Documentacin Huayra

Instal Huayra manteniendo

tu otro sistema operativo
Ahora pods probar Huayra GNU/Linux en tu PC o netbook sin
tener que instalar nada ni cambiar o borrar tus archios o pro!ramas"
#C$mo% &s '(cil) s$lo necesit(s un pendrie L*+& de Huayra y se!uir
atentamente los pasos si!uientes" ,i te !usta y quers instalarlo) la
idea de este tutorial es que puedas instalar Huayra en tu computadora
preserando el sistema operatio que ya tens" As- cuando arranques
la computadora as a poder ele!ir que sistema operatio usar" ,i
tens una netbook de Conectar *!ualdad) se!u- el tutorial ./eempla0(
el Linux de tu netbook PC* con Huayra1"
Prepar( tu computadora2 cre( el espacio donde instalar
Huayra
Ya tens la versin LIVE Instalable de Huayra GNU/Linux Una versin LIVE te
de!a "robar Huayra en tu "ro"ia com"utadora sin modi#icar tus arc$ivos o
"ro%ramas De este modo "ods usarla y sacarte las dudas sin los miedos &ue
a veces $ay cuando uno "rueba al%o nuevo Huayra se "rueba como LIVE sin
instalarse en el disco r'%ido
Una ve( &ue descubras Huayra y &uieras instalarlo) vas a "oder $acerlo
manteniendo el sistema o"erativo &ue tens en tu com"utadora y al "renderla
ele%ir cual usar *on el tiem"o y a medida &ue descubras Huayra) su velocidad)
se%uridad y ada"tacin) se%uramente se convierta en tu eleccin "or de#ecto
Este tutorial tiene dos "artes+ la "rimera se trata de "re"arar tu com"utadora
"ara crear el es"acio ,"articin- donde instalar Huayra La se%unda es instalar
Huayra en es lu%ar desi%nado
3Antes de se!uir te recomendamos que usando tu sistema
operatio tradicional ha!as un back up de todos tus archios
imoprtante que quieras !uardar4" A su e0) si tens 5icroso't
6indo7s de'ra!mentes el disco" Hay muchos tutoriales en internet
de c$mo hacerlo de acuerdo a la ersi$n de 5, 6indo7s que ten!as"
Una ve( &ue $ayas $ec$o un bac. u" y de#ra%mentado tu disco) a"a%/ tu
com"utadora y "on el "endrive LIVE de Huayra
Documentacin Huayra
*nici( tu computadora con Huayra
01 2rend la com"utadora y bootea en Huayra con el "endrive
2ara &ue tu com"utadora arran&ue con Huayra al "renderla vas a tener &ue
a"retar la tecla de 3ooteo Esto cambia con cada com"utadora) "uede ser 400)
405) 46) 47 8abr/s cu/l es esa tecla "or&ue a"arecer/ aba!o a la derec$a ,o a
veces en el centro- en el monitor) al comien(o del arran&ue
92rest/ atencin "or&ue este aviso dura "ocos se%undos en la "antalla no bien
arranca:
61 Una ve( &ue se abra el 3oot ;enu) ele%' el "endrive) "or e!em"lo U83 HDD+
Generic 4las$ Dis. ,"uede tambin a"arecer la marca de tu "endrive- y dale
Enter
<1 Ele%' Huayra ,Live- Esto $ar/ &ue "uedas e!ecutar Huayra en tu
com"utadora en su versin Live) tal cual se ex"lica m/s arriba
Cre( el espacio en disco donde instalar Huayra
01 =nd/ al ;en> &ue est/ en la es&uina su"erior i(&uierda =nd/ a 8istema ?
=dministracin ? G2arted
61 Esta a"licacin te muestra el disco r'%ido de tu com"utadora y te "ermite
$acerle modi#icaciones *omo esta a"licacin tambin reconocer el "endrive
desde donde estas booteando Huayra) ase%urate de &ue ests observando tu
disco r'%ido y no el "endrive En la ima%en de aba!o) "ods ver &ue en la
es&uina su"erior dice /dev/sdc (149,05GiB) 8i bien sdc "uede cambiar) "ara
ase%urarte de &ue ests viendo tu disco) #i!ate &ue la cantidad de Gi%as de
memoria no sea ba!a Los "endrives %eneralmente tienen @) 7) 0A Gi3 y los
discos r'%idos muc$'simo m/s
Documentacin Huayra
<1 Hac clic derec$o sobre la "articin ntfs m/s %rande y ele%'
Redimensionar/mover
Documentacin Huayra
@1 En este "aso est/s "articionando el disco y creando un es"acio vac'o En el
es"acio vac'o vas a instalar Huayra Usando las #lec$as o los casilleros "ods
asi%narle el es"acio a cada uno B*u/nto es"acio asi%nar al es"acio vac'oC Esto
de"ende muc$o del tamaDo de tu disco) "ero te recomendamos un es"acio
m'nimo de 65 Gi3 "ara instalar Huayra En el es"acio libre a continuacin debe
&uedar como minimo 65E55 ,;i3-
,i quers saber m(s""
En la com"utadora si bien slo tenemos un disco duro "odemos FparticionarloF Eso significa que
podemos "partirlo" en dos o ms partes, de forma que el sistema o"erativo &ue ten%amos
"iense &ue tenemos dos o m/s discos) aun&ue #'sicamente $aya uno
2or e!em"lo) si nuestro disco duro es de 055 Gi%as) "odemos F"artirloF en dos discos duros de A5 y
@5 Gi%as La suma son los 055 &ue ten'amos inicialmente 8i lo $acemos as') indo!s "ensar/ &ue
$ay dos discos y los llamar/ *+ y D+) "inu#) sin embar%o) no asi%na letras o nombres a los discos) los
llama HD=0 ,la "articin de A5Gb-) HD=6 ,la "articin de @5Gb-) HD30 ,el "endrive-) etc
#Por qu hacer particiones%
No $ay nin%>n motivo im"ortante o &ue $a%a &ue sea obli%atorio "artir el disco duro 8in embar%o
suele ser buena idea "or los si%uientes motivos+
2or motivos de or%ani(acin) "ara tener las cosas un "oco m/s se"aradas
8i en un momento dado $ay &ue #ormatear el disco) "odemos #ormatear slo una de las
"articiones) manteniendo la otra intacta
G "ara "oder tener instalado m/s de un sistema o"erativo
4uente+ esHi.i"ediaor%/Hi.i/2articinIdeIdisco
4uente+ $tt"+//c$uHi.ic$uidian%or%/index"$"CtitleJ2articionesIenIlinux
Documentacin Huayra
El disco debera quedar aproximadamente algo as
5- Aplic los cambios haciendo clic en el cono de la barra superior en forma de tic
Documentacin Huayra
6- Hac clic en Aplicar para terminar el proceso
Documentacin Huayra
*nstalar Huayra
01 =$ora) vamos a instalar Huayra en ese es"acio vac'o &ue creamos =nd/ al
;en> Huayra ubicado arriba a la i(&uierda Una ve( a$') and/ a Huayra y ele%'
$nstalar %ua&ra en tu disco

