Cloruro Frrico en solucin al 42%

Vigencia desde: Enero2008

E El l T Ta aq qu ue er ra al l 4 49 93 3. . L La am mp pa a C Ca as si il ll la a 1 10 0 C Co or rr re eo o R Re en nc ca a. . S Sa an nt ti ia ag go o. . C Ch hi il le e - - F Fo on no os s: : 4 41 12 2 4 40 00 00 0 F Fa ax x: : 4 41 12 2 4 40 00 03 3
www.quimicadelsur.cl - - quimicadelsur@quimicadelsur.cl P P g gi in na a 1 1 d de e 7 7
H HO OJ JA A D DE E D DA AT TO OS S D DE E S SE EG GU UR RI ID DA AD D ( (H HD DS S) )

C CL LO OR RU UR RO O F F R RR RI IC CO O E EN N S SO OL LU UC CI I N N A AL L 4 42 2 % %














1 1. . I ID DE EN NT TI IF FI IC CA AC CI I N N D DE EL L P PR RO OD DU UC CT TO O Q QU U M MI IC CO O Y Y D DE EL L P PR RO OV VE EE ED DO OR R

N NO OM MB BR RE E D DE EL L P PR RO OD DU UC CT TO O : : Cloruro Frrico
C C D DI IG GO O D DE EL L P PR RO OD DU UC CT TO O : : 0 08 80 09 94 4 - - 0 08 80 09 95 5
N NO OM MB BR RE E D DE EL L P PR RO OV VE EE ED DO OR R : : Qumica del Sur
D DI IR RE EC CC CI I N N D DE EL L P PR RO OV VE EE ED DO OR R : : El Taqueral 493, Lampa
T TE EL L F FO ON NO O D DE EL L P PR RO OV VE EE ED DO OR R : : (02) 412 4000
T TE EL L F FO ON NO O D DE E E EM ME ER RG GE EN NC CI IA A : : (02) 412 4000
F FA AX X: : : : (02) 412 4003
E E- -M MA AI IL L: : : : quimicadelsur@quimicadelsur.cl


2 2. . I IN NF FO OR RM MA AC CI I N N S SO OB BR RE E E EL L P PR RO OD DU UC CT TO O E E I IN NG GR RE ED DI IE EN NT TE ES S: :

N NO OM MB BR RE E Q QU U M MI IC CO O ( (I IU UP PA AC C) ) : : Cloruro Frrico en solucin
S SI IN N N NI IM MO OS S : : Cloruro Frrico 42% lquido, Tricloruro de Hierro
I IN NG GR RE ED DI IE EN NT TE ES S Q QU UE E C CO ON NT TR RI IB BU UY YE EN N A AL L R RI IE ES SG GO O : : Cloruro Frrico
F F R RM MU UL LA A Q QU U M MI IC CA A : : FeCl
3
N N M ME ER RO O C CA AS S : : 07705-08-0
N N M ME ER RO O N NU U : : 2582


3 3. . I ID DE EN NT TI IF FI IC CA AC CI I N N D DE E R RI IE ES SG GO OS S

M MA AR RC CA A E EN N E ET TI IQ QU UE ET TA A : : NCh 382 Clase 8
R RI IE ES SG GO O S SE EC CU UN ND DA AR RI IO O N NC CH H 2 21 12 20 0/ /8 8 : : No presenta riesgos secundarios
C CL LA AS SI IF FI IC CA AC CI I N N D DE E R RI IE ES SG GO O D DE EL L P PR RO OD DU UC CT TO O Q QU U M MI IC CO O : : Clase 8 NCh 382 Lquido Corrosivo NFPA 301
S:3 I:0 R:1
N.U. 2582
E EL LE EM ME EN NT TO OS S D DE E P PR RO OT TE EC CC CI IO ON N P PE ER RS SO ON NA AL L NCh 1411/4 NCh 2190

