Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(inh
2
o).
Cmara de Admisin de aire Estacin Cempoala
Casa de filtros (Admisin de aire)
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
58
CASA DE FILTROS CEMPOALA
Sistema de ventilacin del compartimiento de la turbina.
Est provisto para proporcionar aire de enfriamiento dentro del compartimiento de la unidad
con el fin de estabilizar la temperatura y evitar el sobrecalentamiento en las partes de la
turbina este sistema prev el disparo del sistema contraincendios por alta temperatura;
adems retira toda presencia de mezcla explosiva que se genere en pequeas cantidades. El
aire del sistema de ventilacin circula por la accin de dos sopladores intercalados
operativamente conforme a la estacin que aplique (ventiladores) y distribuido por ventilas
ajustables. Los cuales van montados a travs de un ducto paralelo de entrada de aire de
enfriamiento arriba del gabinete externo de la turbina y relacionado con el ducto (plenum) de
la admisin de aire de entrada (ambiente) este aire de enfriamiento es descargado hacia la
atmosfera por un ducto paralelo al ducto de la salida de gases de escape de la turbina.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
59
Grafico del sistema de ventilacin de la turbina LM2500.
2.2.7. SISTEMA DE LUBRICACIN Y BARRIDO
2.2.7.1. Funcin y Componentes del Sistema de Lubricacin LM-2500.
El sistema de lubricacin (turbina LM2500) suministra a los cojinetes, engranajes, y estras
con suficiente aceite frio como para evitar el calor y la friccin excesivos. El elemento simple
de suministro de la bomba, fuerza el aceite a travs de tubos hasta los componentes y
areas que requieren lubricacin. Inyectores de aceite dirigen ste hacia los cojinetes,
engranajes, y estras. Cinco elementos de barrido independientes de la bomba de lubricacin
y barrido, retiran el aceite de los colectores B, C Y D y desde la caja de engranes de
transferencia trasera y delantera. (El colector A se vaca en la caja de engranajes de
transferencia delantera). El aceite de barrido se devuelve al tanque de lubricante. El sistema
de lubricacin se divide en tres sub-sistemas identificados como de suministro lubricante,
barrido de lubricante y venteo de colectores.
Componentes:
1.- Tanque de aceite sinttico capacidad 55 galones (208 litros)
2.- Elemento de suministro y vlvula de desvi de la bomba de lubricacin y barrido
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
60
3.- Filtro doble de suministro de lubricante
4.- Vlvula de retencin anti-esttica de suministro de lubricante
5.- Vlvula de retencin de suministro de colectores C y D.
El aceite de lubricacin del tanque de suministro por gravedad entra en la bomba de
lubricacin y barrido a travs de un filtro de admisin que evita el ingreso de partculas
mayores a 0.030 pulgadas (0.78mm). La salida del elemento de suministro se conduce hasta
el filtro de suministro de lubricante proporcionado por el cliente. Desde el filtro, el aceite fluye
a travs de una vlvula de retencin anti-esttica hasta la caja de engranajes de admisin, el
detector de velocidad de alavs del estator, la caja de engranajes de transferencia, y los
colectores de la turbina de gas. El aceite que va hacia los colectores C y D pasa a travs de
una vlvula de retencin adicional instalada en el conducto de suministro de los colectores C
y D. Adems, el aceite lubricante de descarga se conduce por tuberas hasta un orificio
situado cerca del extremo delantero de la bomba de lubricacin y barrido, para lubricar las
estras de impulsin
El sistema de lubricacin de la turbina de potencia bsicamente es el mismo que el del
generador de gas excepto por las vlvulas de retencin de los colectores C y D, las que
permiten un sistema separado de lubricacin para la turbina de potencia
La bomba de lubricacin y barrido es una bomba de tipo labe, de seis elementos y de
desplazamiento positivo. Un elemento se usa para el suministro de lubricante y los otros
cinco para el barrido del lubricante. Dentro de la bomba hay filtros de admisin, uno para
cada elemento, y una vlvula limitadora de presin de suministro de lubricante. Las
caractersticas de diseo de la bomba son las siguientes:
Rotacin En el mismo sentido de las manecillas
del reloj, mirando desde el extremo
de impulsin.
Seccin de fuerza tangencial 1500-2000 lb-pulga. (1729.8-2306
kg/cm
2
Vlvula limitadora de presin
Presin de figuracin 300 psi (21.0 kg /cm
2)
Flujo total 400 psi (28.0 kg / cm
2
)
Capacidad de bombeo Todos los flujos dependen de las
siguientes condiciones: 6000rpm
150
-
+
51f (66c
+
-
28c)
temperatura del aceite, presin de
admisin de aceite fluido (82.8 psi 5.8
Kg/cm
2
)
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
61
Suministro de lubricante 16.0-18.3 gpm (60.55-69.27lpm)
Barrido CET, delantera 4.8-5.4 gpm (18.20-20.44 lpm)
Barrido CET, trasera 18.0-20.2 gpm (68.13-70.46 lpm
Barrido colector B 10.6-12.1 gpm (40.12-45.80lpm)
Barrido colector C 7.6-8.5 gpm (28.77-32.17 lpm)
Barrido colector D 3.6-4.1 GPM (13.62-15.52 lpm)
Pres. De descarga de suministro de lub. Y barrido 25-75 psi (1.75-5.2 kg/cm
2
) normal
75-100 psi (5.2-7.0 kg/cm
2
) extrema
25-85psi (1.75- 5.9 kg/cm
2
) normal
85-100 psi (5.9-7.0 kg/cm
2
) extrema
Para evitar las fugas de aceite ms all de los alavs de la bomba y dentro del generador de
gas mientras est asegurado, se requieren vlvulas de retencin anti-estticas, tanto en las
tuberas de suministro de lubricante como en las de retorno de barrido. El aceite entra por la
boca de admisin de lubricante y pasa a travs de un filtro de admisin sin desvi, el mismo
que puede extraerse y que atrapa partculas ms de 0.030pulgadas (0.78mm). Para limitar la
presin de suministro se proporciona una vlvula limitadora de presin de suministro de
lubricante. Esta vlvula est ubicada entre la entrada y la salida del elemento de suministro.
El aceite de barrido entra en la bomba a travs de cinco bocas de aceite de barrido, pasa a
travs de un filtro de barrido de admisin en cada boca, y entra en los elementos de barrido.
Las salidas de los cinco elementos de barrido estn conectadas dentro de la bomba y
descargan a travs de una boca de descarga de barrido.
La vlvula de retencin de suministro de lubricante est ubicada corriente abajo del filtro de
suministro de lubricante. Se abrir permitiendo un flujo de 20 gpm (75.7 lpm.) con una
diferencia de presin mxima de 15 psi el propsito de esta vlvula es el de evitar que el
aceite del tanque retroceda hacia los colectores y caja de engranajes, cuando la turbina de
gas es detenida.
En el conducto de suministro de aceite lubricante de los colectores C y D, hay otra vlvula de
retencin. Esta vlvula asla los colectores C y D del sistema de aceite lubricante del
generador de gas, cuando se utiliza un sistema externo de lubricacin y barrido para la
turbina de potencia. Tanto los conductores de barrido como los conductores de suministro de
aceite de los colectores C y D, estn equipados con orificios de acceso para facilitar la
aplicacin de un sistema externo de lubricacin en la turbina de potencia. Durante el
funcionamiento normal de la maquina, el aceite de lubricacin es suministrado desde la
bomba de lubricacin hasta los colectores C y D. Luego se abre la vlvula de retencin a una
presin de 2 psi.
El subsistema de barrido lubricante consiste de los siguientes componentes.
1.- Elementos de barrido de la bomba de lubricacin y barrido.
2.- Filtro doble de barrido de lubricante.
3.- Vlvula de retencin de barrido de lubricante.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
62
4.- Intercambiador de calor (enfriador de aceite).
Los cinco elementos de barrido de la bomba de lubricacin y barrido, barren el aceite de los
colectores B, C y D, y de dos reas de la caja de engranajes de transferencia. El aceite del
separador de aire-aceite se recolecta en la seccin trasera de la caja de engranajes de
transferencia. El aceite de la caja de engranajes de admisin y del colector A es drenado a
travs del manguito del eje de impulsin radial, hacia la seccin delantera de la caja de
engranajes de transferencia. El aceite de los cinco elementos de barrido sale de la bomba a
travs de una boca de descarga comn.
La vlvula de retencin de barrido est ubicada en la tubera de descarga de barrido de la
bomba de lubricacin y barrido. Esta vlvula se abrir permitiendo un flujo de 20 gpm (75.7
lpm) con una diferencia de presin mxima de 15 psi el propsito de esta vlvula es el de
evitar que el aceite de las tuberas de barrido retroceda hacia los colectores y caja de
engranajes, cuando se detiene la turbina.
En caso de que la temperatura en la caja de engranas de accesorios, los colectores A, B, C y
D se incremente a 150c los RTDS que censan dicha
temperatura emitirn una seal de
alarma y en caso que la temperatura alcance los 170c enviaran seal de paro del
turbocompresor para su proteccin.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
63
Grafico de temperatura de aceite de lubricacin de suministro caja de engranes y colectores
A, B, C Y D Turbina LM2500 (CEMPOALA)
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
64
Grafico del suministro de aceite lubricante y barrido de Turbina LM2500 (Cempoala)
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
65
Grafico del sistema de lubricacin y agua de enfriamiento
Turbina LM2500 (Cempoala)
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
66
2.2.8. SISTEMA AGUA DE ENFRIAMIENTO.
2.2.8.1. Funcin y componentes.
El sistema de agua de enfriamiento, es un sistema cerrado presurizado, designado para
disipar la temperatura del aceite lubricante de la turbina por medio de intercambiadores de
calor y radiadores tipo plato en consola de lubricacin del compresor centrifugo.
El sistema utiliza agua destilada con una solucin para proteccin de corrosin en el sistema
(cromato de magnesio) (Mg cr04 0.1%)
El sistema est armado en un patn que contiene un tanque de agua, dos bombas de
recirculacin, dos ventiladores de enfriamiento del agua, tubera para succin, descarga y
retorno, radiador vlvulas del control y proteccin.
El sistema de agua normalmente opera a una pequea presin positiva el cual resulta
cuando el lquido en el sistema se expande con el aumento en la temperatura durante el
funcionamiento. El sistema sin embargo no requiere presurizacin para asegurar su propia
funcin.
Dos bombas impulsadas por motor de ac. Intercalan su funcin en cada evento de arranque
o parpadeo de CFE y son utilizadas para la circulacin de agua de enfriamiento durante el
funcionamiento de la maquina. Despus de ejecutar su funcin refrigerante, el agua circula a
travs del radiador (intercambiador de calor aire agua) donde su refrigeracin antes de ser
retornado por el depsito de agua. El aire exterior es sacado a travs del radiador por los
ventiladores del motor impulsor elctrico. Ver diagrama.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
67
Grafico de torre de enfriamiento de agua (Cempoala)
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
68
2.2.9. SISTEMA DE VIBRACIN
2.2.9.1 FUNCIN Y COMPONENTES
Los detectores de vibracin son transductores auto generadores del tipo de velocidad. Uno
est instalado en la brida frontal de la carcasa frontal del estator del compresor axial en la
posicin correspondiente a las 12 de un reloj (configuracin primitiva) o en la posicin
correspondiente a las 6 de un reloj a la brida posterior de la carcasa del compresor
(configuraciones recientes) para indicar las vibraciones del generador de gas, y uno est
instalado en la brida frontal del cuerpo posterior de la turbina para indicar la vibracin de la
turbina de potencia.
En el caso del registro de vibracin del generador de gas est un conjunto de acondicionador
de seales de acelermetro y cable de alta impedancia. Todos los acelermetros estn
orientados para detectar vibraciones en direccin vertical.
Estos detectores consisten en sondas al cual estn instalados los captadores de seal del
voltaje o generadores de seal la cual llega a un convertidor de seal.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
69
Este instrumento recibe la seal de voltaje y la cambia por medio de un circuito electrnico a
una seal de frecuencia esto con el fin de evitar prdidas por cada de voltaje desde el sitio
del censo hasta el tablero del PLC de control de la unidad OCP. Al tablero del PLC de control
llega dicha seal a otro convertidor la cual es modificada por la lgica de control del monitor
de vibracin Bently Nevada 3500 el cual establece los parmetros necesarios para
proporcionar las lecturas de vibracin en milsimas de pulgadas PK- PK y in/s Peak.
Estableciendo los puntos de alarma y disparo los cuales se pueden leer en forma digital en el
monitor del MMI esto con el fin de proteger a la turbina contra altos porcentajes de vibracin
que se consideren anormales para la correcta operacin del equipo.
Alarma por vibracin del GG (VT-153) en mils.pk-pk 4.0 Mils. Disparo 7.0 Mils.
Alarma por vibracin de PT (VT-201) en mils.pk-pk 7.0 Mils. Disparo 10 .0 Mils.
Alarma por vibracin del GG Spd (VT-153) in/s Peak 1.5 Disparo 2.5
Alarma por vibracin de PT Spd (VT-201) in/s Peak .75 Disparo 1.5
2.2.10. SISTEMA DE PROTECCIN CONTRAINCENDIO
2.2.10.1. FUNCIN Y COMPONENTES
El sistema de proteccin est proporcionado por dixido de carbono (co
2
), designado para
extinguir el fuego dentro de la unidad en caso de un evento; reduciendo el contenido de
oxigeno dentro del compartimiento de la unidad.
