Vertigo685 Mayo2014

40
VOCES PARA EL BRONCE

28
TELONEROS
Michoacn, un polvorn
con la mecha mojada?
32
PODER Y DINERO
Ucrania: business as usual
48
HUECONOMA
Ms informacin,
mejores decisiones
50
EMPRESAS Y NEGOCIOS
Goliza de China
49
CLAROSCURO
44
Breves
685
ESPEJO DE PRNCIPES
43
a
o

X
I
V
37
TIEMPOS MODERNOS
Proceso interno del PAN
38
PODER NACIONAL
La crisis en Ucrania se agrava
42
LA ESCALERA DE LAURA
Miedo o precaucin?
34
LOTERA
Todo atorado
.+ +'+ +.+ ' ,.'. .'++. ',+.+ ' +++ '
lo ocurrido a lo largo de los ltimos tres meses: negociaciones
frustradas en las que los tres principales partidos no alcanzaron
consensos que permitieran destrabar la reglamentacin electoral.
18
Present EPN el Programa Nacional
de Infraestructura 2014-2018
20
Debaten Cordero y Madero,
candidatos a dirigir el PAN
24
Primer mapa de ruido para la ZMVM
4
Imgenes de la semana
39
ESTILOS
Debate bipolar
36
JAQUE MATE
Se les acab el tiempo
14
Regulacin de los mercados, sancionar
prcticas monoplicas, impulsar el crecimiento
econmico, la multiplicacin de las empresas
y la generacin de empleos, adems de que la
poblacin acceda a menores costos en diversos
,.'+'. , .. +' + ..,'..
|tt |tst|titt 1t ls |t |t1trsl
de Competencia Econmica
30
. ' + +, .'++ +. .++'+
.. + +' + + ++/+ ' . +,.
o en las tareas hogareas. En la actualidad
su condicin de madre soltera,
divorciada o viuda la coloca
en la responsabilidad de
convertirse en el sustento
de uno de cada cuatro
hogares mexicanos.
Madres dirigen siete millones
de familias en Mxico
33
HISTORIAS DEL PODER
La traicin al ejrcito
8
SOCIEDAD
52
Direccin con equidad
.+ ++.+ ' + +, , + +.++ +++
posiciones directivas es una realidad, pero
qu hace falta para aprovechar totalmente
el talento femenino en la alta direccin
empresarial?
,.'+'. , .. +' + ..,'..
MEDIO AMBIENTE
60
Cenotes amenazados
por la contaminacin
SALUD
56
Depresin, trastorno
mental en aumento
LIBROS
65
Cuentos de otra dimensin
DE PASEO
62
Temascalcingo y alrededores
74
Breves
80
DE PUO Y LETRA
www.vertigopolitico.com
VertigoPolitico
Revista Vrtigo
Portada: D. Palos
Fotos: Bg_Knight / Notimex
4 de mayo de 2014
sms |lsmtsts
DE NOTA A NOTA
71
Tres dcadas del ArtWalk
San Diego (I/II)
LA LONA Y LA BROCHA
70
|t tist |llttt
LA DAMA Y EL VAGABUNDO
76
Carta de Paganini a Vivaldi
MEMORIAS DE UN BECARIO
78
Director General
Jaime Aljure Bastos
Director Editorial
Jorge Francisco Moncada
Director de Administracin
Roberto Fraustro Uras
Jefe de Diseo
Rogelio Rodea Correa
Editores de Arte
Martha Guadarrama / Octavio Moctezuma
Reporteros
Montserrat Bonilla / Jos Antonio Caporal / Hctor Gonzlez /
ngel Hernndez / Martha Meja / Arturo Moncada / Lorena Ros /
Arturo Rodrguez / Yazmn Tarango /
Norberto Vzquez
Colaboradores
Ana Isabel Ballesta / Alberto Barranco / Jos Luis Belmar /
Octavio Daz Aldret / Guillermo Frber / Miguel Gonzlez
Compen / Lucio Alejandro Is / Aleida Jaramillo / Enrique
Len / Jos Luna / Lourdes Mendoza / Javier Oliva / Jos Luis
Ontiveros / Rico Pesado / Laura Quintero / Carlos Ramrez /
Pablo Reyes / Jess Robledo / Alonso Ruvalcaba /
Eusebio Ruvalcaba / Vctor Snchez Baos / Sergio Sarmiento /
Daniela Surez Roel / Yolanda Trejo / Juan Gabriel Valencia /
Francisca Yolin/ Alejandro Zrate / Masha Zepeda
Correccin de estilo
Francisco Becerra / Ricardo Lugo
Diseo
Jessica Alonso / Alan Lpez / Rodolfo Moran
Archivo
Patricia Flores / Laura Ibarra
Ilustraciones
Leticia Barradas / Jos Luis Heredia /
Rafael Hernndez Herrera / Roco Romero / Luis Vargas
|t|trs|is
Christa Cowrie / Alejandra Daz / Jess Garca /
Concepcin Morales
Diseo para iPad
Kristian Gutirrez / Diego Palos
Promocin
Mary Gmez

Jefe de Circulacin
Jos Leonardo Hernndez

Asistente de Circulacin
Mara Luisa Mrida
Director general de ventas
Benjamn Mendoza
Gerente de ventas
Carlos Higuera
Ejecutivo de venta
Francisco de la Rosa
1720-1313
Ext. 32847
Vrtigo, Anlisis y pensamiento de Mxico es una publicacin semanal
de Alta Empresa, S.A. de C.V. editada por Paradn de Mxico, S.A. de C.V.
Reserva del ttulo No. 04-2013-053113093800-102 del Instituto Nacional
1t| |t|t:|a 1t \1|a|, |||t::| 1t |t:t|: 1t |t|t:|a:. |t||||:1a 1t
Licitud de Ttulo y de Licitud de Contenido No. 16103. Socio No. 3160 de la
Cmara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. RFC PME081113K45.
Paradn de Mxico, S.A. de C.V. D. R. 2001. Preprensa en Ultradigital
Press, Centeno 162-3 Col. Granjas Esmeralda, Mxico, DF. Impresa en
Editorial Impresora Apolo, S.A. de C.V. Centeno 150, local 6, Col. Granjas
Esmeralda, Mxico, DF. Tel. 5445-0470. Prohibida la reproduccin parcial
o total sin autorizacin expresa de Paradn de Mxico, S.A. de C.V.,
titular de todos los derechos. Revista Vrtigo: Xochicalco 674, Col.
Letrn Valle, Deleg. Benito Jurez, CP 03650 Mxico, D.F.
|1|1|t| ||a|m:| /a |||:1|a /a aj||at: j1|||:1: |t|tj t|
punto de vista de su autor, mas no el de la empresa, asimismo Vrtigo
investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza
1t |: a|t||: |t|:|a1: :a |a: m|:ma:. |||:1|:| :t||||:1 ja| t|
despacho Martnez Magallanes Consultores, SC. Distribucin en DF y rea
Metropolitana: Unin de Expendedores y Voceadores de los Peridicos de
Mxico, AC, Guerrero #50, a travs de Distribuidora de Atpicos, S.A. de
C.V., Av. Morelos #78, 1er Piso.
AVISO DE PRIVACIDAD
Paradn de Mxico, S.A. de C.V., con domicilio en Xochicalco 674, Col. Letrn Valle,
Deleg. Benito Jurez, CP 03650 Mxico, D.F., podr utilizar sus datos personales para
proveer los servicios y productos que ha solicitado, informarle sobre cambios en los
mismos y evaluar la calidad del servicio que le brindamos. Para mayor informacin
acerca del tratamiento y de los derechos que puede hacer valer, usted puede accesar
al aviso de privacidad completo a travs de nuestra pgina de internet
www.vertigopolitico.com.
58
TECNOLOGA
Energas limpias y renovables:
una realidad
En entrevista con este semanario la periodista
.+ '+. '/.++ .. ,.'. ,
+ .++ + '+.+,. ' ++'. ' Noticias de
un secuestro. El dilogo es la segunda entrega de
nuestra serie dedicada a revisar la obra del Premio
Nobel colombiano recientemente fallecido.
68
Garca Mrquez, un periodista
a la antigua usanza
66
Un retrato social
a travs de la pintura
Xochimilco motorizado
CRNICAS EN MOTOCICLETA
72
Con motivo de la celebracin del Da del
Nio la delegacin Xochimilco promovi la
cultura vial mediante un evento que incluy
,+,. .+'++ +'++ .+'+ '
libros, espectculos de msica, artesanas y
comida tpica .
Submarina . El poder escnico de la
compaa teatral argentina Fuerzabruta es
tal, que consiguen trasladarnos a travs
de increbles montajes a atmsferas tan
inverosmiles como puede ser un mundo
subacutico. Martes 29 (NOTIMEX)
4 de mayo
1904 |tr|rit |ist rt|trms ls |tst|i|stis
para aumentar el periodo presidencial
de cuatro a seis aos, en vsperas de las
elecciones.
1954 En Paraguay el general Alfredo
Stroessner da un golpe de Estado y se
autonombra presidente de la Repblica.
1994 Isaac Rabin y Yaser Arafat acuerdan la
creacin de la primera entidad palestina en
Gaza y Jeric.
1994 |ssssrs tl |tsstsl|s tl |ts|rt 1t
la Imagen para investigacin, formacin,
anlisis y divulgacin de la fotografa.
5 de mayo
1494 |rit||sl |tls llts s ls st|ssl itls
de Jamaica.
7 de mayo
1824 En Viena, Beethoven estrena la Novena
Sinfona.
9 de mayo
1994 Nelson Mandela es investido como el
primer presidente negro de Sudfrica.
|||M|I|||
I
M
G
E
N
E
S

