que le meil-
leur moyen de concrtiser cette dmarche est d'aller di-
rectement sur le terrain, assurant que l'Assemble
gnrale et la commission de dcolonisation sont comp-
tables de son aboutissement.
M. Boukhari a estim, par ailleurs, que le rapport de
la commission d'enqute publi le 14 octobre 1975 tait
le premier rapport dtaill reu par l'Assemble gn-
rale depuis que la cause sahraouie a t intgre dans
l'agenda de dcolonisation en 1963, ajoutant que les re-
commandations contenues dans ce document ont t
consolides par l'avis consultatif de la Cour internatio-
nale de justice le 16 octobre 1975.
Le Front Polisario demande l'envoi
d'une commission d'enqute onusienne
au Sahara occidental

16
MONDE
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
IRAK
44 prisonniers tus
dans l'assaut dinsurgs
sur Baqouba
Au moins 44 prisonniers ont t tus dans la nuit de lundi
mardi dans une attaque d'insurgs contre un poste de po-
lice de Baqouba, 60 km au nord-est de Baghdad, ont in-
diqu hier des sources de scurit et mdicales.
Le porte-parole du Premier ministre Nouri al-Maliki
charg de la scurit a affirm que les prisonniers avaient
t tus par des insurgs tandis que d'autres responsables
ont indiqu qu'ils avaient t tus par les forces de scu-
rit alors qu'ils tentaient de s'vader.
Mardi, les forces de scurit irakiennes ont chass
des insurgs de la ville de Baqouba, au nord-est de Bagh-
dad, dont les insurgs avaient brivement pris le contrle
de plusieurs secteurs, selon des responsables de l'arme
et de la police.
Dans la nuit, un groupe d'insurgs a lanc une attaque
l'arme automatique Baqouba, ville situe 60 km au
nord-est de la capitale, avant que les forces de scurit ne
repoussent leur assaut, a indiqu le gnral Abdelamir
Mohamed Reda.
L'offensive des insurgs
constitue un grave
danger pour la rgion
L'offensive mene depuis une semaine par des insur-
gs est une menace vitale pour l'Irak et un danger pour
la rgion, a indiqu l'envoy spcial de l'ONU Baghdad,
Nickolay Mladenov.
A l'heure qu'il est, c'est une menace vitale pour l'Irak
mais cela reprsente (aussi) un grave danger pour la r-
gion, a indiqu M. Mladenov.
La crise irakienne doit tre rsolue par les Irakiens mais
ils ne peuvent pas faire cela sans la communaut interna-
tionale et une coopration constructive dans la rgion, a
ajout l'envoy de l'ONU.
Selon lui, l'Irak se trouve face la plus grande menace
pour sa souverainet et son intgrit territoriale depuis
des annes.
M. Mladenov a indiqu que la crise nationale avait
tendu les relations entre les trois principales communau-
ts du pays: les Arabes chiites et sunnites et les Kurdes.
Depuis le 10 juin, les insurgs de l'Etat islamique en Irak
et au Levant (EIIL) ont pris le contrle de la deuxime ville
d'Irak, Mossoul, d'une grande partie de sa province Ninive
(nord), de Tikrit et d'autres secteurs des provinces de Sa-
laheddine, Diyala (est) et Kirkouk (nord).
GB-IRAN
Hague : Circonstances
runies pour rouvrir
l'ambassade britannique
Thran
Le ministre britannique des Affaires trangres, Wil-
liam Hague a affirm hier, que les circonstances sont ru-
nies pour que la Grande-Bretagne rouvre son ambassade
Thran, ferme depuis novembre 2011.
Il ya une srie de dtails pratiques rgler d'abord. Mais
nous avons l'intention de rouvrir l'ambassade Thran
avec une prsence initiale limite, ds que ces dtails se-
ront rgls, a dit Hague dans une dclaration crite au Par-
lement, deux ans et demi aprs la mise sac de la repr-
sentation diplomatique, l'origine d'une crise entre les deux
pays.
Le rchauffement entre les deux pays avait t amorc
aprs l'lection en juin 2013 du prsident iranien modr
Hassan Rohani.
Le principe de chargs d'affaires non rsidents a t act
cinq mois plus tard, en novembre, et le diplomate britan-
nique Ajay Sharma s'est dj rendu trois reprises en Iran
depuis.
Le 20 fvrier, l'Iran et la Grande-Bretagne avaient an-
nonc le rtablissement de leurs relations diplomatiques
directes et hiss symboliquement leur drapeau national
sur leurs reprsentations respectives Londres et Th-
ran. Samedi dernier, William Hague et son homologue ira-
nien Mohammad Javad Zarif ont, selon le chef de la diplo-
matie britannique, discut au tlphone des progrs ef-
fectus ce jour et de notre intrt commun de continuer
approfondir les relations bilatrales entre le Royaume-
Uni et l'Iran. L'ambassade de Grande-Bretagne Th-
ran avait t mise sac en novembre 2011 par des manifes-
tants qui protestaient contre l'annonce de nouvelles sanc-
tions de Londres contre l'Iran, en raison de son pro-
gramme nuclaire. L'ambassade d'Iran Londres avait t
ferme en reprsailles.
APS
Au total 125 membres
des forces de scurit
ukrainiennes ont perdu
la vie depuis le dclen-
chement de l'opration
antiterroriste mene
dans le sud-est du pays
par l'arme l'encontre
des insurgs prorusses, a
annonc le vice-Premier
ministre ukrainien Vi-
tali Iarioma, cithierpar
des mdias.
Dans une dclaration
la chane de tlvision
ukrainienne ICTV, M. Ia-
rioma a prcis que
parmi les 125 personnes
ayant trouv la mort, fi-
guraient 96 soldats de
l'arme rgulire ainsi
que 22 lments des
troupes du ministre de
l'Intrieur, ajoutant que
les autres victimes
taient des gardes-fron-
tires et des employs
du Service de scurit
ukrainien. Kiev mne
depuis mi-avril une op-
ration militaire spciale
visant dloger les in-
surgs prorusses parti-
sans de l'indpendance
de l'est de l'Ukraine.
Les combats les plus
violents ont t obser-
vs dans les villes de Sla-
viansk, de Kramatorsk
et de Marioupol dans la
rgion de Donetsk. Au-
jourd'hui, plusieurs ag-
glomrations de cette r-
gion sont au bord d'une
catastrophe humani-
taire.
La chef des oprations
humanitaires de l'ONU,
M
me
Valerie Amos, a d-
clar lundi au Conseil
de scurit de l'ONU que
la situation dans l'est de
l'Ukraine s'tait aggra-
ve mais pas encore au
point de dclencher une
crise humanitaire.
Prs de 180.000 Cambod-
giens avaient fui la Tha-
lande la date dhier pour
rentrer chez eux aprs l'an-
nonce par la junte thalan-
daise d'une opration de
lutte contre l'immigration
illgale, ont annonc les au-
torits cambodgiennes.
Ce chiffre reprsenterait
peu de choses prs l'en-
semble des Cambodgiens
vivant de faon illgale en
Thalande: ils sont entre
150.000 et 180.000, selon l'Organisation internationale
pour les migrations (OIM).
Plus de 157.000 d'entre eux sont passs en une se-
maine par le poste-frontire d'Aranyaprathet-Poipet,
a indiqu Kor Sam Saroeut, gouverneur de la province
cambodgienne de Banteay Meanchey (nord-ouest).
20.000 autres ont travers O'Smach, environ 250
km au nord-est de Poipet, selon un gouverneur et un
responsable de la police, cit
par la presse. Plusieurs cen-
taines de travailleurs cam-
bodgiens ont t conduits
mardi matin la frontire
Poipet dans des camions de
l'arme thalandaise ou des
vhicules de police, selon la
mme source.
La junte parvenue au pou-
voir par un coup d'Etat le 22
mai en Thalande a annonc
mercredi dernier une poli-
tique d'immigration stricte,
avec expulsion des clandestins.
Mais elle a dmenti les rumeurs de rpression et
de retour forc des Cambodgiens en situation irrgu-
lire.
L'ambassadeur du Cambodge en Thalande, Eat So-
phea, devait rencontrer mardi le numro 2 du minis-
tre des Affaires trangres Bangkok, Sihasak Phuang-
ketkeow, selon les mdias locaux.
UKRAINE
125 membres des forces de scurit tus depuis
le lancement de l'opration contre les insurgs
Il ya une escalade de la violence
sans prcdent en Syrie, a dclar
M. Paulo Sergio Pinheiro, son pr-
sident, en ajoutant que cette vio-
lence tait une menace pour toute
la rgion.
Pour sa part Carla Del Ponte,
autre membre de la Commission, a
prcis dans un point presse que la
mission de la Commission tait
d'engager des poursuites judi-
ciaires contre les personnes, qui
ont commis des crimes de guerre et
non pas contre des groupes, tels
que l'EIIL (Etat islamique en Irak et
au Levant), un groupe arm qui
combat le gouvernement syrien.
L'EIIL mne actuellement une of-
fensive en Irak et y a commis de
nombreux crimes et exactions.
Le problme, a ajout M
me
del
Ponte, c'est que nous avons besoin
d'une volont politique pour la
cration d'un tribunal charg de ju-
ger les auteurs de crime de guerre,
car sinon, ce sera une tragdie
pour la justice internationale.
La Chine et la Russie ont op-
pos le mois dernier leur veto un
projet de rsolution du Conseil de
scurit, soutenue par 65 pays, pour
saisir la Cour Pnale Internatio-
nale sur les crimes commis en Sy-
rie.
La Commission, qui est com-
pose de Paulo Sergio Pinheiro
(Brsil, prsident), Karen AbuZayd
(USA), Carla del Ponte (Suisse) et Vi-
tit Muntarbhorn (Thalande), a t
mandate par le Conseil des droits
de l'homme des Nations Unies pour
enquter et enregistrer toutes les
violations du droit international
relatif aux droits de l'homme en Sy-
rie. Elle a t mise en place il y a 3
ans et publie depuis cette date des
rapports et des mises jour sur la si-
tuation en Syrie. La mise jour
publie mardi concerne la priode
allant du 15 mars au 15 juin dernier.
Les enqutes menes ont renforc
la thse selon laquelle la princi-
pale cause des pertes civiles, des d-
placements massifs de population,
est le ciblage dlibr des civils,
ainsi que des attaques sans discri-
mination et l'imposition punitive de
siges et de blocus, indique le rap-
port.
La Commission a galement mis
en garde contre les consquences de
ce conflit. Plus ce conflit s'ternise,
plus grand est le risque que les
souffrances de millions de per-
sonnes soient occultes par des
statistiques, a indiqu M.Pinheiro.
CONSEIL DES DROITS DE LHOMME
Le conflit syrien
menace toute la rgion
Le conflit qui secoue la Syrie
depuis plus de trois ans a
atteint un point critique,
menaant toute la rgion,
a indiqu hier la Commission
internationale d'enqute
indpendante sur la Syrie,
en prsentant sa dernire
mise jour devant le Conseil
des droits de l'homme de
l'ONU Genve.
THALANDE
180.000 Cambodgiens ont quitt
la Thalande depuis le coup d'Etat