El sistema est compuesto por cilindros de dixido de carbn (co
2
) tubera de descarga,
rociadores, vlvulas solenoides piloto, detectores de fuego UV/IR interruptores de presin.
El bixido de carbono (co
2
) para proteccin de fuego suministrado al sistema. Est diseado
para extinguir el fuego por reduccin del oxgeno (contenido de aire en un compartimiento)
de una atmosfera normal de 21% por menos de 15% una concentracin insuficiente para
soportar la combustin del combustible de la turbina o aceite lubricante. El sistema de diseo
est de acuerdo con la asociacin nacional de proteccin por fuego (NFPA) reconociendo el
potencial relmpago del combustible expuesta a altas temperaturas del metal proporcionando
una descarga extensa para mantener una concentracin de extincin de aproximadamente
cuarenta minutos para disminuir la probabilidad de una condicin relmpago.
Las vlvulas solenoides el cual abren los cilindros de co
2
e inician la descarga son
localizadas en el grupo de cilindros estos son accionados por una seal elctrica automtica
desde los detectores de fuego sensibles al calor los cuales son estratgicamente localizados
dentro del compartimiento.
Dos sistemas separados son utilizados, descarga inicial y descarga extendida dentro de unos
pocos segundos despus de accionar suficiente flujo co
2
del sistema inicial de descarga en el
compartimiento de la mquina para rpidamente reforzar una concentracin de extincin.
Esta concentracin es mantenida por un prolongado periodo de tiempo por la gradual suma
de ms co
2
desde el sistema de extensin de descarga.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
70
Cuando el sistema empieza a descargar, el switch de presin ser accionado por el disparo
de la maquina. El timbre de alarma de fuego externo sonara debajo de los accesorios del
compartimiento la seal de fuego sobre el anunciador disminuir y el relevador 45ftx se
energiza disparando la turbina. El ventilador de enfriamiento del compartimiento tambin
parar. Tambin recibe seal el mecanismo del dmper (tapa) y se activa, bloqueando el
conducto de salida o entrada de aire para mayor efectividad del Co
2
.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Contenido Desarrollados del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
Hrs
40
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
71
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
72
Participante Duracin 1 hora.
Fecha Evaluacin Grupo Prctica N 1
Da Mes Ao Ejercicio N 1
Nombre de la Prctica:
Permisivos de Arranque de Turbina LM2500.
Objetivo:
Al trmino del ejercicio el participante demostrara con la realizacin de su prctica el
conocimiento adquirido sobre los permisivos de arranque de una Turbina.
Lugar donde se realizara: En la Estacin de Compresin.
Curso Operacin de una Turbina LM2500
Objetivo Especifico
Realizar prcticas que le permitan reafirmar los conocimientos adquiridos sobre los permisivos
de arranque de una turbina LM2500.
Habilidad desarrollada en el trabajador:
El participante tendr que demostrar el conocimiento adquirido durante la prctica de los
permisivos de arranque de una turbina.
Material a utilizar:
Uniforme (Ropa de algodn).
Casco con Barbiquejo.
Lentes
Zapatos con casquillo.
Guante de carnaza
Anlisis General de la prctica:
Se llevaran a cabo ejercicios prcticos de acuerdo al conocimiento actual del participante y el
conocimiento adquirido en la imparticin del curso: permisivos de arranque de una turbina.
Ejercicio 1
Conocer los permisivos requeridos para iniciar una secuencia de arranque de una turbina
LM2500.
Desarrollo
Los Permisivos de arranque son las condiciones que debern ser alcanzadas para que el
control acepte el comando de arranque. El estado de cada permisivo de arranque as como
el estado de
Unidad Disponible se enva al MMI a travs de la red de comunicacin EtherNet. A
continuacin se listan los permisivos que debern ser alcanzados para que la unidad arranque:
Operando compresores de aire para suministro de aire para los sellos secos del
compresor centrfugo donde aplique.
1. Lnea de Estacin Presurizada y las Vlvulas de Estacin Alineadas para operacin.
Estos estados son recibidos desde el PLC de Control de la Estacin a travs de la red
EtherNet y a travs de contactos de cableado directo.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
73
2. Sistema Auxiliar de Gas Combustible/Arranque/Instrumentos Presurizado. Este
estado es recibido desde el PLC de Control de la Estacin a travs de la red EtherNet
y a travs de contacto de cableado directo.
3. Gas Combustible y Gas de Arranque de la Seccin de la Unidad Presurizadas
4. Borradas y Restablecidas todas las condiciones de Paro de emergencia y
Asegurado (UESD y USDL).
5. GG Sin Rodar (Velocidad de GG < 100 rpm por 60 seg.). Este permisivo ser
ignorado cuando la unidad esta en secuencia de parada y an se suministra
combustible a la unidad.
6. Vlvulas de la Unidad en Posicin Apropiada. La Posicin Adecuada depende si la
unidad esta arrancando desde un paro y en condicin de presurizacin, una condicin
de paro y venteo o desde una condicin de secuencia de operacin y paro en
progreso.
Posiciones Adecuadas de las Vlvulas para cada condicin se listan a continuacin:
Paro y Compresor Presurizado:
Vlvula de Succin de la Unidad GOV-5111 (GOV-5211) Cerrada.
Vlvula de Presurizacin de Succin de la Unidad GOV-5112 (GOV-5212) Cerrada.
Vlvula de Descarga de la Unidad GOV-5113 (GOV-5213) Cerrada.
Vlvula de Venteo de la Unidad GOV-5116 (GOV-5216) Cerrada.
Vlvula de Recirculacion de la Unidad GOV-5114 (GOV-5214) Cerrada.
Vlvula de Bloqueo de Recirculacion Manual de la Unidad GOV-5115 GOV-5215)
Abierta.
Puertas derecha e izquierda del Encabinado de la Unidad Cerradas (ZS-162-1 y ZS- 162-
2)
Paro y Compresor Venteado:
Vlvula de Succin de la Unidad GOV-5111 (GOV-5211) Cerrada.
Vlvula de Presurizacin de Succin de la Unidad GOV-5112 GOV-5212)
Cerrada.
Vlvula de Descarga de la Unidad GOV-5113 (GOV-5213) Cerrada
Vlvula de Venteo de la Unidad GOV-5116 (GOV-5216) Abierta.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
74
Vlvula de Recirculacion de la Unidad GOV-5114 (GOV-5214) Cerrada
Vlvula de Bloqueo de Recirculacion Manual de la Unidad GOV-5115 (GOV-5215)
Abierta.
Puertas derecha e izquierda del Encabinado de la Unidad Cerradas (ZS-162-1 y ZS-
162-2)
Unidad Rodando y Secuencia de Paro un Progreso: Vlvula de Succin de la Unidad
GOV-5111 (GOV-5211) Abierta.
Vlvula de Presurizacin de Succin de la Unidad GOV-5112 (GOV-5212)
Cerrada
Vlvula de Descarga de la Unidad GOV-5113 (GOV-5213) Abierta.
Vlvula de Venteo de la Unidad GOV-5116 (GOV-5216) Cerrada
Vlvula de Recirculacion de la Unidad GOV-5114 (GOV-5214) N/A.
Vlvula de Bloqueo de Recirculacion Manual de la Unidad GOV-5115 (GOV-5215)
Abierta.
7. Vlvula de Control de Combustible en Mnima Posicin. Este permisivo ser
ignorado cuando la unidad esta en secuencia de parada y an se suministra
combustible a la unidad.
8. Los controles de los siguientes CCM deben estar en Auto:
Al menos una Bomba de Aceite de Sello.
Al menos una Bomba de Aceite de Lubricacin.
La Bomba de Emergencia de Aceite de Lubricacin.
La Bomba de Cebado de aceite de Lubricacin de GG.
Al menos un Ventilador de Enfriamiento de Aceite de Lubricacin.
Al menos un Ventilador del Recinto del GG.
El Soplador de Aire de Enfriamiento de Emergencia.
Al menos dos Ventiladores de Entrada de Aire al Edificio de Compresin
Al menos un Ventilador de Salida de Aire al Edificio de Compresin.
9. Todos los Controles de las Vlvulas estn en Auto.
10. El Selector de Modo de Control est en Local/Auto, Remoto/Auto, o Vaco (Velocidad
sin Carga).
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
75
11. Enlace de Comunicacin entre el PLC de la Unidad y MMI y el PLC de la Estacin
est establecido. Este permisivo ser ignorado si esta seleccionado el modo Local/Auto o
Vaco.
12. Presin de Descarga del Filtro de Gas Combustible/Arranque (PT-1150)sea
>17.58 Kg/Cm
2
. Este permisivo se omite si se selecciona Local/Auto y ocurre una
falla de comunicacin.
13. Presin en Cabezal del Gas de Arranque (PT-1155) es > 2.46 Kg/Cm. Este permisivo
ser ignorado cuando la unidad esta en secuencia de parada y an se
suministra combustible a la unidad o se selecciona Local/Auto y ocurre una falla de
comunicacin.
Conclusiones
Con la realizacin de esta prctica el participante obtendr el conocimiento ptimo y la confianza
del desarrollo para los preparativos y secuencia de arranque del turbocompresor.
Gua de Observacin
Competencia del Curso: Operacin de una turbina LM2500
Observa y Reporta anomalas en el rea de trabajo dando recorridos continuamente y
verificando que todos equipos se encuentren en ptimas condiciones para el buen
funcionamiento y desarrollo del proceso.
Toma lecturas de presin y temperatura a los equipos auxiliares haciendo recorridos cada
dos horas dentro del rea donde estos se encuentran para mantener su estabilidad y su
funcin en ptimas condiciones.
Da instrucciones a su ayudante para mantener la limpieza a las unidades con el material
adecuado, para que se mantengan libres de polvo y aceite, as poder mantener un mayor
desempeo y duracin en el proceso.
Competencia del Curso INDICADORES CUMPLE Observaciones
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
76
Genricas Disciplinares SI NO
a) Observa y Reporta
anomalas en el rea
de trabajo dando
recorridos
continuamente y
verificando que todos
equipos se encuentren
en ptimas condiciones
para el buen
funcionamiento y
desarrollo del proceso.
b) Toma lecturas de
presin y temperatura a
los equipos principales
y auxiliares en campo
haciendo recorridos
cada dos horas dentro
del rea donde estos se
encuentran para
observar y mantener su
estabilidad y su funcin
en ptimas condiciones.
Da instrucciones para
mantener la limpieza a las
unidades con el material
adecuado, para que se
mantengan libres de polvo y
aceite, as poder mantener
un mayor desempeo y
duracin en el proceso.
Conocimientos Procedimentales
1.- Verificar apertura de gas de potencia
de las vlvulas de unidad que entrara en
operacin
2.- Abrir manualmente vlvulas tipo
machito de 2 de dimetro antes y
despus de la vlvula cargadora del
cabezal de succin y descarga de
unidad que va a entrar a operar.
3.-Verificar apertura de vlvulas de gas
de potencia de la vlvula de estacin
4.- Verificar nuevamente que todos los
movimientos anteriores que se
realizaron estn correctos.
5.-Realizar un recorrido de inspeccin
visual dentro de la casa del
turbocompresor la cual va a entrar a
operar, esto con motivo de que exista
alguna anomala y poder corregirla
antes de que se entre en operacin.
6.-Abrir el PLENUM (en donde aplique)y
verificar que se encuentre libre de
basura o polvo.
7.-Reportar al operador en turno que
todo se encuentra en estado ptimo
para la operacin.
1.- Permisivos de arranque
2.- Patn de acondicionamiento de gas
presurizado
3.- Reseteados paros de emergencia y
asegurados
4.-Vlvulas de unidad en posicin
apropiadas
5.-Vlvula de gas combustible en
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
77
posicin mnima
6.-Motores en CCM en automtico los
que se requieren
7.-Todas las vlvulas de control en
automtico
8.- Selector de arranque en local/auto
remoto/auto
9.- Link de comunicacin ok
10.- Gas de arranque presurizado
11.- Gas combustible presurizado
12.- Presin de lubricacin en reserva
del compresor>15c
13.- No bloqueo de arranque
14.- No inicio de bloqueo (checar lista de
alarma)
15.-Permiso de arranque
Actitudinales
Desarrolla innovaciones y da
seguimiento a los mtodos establecidos.
Cdigo de
conducta, tica y
valores de PEMEX
Aprende por iniciativa e inters propio.
Participa y colabora de manera efectiva
los trabajos a realizar previos al
arranque y secuencia del
turbocompresor.
Desarrollan los valores de :
Respeto
Responsabilidad
Disponibilidad
Honestidad
Lista de cotejo para desempeo del Operador Especialista asignado a las Estaciones de
Compresin.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
78
N Si No
1 El Operador Especialista llego puntual.
2 El Operador Especialista se present con su equipo de
proteccin personal completo.
3 El Operador Especialista realizo su recorrido en la Estacin de
Compresin antes del Arranque del Turbocompresor.
4 Verifico que dentro de la casa del Turbocompresor no existan
fugas de aceite, basura, u otros objetos.
Tabla de Valores de Evaluacin del Desempeo de la Prctica 1
Practica 1 Habilidades que se desarrollan en el trabajador Valor de la calificacin de
desempeo
1 Conocimientos Procedimentales
Tendrn que cumplir con todos los
indicadores para ser apto
2 Actitudinales
Tendrn que cumplir con todas para
ser apto
Participante Duracin 1 hora.