3
0
1




Cloruro Frrico en solucin al 42%
Vigencia desde: Enero2008


E El l T Ta aq qu ue er ra al l 4 49 93 3. . L La am mp pa a C Ca as si il ll la a 1 10 0 C Co or rr re eo o R Re en nc ca a. . S Sa an nt ti ia ag go o. . C Ch hi il le e - - F Fo on no os s: : 4 41 12 2 4 40 00 00 0 F Fa ax x: : 4 41 12 2 4 40 00 03 3
www.quimicadelsur.cl - - quimicadelsur@quimicadelsur.cl P P g gi in na a 2 2 d de e 7 7
A) P PE EL LI IG GR RO O P PA AR RA A L LA A S SA AL LU UD D D DE E L LA AS S P PE ER RS SO ON NA AS S
El producto es corrosivo.


E EF FE EC CT TO OS S D DE E U UN NA A S SO OB BR RE EE EX XP PO OS SI IC CI I N N A AG GU UD DA A ( (P PO OR R U UN NA A V VE EZ Z) )

I IN NH HA AL LA AC CI I N N : : Respirar los gases, vapores, el roco o el
pulverizado del producto provoca irritacin de las
vas respiratorias puede causar edema
pulmonar.
C CO ON NT TA AC CT TO O C CO ON N L LA A P PI IE EL L : : Produce irritacin.
C CO ON NT TA AC CT TO O C CO ON N L LO OS S O OJ JO OS S : : Produce irritacin y quemaduras.
I IN NG GE ES ST TI I N N : : Tragar el producto puede causar irritacin y
quemaduras severas en las membranas mucosas
de la boca, en esfago y estmago. Puede
provocar nauseas y vmitos.
E EF FE EC CT TO O D DE E U UN NA A S SO OB BR RE EE EX XP PO OS SI IC CI I N N C CR R N NI IC CA A
( (L LA AR RG GO O P PL LA AZ ZO O) ) : : Corrosivo y fuertemente irritante sobre los tejidos con
que entra en contacto. Una exposicin prolongada puede
provocar dermatitis.

C CO ON ND DI IC CI IO ON NE ES S M M D DI IC CA AS S Q QU UE E S SE E V VE ER R N N A AG GR RA AV VA AD DA AS S
C CO ON N L LA A E EX XP PO OS SI IC CI I N N A AL L P PR RO OD DU UC CT TO O : :

B B) ) E EF FE EC CT TO OS S S SO OB BR RE E E EL L M ME ED DI IO O A AM MB BI IE EN NT TE E : : Txico para peces y organismos acuticos

C C) ) R RI IE ES SG GO OS S D DE E N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA A F F S SI IC CA A O O Q QU U M MI IC CA A : :

D D) ) R RI IE ES SG GO OS S E ES SP PE EC C F FI IC CO OS S : : Corrosivo



4 4. . M ME ED DI ID DA AS S D DE E P PR RI IM ME ER RO OS S A AU UX XI IL LI IO OS S

En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con:

A A) ) I IN NH HA AL LA AC CI I N N
Al inhalar gases emanados del cloruro frrico retirarse a una zona de aire fresco. Suministre
oxgeno si la respiracin se hace dificultosa.

B B) ) C CO ON NT TA AC CT TO O C CO ON N L LA A P PI IE EL L
Lave con abundante agua a lo menos durante 15 minutos, lavar la piel con agua
y jabn. Remueva la ropa contaminada inmediatamente.

C C) ) C CO ON NT TA AC CT TO O C CO ON N L LO OS S O OJ JO OS S
Lave INMEDIATAMENTE los ojos con cantidades de agua corriente durante al
menos 15 minutos, forzando para abrir los prpados y asegurar una irrigacin completa de
toda la superficie ocular.

D D) ) I IN NG GE ES ST TI I N N
No inducir vmitos, si la persona est conciente, d agua, leche o leche de magnesia.