TL 17
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
P R O G R A M M E D U J O U R
06:00 Srie TV : Gaspard et Lisa
06:10 Jeunesse : Franklin
06:25 Jeunesse : La famille Cro
06:30 Jeunesse : TFou
10:05 Culture Infos : L o je t'emmne-
rai
10:10 Sport : Automoto
10:55 Culture Infos : Mon plus beau coup
de poker
11:00 Sport : Tlfoot
11:55 Sport : L'affiche du jour
11:58 Culture Infos : Mto
12:00 Divertissement : Les douze coups
de midi
12:45 Culture Infos : Mto
12:50 : Du ct de chez vous
13:00 Culture Infos : Journal
13:30 Culture Infos : Reportages
14:50 Srie TV : Mentalist
15:45 Srie TV : Les experts
16:40 Srie TV : Les experts
17:35 Sport : Le journal de la Coupe du
monde 2014
17:40 Sport : Coupe du Monde - Suisse /
Equateur
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Culture Infos : Mto
20:45 Sport : Coupe du Monde - France /
Honduras
23:00 Sport : Le mag de la Coupe du
monde
23:35 Cinma : Le masque de l'araigne
06:10 Jeunesse : La guerre des Stevens
06:30 Jeunesse : La guerre des Stevens
07:00 Culture Infos : Th ou caf
08:05 Sport : Rencontres XV
08:30 Culture Infos : Sagesses bouddhistes
08:45 Culture Infos : Islam
09:15 Culture Infos : Judaca
09:30 Culture Infos : Orthodoxie
10:00 Culture Infos : Prsence protestante
10:30 Culture Infos : Le jour du Seigneur
12:05 Divertissement : Tout le monde veut
prendre sa place
12:58 Culture Infos : Ma maison sagrandit
12:59 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:20 Culture Infos : 13h15, le dimanche...
14:05 Culture Infos : Mto 2
14:07 Culture Infos : Point route
14:10 Divertissement : Vivement dimanche
16:25 Culture Infos : Grandeurs nature
17:30 Sport : Stade 2
18:50 Divertissement : Vivement dimanche
prochain
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Culture Infos : 20h30 le dimanche
20:40 Culture Infos : D'art d'art
20:41 Culture Infos : Les Franais vlo
20:45 Culture Infos : Mto 2
20:48 Cinma : Meilleures ennemies
22:10 Sport : Image du jour
22:20 Culture Infos : Faites entrer l'accus
23:35 Culture Infos : Mto 2
23:40 Divertissement : Histoires courtes
06:00 Culture Infos : EuroNews
06:35 Srie TV : Viva Piata
06:36 Culture Infos : Des baskets dans l'as-
siette
06:39 Srie TV : Viva Piata
06:51 Jeunesse : Les nouvelles aventures de
Peter Pan
07:16 Jeunesse : Foot 2 rue extrme
07:41 Jeunesse : Foot 2 rue extrme
08:06 Jeunesse : Foot 2 rue extrme
Foot 2 rue extrme Une question 08:28 S-
rie TV : Shaun le champion
08:29 Srie TV : Shaun le champion
08:30 Jeunesse : Dimanche Ludo
08:34 Jeunesse : Tom et Jerry
08:59 Divertissement : Tom et Jerry : Des-
tination Mars
10:16 Jeunesse : Scooby-Doo
10:43 Jeunesse : Titi et Grosminet
11:06 Jeunesse : En sortant de l'cole
11:15 Culture Infos : Expression directe
11:25 Culture Infos : Mto
11:30 Culture Infos : Dimanche avec vous
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgional
12:10 Culture Infos : 12/13 dimanche
12:50 Culture Infos : 30 millions d'amis
13:20 Sport : Automobilisme
15:20 Sport : Hippisme
16:10 Sport : Cyclisme
17:05 Divertissement : Les chansons d'abord
17:55 Divertissement : Questions pour un su-
per champion
18:45 Culture Infos : Ma maison sagrandit
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgio-
nal
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal natio-
nal
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:15 Srie TV : Zorro
20:45 Srie TV : Le 5e commandement
21:30 Srie TV : Le 5e commandement
22:10 Srie TV : Le 5e commandement
22:55 Srie TV : Le 5e commandement
23:40 Culture Infos : Mto
23:45 Culture Infos : Soir 3
07:10 Srie TV : Hubert & Takako
07:20 Srie TV : Hubert & Takako
07:25 Srie TV : Copy Cut
07:40 Jeunesse : Lift off
07:45 Jeunesse : Les Dalton
07:50 Srie TV : Les Crumpets
08:05 Jeunesse : Epic : la bataille du royaume
secret
09:45 Srie TV : Les Simpson
10:05 Cinma : Josphine
11:30 Culture Infos : La mto
11:35 Divertissement : Rencontres de cinma
12:00 Culture Infos : Le supplment poli-
tique
12:45 Culture Infos : Le supplment
13:55 Divertissement : La semaine des Gui-
gnols
14:30 Divertissement : Le petit journal de la
semaine
15:05 Divertissement : La semaine de Gas-
pard Proust
15:10 Culture Infos : Les nouveaux explora-
teurs
16:15 Srie TV : Vikings
17:00 Srie TV : Vikings
17:50 Culture Infos : Les clowns contre-at-
taquent
19:20 Culture Infos : Le JT
19:35 Sport : Noroeste Favela Futebol Club
20:35 Divertissement : La semaine du zap-
ping
20:53 Divertissement : A propos du film
20:55 Cinma : Les profs
22:20 Cinma : Arnaque la carte
06:00 Divertissement : M6 Music
07:00 Divertissement : Absolument stars
09:40 Srie TV : Malcolm
10:10 Srie TV : Malcolm
10:35 Srie TV : Malcolm
11:10 Sport : Sport 6
11:20 Sport : Turbo
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:05 Culture Infos : Maison vendre
15:00 Divertissement : Recherche apparte-
ment ou maison
16:15 : D&CO
17:15 Culture Infos : 66 minutes
18:40 Culture Infos : 66 minutes : grand for-
mat
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:05 Culture Infos : E=M6
20:40 Sport : Sport 6
20:50 Culture Infos : Zone interdite
23:00 Culture Infos : Enqute exclusive
Espagne / Chili
Rsum
En explosant en vol face aux Pays-Bas (dfaite
1-5) lors de leur premier match, les Espagnols
doivent maintenant ragir face au Chili, une
quipe trs technique. De plus, les Chiliens
Alexis Sanchez (Barcelone), Claudio Bravo (Real
Sociedad) et Eduardo Vargas (Valence) vo-
luent en Liga espagnole. Leurs coquipiers en
club ne devraient pas leur faire de cadeau.
L'Espagne est clairement l'heure des choix : Vicente Del Bosque, le coach es-
pagnol, va-t-il conserver son ossature ou va-t-il procder des choix radica-
lement diffrents ? Iker Casillas sera-t-il align ? Xavi, mal en point lors du match
La smala s'en mle
Rsum
Vingt-cinq ans de mariage : a se fte. Un
couple aussi envi qu'uni, trois enfants dont
deux adopts : Isabelle Garnier se rjouit plus
que jamais de cette russite, sa russite,
celle de toute une vie. Un mot lapidaire de son
mari laiss sur l'oreiller, des comptes ban-
caires vids en moins de 24 heures, et voil
que la vie aussi paisible qu'installe de cette
femme au foyer, bourgeoise charitable, vire l'opration de survie. Isabelle ne
comprend pas comment son monde si bien organis a pu tourner au dsastre
aussi rapidement. Aprs une priode d'abattement, elle trouve un emploi dans
une entreprise de pompes funbres...
The Sessions
Rsum
Mark O'Brien a eu la polio quand il tait enfant.
Depuis, il est paralys. Ecrivain et pote, il passe
son temps allong envier la vie normale des au-
tres. Comme eux, il aimerait connatre l'amour et
le plaisir charnel. Dcid prendre les choses en
main, il passe une petite annonce pour trouver celle qui, ventuellement, se-
rait prte l'initier la sensualit. Il rencontre ainsi une assistante sexuelle, Che-
ryl, qui va tenter de l'veiller des sensations indites. Une belle relation se des-
sine au fil de leurs rendez-vous. Mark s'attache de plus en plus cette femme
particulirement secrte...
Pkin express : la dcouverte
des mondes inconnus
Rsum
Aprs un priple de 10 000 kilomtres
travers la Birmanie, l'Inde, le Bhoutan et le
Sri Lanka, les deux meilleures quipes se re-
trouvent pour la grande finale, ultime tape
compose de trois preuves rgies par la r-
gle du Time is Money. L'quipe en retard
perd de l'argent, qui va dans la cagnotte de
l'autre. Les binmes dbutent par une des-
cente en rafting dans les rapides de la jungle sri-lankaise et enchanent avec les
mines de Marapana. Les participants en lice doivent descendre un puits de sept
mtres de profondeur. Un rbus sur la plage paradisiaque de Waduwwa et une
autre preuve, en clin d'oeil aux fameux bus sri-lankais, les attendent galement.
Avec ce trio d'preuves et le sprint final, les duos parcourent Colombo. Mais seule
la premire quipe remportera la valeur de sa cagnotte.
La slection
Des racines et des ailes
Rsum
Long de 812 kilomtres, le Rhne est le plus puis-
sant des fleuves franais. A l'image des territoires
qu'il parcourt, des sommets des Alpes jusqu'aux es-
paces sauvages de la Camargue, le fleuve regorge
de richesses patrimoniales. De nombreux chteaux
forts, trsors de l'architecture mdivale, sigent
dans sa valle. On peut galement y contempler des paysages naturels fantas-
tiques. Aux confins de la Suisse, de la Savoie et de l'Ain, Pierrot emmne ses amis
pour une randonne en kayak, la dcouverte du Rhne sauvage, au centre de
l'attention de nombreux scientifiques. Tanneurs, producteurs fruitiers, rade-
liers, ce nouveau numro part galement la rencontre des acteurs qui perp-
tuent aujourd'hui les traditions et les savoir-faire particuliers cette rgion.
19h45
19h55
19h14
19h55
19h50
18
DTENTE
Mercredi 18 Juin 2014
DK NEWS
Samoura-Sudoku n630
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.
Mots flchs n630
Cest arriv un 18 Juin
Proverbes
Tue le lzard, avant quil ne devienne serpent.
Proverbe algrien
Mieux vaut une vrit qui fait mal, qu'un
mensonge qui rjouit.
Proverbe berbre
L'optimiste regarde la rose et ne voit pas les
pines; le pessimiste regarde les pines et ne
voit pas la rose.
Proverbe arabe
Loccasion fait le larron
Proverbe franais
1972 : scandale du Watergate, arrestation
des cinq cambrioleurs.
2011 : rsolution n 1987 du Conseil de
scurit des Nations unies ayant pour
sujet : recommandation sur la
nomination du Secrtaire gnral de
lOrganisation des Nations Unies.
2011 : rsolution n 1988 du Conseil de
scurit des Nations unies ayant pour
sujet : menaces contre la paix et la
scurit internationales rsultant dactes
de terrorisme.
2011 : rsolution n 1989 du Conseil de
scurit des Nations unies ayant pour
sujet : menaces contre la paix et la
scurit internationales rsultant dactes
de terrorisme.
Clbrations :
- Journe mondiale de la lutte contre la
dsertification et la scheresse.
- Guatemala et Salvador : Dia del padre,
Fte des pres.
- Islande : Fte nationale.
- Rpublique arabe sahraouie
dmocratique : Zemla Intifada
commmorant le Soulvement de Zemla
en 1970.
7

