UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO

CENTRO DE FILOSOFIA E CINCIAS HUMANAS

DEPARTAMENTO DE HISTRIA





FICHAMENTO DO TEXTO ECONOMIA CRIST DOS SENHORES
NO GOVERNO DOS ECRAVOS






JADSON TAVARES DOS SANTOS JUNIOR






RECIFE
2013



Assunto (TEMA): Brasil colnia
Referncia bibliogrfica: BENCI, Jorge (S.J.). Economia Crist dos Senhores no
Governo dos Escravos (livro brasileiro de 1700) Estudo preliminar de Pedro de
Alcntara Figueira e Claudinei M.M. Mendes. So Paulo: Grijalbo, 1977.
FICHAMENTO
Que sendo o gnero humano livre por natureza, e senhor no somente de si, seno
tambm de todas as mais criaturas (pois todas elas as sujeitou Deus a seus ps,
como diz David) chegasse grande parte dele a cair na servido e cativeiro, ficando
uns senhores e outro servos, foi sem dvida um dos efeitos do pecado original de
nossos primeiros pais Ado e Eva, donde se originaram todos os nossos males . ( p.
47)
[...] ento se entende ser algum servo, quando as suas aces se dirigem, no ao
bem prprio seu, seno de quem o domina. (p.47)
O pecado, pois, foi o que abriu as portas por onde entrou o cativeiro no mundo;
porque rebelando-se o homem contra seu Criador, se rebelaram nele e contra ele os
seus mesmos apetites. (p.48)

E para atalhar estas culpas e ofensas, que cometem contra Deus os senhores, que
no usam do domnio e senhorio que tm sobre os escravos, com a moderao que
pede a razo e a piedade Crist: tomei por assunto, e por empresa dar luz esta obra,
a que chamo Economia Crist: isto , regra, norma e modelo, por onde se devem
governar os senhores Cristos para satisfazerem as obrigaes de verdadeiros
senhores. Parece que cuidam muitos senhores que, por razo do senhorio, tm to
livre e absoluto domnio sobre os servos, como se fossem jumentos; de sorte que
assim como ao jumento nenhuma obrigao deve seu dono, assim tambm, nenhuma
obrigao deve o senhor ao servo. Mas engano manifesto, diz S. Joo Crisstomo,
porque tambm os senhores so servos dos mesmos que os servem. E a razo disto
porque senhor e servo so de tal sorte correlativos, que assim como o servo est
obrigado ao senhor, assim o senhor est obrigado ao servo. (p.49-50)
[...] intimar aos servos que se sujeitem em tudo e obedeam a seus senhores com
simplicidade de corao, no tanto para agradarem aos olhos dos homens a quem
servem, como aos olhos de Deus a quem temem [...] encomenda que se hajam de
sorte com os servos, que no faltem s obrigaes da justia e equidade [...] que lhes
guardassem o direito natural e da razo [...] (p. 50)
[...] diz que ao jumento se lhe deve dar o comer, a vara, e a carga [...]e que ao servo
se lhe deve dar o po, o ensino e o trabalho [...] Deve-se (diz o Eminentssimo Hugo) o
po ao servo, para que no desfalea [...]o ensino, para que no erre [...] e o trabalho
para que no faa insolente [...]. (p. 51)
[...] diz que lhes deve trs coisas, que so o trabalho o sustento e o castigo: [...]. Por
que sustentar ao servo sem lhe dar ocupao e castigo, quando o merece, quer-lo
contumaz e rebelde [...]. (p.51)
[...] desta Economia Crist, em que pretendo instruir aos senhores, e especialmente
aos do Brasil, no modo com que devem tratar os escravos, Para que faam distino
entre eles e os jumentos; a qual certamente no fazem os que s procuram tirar deles
o lucro, que interessam no seu trabalho. (p.52)

CONCLUSO A RESPEITO DO TEXTO