Вы находитесь на странице: 1из 9

THE FRAZIER REHAB INSTITUTE WATER PROTOCOL

KATHY PANTHER, M.S., CCC


LOUISVILLE, KENTUCKY
After several years of a conventional dysphagia program, Fraziers swallowing management
protocol changed dramatically. Concern over patient and family non-compliance with thin liquid
restrictions both within the facility and after discharge led us to alter our protocol in !"#.
$reviously prohibited, oral inta%e of water became a ma&or feature in both treatment and day to
day hydration. Features of Fraziers program include the points listed below'
Safety of Water
(he human body is about )*+ water. ,mall amounts of water ta%en into the lungs are
quic%ly absorbed into the body pool. -.iscussion initiated by programs pulmonologist./
0nli%e other liquids, water has a neutral p1.
2ater provides a safe means of assessing patients with thin liquids. All patients -of any
diagnosis/ referred to ,peech $athology are screened for dysphagia with water sips.
2ater is safely utilized in daily treatment of thin liquid restricted patients. 0nli%e in a
conventional program, swallow compensations can be practiced with thin liquid.
.rin%ing water during swallowing therapy allows ongoing assessment of swallow
improvement and permits better recognition of patient readiness for repeated
videofluoroscopy or endoscopy and diet advancement.
Hyrat!o"
Free water consumption is encouraged for all patients and ma%es a significant
contribution in hydration for many.
(he ris% and cost of 34 fluids should be decreased.
$ost-discharge surveys of Frazier dysphagic patients indicate water often is the primary
means of hydration.
Co#$%!a"&e
Complaints of thirst were frequently voiced prior to !"#. $atients reported thic%ened
liquids did not quench thirst. 2ater eliminates thirst and patient complaints are now
much less frequent.
5any patients and families ob&ect to thic%ened liquids. ,ince water is an option, patients
appear more li%ely to comply with the thin liquids restriction.
6nce home, preparation of thic%ened liquids often becomes burdensome. After days or
wee%s at home the family may tire of patient complaints and abandon thic%ened liquids.
Availability and cost of thic%ening agents and7or prepac%aged thic% liquids may preclude
patient compliance.
(hic% liquid preparation, in addition to other time and energy consuming patient care
tas%s, can overwhelm many families.
THE FRAZIER REHAB INSTITUTE WATER PROTOCOL
WATER BETWEEN MEALS
BY POLICY, ANY ENTERALLY FE' PATIENT OR PATIENT ON A 'YSPHA(IC
'IET MAY HAVE WATER.
All patients are screened with water. $atients e8hibiting impulsivity or e8cessive
coughing and discomfort will be restricted to water ta%en under supervision. $atients
with e8treme cho%ing may not be permitted oral inta%e of water due to the physical stress
of coughing.
For patients on oral diets, water is permitted between meals. 2ater inta%e is unrestricted
prior to a meal and allowed 9* minutes after a meal. (he period of time following the
meal allows spontaneous swallows to clear pooled residues.
After the screening described above, enterally fed patients are often permitted water.
$atients who are thin liquid restricted wear pin% wristbands to communicate the liquid
restrictions to all staff. (ypically, the band reads, :;o thin liquids e8cept water between
meals.< (he wording on the band is individualized as appropriate when specific
compensations are recommended. For e8ample, a band may read :;o thin liquids e8cept
water by teaspoon between meals.< All rehab staff are oriented to the pin% bands and
chec% for bands before offering liquids to patients.
2ater is freely offered to patients according to the guidelines documented on the pin%
bands throughout the day.
$atients for whom compensations, i.e. chin tuc%, head turn, etc., have proven to be
successful are encouraged to use compensations while drin%ing water. (his information
is also included on the pin% bands.
Aggressive oral care should be provided to those patients who are unable to clean their
own teeth and mouths so that pathogenic bacteria are less li%ely to contaminate
secretions.
5edications are never given with water. $ills are given in a spoonful of applesauce,
pudding, yogurt, or thic%ened liquid.
Family education includes emphasis on the rationale for allowing water inta%e. (he
,peech-=anguage $athologist, .ietician, and ;urse repeat the guidelines for water inta%e
during the education process. 2ritten material is provided as well. >ducation is
documented in the medical record.
F?A@3>? 2A(>? $?6(6C6=
?>F>?>;C>,
6lson, 5. -!!*/.
(he benign effects on rabbits lungs of the aspiration of water compared with A+ glucose or
mil%. $ediatrics, #)'A9"-A#B.