e
r
r
e
u
r
s
Mots croiss n630
1. Immunise contre un poi-
son
2. Filet de pche carr - M-
decin amricain d'origine
russe
3. Largeur d'metoffe- Tor-
dis
4. Botanistenerlandais -Re-
latif auxinfractions qui peu-
vent frapper leurs auteurs
5. Physiciensuissepuis am-
ricain, d'origineallemande-
Sigle de l'angl. Hum an Im-
muno-Deficiency Virus
6. Poissond'eaudouce- Han-
gar
7. Qui se meut avec agilit -
Fils de Sem
8. Combat, rixe coups de
poing - Titane
9. Prire catholique la
Vierge - Cder une incita-
tion (p.p.) - Monogramme
grec de Jsus
10. Arctique - Famille prin-
cire d'Italie.
11. Solution- Ecrivainfranais
12. Coupe - Haler
Horizontalement:
1. Animosit
2. Plante - Unit de force
lectromotrice
3. Thallium - Inattendue
4. Ecrivain amricain -
Pron. pers.
5. le franaise de l'Atlan-
tique - Stokes - Le moi -
Bryllium
6. Colre - Langue non
indo-europenne parle
dans l'Antiquit
7. Torsade
8. Porteraient un coup avec
violence
9. Grosse mouche - Qui n'a
pas d' c lat - Service du
travail obligatoire
10. Fondateur de la dynastie
des Aghlabides - Aussi, de
mme
11. Insecte abondant prs
des eaux-Sujet
12. Caches qqch - Infinitif