D
E

L
A

S
E
M
A
N
A

1
8
Juegos de guerra. Algo ms que espanto
genera la naturalidad con la que nios
coreanos conviven con armas de guerra.
Este es el mundo que heredamos a las
nuevas generaciones. Mircoles 30 (REUTERS)
I
M
G
E
N
E
S

D
E

L
A

S
E
M
A
N
A

1
8
8
4 de mayo de 2014
ATO
Los partidos siguieron confrontados por las leyes secundarias
|: 1|||m: |a|: 1t| jt||a1a a|1|||a |t|tj|a 1t mt|
|t| |a a:1|||1a |a ||)a 1t |a: 1|||ma: ||t: mt:t:. t)a:|:|at:
frustradas en las que los tres principales partidos no alcanzaron consensos
que permitieran destrabar la reglamentacin electoral.
TODO
9

|

P
O
L
T
I
C
A
E
l periodo ordinario de sesiones en el
Congreso de la Unin lleg a su fin con
la confirmacin de un fracaso anuncia-
do: los partidos Revolucionario Institucional
(PRI), Accin Nacional (PAN) y de la Revolucin
Democrtica (PRD) no fueron capaces de su-
perar sus diferencias en la discusin de las leyes
reglamentarias en materia electoral.
Las ltimas horas de los trabajos legislativos
en el Senado de la Repblica reflejaron de ma-
nera fiel lo ocurrido a lo largo de los ltimos tres
meses: negociaciones frustradas en las que los tres
principales partidos no alcanzaron consensos que
permitieran destrabar los atorones que impidieron
los intentos a veces desesperados del tricolor
de aprobar las nuevas reglas electorales.
En la etapa final los lderes parlamentarios
de las principales fuerzas pasaron del optimismo
de que haba tiempo suficiente para sacar ade-
lante las leyes electorales y de disposicin al
dilogo para superar sus diferencias, a las acu-
saciones, como la que hizo el PRD al PAN en
relacin a que este partido fren la posibilidad
de un acuerdo a cambio de presuntas cuotas
en la designacin de los integrantes del Institu-
to Federal de Acceso a la Informacin (IFAI).
La imposibilidad de las principales fuerzas
para aprobar en tiempo las leyes de Procedi-
mientos e Instituciones Electorales, de Partidos
Polticos y de Medios de Impugnacin, nece-
sarias para que el Instituto Nacional Electoral
(INE) entre en funciones e inicie los prepara-
tivos de las elecciones federales y locales de
2015, fue el colofn de un periodo legislativo
decepcionante.
Tan solo (y cuando ya se mora el periodo
ordinario el mircoles 30 de abril) los senadores
votaron la eleccin de los siete comisionados
ngel Hernndez
ahernandez@revistavertigo.com
RADO
del IFAI, que estrenar nueva estructura y fun-
ciones, y aprobaron la Ley General de Delitos
Electorales, la menos urgente de las leyes se-
cundarias en lo electoral, a decir de los analistas.
El atasco legislativo en el Senado es grave
porque segn dirigentes partidarios y conseje-
ros del INE se pone en riesgo los comicios en
17 entidades del pas y traba las leyes secunda-
rias en telecomunicaciones y energa (las pro-
puestas de esta ltima lleg al Senado horas
antes de que concluyera el periodo ordinario).
Ya sin tiempo y con el reconocimiento de
estar en falta por no haber aprobado el tema
electoral, los coordinadores en el Senado acor-
daron la realizacin de tres periodos extraordi-
narios en los meses de mayo y junio para
intentar desahogar los temas electorales, de
telecomunicaciones y de materia energtica.
Y si la convocatoria de tres periodos extraor-
dinarios apuede leerse como una seal para
intentar aprobar las leyes que permitirn echar
a andar reformas fundamentales, es muestra
tambin de la persistente confrontacin que
mantienen los partidos sin reparar en los graves
costos que tiene para el pas el atrasar la pues-
ta en marcha de los cambios que impulsarn
el avance democrtico y el desarrollo econ-
mico nacional.
Con prisa y sin consensos
Lo que se vea venir como inevitable sucedi: a
los partidos en el Congreso les sobraron diferen-
cias y les falt tiempo para alcanzar acuerdos
que permitieran aprobar las leyes secundarias
en materia electoral, las ms urgentes para que
el INE inicie de manera formal sus actividades
ya que sin la nueva normatividad los consejeros
10
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
que hacan inviables esas candidaturas, por lo
que propuso reconocer el carcter de las can-
didaturas independientes como derecho hu-
mano, a fin de no restringir a un nmero
mximo la posibilidad de registrar candidaturas,
as como regular las bases para las candidaturas
independientes a cargos de eleccin estatal.
En el tema de fiscalizacin y financiamien-
to los legisladores panistas se vieron preocupa-
dos sobre que no se defina un modelo claro
de fiscalizacin con criterios homogneos para
todos los partidos, por lo que propusieron re-
gular el procedimiento que el INE deber seguir
para la fiscalizacin de los partidos: eliminar el
esquema de prorrateo de gastos de campaa
(es decir, la distribucin de los gastos en distin-
tas campaas), eliminar la posibilidad de que
el gasto de estructura electoral sea contabili-
zado como gasto ordinario, as como eliminar
la regla del lmite de gasto electoral como por-
centaje (20%) del financiamiento pblico que
reciba un partido, entre otros muchos temas
en materia electoral.
Nuevo tropezn
Frustrados varios intentos de que se lograran
los consensos para la aprobacin de la regla-
mentacin electoral los coordinadores del PAN,
PRI y PRD en el Senado acordaron sacar antes
estn atados de manos para iniciar el proceso
electoral federal y local del ao entrante.
Los desacuerdos, sobre todo del PAN, son
profundos. Adems del rechazo panista de va-
rios temas de la propuesta federal y del PRI, se
sum la divisin que prevalece al interior del
grupo parlamentario de ese partido por la su-
cesin de su dirigente nacional, lo que provoc
posturas encontradas entre los propios panistas.
El receso de los das santos no incidi en
lo ms mnimo en el nimo de los panistas ya
que mantuvieron su postura de no entrar en el
ritmo de presin que marcaba la etapa final del
periodo ordinario de sesiones y de la urgencia
priista de que se lograra un acuerdo para la
aprobacin de las leyes secundarias en lo po-
ltico y electoral.
Entre los principales desacuerdos del PAN
est que en el anteproyecto se consideraba al
INE que sustituy al Instituto Federal Elec-
toral (IFE) como un rgano esencialmente
federal, lo que resulta contrario al espritu de
la reforma constitucional, adems de que no
prevea una estructura adecuada a las nuevas
atribuciones del nuevo rgano electoral, sea-
lan los legisladores albiazules.
Por lo que hace a las candidaturas inde-
pendientes la fraccin del PAN critic que en
el modelo que se planteaba en las leyes secun-
darias se impona una serie de restricciones
Sanciones electorales aprobadas p Sanciones electorales approbadas
1) Se impondrn sanciones de mil a cinco mil das
de multa y de cinco a 15 aos de prisin al que por
s o por interpsita persona realice, destine, utilice
o reciba aportaciones de dinero o en especie a
favor de algn precandidato, candidato, partido
poltico, coalicin o agrupacin poltica, cuando
exista una prohibicin legal para ello, o cuando los
fondos o bienes tengan un origen ilcito, o en
montos que rebasen los permitidos por la ley.
2) Se castigar a quien incurra en prcticas
como compra y coaccin del voto masivo e
individual.
3) Se sancionar por el uso de recursos de
procedencia ilcita a quienes usen o condicionen
j|a)|m: :a:||t: :a |t: t|t:|a||t:
quienes realicen turismo electoral con la
expedicin de credenciales de elector para votar
con domicilios falsos para sufragar en otra entidad.
4) La Fiscala Especializada en Delitos
||t:|a||t: jt|:t)1|| 1t a|:|a :1|1|t| |||:||a
electoral.
5) Se impondr de 50 a 100 das de multa y
prisin de seis meses a tres aos a quien vote ms
de una vez, as como a quien obstaculice o
||t||t| t t| 1t:||a||a 1t |: a|:|at:.
Larios | Imposibilidad de procesar reglas electorales.
11

