Aprobado Mediante Resolucin Ministerial N 262 de 15 de julio 2009
Elaborado en base al Decreto Supreo N 01!1 de 2! de junio de 2009 De las Noras "#sicas del Sistea de Adinistracin de "ienes $ Ser%icios Aprobado Mediante Resolucin Ministerial N 262 de 15 de julio 2009 Elaborado en base al Decreto Supreo N 01!1 de 2! de junio de 2009 De las Noras "#sicas del Sistea de Adinistracin de "ienes $ Ser%icios ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA GERENCIA REGIONAL LA PAZ ADQUISICION DE SILLAS GIRATORIAS Y SILLAS NORMALES MODALIDAD APOYO NACIONAL A LA PRODUCCION Y EMPLEO ANB-GRLP-ANPE/C-B N 33/2012 (CUCE: 12-0283-02-3313!-1-1" PRIMERA CONVOCATORIA Elaborado en base al DS N 0181 de 28 de junio de 2009, que aprueba la actualizacin del NBS!BS" #a $az Boli%ia ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA GERENCIA REGIONAL LA PAZ ADQUISICION DE SILLAS GIRATORIAS Y SILLAS NORMALES MODALIDAD APOYO NACIONAL A LA PRODUCCION Y EMPLEO ANB-GRLP-ANPE/C-B N 33/2012 (CUCE: 12-0283-02-3313!-1-1" PRIMERA CONVOCATORIA Elaborado en base al DS N 0181 de 28 de junio de 2009, que aprueba la actualizacin del NBS!BS" #a $az Boli%ia 2 PARTE I INFORMACIN GENERAL A LOS PROPONENTES 1 NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN El proceso de contratacin para la Adquisicin de Bienes se rige por el Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 200, de las Normas B!sicas del Sistema de Administracin de Bienes " Ser#icios $NB%SABS& " el presente Documento Base de 'ontratacin $DB'&( 2 PROPONENTES ELEGIBLES En esta con#ocatoria podr!n participar )nicamente los siguientes proponentes* a& +as personas naturales con capacidad de contratar( ,& +as personas jur-dicas legalmente constituidas, en .orma independiente o como asociaciones accidentales( c& /icro " 0eque1as Empresas, Asociaciones de 0eque1os 0roductores 2r,anos " 3urales, 4rgani5aciones Econmicas 'ampesinas 6 4E'AS " 'ooperati#as( 3 ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS 7(1 8nspeccin 0re#ia (No corresponde) El proponente podr! reali5ar la inspeccin pre#ia en la .ec9a, 9ora " lugar, esta,lecidos en el presente DB' o por cuenta propia( 7(2 'onsultas escritas so,re el DB' (No corresponde) 'ualquier potencial proponente podr! .ormular consultas escritas dirigidas al 30A, 9asta la .ec9a l-mite esta,lecida en el presente DB'( 7(7 3eunin 8n.ormati#a de Aclaracin (No corresponde) Se reali5ar! una 3eunin de Aclaracin, en la .ec9a, 9ora " lugar se1alados en el presente DB', en la que los potenciales proponentes podr!n e:presar sus consultas so,re el proceso de contratacin( +as solicitudes de aclaracin, las consultas escritas " sus respuestas, de,er!n ser tratadas en la 3eunin de Aclaracin( Al .inal de la reunin, el con#ocante entregar! a cada uno de los potenciales proponentes asistentes o aquellos que as- lo soliciten, copia o .otocopia del Acta de la 3eunin de Aclaracin, suscrita por los ser#idores p),licos " todos los asistentes que as- lo deseen( 4 GARANTAS De acuerdo con lo esta,lecido en el Articulo 20 de las NB%SABS, el proponente decidir! el tipo de garant-a a presentar entre* Boleta de ;arant-a, Boleta de ;arant-a a 0rimer 3equerimiento o 0li5a de Seguro de 'aucin a 0rimer 3equerimiento( <(1 +as garant-as requeridas, de acuerdo con el o,jeto, son* a) Garanta ! S!r"!a ! Pr#$%!&ta' +a entidad con#ocante cuando lo requiera podr! solicitar la presentacin de la ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, slo para contrataciones con 0recio 3e.erencial ma"or a Bs200(000(% $D4S'8EN=4S /8+ 00>100 B4+8?8AN4S&( (No corresponde) 7 () Garanta ! C%)$*")"!nt# ! C#ntrat#' +a entidad con#ocante solicitar! la ;arant-a de 'umplimiento de 'ontrato equi#alente al siete por ciento $@A& del monto del contrato( 'uando se tengan programados pagos parciales, en sustitucin de la ;arant-a de 'umplimiento de 'ontrato, se podr! pre#er una retencin del siete por ciento $@A& de cada pago( +as /icro " 0eque1as Empresas, Asociaciones de 0eque1os 0roductores 2r,anos " 3urales " 4rgani5aciones Econmicas 'ampesinas presentar!n una ;arant-a de 'umplimiento de 'ontrato por un monto equi#alente al tres " medio por ciento $7(BA& del #alor del contrato o se 9ar! una retencin del tres " medio por ciento $7(BA& correspondiente a cada pago cuando se tengan pre#istos pagos parciales( (No corresponde) +) Garanta ! F%n+"#na)"!nt# ! Ma,%"nar"a -.# E,%"$#' +a entidad con#ocante cuando considere necesario solicitar! la ;arant-a de Cuncionamiento de /aquinaria ">o Equipo 9asta un m!:imo del uno punto cinco por ciento $1(BA& del monto del contrato( 0or solicitud del pro#eedor, el contratante podr! e.ectuar una retencin del monto equi#alente a la garant-a solicitada( (No corresponde) ) Garanta ! C#rr!+ta In/!r&"0n ! Ant"+"$#' En caso de con#enirse anticipo, el proponente de,er! presentar una ;arant-a de 'orrecta 8n#ersin de Anticipo, equi#alente al cien por ciento $100A& del anticipo otorgado( El monto total del anticipo no de,er! e:ceder el #einte por ciento $20A& del monto total del contrato( (No corresponde) <(2 Ejecucin de la ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta* (No corresponde) +a ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, en caso de 9a,erse solicitado, ser! ejecutada cuando* a& El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al pla5o l-mite de presentacin de propuestas(
,& El proponente adjudicado no presente, para la suscripcin del contrato, la documentacin original o .otocopia legali5ada de los documentos se1alados en el presente DB', sal#o impedimento de,idamente justi.icado presentado oportunamente a la entidad( c& El proponente adjudicado desista de suscri,ir el contrato en los pla5os esta,lecidos( d& Se determine que el proponente se encuentra impedido para participar en el proceso de contratacin( e& El proponente adjudicado no presente la ;arant-a de 'umplimiento de 'ontrato( <(7 De#olucin de la ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta* (No corresponde) +a ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, en caso de 9a,erse solicitado, ser! de#uelta a los proponentes en un pla5o no ma"or a cinco $B& d-as, en los siguientes casos* a& DespuDs de la noti.icacin con la 3esolucin de Declaratoria Desierta( ,& En el caso de que e:istiese 3ecurso Administrati#o de 8mpugnacin, luego de su agotamiento, en contrataciones con montos ma"ores a Bs200(000(% $D4S'8EN=4S /8+ 00>100 B4+8?8AN4S&( c& 'uando la entidad con#ocante solicite la e:tensin del periodo de #alide5 de propuestas " el proponente re9)se aceptar la solicitud( d& DespuDs de noti.icada la 3esolucin de 'ancelacin del 0roceso de 'ontratacin( < e& DespuDs de noti.icada la 3esolucin de Anulacin del 0roceso de 'ontratacin, cuando la anulacin sea 9asta antes de la pu,licacin de la con#ocatoria( .