Verticalement :
SPORTS
Mercredi 18 Juin 2014
19
Sudoku n629
S
o
l
u
t
i
o
n

M
o
t
s

F
l

c
h

s

N

1
5
0
M
o
t
s

C
r
o
i
s

s

N

6
2
9
M
o
t
s

F
l

c
h

s

N

6
2
9
HENRICHEMONT
ABOULIEAREU
BESTIALESAM
INOINSANE
LIESSEVENTS
IENISSEISIC
TRDTHERESE
ASPETOUIEN
TIIONSARC
INSPECTEURE
OISONERMI
NEUSKERIENS
FRAGMENTAIRE
ORAIDISSEUR
ULCEREAOUTE
DITENIRAI
ROUETDIPOLE
ONCTAONSEN
ISCHEMIECRU
ELISONCRM
MIENLECHERE
EXDOLIEPER
NEGOCIATRICE
TROURUERUS
S o l u t i o n
DK NEWS
HANDBALL
240 athltes
au championnat national
universitaire
Souk Ahras
Pas moins de 240 athltes prennent part au champion-
nat national universitaire de handball, garons et filles,
ouvert lundi au complexe sportif Badji-Mokhtar de Souk
Ahras.
Onze (11) slections des quatre rgions du pays sont en
lice durant ce championnat qui se poursuivra jusqu
jeudi, a indiqu Mokhtar Hafaya, prsident de la Fdra-
tion algrienne de sport universitaire organisatrice de
cette comptition avec le concours de la direction de la
jeunesse et des sports et la direction des uvres universi-
taires de la wilaya hte.
Ce regroupement qui intervient aprs ceux organiss
Stif (karat), Constantine (pingpong, jeu dchec),
Batna (football), Djelfa (basketball), Laghouat (volleyball)
sinscrit dans le cadre du dveloppement de la pratique
sportive au sein des institutions de lenseignement sup-
rieur, a soulign M. Hafaya.
Le mme cadre qui a indiqu que les championnats
universitaires de judo et dathltisme seront prochaine-
ment organiss Mascara et Blida a estim que ce dve-
loppement requiert la mise en place de lencadrement
adquat et une plus large implication des tudiants.
COUPE DAFRIQUE DE BOXE
(QUARTS DE FINALE)
Les Algriens Flissi, Tabi et
Bouloudinet entrent en lice
Les boxeurs algriens, Mohamed Flissi (52 kg), Tabi
Sofiane (69 kg) et Chouaib Bouloudinet (91 kg), font leur
entre en lice, mardi, pour le compte des quarts de finale
de la Coupe dAfrique qui se droule East London en
Afrique du Sud (16-21 juin).
Flissi (52 kg) vice-champion du monde et mdaill
dor aux derniers jeux mditerranens de Mersin en Tur-
quie, affrontera le Sud-africain Mjwara Musawenkosi, qui
voluera chez lui et bnficiera bien sr du soutien du
public.
Pour ma premire participation une coupe
d'Afrique, je suis trs motiv l'ide de monter sur le ring
et pouvoir emprunter le mme chemin que mon coqui-
pier Grimes Mohamed, qualifi la veille aux demi-finales.
Je pense que jai toutes les chances pour se qualifier au
prochain tour, a dclar Flissi lAPS.
Notre quipe n'a pas eu de chances avec l'limination
de Ziani Djoudi (56 kg), mais aujourd'hui, j'ai le devoir de
montrer l'exemple dans mon premier combat de la com-
ptition, a ajout le natif de Boumerdes, g de 23 ans.
De son ct, Tabi Sofiane (69 kg) fera, lui aussi, ses d-
buts dans cette comptition africaine, face au Botswanais
Tswige Mmusi .
Je vais donner le meilleur de moi-mme pour obtenir
une qualification aux demi-finales devant un adversaire
que je ne connais pas. Nous avons fait une bonne prpa-
ration Cuba. Maintenant, nous de prouver sur le ring
de quoi nous sommes capables, a confi Tabi.
Le troisime Algrien engag lors de cette deuxime
journe de comptition est Chouaib Bouloudinet, vice-
champion dAfrique de la catgorie des 91 Kg.
Il sera oppos au Camerounais Claude Kenfack. Au
total, vingt combats son programms pour cette
deuxime journe (douze chez les messieurs et huit chez
les dames).
APS
BASKETBALL
Afrobasket-2014 (U18): tournoi de qualification
Zone 1 du 20 au 27 juin Alger
Le tournoi de qualification Zone 1 l'Afrobas-
ket-2014 des U18 (garons) aura lieu du 20 au 27
juin Alger, avec la participation de l'Algrie, la Tu-
nisie et la Libye, a-t-on appris lundi auprs de la F-
dration algrienne de basket-ball (FABB). Le
directeur technique national (DTN), Abderezak
Belkadi, a affirm l'APS que la participation de la
Libye et de la Tunisie est confirme, alors que le
Maroc a, jusqu'au 20 juin, pour le faire. La slec-
tion libyenne est Alger depuis le 14 juin et les Tu-
nisiens arrivent le 18 juin. Jusqu' aujourdhui
(lundi) nous n'avons reu aucune confirmation des
Marocains, a dclar Belkadi. Ce tournoi de quali-
fication au championnat d'Afrique concernant les
pays de la Zone 1 (Algrie-Libye-Maroc-Tunisie)
verra l'attribution d'un seul ticket pour l'Afrobasket
(U18).
Une runion technique en prsence des pays
participants et du commissaire FIBA-Afrique est
prvue le 21 juin pour dterminer la formule de
comptition, a ajout le DTN national.
La phase finale de la 19e dition de l'Afrobasket-
U18 se droulera Madagascar du 1er au 10 aot
2014. Les finalistes de cette preuve dcrocheront
leurs tickets pour le Mondial (U19) 2015 prvu en
Russie.
Les haltrophiles algriens
Walid Bidani, Aymen Touairi et
Nafaa Sariak participeront au
Championnat du Monde
juniors, prvu du 20 au 28
juin Kazan en Russie, avec
l'objectif d'amliorer leurs
performances et leur
classement mondial respectif,
a indiqu le directeur
technique national (DTN),
Yahia Zaidi.
Dans la catgorie des 105kg, Walid
Bidani, actuellement 2
e
auclassement
mondial, se mesurera 14 autres
athltes dans un concours qui s'an-
nonce trs difficile, selon les tech-
niciens algriens. Bidani, avec ses
charges actuelles et un total de 362kg,
sera mis rude preuve, par notam-
ment l'Ukrainien Leonid Kubysh-
kovskyi et l'Amricain Ian Burdick
Wilson (375kg), le Bilorusse Richard
Kurouski (365kg), et d'autres bons
athltes en qute de confirmation.
Selon le programme tabli par la
Fdration internationale d'haltro-
phile, les candidats du concours de
la catgorie des 105kg seront rpartis
en deux groupe (Aet B), et concour-
ront, les 27et 28 juin.
La tache de l'autre Algrien, Nafaa
Sariak, sera plus difficile dans la ca-