|

P
O
L
T
I
C
A
senadores, diputados, dirigentes de los parti-
dos polticos y del gobierno federal.
Motivos
Romero Hicks asegur que mientras el PRI
quera debatir redacciones, nosotros ideas que
se volvieran redacciones, adems de que el
documento defendido por el tricolor no poda
ser el nico insumo, a lo que el senador trico-
lor Miguel ngel Chico respondi que no se
trataba de un material del PRI sino de un pro-
ceso de negociacin.
Explic que despus de mltiples reunio-
nes se acord un documento preliminar, que
fuese base de discusin en el Senado de la
Repblica, con respeto pleno de las atribucio-
nes del Senado.
Pero dio a conocer que al continuar las
negociaciones el representante panista des-
conoci el documento de trabajo y los acuerdos
alcanzados, por lo que el PRI reiteraba su dis-
posicin de construir acuerdos a partir de co-
nocer el trabajo previo realizado conforme al
mtodo acordado.
ltimos intentos
La suspensin de la mesa de negociacin del
fin de semana fue el preludio de que no se lle-
de que concluyera el periodo ordinario de se-
siones, el pasado 30 de abril, las leyes secundarias
en materia poltica-electoral, de competencia
econmica y la designacin de los comisionados
en el IFAI, adems de que si el tiempo se termi-
naba convocaran a periodos extraordinarios en
la primera semana de mayo.
Pero esta disposicin a los acuerdos no dur
mucho, ya que si bien el viernes 25 de abril el
Senado aprob en lo general y lo particular las
leyes secundarias en competencia econmica,
el sbado 26 el PRI se levant de la mesa de nego-
ciaciones a causa de que los representantes del
PAN y PRD desconocieron los avances alcanzados
en las negociaciones en Gobernacin de las leyes
sobre la Ley Federal de Instituciones y Procedi-
mientos Electorales y la Ley de Partidos Polticos.
La nueva diferencia surgi porque el ne-
gociador designado por la fraccin panista,
Juan Carlos Romero Hicks quien sustituy
al senador Hctor Larios pidi que se tra-
bajara a partir de un pliego de 12 puntos que
les preocupaban a los panistas y que lo nego-
ciado desde un principio y hasta ese momen-
to fuera tomado en cuenta como un insumo,
posicin que fue respaldada por el PRD.
Sin embargo esta pretensin fue recha-
zada por el tricolor pues los avances eran
producto de negociaciones abiertas realizadas
desde el mes de marzo en el que participaron
El Senado no puede ser
rehn de acomodos
internos. El atorn
legislativo es un problema
de gobernabilidad.
Encinas | Usan leyes como moneda de cambio.
12
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
lo registren dos o ms partidos, y para el PRI ese
es un tema de negativa. Quedamos ambos de
consultarlo.
La letra chiquita
El senador del PRD Alejandro Encinas recono-
ci avances, pero aclar que falta la letra chi-
quita. No es un asunto menor. Estamos
discutiendo las reglas no solo de la competen-
cia sino de la integracin de los rganos de
representacin y del gobierno. Son las reglas
de la integracin y del ejercicio del poder p-
blico. Por eso ms vale hacer una discusin
pormenorizada y que no haya dudas para que
todos tengamos certeza del contenido y alcan-
ce de esta ley.
Encinas acus que la reforma poltica se
quiere convertir en moneda de cambio para
obtener canonjas o prebendas a cambio de que
la reglamentacin electoral salga adelante.
El coordinador perredista en el Senado,
Miguel Barbosa, coincidi en que el PAN fren
las leyes secundarias como consecuencia de
sus disputas internas y trat de mantener como
rehn al Senado, por lo que pidi al PRI no ce-
der ante estos chantajes y presiones.
Asegur que si no hay leyes el PRD no es
responsable. El Senado no puede ser rehn de
acomodos internos. El atorn legislativo es un
problema de gobernabilidad.
gara a ningn acuerdo, como lo haban reite-
rado los coordinadores parlamentarios. Y si bien
los partidos reiniciaron negociaciones, estas se
suspendieron despus de que el PAN pidiera
ms tiempo para analizar las propuestas del
gobierno federal a los temas que la oposicin
haba encorchetado, es decir, reservado por
no estar de acuerdo con su redaccin y conte-
nido, sobre todo lo relativo con el modelo y las
facultades del INE.
Hctor Larios reconoci la imposibilidad
de procesar la propuesta electoral en tan poco
tiempo: El anlisis que hicimos es que era
materialmente imposible, aun trabajando toda
la noche, llegar a tres dictmenes cuando an
tenemos temas importantes por definir y la
revisin de las redacciones.
Explic que faltaban por definir 400
artculos de la Ley General de Instituciones
y Procedimientos Electorales y 150 de las
leyes de Partidos Polticos y de Medios de
Impugnacin.
Insisti en que el PAN est preocupado por
el diseo del INE, adems de que tienen una
fuerte inquietud en materia de fiscalizacin,
voto de los mexicanos en el extranjero y can-
didaturas independientes.
El mayor corchete que tenemos ahorita
es que tanto el PAN como el PRD impulsamos
que exista la posibilidad de tener candidaturas
comunes, es decir, que a un mismo candidato
El PRI se levant de la mesa
de negociaciones porque
los representantes del PAN y
PRD desconocieron los
avances alcanzados.
Chico | Se quiso desconocer avances.
13