& DespuDs de suscrito el contrato con el proponente adjudicado( <(< El tratamiento de ejecucin " de#olucin de las ;arant-as de 'umplimiento de 'ontrato, de ,uen Cuncionamiento de /aquinaria ">o equipo " de 'orrecta 8n#ersin de Anticipo, se esta,lecer! en el 'ontrato( 1 REC2A3O 4 DESCALIFICACIN DE PROPUESTAS B(1 0roceder! el rec9a5o de la propuesta cuando Dsta .uese presentada .uera del pla5o $.ec9a " 9ora& ">o en lugar di.erente al esta,lecido en el presente DB'( B(2 +as causales de descali.icacin son* a& 8ncumplimiento u omisin en la presentacin de cualquier documento requerido en el presente DB'( +a omisin no se limita a la .alta de presentacin de documentos, re.iriDndose tam,iDn a que cualquier documento presentado no cumpla con las condiciones de #alide5 requeridas( ,& 'uando la propuesta no cumpla con las condiciones esta,lecidas en el presente DB'( c& 'uando la propuesta econmica e:ceda el 0recio 3e.erencial( d& Si se determinase que el proponente se encuentra dentro los impedimentos que pre#D el Art-culo <7 de las NB%SABS( e& Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o .otocopia legali5ada de los documentos se1alados en el presente DB', no .uera presentada dentro del pla5o esta,lecido para su #eri.icacinE sal#o que el proponente 9u,iese justi.icado oportunamente el retraso( .& 'uando el per-odo de #alide5 de la propuesta no se ajuste al pla5o m-nimo requerido( g& 'uando el proponente presente dos o m!s alternati#as( 9& 'uando el proponente presente dos o m!s propuestas( i& 'uando el proponente no presente la ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, en contrataciones con 0recio 3e.erencial ma"or a Bs200(000(% $D4S'8EN=4S /8+ 00>100 B4+8?8AN4S&, si Dsta 9u,iese sido requerida( j& Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o .otocopia legali5ada presentada, no coincide con las .otocopias entregadas en la propuesta( 5 ERRORES NO SUBSANABLES Se consideran errores no su,sana,les, siendo o,jeto de descali.icacin, los siguientes* a& +a ausencia de los Cormularios de 0resentacin de 0ropuestas, requeridos en el presente DB'( ,& +a .alta de la propuesta tDcnica o parte de ella( c& +a .alta de la propuesta econmica o parte de ella( B d& +a .alta de presentacin de la ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta o cuando esta sea girada por monto o pla5o de #igencia, menores a los requeridos, o la misma .uese emitida en .orma errnea, en contrataciones con 0recio 3e.erencial ma"or a Bs200(000(% $D4S'8EN=4S /8+ 00>100 B4+8?8AN4S&( e& +a ausencia del 0oder del 3epresentante +egal del proponente, cuando corresponda( .& +a .alta de .irma del 3epresentante +egal o 0roponente en los Cormularios " Documentos solicitados en el presente DB'( g& +a ausencia de documentacin, .ormularios " aspectos solicitados en el presente DB'( 9& 'uando producto de la re#isin aritmDtica de la propuesta econmica e:istiera una di.erencia superior al dos por ciento $2A& entre el monto total de la propuesta " el monto re#isado por el 3esponsa,le de E#aluacin o la 'omisin de 'ali.icacin( i& 'uando se presente en .otocopia simple, los documentos solicitados en original o .otocopia legali5ada( 6 DECLARATORIA DESIERTA El 30A declarar! desierta una con#ocatoria p),lica, de acuerdo con lo esta,lecido en el Art-culo 2@ de las NB%SABS( 7 CANCELACIN8 SUSPENSIN 4 ANULACIN DEL PROCESO DE CONTRATACIN El proceso de contratacin podr! ser cancelado, anulado o suspendido 9asta antes de la suscripcin del contrato, mediante 3esolucin e:presa, tDcnica " legalmente moti#ada, de acuerdo con lo esta,lecido en el Art-culo 28 de las NB%SABS( 9 RESOLUCIONES RECURRIBLES +os proponentes podr!n interponer 3ecurso Administrati#o de 8mpugnacin, en procesos de contratacin por montos ma"ores a Bs200(000(% $D4S'8EN=4S /8+ 00>100 B4+8?8AN4S&, )nicamente contra las resoluciones esta,lecidas en el inciso ,& del par!gra.o 8 del Art-culo 0 de las NB%SABSE siempre que las mismas a.ecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus leg-timos intereses, de acuerdo con lo regulado en el 'ap-tulo ?88 de las NB%SABS( 1: DOCUMENTOS ;UE DEBE PRESENTAR EL PROPONENTE 10(1 +os documentos que de,en presentar las personas naturales son* a& Cormularios de 0resentacin de la 0ropuesta( ,& 'edula de 8dentidad $.otocopia simple&( c& 0ropuesta en ,ase las Especi.icaciones =Dcnicas se1aladas en el presente DB'( d& ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, en original, equi#alente al uno por ciento $1A& de la propuesta econmica, emitida a nom,re de la entidad con#ocante, cuando esta sea requeridaE (No corresponde) 10(2 +os documentos que de,en presentar las personas jur-dicas son* a& Cormularios de 0resentacin de la 0ropuesta para Empresas o Asociaciones Accidentales( F ,& 0oder del 3epresentante +egal del proponente, en .otocopia simple, con atri,uciones para presentar propuestas " suscri,ir contratos, incluidas las empresas unipersonales cuando el 3epresentante +egal sea di.erente al propietario( c& 0ropuesta en ,ase a las Especi.icaciones =Dcnicas se1aladas en el presente DB'( d& ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, en original, equi#alente al uno por ciento $1A& de la propuesta econmica, emitida a nom,re de la entidad con#ocante, si esta 9u,iese sido requerida( (No corresponde) 10(7 En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos de,er!n presentarse di.erenciando los que corresponden a la asociacin " los que corresponden a cada asociado( 10(7(1 +a documentacin conjunta a presentar, que de,e ser .irmada por el 3epresentante +egal de la Asociacin Accidental, es la siguiente* a& Cormularios de 0resentacin de la 0ropuesta para Empresas o Asociaciones Accidentales( ,& =estimonio del 'ontrato de Asociacin Accidental, en .otocopia simple, que indique el porcentaje de participacin de los asociados, la designacin de la empresa l-der, la nominacin del 3epresentante +egal de la asociacin " el domicilio legal de la misma( c& 0oder del 3epresentante +egal de la Asociacin Accidental, en .otocopia simple, con .acultades e:presas para presentar propuestas, negociar " suscri,ir contratos( d& 0ropuesta en ,ase a los =Drminos de 3e.erencia se1alados en el presente DB'( e& ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, en original, equi#alente al uno por ciento $1A& de la propuesta econmica, emitida a nom,re de la entidad con#ocante, cuando esta sea requerida( (No corresponde) 10(7(2 'ada socio en .orma independiente de,er! presentar la siguiente documentacin, .irmada por el 3epresentante +egal de cada asociado " no por el 3epresentante +egal de la Asociacin* a& Cormulario de 8denti.icacin( ,& 0oder del 3epresentante +egal, en .otocopia simple( 10(< +os Cormularios de la propuesta son declaraciones juradas de los proponentes, que de,en ser presentados en original con la .irma del 3epresentante +egal( 0ara las empresas unipersonales, estos Cormularios ser!n .irmados directamente por su propietario, cuando no acrediten a un 3epresentante +egal( 0ara personas naturales estos .ormularios ser!n .irmados directamente por el proponente o su 3epresentante +egal( 0ara otros proponentes, como las /icro " 0eque1as Empresas, los .ormularios de,er!n ser .irmados seg)n esta,le5ca la normati#a legal in9erente( 10(B El 0oder del 3epresentante +egal de,er! tener la constancia de inscripcin en el 3egistro de 'omercio, Dsta inscripcin podr! e:ceptuarse para otros proponentes cuando la normati#a legal in9erente a su constitucin as- lo pre#ea( @ 11 RECEPCIN DE PROPUESTAS 11(1 +a recepcin de propuestas se e.ectuar!, en el lugar se1alado en el presente DB' 9asta la .ec9a " 9ora limite .ijados en el mismo( 11(2 +os proponentes podr!n presentar sus propuestas seg)n su criterio* de manera a,ierta o en so,re cerrado, situacin que de,er! consignarse en el registro o li,ro de actas( 'uando el proponente decida presentar su propuesta en so,re cerrado, Dste no de,er! ser a,ierto 9asta antes de la .ec9a " 9ora l-mite de pla5o esta,lecida para su presentacin( 12 APERTURA DE PROPUESTAS +a apertura p),lica de propuestas se reali5ar! en la .ec9a, 9ora " lugar se1alados en el presente DB', donde se dar! lectura de los precios o.ertados( El acto se e.ectuara as- se 9u,iese reci,ido una sola propuesta( En caso de no e:istir propuestas, el 3esponsa,le de E#aluacin o la 'omisin de 'ali.icacin suspender! el acto " recomendar! al 30A, que la con#ocatoria sea declarada desierta( 13 EVALUACIN DE PROPUESTAS +a entidad con#ocante, de acuerdo con el Articulo 27 de las NB%SABS, para la e#aluacin de propuestas podr! aplicar uno de los siguientes /Dtodos de Seleccin " Adjudicacin* a& 'alidad, 0ropuesta =Dcnica " 'osto( ,& 'alidad( c& 0resupuesto Cijo d& /enor 'osto( e& Pr!