tgorie des 69kg qui comprend 26
participants rpartis sur deux
groupes.
La comptition est prvue pour
le 23 juin. Avec son total de 278kg,
Sariak qui passera en senior, l'anne
prochaine, avec Bidani, visera en pre-
mier lieu, l'amlioration de son clas-
sement (actuellement 17e).
Beaucoup d'haltrophile dans la
catgorie de Sariak, chercheront
se distinguer avec les meilleures
charges possibles, l'image du Tu-
nisien Karem Ben Hnia (320kg), du
RoumainCatalinBejenariu, duSaou-
dien Hussain Al Duhaylib et du Co-
lombien Gavino Mena Moreno, tous
aveclemmetotal personnel (350kg).
Le dernier Algrien engag, Ay-
men Touairi voluera dans la cat-
gorie des 94kg qui comprend aussi
17 autres concurrents, rpartis en
deux groupes.
La comptition est prvue le 26
juin. Touairi, encore cadet essayera
de franchir, la 5e place du podium
qu'il occupe au classement mondial
de sa catgorie, et amliorer sa 13e
position en juniors. Sa tache ne sera
pas de tout repos, face plusieurs
autres comptiteurs, entre autres,
les Russes Kosov Alexey et Georgy
Kuptsov(380kg), lesMoldavesMarcel
Guidea et Andrian Motricala (380kg),
le Polonais Maciej Hoim et le Co-
lombien Andres Vidal Durango
(330kg).
Pour prparer le Mondial de Ka-
zan, les trois haltrophiles (Bidani,
Touairi et Sariak) ont bnfici d'un
stage prcomptitif d'un mois sous
lahoulettedesentraneursnationaux
Kamel Saidi (junior)et MeradBoudia
Fethi (senior).
Outre les objectifs personnels de
chaqueathlte, onvoulait leurdonner
la chance d'acqurir une exprience
supplmentaire au plus haut niveau
et surtout les prparer pour la cat-
gorie senior, car l'quipe nationale
sera appele, partir de l'anne 2014,
marquer le plus de points possibles
pour pouvoir qualifier un maximum
d'haltrophile aux Jeux Olympiques
de Rio en 2016, a expliqu le DTN.
Le prsident de la Fdration al-
grienned'haltrophile, AzizBrahimi
abonde dans le mme sens, et relve
que la participation de trois algriens
au Mondial de Kazan, s'inscrit dans
le programme gnral prvu pour
les jeunes talents.
A l'entame de notre mandat et
en adquation avec les orientations
de la tutelle, on avait dcid de pren-
dre en charge les jeunes catgories
dont les jeunes talents. Touairi, Sarial
et surtout Bidani est le fruit de cette
large opration de dtection. Ce
jeunes et d'autres visent des objectifs
long terme (2018 voire 2020). Pour
cela, ils sont suivis de trs prs sur
touslesplans, et lesmeilleursmoyens
sont mis leur disposition. On espre
atteindre la cueillaison de nos rves
avec eux, a souhait M. Brahimi.
HALTROPHILIE/MONDIAL-2014 JUNIORS
Bidani, Touairi et Sariak
reprsentent l'Algrie en Russie
SPORTS 22 DK NEWS
Mercredi 18 Juin 2014
PUBLICIT
MO B I L I S L I G U E 1 D E F O OT B A L L
Le Comorien Youcef
M'Changama
en route pour
le MC Alger
Le milieu de terrain comorien, You-
cef M'Changama est sur le point de
s'engager avec le MC Alger sur de-
mande du nouvel entraneur des Vert
et Rouge de la capitale, Boualem Cha-
ref, a appris l'APS hier auprs du club
de Mobilis-Ligue 1 algrienne de foot-
ball.
M'Changama, tabli actuellement
en France, est en contact avanc avec
les dirigeants mouloudens, auxquels
il leur a donn son accord de principe
pour rejoindre leur quipe, prcise
un membre du conseil d'administra-
tion du ''Doyen''.
Seulement, le joueur de 24 ans a
demand un petit temps de rflexion
avant de se prononcer dfinitivement
sur l'offre du vieux club algrois, lui,
qui garde toujours un mauvais sou-
venir de son premier passage dans le
championnat algrien, selon des d-
clarations faites ses interlocuteurs
mouloudens.
M'Changama avait eu une petite
exprience avec le RC Arba la saison
dernire, avant de rsilier son contrat
au bout des six premiers mois de la
saison. Avec l'arrive de Charef la
barre technique, le MCA est en train
de procder un vritable remue-
mnage de son effectif. 16 joueurs de
l'effectif de la saison dernire n'ont
pas t retenus par l'ex-coach de l'USM
El Harrach.
La JSK fait sa mue
Ferrah Menad
La JSK a cass sa tirelire pour renforcer l'effectif en prvision de la prochaine
saison avec de nouvelles recrues, mais galement elle a prserv lossature de
lquipe en attendant doprer un changement au niveau du staff technique. En
effet, les dirigeants sont dcids reprendre le flambeau et pour cela, ils ont
procd une vaste opration de recrutement de talents, une denre qui se
rarfie au gr du temps. Une douzaine de recrutements vont tre effectus dans
la foule. videmment cest un budget colossal qui a t prvu pour cette opration
de grande envergure. Le prsident a promis de faire revenir les Canaris au-devant
de la scne footballistique nationale par le renforcement de leffectif et par le ren-
flouement de la trsorerie du club.
Les responsables du club ont justifi ces recrutements par Les contraintes
dues aux diffrents dparts de certains joueurs considrs comme des piliers de
lquipe. Force est de reconnatre que ces dparts avaient jet sur le club un voile
de doute. Il fallait remdier ces dparts et les remplacer par des joueurs tout
aussi importants.
Les supporters du club phare de la Kabylie ne cachent pas leur satisfaction,
surtout aprs lintervention du prsident, Hannachi, juste temps, pour stopper
lhmorragie et les conflits qui minaient le club.
L'entraneur belge, Marc Grosjean
est pressenti pour prendre les com-
mandes techniques du MC Oran en vue
de la saison prochaine, a appris l'APS
hier auprs du club de Mobilis-Ligue 1
algrienne de football.
Le technicien est attendu dans la ca-
pitale de l'Ouest algrien dans les deux
prochains jours afin de s'engager avec
la formation qui a termin la 13
e
place
le championnat de l'exercice dernier,
selon la mme source.
Il succderait Omar Belatoui, qui