Fecha Evaluacin Grupo Prctica N 1
Da Mes Ao Ejercicio N 2
Nombre de la Prctica:
Secuencia de Arranque de Turbina.
Objetivo:
Al trmino del ejercicio el participante demostrara con la realizacin de su prctica el
conocimiento adquirido sobre la secuencia de arranque de una Turbina.
Lugar donde se realizara: En la Estacin de Compresin.
Curso Operacin de una Turbina LM2500
Objetivo Especifico
Realizar prcticas que le permitan reafirmar los conocimientos adquiridos sobre la secuencia de
arranque de una turbina LM2500.
Habilidad desarrollada en el trabajador:
El participante tendr que demostrar el conocimiento adquirido durante la prctica de la
secuencia de arranque de una turbina.
Material a utilizar:
Uniforme (Ropa de algodn).
Casco con Barbiquejo.
Lentes
Zapatos con casquillo.
Guante de carnaza
Anlisis General de la prctica:
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
79
Se llevaran a cabo ejercicios prcticos de acuerdo al conocimiento actual del participante y el
conocimiento adquirido en la imparticin del curso: secuencia de arranque de una turbina.
Ejercicio 1
Conocer la secuencia de arranque de una turbina LM2500.
Desarrollo
Para los preparativos de arranque de un turbocompresor debe estar la
estacin presurizada y las vlvulas automticas alineadas en posicin
permisiva. De su patn de vlvulas, alineadas en posicin correcta en
automtico y sus gases de potencia abiertos.
Operando compresores de aire para suministro de aire para los sellos secos
del compresor centrfugo donde aplique.
Un comando de arranque podr ser emitido durante una secuencia de paro normal
previamente al corte de combustible.
Un comando de arranque no iniciar una secuencia de arranque hasta que todos los
permisivos de arranque de la seccin anterior hayan sido alcanzados. Una vez que
hayan sido alcanzados todos los permisivos de arranque y el comando de arranque
haya sido emitido, ocurrir la siguiente secuencia
de eventos:
1 Las indicaciones de Unidad en Secuencia y Unidad Arrancando deben ser ciertas
2. Arranque y Prueba del Sistema de Ventilacin del Encabinado de la Turbina Sern
emitidos los comandos de ENCENDIDO de los Ventiladores de Venteo #1 y #2.
Del Encabinado de la Turbina de Gas. Se verifican las indicaciones de ENCENDIDO de
los Ventiladores de Venteo #1 y #2 del Encabinado de la Turbina de Gas y se verifica
que se inicializ el temporizador (Timer) (20 seg.) de Ventilacin del Encabinado de la
Turbina de Gas. Antes de que se complete el tiempo de Ventilacin del Encabinado de
la Turbina de Gas, la Presin Diferencial del Encabinado de la Turbina (PDT-131)
deber ser > 2H2O. Falla en la prueba de ventilacin del Encabinado abortar la
secuencia de arranque.
3. Prueba del Sistema de Lubricacin de Emergencia:(si se ha colocado la Bandera de
Habilitacin en el MMI de Prueba del Sistema de Aceite de Lubricacin de
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
80
Emergencia). Si la secuencia de Lubricacin posterior a un paro est en servicio, la
secuencia de arranque proceder al prximo paso.
Se emite el comando de ARRANQUE de la Bomba de Emergencia de Aceite de
Lubricacin.
Se verifica la indicacin de ARRANQUE de la Bomba de Emergencia de Aceite de
Lubricacin y se inicializa el Timer de Falla-Segura de la Bomba de Emergencia de
Aceite de Lubricacin. Antes que se complete el tiempo de Falla-Segura de la
Bomba de Emergencia de Aceite de Lubricacin (90 seg.), el Permisivo de la Bomba
de Aceite de Sello (PSH-149) deber energizarse indicando que la presin es > 1.4
Kg./ Cm
2
. Falla en la prueba de la Bomba de Emergencia de Aceite de Lubricacin
abortar la secuencia de arranque. Adicionalmente la Bandera de Habilitacin de
Prueba del Sistema de Aceite de Lubricacin de Emergencia se enclavara y solo
podr ser restablecido por la completacin exitosa de la Prueba. Se libera el
comando de ARRANQUE de la Bomba de Emergencia de Aceite de Lubricacin
Se restablece la Bandera de Habilitacin de Prueba del Sistema de Aceite de
Lubricacin de Emergencia Seguidamente, se da un tiempo de espera de 10
segundos para permitir que el Compresor disipe la Presin de Aceite de Lubricacin.
4. Arranque y Prueba del Sistema de Aceite de Lubricacin: NOTA: El sistema
de Aceite de Lubricacin consiste en dos bombas las cuales se alternaran el servicio
con cada arranque. En el caso que la bomba seleccionada para el arranque no est
disponible o falle durante la secuencia de arranque se cambiara automticamente a la
otra bomba Se emite el comando de ARRANQUE de la Bomba (1 o 2) de Aceite de
Lubricacin. Se verifica la indicacin de ARRANQUE de la Bomba (1 o 2) de
Aceite de Lubricacin y se inicializa el Timer de Falla-Segura de la Bomba Principal
de Aceite de Lubricacin Antes que se complete el tiempo de Falla-Segura de la
Bomba de Aceite de Lubricacin (90 seg.), el Permisivo de la Bomba de Aceite de
Sello (PSH-149) deber energizarse indicando que la presin es > 1.4 Kg./ Cm
2
.
Falla en la prueba de la Bomba (1 o 2) de Aceite de Lubricacin se alarmara y la
secuencia se cambiara a la bomba opuesta y se repetir el paso 4. Si la segunda
bomba falla abortar la secuencia de arranque. Si la secuencia de Lubricacin
posterior a un paro est en servicio, la secuencia de arranque proceder al prximo
paso.
5. Despus de 10 seg. Se arma la lgica de las bombas de Emergencia y Alternativa
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
81
de Aceite de Lubricacin. Si la secuencia de Lubricacin posterior a un paro est en
servicio, la secuencia de arranque proceder al prximo paso.
6. Prueba del Sistema de Aceite de Sello NOTA: El sistema de Aceite de Sello
consiste en dos bombas las cuales se alternaran el servicio con cada arranque.
En el caso que la bomba seleccionada para el arranque no est disponible o falle
durante la secuencia de arranque se cambiara automticamente a la otra bomba Se
emite el comando de ARRANQUE de la Bomba (1 o 2) de Aceite de Sello. Se verifica la
indicacin de ARRANQUE de la Bomba (1 o 2) de Aceite de Sello y se arranca el
Timer de Falla-Segura de la Bomba Principal de Aceite de Sello Antes que se complete
el tiempo de Falla-Segura de la Bomba de Aceite de Sello (90 seg.), la Presin del
Cabezal de Descarga de la Bomba de Aceite de Sello PT-150 deber indicar > 5.5 Kg./
Cm
2
. Falla en la prueba de la Bomba de Aceite de Sello se alarmara y la secuencia se
cambiara a la bomba opuesta y se repetir el paso 6. Si la segunda bomba falla
abortar la secuencia de arranque. Despus de 10 seg., se arma la lgica de la bomba
Alternativa de Aceite de Sello. Si la secuencia de Lubricacin posterior a un paro
est en servicio, la secuencia de arranque proceder al prximo paso.
7. Llenado del Cabezal del Tanque de Aceite de Sello: Se arranca el Timer de Falla
Segura de Llenado del Cabezal del Tanque de Aceite de Sello Antes que finalice el Tiempo
de Llenado del Cabezal del Tanque de Aceite de Sello (600 seg.), se debe energizar el
dispositivo (LSL-103A) de Cabezal del Tanque de Aceite de Sello Adecuado para
Arranque, indicando que el nivel es > 20 por debajo de lleno. Falla en el Llenado
del Cabezal del Tanque de Aceite de Sello abortar la secuencia de arranque.
Despus de que exista una confirmacin de Nivel de Aceite del Tanque de Sello (LSL-
103A), la secuencia continuar.
8. Purga y Presurizacin del Compresor: Se emite el comando () de Apertura de la
Vlvula de Purga y Presurizacin de la Unidad (GOV-5X12) y se confirma su posicin.
Falla en la confirmacin de la posicin de la vlvula abortar la secuencia. Comenzar a
contar (30 Segundos) el Timer de Purga del Compresor. Cuando se completa el tiempo
(Timer) de Purga del Compresor se emite el comando de Cierre de la Vlvula de Venteo
de Descarga del Compresor (GOV-5X16) y su posicin confirmada. Falla en la
confirmacin de la posicin de la vlvula abortar la secuencia. Comenzar a contar (600
Segundos) el Timer de Presurizacin del Compresor Antes que finalice el Tiempo de
Presurizacin del Compresor, se debe energizar el permisivo de arranque (PDSL-5X11)
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
82
de Presin Diferencial de la Vlvula de Succin del Compresor, indicando que la
presin <1.406 Kg./ Cm
2.
Falla en la presurizacin del compresor abortar la
secuencia. Una vez confirmada la presurizacin del compresor (PDSL-5X11) la Purga y
Presurizacin del Compresor estar completo.
9. Alineacin de Vlvulas del Compresor para Operacin: Se emite el comando de
Apertura de la Vlvula de Succin del Compresor (GOV-5X11) y se confirma su
posicin. Falla en la confirmacin de la posicin de la vlvula abortar la secuencia. Se
emite el comando de Cierre de la Vlvula de Purga y Presurizacin de la Unidad (GOV-
5X12) y se confirma su posicin. Falla en la confirmacin de la posicin de la
vlvula abortar la secuencia. Se emite el comando de Apertura de la Vlvula de
Descarga del Compresor (GOV-5X13) y se confirma su posicin. Falla en la
confirmacin de la posicin de la vlvula abortar la secuencia. Se emite el comando (FV-
5114A) de Arranque del Control de la Vlvula de Recirculacion.
10. Arranque y Prueba de los Ventiladores de Enfriamiento del Aceite de Lubricacin: Si
el sistema de Lubricacin posterior a un paro, est en servicio, la secuencia de arranque
proceder con el paso 15 Se emiten los comandos de ARRANQUE de los Ventiladores #1
y #2 de Enfriamiento del Aceite de Lubricacin. Se verifican que las indicaciones en los
CCM de los Ventiladores #1 y #2 de Enfriamiento del Aceite de Lubricacin estn
encendidas. Falla en la verificacin de las indicaciones en los CCM de los Ventiladores
#1 y #2 de Enfriamiento del Aceite de Lubricacin dar una alarma al operador.
11. Arranque y Prueba de la Bomba Primaria (de cebado) de Aceite de Lubricacin de
GG: Se emite el comando de Arranque de la Bomba Primaria de Aceite de Lubricacin de
GG Se verifica que la indicacin en el CCM de la Bomba Primaria de Aceite de
Lubricacin de GG este encendida. Falla en la verificacin de la indicacin del CCM de
Bomba Primaria de Aceite de Lubricacin de GG ocasionar una alarma.
12. Verificacin de la Purga y Presurizacin de la Seccin de Gas Combustible de la
Unidad: Si el sistema de Gas Combustible en la Seccin de la Unidad est presurizado
(PT-142 > 22.8 Kg/Cm2 y GOV-8X11 se encuentra abierta), la secuencia de arranque
proceder en el prximo paso.
13. Verificacin de la Purga y Presurizacin de la Seccin de Gas de Arranque de la
Unidad: Si el sistema de Gas de Arranque en la Seccin de la Unidad esta
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
83
presurizado (GOV-8X12 est abierta), la secuencia de arranque proceder con el
prximo paso.
14. Operacin del Motor de Arranque en Baja Velocidad: Se emite el comando (FV-142)
de Apertura de la Vlvula de Bloqueo de Gas de Arranque Se emite el comando
(FV-143-1) de Apertura de la Vlvula Solenoide del Arrancador de Baja Velocidad
Se inicializa el Timer de Falla-Segura de Arranque en Baja Velocidad (30
segundos). Antes de la expiracin del Timer de Falla-Segura de Arranque en Baja
Velocidad, la velocidad de la turbina debe alcanzar 1200 rpm. Falla para alcanzar los
1200 rpm abortar la secuencia de arranque.
15. Purga del GG Una vez que el GG alcanza la velocidad de 1200 rpm, se inicializa
el timer de Purga del GG (15 segundos).Se remueve el comando de ARRANQUE de la
Bomba de Preparacin de Aceite de Lubricacin de GG.
16. Operacin del Motor de Arranque en Alta Velocidad Se emite el comando (FV-
143-2) de Apertura de la Vlvula Solenoide de Alta Velocidad del Motor de Arranque
Se inicializa el Timer de Falla-Segura de Arrancador en Alta Velocidad
(30segundos). Antes de la expiracin del Timer de Falla-Segura del Motor de
Arranque de Alta Velocidad la velocidad de la turbina debe alcanzar 1700 rpm
(Velocidad de Encendido). Falla para alcanzar los 1700 rpm abortar la secuencia de
arranque.