+"# E/a*%a# M<& Ba=#' 14 EVALUACIN PRELIMINAR El 3esponsa,le de la E#aluacin o la 'omisin de 'ali.icacin en sesin reser#ada " seg)n la #eri.icacin de presentacin de documentos del Acto de Apertura, determinar! si las propuestas contin)an o se descali.ican, aplicando la metodolog-a 'umple>No cumple, en la presentacin de documentos " las especi.icaciones tDcnicas( 11 APLICACIN DE LOS MARGENES DE PREFERENCIA 4 CORRECCIN DE LOS ERRORES ARITM>TICOS 1B(1 Errores aritmDticos a& 'uando e:ista discrepancia entre los montos indicados en numeral " literal, pre#alecer! el literal( ,& 'uando e:ista di.erencia entre el precio unitario " el total de un -tem que se 9a"a o,tenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades, pre#alecer! el precio unitario coti5ado( c& Si la di.erencia entre el monto le-do de la propuesta " el monto ajustado de la re#isin aritmDtica, es menor al 2A, se ajustar! la propuestaE en otro caso la propuesta ser! !&+a*"?"+aa' 1B(2 /argen de 0re.erencia 1B(2(1 Se aplicar! )nicamente uno de los dos tipos de m!rgenes de pre.erencia detallados a continuacin* 8 a& /argen de 0re.erencia por 'osto Bruto de 0roduccin* # C$%&$'(')(* +( O,-.(' N/0-$'/1 +(1 C$*)$ B,2)$ +( P,$+200-3' M/,.(' +( P,(4(,('0-/ 5/0)$, +( A62*)( (4/1" &as del '0( 20( 0"80 En otros casos 0( 1"00 ,& /argen de pre.erencia para ,ienes producidos en el 0a-s, independientemente del origen de los insumos* B-('(* &,$+20-+$* (' (1 P/7*8 -'+(&('+-(')(%(')( +(1 O,-.(' +( 1$* -'*2%$* M/,.(' +( P,(4(,('0-/ 5/0)$, +( A62*)( (4/1" &ar)en de $re*erencia 10( 0"90 En otros casos 0( 1"00 1B(2(2 0ara las /icro " 0eque1as Empresas, Asociaciones de 0eque1os 0roductores 2r,anos " 3urales " 4rgani5aciones Econmicas 'ampesinas, se aplicar! un margen de pre.erencia del #einte por ciento $20A& al precio o.ertado( A1 &,(0-$ $4(,)/+$ &/,/ 1/* M-0,$ 9 P(:2(;/* E%&,(*/*8 A*$0-/0-$'(* +( P,$+20)$,(* U,</'$* 9 R2,/1(* 9 O,./'-=/0-$'(* E0$'$%-0/* C/%&(*-'/* M/,.(' +( P,(4(,('0-/ 5/0)$, +( A62*)( (4/2" &ar)en de $re*erencia 20( 0"80 En otros casos 0( 1"00 1B(2(7 Cactor de ajuste .inal El .actor de ajuste .inal se lo calcular! de la siguiente manera* 1B(2(< El 0recio Ajustado, se determinar! con la siguiente .rmula* F f MAPRA PA * = Donde* 0A G 0ropuesta ajustada a e.ectos de cali.icacin /A03A G /onto ajustado por re#isin aritmDtica .C G Cactor de ajuste .inal 15 APLICACIN DE LOS METODOS DE SELECCIN 4 AD@UDICACION 15'1 E/a*%a+"0n +#n !* MAt## ! S!*!++"0n - A=%"+a+"0n ! Ca*"a8 Pr#$%!&ta TA+n"+a - C#&t#' 'uando se elija este mDtodo el procedimiento de e#aluacin ser! el siguiente* +a e#aluacin de propuestas se reali5ar! en dos etapas* +a e#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta tDcnica, " la e#aluacin del 'osto o 0ropuesta Econmica( +os m!:imos puntajes asignados a las propuestas son los siguientes* 'alidad " 0ropuesta =Dcnica * 100 puntos 'osto o 0ropuesta Econmica * 100 puntos
15'1'1 E/a*%a+"0n ! *a Ca*"a - Pr#$%!&ta TA+n"+a
0ara aquellas propuestas admitidas luego de la e#aluacin preliminar, la entidad con#ocante aplicar! los criterios de e#aluacin " asignar! los puntajes, con.orme lo esta,lecido en el Cormulario de E#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta =Dcnica( +as propuestas tDcnicas que no alcancen el puntaje m-nimo de setenta $@0& puntos ser!n descali.icadas " no acceder!n a la e#aluacin econmica( 15'1'2 E/a*%a+"0n !* C#&t# # Pr#$%!&ta E+#n0)"+a El 3esponsa,le de E#aluacin o la 'omisin de 'ali.icacin, proceder! a la e#aluacin de las propuestas econmicas presentadas, en el Cormulario de la 0ropuesta Econmica, que no de,er!n e:ceder el 0recio 3e.erencial, corrigiendo los errores aritmDticos " aplicando los m!rgenes de pre.erencia " .actores de ajuste por pla5o de acuerdo a lo esta,lecido en el Numeral 1< del presente DB'( +a E#aluacin del 'osto o 0ropuesta Econmica, consistir! en asignar el puntaje m!:imo esta,lecido a la propuesta econmica que despuDs de 9a,er ajustado con los errores aritmDticos, m!rgenes de pre.erencia " el .actor de ajuste por pla5o de entrega, tenga el menor costo( Al resto de propuestas se les asignar! puntaje in#ersamente proporcional, seg)n la siguiente .rmula*
Donde* N)mero de 0ropuestas admitidas
0untaje de la E#aluacin del 'osto o 0ropuesta Econmica del proponente i 0ropuesta Ajustada del proponente i 0ropuesta Ajustada de menor #alor
15'1'3 D!t!r)"na+"0n !* P%nta=! T#ta* 2na #e5 cali.icadas las propuestas mediante la E#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta =Dcnica " del 'osto o 0ropuesta Econmica, se determinar! el puntaje total de las mismas( El puntaje total de las propuestas ser! el promedio ponderado de am,as e#aluaciones, o,tenido de la siguiente .rmula* 0= Donde* 0untaje total del proponente i 0untaje por e#aluacin de la calidad " propuesta tDcnica de la propuesta i 0untaje de la e#aluacin del costo o propuesta econmica del proponente i 'oe.iciente de ponderacin para la e#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta 10 =Dcnica (La entidad debe establecer un valor comprendido entre ) 'oe.iciente de ponderacin para la e#aluacin del 'osto o 0ropuesta Econmica (La entidad debe establecer un valor comprendido entre ) +os coe.icientes de ponderacin de,er!n cumplir la siguiente condicin* Se adjudicar! la propuesta cu"o puntaje total $ & sea el ma"or( 0ara el presente proceso de contratacin se esta,lecen los siguientes coe.icientes de ponderacin* C#!?"+"!nt! D!&+r"$+"0n Va*#r BC) 'oe.iciente de ponderacin para la e#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta =Dcnica 'oe.iciente de ponderacin para la e#aluacin del 'osto o 0ropuesta Econmica (*) Estos valores debern ser establecidos de manera previa a la publicacin de la convocatoria por la entidad convocante, los cuales no podrn ser modificados. 15'2 E/a*%a+"0n +#n !* MAt## ! S!*!++"0n - A=%"+a+"0n ! Ca*"a 'uando se elija este mDtodo, el procedimiento de e#aluacin ser! el siguiente* 0ara aquellas propuestas admitidas luego de la e#aluacin preliminar, la entidad con#ocante aplicar! los criterios de e#aluacin " asignar! los puntajes, con.orme lo esta,lecido en el Cormulario de E#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta =Dcnica( De todas las propuestas que 9u,ieran alcan5ado por lo menos setenta $@0& puntos, se adjudicar! la propuesta que o,tu#o la mejor cali.icacin tDcnica " que no so,repase el precio re.erencial( 15'3 E/a*%a+"0n +#n !* MAt## ! S!*!++"0n - A=%"+a+"0n ! Pr!&%$%!