n'a pas t reconduit par le nouveau
prsident de la socit sportive par ac-
tions (SPA) du club, Ahmed Belhadj,
mme si son contrat stipulait qu'il devait
tre prolong automatiquement s'il
parvenait viter aux Rouge et Blanc
la relgation.
Le trs probable futur entraneur
des gars d'Al Hamri est g de 56 ans.
Il n'a pas dirig, jusque l, des clubs de
renom. Ancien joueur du KRC Malines
(Belgique), il travaille comme assistant
de Michel Preud'homme la barre tech-
nique d'Al-Shabab de Riyad en Arabie
Saoudite depuis juin 2012.
Le Belge Marc Grosjean
pressenti la barre
technique du MC Oran
L'attaquant Youcef Be-
lali sera probablement
la 6
e
et dernire recrue
de l'USM Alger en pr-
vision de la saison
2014-2015, les diri-
geants de cette quipe
n'ayant pas l'intention
d'engager d'autres
joueurs, a rvl lundi,
une source proche de
la direction des Rouge
et Noir.
Les compartiments qui
ncessitaient un renforce-
ment l'ont tous t par des
lments de valeur, sans par-
ler du fait que l'effectif compte
dj 28 joueurs. Donc, le club
devrait s'en contenter a ex-
pliqu la source.
Le club algrois semble ne
pas vouloir disposer d'un ef-
fectif trop surcharg suscep-
tible de nuire la stabilit du
groupe.
Les Usmistes ont
convaincu tous les anciens
cadres, qui taient en fin de
contrat de rempiler, comme
cela a t le cas avec Hamza
Koudri, Hocine El Orfi et Fe-
ham Bouazza. En parallle,
les frres Haddad, propri-
taires du club, ont engag six
joueurs, notamment, les mi-
grs Salim Lassami et Akim
Orinel, ainsi que l'ex-buteur
stifien Rachid Nadji et le vi-
revoltant n11 de l'ES Tunis,
Youcef Belali.
A ces joueurs de champ
s'ajoutent les gardiens de but
Mourad Berrefane (ex-MO B-
jaa) et Abdennour Merzouki
(ex -JS Kabylie), outre les cinq
jeunes du cru, promus en se-
niors : Amine Madani, Amine
Benkhemassa, Abderrah-
mane Bourdim, Abderrah-
mane Meziane et Ayoub Ab-
dellaoui.
En y ajoutant les autres
membres de l'effectif : Mo-
hamed Amine Zemma-
mouche, Rabie Meftah,
Mokhtar Benmoussa, Brahim
Boudebouda, Farouk Chafa,
Nasreddine Khoualed, Nas-
sim Bouchema, Abdelkader
Lafaoui, Zineddine Ferhat,
Karim Batche, Mohamed
Seguer, Abdelmalek Ziaya,
Charles Andria et Ernest
N'Sombo, on arrive un total
de 28 joueurs.
L'USM Alger, champion
d'Algrie en titre, devant la
JS Kabylie et l'ES Stif, espre
russir un bon parcours en
Ligue des Champions, l'an
prochain, tout en remportant
des titres nationaux en pa-
rallle. A commencer par la
supercoupe d'Algrie, contre
le MC Alger prvue le 9 aot.
Le recrutement serait dj
clos l'USM Alger
Messi
trs
favorable
la venue
de Higuain
Barcelone
Lionel Messi, attaquant ve-
dette de la slection d'Argentine
de football et du FC Barcelone,
s'est dclar trs favorable
l'arrive de son compatriote
Gonzalo Higuain (Naples) au
club catalan, vice champion
d'Espagne.
J'en ai parl avec Pipa.
Evidemment, a m'enchante-
rait que a se fasse, qu'il puisse
venir pour ce qu'il reprsente
comme joueur, a assur Messi
en confrence de presse te-
nue au Brsil o il participe
avec la slection argentine au
Mondial-2014. Depuis di-
manche soir, la rumeur fait
tat d'un accord entre le FC
Barcelone et Naples pour Hi-
guain, ce que le Napoli a imm-
diatement dmenti.
C'est un des meilleurs atta-
quants du monde et il nous
irait trs bien, a encore ajout
la star mondiale propos de
son coquipier en slection.
Higuain (26 ans), a rejoint le
club du sud italien l't dernier
en provenance du Real Ma-
drid (Liga espagnole). Il a dis-
put 32 matchs et marqu 17
buts en Serie Alors de l'exercice
2013-2014.
Le Bara serait dispos
proposer 40 millions d'euros
pour enrler l'ancien Me-
rengue.
Auteur d'un match de haute vole
face au Honduras, Karim
Benzema semble avoir franchi un
nouveau palier auprs du public
franais. Parmi ses fervents admi-
rateurs se trouve Christophe
Dugarry, qui na pas tari dloges
sur le plateau du Grand Journal.
Cest un grand joueur, on le sait.
Cest son attitude que japprcie.
Je trouve que cest devenu un lea-
der. Ala mi-temps il a attendu ses
partenaires pour les encourager,
les fliciter. Lorsqu'il marque un
but, je vois des sourires, de la joie
(...) Je trouve quil y a quelque
chose chez ce joueur qui ne se
dgageait pas avant. Alimage de
son penalty zidanesque Il est
en train de grandir, de prendre de
la hauteur par rapport tout a.
23 DK NEWS Mercredi 18 Juin 2014
FOOTBALL MONDIAL
Maradona
BRSIL
MEXIQUE:
On prend
les mmes ?
Vainqueurs de leurs
premiers matches de
la Coupe du monde,
respectivement face
la Croatie (3-1) et le
Cameroun (1-0), la
semaine dernire, le
Brsil et le Mexique
devraient aligner les
mmes quipes lors
de leur confrontation,
mardi soir
Fortaleza. Une seule
incertitude concerne
Hulk du ct de la
Seleao. Ce dernier
pourrait laisser sa
place Ramires. Le
onze probable du
Brsil: Julio Cesar -
Daniel Alves, David
Luiz, Thiago Silva
(cap), Marcelo - Luiz
Gustavo, Paulinho -
Hulk (ou Ramires),
Oscar, Neymar - Fred.
Le onze probable du
Mexique: Ochoa -
F.Rodriguez,
R.Marquez (cap),
H.Moreno - H.Herrera,
Aguilar, Vazquez,
Layun, Guardado -
G.Dos Santos, Peralta.
Thiago Silva-David Luiz.
Si le duo hante dj les nuits
des attaquants de Ligue 1, il
fait aussi saliver les coaches
du monde entier. Diego Ar-
mando Maradona n'chappe
pas la rgle. De l l'imagi-
ner au PSG. Pas forcment,
mais l'appel a t lanc.
Le Paris Saint-Germain a
dj frapp fort sur le march
des transferts. Avant mme
l'ouverture officielle du mer-
cato estival, le club de la capi-
tale s'tait assur les services
de David Luiz. Contre 49,5
millions d'euros verss aux
Blues de Chelsea, ce qui re-
prsente un nouveau record
pour un dfenseur depuis le
transfert de Thiago Silva pour
42 millions d'euros (+ 7 de
bonus) de l'AC Milan vers le
PSG, l'ancien du Benfica Lis-