,plaingard, 5.=., 1utchins, C., ,ulton, =..., Chaudhuri, D. -!""/.
Aspiration in rehabilitation patients' videofluoroscopy vs bedside clinical assessment. Archives
of physical medicine and rehabilitation, )!')9B-)#*.
,chmidt, E., 1olas, 5., 1alvorson, F., G ?eding, 5. -!!#/.
4ideofluoroscopic evidence of aspiration predicts pneumonia and death but not dehydration
following stro%e. .ysphagia, !'B-.
1olas, 5.A., .e$ipppo, F.=., G ?eding, 5.E. -!!#/.
Aspiration and relative ris% of medical complications following stro%e. ;eurology, A'*A-
*A9.
?obbins, E., Densler, D., 1ind, E., =ogemann, E.A., =indblad, A.,., Crandt, .. et al. -H**"/.
Comparison of H interventions for liquid aspiration on pneumonia incidence' a randomized trial.
Annals of 3nternal 5edicine, #", A*!-A".
Feinberg, 5.E., Fneble, E., (ully, E., G ,egall, =. -!!*/.
Aspiration and the elderly. .ysphagia, A-H/')-B.
Feinberg, 5.E.,, Fneble, E., G (ully, E. -!!)/.
$randial aspiration and pneumonia in an elderly population followed over 9 years. .ysphagia,
-H/'*#-*!.
=angmore, ,.>., (erpenning, 5.,., ,chor%, A., Chen, I., 5urray, E.(., =opatin, .., G
=oesche, 2.E. -!!"/.
$redictors of aspiration pneumonia' 1ow important is dysphagiaJ .ysphagia, 9')!-".
Eette, A.5., Feldman, 1.A., G .ouglass, C. -!!9/.
6ral disease and physical disability in community-dwelling older persons. Eournal of the
American Deriatric ,ociety, #'*H-*".
Azarpazhooh, A. G =ea%e, E.=., -H**)/.
,ystematic review of the association between respiratory diseases and oral health. Eournal of
$eriodontology, BB-!/, #)A-#"H.
Fatz, ,., G A%pom, A. -!B)/.
A measure of primary sociobiological functions. 3nternational Eournal of 1ealth ,ervices,
)-9/'#!9-A*".
Eohnson, 4, Chalmers, E. -H**H/.
6ral hygiene care for functionally dependent and cognitively impaired older adults. ;ational
Duidelines Clearinghouse.
5illns, C, Dosney, 5, Eac%, C.3., 5artin, 5.4., G 2right, A.>. -H**9/.
Acute stro%e predisposes to oral gram-negative bacilli K a cause of aspiration pneumoniaJ
#!-9/'B9-B).
Ioneyama, (., Ioshida, 5., 6hrui, (., 5u%aiyama, 1., 6%amoto, 1., 1osiba, F., 3haria, ,.,
Ianagisawa, ,., Ariumi,,., 5orita, (., 5izuno, I., 6hsawa, (., A%agawa, I., 1ashimoto, F., G
,asa%i, 1. -H**H/.
6ral care reduces pneumonia in older patients in nursing homes. Eournal of American Deriatrics
,ociety, A*-9/'#9*-#99.
,chleder, C. -H**H/.
(he effect of a comprehensive oral care protocol on patients at ris% for ventilator associated
pneumonia. Eournal of Advocate 1ealth, *-#/'HB-9*.
$ace, C., G 5cCullough, D. -H**/.
(he association between oral microorganisms and aspiration pneumonia in the institutionalized
elderly' review and recommendations. .ysphagia, HA-#/'9*B-9HH.
(erpenning, 5.-H**A/.
Deriatric oral health and pneumonia ris%. Clinical 3nfectious .iseases. #*-H/' "*B-"*.
,hay, F. -H**H/.
3nfectious complications of dental and periodontal diseases in the elderly population. Clinical
3nfectious .iseases, 9#-!/' HA-HH9.
@embrzus%i,C. -!!B/.
A three-dimensional appraoch to hydration of elders' administration, clinical staff, and in-service
education. Deriatric ;ursing, "'H*-H).
,ansevero, A.C. -!!B/.
.ehydration in the elderly' strategies for prevention and management. (he ;urse practitioner,
HH-#/')9-)).
Chernoff, ?. -!!#/.
(hirst and fluid requirements. ;utrition ?eview, AH',9.
Fleiner, ,.5. -!!!/.
2ater' An essential but overloo%ed nutrient. Eournal of the American .ietetic Association,
!!'H**-H*).