17. Encendido de Bujas: A 1700 rpm se emite el comando de Encendido de Bujas del
GG
18. Alineacin del Gas Combustible: La Vlvula de Control de Gas Combustible se coloca
en la Posicin de Encendido Se verifica la posicin de la Vlvula de Control de Gas
Combustible. Falla en la verificacin de posicin adecuada de la Vlvula de Control
de Gas Combustible abortar la secuencia de arranque. Se emite el comando de cierre
de la SOV Vlvula de Venteo de Gas Combustible (FV-146). Se emiten los comandos
de Apertura de las Vlvulas de Gas Combustible SOVs FV-144 y FV-147
19. Deteccin de Flama. Se Inicializa el Timer de Falla-Segura de la Deteccin de Flama
(10 segundos).Antes de la expiracin del Timer de Falla-Segura de la Deteccin de
Flama se debe detectar la Flama. La Flama se detecta cuando la Temperatura
Promedio de los Gases de Escape del T54 supera los 204.44 C o el incremento en el
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
84
cambio del T54 es mayor a +5.55 C en 2 segundos. Falla al verificar la flama antes
que culmine el tiempo de Falla-Segura de la Deteccin de Flama abortar la
secuencia de arranque. Si el encendido falla, el Timer de Deteccin de Flama
Fallada comienza (10Segundos). Al cumplirse el Timer, el comando de Encender
Ignitores es retirado.
20. Aceleracin a Velocidad de Vacio: Se inicia el Timer de (60 seg.) de Aceleracin a
Velocidad de Vacio. Antes de la completacin del Timer de Aceleracin a Velocidad
de Vacio, la velocidad del GG deber exceder 4500rpm. Falla del GG en alcanzar la
velocidad de 4500 rpm abortar la secuencia de arranque.
21. Corte del Arrancador: Cuando el GG excede la velocidad de 4500 rpm, se
remueven los comandos de apertura de las vlvulas solenoides de los arrancadores de
Baja y Alta Velocidad. Se remueve el comando de apertura de la vlvula de Bloqueo de
Gas de Arranque (FV-142) Se inicia el Timer de Memorizacin del Arrancador (300 seg.)
Se remueve el comando de encendido de los ignitores.
22. Turbina de Potencia Rodando: Se inicializa el Timer de la Turbina de Potencia
Rodando (60 seg.) Antes de la expiracin del Timer de la Turbina de Potencia Rodando,
la Velocidad de la Turbina de Potencia debe superar los 500 rpm. Falla al verificar
que la PT alcance 500 rpm abortar la secuencia de arranque.
23.Velocidad de Vaco: Cuando el GG supera la velocidad de 5100 rpm la
indicacin de Unidad en Velocidad de Vaco se har VERDADERA Si la unidad esta
en el modo de Vaco, entonces la unidad se quedara en Vaco y la secuencia de arranque
estar completa. Las indicaciones de Unidad Arrancando y Unidad en Secuencia se
harn FALSAS 15 segundos despus de haber llegado a la velocidad en Vacio de GG se
armar la lgica de paro por Baja Velocidad (rpm < 4500). Si se ha seleccionado el
modo de Velocidad en Vacio, la secuencia de arranque termina. La indicacin de
Unidad Arrancadoy Unidad en Secuenciase apagan.
24. Calentamiento: Se lleva a cabo el Tiempo de Calentamiento (300 segundos).
Cuando culmina el Tiempo de Calentamiento la indicacin de Unidad Lista para ser
Cargadase har Verdadera.
24A. Mantener a Velocidad de Vacio del GG: La secuencia de Arranque mantendr al
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
85
GG en velocidad de vacio si el modo de vacio esta seleccionado en el selector de seis
posiciones. Si el modo Remoto Auto o Local Auto esta seleccionado, la secuencia
proceder en el paso siguiente.
25. Inicio de
carga:
La indicacin de Unidad Lista para ser Cargada se har
Verdadero
La unidad se mantendr a velocidad de Vaco hasta que s
emita unn
nuevo
Comando de arranque. El segundo comando de arranque no ser aceptado hasta
que el tiempo de Calentamiento se haya completado.
26. Carga de la Unidad: La unidad comenzar a acelerar en control de velocidad de GG a
50 rpm/seg. Desde la velocidad de Vaco. La indicacin de Unidad a Velocidad de
Vacose har FALSA. Cuando la PT alcanza la Mnima Velocidad de Operacin (2850
rpm) el control de velocidad del PT tomara control y la velocidad de referencia
del GG se incrementara a la Mxima Velocidad de Operacin del GG Se arma la lgica
de paro por Baja Velocidad del la PT (rpm < 2650)
27. Habilitacin del Control de Surge: A la Mnima Velocidad de Operacin de la PT se
emite el comando (FV-5114B) de Control de Vlvula de Recirculacion de Unidad en
Operacin y se libera el comando (FV-5114A) de Control de Vlvula de
Recirculacion de Unidad en Inicializando Se habilita el Control de Surge de la
Vlvula de Recirculacion de la Unidad (FCV-5115)
28. En-Lnea: Si la unidad esta en modo Remoto/Auto, el control de velocidad seguir
el Punto de Ajuste Remoto desde el PLC de Control de la Estacin. Si la unidad esta en
modo de control Local/Auto, quedan habilitados los comandos de Subir Velocidad y
Bajar Velocidad desde el Panel de Control Local del Operador de la Unidad. Son
habilitados los controles de Presin de Succin de la Unidad, Presin de Descarga
de la Unidad y Temperatura de Descarga de la Unidad En este punto la secuencia de
arranque queda completada, Las indicaciones de Unidad Arrancando y Unidad en
Secuencia se harn FALSAS La indicacin de Unidad En-Lnea se har
VERDADERA La secuencia anterior podr ser interrumpida en cualquier momento por
una condicin de UESD o USDL, una confirmacin de desalineamiento, una falla de
CCM u otra condicin de aborto de secuencia Si la secuencia es interrumpida la unidad
regresara a condicin de Paro asegurado(USDL).
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Ejercicios y Prcticas del Programa
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
Tiempo de
Realizacin 40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas
Operador Especialista en Estaciones de
Compresin y Bombeo Sistemas Digitales
(Sectores de Ductos PGPB)
02
Curso: Operacin de turbina LM2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ductos
86
Conclusiones
Con la realizacin de esta prctica el participante obtendr el conocimiento ptimo y la confianza
del desarrollo para los preparativos y secuencia de arranque del turbocompresor.
Reporte de practica por el participante
Tendr que realizar su reporte por escrito al final de la prctica donde quede como evidencia
de que fue comprendida y desarrollada correctamente, aplicando todos los conocimientos y
procedimientos adquiridos.
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
87
FORMATO PARA SELECCIONAR TCNICAS E INSTRUMENTOS DE EVALUACIN
ORGANISMO PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA
CENTRO DE TRABAJO Estaciones de Compresin del Sistema Nacional de Gas
ESPECIALIDAD Transporte de Gas por Ducto
PUESTO/CATEGORA Operador Especialista en Estaciones de Compresin Y
Bombeo sistemas digitales (sectores de ductos PGPB).
UNIDAD DE COMPETENCIA LABORAL Todas las Estaciones de Compresin.
De la asistencia:
Se pasar lista todos los das con un retraso mximo de 15 minutos.
De la participacin en aula:
Se evaluar la participacin en aula de acuerdo a:
Inters del participante
Exposiciones de los temas.
Disciplina.
De la realizacin de las prcticas:
Se evaluar la participacin en prcticas de acuerdo a:
Inters del participante sobre la prctica a realizar.
Contestar a las preguntas que realice el instructor.
Participar en el desarrollo de las prcticas.
Disciplina.
Del reporte de prcticas:
Criterios de evaluacin
Asistencia 10%
Participacin Aula 10%
Realizacin de las Prcticas 30%
Reporte de prcticas 10%
Examen 40%
Total 100%
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
88
Se elaborar un resumen por parte de los participantes de cada una de las prcticas
realizadas de acuerdo al siguiente formato.
Titulo de la prctica.
Objetivo.
Introduccin.
Desarrollo.
Conclusin.
Listado de las Prcticas a realizar
Practica
No.
FECHA DESCRIPCION DE LA PRACTICA LUGAR PROPUESTO RAMA
AUTORIZA
1
Conocimiento de los
Permisivos de arranque de
Turbina LM2500
En la estacin de
Compresin.
Supttcia. Sector,
Jefatura de
Operacin,
jefatura de la
estacin
2
Conocimientos de la
Secuencia de arranque de
turbina LM2500
En la estacin de
Compresin.
Supttcia. Sector,
Jefatura de
Operacin,
jefatura de la
estacin
3
Conocimiento de los
componentes principales de
una Turbina LM2500
En la estacin de
Compresin.
Supttcia. Sector,
Jefatura de
Operacin,
jefatura de la
estacin
Evaluacin para el curso: Operacin de una turbina LM 2500
Para la categora de Operador Especialista en Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales.
Instrucciones:
Esta es una evaluacin, lee las preguntas que a continuacin se te presentan y
selecciona la respuesta correcta.
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
89
1. Que son los permisivos
A Es almacenar el gas
B Es Comprimir la presin, y darle la energa necesaria para su transporte.
C Son las condiciones que permiten que se realice una accin
D Sirven para estudiar las caractersticas del gas.
2. Como debe estar la estacin para que se permita el arranque
A Venteada y vlvulas abiertas
B Estacin presurizada y las vlvulas alineadas para operacin
C Con alta presin de descarga
D Con baja presin de succin
3. Como debe estar el sistema de gas auxiliar para que se permita el
arranque
A Presurizado y vlvulas alineadas para operacin
B Venteado con vlvulas manuales
C Con el gas de potencia abierto
D Con el gas de arranque abierto
4. Para qu sirve el gas de arranque en la turbina
A Para que se genere la ignicin
B Para que puedan moverse las vlvulas
C Para que gire la Turbina de alta presin con turbina de potencia
D Para dar el impulso inicial al Compresor axial
5. Para qu sirve el gas combustible en la turbina
A Para la ignicin y el consumo de la turbina
B Para mover vlvulas del patn de gas
C Para mover al Compresor axial con turbina de alta presin
D Para mover la Turbina de alta presin con turbina de potencia
6. Para qu sirve el gas de potencia en la estacin
A Para el consumo de la turbina
B Para el movimiento de las vlvulas en apertura y cierre
C Para el rea de Medicin
D Para el rea de filtros separadores
7. Qu pasa si no se borran los paros enclavados en el sistema de control
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
90
A No permiten la accin de arranque
B Permiten la accin de arranque
C Permiten la accin del presurizado
D Permiten que contine la secuencia
8. En que condiciones quedan las vlvulas y el cabezal de succin y
descarga del compresor centrifugo en un paro asegurado de unidad
A Cerradas y venteadas
B Cerradas y presurizadas
C Abiertas y venteadas
D Con gas de arranque abierto.
9. En qu condiciones quedan las vlvulas y el cabezal de succin y
descarga del compresor centrifugo en un paro de emergencia de unidad
A Abierta
B Cerradas y venteadas
C Venteada
D Bloqueada
10. Como se encuentra la vlvula de recirculacin del compresor centrifugo
en un paro asegurado de unidad
A Abierta al 100%
B Cerrada 50%
C Bloqueada 100%
D Abierto su bypass
11. Como se encuentran las vlvulas del cabezal de succin y descarga del
compresor centrifugo en un paro a vacio de unidad
A Abiertas y presurizadas
B Cerradas y presurizadas
C Abiertas y venteadas
D Con gas de arranque abierto.
12. Como se encuentra la vlvula de venteo de los cabezales de succin y
descarga del compresor centrifugo en un paro de emergencia de
estacin
A Cerradas
B Abiertas
C Bloqueadas
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
91
D Con gas de potencia cerrado
13. Como quedan las vlvulas del cabezal de succin y descarga del
compresor centrifugo en un paro a vacio de estacin
A Cerradas y venteadas
B Bloqueadas y presurizadas
C Abiertas y presurizadas
D Con gas de potencia cerrado
14. Como deben estar los motores en CCM de la unidad que arranca
A En manual con carga
B En automtico
C En manual
D En off
15. En el tablero del operador como debe estar el selector de modo de
arranque de la unidad al entrar en operacin
A Remoto/ auto
B En velocidad de vacio
C Local/ auto
D En seguro de mantenimiento
16. Al inicio de arranque de un turbocompresor como debe estar la vlvula
de control de combustible GS-10
A En posicin intermedia
B Abierta totalmente
C Con gas de potencia abierto
D En mnima posicin
17. Como permisivos menciona que motores auxiliares se requieren
operando en la casa del turbocompresor al arranque
A Turbogenerador
B Moto generador.
C Compresor de aire. Inyectores y extractores de aire, sopladores de aire,
bombas de lubricacin motobombas de agua enfriamiento de aceite.
D Soplador.