Cloruro Frrico en solucin al 42%
Vigencia desde: Enero2008


E El l T Ta aq qu ue er ra al l 4 49 93 3. . L La am mp pa a C Ca as si il ll la a 1 10 0 C Co or rr re eo o R Re en nc ca a. . S Sa an nt ti ia ag go o. . C Ch hi il le e - - F Fo on no os s: : 4 41 12 2 4 40 00 00 0 F Fa ax x: : 4 41 12 2 4 40 00 03 3
www.quimicadelsur.cl - - quimicadelsur@quimicadelsur.cl P P g gi in na a 3 3 d de e 7 7
A AN NT T D DO OT TO OS S
En caso de ingestin suministrar leche de magnesia, en caso de inhalacin, suministrar oxgeno.

A AD DV VE ER RT TE EN NC CI IA AS S D DE E P PR RO OT TE EC CC CI I N N D DE EL L P PE ER RS SO ON NA AL L D DE E P PR RI IM ME ER RO OS S A AU UX XI IL LI IO OS S
Asegrese que el personal mdico conozca el material involucrado, debe usar lentes de seguridad, ropa de
PVC, guantes y botas.


5 5. . M ME ED DI ID DA AS S P PA AR RA A C CO OM MB BA AT TE E D DE EL L F FU UE EG GO O

A AG GE EN NT TE ES S D DE E E EX XT TI IN NC CI I N N
El cloruro frrico no es inflamable ni explosivo, pero si queda expuesto a un incendio, se debe
apagar con CO2 o polvo qumico seco.

A A) ) M M t to od do os s e es sp pe ec c f fi ic co os s p pa ar ra a e el l c co om mb ba at te e d de el l f fu ue eg go o
Si se puede hacer sin riesgo, remueva los contenedores del rea de fuego. Usar agua para
mantener refrigerados los contenedores. Evite el contacto directo con el producto pues el uso de
agua lo dispersar, pudiendo llegar a alcantarillados y cursos de agua. Utilizar equipo de
proteccin adecuado y dispositivo de respiracin autnomo (autocontenido si es posible) que
cubra toda la cara.

B B) ) E Eq qu ui ip po o e es sp pe ec ci ia al l p pa ar ra a e el l c co om mb ba at te e d de e f fu ue eg go o
Equipo de respiracin autnomo de presin positiva, botas de seguridad, ropa de seguridad para qumicos
corrosivos y combate de fuego.

6 6. . M ME ED DI ID DA AS S P PA AR RA A C CO ON NT TR RO OL LA AR R D DE ER RR RA AM ME ES S O O F FU UG GA AS S

M ME ED DI ID DA AS S D DE E E EM ME ER RG GE EN NC CI IA A A A T TO OM MA AR R S SI I H HA AY Y U UN N D DE ER RR RA AM ME E D DE EL L M MA AT TE ER RI IA AL L
Detenga la fuga y asle el rea. Contenga el derrame con tierra, recupere el mximo de
producto y luego neutralice con cal apagada o soda diluida o ceniza de soda. Precaucin: se
puede generar calor y gases durante la neutralizacin. Agregue lentamente la ceniza o la soda.
Evite respirar los gases si est en un espacio confinado.

E EQ QU UI IP PO OS S D DE E P PR RO OT TE EC CC CI I N N P PE ER RS SO ON NA AL L P PA AR RA A A AT TA AC CA AR R L LA A E EM ME ER RG GE EN NC CI IA A
Equipo completo de proteccin personal y dispositivo de respiracin autnomo.

A A) ) P Pr re ec ca au uc ci io on ne es s p pe er rs so on na al le es s
Evitar contacto directo con el producto y la inhalacin de neblinas o humos.

B B) ) P Pr re ec ca au uc ci io on ne es s p pa ar ra a e el l m me ed di io o a am mb bi ie en nt te e
Haga diques para contener el derrame y evitar que ste penetre a los desages o cursos de
agua. Contenga la fuga y bombee hacia recipientes marcados para posterior recuperacin o
eliminacin del producto. No eliminar a travs de cauces naturales o alcantarillado.

C C) ) M M t to od do os s d de e l li im mp pi ie ez za a
Contener el derrame y transferir el contenido a tambores plsticos. Para contener y/o absorber
use mangas de absorcin de productos qumicos, arena o tierra. Coloque estos materiales en un
contenedor para su posterior disposicin. A continuacin proceda a lavar el rea con agua.