2arren E, Cacon 2>, 1arris (, 5cCean A5, Foley .E, $hillips C. (he burden and outcomes
associated with dehydration among 0, elderly, !!. American Eournal of $ublic 1ealth !!#L
"#-"/'H)A-)!.
=avizzo-5ourey ?E. .ehydration in the elderly' a short review. Eournal of the ;ational 5edical
Association !""L B!'*99-9".
5entes,E. Acute confusion indicators' ris% factors and prevalence using 5., data. ?esearch in
;ursing and 1ealth !!!L HH-H/' !A-!!.
Daspar $5. 2ater inta%e of nursing home residents. Eournal of Derontological ;ursing !!!L
HA'H9-H!.
Armstrong->sther CA, Crowne F., Armstrong->sther .C, ,ander =. (he institutionalized
elderly' dry to the boneM 3nternational Eournal of ;ursing ,tudies !!)L 99-)/' )!-H".
Niao, 1., Carber, E., G Campbell, >.,. -H**#/.
>conomic burden of dehydration among hospitalized elderly patients. American &ournal of
health-system pharmacy, H9'HA9#-HA#*.
Copeman, E. -H***/.
$romoting nutrition in older people in nursing and residential homes. Critish Eournal of
Community ;ursing, A'HBB-H"#.
4ogelzang, E.=. -!!!/.
6verview of fluid maintenance7prevention of dehydration. Eournal of the American .ietetic
Assoiation, !!'A.
Chidester, E.C., G ,pangler, A.A. -!!B/.
Fluid inta%e in the institutionalized elderly. Eournal of the American .ietetic Association,
!!'H**-H*).
Dross, C.?., =indquist, ?..., 2oolley, A.C., Dranieri, >., Allard, F., G 2ebster, C. -!!H/.
Clinical indicators of dehydration severity in elderly patients. (he Eournal of emergency
medicine, 9'H)B-HB#.
2helan, F. -H**/.
3nadequate fluid inta%e in dysphagic acute stro%e. Clinical indicators of dehydration severity in
elderly patients. Eournal of >mergency 5edicine, 9'H)B-B#.
Finestone, 1.5., Foley, ;.C., 2oodbury, 5.D., G Dreen-Finestone, =. -H**/.
Ouantifying fluid inta%e in dysphagic stro%e patients' a preliminary comparison of oral and
nonoral strategies. Archives of $hysical 5edicine and ?ehabilitation, "H'B##-B#).
Fositz%e, E.A. -!!*/.
A question of balance-dehydration in the elderly. Eournal of gerontological nursing, )'#-.
.avis, E., G ,herer, F. -!!#/.
Applied nutrition and diet therapy for nurses. $hiladelphia' 2.C. ,aunders Company.
1offman, ;.C. -!!/.
.ehydration in the elderly' insidious and manageable. Deriatrics, #)'9A-9".
?emington, ?. G 1ultman, (. -H**B/.
1ypodermoclysis to treat dehydration' A review of the evidence. Eournal of the American
Deriatrics ,ociety, AA-H/' H*A-H*AA.
5eyer, .., =eventhal, 1., G Dutmann, 5. -!"A/.
Common sense models of illness' (he e8ample of hypertension. 1ealth $sychology, #'A-9A.
5ac.onald, >.(., 5ac.onald, E.C., G $hoeni8, 5. -!BB/.
3mproving drug compliance after hospital discharge. Critish 5edical Eournal, H' )"-)H.
5arlatt, D.A., G Dordon, 2.1. -!"#/.
?elapsse prevention' 3ntroduction and overview of the model. Critish Eournal of Addiction,
B!'H)-HB9.
,tone, D. -!B!/.
$atient compliance and role of the e8pert. Eournal of ,ocial 3ssues, 9A'9#-A!.
=eiter, A.>., G 2indsor, E. -!!)/.
Compliance of geriatric dysphagic patients with safe-swallowing instructions. Eournal of
5edical ,peech-=anguage $athology, #'H"!-9**.
5ayer, E., ,%ric%ova, E., 4orlice%, E., G Fubale%, 4. -!!#/.
0se of bronchoalveolar lavage in the diagnosis of pulmonary complications in
immunocompromised patients. 4nitrni le%arstvi, #*'B!-"9.
5artin, 2.E., ,mith, (.F., ,anderson, ..?., Crutinel, 2P5., Cocerill, F.?., G .ouglas, 2.2.
-!"B/. ?ole of bronchoalveolar lavage in the assessment of opportunistic infections' utility and
complications. 5ayo Clinic proceedings, )H-B/'A#!-AB.