18. Cul es la funcin como permisivo del compresor de aire en el
turbocompresor
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
92
A Permitir que haya aire de planta
B Suministro de aire seco a sello seco del compresor centrifugo
C Suministrar aire a vlvulas de succin y descarga
D Suministro de aire al Carter de lubricacin
19. Como permisivo porque se requiere la operacin de las bombas de
lubricacin del compresor centrifugo
A Suministran lubricacin a las chumaceras lado libre y cople
B Suministran lubricacin a sellos secos del compresor
C Suministran lubricacin a la vlvula termosttica
D Suministran lubricacin a filtros
20. Como permisivo cuantos son los grados centgrados que se requieren
en el Carter de aceite lubricante del compresor centrifugo
A Menor que 10c
B Mayor que 200c
C Mayor que 12c
D Mayor que 15c
21. Como permisivo de arranque porque se requiere que operen bombas y
ventiladores agua de enfriamiento
A Enfran el gas combustible
B Recirculan agua al sistema y mantienen temperaturas operables de
aceite lubricante en turbina y compresor centrifugo
C Enfran el aceite en moto generadores,
D Enfran el aceite al Compresor de aire
22. Es compromiso de todo el personal de Pemex Gas: Procesar,
transportar y comercializar el gas natural, el gas licuado, los
petroqumicos bsicos y el azufre, as como proporcionar los servicios
adicionales que Pemex gas ofrece en forma segura, eficaz y apegada al
marco normativo aplicable; con una filosofa de mejora continua de sus
procesos. Todo ello, con el propsito de lograr la satisfaccin de
nuestros clientes e incrementar el valor agregado de la empresa:
A Poltica de seguridad
B Poltica de calidad PGPB
C Poltica de Pemex
D Poltica PEP
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
93
23. El equipo que est diseado para proteger al trabajador en el lugar de
trabajo, de lesiones o enfermedades que puedan resultar del contacto
con peligros qumicos, radiolgicos, fsicos, elctricos, mecnicos u
otros:
A Equipo de respiracin autnomo
B Equipo de proteccin personal
C Equipo de seguridad
D Equipo de espacios confinados
24. Somos una empresa que se distingue por el esfuerzo y compromiso de
sus trabajadores con la seguridad, salud en el trabajo y la proteccin
ambiental:
A Poltica de calidad
B Poltica de Seguridad
C Poltica de Pemex
D Discurso del Director de PEMEX
25 Menciona como debe estar la estacin para el arranque de un
turbocompresor
A En almacenar el gas
B Para comprimir la presin, y darle la energa necesaria para su
transporte.
C Presurizada, y vlvulas en automtico en posicin permisiva
D Para estudiar las caractersticas del gas.
26 Porque se requiere operando un compresor de aire seco en la unidad
turbocompresor al arranque
A Para mover vlvulas de estacin
B Para suministro de aire seco a sellos secos del compresor centrifugo
C Para la combustin
D Para aire de instrumentos
27. En la secuencia de un paro normal y antes de que se corte el suministro
de gas comb. En cuantos minutos puedo emitir un comando de
arranque
A Menos de 5 minutos
B Mas de10 minutos
C Menos de 60 minutos
D Menos de 90 minutos
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
94
28. Al emitir el comando de arranque de un turbocompresor cual es el
primer evento que inicia la secuencia
A Inicia el rodamiento de la Turbina de potencia con unidad de carga
B Inicia el giro el Compresor axial con Turbina de potencia
C Inicia el giro la Turbina de alta presin con turbina de potencia
D Arranque y prueba del sistema de ventilacin del Encabinado
29. La ventilacin del Encabinado de la turbina requiere de una presin
diferencial para continuar con su secuencia, mencinala
A Se requieren 2 H
2
O de presin diferencial
B Se requieren 18 psi de presin diferencial en filtros de ac. Lub.
C Se requieren 25 psi de presin diferencial en filtros de ac. barrido
D Se requieren 60 psi de aceite lubricante
30. Al entrar en operacin la bomba de lubricacin del compresor
centrifugo cual es la presin permisiva para continuar con la secuencia
A Se requieren 2 H
2
O de presin diferencial
B Se requieren 1.4 Kg/Cm
2
de presin de aceite lubricante
C Se requieren 25 psi de presin diferencial en filtros de ac. barrido
D Se requieren 60 psi de aceite lubricante
31. El sistema de aceite lubricante del compresor centrifugo consta de dos
bombas de lubricacin en el caso que la seleccionada falle que pasa
A Se interrumpe la secuencia
B Se dispara la turbina
C Se cambia automticamente a la otra bomba
D Deja de presurizar
32. Cuando el sistema emite el comando de apertura de la vlvula de purga
y presurizacin de la unidad y no se confirma su posicin que pasa
A Se presuriza sin control
B Se aborta la secuencia
C Se va el gas por el venteo
D Se recircula el gas
33. Cuando en el presurizado del compresor la presin diferencial se
acerca a la apertura de la vlvula de succin quien lo indica y permite
A Un indicador de presin manomtrica
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
95
B Un Switch de presin diferencial
C Un termostato de temperatura
D Manmetro con glicerina
34. Cuando se cumple el presurizado del compresor centrifugo y se
confirmaron posiciones de vlvulas que evento continua
A Arranque y prueba del sistema de agua de enfriamiento de aceite
B Entra en operacin el gas de arranque
C Empieza el suministro
D Se abre el BY-PASS de la Estacin.
35. Cumpliendo con el mismo orden de la secuencia de arranque, y ya se
confirmo el arranque del sistema de agua de enfriamiento de aceite,
menciona los dos siguientes pasos
A Verificacin del sistema de gas de arranque y combustible
B Verificacin del sistema de gas de instrumentos
C Verificacin del sistema de gas de potencia
D Suministro de aire de instrumentos
36. Al verificar el sistema, en la secuencia de arranque del turbocompresor
que la seccin de gas de arranque esta presurizada, que evento
prosigue.
A Operacin del motor de arranque en baja velocidad
B Operacin del compresor axial
C Operacin de la turbina de potencia
D Operacin de la turbina de alta presin
37. Antes de que finalice el tiempo de falla segura del arranque en baja
velocidad que velocidad requiere el GG para continuar con la secuencia
A Mayor que 4500 RPM
B Mayor que 5000 RPM
C Mayor que 1200 RPM
D No requiere velocidad
38. Qu Presin de gas de arranque requiere el arrancador de baja y alta
velocidad en 1200 RPM Y 4500 RPM
A Se requieren de 375 psi
B Se requieren de 15 y 25 psi
C Se requieren 500 psi
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
96
D Se requieren de 25 kilogramos
39. Menciona la velocidad del GG para que se efectu la ignicin en el
arranque de alta velocidad
A Velocidad de 5000 RPM
B Velocidad de 1200 RPM
C Velocidad de 1700 RPM
D Velocidad de 8000 RPM
40. Qu pasa si en la secuencia la vlvula de control de gas combustible
GS-10 no se coloca en la posicin de encendido (mnima posicin)
A Continua la secuencia normal
B No acelera la maquina
C Se autoriza su posicin del Cuarto de Control.
D Se abortara la secuencia
41. A que temperatura promedio de los gases de escape de la T54 se
efecta la deteccin de flama
A A una temperatura de 50c
B A una temperatura que supera 204.44c
C A una temperatura de 843c
D A una temperatura de 775c
42. A qu velocidad del GG termina la funcin del motor de arranque
A Velocidad de 5000 RPM
B Velocidad de 4500 RPM
C Velocidad de 1200 RPM
D Velocidad de 1700 RPM
43. En la secuencia a velocidad de vacio del GG que velocidad debe
superar la turbina de potencia
A Mayor que 500 RPM
B Mayor que 1200 RPM
C Mayor que 2850 RPM
D Mayor que 3600 RPM
44. Qu pasara si en la secuencia a vacio la velocidad de la turbina de
potencia no rebasa su velocidad permisiva
A Se queda en velocidad de vacio
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
97
B Reduce velocidad el GG
C No pasa nada
D Se abortara la secuencia de arranque de la turbina
45. Para que la velocidad del GG en vacio se haga verdadera cuantas RPM
debe superar
A Mayor que 8000 RPM
B Mayor que 5000 RPM
C Mayor que 2850 RPM
D Mayor que 3600 RPM
46. Conforme a la turbina LM2500 cul es su tiempo de calentado
A 360 segundos
B 300 segundos
C 240 segundos
D 60 segundos
47. Si en la secuencia de arranque se selecciono el modo de velocidad de
vacio menciona que sigue
A La maquina seguir acelerando
B Ah termina la secuencia de arranque
C Despus de un tiempo la maquina entra en lnea
D El sistema emite paro de emergencia
48. Si en la secuencia de arranque se selecciono el modo de local/auto
menciona que sigue
A El sistema emite un paro asegurado
B La maquina continuara con el arranque
C El sistema emite paro de emergencia
D La unidad es enviada a velocidad de vacio
49.
Menciona cual es la velocidad en lnea de la turbina de potencia
5000 RPM
B 4500 RPM
C 1200 RPM
D 2850 RPM
50. En la secuencia arranque hay una lgica de paro por baja velocidad de
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
98
la turbina de potencia mencinala
A A consecuencia de LA GS-10
B Mayor que 5000 rpm
C Menor de 2650 RPM
D Menor que 800 RPM
51. A qu velocidad de la turbina de potencia se habilita el control surge
A 4500 RPM
B 2850 RPM
C 1200 RPM
D 3600 RPM
52. A qu velocidad de la TP quedan habilitados los comandos de subir y
bajar velocidad
A 3600 RPM
B 3000 RPM
C 2900 RPM
D 2850 RPM
53. A que velocidad de la turbina de potencia son habilitados los controles
de presin de succin, presin de descarga y temperatura de descarga
A 3000 RPM
B 2850 RPM
C 2900 RPM
D 3600 RPM
54. Porque condicin podra ser interrumpida la secuencia de arranque de
la unidad
A Por la apertura de la recirculacin
B Por paro de emergencia o asegurado
C Por la desaceleracin.
D Por la aceleracin
55. Que es o como se define una turbina de gas
A En almacenar el gas
B En Comprimir la presin, y darle la energa necesaria para su transporte.
C Una maquina de combustin interna de flujo continuo que genera sus
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
99
propis gases calientes.
D Para estudiar las caractersticas del gas.
56. D e cuantas flechas se compone una turbina de gas LM2500
A De tres flechas
B De dos flechas
C De tres chumaceras
D De una flecha
57. Mencione la potencia al freno de una turbina LM2500
A 27,500 HP
B 22,240 HP
C 30,000 HP
D 25,000 HP
58. Como se une la primera flecha de la turbina LM2500
A Turbina de potencia con unidad de carga
B Compresor axial con Turbina de potencia
C Turbina de alta presin con turbina de potencia
D Compresor axial con turbina de alta presin
59. Como se une la segunda flecha de la Turbina LM2500
A Turbina de potencia con unidad de carga
B Compresor axial con Turbina de potencia
C Compresor axial con turbina de alta presin
D Turbina de alta presin con turbina de potencia
60. Que nombre recibe el conjunto del compresor axial, cmara de
combustin y turbina del compresor
A Turbina de alta presin
B Generador de gases
C Turbina de baja presin
D Turbogenerador
61. Que nombre recibe el proceso de compresin, combustin, expansin y
escape en las turbinas de gas
A Ciclo Brayton
B Ciclo regenerativo
C Ciclo Abierto
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
100
D Ciclo de potencia
62. Qu porcentaje aproximado de aire en la cmara de combustin se
utiliza para enfriamiento
A 50%
B 82%
C 18%
D 20%
63. Qu porcentaje de aire en la cmara se utiliza para combustin del
combustible
A 82%
B 18%
C 20%
D 50%
64. De cuantas toberas de suministro de gas se compone la cmara de
combustin de turbina LM2500
A De 30 toberas
B De 8 toberas
C De 2 toberas
D De 12 toberas
65. De cuantas bujas de encendido cuenta la cmara de combustin de
turbina LM2500
A De 2 bujas de encendido
B De 4 bujas de encendido
C De 6 bujas de encendido
D De 12 bujas de encendido
66. De cuantas etapas de alavs consta el compresor axial de turbina
LM2500
A De 16 etapas
B De 12 etapas
C De 6 etapas
D De 4 etapas
67. De cuantas etapas de alavs variables consta el compresor axial de
turbina LM2500
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
101
A De 16 etapas
B De 12 etapas
C De 6 etapas
D De 4 etapas
69. De cuantas etapas de alavs consta la turbina de potencia LM2500
A De 16 etapas
B De 6 etapas
C De 12 etapas
D De 4 etapas
70. De cuantos pasos es la turbina de alta presin LM2500
A De 8 pasos
B De 6 pasos
C De 2 pasos.
D De 16 pasos
71. De que etapas del compresor se extrae aire para enfriamiento
A De la 2,3,y 5
B De la 6, 7,10.
C D la 11,y 15
D De la 8,9, 13 y 16 etapas
72. Menciona algunos de los componentes principales de una turbina
LM2500
A Turbogenerador, Moto generador.
B Compresor Axial, Cmara de combustin, Turbina de alta presin y
turbina de potencia
C Compresor de aire. Inyectores de aire
D Moto generador, Compresor de aire.
73. Componente principal que distribuye el aire de admisin dentro de la
turbina LM2500
A Soplador.
B Moto generador
C Inyector de aire.
D Compresor axial
74. Componente principal que provoca el aumento de velocidad del
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
102
compresor axial de turbina LM2500
A Turbina de alta presin
B Soplador.
C Turbogenerador.
D Inyector de aire.
75. Que nombre recibe quien conduce los gases calientes hacia la
atmosfera
A Soplador.
B Turbogenerador.
C Generador Elctrico.
D Ducto de salida de gases
76. En que dispositivo se encuentra acoplado el motor de arranque de
turbina LM2500
A Compresor axial
B Caja de engranes y accesorios
C Moto generadores, Turbogenerador, Generador Elctrico.
D Compresor de aire, Inyector de aire, Soplador.
77. Su funcin es generar un ambiente libre de vapores de gases o mezcla
explosiva producida por fugas en el equipo compresor, tuberas o en la
consola de lubricacin en el interior de la casa del turbocompresor:
A Soplador.
B Inyector de aire.
C Generador Elctrico.
D Compresor de Aire.
78. Se encuentran instalados en el cuarto de moto generadores y en las
casas de los turbocompresores su funcin es de sacar los vapores de
mezcla explosiva derivadas de fugas de gas, as como el calor que se
acumule por su operacin.