C C. .1 1) ) R RE EC CU UP PE ER RA AC CI I N N: : No aplicable



Cloruro Frrico en solucin al 42%
Vigencia desde: Enero2008


E El l T Ta aq qu ue er ra al l 4 49 93 3. . L La am mp pa a C Ca as si il ll la a 1 10 0 C Co or rr re eo o R Re en nc ca a. . S Sa an nt ti ia ag go o. . C Ch hi il le e - - F Fo on no os s: : 4 41 12 2 4 40 00 00 0 F Fa ax x: : 4 41 12 2 4 40 00 03 3
www.quimicadelsur.cl - - quimicadelsur@quimicadelsur.cl P P g gi in na a 4 4 d de e 7 7
C C. .2 2) ) N NE EU UT TR RA AL LI IZ ZA AC CI I N N: : Esta operacin debe ser efectuada solo por personal
entrenado.
C C. .3 3) ) E EL LI IM MI IN NA AC CI I N N D DE E D DE ES SE EC CH HO OS S: : Retirar los residuos en recipientes de seguridad con
identificacin de su contenido y enviar a plantas
autorizadas para su descarte.

N NO OT TA AS S S SO OB BR RE E P PR RE EV VE EN NC CI I N N D DE E R RI IE ES SG GO O S SE EC CU UN ND DA AR RI IO O
No hay riesgo secundario


7 7. . M MA AN NI IP PU UL LA AC CI I N N Y Y A AL LM MA AC CE EN NA AM MI IE EN NT TO O

7 7. .1 1 M MA AN NI IP PU UL LA AC CI I N N

A A) ) M Me ed di id da as s d de e o or rd de en n t t c cn ni ic co o
Almacenar en estanques revestidos con goma de fibra de vidrio reforzada con poliester. La
superficie exterior del estanque y otras reas que estn expuestas a salpicaduras accidentales
deben estar protegidas con pinturas resistentes.

B B) ) P Pr re ec ca au uc ci io on ne es s

P PR RE EV VE EN NC CI I N N S SO OB BR RE E E EX XP PO OS SI IC CI I N N D DE E L LO OS S T TR RA AB BA AJ JA AD DO OR RE ES S
Usar ventilacin general o local. Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa. Evite respirar sus vapores.
Mantenga el contenedor bien cerrado. Utilice adecuada ventilacin. Lavar muy bien la zona luego de utilizar.

R RE EC CO OM ME EN ND DA AC CI IO ON NE ES S S SO OB BR RE E M MA AN NI IP PU UL LA AC CI I N N S SE EG GU UR RA A, , E ES SP PE EC C F FI IC CA AS S
Preferir ambientes ventilados. Utilizar antiparras, mscara facial, guantes de goma y traje de proteccin.

7 7. .2 2 A AL LM MA AC CE EN NA AM MI IE EN NT TO O

A AP PR RO OP PI IA AD DA AS S
Almacenar en reas a prueba de corrosin.

I IN NA AP PR RO OP PI IA AD DA AS S
Utilizar contenedores plsticos o revestidos con goma o polister. No usar envases metlicos.

A A) ) M Ma at te er ri ia al le es s d de e e em mb ba al la aj je e
S SE EG GU UR RO OS S : : Utilizar contenedores plsticos o revestidos con goma o poliester
R RE EC CO OM ME EN ND DA AD DO OS S N NC CH H 2 21 12 20 0/ /8 8 : : Grupo de empaque III
N NO O A AD DE EC CU UA AD DO OS S : : No usar envases metlicos.