|

P
O
L
T
I
C
A
otro de los temas que tenan atorados por
desacuerdos, as como la Ley General de De-
litos Electorales, lo cierto es que los partidos
mayoritarios tuvieron que convocar a tres pe-
riodos extraordinarios que se realizarn en mayo
para abordar las reglamentarias electorales y
en junio para tratar la de telecomunicaciones
y posiblemente la energtica.
Pero los desacuerdos partidistas, graves
porque afectan el funcionamiento del INE y
ponen en riesgo el inicio del proceso electoral
de 2015, tambin se han convertido en un tapn
legislativo al impedir el procesamiento de otras
leyes fundamentales para el pas en materia de
telecomunicaciones o energtica, ya que el
PAN ha condicionado su aprobacin antes de
analizar y aprobar las otras leyes secundarias.
La experiencia que se puede extraer del pe-
riodo ordinario de sesiones que concluy el 30
de abril es que la confrontacin partidista y la
falta de acuerdos para aprobar leyes que le urgen
al pas pone en riesgo no solo el cumplimiento
de los trminos para la entrada en vigor de refor-
mas claves sino que atrasa la aplicacin de los
cambios y leyes que se espera impulsen el desa-
rrollo de Mxico en los prximos aos.
partidos sino del pas, que es lo ms importan-
te, recalc.
INE urge acuerdos
Ante la situacin que se vive respecto a las leyes
electorales el consejero presidente del INE,
Lorenzo Crdoba, urgi a que los senadores
logren acuerdos cuanto antes ya que mientras
mayor sea el tiempo que tenga esa instancia,
los congresos locales y los organismos pblicos
para instrumentar la reforma electoral haremos
un mejor trabajo.
Insisti en que los senadores deben privi-
legiar la calidad del contenido de la reglamen-
tacin pues es indispensable una reforma
expedita y bien hecha, por lo que hizo un lla-
mado para que la legislacin se apruebe con
el mayor consenso, en el menor tiempo posible
y con los mejores contenidos.
Pese a las advertencias acerca de los riesgos
que pueda generar el retraso de la aprobacin de
las leyes electorales de cara a los comicios del
ao entrante, Crdoba garantiz que el INE cum-
plir con la objetividad y la mxima publicidad
para orientar los procesos electorales de 2015.
Tapn legislativo
Y si bien el Senado aprob en el ltimo da de
sesiones a los nuevos siete integrantes del IFAI,
Dijo que el gobierno federal requiere de
los votos del PAN para el tema de las reformas
energticas, por lo que est aceptando con-
dicionamientos.
Estamos revisando
Respecto a los temas en los que no est de
acuerdo la oposicin, el senador priista Miguel
ngel Chico asegur que haba un avance de
75-80% en las leyes electorales y se encontra-
ban muy adelantados en la Ley General de
Instituciones y Procedimientos Electorales y
de partidos polticos, adems de que se haba
llegado a acuerdos en el tema de delitos elec-
torales y los tres partidos coinciden en que los
mexicanos que residen en el extranjero puedan
ser credencializados.
En el tema de fiscalizacin dijo que por
ningn motivo los partidos tendrn injerencia
en la fiscalizacin de las prerrogativas de los
partidos y de los candidatos, mientras que se
est analizando si el financiamiento privado es
de 10 o 20 por ciento.
En lo que respecta al INE record que ya
tiene sus atribuciones en la Constitucin, por lo
que estn en la construccin de un instituto que
si bien no avasalle la soberana de los estados,
tambin tenga cuando la Constitucin se lo
permite la posibilidad de atraer alguna elec-
cin o ver temas de manera completa, total o
parcial.
Estamos revisando todos los temas que
puedan beneficiar a la democracia en el pas.
Nos estamos jugando el futuro no solo de los
Sin acuerdos y sin leyes.
F
o
t
o
s

S
R
14
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
LOS BENEFICIOS DE LA LEY FEDERAL
DE COMPETENCIA ECONMICA
La Cofece, rgano autnomo
Regulacin de los mercados, sancionar prcticas monoplicas,
impulsar el crecimiento econmico, la multiplicacin de las
empresas y la generacin de empleos, adems de que la
poblacin acceda a menores costos en diversos productos
y servicios, entre sus objetivos.
Arturo Rodrguez
darodriguez@revistavertigo.com
14 14 14 144
44444 44 4 dde de dde d mmay ayyyoooo dde de 222001 01 01 01444
poblacin acceda a menores costos en diversos productos
y servicios, entre sus objetivos.
C. Cowrie
15