A Compresor de Aire.
B Ventilador
C Extractores de Aire.
D Inyector de aire.
79. Se utiliza para reducir el calor dentro del gabinete de la turbina de gas y
durante la operacin de la misma turbina. Proporciona aire fresco para
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
103
remover cualquier presencia de gas en bajo porcentaje u otros vapores
txicos en el interior del gabinete de la turbina:
A Extractores de Aire.
B Soplador.
C Inyector de Aire.
D Compresor de Aire.
80.
Que nombre recibe la vlvula de control de gas combustible de turbina
LM2500
Vlvula GS-10
B Vlvula de compuerta
C Vlvula de Globo.
D Vlvula de Filtro.
81. Es el conducto principal para suministrar aire limpio filtrado del
ambiente hacia el plnum de turbina LM2500
A Compresor de aire
B Soplador
C Casa de filtros de aire de admisin
D Vlvula de Globo.
82. Qu tipo de aceite utiliza la turbina LM2500
A Aceite mineral
B Aceite Sinttico
C Aceite SAE-40
D Aceite turbina 9
83. Sistema designado para disipar la temperatura del aceite lubricante en
turbina LM2500 (Cempoala)
A Sistema de ventilacin
B Sistema de inyeccin de aire
C Sistema de agua de enfriamiento
D Sistema de extraccin de aire
84. Cul es la funcin del monitor bently nevada en una turbina LM2500
A Monitorea velocidad
B Monitorea vibracin
C Monitorea temperatura
Manual de Capacitacin
Sistema de Evaluacin
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
104
D Monitorea la ignicin
85. Controlador que monitorea mezclas explosivas en una turbina LM2500
A Controlador dectronic
B Controlador Lgico
C Contraincendio
D Controlador Eagle Quantum
86. Su funcin es censar fuego en la unidad y compresor
A Vlvula Check.
B Censores UV/IR
C Sensores de temperatura
D Vlvula de Seguridad.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Normas y Procedimientos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40hrs.
Nivel:
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
105
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
Referencias Normativas:
NORMAS MEXICANAS
Una Norma Mexicana es la que elabora un organismo nacional de normalizacin, o la
Secretara de Economa en ausencia de ellos, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
54 de la Ley Federal de Metrologa y Normalizacin, que prev para uso comn y repetido,
reglas, especificaciones, atributos mtodos de prueba, directrices, caractersticas o
prescripciones aplicables a un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o
mtodo de produccin u operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa,
embalaje, marcado o etiquetado.
NORMAS NOM Y NMX
La Normalizacin es el proceso mediante el cual se regulan las actividades desempeadas
por los sectores tanto privado como pblico, en materia de salud, medio ambiente en
general, seguridad al usuario, informacin comercial, prcticas de comercio, industrial y
laboral a travs del cual se establecen la terminologa, la clasificacin, las directrices, las
especificaciones, los atributos las caractersticas, los mtodos de prueba o las prescripciones
aplicables a un producto, proceso o servicio.
Los principios bsicos en el proceso de normalizacin son: representatividad, consenso,
consulta pblica, modificacin y actualizacin.
Este proceso se lleva a cabo mediante la elaboracin, expedicin y difusin a nivel nacional,
de las normas que pueden ser de tres tipos principalmente:
a. Norma oficial mexicana es la regulacin tcnica de observancia obligatoria expedida por
las dependencias normalizadoras competentes a travs de sus respectivos Comits
Consultivos Nacionales de Normalizacin, de conformidad con las finalidades establecidas
en el artculo 40 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin (LFMN), establece
reglas, especificaciones, atributos, directrices, caractersticas o prescripciones aplicables a
un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o mtodo de produccin u
operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa, embalaje, marcado o
etiquetado y las que se le refieran a su cumplimiento o aplicacin.
b. Norma mexicana la que elabore un organismo nacional de normalizacin, o la Secretara
de Economa en ausencia de ellos, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 54 de la
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Normas y Procedimientos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40hrs.
Nivel:
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
106
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
LFMN , en los trminos de la LFMN, que prev para uso comn y repetido reglas,
especificaciones, atributos mtodos de prueba, directrices, caractersticas o prescripciones
aplicables a un producto, proceso, instalacin, sistema, actividad, servicio o mtodo de
produccin u operacin, as como aquellas relativas a terminologa, simbologa, embalaje,
marcado o etiquetado.
c. Las normas de referencia que elaboran las entidades de la administracin pblica de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 67 de la LFMN, para aplicarlas a los bienes o
servicios que adquieren, arrienden o contratan cuando las normas mexicanas o
internacionales no cubran los requerimientos de las mismas o sus especificaciones resulten
obsoletas o inaplicables.
Dentro del proceso de normalizacin, para la elaboracin de las normas nacionales se
consultan las normas o lineamientos internacionales y normas extranjeras, las cuales se
definen a continuacin:
d. Norma o lineamiento internacional: la norma, lineamiento o documento normativo que
emite un organismo internacional de normalizacin u otro organismo internacional
relacionado con la materia, reconocido por el gobierno mexicano en los trminos del derecho
internacional.
e. Norma extranjera: la norma que emite un organismo o dependencia de normalizacin
pblico o privado reconocido oficialmente por un pas.
Qu es ASTM Internacional?
Creada en 1898 ASTM International es una de las mayores organizaciones del mundo que
desarrollan normas voluntarias por consenso. ASTM es una organizacin sin nimo de lucro
que brinda un foro para el desarrollo y publicacin de normas voluntarias por consenso,
aplicables a los materiales productos, sistemas y servicios.
Los miembros de ASTM que representan a productores, usuarios consumidores, el gobierno
y el mundo acadmico de ms de 100 pases, los cuales desarrollan documentos tcnicos
que son la base para la fabricacin, gestin y adquisicin, y para la elaboracin de cdigos y
regulaciones.
Estos miembros pertenecen a uno o ms comits, cada uno de los cuales cubre un rea
temtica, como por ejemplo acero, petrleo, dispositivos mdicos, gestin de la propiedad,
productos para el consumidor y muchos ms. Estos comits desarrollan ms de las 11,000
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Normas y Procedimientos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40hrs.
Nivel:
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
107
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
normas ASTM que se pueden encontrar en el ANNUAL Book of ASTM Standards, de 77
volmenes.
Qu es una norma?
Como se usa en ASTM, una norma es un documento que ha sido desarrollado y establecido
dentro de los principios de consenso de la organizacin y que cumple los requisitos de los
procedimientos y regulaciones de ASTM. Las normas elaboradas por consenso se elaboran
con la participacin de todas las partes que tienen inters en el desarrollo o uso de las
normas.
Cmo y dnde se usan las normas ASTM?
Las normas ASTM las usan los individuos compaas y agencias en todo el mundo. Los
compradores y vendedores incorporan normas en sus contratos; los cientficos e ingenieros
las usan en sus laboratorios y oficinas; los arquitectos y diseadores las usan en sus planos;
las agencias gubernamentales de todo el mundo hacen referencia a ellas en cdigos
regulaciones y leyes: y muchos otros las consultan para obtener orientacin sobre muchos
temas
Las normas de ASTM son "voluntarias" en el sentido de que ASTM no exige observarlas. Sin
embargo las autoridades gubernamentales con facultad normativa con frecuencia dan fuerza
de ley a las normas voluntarias, mediante su cita en leyes, regulaciones y cdigos.
En los Estados Unidos la relacin entre los normalizadores del sector privado y el sector
pblico se ha fortalecido con una promulgacin en 1995, de la Ley Nacional sobre
Transferencia y Avance tecnolgico (Ley Pblica 104-113). la ley exige a las agencias
gubernamentales el uso de normas desarrolladas en forma privada, siempre que sea posible,
ahorrando de esta manera millones de dlares a los contribuyentes, , al evitar la duplicacin
de esfuerzos de normalizacin . Los usos de las normas ASTM son innumerables y entre
ellos se encuentran:
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Normas y Procedimientos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40hrs.
Nivel:
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
108
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
Petrleo: Los viajeros por tierra y por aire tienen confianza en la calidad estndar de los
combustibles que usan a donde quiera que vayan debido al gran nmero de normas ASTM
aplicables al petrleo, reconocidas alrededor del mundo.
Medio Ambiente: Los constructores de edificaciones comerciales pueden satisfacer los
requisitos de la Ley de Respuesta Ambiental Exhaustiva, compensacin y Responsabilidad
(CERCLA), valindose de las normas ASTM para evaluaciones ambientales en el sitio.
Deportes y equipos recreativos: La incidencia y severidad de las lesiones en la cabeza se
reduce cuando los ciclistas usan casco y otros dispositivos de proteccin fabricados con base
en una norma ASTM.
Normas ISO
En actualidad a nivel mundial las normas ISO 9000 y ISO 14000 son requeridas, debido a
que garantizan la calidad de un producto mediante la implementacin de controles
exhaustivos, asegurndose de que todos los procesos que han intervenido en su fabricacin
operan dentro de las caractersticas previstas. La normalizacin es el punto de partida en la
estrategia de la calidad, as como para la posterior certificacin de la empresa.
Estas normas fueron escritas con el espritu de que la calidad de un producto no nace de
controles eficientes, si no de un proceso productivo y de soportes que operan
adecuadamente. De esta forma es una norma que se aplica a la empresa y no a los
productos de esta. Su implementacin asegura al cliente que la calidad del producto que l
esta comprando se mantendr en el tiempo. En la medida que existan empresas que no
hayan sido certificadas constituye la norma una diferenciacin en el mercado. Sin embargo
con el tiempo se transformar en algo habitual y se comenzar la discriminacin hacia
empresas no certificadas. Esto ya ocurre hoy en pases desarrollados en donde los
departamentos de abastecimiento de grandes corporaciones exigen la norma a todos sus
proveedores.
La certificacin ISO 9000 puede servir como una forma de diferenciacin "clase" de
proveedores, particularmente en reas de alta tecnologa, donde la alta seguridad de los
productos es crucial. En otras palabras, si dos proveedores estn compitiendo por el mismo
contrato, el que tenga un certificado de ISO 9000 puede tener una ventaja competitiva con
algunos compradores.
Sectores y reas de productos probablemente estn generando presin para la certificacin
en ISO 9000 incluyendo aeroespacio, autos, componentes electrnicos, instrumentos de
medicin y de evaluacin, entre muchos otros. El certificado de ISO 9000 puede tambin ser
un factor competitivo en reas de productos donde preocupa la seguridad o la confiabilidad.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Normas y Procedimientos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40hrs.
Nivel:
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
109
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
La familia de normas ISO 9000 es un conjunto de normas de calidad establecidas por la
Organizacin Internacional para la Estandarizacin (ISO) que se pueden aplicar en cualquier
tipo de organizacin. De igual manera es conocida como Calidad ISO 9000
Su implantacin en estas organizaciones, aunque supone un duro trabajo, ofrece una gran
cantidad de ventajas para sus empresas. Los principales beneficios son:
Reduccin de rechazos e incidencias en la produccin o prestacin del servicio
Aumento de la productividad
Mayor compromiso con los requisitos del cliente
Mejora continua
La familia de normas apareci por primera vez en 1987 teniendo como base una norma
estndar britnica (BS), y se extendi principalmente a partir de su versin de 1994, estando
actualmente en su versin 2000.
La principal norma de la familia es: ISO 9001:2000 - Sistemas de Gestin de la Calidad -
Requisitos.
La norma ISO 9001 elaborada por la Organizacin Internacional para la Estandarizacin, y
especifica los requisitos para un sistema de gestin de la calidad que pueden utilizarse para
su aplicacin interna por las organizaciones, para certificacin o con fines contractuales.
La actual versin de ISO 9001 data de diciembre de 2000, por ello se expresa como ISO
9001:2000.
ISO 9001 est enclavada en la familia de Normas ISO_9000, formada por 4 Normas.
Familia de Normas ISO 9000
ISO 9001: Contiene la especificacin del modelo de gestin. Contiene "los requisitos" del
Modelo.
ISO 9000: Son los fundamentos y el vocabulario empleado en la norma ISO 9001:2000
ISO 9004: Es una directriz para la mejora del desempeo del sistema de gestin de calidad
ISO 19011: Especifica los requisitos para la realizacin de las auditoras de un sistema de
gestin ISO 9001 y tambin para el sistema de gestin medioambiental especificado en ISO
14001.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Normas y Procedimientos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40hrs.
Nivel:
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
110
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
De todo este conjunto de Normas, es ISO 9001 la que contiene el modelo de gestin, y la
nica capaz de certificar
Norma ISO-14001:2004. requisitos 4.4.6 y 4.4.7
Sistema de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental SSPA , requisito Disciplina
Operativa
Criterio 400-ACSIPA-CR-01 para Elaboracin y Control de documentos y registros
del Sistema de Administracin por Calidad
NOM-005-STPS-2001 Puntos: 5.16, 6.1, 6.2, 6.3, 7.0.
NOM-010-STPS-1999. Puntos: 6.1, 6.2, 6.3, 6.4.
.
Medidas de Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental
Utilizacin de casco, guantes, lentes, proteccin auditiva, zapatos industriales y ropa
de algodn.
Equipo de proteccin especial obligatoria.
Solo si requiere la proteccin personal obligatoria.
Prevenir daos a la salud de los trabajadores ocupacionalmente expuestos a agentes
nocivos que estn presentes en el medio ambiente laboral o simplemente forman parte
de las actividades de los trabajadores, de acuerdo al procedimiento 432-DHINE-PA-
004.