&t# F"=# 'uando se elija este /Dtodo, el procedimiento de e#aluacin ser! el siguiente* +a entidad esta,lecer! un 0resupuesto Cijo para la Adquisicin de Bienes( 0ara aquellas propuestas admitidas, luego de la e#aluacin preliminar, la entidad con#ocante aplicar! los criterios de e#aluacin " asignar! los puntajes, con.orme lo esta,lecido en el Cormulario de E#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta =Dcnica( +as propuestas tDcnicas que no alcancen el puntaje m-nimo de setenta $@0& puntos en la E#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta =Dcnica $0'=&, ser!n descali.icadas( De las propuestas que 9u,ieran o,tenido el puntaje m-nimo requerido, se adjudicar! a aquella que presente la mejor cali.icacin tDcnica( 15'4 E/a*%a+"0n +#n !* MAt## ! S!*!++"0n - A=%"+a+"0n ! M!n#r C#&t# 'uando se elija este mDtodo, el procedimiento de e#aluacin ser! el siguiente* 11 0ara aquellas propuestas admitidas luego de la e#aluacin preliminar, la entidad con#ocante aplicar! los criterios de e#aluacin " asignar! los puntajes, con.orme lo esta,lecido en el Cormulario de E#aluacin de la 'alidad " 0ropuesta =Dcnica( +as propuestas tDcnicas que no alcancen el puntaje m-nimo de @0 ser!n descali.icadas( De las propuestas que 9u,ieran o,tenido el puntaje tDcnico m-nimo requerido, se adjudicar! a aquella que 9a,iendo corregido los errores aritmDticos " aplicado los m!rgenes de pre.erencia " el ajuste por pla5o de entrega, determinados en el punto 1<, tenga el menor costo registrado en la columna $recio +inal !justado del +or,ulario de $ropuesta Econ,ica"
15'1 E/a*%a+"0n +#n !* MAt## ! S!*!++"0n - A=%"+a+"0n Pr!+"# E/a*%a# Ma& Ba=# 'uando se elija este /Dtodo, el procedimiento de e#aluacin ser! el siguiente* 15'1'1 D!t!r)"na+"0n ! *a Pr#$%!&ta +#n !* Pr!+"# E/a*%a# )a& Ba=# El 3esponsa,le de E#aluacin o +a 'omisin de 'ali.icacin, proceder! a la e#aluacin de todas las propuestas econmicas presentadas, que no e:cedieran el precio re.erencial, corrigiendo los errores aritmDticos, aplicando los m!rgenes de pre.erencia " el ajuste por pla5o de entrega determinados en el punto 1<( El 0recio E#aluado /as Bajo corresponde al #alor menor registrado en la columna Ajuste Cinal del Cormulario de la 0ropuesta Econmica( 15'1'2 E/a*%a+"0n ! *a Pr#$%!&ta +#n !* Pr!+"# E/a*%a# M<& Ba=# El 3esponsa,le de E#aluacin o la 'omisin de 'ali.icacin #eri.icar!n en .orma minuciosa si la propuesta con el 0recio E#aluado /!s Bajo cumple con los requisitos de presentacin de los documentos legales administrati#os " las especi.icaciones tDcnicas esta,lecidos en el presente DB', con la metodolog-a '2/0+E>N4 '2/0+E( 0ara este e.ecto de,er! #eri.icar que la documentacin requerida " que los Cormularios presentados estDn de,idamente llenados " .irmados( +a propuesta ser! descali.icada si no cumple con cualquiera de los requisitos esta,lecidos( En caso de descali.icacin de la propuesta con el 0recio E#aluado /!s Bajo, se proceder! a la cali.icacin de la segunda mejor propuesta incluida en el Cormulario de 0ropuesta Econmica, " as- sucesi#amente( 16 CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIN 4 RECOMENDACIN El 8n.orme de E#aluacin " 3ecomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta, de,er! contener m-nimamente lo siguiente* a& Nmina de los proponentes( ,& 'uadros 'omparati#os( c& 'uadros de e#aluacin legal, administrati#a " tDcnica( d& Detalle de errores su,sana,les, cuando corresponda( e& 'ausales para la descali.icacin de propuestas, cuando corresponda( 12 .& 4tros aspectos que el 3esponsa,le de E#aluacin o la 'omisin de 'ali.icacin considere pertinentes( g& 3ecomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta( 17 AD@UDICACIN O DECLARATORIA DESIERTA 18(1 El 30A, reci,ido el 8n.orme de E#aluacin " 3ecomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta " dentro del pla5o .ijado en el cronograma de pla5os, emitir! la Adjudicacin o Declaratoria Desierta( 18(2 En caso de que el 30A solicite al 3esponsa,le de E#aluacin o la 'omisin de 'ali.icacin la complementacin o sustentacin del in.orme, podr! autori5ar la modi.icacin del cronograma de pla5os a partir de la .ec9a esta,lecida para la emisin de la Adjudicacin o Declaratoria Desierta( Si el 30A, reci,ida la complementacin o sustentacin del 8n.orme de E#aluacin " 3ecomendacin, decidiera ,ajo su e:clusi#a responsa,ilidad, apartarse de la recomendacin, de,er! ela,orar un in.orme .undamentado dirigido a la /AE " a la 'ontralor-a ;eneral del Estado( 18(7 0ara contrataciones ma"ores a Bs200(000 $D4S'8EN=4S /8+ 00>100 B4+8?8AN4S& el 30A de,er! emitir 3esolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta, para contrataciones menores a dic9o monto la entidad determinar! el documento de adjudicacin o declaratoria desierta( 18(< +a 3esolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser! moti#ada " contendr!, en la parte resoluti#a, m-nimamente la siguiente in.ormacin* a& Nmina de los participantes " precios o.ertados( ,& +os resultados de la cali.icacin( c& 'ausales de descali.icacin, cuando corresponda( d& +ista de propuestas rec9a5adas, cuando corresponda( e& 'ausales de Declaratoria Desierta, cuando corresponda( 18(B +a 3esolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser! noti.icada a los proponentes de acuerdo con lo esta,lecido en el art-culo B1 de las NB%SABS( +a noti.icacin, de,er! incluir copia de la 3esolucin " del 8n.orme de E#aluacin " 3ecomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta( 19 SUSCRIPCIN DE CONTRATO 4 PAGO 1(1 0ara la suscripcin de contrato el proponente adjudicado de,er! presentar la siguiente documentacin en original o .otocopia legali5ada, siendo causal de descali.icacin de la propuesta el incumplimiento en su presentacin* a& 'edula de 8dentidad $0ersonas Naturales& ,& 0oder del 3epresentante +egal $0ersonas Hur-dicas& c& N)mero de 8denti.icacin =ri,utaria $N8=&, sal#o lo pre#isto en el numeral 1(<( d& ;arant-a de 'umplimiento de 'ontrato, ;arant-a de 'orrecta 8n#ersin de Anticipo " ;arant-a de Cuncionamiento de /aquinaria ">o Equipo, cuando correspondan( e& Documento que acredite los m!rgenes de pre.erencia, cuando el proponente 9u,iese solicitado su aplicacin( 17 .& Documentacin que acredite la condicin de /icro " 0eque1a Empresa, Asociacin de 0eque1os 0roductores 2r,anos " 3urales u 4rgani5acin Econmica 'ampesina, cuando corresponda( g& 3egistro de Cundempresa 1(2 +a entidad con#ocante de,er! otorgar al proponente adjudicado un pla5o no in.erior a cuatro $<& d-as para la presentacin de los documentos requeridos en el presente DB'E si el proponente adjudicado presentase los documentos antes del tiempo otorgado, el proceso podr! continuar( 'uando el proponente adjudicado no cumpla con la presentacin de estos documentos en el pla5o esta,lecido o desista de la suscripcin del contrato, la propuesta ser! descali.icada " se ejecutar! su ;arant-a de Seriedad de 0ropuesta, si Dsta 9u,iese sido requerida, procediDndose a la re#isin de la siguiente propuesta mejor e#aluada( En este caso el 30A podr! autori5ar la modi.icacin del cronograma de pla5os a partir de la .ec9a de emisin de la 3esolucin de Adjudicacin( 1(7 +os pagos se reali5ar!n contra entrega de los ,ienes $pago total contra entrega total " pagos parciales contra entregas parciales& pre#ia con.ormidad de la entidad con#ocante " entrega de .actura por el proponente( 1(< En las contrataciones de personas naturales, en ausencia de la nota .iscal $.actura&, la entidad con#ocante de,er! retener los montos de o,ligaciones tri,utarias, para su posterior pago al Ser#icio de 8mpuestos Nacionales( 2: MODIFICACIONES AL CONTRATO +as modi.icaciones al contrato podr!n e.ectuarse mediante C#ntrat# M#"?"