?eynolds, 1.4. -!!"/.
Cronchoalveolar lavage. 3n E.(. 5urray G E.A. ;adel ->ds./ (e8tboo% of ?espiratory 5edicine
-pA!"/. $hiladelphia, $A' 2.C. ,aunders Co.
>ffros, ?.5. -!!B, 6ctober/.
.efense of the lungs following aspiration of acid and hypotonic solutions. $aper presented at
.ysphagia ?esearch ,ociety 5eeting, (oronto.
Fozono, .., Iasui, 5., Fing, =., G Agre, $. -H**H/.
Aquaporin water channels' atomic structure molecular dynamics meet clinical medicine, (he
Eournal of Clinical 3nvestigation, *!-/'9!A-9!!.
?awls,?. -H**/.
2atching water line dance' to pass through a membrane pore quic%ly, 1
H
* must change partners.
Chemical and >ngineering ;ews, B!-A/'#.
,chwartz, ..E., 2ynne, E.2., Dibbs, C.$., 1ood, C.3., G Fuc%, >.E. -!"*/.
(he pulmonary consequences of gastric contents at p1 values greater than H.A. (he American
review of respiratory disease, HH'!-H).
Crossley, F.C., G (hum, E.?. -!"!/.
;ursing home-acquired pneumonia. ,eminars in respiratory infections, #')#-BH.
2hitmire, ,.E. -H***/.
2ater, electrolytes and acid-base balance. 3n =.F. 5ahan G ,. >scott-,tump ->ds./ Frauses
Food, ;utrition, .iet (herapy -ppA9-)9/. $hiladelphia, $A' 2.C. ,aunders Co.
5ashiba, F., 1amamoto, (., G (ori%ai, F. -!!9/.
A case of =egionnaires disease due to aspiration of hot spring water and isolation of =egionella
pneumophila from hot spring water. Fansenshoga%u @a sshi, )B')9-)).
Fool, E.=., Carpenter, E.C., G Fields, C.,. -!!!/.
>ffect of monochloramine disinfection of municipal drin%ing water on ris% of nosocomial
=egionnaires disease. =ancet, H9L9A9-!#!/'HBH-HBB.
4enezia, ?.A., Agresta, 5..., 1anley, >.5., 0rquhart, F., G ,choonma%er, .. -!!#/.
3nfection Control and 1ospital >pidemiology, A-"/'AH!-A99.
Daron, C.?., >ngle, 5., G 6rmiston, C. -!!B/.
A randomized control study to determine the effects of unlimited oral inta%e of water. Eournal of
;euro ?ehab, '9!-#".
Carlaw, C., Finlayson, 1., Ceggs, F., 4isser, (., 5arcou8, C., Coney, .., G ,teele, C.5.,
-H*/. 6utcomes of a pilot water protocol pro&ect in a rehabilitation setting, .ysphagia online
publication.
Frey,F.=. G ?amsberger, D. -H*/.
Comparison of outcomes before and after implementation of a water protocol for patients with
cerebrovascular accident and dysphagia. Eournal of ;euroscience ;ursing, #9-9/')A-B.
Faragiannis, 5.E.$., Chivers, =., G Faragiannis, (.C. -H*/.
>ffects of oral inta%e of water in patients with oropharyngeal dysphagia. C5C Deriatrics,
-!/'-*.
Castellanos,4.1., Cutler, >., Dluch, =., G Cur%e, C. -H**#/.
0se of thic%ened liquids in s%illed nursing facilities. Eournal of the American .ietetic
Association, *#-"/'HHH-HH).
Cichero, E.A., Eac%son, 6., 1alley, $.E. G 5urdoc%, C.>. -H***/.
1ow thic% is thic%J 5ulticenter study of the rheological and material property characteristics of
mealtime fluids. .ysphagia, A'""-H**.
Dlassburn, ..=., G .eem, E.F. -!!"/.
(hic%ener viscosity in dysphagia management' 4ariability among speech-language pathologists.
.ysphagia, 9'H"-HHH.
5ertz Darcia, E., Chambers, >., G 5olander, 5., -H**A/.
(hic%ened liquids' $ractice patterns of speech-language pathologists. American Eournal of
,peech-=anguage $athology, #'#-9.
$anther, F.5. -H**A/.
(he Frazier Free 2ater $rotocol. $erspectives on ,wallowing and ,wallowing .isorders
-.ysphagia/ American ,peech-=anguage-1earing Association .ivision 9,#-/'#-!.

Вам также может понравиться