Descripcin detallada del (los) requisito (s) legal (es) que le aplica (n).
NOM-005-STPS-1998 Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el
manejo, transporte y almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas. 5. Obligaciones del
patrn 5.16 Comunicar a los trabajadores los riesgos a los que estn expuestos. 6.
Obligaciones de los trabajadores 6.1 Cumplir con las medidas de seguridad establecidas por
el patrn. 6.2 Participar en la capacitacin y adiestramiento proporcionado por el patrn. 6.3
Cumplir con las instrucciones de uso y mantenimiento del equipo de proteccin personal
proporcionado por el patrn. 7. Requisitos administrativos
NOM-010-STPS-1999.- Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde
se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias qumicas capaces de generar
contaminacin en el medio ambiente laboral. 6. Obligaciones de los trabajadores 6.1 En caso
de ser requeridos por el patrn, colaborar en las actividades de reconocimiento, evaluacin y
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Normas y Procedimientos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40hrs.
Nivel:
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
111
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
control. 6.2 Participar en la capacitacin y adiestramiento proporcionados por el patrn. 6.3
Seguir las instrucciones de uso y mantenimiento del equipo de proteccin personal
proporcionado por el patrn. 6.4 Someterse a los exmenes mdicos que apliquen. 6.5
Acatar las medidas de prevencin y control que el patrn le indique.
La serie de normas ISO 9000
La serie ISO 9000 se compone de tres normas para armonizar la actividad internacional en el
aseguramiento de calidad:
9001: Modelo para el aseguramiento de calidad en el diseo, produccin, instalacin y
servicio posventa. Consiste de 20 puntos bsicos de la norma y una serie de 138 requisitos
para empresas cuyo giro son los bienes y servicios.
9002: Modelo para el aseguramiento de calidad para la produccin, instalacin y servicio
posventa. Esta norma aplica a todos los puertos. Consiste en 19 puntos, que establecen una
serie de 121 requisitos para empresas que prestan servicios.
9003: Modelo para el aseguramiento de calidad en la inspeccin y pruebas del producto.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
112
A
ACEITE
Lquido grasoso, insoluble en agua. Su origen puede ser
vegetal, animal o mineral. Dentro del grupo de aceites
minerales se encuentra el petrleo crudo, el cual es una
mezcla compleja de cientos de compuestos qumicos.
A
ACOMETIDA
La acometida (instalacin elctrica) es una derivacin
desde la red de distribucin de la empresa de servicio
elctrico hacia la edificacin.
Es el punto de entrada de la electricidad en una casa o
piso. De la acometida al exterior es problema de la
compaa elctrica, y de la acometida hacia dentro es
problema de los dueos de la casa.
A
ACTUADOR
Parte integrante de los cuadros de control automtico de
las vlvulas. El actuador produce la fuerza motriz
requerida para abrir o cerrar vlvulas. Existen por lo
menos cuatro tipos bsicos de actuadores para control de
estrangulacin que son: resorte y diafragma, pistn
neumtico, motor elctrico y actuador hidrulico o
electrohidrulico.
A
ADMISION
Admisin es el primero de los cuatro tiempos de un motor
de combustin interna. Al comienzo de la fase de
admisin, la vlvula de admisin se abre y el pistn
comienza a descender provocando una cada de presin
en el cilindro, lo que a su vez provoca la entrada desde el
exterior de aire fresco.
A
ALABES
Se denomina labe a cada una de las paletas curvas de
una rueda hidrulica o de una turbina. Los labes forman
parte de turbinas de gas, turbinas de vapor,
turbocompresores, ventiladores y otros equipos rotatorios
A
ALARMA
Seal con que se avisa de la existencia de un peligro o de
alguna anormalidad.
A
ANALOGICO
Se refiere a las magnitudes o valores que varan con el
tiempo en forma continua (distancia, temperatura,
velocidad, voltaje, frecuencia, amplitud, etc.) y pueden
representarse en forma de ondas.
A
AREA
Ocasionalmente se usa el trmino "rea" como sinnimo
de superficie, cuando no existe confusin entre el
concepto geomtrico en s mismo (superficie) y la
magnitud mtrica asociada al concepto geomtrico (rea).
A ARRANQUE Proceso de inicializacin para un dispositivo, una
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Sistema de Transporte por Ductos
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Principios Bsicos de la operacin. Categora: Ayudante de Operador
Especialista en Estaciones de Compresin
Bombeo y Sistemas Digitales.
02 Curso: Principios y Aplicaciones Bsicas de
Una Estacin de Compresin
113
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
aplicacin o un sistema operativo.
A
ASPERSORES
Un aspersor, es un dispositivo mecnico que en la
mayora de los casos transforma un flujo lquido
presurizado y lo transforma en roci, asperjndolo para
fines de riego
A
ATMOSFERA
Capa de aire que rodea a la Tierra. Est constituida por
una mezcla de gases en cantidades variables y en
diferentes capas, que a partir del suelo son las siguientes:
Troposfera, Estratosfera, Mesosfera, Termosfera.
A
AUTOMATICO
Automtico es aquello perteneciente o relativo al
autmata. Este trmino proviene del griego auto Matos
que significa con movimiento propio o espontneo. Por
lo tanto, la nocin de automtico puede hacer referencia a
distintas cuestiones.
B
BY-PASS
Se refiere, en general, a una derivacin, desvi o ruta
alternativa a otra normal.
B
BOMBA
Mquina que aumenta la presin sobre un lquido y de
este modo lo hace subir a un nivel ms alto o lo obliga a
circular. Cada equipo de bombeo es un transformador de
energa. Recibe energa mecnica que puede provenir de
un motor elctrico, trmico, etc., y la convierte en energa
que un fluido adquiere en forma de presin, de posicin o
de velocidad.
B
BRIDA
Acoplamiento de tuberas metlicas de ms de dos
pulgadas de dimetro formado por dos platinas circulares
enroscadas, solapadas o soldadas al tramo de tubera o
accesorio que se une. Las bridas pueden fabricarse con
diferentes materiales tales como acero, latn, etc.,
dependiendo del uso que se les d.
Existen tambin las bridas para placas de orificio. Se
emplean para la medicin de flujo de fluidos a las que se
conectan las tomas de alta y baja presiones
correspondientes. Los modelos ms comunes son las de
rosca, las soldadas, las de anillo y las Van Stone
C
CABEZAL
Elemento de obra cortada o fabricada especialmente para
terminar una hilada o el aparejo de la esquina de un
muro. Tambin llamado pieza de cierre.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
114
C
CALENTADOR
Un calentador de agua, o calentador de lava, calefn,
caldera o boiler es un dispositivo termodinmico que
utiliza energa para elevar la temperatura del agua. Entre
los usos domsticos y comerciales del agua caliente
estn la limpieza, las duchas, para cocinar o la
calefaccin. A nivel industrial los usos son muy variados
tanto para el agua caliente como para el vapor de agua.
C
CARCASA
Es la envolvente del ncleo del estator que en el caso de
los motores cerrados, lo protege del ambiente y hace
funciones de intercambiador de calor con el exterior.
C
C.F.E
Comisin Federal de Electricidad.
C
COBERTIZO
Tejado que sobresale y permite guarecerse de la lluvia,
en el exterior; Tipo de construccin en el que la cubierta o
tejado es su parte esencial; se utiliza para resguardar de
las inclemencias del tiempo distintas cosas.
C
COMBUSTION
Reaccin qumica que se produce entre un combustible y
un carburante para producir calor por efecto de una llama.
C
COMPRESOR
Un compresor es una mquina de fluido que est
construida para aumentar la presin y desplazar cierto
tipo de fluidos llamados compresibles, tal como lo son los
gases y los vapores.
C
COMPRESOR
CENTRIFUGO
El compresor centrfugo es una turbo mquina que
consiste en un rotor que gira dentro de una
Carcasa provista de aberturas para el ingreso y egreso
del fluido. El rotor es el elemento que convierte la
Energa mecnica del eje en cantidad de movimiento y
por tanto energa cintica del fluido. En la carcasa se
encuentra incorporado el elemento que convierte la EC
en energa potencial de presin (el difusor).
Completando as la escala de conversin de energa.
El difusor puede ser del tipo de paletas sustancialmente
radiales, o de caracol.
C CALOR Es la transferencia de energa entre diferentes cuerpos o
diferentes zonas de un mismo cuerpo que se encuentran
a distintas temperaturas.
C
CARCASA
Es la envolvente del ncleo del estator que en el caso de
los motores cerrados, lo protege del ambiente y hace
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Sistema de Transporte por Ductos
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Principios Bsicos de la operacin. Categora: Ayudante de Operador
Especialista en Estaciones de Compresin
Bombeo y Sistemas Digitales.
02 Curso: Principios y Aplicaciones Bsicas de
Una Estacin de Compresin
115
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
funciones de intercambiador de calor con el exterior.
C CCM Cuarto de control de Maquinas.
C
COMBUSTIBLE
Material que, al combinarse con el oxgeno, se inflama
con desprendimiento del calor.
Sustancia capaz de producir energa por procesos
distintos al de oxidacin (tales como una reaccin
qumica), incluyndose tambin los materiales fisionables
y fisionables.
C
COMPRESIN
Accin mecnica de la reduccin del volumen ocupado
por un gas por efecto de la presin.
C
CUARTO DE CONTROL
Lugar donde se examina y controla, por medio de
tableros e instrumentos de control, la condicin de
operacin de los procesos industriales y de las principales
mquinas y equipos comprendidos en ellos.
C
CUA
Una cua es un elemento de mquina que se coloca en la
interface entre el eje y la maza de una pieza que trasmite
potencia con el fin de transmitir torque. La cua es
desmontable para facilitar el ensamble y desarmado del
sistema de eje. Se instala dentro de una ranura axial que
se maquina en el eje, la cual se denomina cuero. A una
ranura similar en la maza de la pieza que trasmite
potencia se le da el nombre de asiento de la cua, si bien,
propiamente, es tambin un cuero.
D
DIAFRAGMA
Tira flexible, o diafragma, de goma o plstico que se
introduce en una junta de hormign para evitar la
penetracin de agua.
D
DIABLO
INSTRUMENTADO
Equipo que limpia los ductos interiormente, impulsado por
la presin de operacin a la que se est trabajando.
Los diablos estn diseados para desplazarse en el
interior de los ductos con el fluido normal de operacin.
Mediante un registro electrnico se conoce el estado
fsico de las tuberas.
D
DUCTO(S)
Tuberas destinadas para transportar aceites, gas,
gasolinas y otros productos petrolferos a las terminales
de almacenamiento, embarque y distribucin, o bien de
una planta o refinera a otra. Su espesor vara entre 2 y
48 pulgadas, segn los usos, las condiciones geogrficas
y el clima del lugar.14
Existen diferentes tipos de ductos, segn el producto que
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
116
transporta:
Gasoducto.
Gasolinoducto.
Oleoducto.
Poliducto.
Turbosinoducto.
E
EQUIPO
Al conjunto de aparatos y dispositivos que constituyen un
rea de proceso.
F
FLUJO VOLUMETRICO
Es el volumen de fluido que pasa por una superficie dada
en un tiempo determinado. Se mide en unidades de
volumen sobre tiempo.( M
3
, Litros)
F
FLUJO MASICO
Cantidad de material expresado en unidades de masa,
que atraviesa una seccin transversal de rea en un
ducto por unidad de tiempo (ejemplo, kg/min
F FLECHA MOTRIZ Barra cilndrica slida que sirve para transmitir la fuerza
motriz por rotacin.
F
FUGA
Salida o escape de un lquido o gas, causado por algunos
efectos de la corrosin a la estructura metlica. Tambin
existen algunos factores internos o externos que
provocan las fugas tales como laminaciones, grietas,
fisuras, golpes o defectos de fabricacin, entre otros.
F FCV Vlvula controladora de flujo.
G GOV Vlvula operada por gas.
G
GAS NATURAL
El gas natural es una mezcla de gases compuesta
principalmente por metano. Se trata de un gas
combustible que proviene de formaciones geolgicas, por
lo que constituye una fuente de energa no renovable.
G
GAS COMBUSTIBLE
Se refiere a combustibles gaseosos, capaces de ser
distribuidos mediante tubera, tales como gas natural, gas
lquido de petrleo, gas de hulla y gas de refinera.
H
HERRAMIENTA
Son los utensilios de trabajo generalmente utilizados de modo
individual, y que nicamente requieren para su accionamiento la
fuerza motriz humana.
I
INSTRUMENTO (DE
CONTROL)
Dispositivo empleado directa o indirectamente para medir
y controlar una variable. Este trmino incluye vlvulas de
control, vlvulas de alivio y dispositivos elctricos como
los botones de contacto, anunciadores, etc., no
aplicndose a los componentes internos de un
instrumento como son las resistencias, fuelles receptores,
etctera.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Sistema de Transporte por Ductos
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Principios Bsicos de la operacin. Categora: Ayudante de Operador
Especialista en Estaciones de Compresin
Bombeo y Sistemas Digitales.
02 Curso: Principios y Aplicaciones Bsicas de
Una Estacin de Compresin
117
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
L
LNEA
Conjunto de tramos de tubera y accesorios que manejen
el mismo fluido a las mismas condiciones de operacin.
Normalmente esto se cumple para la tubera localizada
entre dos equipos en la direccin de flujo.