bonne va rejoindre chez les
doubles champions de France
en titre son compatriote et
capitaine en slection Thiago
Silva. Prsente comme la
meilleure et la plus compl-
mentaire du monde, cette
charnire 100% Seleao de-
vrait faire des ravages en
Ligue 1, mais aussi et surtout
faire le bonheur de Laurent
Blanc, le coach des Franci-
liens.
Il faut dire que l'ancien
dfenseur central va devoir di-
riger un duo qui se connait
bien et qui fait rver de nom-
breux autres coaches travers
le monde. C'est notamment le
cas de l'Argentin Diego Ar-
mando Maradona, qui ne se-
rait pas contre, bien au
contraire, diriger ces deux
joueurs. Contre la Croatie, il
me semble que Daniel Alves
et Marcelo n'taient pas dans
un grand soir. Par contre, je
trouve que Thiago Silva et
David Luiz sont deux phno-
mnes, a-t-il fait savoir sur
ESPN Brasil avant de poursui-
vre. Pour moi, ce sont deux
joueurs trs brillants, ils me
plaisent beaucoup et j'aime-
rais pouvoir les entraner. Je
crois que le Brsil peut encore
s'amliorer. Pour raliser ce
rve, celui qui est considr
par beaucoup comme le meil-
leur joueur de l'histoire n'a
pas 36 options possibles. Il
doit soit devenir slection-
neur national du Brsil, ce
qui semble impossible, soit
devenir entraneur du Paris
Saint-Germain. Cette der-
nire solution est plus plausi-
blecar mmesi Laurent Blanc
a ralis une saison superbe
avec un tripl indit en France
qui lui a permis de prolonger
son contrat, il sait qu'il n'a pas
totalement la confiance de
ses dirigeants. Ses derniers
pourraient d'ailleurs ne pas
hsiter le remercier si
d'aventures il venait conna-
tre au cours de la saison pro-
chaine une crise de rsultats.
Reste savoir aprs si Mara-
dona pourrait tre envisag
par les Qatariens pour pren-
dre en main les destines de
l'quipe.
rve d'entraner un
duo de joueurs du PSG
Muller
en tte du classement
des buteurs
Jusque-l, aucun
buteur na russi
faire mieux que
linternational
allemand,
Thomas Muller
qui a inscrit un
tripl hier face au
Portugal (4-0),
dont un sur
penalty. Derrire
lui arrive
linternational
tricolore Karim
Benzema qui a
inscrit un doubl
au mme titre
que le brsilien
Neyma et les
deux nerlandais
Robin Van Persie
et Arjen Robben.
En revanche, le
plus beau but de
cette Coupe du
monde, pour
l'instant, est sans
conteste celui de
Van Persie contre
l'Espagne (5-1
pour les Pays-
Bas). Une tte
plongeante en
premire
priode qui avait
permis aux Pays-
Bas d'arracher
l'galisation.
Ochoa : Coupe du Monde, puis OM ?
Sil na pu empcher la relga-
tiondelACAjaccio, bondernier
de Ligue 1, en seconde divi-
sion, il nen demeure pas moins
que le gardien mexicain tait
lun des lments forts du
groupe corse.
A tel point que lOlympique de
Marseille souhaiterait en faire
le successeur de Steve Man-
danda. Car selon toute vrai-
semblance, le joueur form au
Havredevraitmettrelesvoiles,
lors de ce mercato.
Et on sait quOchoa lui, se ver-
raitbiendanslacitphocenne.
Interrog hier en confrence
de presse quant son prochain
club, car il est actuellement li-
bre de tout contrat, le gardien
a ritr son envie de rester en
France. Mme sil avoue ne pas
trop y penser pour le moment,
tant uniquement concentr
sur la Coupe du Monde.
Jesuislibremaintenant, jenai
pas de club. Je dois rester
concentr pour la Coupe du
Monde. Aprs, cest mon agent
qui soccupe de a. A la fin de
touta, onvadiscuterdetoutes
les options que lon va avoir,
comme a on fera le meilleur
choix pour moi(). (Rester en
France?) Oui, oui, biensr. Cest
ma priorit. Mais pour lins-
tant, je reste concentr sur le
Brsil.
A priori, il devrait donc y avoir
de fortes chances pour que
GuillermoOchoasoitmarseillais
la saison prochaine. A condi-
tion, bien entendu, que Man-
danda trouve preneur.
Dugarry
Benzema est en train
de grandir
Edit par la SARL
DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
DK NEWS
Mercredi 18 Juin 2014 - 20 Chabane - N 636 - Deuxime anne
Benzema souhaite
la qualification de
l'Algrie au 2
e
tour
L'attaquant de la slection de France de football,
Karim Benzema, a souhait la qualification de
l'quipe algrienne, slection de son pays d'origine,
aux huitimes de finale de la Coupe du monde qui
se droule actuellement au Brsil. Benzema, auteur
d'un doubl lors de la premire sortie des Bleus
au Mondial face au Honduras (3-0), a dclar qu'il
souhaitait de tout cur voir les Verts franchir le
premier tour. L'avant-centre du Real Madrid (Liga
espagnole), qui s'exprimait au micro de beIN Sports,
n'a pas tari d'loges sur l'effectif de la slection al-
grienne, estimant que cette dernire est compose
de joueurs jeunes et de qualit.
RUSSIE:
Capello interdit
ses joueurs
de tweeter
Le slectionneur de la Russie, l'un des adversaires
de l'Algrie lors de la Coupe du monde 2014 qui se
droule au Brsil, Fabio Capello, a interdit ses
joueurs de s'exprimer sur les rseaux sociaux, dont
Twitter, Facebook et Instagram, pendant toute la du-
re de la comptition, a-t-il expliqu lundi Cuiaba.
Les joueurs ne peuvent pas utiliser les rseaux
sociaux ici au Brsil, a dit l'Italien. Ils doivent s'abs-
tenir pendant un mois, puis quand ils rentreront
la maison, ils pourront se lcher. Les tweets peu-
vent tre une nuisance s'ils ne sont pas crits de ma-
nire intelligente, a poursuivi Capello. Donc dans
le but d'empcher cette nuisance, j'ai prfr deman-
der mes joueurs de ne pas utiliser les rseaux so-
ciaux.
La Coupe du monde
fait monter la
demande en
d'lectricit en
Zambie
La phase finale de la Coupe du monde de football
(CM-2014) qui se droule depuis le 12 juin au Brsil
devrait faire grimper la demande en lectricit en
Zambie, a dclar lundi la compagnie nationale
d'lectricit, Zesco Limited, gre par l'Etat.
Les responsables de la compagnie ont exhort les