61 La "rimer "antalla te "ermite ele%ir la con#i%uracin de idioma del teclado
Dale clic en 'ontinuar
Documentacin Huayra
<1 = continuacin Huayra va a comen(ar a detectar discos y a $acer el
"articionado 8i &uers instalar Huayra en el es"acio vac'o &ue creaste en la
"rimer "arte del tutorial) ele%' KGuiado ( utili)ar el espacio li*re conti+uo m,s
+randeL y a"ret/ el botn 'ontinuar
@1 Ele%' el es&uema de "articionado Mecomendamos ele%ir K-odos los fic.eros
en una partici/nL
8e"arar los #ic$eros te "ermitir/) &ue si tens varias distribuciones de
GNU/Linux) "uedas mantener los arc$ivos de cada usuario y las a"licaciones
instaladas) se"arados e inde"endientes de la distribucin &ue ests usando Es
decir) sirve "ara &ue se manten%an se"arados los datos del sistema o"erativo
Documentacin Huayra
A1 Esta "antalla muestra cmo va a &uedar "articionado el disco *on#irm/ los
cambios con K0inali)ar el particionado & escri*ir los cam*ios en discoL y dale
clic en 'ontinuar
Documentacin Huayra
N1 El instalador va a "re%untar si deseamos escribir los cambios en los discos
Mes"ond K1$L y K'ontinuarL *on esto comien(a la "articin de discos y la
instalacin del sistema base Este es el "aso &ue m/s tiem"o demora
71 Y= *=8I OEM;IN=;G8 2=*IEN*I=
El "aso &ue si%ue es la con#i%uracin del car%ador %rub Hac clic en 'ontinuar
ya &ue el instalador de Huayra toma autom/ticamente la con#i%uracin
correcta
Documentacin Huayra
P1 LLEG=;G8 =L 4IN=L Oerminaste la instalacin En la "antalla dir/
K$nstalaci/n completadaL 8olamente te &ueda cli&uear en K'ontinuarL) es"erar
&ue la barra de instalacin se com"lete) sacar el "endrive y reiniciar la 2*
*uando vuelv/s a "render la com"utadora a"arecer/ el men> de GMU3) &ue te
va a "ermitir ele%ir el sistema o"erativo 9*on#iamos en &ue cuando em"ieces
a usar Huayra no vas a &uerer cambiar:
9=$ora s': = dis#rutar de Huayra
En el 'cono de =yuda y 2rimeros 2asos vas a encontrar recomendaciones "ara
los 2rimeros "asos con Huayra No de!es de leerlos) 99te ser/n de muc$a
ayuda::
8i encontraste una manera &ue te "areci m/s "r/ctica) o al%>n "aso no te
&uedo claro) y lo &uers com"artir con nosotros "odes escribirnos al #oro de
Huayra ,$tt"+//$uayraconectari%ualdad%obar/#oro/ -
Gracias y $asta la "rxima
Esta obra est/ licenciada ba!o la Licencia *reative *ommons =tribucin1*om"artirI%ual 6E =r%entina 2ara ver una
co"ia de esta licencia) visita $tt"+//creativecommonsor%/licenses/by1sa/6E/ar/