SISTEMA INTEGRADO DE MEJORA CONTINUA INSTITUCIONAL FORMATO FICHA DE SEGURIDAD REACTIVOS VERSIN 01 EJECUCIN DE LA FORMACIN GESTIN DE PROYECTOS FORMATIVOS LABORATORIO CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS NOMBRE
PROPIEDADES FSICAS Y QUIMICAS Aspecto: Slido, blanco. Olor: caracterstico Solubilidad: 33 g/100 ml Densidad relativa: 1,65 % de Voltiles por Volumen a 21C (70F): 100 Punto de Fusin: 190-192C Solubilidad: Soluble en agua, ligeramente soluble en alcohol, insoluble en ter, cloroformo, ter de petrleo, aceites y grasas.
IDENTIFICACIN DE PELIGROS Resea de Emergencia VENENO! PELIGRO! CORROSIVO. EL AEROSOL Y LIQUIDO CAUSAN SEVERAS QUEMANDURA AL TEJIDO CORPORAL. PUEDE SER FATAL SI INGERIDO. DAINO SI INHALADO. INHALACIN PUEDE CAUSAR DAO A PULMONES Y DIENTES. LQUIDO Y VAPOR INFLAMABLES. Efectos Potenciales de Salud Peligros para las personas: Por inhalacin puede producir tos, en contacto con los ojos puede producir enrojecimiento, por ingestin de grandes cantidades puede producir vmitos y diarrea. Peligros para el medio ambiente: Producto combustible, las partculas finamente dispersas forman mezclas explosivas con el aire.
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: Trasladar a la vctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiracin artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia mdica. Ingestin: Enjuagar la boca. Si el paciente est consciente dar de beber agua o leche que se desee. Si el paciente est inconsciente no provocar el vmito y mantener en posicin lateral de seguridad. Requerir asistencia mdica Contacto con la Piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el rea afectada. Requerir asistencia mdica en caso de irritacin persistente. Contacto con los Ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los prpados abiertos. Acudir al oftalmlogo en caso de irritacin persistente. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Incendio: Temperatura de inflamabilidad: 40C (104F) CC Temperatura de auto ignicin: 427C (801F) Lmites inflamables en el aire % por volumen: Lmite explosivo inferior: 4.0; Lmite explosivo superior:16.0 Lquido y vapor inflamables! Explosin: Por arriba del punto de ignicin mezclas con aire son explosivas dentro de lmites inflamables indicados anteriormente. Los vapores pueden fluir a lo largo de superficies hacia distantes fuentes de ignicin e inflamarse. El contacto con oxidantes fuertes puede producir incendio. Reacciona con la mayora de los metales para producir gas de hidrgeno, el cual puede formar una mezcla explosiva con el aire. Medios Extintores de Incendio: Agua y polvos Informacin Especial: Equipo habitual de la lucha contra incendios de tipo qumico. Llevar equipo de respiracin autnomo. Usar el agente de extincin adecuado segn el tipo de incendio del alrededor. Agentes extintores de fuego: Usar el agente de extincin adecuado segn el tipo de incendio del alrededor. Procedimientos en caso de incendio y/o explosin: Evacuar o aislar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Retirar los contenedores del rea de fuego si puede hacerlo sin riesgo o enfriarlos con abundante agua desde una distancia segura.
MEDIDAS DE ESCAPE ACCIDENTAL Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. Mtodos de limpieza: Recoger el producto con medios mecnicos. Disponer el producto a eliminar en recipientes cerrados
y debidamente etiquetados. Lavar los restos con agua abundante. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulacin: Evitar la formacin de polvo. No fumar, comer o beber durante su manipulacin. Procurar higiene personal adecuada despus de su manipulacin.