+at#r"# cuando la modi.icacin a ser introducida a.ecte el alcance, monto ">o pla5o del contrato sin dar lugar al incremento de los precios unitarios( Se podr!n reali5ar uno o #arios contratos modi.icatorios, que sumados no de,er!n e:ceder el die5 por ciento $10A& del monto del contrato principal( 1< PARTE II INFORMACIN T>CNICA DE LA CONTRATACIN 21 CONVOCATORIA 4 DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIN 1B (*) Estas fechas son fijas en el proceso de contratacin 1F A> CONVOCATORIA S( 0$'?$0/ / 1/ &,(*(')/0-3' +( &,$&2(*)/* &/,/ (1 *-.2-(')( &,$0(*$: E')-+/+ 0$'?$0/')( : ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA GERENCIA REGIONAL LA PAZ M$+/1-+/+ +( C$'),/)/0-3' : A&$9$ N/0-$'/1 / 1/ P,$+200-3' 9 E%&1($ CUCE : 1 2 0 2 8 - 0 2 - - . 1 - / 1 1 C3+-.$ -')(,'$ :2( 1/ (')-+/+ 2)-1-=/ &/,/ I+(')-4-0/, /1 &,$0(*$ : !NB01#$!N$E23B No" --22012 O<6()$ +( 1/ 0$'),/)/0-3' : ADQUISICION DE SILLAS GIRATORIAS Y SILLAS DE MADERA CON TAPIZ NORMALES M@)$+$ +( S(1(00-3' 9 A+62+-0/0-3' : a4 3alidad, $ropuesta 56cnica 7 3osto b4 3alidad c4 $resupuesto +ijo c4 &enor 3osto A d4 $recio E%aluado &as Bajo 5$,%/ +( A+62+-0/0-3' : Por Lotes P,(0-$ R(4(,('0-/1 : Lote Descripcin Cant. P.U. Total
No. 1: SILLAS GIRATORIAS 88 980.00 86.240,00 No.2: SILLAS DE MADERA NORMALES CON TAPIZ 29 30.00 10.10,00 TOTAL Bs. !."#$## L/ 0$'),/)/0-3' *( 4$,%/1-=/,B %(+-/')( : CONTRATO O,./'-*%$ 5-'/'0-/+$, : N$%<,( +(1 O,./'-*%$ 5-'/'0-/+$, (!" #$%"&!o #' $'#()*)$#!o& +),"-.") # +( 5-'/'0-/%-(')$ 4tros recursos espec-.icos 100 P1/=$ &,(?-*)$ &/,/ 1/ ('),(./ +( <-('(* (+7/* 0/1('+/,-$" (C" : El plazo de entre)a de los 2 lotes de Sillas es de 1' d8as calendario co,putable desde la suscripcin de contrato" L2./, +( ('),(./ +( 1$* <-('(* : A+. 6 !" M#&/o, 01 6, E' A'.o, A!%#-# R",)o-#' L# P#/ B> IN5ORMACION DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION (DBC" L$* -')(,(*/+$* &$+,B' ,(0/</, (1 D$02%(')$ B/*( +( C$'),/)/0-3' (DBC" (' (1 *-)-$ D(< +(1 SICOES 9 $<)('(, -'4$,%/0-3' +( 1/ (')-+/+ +( /02(,+$ 0$' 1$* *-.2-(')(* +/)$*: E$,/,-$ +( /)('0-3' +( 1/ (')-+/+ : De 89-0 a", s 1.9-0 p," No12&" Co13'".o C#&,o D"3"-!"-$)# E'0/,./+$ +( /)('+(, 0$'*21)/* : #ic" +redd7 &ar:a 3" 56cnico !d," ; < Bienes 7 Ser%icios 0erencia 1e)ional #a $az D$%-0-1-$ 4-6/+$ &/,/ (1 &,$0(*$ +( 0$'),/)/0-3' &$, 1/ (')-+/+ 0$'?$0/')( : Aduana Nacional de Boli#ia 3egional +a 0a5 A#( F de /ar5o Im F1@2 s(n( carretera a 4ruro, primer 0iso, 4.( De Bienes " Ser#icios T(1@4$'$ : 2810='= int" 110 5/F 9 2810='= int" 110 C$,,($ (1(0),3'-0$ &/,/ 0$'*21)/* : *,ar:a>aduana")ob"bo C> CRONOGRAMA DE PLAZOS E1 0,$'$.,/%/ +( &1/=$* &,(?-*)$ &/,/ (1 &,$0(*$ +( 0$'),/)/0-3'8 (* (1 *-.2-(')(: G ACTIVIDAD 5ECEA EORA LUGAR Y DIRECCIHN D4#5M"(5A6o 7o&#:M)- 1 P2<1-0/0-3' +(1 DBC (' (1 SICOES 9 (' 1/ M(*/ +( P/,)(*C : 21092012 2 I'*&(00-3' P,(?-/ (N$ (* $<1-./)$,-/" C : NO CORRESPONDE 3 C$'*21)/* E*0,-)/* (N$ *$' $<1-./)$,-/*" C : NO CORRESPONDE I R(2'-3' +( A01/,/0-3' (N$ (* $<1-./)$,-/" C : NO CORRESPONDE J 5(0K/ 17%-)( +( &,(*(')/0-3' 9 A&(,)2,/ +( P,$&2(*)/*C : 28092012 11"00 ANB % 3egional +a 0a5, A#( F de /ar5o Im F1@2 s(n( carretera a 4ruro, 1er 0iso, 4.( De Bienes " Ser#icios ! !djudicacin o Declaratoria Desierta : 0-102012 8 Noti*icacin 0=102012 L $resentacin de docu,entos para suscripcin de contrato : 10102012 10 Suscripcin de contrato : 19102012 22 ESPECIFICACIONES T>CNICAS 4 CONDICIONES RE;UERIDAS PARA EL BIEN A AD;UIRIR LOTE N#' 1 SOLICITADOD SILLAS GIRATORIAS DE PRIMERA CALIDAD CANTIDADD 77 UNIDADES RE;UISITOS NECESARIOS DE LOS BIENES 4 LAS CONDICIONES COMPLEMENTARIAS C/,/0)(,7*)-0/* %7'-%/* ,(:2(,-+/* Sillas 0iratorias ,et?lica re*orzada con brazos, con tapiz tela ne)ra, pri,era calidad, con*or,e ,odelo A&,$</0-3' %$+(1$ $re%ia a la noti*icacin para la entre)a de las sillas )iratorias, la e,presa adjudicada deber? contar con aprobacin del ,odelo por parte de la 0erencia 1e)ional #a $az 5$,%/ +( &/.$ Se e*ectuar? %8a S;0&!, directa,ente a la cuenta del proponente adjudicado, pre%ia con*or,idad de la 3o,isin de 1ecepcin" P,$&2(*)/ E0$'3%-0/ El precio o*ertado debe ser e@presado en ,oneda boli%ianos 7 ser presentado en el *or,ulario de propuesta econ,ica del !ne@o 2" No debiendo quedar espacios en blanco o sin propuesta" L2./, +( ('),(./ #a e,presa adjudicada deber? Aacer entre)a de las sillas )iratorias en a,bientes de la 0erencia 1e)ional #a $az ubicado en !%" . de &arzo B, ."1/2 s"n" El !lto de #a $az, o*icina de Bienes 7 Ser%icios" P1/=$ +( ('),(./ El plazo de entre)a de las sillas )iratorias es de 1' d8as calendario co,putables desde la suscripcin de contrato con la e,presa adjudicada" G/,/')7/ #a e,presa adjudicada debe )arantizar ,ediante nota escrita la )arant8a de duracin ,8ni,a por un aCo 7 en caso de presentar las sillas )iratorias daCos 72o ,al *unciona,iento e*ectuar los ca,bios en un plazo no ,a7or de =8 Aoras desde la co,unicacin D;ndicar aceptacin4 MODELO SILLA GIRATORIA 1@ LOTE N#' 2 SOLICITADOD SILLAS DE MADERA NORMALES CON TAPI3 CANTIDADD 29 UNIDADES RE;UISITOS NECESARIOS DE LOS BIENES 4 LAS CONDICIONES COMPLEMENTARIAS C/,/0)(,7*)-0/* %7'-%/* ,(:2(,-+/* Silla de ,adera con tapiz de pri,era calidad A&,$</0-3' %$+(1$ $re%ia a la noti*icacin para la entre)a de las sillas de ,adera con tapiz, la e,presa adjudicada deber? contar con aprobacin del ,odelo por parte de la 0erencia 1e)ional #a $az 5$,%/ +( &/.$ Se e*ectuar? %8a S;0&!, directa,ente a la cuenta del proponente adjudicado, pre%ia con*or,idad de la 3o,isin de 1ecepcin" P,$&2(*)/ E0$'3%-0/ El precio o*ertado debe ser e@presado en ,oneda boli%ianos 7 ser presentado en el *or,ulario de propuesta econ,ica del !ne@o 2" No debiendo quedar espacios en blanco o sin propuesta" L2./, +( ('),(./ #a e,presa adjudicada deber? Aacer entre)a de las sillas en a,bientes de la 0erencia 1e)ional #a $az ubicado en !%" . de &arzo B, ."1/2 s"n" El !lto de #a $az, o*icina de Bienes 7 Ser%icios" P1/=$ +( ('),(./ El plazo de entre)a de las Sillas de ,adera con tapiz es de 1' d8as calendario co,putable desde la suscripcin de contrato con la e,presa adjudicada" G/,/')7/ #a e,presa adjudicada debe )arantizar ,ediante nota escrita la )arant8a de duracin ,8ni,a por un aCo 7 en caso de presentar las sillas daCos 72o ,al *unciona,iento e*ectuar los ca,bios en un plazo no ,a7or de =8 Aoras desde la co,unicacin Dindicar aceptacin4 MODELO DE SILLA DE MADERA CON TAPI3 18 PARTE III ANEEO 1 FORMULARIO DE PRESENTACIN DE PROPUESTAS FORMULARIO 1a DATOS DEL PROPONENTE8 DECLARACIN @URADA 4 MONTO DE LA PROPUESTA ECONMICA PARA PERSONAS NATURALES 4 @URDICAS 1> DATOS DEL OBMETO DE LA CONTRATACIHN S(;/1/, (1 'N%(,$ +( CUCE :2( /&/,(0( (' 1/ 0$'?$0/)$,-/ : S(;/1/, (1 $<6()$ +( 1/ C$'),/)/0-3' :2( /&/,(0( (' 1/ 0$'?$0/)$,-/ : 2> MONTO Y VALIDEZ DE LA PROPUESTA (E1 &,$&$'(')( +(<( ,(.-*),/, (1 %$')$ )$)/1 :2( $4,(0( &$, 1/ &,$?