|

P
O
L
T
I
C
A
minando los tratos discriminatorios y el esta-
blecimiento desproporcionado y caprichoso
de precios en el mercado en los diversos bienes
y servicios.
Asimismo reglamenta la reforma constitu-
cional en algunos rubros de telecomunicaciones
y competencia econmica, en vigor desde junio
pasado, y tiene como objetivo regular los mer-
cados, sancionar prcticas monoplicas y hacer
que productos y servicios sean ms baratos.
Facultades
Las modificaciones aprobadas por el Con-
greso establecen nuevas facultades a la Co-
misin Federal de Competencia Econmica
(Cofece), adems de restringir los medios de
defensa, con el fin de hacer ms eficaces las
resoluciones de la misma y para que los mexi-
canos puedan recibir bienes y servicios a pre-
cios competitivos.
Entre las funciones que la comisin reali-
zar figura la de formular denuncias y querellas
ante el ministerio pblico sobre las probables
conductas delictivas en materia de libre con-
currencia y competencia econmica, as como
presentar solicitud de suspensin respecto de
presuntas acciones contra el consumo y la ri-
queza nacional.
De igual forma podr realizar visitas de ve-
rificacin, citar a declarar a personas relaciona-
das con las investigaciones y requerir la exhibi-
cin de papeles, libros, documentos, archivos
e informacin generada por medios electrni-
cos, pticos o de cualquier otra tecnologa.
Lo anterior para comprobar el cumpli-
miento de la ley. Adems podr solicitar el
apoyo de la fuerza pblica o de cualquier au-
toridad pblica para el eficaz desempeo de
sus atribuciones.
Tambin est facultada para determinar
las prcticas monoplicas, las concentraciones
y dems restricciones al funcionamiento efi-
ciente de los mercados e imponer las sanciones
derivadas de dichas conductas.
centenar de cambios al documento que el Eje-
cutivo federal envi el 19 de febrero pasado.
El objetivo de esta reforma es promover,
proteger y garantizar la libre concurrencia y com-
petencia econmica en el pas, as como preve-
nir, investigar, combatir, sancionar y eliminar los
monopolios, prcticas monoplicas, concentra-
ciones ilcitas y eliminar barreras a la libre con-
currencia y competencia econmica adems de
las restricciones al funcionamiento eficiente de
los mercados, menciona el documento.
La reforma al Cdigo Penal Federal, aade,
aumenta las penas a los delitos de prcticas
monoplicas absolutas de cinco a diez aos de
prisin y de mil a diez mil das de multa (el do-
cumento vigente estableca penas de tres a diez
aos de prisin y multas de mil a tres mil das),
equiparndolas con las ms altas para delitos
patrimoniales y con estndares internacionales.
Lo anterior, sostiene, propiciar la libre
concurrencia y competencia econmica, eli-
U
n da antes de concluir el periodo or-
dinario de sesiones del Congreso de
la Unin que finaliz el pasado 30
de abril la Cmara de Diputados aprob la
minuta sobre la nueva Ley Federal de Com-
petencia Econmica, avalada previamente por
la propia cmara baja y a la cual el Senado hizo
algunas modificaciones, por lo que debi re-
gresar a San Lzaro.
Con ello qued concluido el proceso le-
gislativo que reglamenta la reforma constitu-
cional en materia de telecomunicaciones y
competencia econmica en vigor desde junio
de 2013 y entre cuyos objetivos destacan: la
regulacin de los mercados, sancionar prcti-
cas monoplicas, impulsar el crecimiento
econmico, la multiplicacin de las empresas
y la generacin de empleos, adems de que la
poblacin acceda a menores costos en diversos
productos y servicios.
Organizaciones civiles, como El Poder del
Consumidor, aseguran que los mexicanos pa-
gan ms por algunos servicios en comparacin
con otros pases debido a que los mercados
estn controlados por pocas empresas en sec-
tores como el de los alimentos procesados, el
transporte areo y la telefona.
Por su parte la Organizacin para la Coo-
peracin y el Desarrollo Econmicos (OCDE)
sostiene que hay mercados en Mxico donde
los consumidores erogan hasta 30% de sobre-
precio por algunos productos ante la falta de
competencia o manipulacin de los mismos.
Frente a esta situacin la nueva ley, que
revoca la normatividad del 24 de diciembre de
1992, contiene 130 artculos y es reglamentaria
del artculo 28 constitucional en materia de
libre concurrencia, competencia econmica,
monopolios y concentraciones ilcitas.
Sanciones
El dictamen que expide la Ley Federal de Com-
petencia Econmica y reforma el artculo 254
Bis del Cdigo Penal Federal contiene casi un
Ruta crtica Ruta crtica
| |1| 1t| | || 1t| |a)|t:a | 1t |t
de Competencia Econmica inici el pasado 25 de
marzo, cuya minuta fue aprobada por la Cmara de
Diputados con 397 votos a favor, 45 en contra y
dos abstenciones.
El dictamen expide la Ley Federal de
Competencia Econmica y reforma el artculo 254
Bis del Cdigo Penal Federal, con casi un centenar
de cambios al documento que envi el Ejecutivo
federal.
El documento pas a la cmara alta, donde fue
aprobado el 25 de abril en lo general por 103 votos
a favor, cuatro en contra y una abstencin,
mientras que en lo particular la aprobacin se dio
por 76 votos a favor, 19 en contra y una abstencin.
La minuta avalada por el Senado de la Repblica
a ma1||: |a j||t1a ja| |a: 1|j1|1a:, jt|a
propuso cambios a cinco temas vinculados con la
comparacin de activos, autonoma de la autoridad
investigadora y procedimiento de investigacin,
barreras a la competencia, transparencia, rendicin
de cuentas y en materia de insumos esenciales.
16
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
Las decisiones de los comisionados sern
tomadas previa deliberacin colegiada, con
mayora simple, con excepcin de aquellas
que requieran una mayora calificada.
Las sesiones del pleno de la comisin sern
de carcter pblico, excepto aquellas en las
que se aborden temas con informacin confi-
dencial, y las versiones estenogrficas se debe-
rn hacer pblicas.
Beneficios
De acuerdo con Alejandra Palacios Prieto,
comisionada presidente de la Cofece, la nue-
va Ley Federal de Competencia Econmica
de ninguna manera es antiempresa, pues en
los hechos fomentar la competencia, favo-
recer los mercados y podra reducir precios
hasta 40% en mercados coludidos, elevar el
empleo en 5%, mejorar el ingreso de las fami-
lias ms pobres hasta en 22% e incrementar el
repunte del Producto Interno Bruto (PIB) de
manera sostenida en 2.5 por ciento.
En un foro sobre la Ley de Competencia
Econmica la funcionaria pblica seal que
los cambios a la normatividad abren la posibi-
lidad de generar no solo una comisin reac-
tiva a denuncias sino que proactivamente
estemos monitoreando mercados para que
podamos detectar de manera temprana y efi-
ciente cuando veamos problemas de colusin
en los mercados.
Palacios Prieto recalc que la Cofece debe
verificar que las medidas adoptadas generen
incrementos en eficiencia en los mercados y
consider correcto aplicar sanciones pena-
les a las prcticas monoplicas absolutas.
La nueva Ley Federal de Compe-
tencia Econmica, afirm, permitir
mejorar la eficiencia de los mercados,
incrementar la productividad nacio-
nal, promover inversiones y sobre
todo beneficiar a los consumidores
mexicanos con la disponibilidad de
ms y mejores bienes y servicios.
cia con personas que representen intereses de
agentes econmicos las empresas fuera
de los casos previstos en la ley.
Asimismo cuando se abstengan de resolver,
sin causa justificada y en forma reiterada, los
asuntos de su competencia dentro de los plazos
previstos en la ley, entre otras causales.
Concluido su encargo los comisionados no
podrn desempearse como consejeros, direc-
tivos o representantes de un agente econmico
que haya estado sujeto a un procedimiento por
la Cofece, por un plazo equivalente a una ter-
cera parte del tiempo que ejercieron su funcin.
La Cofece deber presentar su programa
de trabajo al presidente de la Repblica y le-
gisladores, en tanto el comisionado presidente
deber comparecer anualmente ante la C-
mara de Senadores y presentar ante los Pode-
res Ejecutivo y Legislativo el programa anual
de trabajo, as como un informe trimestral de
los avances de sus actividades, el cual deber
entregarse dentro de los 30 das naturales des-
pus de terminado el trimestre del que se trate.
En suma la Cofece determinar si no exis-
ten condiciones de competencia efectiva,
garantizar la libre competencia y concurren-
cia y deber prevenir, investigar y combatir los
monopolios.
Las indagatorias de la Cofece estarn a
cargo de un rgano interno que se conocer
como autoridad investigadora. Una vez que
esta concluya sus investigaciones entregar un
reporte a los comisionados, quienes decidirn
si el hecho indagado merece o no una sancin.
Las resoluciones de la comisin solo po-
drn ser objetadas por las empresas mediante
amparo directo, y cuando esta ordene la desin-
corporacin o enajenacin de activos, derechos,
partes sociales o acciones de los agentes eco-
nmicos que sern ejecutadas hasta que se
resuelva el juicio.
rgano autnomo
La nueva ley establece que el pleno de la
Comisin Federal de Competencia
Econmica es un rgano autnomo,
independiente en sus decisiones y
funcionamiento, e imparcial en sus
actuaciones. Estar integrado por
siete comisionados designados
por el Ejecutivo federal, con la
ratificacin del Senado.
Los comisionados sern re-
movidos de sus cargos cuando
traten asuntos de su competen-
El pleno de la Cofece p El ppleno de la Cofece
Presidente
Alejandra Palacios Prieto
Comisionados
Alejandro Ildefonso Castaeda Sabido
Benjamn Contreras Astiazarn
Eduardo Martnez Chombo
Martn Moguel Gloria
Jess Ignacio Navarro Zermeo
Francisco Javier Nez Melgoza
Fuente: Cofece
lias ms pobres hasta
repunte del Producto
manera sostenida en
En un foro sobre
Econmica la funcio
los cambios a la norm
lidad de generar no
tiva a denuncias sin
estemos monitorean
podamos detectar de
ciente cuando veamo
en los mercados.
Palacios Prieto rec
verificar que las med
incrementos en efic
consider correct
les a las prctica
La nueva L
tencia Econm
mejorar la efi
incrementar
nal, promov
todo benefi
mexicanos
ms y mejo
los avances de sus actividades, el cual deber
entregarse dentro de los 30 das naturales des-
pus de terminado el trimestre del que se trate.
estigaciones entregar un
nados, quienes decidirn
merece o no una sancin.
de la comisin solo po-
r las empresas mediante
ndo esta ordene la desin-
acin de activos, derechos,
ones de los agentes eco-
ejecutadas hasta que se
mo
ece que el pleno de la
de Competencia
gano autnomo,
us decisiones y
mparcial en sus
ntegrado por
designados
eral, con la
do.
s sern re-
os cuando
ompeten-
Palacios Prieto | No es antiempresa.
M. Pablo / Cuartoscuro
18
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
1188888
4 dee d mmmmmmmmmmmmmmay ayyyy ayyyyyooo dddeee dddee dddeeeeee de 22222201 01 000 444
PRESENT EPN EL
PROGRAMA NACIONAL DE
INFRAESTRUCTURA 2014-2018
Inversin histrica de 7.7 billones de pesos
Incluye 743 proyectos que permitirn alcanzar
entre 1.8 y dos puntos porcentuales adicionales
t | |: 1t :|t:|m|t|a t:am|:a |:| t| ||
de la administracin federal, seal el secretario
de Hacienda, Luis Videgaray.
Arturo Rodrguez
darodriguez@revistavertigo.com
P
r
e
s
i
d
e
n
c
i
a