Almacenamiento: Mantener en recipientes cerrados lejos de la humedad y del calor. CONTROLES DE EXPOSICION Proteccin respiratoria: Proteccin respiratoria. Proteccin de los ojos: Gafas de seguridad. Proteccin cutnea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto Uso Normal: Guantes protectores de vinilo o goma, gafas protectoras y ropa adecuada. Control de Emergencias: Ropa de proteccin total y equipo de respiracin autnomo (SCBA) con mscara facial completa. Controles de Ingeniera: Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin no exceda los lmites de exposicin ocupacional o se mantenga lo ms baja posible. Garantizar el control de las condiciones del proceso. Suministrar aire de reemplazo continuamente para suplir el aire removido. Disponer de duchas y estaciones lavaojos. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: estable en condiciones normales de almacenamiento. Fuentes a evitar: Calor y humedad. (Evitar temperaturas mayores > 22 C.) Reacciona con: bases fuertes.
INFORMACIN TOXICOLOGICA Peligros para las personas: Por inhalacin puede producir tos, en contacto con los ojos puede producir enrojecimiento, por ingestin de grandes cantidades puede producir vmitos y diarrea. Peligros para el medio ambiente: Producto combustible, las partculas finamente dispersas forman mezclas explosivas con el aire. INFORMACIN ECOLOGICA
La solucin en agua es moderadamente cida.
CONSIDERACIONES DE DESECHO Medios de eliminacin del producto: Respetar las normativas locales y nacionales. Disponer el producto a eliminar en un tratador autorizado de residuos. Medios de eliminacin de los envases usados: Disponer los envases a eliminar en un tratador autorizado para su eliminacin o incineracin.
SISTEMA INTEGRADO DE MEJORA CONTINUA INSTITUCIONAL FORMATO FICHA DE SEGURIDAD REACTIVOS VERSIN 01 EJECUCIN DE LA FORMACIN GESTIN DE PROYECTOS FORMATIVOS LABORATORIO CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS NOMBRE
Etanol Absoluto IDENTIFICACIN Denominacin: Etanol absoluto. Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, anlisis, investigacin y qumica fina Frmula: CH 3 CH 2 OH M.=46,07
PROPIEDADES FSICAS Y QUIMICAS Olor y apariencia Lquido claro, incoloro, de olor y sabor caractersticos. gravedad especfica 0.787 0.05 g/ml a 25C Solubilidad en agua y otros disolventes Soluble en agua, ter y cloroformo. punto de fusin -114.1C punto de ebullicin 78.3C punto de inflamacin : 13C Temperatura de auto ignicin : 425C Presin de vapor: (20C) 59 mbar Densidad (20/4): 0,79 PH N.D. Estado de agregacin a 25c y 1 atm. Lquido
IDENTIFICACIN DE PELIGROS Inhalacin El contacto prolongado con los vapores puede causar irritacin del sistema respiratorio. Ingestin Puede ser daino si se ingiere. Contacto con los ojos Puede causar irritacin con lagrimeo y enrojecimiento. Contacto con la piel Puede causar irritacin en la piel por contacto prolongado.
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Indicaciones generales: En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito. Inhalacin: Trasladar a la persona al aire libre. Si la respiracin es difcil, administrar oxgeno. Si la respiracin se ha detenido, dar respiracin artificial. En caso de que persista el malestar, pedir atencin mdica. Contacto con la piel: Lavar abundantemente agua y jabn la zona afectada. Quitarse las ropas contaminadas. Ojos: Manteniendo los ojos abiertos, enjuagarlos durante 15 minutos con abundante agua fra. Buscar atencin mdica si la irritacin persiste. Ingestin: Beber agua abundante. Provocar el vmito. No administrar emticos. No administrar carbn animal. No beber leche. Pedir atencin mdica.
MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Punto de inflamabilidad 0.2C. lmites de inflamabilidad (si existen) Inferior : 3.3% Superior : 19.0% Agentes extintores El producto es lquido inflamable. En caso de incendio apagar con espuma ASSS-ATC tipo alcohol. Equipo de proteccin para combatir fuego El personal debe utilizar aparato de respiracin autnomo contra humos y equipo de proteccin completo. Productos peligrosos por combustin Monxido de carbono y dixido de carbono. MEDIDAS DE ESCAPE ACCIDENTAL Atencin de derrames Adicionar agua o cubrir con tierra para disminuir la movilidad del lquido. Usar equipo protector para los ojos y en espacios cerrados filtro para proteccin pulmonar contra vapores orgnicos. Atencin de fugas Detener la fuga si es posible hacerlo sin peligro. Tratar el material derramado como se indica en Atencin de derrames MANEJO Y ALMACENAMIENTO Temperatura almacenamiento No se especifica. Condiciones almacenamiento: Mantener en recipientes bien cerrados y en un rea fresca, seca y bien ventilada, como mnimo a 30 metros de distancia de cualquier fuente de ignicin. Manipulacin recipientes : Los recipientes deben rotularse sealando la condicin de lquido inflamable. Usar proteccin ocular en lugares abiertos junto con mascarilla en lugares cerrados. Efectos de la exposicin a la luz del sol, calor, atmsferas hmedas, etc. La luz del sol y el calor pueden inflamar el producto.
CONTROLES DE EXPOSICION Condiciones de ventilacin Proveer suficiente ventilacin para evitar vapores. Equipo de proteccin respiratoria No se espera que sea necesaria, pero debe usarse un respirador aprobado por NIOSH si no hay buena ventilacin. Equipo de proteccin ocular Se recomienda utilizar anteojos de seguridad con protectores laterales o escudo facial. Equipo de proteccin drmica Si existe peligro de irritacin deben utilizarse guantes de PVC. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. Incompatibilidad No deben temerse incompatibilidades bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. Sin embargo, deben evitarse las altas temperaturas por ser lquido inflamable. Riesgo de polimerizacin No ocurrir. Productos de la descomposicin peligrosos Monxido de carbono y dixido de carbono. INFORMACIN TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 7060 mg/kg. Efectos peligrosos para la salud: Por inhalacin de vapores: Irritaciones en mucosas leves. Riesgo de absorcin cutnea. Por contacto ocular: irritaciones leves. Por ingestin: Puede provocar nuseas, vmitos. Efectos sistmicos: embriaguez, vrtigo, narcosis, parlisis respiratoria.
INFORMACIN ECOLOGICA
No es bioacumulable en las especies. Es biodegradable. CONSIDERACIONES DE DESECHO Sustancia o preparado: En Amrica Latina no estn establecidas pautas homogneas para la eliminacin de residuos qumicos, los cuales tienen carcter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminacin a los reglamentos internos de cada pas. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminacin de residuos.
Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrn el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.
OTRA INFORMACION Informacin para Transporte Terrestre (ADR): Denominacin tcnica: ETANOL (ALCOHOL ETLICO) ONU 1170 Clase: 3 Grupo de embalaje: II Martimo (IMDG): Denominacin tcnica: ETANOL (ALCOHOL ETLICO)
ONU 1170 Clase: 3 Grupo de embalaje: II Areo (ICAO-IATA): Denominacin tcnica: Etanol ONU 1170 Clase: 3 Grupo de embalaje: II Instrucciones de embalaje: CAO 307 PAX 305 15. Informacin Regulatoria Indicaciones de peligro: Fcilmente inflamable Frases R: 11 Fcilmente inflamable. Frases S: 7-16 Mantngase el recipiente bien cerrado. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. Nmero de ndice CE: 603-002-00-5
SISTEMA INTEGRADO DE MEJORA CONTINUA INSTITUCIONAL FORMATO FICHA DE SEGURIDAD REACTIVOS VERSIN 01 EJECUCIN DE LA FORMACIN GESTIN DE PROYECTOS FORMATIVOS LABORATORIO CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS NOMBRE Nitrito de sodio IDENTIFICACIN Descripcin Qumica nitrito sdico NaNO2 Masa molecular: 69.0 Sinnimos: Acido nitroso; sal de sodio Nmero CAS: 7632000 PROPIEDADES FSICAS Y QUIMICAS Estado fsico: cristalino Color: blanco hasta ligeramente amarillento Olor: ligero olor Valor pH: 8 - 9 (100 g/l, 20 C) Punto de fusin: 280 C Punto de ebullicin: > 320C (> 608F) Propiedades comburentes: Comburente. Densidad: 2,1 g/cm3 (20 C) (ISO 2811-3) Hidroscpica: higroscpico Coeficiente de dispersion n-octanol/agua (log Pow): -3,7 (25 C)
IDENTIFICACIN DE PELIGROS Descripcin general de emergencia: Peligro! Oxidante fuerte. El contacto con otros materiales puede provocar incendios. El calor, descarga o contacto con otro material puede causar fuego o explosin. Daino en caso de ingestin, inhalacin o absorcin por la piel. Causa irritacin a la piel, ojos y tracto respiratorio.