L
LUBRICANTE
Es una sustancia que, colocada entre dos piezas mviles,
no se degrada, y forma as mismo una pelcula que
impide su contacto, permitiendo su movimiento incluso a
elevadas temperaturas y presiones.
M
MODULO
Un mdulo (del latn modlus) es una pieza o un
conjunto unitario de piezas que, en una construccin, se
repiten para hacerla ms sencilla, regular y econmica. El
mdulo, por lo tanto, forma parte de un sistema y
mantiene algn tipo de relacin o vnculo con el resto de
los componentes.
M
MEZCLA EXPLOSIVA
La mezcla es cuando 2 o + componentes se juntan y
forman un compuesto con diferentes cualidades. En el
caso de la mezcla explosiva se refiere a dos compuestos
que al contacto pueden causar una reaccin. Un ejemplo
es el sodio (Na) con el agua (H2O) si los juntas
directamente causara una fuerte explosin en cambio si
estn separados no causan dao alguno.
O OBTURADOR Cierre o taponamiento de una abertura o de un conducto.
P
PATEO
Maniobra operativa para dar inicio a la corrida del diablo
(accin de enviar el diablo a travs de la trampa de
diablos)
P PLC Controlador Lgico Programable
P
PLENUM
El plnum (del latn plnum completo, lleno) es un
espacio cerrado en donde existen aire u otros gases a
bajas velocidades y presiones ligeramente superiores a la
atmosfrica, como resultado de la accin de un ventilador
o soplador mecnico. El diseo de esta cmara tiene
como resultado que la presin del gas introducido se
reparta de igual manera en toda la superficie interna de
ste.
P PRESURIZAR Es aplicar una presin mayor que la atmosfrica.
P PRESIN La presin es la fuerza que ejerce un cuerpo sobre un
rea determinada
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
118
R
RED DE DUCTOS
Sistema de tuberas utilizado para la distribucin de
petrleo o sus derivados dentro de las zonas urbanas o
industriales.
R
RED CONTRAINCENDIO
Sistema de tuberas cuya funcin principal es abastecer
de agua los puntos crticos de una instalacin.
S
SUMINISTRO
Accin de transportar y depositar algn producto de
hidrocarburos
T
TURBOCOMPRESOR
Un turbocompresor es un sistema de sobrealimentacin
que usa una turbina centrfuga para accionar mediante un
eje coaxial con ella, un compresor centrfugo para
comprimir gases. Este tipo de sistemas se suele utilizar
en motores de combustin interna alternativos,
especialmente en los motores diesel. En algunos pases,
la carga impositiva sobre los automviles depende de la
cilindrada del motor. Como un motor con turbocompresor
tiene una mayor potencia mxima para una cilindrada
dada, estos modelos pagan menos impuestos que los
que no tienen turbocompresor.
T
TURBINA DE GAS
Es una maquina de combustin interna de flujo continuo,
se le llama turbina de gas porque al efectuar la
combustin, produce su propio gas caliente a alta presin
para mover las turbinas.
T TEMPERATURA Es una medida del calor o energa trmica de las
partculas en una sustancia o cuerpo
V
VLVULA
Una vlvula es un dispositivo mecnico con el cual se
puede iniciar, detener o regular la circulacin (paso) de
lquidos o gases mediante una pieza movible que abre,
cierra u obstruye en forma parcial uno o ms orificios o
conductos
V
VLVULA DE ALIVIO
Dispositivo automtico de relevo de presin, acta por
presin esttica aplicada sobre la vlvula, se abre en
forma proporcional al incremento de presin sobre la
presin de ajuste. Se utiliza exclusivamente en el manejo
de lquidos.
V
VLVULA DE CONTROL
Es un dispositivo, el ms comnmente usado, que acta
manualmente o por s mismo, que directamente manipula
el flujo de uno o ms procesos.
V Dispositivo que se utiliza para seccionar tramos de
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Glosario de Trminos Tecnolgicos
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Sistema de Transporte por Ductos
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Principios Bsicos de la operacin. Categora: Ayudante de Operador
Especialista en Estaciones de Compresin
Bombeo y Sistemas Digitales.
02 Curso: Principios y Aplicaciones Bsicas de
Una Estacin de Compresin
119
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
VLVULA DE
SECCIONAMIENTO
tubera para reparacin, mantenimiento o emergencia del
ducto. Se encuentra espaciada de acuerdo con su
localizacin.
V
VLVULA DE
SEGURIDAD
Dispositivo automtico de relevo de presin que acta por
la presin esttica aplicada sobre la vlvula, se
caracteriza por una apertura rpida o accin de disparo.
Sus principales aplicaciones son para el manejo de gases
o vapores.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo y
Procedimientos PEMEX
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
120
Anexo 1 Tablas de equivalencias:
1. LONGITUD
Unidad cm m (SI) km pulg. pie yarda milla
1 cm 1 0,01 0,00001 0,393701 0,0328083 0,0109361 6,21371 E-6
1 m (SI) 100 1 0,001 39,3701 3,28084 1,09361 6,21371 E-4
1 km 1,0 E+5 1000 1 3,93701
E+4
3280,4 1093,6 0,621371
1 pulg. 2,54 0,0254 2,54 E-5 1 0,08333 0,027778 1,57828 E-5
1 pie 30,48 0,3048 3,048 E-4 12 1 0,333333 1,8939 E-4
1 yarda 91,44 0,9144 9,144 E-4 36 3 1 5,6818 E-4
1 milla 1,60934
E+5
1609,34 1,60934 6,336 E+4 5280 1760 1
2. SUPERFICIE
Unidad cm
2
m
2
(SI) km
2
pulg.
2
pie
2
yarda
2
milla
2
1 cm
2
1 1,0 E-4 1,0 E-10 0,1550 1,0764 E-3 1,1960 E-4 3,8611 E-11
1 m
2
(SI) 1,0 E+4 1 1,0 E-6 1550,0 10,7639 1,19598 3,8611 E-7
1 km
2
1,0 E+10 1,0 E+6 1 1,5500
E+09
1,07610
E+7
1,1960 E+6 0,38611
1 pulg.
2
6,4516 6,4516 E-4 6,4616 E-10 1 6,9444 E-3 7,7161 E-4 2,4910 E-10
1 pie
2
929,03 0,092903 9,2903 E-8 144 1 0,11111 3,5868 E-8
1 yarda
2
8,3613 E+3 0,83613 8,3613 E-7 1296 9 1 3,2283 E-7
1 milla
2
2,5900
E+10
2,5900 E+6 2,58998 4,0145 E+9 2,7878 E+7 3,0976 E+6 1
3. VOLUMEN
Unidad cm
3
litro m
3
(SI) pulg.
3
pie
3
galn
1 cm
3
1 0,001 1,0 E-6 6,1024 E-2 3,5315 E-5 2,6417 E-4
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo y
Procedimientos PEMEX
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
121
1 litro 1000 1 0,001 61,024 3,5315 E-2 0,26417
1 m
3
(SI) 1,0 E+6 1000 1 6102,4 35,315 264,17
1 pulg.
3
16,3871 1,6387 E-2 1,6387 E-5 1 5,7870 E-4 4,3290 E-3
1 pie
3
2,8317 E+4 28,3168 2,8317 E-2 1728 1 7,4805
1 galn 3785,4 3,7854 3,7854 E-3 231,00 0,13368 1
4. MASA
Unidad g kg (SI) ton. mtr. onza lb ton. corta
1 gramo 1 0,001 1,0 E-6 3,5274 E-2 2,2046 E-3 1,1023 E-6
1 kilogramo 1000 1 0,001 35,274 2,2046 1,1023 E-3
1 ton. mtr. 1,0 E+6 1000 1 3,5274 E+4 2204,6 1,1023
1 onza 28,349 2,8349 E-2 2,8349 E-5 1 0,06250 3,1250 E-5
1 libra 453,59 0,45359 4,5359 E-4 16 1 5,0000 E-4
1 ton corta 9,0718 E+5 907,18 0,90718 3,2000 E+4 2000 1
5. DENSIDAD
Unidad g/cm
3
g/l kg/m
3
(SI) lb/pie
3
lb/galn
1 g/cm
3
1 1000 1000 62,4280 8,34540
1 g/l 0,001 1 1,000 6,2428 E-2 8,3454 E-3
1 kg/m
3
(SI) 0,001 1,000 1 6,2428 E-2 8,3454 E-3
1 lb/pie
3
1,6018 E-2 16,0185 16,0185 1 0,13368
1 lb/galn 0,119826 119,826 119,826 7,48052 1
ANEXO 2. Recomendaciones para el uso de herramientas manuales de seguridad.
Para trabajar con herramientas manuales se deben tener en cuenta las siguientes
precauciones y medidas generales de seguridad:
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo y
Procedimientos PEMEX
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40
Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
122
1. LAMPARAS DE MANO DE SEGURIDAD.
Petrleos Mexicanos y sus organismos subsidiarios, en cumplimiento a lo estipulado en los
artculos 62,64 y 67 de la ley federal sobre metrologa y normalizacin, y conforme a la ley de
adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector pblico, expide la presente norma de
referencia para que se utilice en la adquisicin de lmparas de mano de seguridad para uso
en ares peligrosas (clasificadas)
En las instalaciones de Petrleos Mexicanos y organismos subsidiarios en donde se
manejan, almacenan o procesan lquidos o gases inflamables derivados del petrleo, existen
o pueden existir en determinadas circunstancias reas denominadas peligrosas, debido a la
presencia de gases o vapores que al combinarse con el aire en la proporcin adecuada
pueden formar mezclas inflamables o explosivas.
2.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
Un equipo de proteccin personal es una herramienta de seguridad que debe adecuarse a
las disposiciones de trabajo requeridas en las diferentes reas de su utilidad, su diseo y
construccin se basa en la seguridad y proteccin del trabajador. En cualquier caso, un
equipo de proteccin individual deber: ser adecuado a los riesgos de los que haya que
protegerse, sin suponer de por s un riesgo adicional; responder a las condiciones existentes
en el lugar de trabajo; tener en cuenta las exigencias ergonmicas y de salud del trabajador;
adecuarse al portador, tras los necesarios ajustes.
3.-CONSOLA DE ESTACIN (PANTALLAS MMI O HMI)
Es la interface maquina hombre por medio de esta herramienta de trabajo se logra
monitorear todas las seales analgicas de control que emite el PLC tanto de la estacin
como de las unidades y los plcs auxiliares.
4.-Bitcora de eventos operativos
Es una herramienta que permite registrar manualmente todos los eventos operativos que se
generan en cada turno las 24 horas del da y los 365 das del ao
5.-RADIOS DE COMUNICACIN
Esta herramienta de trabajo permite la comunicacin interna y externa en el desarrollo de las
actividades operativas que se generan en las diferentes reas del Sistema Nacional de Gas.
Nota: para esta especialidad son las herramientas ms comunes de utilidad.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Formato de Bibliografa y
Referencias de Consultas
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
123
BIBLIOGRAFA
La historia del transporte por ductos en Mxico
Pgina de internet Pemex.com.mx
Filosofa de control de la Estacin de Compresin No 3 Chinameca MI-001 (Doso
Compresin).
Documento: SA-31-2902-FIL_CON-MI-001
Contrato No. PGPB-SD-GRM-0045/97
http://www.google.com.mx/
http://www.altavista.com/
http://www.youtube.com/
Grficos tpicos del MMI local de las estaciones de compresin.
Documento No. SA-31-2902-GRF_SCO MI001
Contrato No. PGPB-SD_GRM-0045/97
Diseo funcional del sistema de deteccin y extincin de incendios en la estacin de
compresin No 3 Chinameca.
Documento No. SA-31-2902-ESP_INC- MI001
Contrato No. PGPB-SD_GRM-0045/97
Manual para operadores de Estaciones de Compresin con Turbocompresor General
Electric LM-2500 Clark. De Crdenas.
Fotos archivo de la Estacin de Compresin No. 3 Chinameca.
Difusin del Sistema PEMEX SSPA versin 2010.
Colaboracin del personal de las diferentes estaciones.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Formato de Bibliografa y
Referencias de Consultas
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40 hrs
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
124
Sistemas Para Proteccin Contra Incendio: Concepto General - La...
Complementos para un sistema de alarmas contra incendio. Rutas de evacuacin. Las
rutas de evacuacin debern de estar debidamente sealadas. Adems, el personal de
esa rea deber de ...
www.la-fortaleza.com/incendio.htm
.
Manual de Capacitacin Tecnolgico
Formato de Informe de Resultados
Fecha de Elaboracin: Nov 2011
Fecha de Revisin: Nov 2011
Estado de la Revisin: Intermedio
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto.
Tiempo de
Realizacin
40 Hrs.
Nivel
1
02 Mdulo: Turbinas de Gas Categora: Operador Especialista en
Estaciones de Compresin y Bombeo
Sistemas Digitales (Sectores de Ductos
PGPB)
02 Curso: Operacin de una turbina
LM 2500
Especialidad: Transporte de Gas por Ducto
125
ORGANISMO
PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA
CENTRO DE TRABAJO
ESTACIONES DE COMPRESIN DE PGPB
ESPECIALIDAD
TRANSPORTE DE GAS POR DUCTO
1. Alcance de los Objetivos
2. Valoracin de los Participantes del Grupo
3. Del desempeo de las actividades
4. De las Prcticas
5. Logros del curso
6. Socializacin de los participantes
7. Faltantes del Curso
8. Propuestas en el Curso
9. Instalaciones
10. Limitaciones
11. Conclusiones