d
e

l
a

R
e
p
b
l
i
c
a

M
e
x
i
c
a
n
a
19

|

P
O
L
T
I
C
A
miento econmico a travs de detonar la actividad
econmica, generar empleos bien remunerados
desde el proceso constructivo hasta por el im-
pacto que tendr la infraestructura en materia de
competitividad y productividad y elevar el nivel
de vida de los mexicanos.
Contempla, dijo, 25 estrategias, 83 lneas
de accin y 20 indicadores con sus metas espe-
cficas que permitirn evaluar puntualmente el
desempeo del Programa Nacional de Infraes-
tructura, traducidos en 743 proyectos de inver-
sin para ser desarrollados entre 2014 y 2018.
Videgaray asegur que el PNI se da como
resultado del esfuerzo que el Congreso de la
Unin ha hecho para aprobar reformas trascen-
dentales que fortalecen la capacidad del Estado
mexicano para cumplir sus obligaciones esen-
ciales en materia de provisin de infraestructu-
ra en los distintos sectores. Y precis que de cada
diez pesos invertidos en el programa seis sern
aportados por el presupuesto federal o median-
te recursos pblicos de las entidades federativas.
Esta ambiciosa meta, aadi, se hace posi-
ble gracias a la participacin del sector privado:
El gobierno de la Repblica cree firmemente
que para superar los retos del desarrollo debe
haber una estrecha colaboracin, en los hechos
y de manera permanente, entre el gobierno y la
iniciativa privada, manifest.
El PNI, seal, hace especial nfasis en la
regin del pas que ms lo necesita: la del sur-
sureste, donde se concentra 87% de los mu-
nicipios con altos o muy altos niveles de
marginacin y 37% de la poblacin mexicana
en situacin de pobreza.
En este sentido Pea Nieto asegur que
la experiencia internacional es clara: a mayor
y mejor infraestructura hay ms oportunidades
de atraer inversiones, generar empleo y mejo-
rar el ingreso de las familias. El desarrollo de la
infraestructura permite que los pases sean ms
prsperos y al mismo tiempo ms incluyentes.
Las obras cierran brechas de desigualdad que
dividen a las personas, grupos sociales y regio-
nes. Por eso Mxico no puede quedarse atrs.
Al detallar la inversin en los sectores que
se vern beneficiados con el plan mencionado
indic que en energa se prevn inversiones por
3.9 billones de pesos, en comunicaciones y
transportes por ms de 1.3 billones, en infraes-
tructura hidrulica 417 mil millones de pesos,
en salud 73 mil millones, en desarrollo urbano
y vivienda 1.9 billones de pesos, y en turismo
ms de 181 mil millones de pesos.
La inversin de 7.7 billones de pesos en
infraestructura, precis, equivale a que cada
mexicano aporte 70 mil pesos para ese fin.
Objetivos claros
En su oportunidad el titular de Hacienda, Luis
Videgaray, coment que el impacto del pro-
grama debe ser sustancial dentro de las otras
polticas pblicas y nos permitir un crecimien-
to de entre 1.8 y dos puntos porcentuales al
final de la administracin, adems de generar
con las otras reformas 350 mil empleos adicio-
nales formales al ao, refiri.
El responsable de las finanzas de la nacin
sostuvo que los objetivos del PNI son claros y muy
importantes. En primer lugar: promover el creci-
C
on el objetivo de subsanar gradualmen-
te el dficit que el pas arrastra en mate-
ria de infraestructura, pues de acuerdo
con el ndice Global de Competitividad del Foro
Econmico Mundial Mxico ocupa el lugar 64
de 148 pases en este rengln, el presidente Enri-
que Pea Nieto anunci el Programa Nacional
de Infraestructura (PNI) 2014-2018, el cual prev
una inversin global de 7.7 billones de pesos en
seis sectores estratgicos.
Pese a ser la decimacuarta economa del
mundo, seal el primer mandatario, la infraes-
tructura de Mxico es insuficiente para sus
necesidades. No obstante, afirm, el desarro-
llo de este rubro es sin duda la forma ms tan-
gible y concreta de transformar una nacin.
Acompaado de los secretarios de Hacien-
da, Luis Videgaray; de Energa, Pedro Joaqun
Coldwell, de legisladores y de otros funcionarios
del gobierno federal, durante la ceremonia rea-
lizada en la residencia oficial de Los Pinos el
pasado 28 de abril, el jefe del Ejecutivo destac
que actualmente gran parte de la competitivi-
dad, del crecimiento econmico y del bienestar
social de los pases est determinado precisa-
mente por la cobertura y calidad de su infraes-
tructura. Me refiero a contar con instalaciones
de vanguardia: aeropuertos, carreteras, puertos,
telecomunicaciones, trenes, centrales elctricas,
complejos petroleros, gasoductos, presas, hos-
pitales, equipamiento urbano y desarrollos tu-
rsticos, entre otras.
Compromiso
El Programa Nacional de Infraestructura 2014-
2018 contar con una cifra histrica gracias a la
inversin pblica y privada, con lo que se vern
beneficiados los sectores clave de la economa:
comunicaciones, energa, agua, salud, vivienda
y turismo, de los cuales los ltimos tres fueron
incorporados por primera vez en esta edicin.
Al respecto el presidente de la Repblica
remarc que el PNI identifica con precisin las
fuentes de financiamiento pblicas y privadas
para cada sector. Esto es fundamental para
asegurar la realizacin de las obras y brindar
mayor certeza a los agentes econmicos y so-
bre todo a la ciudadana.
|||||||||||||||
O
P
OOOOOO
P
OOOOOOOOOOOOOOO
P
OOOOOOOOOOOOOOOO
P
OOOOOOOOOOOOOOOOO
PP
OOOOOOOOOO
P
O
PP
OOOO
P
O
PP
OOOO
P
OO
P
O
P
OOOOOOOOOOOOOO
P
OOOOO
P
OOOOOOOOO
P
OOOOOOOO
P
O
P
OOO
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
L
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
II
T
IIII
T
IIIII
T
II
T
II
T
I
T
II
T
IIIII
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
C
AAAAAAAAA
C
AAAAAAAAAAAAA
C
AA
C
AAA
C
A
C
A
CC
Sinnimo de prosperidad.
M
a
l
o
v
a

G
o
b
e
r
n
a
d
o
r
DEBATEN
CORDERO Y MADERO,
CANDIDATOS A DIRIGIR EL PAN
Jos Antonio Caporal
jacaporal@revistavertigo.com
Avanzan procesos internos de eleccin de PRD Y PAN
M
.