-*-3' +( 1$* <-('(*" (P/,/ &,$0(*$* &$, O)(%* $ L$)(*8 *( +(<( +()/11/, 1$* &,(0-$* &/,/ 0/+/ 7)(% $ 1$)( /1 :2( *( &,(*(')/ (1 &,$&$'(')(" DESCRIPCIHN MONTO NUMERAL (B*>" MONTO LITERAL VALIDEZ Dd8as calendario4 3> DATOS GENERALES DEL PROPONENTE N$%<,( +(1 &,$&$'(')( $ R/=3' S$0-/1 : T-&$ +( P,$&$'(')( : $ersona Natural &7$E, EE3! o !soc" de $equeCos $roductores Etro9 FFFFFFFFFF D$%-0-1-$ +(1 &,$&$'(')( 4-6/+$ &/,/ 1/ 0$'),/)/0-3' : T(1@4$'$* : 5/F (*31$ *- )-('(" : C/*-11/ (*31$ *- )-('(" : C$,,($ (1(0),3'-0$ (*31$ *- )-('(" : C@+21/ +( I+(')-+/+ $ NN%(,$ +( I+(')-4-0/0-3' T,-<2)/,-/ : CI5NIT 8"$9# !" E:3"!)$);- (D4# M"( A6o) I> DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE D/)$* +( 0$'*)-)20-3' +(1 &,$&$'(')( (C" : N<1"&o !" T"(.)1o-)o L%,#& !" "1)();- 8"$9# (D4# M"( A6o) A3"'')!o P#."&-o A3"'')!o M#."&-o No12&"(() N$%<,( +(1 R(&,(*(')/')( L(./1 (C" : N<1"&o L%,#& !" E:3"!)$);- C@+21/ +( I+(')-+/+ +(1 R(&,(*(')/')( L(./1 (C" : N<1"&o !" T"(.)1o-)o L%,#& !" "1)();- 8"$9# (D4# M"( A6o) P$+(, +(1 R(&,(*(')/')( L(./1 (C" : J> MPRGENES DE PRE5ERENCIA S$1-0-)$ 1/ A&1-0/0-3' +(1 S-.2-(')( M/,.(' 3osto Bruto de $roduccin 1 +( P,(4(,('0-/ : Bienes producidos en el $a8s ;ndependiente,ente del Eri)en de los ;nsu,os No solicito la aplicacin de nin)Gn &ar)en de $re*erencia > IN5ORMACIHN SOBRE NOTI5ICACIONES (&/,/ 0$'),/)/0-$'(* %/9$,(* / B*>200>000" S$1-0-)$ :2( 1/* '$)-4-0/0-$'(* %( *(/' ,(%-)-+/* ?7/ : +a@ al nG,ero 3orreo electrnico a la si)uiente direccin En caso de solicitar la aplicacin a un &ar)en de $re*erencia 7 ser adjudicado, ,e co,pro,eto a presentar la docu,entacin que acredite el ,is,o" (*) L'"-#& $%#-!o $o&&"(3o-!# (Firma del Representante Legal para Personas Jurdicas) (Firma del Proponente en caso de Personas Naturales) (Nombre completo) 20 FORMULARIO 1( DATOS DEL PROPONENTE8 DECLARACIN @URADA 4 MONTO DE LA PROPUESTA ECONMICA PARA ASOCIACIONES ACCIDENTALES 1> DATOS DEL OBMETO DE LA CONTRATACIHN S(;/1/, (1 'N%(,$ +( CUCE :2( /&/,(0( (' 1/ 0$'?$0/)$,-/ : S(;/1/, (1 $<6()$ +( 1/ C$'),/)/0-3' :2( /&/,(0( (' 1/ 0$'?$0/)$,-/ : 2> MONTO Y VALIDEZ DE LA PROPUESTA E1 &,$&$'(')( +(<( ,(.-*),/, (1 %$')$ )$)/1 :2( $4,(0( &$, 1/ &,$?-*-3' +( 1$* <-('(*" (P/,/ &,$0(*$* &$, O)(%* $ L$)(*8 *( +(<( +()/11/, 1$* &,(0-$* &/,/ 0/+/ 7)(% $ 1$)( /1 :2( *( &,(*(')/ (1 &,$&$'(')(" DESCRIPCIHN MONTO NUMERAL (B*>" MONTO LITERAL VALIDEZ Dd8as calendario4 3> DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIHN ACCIDENTAL D('$%-'/0-3' +( 1/ A*$0-/0-3' A00-+(')/1 : A*$0-/+$* : G N$%<,( +(1 A*$0-/+$ D#os datos de cada asociado deben ser presentados en el !ne@o a este +or,ulario4 # +( P/,)-0-&/0-3' 1 2 - N<1"&o !" T"(.)1o-)o L%,#& 8"$9# (D4# 1"( A6o) D/)$* +(1 T(*)-%$'-$ +( C$'),/)$ +( 1/ A*$0-/0-3' A00-+(')/1 : N$%<,( +( 1/ E%&,(*/ L7+(, : I> DATOS DE CONTACTO DE LA ASOCIACIHN ACCIDENTAL C-2+/+ : D$%-0-1-$ 4-6/+$ &/,/ (1 &,$0(*$ +( 0$'),/)/0-3' : T(1@4$'$* : 5/F (S31$ *- )-('(" : C/*-11/ (S31$ *- )-('(" : C$,,($ (1(0),3'-0$ (S31$ *- )-('(" : J> IN5ORMACIHN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIHN ACCIDENTAL A3"'')!o P#."&-o A3"'')!o M#."&-o No12&"(() N$%<,( +(1 R(&,(*(')/')( L(./1 : N<1"&o L%,#& !" E:3"!)$);- C@+21/ +( I+(')-+/+ : N<1"&o !" T"(.)1o-)o L%,#& 8"$9# (D4# M"( A6o) P$+(, +(1 R(&,(*(')/')( L(./1 : !> MPRGENES DE PRE5ERENCIA S$1-0-)$ 1/ A&1-0/0-3' +(1 S-.2-(')( M/,.(' +( P,(4(,('0-/ Co(.o =&%.o !" P&o!%$$);- : =)"-"( 3&o!%$)!o( "- "' P#4( I-!"3"-!)"-."1"-." !"' O&),"- !" 'o( I-(%1o( No (o')$).o '# #3')$#$);- !" -)-,<- M#&,"- !" P&"*"&"-$)# E- $#(o !" (o')$).#& '# #3')$#$);- # %- M#&,"- !" P&"*"&"-$)# > ("& #!?%!)$#!o, 1" $o13&o1".o # 3&"("-.#& '# !o$%1"-.#$);- @%" #$&"!)." "' 1)(1o. 8> IN5ORMACIHN SOBRE NOTI5ICACIONES (&/,/ 0$'),/)/0-$'(* %/9$,(* / B*>200>000" S$1-0-)$ :2( 1/* '$)-4-0/0-$'(* %( *(/' ,(%-)-+/* ?7/ : +a@ al nG,ero 3orreo electrnico a la si)uiente direccin (Firma del Representante Legal) (Nombre completo) 21 ANEEO AL FORMULARIO NF1( DATOS DE LOS ASOCIADOS $2tili5ar un Ane:o por cada Asociado&
DATOS GENERALES N$%<,( $ R/=3' S$0-/1 : T(*)-%$'-$ +( C$'*)-)20-3' : N<1"&o !" T"(.)1o-)o L%,#& !" "1)();- 8"$9# (D4# 1"( A6o) NN%(,$ +( I+(')-4-0/0-3' T,-<2)/,-/ : NIT 8"$9# !" ":3"!)$);- (D4# 1"( A6o) P#."&-o M#."&-o No12&"(() N$%<,( +(1 R(&,(*(')/')( L(./1 : (Firma del Representante Legal) (Nombre completo) 22 ANEEO 2 FORMULARIOS REFERENCIALES DE APO4O F#r)%*ar"# ! E&$!+"?"+a+"#n!& TA+n"+a& S#*"+"taa& - Pr#$%!&ta& F#r)%*ar"# ! *a Pr#$%!&ta E+#n0)"+a F#r)%*ar"# E/a*%a+"0n ! *a Ca*"a - Pr#$%!&ta TA+n"+a 27 FORMULARIO DE ESPECIFICACIONES T>CNICAS SOLICITADAS 4 PROPUESTAS LOTE N#' 1 SILLAS GIRATORIAS REQUISITOS NECESARIOS DE LOS BIENES Y LAS CONDICIONES COMPLEMENTARIAS D(4-'-+$ &$, 1/ (')-+/+ 0$'?$0/')( DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA 3aracter8stica o*ertada (Debe ser llenado por el proponene! P/,/ 1/ 0/1-4-0/0-3' +( 1/ A+2/'/ (ESTAS COLUMNAS SERAN LLENADAS POR LA ADUANA! REQUISITOS DE LAS ESPECI5ICACIONES TQCNICAS 3aracter8sticas &ini,as solicitadas CUMPLE Obser"a#$ones del #%&pl$&$eno o $n#%&pl$&$eno SI NO ESPECI5ICACIONES TQCNICAS 88 Sillas 0iratorias ,et?licas re*orzada con brazos con tapiz tela ne)ra, pri,era calidad" A&,$</0-3' +( M$+(1$ $re%ia a la noti*icacin para la entre)a de los sillas )iratorias, la e,presa adjudicada deber? contar con aprobacin del ,odelo por parte de la 0erencia 1e)ional #a $az 5$,%/ +( &/.$ Se e*ectuar? %8a S;0&!, directa,ente a la cuenta del proponente adjudicado, pre%ia con*or,idad de la 3o,isin de 1ecepcin" P,$&2(*)/ E0$'3%-0/ El precio o*ertado debe ser e@presado en ,oneda boli%ianos 7 ser presentado en el *or,ulario de propuesta econ,ica del !ne@o 2" No debiendo quedar espacios en blanco o sin propuesta L2./, +( ('),(./ #a e,presa adjudicada deber? Aacer entre)a de las sillas )iratorias en a,bientes de la 0erencia 1e)ional #a $az ubicado en !%" . de &arzo B, ."1/2 s"n" El !lto de #a $az, o*icina de Bienes 7 Ser%icios" P1/=$ +( E'),(./ El plazo de entre)a de las sillas )iratorias es de 1' d8as calendario co,putables desde la suscripcin de contrato con la e,presa adjudicada" G/,/')7/ #a e,presa adjudicada debe )arantizar ,ediante nota escrita la )arant8a de duracin ,8ni,a por un aCo 7 en caso de presentar las sillas )iratorias daCos 72o ,al *unciona,iento e*ectuar los ca,bios en un plazo no ,a7or de =8 Aoras desde la co,unicacin Dindicar aceptacin4 2< LOTE N#' 2 SILLAS DE MADERA NORMALES CON TAPI3 REQUISITOS NECESARIOS DE LOS BIENES Y LAS CONDICIONES COMPLEMENTARIAS D(4-'-+$ &$, 1/ (')-+/+ 0$'?$0/')( DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA 3aracter8stica o*ertada (Debe ser llenado por el proponene! P/,/ 1/ 0/1-4-0/0-3' +( 1/ A+2/'/ (ESTAS COLUMNAS SERAN LLENADAS POR LA ADUANA! REQUISITOS DE LAS ESPECI5ICACIONES TQCNICAS 3aracter8sticas &ini,as solicitadas CUMPLE Obser"a#$ones del #%&pl$&$eno o $n#%&pl$&$eno SI NO ESPECI5ICACIONES TQCNICAS 29 Sillas de ,adera con tapiz de pri,era calidad A&,$</0-3' +( M$+(1$ $re%ia a la noti*icacin para la entre)a de las sillas, la e,presa adjudicada deber? contar con aprobacin del ,odelo por parte de la 0erencia 1e)ional #a $az 5$,%/ +( &/.$ Se e*ectuar? %8a S;0&!, directa,ente a la cuenta del proponente adjudicado, pre%ia con*or,idad de la 3o,isin de 1ecepcin" P,$&2(*)/ E0$'3%-0/ El precio o*ertado debe ser e@presado en ,oneda boli%ianos 7 ser presentado en el *or,ulario de propuesta econ,ica del !ne@o 2" No debiendo quedar espacios en blanco o sin propuesta L2./, +( ('),(./ #a e,presa adjudicada deber? Aacer entre)a de las Sillas en a,bientes de la 0erencia 1e)ional #a $az ubicado en !