8 8. . C CO ON NT TR RO OL L D DE E E EX XP PO OS SI IC CI I N N/ /P PR RO OT TE EC CC CI I N N P PE ER RS SO ON NA AL L

A A) ) P Pa ar r m me et tr ro os s p pa ar ra a e el l c co on nt tr ro ol l e es sp pe ec c f fi ic co os s

L L M MI IT TE ES S D DE E E EX XP PO OS SI IC CI I N N
PEL = 1 mg/m
3
; mximo
TLV = 1 mg/m
3
; mximo

B) E Eq qu ui ip po os s d de e p pr ro ot te ec cc ci i n n p pe er rs so on na al l



Cloruro Frrico en solucin al 42%
Vigencia desde: Enero2008


E El l T Ta aq qu ue er ra al l 4 49 93 3. . L La am mp pa a C Ca as si il ll la a 1 10 0 C Co or rr re eo o R Re en nc ca a. . S Sa an nt ti ia ag go o. . C Ch hi il le e - - F Fo on no os s: : 4 41 12 2 4 40 00 00 0 F Fa ax x: : 4 41 12 2 4 40 00 03 3
www.quimicadelsur.cl - - quimicadelsur@quimicadelsur.cl P P g gi in na a 5 5 d de e 7 7

P PR RO OT TE EC CC CI I N N R RE ES SP PI IR RA AT TO OR RI IA A : : Usar un respirador con filtro qumico para gases cidos.
P PR RO OT TE EC CC CI I N N D DE E L LA AS S M MA AN NO OS S : : Guantes de goma de caa larga o PVC con palma
antideslizante.
P PR RO OT TE EC CC CI I N N D DE E L LA A V VI IS ST TA A : : Usar antiparras para salpicaduras qumicas, careta de
proteccin facial.
P PR RO OT TE EC CC CI I N N D DE E L LA A P PI IE EL L Y Y D DE EL L C CU UE ER RP PO O : : Ropa de proteccin personal para productos qumicos
corrosivos y botas de goma o PVC.

C C) ) M Me ed di id da as s d de e H Hi ig gi ie en ne e
Mantener aseadas reas de almacenamiento, con la sealtica de seguridad necesaria correspondiente.


9 9. . P PR RO OP PI IE ED DA AD DE ES S F F S SI IC CA AS S Y Y Q QU U M MI IC CA AS S

a) E Es st ta ad do o f f s si ic co o : : Lquido
b) F Fo or rm ma a e en n q qu ue e s se e p pr re es se en nt ta a : : Lquido
c) C Co ol lo or r : : Caf anaranjado
d) O Ol lo or r : : Leve olor cido

C CA AR RA AC CT TE ER R S ST TI IC CA AS S

pH : : <1
T TE EM MP PE ER RA AT TU UR RA A D DE E D DE ES SC CO OM MP PO OS SI IC CI I N N : : No aplicable
P PU UN NT TO O D DE E I IN NF FL LA AM MA AC CI I N N ( (F FL LA AS SH H P PO OI IN NT T) ) : : No aplicable
T TE EM MP PE ER RA AT TU UR RA A D DE E A AU UT TO OI IG GN NI IC CI I N N : : No aplicable
P PR RO OP PI IE ED DA AD DE ES S E EX XP PL LO OS SI IV VA AS S : : No aplicable
L LE EL L L L M MI IT TE E I IN NF FE ER RI IO OR R D DE E E EX XP PL LO OS SI I N N : : No aplicable
U UE EL L L L M MI IT TE E S SU UP PE ER RI IO OR R D DE E E EX XP PL LO OS SI I N N : : No aplicable
V VE EL LO OC CI ID DA AD D D DE E P PR RO OP PA AG GA AC CI I N N D DE E L LL LA AM MA A : : No aplicable
P PR RE ES SI I N N D DE E V VA AP PO OR R A A 2 20 0 C C : : 40 mm Hg
D DE EN NS SI ID DA AD D D DE E V VA AP PO OR R : : No Aplicable
D DE EN NS SI ID DA AD D A A 2 20 0 C C : : 1,405-1.485 gr/cm3
S SO OL LU UB BI IL LI ID DA AD D : : 100 % soluble en agua


1 10 0. . E ES ST TA AB BI IL LI ID DA AD D Y Y R RE EA AC CT TI IV VI ID DA AD D

E ES ST TA AB BI IL LI ID DA AD D
Producto estable en condiciones normales.