Efectos Potenciales de Salud Inhalacin: Txico. Causa irritacin a las vas respiratorias y el envenenamiento sistmico con sntomas paralelos a los de la ingestin.
Ingestin: Txico. Puede irritar la boca, esfago, estmago, etc. Efecto de la excesiva cantidad de sangre y los vasos sanguneos. Los signos y sntomas de intoxicacin por nitrito incluyen cianosis intensa, nuseas, mareos, vmitos, colapso, espasmos de dolor abdominal, palpitaciones, respiracin irregular, coma, convulsiones y muerte por colapso circulatorio. La dosis letal est estimada de 1 a 2 gramos.
Contacto con la piel: Causa irritacin, enrojecimiento y dolor. Puede ser absorbido a travs de la piel causando envenenamiento Sistmico, los sntomas pueden ser similares a los de la ingestin.
Contacto con los ojos: Causa irritacin, enrojecimiento y dolor.
La exposicin crnica: La exposicin repetida a travs de cualquier va puede causar sntomas Similares a la toxicidad aguda.
Agravacin de condiciones preexistentes: No se encontr informacin MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: Sacar a la vctima al aire fresco. Si no respira, dar Respiracin artificial. Si la respiracin es difcil, dar oxgeno. Llame a un mdico inmediatamente. Ingestin: Provocar el vmito inmediatamente como lo indique el Personal mdico. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Llame a un mdico inmediatamente. Contacto con la piel: Lave inmediatamente la piel con abundante agua por lo menos durante 15 minutos mientras retira la ropa y zapatos contaminados. Lave la ropa antes de usarla Nuevamente. Busque atencin mdica si se desarrolla
irritacin. Contacto con los ojos: Enjuagar los ojos suavemente con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los prpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remocin del qumico. Llame a un mdico inmediatamente. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Fuego: No combustible, pero la sustancia es un oxidante fuerte y su calor de reaccin con agentesreductores o combustibles puede causar la ignicin. Aumenta la inflamabilidad de cualquier material Combustible.
Explosin: El contacto con sustancias oxidables puede provocar una combustin extremadamente Violenta. Puede explotar cuando se calienta hasta 537C (1000F) o en el impacto severo o en contacto con cianuros, sales de amonio, celulosa, litio, Potasio, ms amoniaco y tiosulfato de sodio.
Medios de extincin de incendios: Roco de agua en las Primeras etapas del fuego. Espuma tambin se puede usar, pero evite el uso de extintores multipropsito de polvo qumico, donde el contacto Con nitrito de sodio puede ocurrir. Las corrientes de agua pueden dispersar el material fundido.
Informacin Especial: En el caso de un fuego, usar vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y equipo autnomo de respiracin con mascarilla completa operando en la demanda de presin u otro modo de presin positiva. La descomposicin de nitrito de sodio puede dejar un Residuo de sosa custica.