%" . de &arzo B, ."1/2 s"n" El !lto de #a $az, o*icina de Bienes 7 Ser%icios" P1/=$ +( E'),(./ El plazo de entre)a de las sillas de ,adera con tapiz es de 1' d8as calendario co,putables desde la suscripcin de contrato con la e,presa adjudicada" G/,/')7/ #a e,presa adjudicada debe )arantizar ,ediante nota escrita la )arant8a de duracin ,8ni,a por un aCo 7 en caso de presentar las sillas daCos 72o ,al *unciona,iento e*ectuar los ca,bios en un plazo no ,a7or de =8 Aoras desde la co,unicacin Dindicar aceptacin4 (Firma del Representante Legal para Personas Jurdicas) (Firma del Proponente en caso de Personas Naturales) (Nombre completo) 2B FORMULARIO DE PROPUESTA ECONMICA N D()/11( +( <-('(* C/')-+/+ P,(0-$ 2'-)/,-$ P,(0-$ )$)/1 (B*>" Lote No. 1 ADQUISICION DE SILLAS GIRATORIAS TOTAL (N2%(,/1" (L-)(,/1" N D()/11( +( <-('(* C/')-+/+ P,(0-$ 2'-)/,-$ P,(0-$ )$)/1 (B*>" Lote No. 2 ADQUISICION DE SILLASDE MADERA CON TAPIZ NORMALES TOTAL (N2%(,/1" (L-)(,/1" (Firma del Representante Legal para Personas Jurdicas) (Firma del Proponente en caso de Personas Naturales) (Nombre completo) 2F FORMULARIO DE EVALUACIN DE LA CALIDAD 4 PROPUESTA T>CNICA +os siguientes criterios podr!n ser considerados como .actores de e#aluacin, dependiendo de la adquisicin del ,ien( +os .actores de e#aluacin no pueden cali.icar con puntaje el cumplimiento de las especi.icaciones tDcnicas( FACTORES REFERIDOS A LA EXPERIENCIA PNTA!E "entre #$ % &$'( ;" A!"*)-)& 3%-.#?"B EEPERIENCIA DE LA EMPRESA 02N=AHE E:periencia ;eneral de la Empresa E:periencia Especi.ica A!"*)-)& 3%-.#?"B A!"*)-)& 3%-.#?"B FACTORES REFERIDOS AL O)!ETO DE LA CON*OCATORIA PNTA!E "entre +$ % ,$'( A!"*)-)& 3%-.#?"B CONDICIONES ADICIONALES 02N=AHE $Aqu- se de,er! descri,ir los criterios, rangos o par!metros que se considerar!n, as- como sus respecti#os puntajes( Se podr! consignar por ejemplo condiciones adicionales o mejoras a las especi.icaciones tDcnicas para la adquisicin de ,ienes, siempre " cuando sean* o,jeti#os, congruentes " se sujeten a los criterios de ra5ona,ilidad " proporcionalidad& JJJJJJ JJJJJJ A!"*)-)& 3%-.#?"B A!"*)-)& 3%-.#?"B A!"*)-)& 3%-.#?"B
2@ ANEEO 3 MODELO DE CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA LA AD;UISICIN DE BIENES CONTRATO ADMINISTRATIVO DE GGGGGGGGGGGGGG(sealar objeto el n!mero o c"digo interno #ue la entidad utili$a para identi%icar al contrato) 'onste por el presente 'ontrato Administrati#o de adquisicin de ,ienes& que cele,ran por una parte KKKKKKKKKKKKKKKK $registrar de %orma clara detallada el nombre o ra$"n social de la 'N()*+*&, con N8= NL KKKKKKKK (sealar el Numero de )denti%icaci"n (ributaria), con domicilio en KKKKKKKKKKKK (sealar de %orma clara el domicilio de la entidad), en la ciudad de KKKKKKKKKKKKKKKKK$Distrito, 0ro#incia " Departamento&, representado legalmente por KKKKKKKKKKKKKKKKK$registrar el nombre de la ,+' o del %uncionario a #uien se delega la competencia responsabilidad para la suscripci"n del -ontrato& la Resoluci"n correspondiente o documento de nombramiento), en calidad de KKKKKKKK(sealar el cargo de la autoridad #ue %irma), con 'edula de identidad NL KKKKKKKKKK (sealar el numero de -edula de identidad), que en adelante se denominar! la ENTIDADE ", por otra parte, KKKKKKKKKKKKKK (registrar el nombre o ra$"n social de la persona natural o jurdica a #uien se adjudica la contrataci"n cuando corresponda el nombre completo n!mero de -.dula de )dentidad del Representante Legal)8 con domicilio en KKKKKKKKKKKK (sealar de %orma clara el domicilio de la entidad),que en adelante se denominar! el PROVEEDOR, quienes cele,ran " suscri,en el presente 'ontrato Administrati#o, de acuerdo a los siguientes tDrminos " condiciones* CLHUSULA PRIMERA'I BANTECEDENTES) +a ENTIDAD, medianteJJJJJJJJ(sealar la %orma de contrataci"n)8 en proceso reali5ado ,ajo las normas " regulaciones de contratacin esta,lecidas en el Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 200, de las Normas B!sicas del Sistema de Administracin de Bienes " Ser#icios NB%SABS " el Documento Base de 'ontratacin $DB'&, para la Adquisicin de Bienes, en la /odalidad de Apo"o Nacional a la 0roduccin " Empleo $AN0E&, con#oc en .ec9a KKKKKKKKKKKKKK (sealar la %ec/a) a personas naturales " jur-dicas con capacidad de cele,rar actos jur-dicos, a presentar propuestas para la adquisicin de KKKKKKKKKKKKKKKKKK $sealar el objeto de la contrataci"n) con '2'E KKKKKKKKKKKKKKK (sealar el n!mero de -0-' del proceso), en ,ase a lo solicitado en el Documento Base de 'ontratacin $DB'&( 'oncluido el proceso de e#aluacin de propuestas, el 3esponsa,le del 0roceso de 'ontratacin de Apo"o Nacional a la 0roduccin " Empleo $30A&, en ,ase al 8n.orme de E#aluacin " 3ecomendacin de$l&$la& KKKKKKK(sealar seg!n corresponda al Responsable de 'valuaci"n o la -omisi"n de -ali%icaci"n), resol#i adjudicar la Adquisicin de Bienes a KKKKKKKKKKKKKKK (sealar el nombre o ra$"n social del proponente adjudicado), al cumplir su propuesta con todos los requisitos esta,lecidos en el DB'' CLHUSULA SEGUNDA'I BLEGISLACIN APLICABLE) El presente 'ontrato se cele,ra e:clusi#amente al amparo de las siguientes disposiciones* +e" NL 11@8, de 20 de julio de 10, de Administracin " 'ontrol ;u,ernamentales( Decreto Supremo NL 0181, de 28 de junio de 200, d las Normas B!sicas del Sistema de Administracin de Bienes " Ser#icios 6 NB%SABS( +e" del 0resupuesto ;eneral apro,ado para la gestin( M dem!s disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente mencionadas( CLHUSULA TERCERA'I BOB@ETO 4 CAUSA) El o,jeto " causa del presente contrato es la adquisicin de KKKKKKKKKKKKK "describir de %orma detallada los 1)'N'2 a ser provistos)& que en adelante se denominar!n los BIENES, pro#istos por el PROVEEDOR de con.ormidad con el Documento Base de 'ontratacin DB', 0ropuesta Adjudicada, con estricta " a,soluta sujecin al presente 'ontrato( 28 CLHUSULA CUARTA'I BOBLIGACIONES DEL PROVEEDOR) El PROVEEDOR se compromete " o,liga a e.ectuar la pro#isin de los BIENES, o,jeto del presente contrato de acuerdo a las Especi.icaciones =Dcnicas, caracter-sticas, cantidades, pla5o de entrega " lugar se1alado en el Documento Base de 'ontratacin, condiciones generales de su propuesta que .orma parte del presente documento, as- como a los tDrminos " condiciones de este contrato entre otros, los siguientes* a& Entregar los BIENES, o,jeto del presente '4N=3A=4, en .orma e.iciente, oportuna " en el lugar de destino con#enido con las caracter-sticas tDcnicas o.ertadas " aceptadas( ,& Asumir directa e -ntegramente el costo de todos los posi,les da1os " perjuicios que pudiera su.rir el personal a su cargo, durante la ejecucin del presente 'ontrato, por acciones que se deri#en de accidentes, atentados, etc( c& 0resentar documentos del .a,ricante que garantice que los ,ienes a suministrar son nue#os " de primer uso( d& /antener la condicin de empresa 9a,ilitada para contratar con el Estado durante todo el per-odo que dure el presente 'ontrato, " 9asta la liquidacin del mismo( e& /antener #igentes las garant-as presentadas( .