a) C Co on nd di ic ci io on ne es s q qu ue e d de eb be en n e ev vi it ta ar rs se e : : Luz, calor
b) M Ma at te er ri ia al le es s q qu ue e d de eb be en n e ev vi it ta ar rs se e : : Incompatible con la mayora de los metales
comunes (hierro, cobre, niquel, plomo, aluminio,
etc.), bases fuertes, agentes oxidantes enrgicos,
potasio metlico.
c) P Pr ro od du uc ct to os s d de e d de es sc co om mp po os si ic ci i n n p pe el li ig gr ro os so os s : : Cloruro de hidrgeno e hidrgeno
d) P Pr ro od du uc ct to os s p pe el li ig gr ro os so os s d de e l la a c co om mb bu us st ti i n n : : Existe riesgo latente de fuego y explosin cuando
entra en contacto con metales debido a la
generacin de hidrgeno gaseoso.
e) P Po ol li im me er ri iz za ac ci i n n : : No ocurre



Cloruro Frrico en solucin al 42%
Vigencia desde: Enero2008


E El l T Ta aq qu ue er ra al l 4 49 93 3. . L La am mp pa a C Ca as si il ll la a 1 10 0 C Co or rr re eo o R Re en nc ca a. . S Sa an nt ti ia ag go o. . C Ch hi il le e - - F Fo on no os s: : 4 41 12 2 4 40 00 00 0 F Fa ax x: : 4 41 12 2 4 40 00 03 3
www.quimicadelsur.cl - - quimicadelsur@quimicadelsur.cl P P g gi in na a 6 6 d de e 7 7


1 11 1. . I IN NF FO OR RM MA AC CI I N N T TO OX XI IC CO OL L G GI IC CA A

Corrosivo a todos los tejidos del cuerpo en que entra en contacto.
LD50 (Oral-Ratn): 1278 (mg/kg)
LD50 (Oral-Rata): 1932 (mg/kg)


a) T To ox xi ic ci id da ad d a ag gu ud da a: : E Exposicin drmica humana (de la piel)
Corrosin ocular con ulceracin de la cornea o la conjuntiva. No listado como agente
carcingeno. Corrosivo y fuertemente irritante sobre los tejidos con que entra en
contacto. Se asocia algunas veces a la sensibilizacin de la piel.

b b) ) T To ox xi ic ci id da ad d c cr r n ni ic ca a
Puede provocar dermatitis.


1 12 2. . I IN NF FO OR RM MA AC CI I N N E EC CO OL L G GI IC CA A

1. I In ne es st ta ab bi il li id da ad d : : Es estable
2. P Pe er rs si is st te en nc ci ia a/ / d de eg gr ra ad da ab bi il li id da ad d : : Se neutraliza fcilmente con cal y ceniza de soda
3. B Bi io o A Ac cu um mu ul la ac ci i n n : : No hay informacin disponible
4. E Ec co ot to ox xi ic ci id da ad d : : Agresivo en trminos de coloracin sobre lquidos
como slidos, siendo su efecto sobre este ltimo bastante persistente.


1 13 3. . C CO ON NS SI ID DE ER RA AC CI IO ON NE ES S S SO OB BR RE E D DI IS SP PO OS SI IC CI I N N F FI IN NA AL L

D DI IS SP PO OS SI IC CI I N N D DE EL L P PR RO OD DU UC CT TO O : : Depositar residuos en envases de
seguridad para trasladar a plantas
autorizadas para su descarte
D DI IS SP PO OS SI IC CI I N N E EM MB BA AL LA AJ JE E/ /E EN NV VA AS SE E C CO ON NT TA AM MI IN NA AD DO O : : No reutilizar envases vacos, incinerar
en plantas autorizadas
R RE EG GL LA AM ME EN NT TO OS S L LO OC CA AL LE ES S P PA AR RA A L LA A D DI IS SP PO OS SI IC CI I N N D DE E D DE ES SE EC CH HO OS S : : D.S. N 148 Reglamento Sanitario
sobre Manejo de Residuos Peligrosos.