P
a
b
l
o

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
21

|

P
O
L
T
I
C
A
D
os visiones de lo que es y debe ser
el PAN, dos trayectorias que resaltan
sus respectivos logros y exponen sus
puntos dbiles y dos estrategias para alcanzar
la dirigencia nacional del partido. Dos can-
didatos en debate: Ernesto Cordero y Gusta-
vo Madero.
El debate de los panistas, con sus defi-
ciencias tcnicas de transmisin, es parte del
proceso interno para elegir al prximo diri-
gente nacional que encabezar al partido en
las elecciones locales y fe-
derales de 2015.
Por otro lado en el PRD el
proceso se alarga: fijaron
el mes de agosto para elegir
a su dirigente nacional, tiem-
po ms que suficiente para
encontrar la tan ansiada
candidatura de unidad o
llevar al partido hacia una
escisin. Aunque tambin
hay optimismo en que todo
saldr bien.
Ataques blanquiazules
El debate de los candidatos panistas el pasado
martes 29 inici con un mensaje de la dirigen-
cia nacional. Despus se dio la palabra a Er-
nesto Cordero en primer lugar y Gustavo
Madero en segundo. En su presentacin ambos
plantearon ideas generales de lo que han hecho
por su partido y lo que esperan que este haga
como fuerza poltica en el mbito nacional.
Luego tuvieron la oportunidad de hablar
del PAN y su vida interna. Cordero enumer una
serie de problemas al interior del partido y sea-
l tambin que en el PAN falta unidad, culpando
de ello a la actual dirigencia nacional: La unidad
se rompe cuando tenemos una dirigencia que
no respeta a su militancia, ni la palabra ni los
estatutos, cuando la dirigencia permite que se
manipule el padrn y la afiliacin masiva para
ayudar a sus amigos. La unidad se rompe cuan-
do se anteponen los intereses a los principios y
los valores y cuando se defiende ms al PRI que
al PAN.
En su turno Madero comenz por sealar
que la mayora de los problemas del partido
ya existan cuando l lleg a la dirigencia. In-
dic tambin que precisamente su tarea ha
sido corregir las deficiencias y ello le ha per-
mitido a los panistas crecer y volver a ganar
elecciones, volver a ganar capitales, como
antes lo hacan.
En revire Ernesto Cordero acus a Made-
ro de no estar cerca de la militancia panista
durante su dirigencia, a lo que este respondi
que Cordero tuvo que esperar 107 quincenas
para cobrar en los gobiernos panistas antes de
afiliarse. Tambin le dijo que cuando fue se-
cretario de Hacienda en el gobierno de Felipe
Caldern dobl el presupuesto de los gober-
nadores priistas, sin transparencia ni rendicin
de cuentas y que fue en ese momento cuan-
do el PRI se fortaleci y el PAN se debilit.
Las cuentas de los panistas
Durante el debate los ataques y descalificacio-
nes crecan a cada momento. Ernesto Corde-
ro le dijo a su contrincante: Creo que es
importante hacer bien las cuentas de lo que le
ha pasado electoralmente al partido en estos
ltimos tres aos.
Cordero enumer: En trminos de po-
blacin gobernada por estados, gobernbamos
26 millones en 2001 y actualmente son 17 mi-
llones. La poblacin gobernada a nivel muni-
cipal eran 30 millones y hoy son 24 millones.
Gobernbamos la presidencia de la Repblica
y hoy ya no. Tenamos seis gubernaturas y aho-
ra nada ms cinco. Tenamos cerca de 574
municipios y hoy tan solo 446. En 2001 haba
143 diputados federales, hoy
nada ms 114. Haba 52 se-
nadores, hoy 38. Es decir, que
utilices el criterio que utilices,
si haces bien las cuentas y no
haces cuentas alegres, el PAN
se ha venido encogiendo
durante tu dirigencia.
Gustavo Madero le res-
pondi: Triste, realmente
triste: un seor actuario ma-
nejando las cifras con tanta
torpeza. Comparas 2010 y
ese ao, Ernesto, te recuerdo,
yo asum la dirigencia del
partido el 5 de diciembre de
2010, entonces no fue mi responsabilidad. Para
que compares tienes que hacerlo a partir de
que asum mi responsabilidad y vers que todas
las cifras te van a cambiar.
Ernesto Cordero concluy sealando que
es el momento de poner de pie al PAN, el mo-
mento de recuperar su dignidad, de volver a
ser el partido ciudadano del cual nos sentamos
tan orgullosos.
Tambin dijo que los panistas no deben
permitir que el partido se siga encogiendo.
Aadi: No podemos partir de estar orgullosos
de los logros de otras fuerzas polticas cuando
nosotros tenemos mucho que ofrecer y tambin
tenemos un pasado y una historia de la cual
debemos sentirnos orgullosos.
A su vez Gustavo Madero sostuvo que
desde que lleg a la presidencia del partido ha
En el sol azteca los aspirantes continan con sus actos de campaa
en los que llaman a los perredistas a mantener la unidad.
Eleccin, 18 de mayo.
Fotos A. Daz
22
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
tomado decisiones muy valientes
que algunos decan que eran con-
traintuitivas, como depurar el
padrn, lo cual acarreaba las cr-
ticas de quienes pensaban que ello
provocara que los panistas se fue-
ran del partido, explic.
Otra decisin criticada, dijo
Madero, fue reformar los estatutos,
pues haba quien deca que ello
generara conflictos. Y otra ms
fue convocar a elecciones directas
con el voto de todos los militantes,
pues haba quien afirmaba que eso
provocara controversias.
Sin embargo, dijo Madero,
esto est resultando bien: la gen-
te est valorando al PAN porque
este instituto poltico est toman-
do buenas decisiones.
Tras el debate ambos aspirantes mostraron
su optimismo en obtener el voto de la mayora
de los panistas en las prximas elecciones internas.
Asimismo en un comunicado enviado por
la planilla de Ernesto Cordero y Manuel Oliva
se expone que 67% de los panistas que vieron
el debate entre los candidatos a dirigir al PAN
consideran que el ganador fue Ernesto Corde-
ro. La encuesta fue realizada a travs de llama-
das telefnicas por MAS Consulting Group.
El comunicado tambin seala
que el candidato de la frmula
Unidad y Cambio dijo a los
panistas que es el mo-
mento de rescatar nues-
tra militancia, de volver
a enamorarse del PAN y
decirles a aquellos que
se creen dueos de sus
conciencias y de sus actos
que estn muy equivocados:
el PAN sigue siendo de militan-
cia libre y se los vamos a demostrar
el 18 de mayo.
Larga espera en el PRD
En el partido del sol azteca resolvieron que sea
hasta finales de agosto cuando los consejeros
voten por la nueva dirigencia nacional. Faltan
todava cuatro meses para ello.
En tanto la frmula de Carlos Navarrete y
Hctor Bautista, respaldada por Nueva Izquier-
da, sigue mostrando msculo en eventos mul-
titudinarios donde llaman a privilegiar la unidad
en el prximo proceso electoral interno, para
que el partido se unifique y fortalezca y en 2015
enfrente con xito los comicios federa-
les: Vayamos a las urnas en agos-
to, los afiliados en libertad, a
votar por nuestras planillas
de consejeros, pero cuide-
mos la unidad del PRD.
Necesitamos un partido
que despus de la elec-
cin de agosto salga unido,
fortalecido y listo para la
campaa de 2015.
Por su lado el candidato
Carlos Sotelo, de la coalicin Patria
Digna, demand de nuevo a la dirigencia na-
cional perredista que solicite de manera formal
al Instituto Nacional Electoral (INE) que orga-
nice las elecciones internas del partido.
Sotelo tambin solicit que el proceso de
renovacin de la presidencia nacional perre-
dista sea democrtico y transpa-
rente, para mantener la unidad
partidista.
De quien poco se sabe es del
candidato de Movimiento Progre-
sista, Marcelo Ebrard, quien tras
el escndalo por las fallas en la
construccin y operacin de la
Lnea 12 del Sistema de Transpor-
te Colectivo Metro de la Ciudad
de Mxico ha tenido escasas apa-
riciones pblicas.
En tanto Alejandro Snchez
Camacho, secretario general del
Comit Ejecutivo Nacional del PRD
y uno de los dirigentes de la co-
rriente Izquierda Democrtica
Nacional que encabeza Ren Be-
jarano, indic que en la eleccin
interna de su partido sigue vigente
la posibilidad de una candidatura de unidad
a favor de Cuauhtmoc Crdenas: Aspiran
a la presidencia nacional del partido Carlos
Navarrete, Carlos Sotelo y tambin lo ha he-
cho pblico Marcelo Ebrard y el propio
Cuauhtmoc Crdenas, mediante una can-
didatura de unidad, la cual no se descarta.
Por su parte Cuauhtmoc Crdenas ha
preferido no referirse ms a la posibilidad de
una eventual candidatura de unidad en torno
de su persona.
Fechas
El 18 de mayo es la fecha que el PAN tiene fija-
da para celebrar sus comicios internos, en
tanto que el PRD estableci el 24 de agosto.
As, en tan solo unos meses las nuevas di-
rigencias de ambos partidos estarn preparan-
do sus estrategias para el proceso de 2015, en
el que se elegirn 500 diputados, as como los
17 procesos locales en los que se votar por
alcaldes, diputados y gobernadores. En dichos
procesos electorales podrn acudir ms de 60%
de los inscritos en la lista nominal nacional.
mostraron la posibil
Necesitamos
un partido que
despus de la eleccin
de agosto salga unido,
fortalecido y listo para
la campaa de 2015.
Eleccin, 24 de agosto.
24
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
24 224 2224 24 44444 224 24 24 24 24 4444 224 44 224 2224 4 24 24 24444 24 224 224 44 224 24 24 444 24 24 4 22224 4 24 44444 224 24 224 24 24 44 2222224 4 224 2222224 24 4 2222224 24 444
44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 ddddde ddde ddddddddddddddeee dddddddee dde deeee ddddeeeee dddddeee ddddeee ddddee dddddddee dddddddeeee ddddddeeeee dddddeee de ddddddddee ddddddeee ddddddeeee mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmay ay aaaaaaayyy ayy ay ay aaaaaayy ayyyy ay aay ay ayy ayyyy aaay aaaaaayy aaaaay ay aaaayyy aaaaayyyy aaaaaayyy aaayy aaaaaay ayyy aaaaayyyyy aaaaayyyyyoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo de dddddddde de de de de dddddde de de ddddddee de dddde de dee dddddeee dddde deeee dddde ddddee dddee ddeee dddeee de dddddddddeee 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222220001 0001 111 01 01 000001 01 01 000001111 001 11 000000111 01 000011 01 000001 0000001111 0000011 000001 11 0000111 00001111 000111 00001 000011 000011 0000 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
|||||||||||||||||||||||||||||||||
P
O
P
OO
P
OO
P
O
P
O
P
OOOOOOOOO
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
OOO
PPPPPPPPPPPPPPPPPP
LLLLLLLLL
IIIIIII
T
I
T
IIII
T
II
T
I
T
II
T
I
T
I
T
I
T
I
T
I
T
I
TTTTTTTTTTTTTTT
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
C
A
C
A
C
AA
C
A
CCCCCCCCCCC
PRIMER MAPA DE RUIDO
PARA LA ZMVM
Investigacin que abarca 540 km
2
y 24 millones de personas
G
.