MEDIDAS DE ESCAPE ACCIDENTAL Derrames pequeos: Utilizar las herramientas adecuadas para poner el slido derramado en un recipiente de eliminacin de residuos.
Derrame grande: Material oxidante. Venenoso slido. Detener la fuga si no hay riesgo. Nointroducir agua en los contenedores. Evitar el contacto con un material combustible (madera, papel, aceite, ropa, etc.). Mantener la sustancia hmeda usando roco de agua. No toque el material derramado. Utilice pulverizacin de agua para reducir los vapores. Evite la entrada en alcantarillas, stanos o reas cerradas si es necesario. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Mantener en un recipiente cerrado hermticamente, almacene en un lugar fresco, seco y ventilado. Proteger contra dao fsico y humedad. Aislar de cualquier fuente de calor o ignicin. Evitar el almacenamiento en los pisos de madera.
Mantener separado de materiales incompatibles. Combustibles, orgnicos u otros materiales fcilmente oxidables.
Los contenedores de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos ya que retienen residuos del producto (polvo, slidos); respetar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto. CONTROLES DE EXPOSICION Sistema de Ventilacin: Un sistema de ventilacin local y / o general es recomendado para las exposiciones de empleados debajo de los Lmites de Exposicin Area. La extraccin local es generalmente preferida porque se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo la dispersin del mismo en el rea de trabajo general. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si el lmite de exposicin es excedido y los controles de ingeniera no son factibles, un respirador de mscara completa con cartucho para vapores orgnicos, se puede usar hasta 50 veces el lmite de exposicin o la concentracin mxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea ms bajo. Para emergencias o casos donde los niveles de exposicin no son conocidos, use un respirador que cubra toda la cara, de presin positiva y abastecido por aire. ADVERTENCIA: Los respiradores con purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Este compuesto, posiblemente, existe tanto en partculas como en fase de vapor. Use un respirador de partculas (tipo N95 NlOSH o mejor) con prefiltro. Higiene Personal: Ropa de proteccin (guantes, monos, botas, etc.) se debe usar para prevenir que la piel entre en contacto con el producto. Siempre lvese las manos antes de fumar, comer, beber o usar el bao. Lavar la ropa contaminada y otros equipos de proteccin antes de guardar o reutilizar. Proteccin de la piel: Evite el contacto con la piel con el uso de guantes resistentes a productos qumicos aprobados y delantales de PVC o de neopreno. Proteccin de los ojos: Evite el contacto visual con el uso de gafas de proteccin qumica con proteccin lateral o una careta (AS / NZS 1336) siempre que est expuesto al vapor o niebla o si hay un riesgo de
salpicadura de lquido en los ojos. Duchas de seguridad con lavado de ojos deben ser proporcionadas en todas las reas donde es manipulado este producto. Proteccin respiratoria: No es necesaria si la ingeniera, almacenamiento y manipulacin de los controles son adecuados para garantizar que la contaminacion atmosfrica se mantiene por debajo de los lmites establecidos. Cuando las concentraciones de vapor pueden acercarse superar estos lmites, un respirador aprobado para vapores orgnicos (AS / NZS 1715 y 1716) debe ser usado. En concentraciones altas de vapor, atmsferas deficientes de oxgeno o espacios confinados, use respirador con suministro de aire. Proteccin trmica: No es necesaria en circunstancias normales de uso. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Este material es estable en recipientes cerrados, a temperatura ambiente. El material se oxida lentamente a nitrato de sodio cuando se expone al aire. Muy higroscpico. Productos de descomposicin peligrosos: xidos de nitrgeno Polimerizacin peligrosa: No ocurrir. Incompatibilidades: Higroscpico. Oxidante fuerte. Poco a poco se oxida a nitratos en el aire. Reacciona vigorosamente con la reduccin de los materiales. El nitrito de sodio es un oxidante fuerte y es incompatible con acetanilida, metales en forma de polvos, sales de amonio, sales de aminoguanidina, anitpyrine, butadieno, cloratos, hipofosfitos, carbn activado, yoduros, sales de mercurio, permanganato de potasio, cido ftlico, Anhdrido ftlico, amida de sodio, bisulfito de sodio, cianuros, (por ejemplo, el cianuro de potasio, cianuro de sodio), tiocianato de sodio, litio, sulfitos, cido tnico, urea, madera, hortalizas astringentes de cocciones, infusiones o tinturas. INFORMACIN TOXICOLOGICA DL50 (oral, rata): 180 mg / kg CL50 (inhalacin, rata): 5500 ug/m3, Irritacin: Ojo de conejos: 500 mg/24H leve. Ha sido investiga do cono tumorgeno, mutagnico y causante de efectos reproductivos.