& 'umplir cada una de las clausulas del presente contrato( g) (3tras obligaciones #ue la 'N()*+* considere pertinentes de acuerdo al objeto de contrataci"n4) CLHUSULA ;UINTA'I BDOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO) 0ara cumplimiento del presente 'ontrato, .orman parte del mismo los siguientes documentos* % Documento Base de 'ontratacin( % 0ropuesta Adjudicada( % 3esolucin de Adjudicacin, cuando corresponda( % 0oder del 3epresentante +egal, cuando corresponda( % ;arant-as, cuando corresponda( % 4tros Documentos espec-.icos de acuerdo al tipo de contratacin( (La 'N()*+*& detallar5& cuando corresponda& los documentos espec%icos necesarios para el contrato)4 CLHUSULA SEETA'I BVIGENCIA) +a #igencia del presente contrato, se e:tender! desde el d-a siguiente 9!,il de su suscripcin 9asta que am,as partes 9a"an dado cumplimiento a todas las condiciones " estipulaciones contenidas en Dl( CLHUSULA SEPTIMA'I BPLA3O 4 FORMA DE ENTREGA) ('sta cl5usula ser5 elaborada por la 'N()*+* con%orme al pla$o %orma de adjudicaci"n establecida en el *1- (por el (otal& por 6tems o por Lotes)4 CLHUSULA OCTAVA'I BLUGAR DE ENTREGA) El PROVEEDOR reali5ar! la entrega de los BIENES en KKKKKKKKKKKKK (sealar lugar o lugares donde se entregar5 los BIENES) a KKKKKKKKKKKKKK (sealar si es al Responsable de Recepci"n o a la -omisi"n de Recepci"n)' CLHUSULA NOVENA'I BMONTO8 MONEDA 4 FORMA DE PAGO) El monto total propuesto " aceptado por am,as partes para la adquisicin de los BIENES asciende a la suma de KKKKKKKKKKK (registrar en %orma numeral literal el monto del contrato en 1olivianos)' +a ENTIDAD proceder! al pago del monto pactado KKKKKKKKKKK(sealar una de las siguientes alternativas para el pago7 Pago total contra entrega4 CLHUSULA D>CIMA'I BESTIPULACIN SOBRE IMPUESTOS) 'orrer! por cuenta del PROVEEDOR el pago de todos los impuestos #igentes en el pa-s a la .ec9a de presentacin de la propuesta( 2 CLHUSULA D>CIMA PRIMERA'I BFACTURACIN) 0ara que se e.ect)e el pago, el PROVEEDOR de,er! emitir la .actura o.icial por el monto del pago a .a#or de la ENTIDAD8 caso contrario la ENTIDAD de,er! retener los montos de las o,ligaciones tri,utarias pendientes, para su posterior pago al Ser#icio de 8mpuestos Nacionales( CLHUSULA D>CIMA SEGUNDA'I BPREVISIN) El 'ontrato slo podr! alterarse mediante un 'ontrato /odi.icatorio, esta,lecido en el Art-culo 8 del Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 200, de las Normas B!sicas del Sistema de Administracin de Bienes " Ser#icios 6 NB%SABS, mismo que no de,er! e:ceder el die5 por ciento $10A& del monto del contrato principal( +as causas modi.icatorias de,er!n ser sustentadas por in.ormes tDcnicos " legales que esta,le5can la #ia,ilidad tDcnica " de .inanciamiento( CLHUSULA D>CIMA TERCERA'I BCESIN) El PROVEEDOR no podr! trans.erir parcial, ni totalmente las o,ligaciones contra-das en el presente 'ontrato, siendo de su entera responsa,ilidad la ejecucin " cumplimiento de las o,ligaciones esta,lecidas en el mismo( CLHUSULA D>CIMA CUARTA'I BMULTAS) El PROVEEDOR se o,liga a cumplir con el pla5o de entrega esta,lecido en la 'l!usula DDcima del presente 'ontrato, caso contrario ser! multado con el KKKKKKKKKK A (La 'N()*+* establecer5 el porcentaje de acuerdo al objeto del contrato& mismo #ue no podr5 e8ceder del 9: del monto del contrato) por d-a de retraso( +a suma de las multas no podr! e:ceder en ning)n caso el #einte por ciento $20A& del monto total del contrato, de,iendo iniciar el proceso de resolucin del 'ontrato, con.orme a lo estipulado en la 'l!usula DDcima SDptima( 'uando la contratacin se e.ect)e por -tems, lotes o paquetes, las multas ser!n calculadas respecto del monto correspondiente al -tem, lote o paquete que 9u,iese su.rido retraso en su entrega( CLHUSULA D>CIMA ;UINTA'I BEEONERACIN A LA ENTIDAD DE RESPONSABILIDADES POR DAKO A TERCEROS) El PROVEEDOR se o,liga a tomar todas las pre#isiones que pudiesen surgir por da1o a terceros en la pro#isin del ,ien, se e:onera de estas o,ligaciones a la ENTIDAD' CLHUSULA D>CIMA SEETA'I BEEONERACIN DE LAS CARGAS LABORALES 4 SOCIALES A LA ENTIDAD) El PROVEEDOR corre con las o,ligaciones que emerjan del o,jeto del presente 'ontrato, respecto a las cargas la,orales " sociales con el personal de su dependencia, se e:onera de estas o,ligaciones a la ENTIDAD' CLHUSULA DECIMA SEPTIMA'I BEETINCIN DEL CONTRATO) Se dar! por terminado el #-nculo contractual por una de las siguientes modalidades* 1' P#r C%)$*")"!nt# ! C#ntrat#D =anto la ENTIDAD como el PROVEEDOR dar!n por terminado el presente 'ontrato, una #e5 que am,as partes 9a"an dado cumplimiento a todas " cada una de las clausulas contenidas en el mismo, lo cual se 9ar! constar por escrito( 2' P#r R!&#*%+"0n !* +#ntrat#D 2'1 A r!,%!r")"!nt# ! *a ENTIDAD8 $#r +a%&a*!& atr"(%"(*!& a* PROVEEDORD a& 0or incumplimiento en la entrega de los BIENES en el pla5o esta,lecido( ,& 0or disolucin del PROVEEDOR( c& 0or quie,ra declarada del PROVEEDOR( d& 0or suspensin de la entrega sin justi.icacin( 70 e& 'uando el monto de la multa por atraso en la entrega de.initi#a, alcance el die5 por ciento $10A& del monto total del contrato $decisin optati#a&, o el #einte por ciento $20A&, de .orma o,ligatoria( 2'2 A r!,%!r")"!nt# !* PROVEEDOR8 $#r +a%&a*!& atr"(%"(*!& a *a ENTIDADD a& Si apart!ndose de los tDrminos del 'ontrato, la ENTIDAD pretende e.ectuar aumento o disminucin en las cantidades de adquisicin( ,& Si apart!ndose de los tDrminos del 'ontrato, la ENTIDAD pretende e.ectuar modi.icaciones a las Especi.icaciones =Dcnicas( c& 0or incumplimiento injusti.icado en los pagos contra entregas parciales, por m!s de no#enta $0& d-as calendario computados a partir de la .ec9a de entrega de los BIENES( d& 0or instrucciones injusti.icadas emanadas por la ENTIDAD para la suspensin de la adquisicin por m!s de treinta $70& d-as calendario( 2'3 P#r +a%&a& ! ?%!rLa )a-#r # +a&# ?#rt%"t# ,%! a?!+t!n a *a ENTIDAD # a* PROVEEDORD Si se presentaran situaciones de .uer5a ma"or o caso .ortuito que imposi,iliten la entrega del ,ien o #a"an contra los intereses del Estado, se resol#er! el 'ontrato total o parcialmente( 'uando se e.ect)e la resolucin del contrato se proceder! a una liquidacin de saldos deudores " acreedores de am,as partes, e.ectu!ndose los pagos a que 9u,iere lugar, con.orme la e#aluacin del grado de cumplimiento en la pro#isin de los BIENES( CLHUSULA DECIMA OCTAVA'I BSOLUCIN DE CONTROVERSIAS) En caso surgir dudas so,re los derec9os " o,ligaciones de las partes durante la ejecucin del presente contrato, las partes acudir!n a los tDrminos " condiciones del contrato, Documento Base de 'ontratacin, propuesta adjudicada, sometidas a la Hurisdiccin 'oacti#a Ciscal( CLHUSULA DECIMA NOVENA'I BCONSENTIMIENTO) En se1al de con.ormidad " para su .iel " estricto cumplimiento, suscri,imos el presente 'ontrato en cuatro ejemplares de un mismo tenor " #alide5, el>la KKKKKKKKK $registrar el nombre de la ,+' o del %uncionario a #uien se delega la competencia responsabilidad para la suscripci"n del -ontrato& la Resoluci"n correspondiente o documento de nombramiento)& en representacin legal de la ENTIDAD, " el>la KKKKKKKKKKKKK (registrar el nombre del representante legal del PR3;''*3R o persona natural adjudicada& /abilitado para la suscripci"n del -ontrato) en representacin del PROVEEDOR( Este documento, con.orme a disposiciones legales de control .iscal #igentes, ser! registrado ante la 'ontralor-a ;eneral del Estado en idioma castellano( <<<<<<<<< (Registrar la ciudad o localidad %ec/a en #ue se suscribe el -ontrato)4 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK (Registrar el nombre cargo (Registrar el nombre del proveedor) del Funcionario /abilitado) para la %irma del contrato) 71