consommateurs assurer une utilisation efficace de
l'lectricit pendant cette priode qui est aussi la sai-
son d'hiver dans le pays, afin d'viter d'normes cou-
pures d'lectricit. La compagnie Zesco Limited a
dclar avoir prvu que la demande d'nergie au
cours de la priode d'hiver augmenterait de 1.850 m-
gawatts, 50 mgawatts au dessus de la demande maxi-
male normale. Afin de maintenir la fiabilit et la sta-
bilit du systme durant la saison froide de cette an-
ne et la priode de la Coupe du monde de football,
nous avons lanc un appel tous les clients pour uti-
liser l'lectricit de manire efficace par la mise hors
tension de toutes les charges non essentielles pen-
dant les heures de pointe, ajoute la compagnie
d'lectricit.
APS
Algrie 1 Belgique 2 :
La dception totale !
Fiche technique du match Bel-
gique-Algrie (2-1), mi-temps (0-1),
disput mardi Belo Horizonte (Br-
sil) pour le compte de la 1
re
journe du
Groupe H, du Mondial-2014 de foot-
ball au Brsil
Stade Mineirao de Belo Horizonte
(Brsil) - Temps chaud - Public nom-
breux- Pelouse en bon tat.
Arbitrage : Marco Rodriguez
(Mexique) assist de ses compatriotes
Marcos Quintero et Marvin Torren-
tera. 4e arbitre : Alireza Faghani (Iran)
Buts :
S. Feghouli (24 s.pen) pour l'Alg-
rie
M. Fellaini (70), D. Mertens (80)
pour la Belgique.
Avertissements :
Belgique: J. Vertonghen (24)
Algrie : N. Bentaleb (32)
Les quipes:
Algrie: Rais M'bolhi - Mehdi Mostefa
- Faouzi Ghoulam - Madjid Bougherra -
Rafik Halliche - Carl Medjani (puis Nabil
Ghilas 84) - Saphir Taider - Nabil Benta-
leb - Sofiane Feghouli - Ryad Mahrez
(puis Madhi Lacne 71) - Hilal Soudani
(puis Islam Slimani 66). Entraneur: Va-
hid Halilhodzic
Belgique: Thibaul Courtois - Toby Al-
derweireld - Vincent Kompany (cap.)-
Jan Vertonghen - Axel Witsel - Kevin De
Bruyne - Romelu Lukaku (puis Divock
Origi, 58)-EdenHazard-Daniel VanBuy-
ten-MoussaDembl(puisMarouaneFel-
laini 65) - Nacer Chadli (puis Dries Mer-
tens 46) Entraneur: Marc Wilmots.
Alors que les Algriens croyaient
dur comme fer une premire vic-
toire contre la Belgique dans ce Mon-
dial limage de celle dil y a 32 ans
Gijon en Espagne contre lAllemagne,
les Verts du coach Vahid Halilhodzic
nont pas du tout os jouer lattaque
synonyme de ralisation perdant ainsi
un match quils avaient vraiment au
bout des pieds face une Belgique qui
a montr deux visages.
La preuve, les Algriens ont bien
dbut la partie en profitant dun
penalty marqu par Feghouli avant la
demi-heure du jeu.
Daucuns croyaient alors que les
Verts tiennent bien cette victoire tant
attendue qui leur ferait un peu reve-
nir aux beaux jours du Club Algrie.
Lquipe belge parat alors stress
en encaissant ce premier but ds le d-
but de la partie. Eden Hazard et ses co-
quipiers multipliaient les attaques
dans la perspective dgaliser en cette
premire mi-temps. En vain, le gar-
dien de but Mbolhi et sa dfense
tiennent bien.
En seconde mi-temps, les Belges
commencent par prendre un lger
avantage. ils matrisent mieux le bal-
lon et s'installent doucement dans le
camp des Verts, inexplicablement fi-
gs dans lentre jeu.
L'quipe de coach Vahid est trs or-
ganise. Face elle, la Belgique joue
de faon brouillonne. Les Fennecs
peuvent donc nourrir des espoirs de
victoire, mais au fil des minutes de
cette seconde mi-temps, les Verts
perdent leur bonne organisation et
oublient le jeu offensif tant clam
par le coach Vahid.
Les Belges ratent plusieurs occa-
sions de but avant quils ne russissent
niveler la marque. Centre de de
Bruyne ct gauche pour la tte de Fel-
laini dix mtres du but. L'attaquant
belge effleure le ballon qui va finir sa
course sous la barre de Mbohli. C'est
l'galisation pour la Belgique (70').
Les Algriens dfendent plus bas et
les Belges s'approchent plus de la
surface de vrit des Verts.
Multipliant les attaques avec len-
tre dun Dries Mertens, autre joker
de "Willie", qui justifia ensuite sa
monte au jeu en offrant la 80 la vic-
toire aux siens sur un service cinq
toiles d'Eden Hazard qui n'avait
jusque-l pas t assez audacieux.
Puis ce fut la douche froide chez les
Verts et bien videmment la dception
totale aprs la dfaite face aux Diables
Rouges (2-1).
La Belgique russit donc renver-
ser la vapeur en s'imposant en fin de
rencontre pour tourner la page d'une
longue priode de vaches maigres.
Les Belges prennent option pour une
probable participation au deuxime
tour de ce mondial. Par contre, pour
les Algriens, il va falloir gagner
dabord face la Core du Sud di-
manche puis face la Russie lors du
dernier match de ce groupe H
pour esprer passer ce premier tour.
Mais, il faut bien le dire de suite, a ne
serait vraiment pas facile aprs cette
dception totale face aux Belges
S. B.
La slection algrienne de
football s'est incline devant son
homologue belge (1-2), mi-
temps: (0-1), en match comp-
tant pour la 1
re
journe du groupe
H du Mondial-2014 au Brsil.
La slection algrienne qui
menait la mi-temps par un but
de Sofiane Feghouli (24 sur pe-
nalty), a concd deux buts en 2
e
priode, inscrits respectivement
par Marouane Fellaini (70) et
Dries Mertens (80).
L'autre match du groupe H, se
jouait entre la Russie et la Core
du Sud 23h00 (heure alg-
rienne).
Lors de la 2
e
journe prvue le
22 juin, l'Algrie sera oppose
la Core du Sud, alors que la
Russie affrontera la Belgique.
Dcs
Les familles At Ourdja, SALAH, parents et
allis dAlger, Tizi-Ouzou, Oran et Constantine
ont limmense douleur de faire part du dcs
de leur trs chre et regrette mre et grand-
mre M
me
V
ve
At Ourdja Aldjia dite Louisa
survenu hier lge de 92 ans.
QuAllah le Tout-Puissant accorde la
dfunte Sa Sainte misricorde et laccueille en
Son vaste Paradis.
A Allah nous appartenons, lui nous
retournons