Rutas de entrada: Se absorbe por la piel. Inhalacin. Ingestin. Toxicidad en los animales: ADVERTENCIA: Los siguientes valores de CL50 se calculan sobr e una base de horas de exposicin.
Toxicidad oral aguda: (DL50): 175 mg / kg [Ratn]. La toxicidad aguda del polvo (LC50): 5,5 4 horas [Rata].
Efectos crnicos en los seres humanos: Efectos mutgenos: Mutagnico de clulas somticas de ma mferos y para las bacterias y/o la levadura.
Efectos teratognicos: Posible Clasificado para humanos. Toxicidad en el desarrollo: Aparato reproductor Clasificado / toxin a / sistema reproductor femenino, INFORMACIN ECOLOGICA Puede causar daos a los siguientes rganos: Sangre, sistema ca rdiovascular, msculo liso.
Otros efectos txicos en seres humanos: Muy peligroso en caso de ingestin, por inhalacin. Peligroso en caso de contacto cutneo (irritante). Ligeramente pe ligroso en caso de contacto con la piel (Permeable).
Observaciones especiales sobre los efectos crnicos en los se res humanos: Puede causar cncer (tumorgeno), afecta al mate rial Gentic (mutgeno), causa efectos adversos reproductivos (fert ilidad, toxicidad para el feto) y los defectos de nacimiento sobre la base de datos de los animales. Atraviesa la barrera placentaria en animales.
Observaciones especiales sobre otros efectos txicos en el hombr e: Efectos agudos potenciales para la salud: Piel: Causa irritacin de la piel. Puede ser absorbido por la piel.
Ojos: Causa irritacin ocular. Puede causar conjuntivitis. Pu ede causar opacidad corneal Permanente Ingestin: Nocivo por ingestin. Causa irritacin del tracto ga strointestinal con nuseas. Puede afectar el comportamiento, el cerebro, sistema nervioso (cambio en la actividad motriz, f alta de coordinacin muscular, prdida de reflejos, convulsiones, coma), la sangre (metahemoglobinemia), el hgado, el metabolis mo, el sistema de cardiovascular (disminucin de la presin arterial, pulso rpido) y el sistema urinario. Tambin puede caus ar debilidad.
Inhalacin: Puede ser mortal si se inhala. Puede causar irritac in del tracto respiratorio, cianosis, dyspena, edema pulmonar, asfixia, neumonitis qumica, la obstruccin de las vas respir atorias superiores provocadas por el edema y posible muerte. Pu ede causar cambios bioqumicos. Puede afectar la sangre (metah emoglobinemia) y el sistema cardiovascular (taquicardia). CONSIDERACIONES DE DESECHO Lo que no pueda conservarse para recuperacin o reciclaje debe ser manejado como desecho peligroso y enviado a un inci nerador aprobado por RCRA o eliminado en una instalacin de re siduos aprobado por RCRA. El procesamiento, utilizacin o conta minacin de este producto puede cambiar las opciones de gestin de residuos. Deseche el envase y el contenido no utilizado de ac uerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales.