PER LO QUE SE DIJO, LO QUE NOS DIJERON Y LO QUE YA NO SE DICE.

La pluriculturalidad es una caracterstica por

dems reconocida en el territorio peruano,
adems de estar reflejada en las diferentes
costumbres y tipos etnoraciales, tambin
podemos encontrarla en los ms de 40 tipos
de lenguas existentes en nuestro pas;
algunas de estas fueron desapareciendo en
el tiempo tras la muerte de sus habitantes,
sin embargo an se conservan registros que
dan fe de la existencia de estas en una
determinada poca de la historia peruana.
Las diversas lenguas peruanas tuvieron su
origen en el ao 10 000 a.C. producto de las
migraciones de los primeros habitantes
alrededor del mundo, quienes formaron
determinadas tribus asentndose en diferentes puntos de la costa, sierra y selva de nuestro
pas. A partir de esta primera divisin se inici un proceso de modificaciones de las lenguas
segn el pueblo en la que era practicada.
Segn el lingista Roberto Zariguiey, en la selva peruana existe un registro de 17 familias
lingsticas, cada una de estas es producto de una misma lengua madre. Todas las lenguas son
consecuencias de un modo de pensar, esto se debe a que los diferentes modos de vida y de
actuar producen diferentes modos de ver la realidad, lo que finalmente desemboca en
distintos modos de expresarse. Todas estas lenguas son cdigos sofisticados con alto grado de
complejidad y evidencia, entre las ms representativas encontramos las familias lingsticas
shawi y el shiwilo.
Por otro lado en la regin costea existieron 5 lenguas, las cuales se fueron extinguiendo con
la desaparicin de sus hablantes, la ltima lengua de la que se tuvo registro fue la lengua
muchik, cuyo ltimo hablante muri en el S. XX, sin embargo an quedan evidencias de esta
lengua en los apellidos de algunos costeos como es el caso de los Neciosup
Mientras tanto la ciudad ms importante de la sierra, tena como lengua principal el aymara y
no el quechua como comnmente se cree; este ltimo es originario de Ancash,, el que luego
fue llevado al Cusco, siendo tomado como lengua oficial; posteriormente producto de la
expansin incaica, este fue reconocido por los habitantes del Tahuantinsuyo . Adems del
quechua y el aymara, existen 4 lenguas ms en el territorio andino.
Todas estas lenguas empezaron un proceso de desaparicin con la llegada de los espaoles en
S. XVI y el proceso de castellanizacin que se produjo; los espaoles no solo introdujeron un
nuevo orden, sino que impusieron la religin y el idioma que se deba hablar.
Afortunadamente el quechua logr mantenerse producto de los evangelizadores, quienes lo
aprendieron para comunicarse, sin embargo en el S. XVIII producto de las rebeliones contra el
poder espaol. Se prohibi el uso de lenguas indgenas.
Ante estos procesos histricos, el Per perdi gran parte de su identidad lingstica, sin contar
con la accin educativa del gobierno para hacerla prevalecer; ante esto, Pilar Valenzuela,
representante de la Chapman University seala: el proceso de independencia careci de un
plan para mantener una lengua propia en el pas, lo cual no pudo frenar el rezago de las
lenguas propias ante el idioma espaol. Otra de las razones por las cuales las lenguas nativas
del Per se ven amenazadas, es por la discriminacin hacia los actuales hablantes que an
mantienen contacto directo con estas costumbres, particularmente son muchos los casos de
hablantes de lenguas nativas que sufren maltratos, pues se da prioridad a idioma castellano.
Finalmente, son dos los principales problemas que se pueden identificar en el panorama de la
realidad plurilingstica peruana: primero, el proceso de castellanizacin que impuso un
idioma extranjero; y el otro la actual desvalorizacin y discriminacin hacia quienes
mantienen las lenguas originarias. Todo esto a pesar de existir un reconocimiento en la
Constitucin peruana (artculo 48), de 40 lenguas oficiales ms estas no son reconocidos como
idiomas.