1 14 4. . I IN NF FO OR RM MA AC CI I N N S SO OB BR RE E T TR RA AN NS SP PO OR RT TE E

N NO OM MB BR RE E D DE E E EM MB BA AR RQ QU UE E Y Y D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N: Acido sulfrico
N N M ME ER RO O D DE E I ID DE EN NT TI IF FI IC CA AC CI I N N D DE EL L P PR RO OD DU UC CT TO O: : 2582
C CL LA AS SI IF FI IC CA AC CI I N N: : 8 Sustancia corrosiva
G GR RU UP PO O D DE E E EM MP PA AQ QU UE E: : II
T TR RA AN NS SP PO OR RT TE E P PO OR R C CA AR RR RE ET TE ER RA A : : NCh 2190 Marca Lquido Corrosivo NCh 382 Clase 8
NFPA Salud: 3 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 1
D DI IS SP PO OS SI IC CI IO ON NE ES S E ES SP PE EC CI IA AL LE ES S N NC CH H 2 21 12 20 0/ /8 8 : : 68
T TR RA AN NS SP PO OR RT TE E P PO OR R F FE ER RR RO OC CA AR RR RI IL L : : No hay informacin disponible
T TR RA AN NS SP PO OR RT TE E P PO OR R V V A A F FL LU UV VI IA AL L/ /L LA AC CU US ST TR RE E : : No hay informacin disponible
T TR RA AN NS SP PO OR RT TE E V V A A M MA AR R T TI IM MA A I IM MD DG G : : 8/II
T TR RA AN NS SP PO OR RT TE E V V A A A A R RE EA A I IA AT TA A : : 8/II



Cloruro Frrico en solucin al 42%
Vigencia desde: Enero2008


E El l T Ta aq qu ue er ra al l 4 49 93 3. . L La am mp pa a C Ca as si il ll la a 1 10 0 C Co or rr re eo o R Re en nc ca a. . S Sa an nt ti ia ag go o. . C Ch hi il le e - - F Fo on no os s: : 4 41 12 2 4 40 00 00 0 F Fa ax x: : 4 41 12 2 4 40 00 03 3
www.quimicadelsur.cl - - quimicadelsur@quimicadelsur.cl P P g gi in na a 7 7 d de e 7 7
N N M ME ER RO O D DE E L LA AS S N NA AC CI IO ON NE ES S U UN NI ID DA AS S : : 2582
N NC CH H 2 21 19 90 0, , M MA AR RC CA AS S A AP PL LI IC CA AB BL LE ES S : : Lquido corrosivo Clase 8
N NF FP PA A : : 301


1 15 5. . N NO OR RM MA AS S V VI IG GE EN NT TE ES S

N NO OR RM MA AS S I IN NT TE ER RN NA AC CI IO ON NA AL LE ES S A AP PL LI IC CA AB BL LE ES S : IMDG / IATA / NU / NFPA

N NO OR RM MA AS S N NA AC CI IO ON NA AL LE ES S A AP PL LI IC CA AB BL LE ES S : : NCh 2245 - NCh 382 - NCh 2120/8 - NCh 2190 - D.S.
594 - D.S. 298 -

M MA AR RC CA A E EN N E ET TI IQ QU UE ET TA A : LIQUIDO CORROSIVO. Clase 8


1 16 6. . O OT TR RA AS S I IN NF FO OR RM MA AC CI IO ON NE ES S

IMPORTANTE: Esta HDS ha sido confeccionada de acuerdo con las caractersticas del ingrediente que
dentro de su composicin es el que representa el mayor riesgo, informado por el proveedor. Los Datos
consignados en esta Hoja de Datos de Seguridad est basada en nuestra mejor opinin acerca del uso y
manejo adecuado del producto en condiciones normales. Las opiniones expresadas en este formulario son las
de profesionales capacitados. Cualquier uso del producto que no est de acuerdo con la informacin contenida
en la etiqueta o en combinacin con cualquier otro producto o proceso es responsabilidad del usuario.