P
e
r
e
a

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
25

|

P
O
L
T
I
C
A
Determina que este problema se agrava
cuando los locales tienden a agruparse en de-
terminadas zonas de la ciudad, propiciando
adems de ruido masivo y continuo, la satura-
cin de la va pblica y congestionamientos de
trnsito por falta de estacionamientos.
Y es que segn un informe de esta procu-
radura ambiental, durante 2013 las denuncias
por delegacin fueron encabezadas por la
Cuauhtmoc con 832, seguida por Benito
Jurez con 515, Iztapalapa con 312 y Coyoacn
con 304. Mientras que Xochimilco solo tiene
67, Cuajimalpa 30 y Milpa Alta solo siete.
El estatus de estos expedientes
con base a las denuncias son
los siguientes: en proceso
de admisin 1%, no ad-
mitidas 1%, en investi-
gacin 11% y concluidas
87 por ciento.
Para el titular de la
PAOT hay varios retos
regulatorios, entre los
cuales se encuentran: mo-
dificacin de la Ley Ambiental
de Proteccin a la Tierra del DF, cuyo
planteamiento es que se prevea la regulacin
del ruido emitido por las fuentes mviles de
competencia del DF.
Tambin, aade, se encuentra la actuali-
zacin de la NADF-005-AMBT-2006, que establece
las condiciones de medicin y los lmites mxi-
mos permisibles de emisiones sonoras, que
debern cumplir los responsables de fuentes
emisoras ubicadas en el DF, entre otras.
Mapa
De esta manera el Primer mapa de ruido para
la ZMVM, que consta de nueve cuartillas, tiene
como caractersticas generales el objeto de
que ms de 80% de las personas que viven en
las ciudades se encuentran sometidas a so-
portar niveles superiores de los recomendables.
Asimismo estima que el ruido es la segunda
causa de enfermedad de origen ambiental, ni-
camente por debajo de la contaminacin atmos-
frica, lo que eleva el riesgo de padecer enfer-
medades cardiovasculares e hipertensin, afirma.
Cancino resalta que las directrices de la
OMS recomiendan menos de 30 decibeles (dB)
en dormitorios durante la noche para un sue-
o de buena calidad, y menos de 35 dB en las
aulas para garantizar condiciones de ensean-
za y aprendizaje adecuadas.
Pero cules son las fuen-
tes emisoras de ruido? El
procurador ambiental
estipula que una gran
cantidad de denuncias
provienen de personas
que ocupan inmue-
bles cuyo uso es predo-
minantemente habita-
cional y que colindan con
inmuebles donde funcionan
industrias, talleres, comercios, res-
taurantes, discotecas, centros de culto reli-
gioso, locales de adiestramiento canino, entre
otros, afectando con niveles sonoros elevados
en diversos horarios, admite.
Plantea que desde el inicio de su gestin
hasta la fecha la PAOT ha recibido un total de
18 mil 801 denuncias, de las cuales tres mil 581
(19%) han sido por contaminacin por ruido.
La mayora de las denuncias atendidas repor-
taron problemas de ruido proveniente de di-
versos tipos de establecimientos y actividades,
en las cuales adems de manifestar su queja
por la molestia sonora, tambin exigen la in-
tervencin de este organismo para dar una
solucin real e inmediata al problema, afirma.
L
uego de que los especialistas en neu-
rologa sealaran que el ruido en las
grandes urbes provoca enormes tras-
tornos sicolgicos y mentales entre sus pobla-
dores, resultaba de vital importancia que los
acadmicos pusieran manos a la obra para
identificar las zonas con ms problemas acs-
ticos, en el seno de una de las concentracio-
nes humanas ms importantes del planeta.
Es as que nace el Primer mapa de ruido
para la Zona Metropolitana del Valle de Mxi-
co (ZMVM) como uno de los proyectos ms
ambiciosos de los ltimos aos en la materia a
nivel Latinoamrica cuyo documento ob-
tuvo Vrtigo, el cual fue desarrollado en el
Laboratorio de Anlisis y Diseo Acstico de
la Universidad Autnoma Metropolitana (UAM)-
Unidad Azcapotzalco, con apoyo institucional
del Gobierno del Distrito Federal (GDF), la
Secretara de Medio Ambiente capitalina y la
Comisin Ambiental Metropolitana.
Presentamos aqu los datos y las voces de
funcionarios y expertos que hablan sobre uno
de los dilemas ms radicales con efectos dai-
nos en los seres humanos: el ruido. Investiga-
dores se han dado a la tarea de elaborar el primer
diagnstico serio sobre la ubicacin geogrfica
de un problema que no se ve pero que est
latente entre sus habitantes. El ruido ha sido
una de las primeras causas de denuncia ciuda-
dana, segn la Procuradura Ambiental y del
Ordenamiento Territorial del DF (PAOT).
Contaminacin acstica
Miguel ngel Cancino, titular de la PAOT, re-
vela que la Organizacin Mundial de la Salud
(OMS) seala que la contaminacin acstica es
uno de los problemas ambientales y de salud
pblica que se ha generalizado en los ltimos
aos, principalmente en las zonas urbanas, ya
Acadmicos de la UAM-Azcapotzalco con el apoyo institucional del GDF,
la Secretara del Medio Ambiente local, la Comisin Ambiental Metropolitana
y la PAOT, realizan el primer diagnstico acstico de Latinoamrica.
Norberto Vzquez
nvazquez@revistavertigo.com

El ruido excesivo
causa padecimientos
cardiovasculares, lo que
puede devenir en una
enfermedad fatal.
26
4 de mayo de 2014

|

P
O
L
T
I
C
A
mtodo que estn desarrollando es preliminar
y est sujeto a cambios por lo agitado de la ciu-
dad. Pero hasta el momento se identifica a la
zona de Ro Consulado, el tramo de Zaragoza
cercano al Aeropuerto Internacional de la Ciu-
dad de Mxico y el de El Toreo, cercano al Pe-
rifrico, como las reas ms afectadas, seala.
Finalmente indica que la norma ambien-
tal para el DF, NADF-005-AMBT-2006, establece
como lmite mximo de emisiones sonoras
hasta 65 decibeles entre las seis de la maana
y las ocho de la noche, y hasta 62 decibeles
durante la noche y madrugada. Los cuales
se rebasan con el ruido que genera la conver-
sacin de un grupo de personas en un lugar
con msica, adems de que el generado por
los autos est siempre por encima de lo
permitido, concluye.
De esta manera, un primer diagnsti-
co a nivel Latinoamrica sobre las emisio-
nes acsticas que confluyen a diario con
millones de seres humanos tiene ya bases
slidas para saber cules son los
focos rojos de alerta en reas
bien definidas, para que
tanto ciudadanos como
autoridades hagan planes
mutuos y estratgicos para
resolver un problema
que no se ve pero
que est latente.
gura que es necesario
realizar estos ejercicios,
por ejemplo, por delega-
ciones, como lo hace ya
la UAM en Azcapotzalco,
lo cual permitir establecer
y proponer las medidas ne-
cesarias segn las condiciones de cada zona,
argumenta.
Asimismo seala que el trfico vehicular
sigue siendo la primera causa de ruido en la
Ciudad de Mxico. Aunque el funcionamien-
to de los motores no genera mucho escnda-
lo por s solo, el uso del claxon, escapes, el
rodamiento sobre el asfalto y la
concentracin masiva, en
conjunto, provocan una
afectacin en la salud au-
ditiva y nerviosa de la po-
blacin, reconoce.
Rodrguez Manzo ex-
plica que el funciona-
miento de este
estudio de 540
km
2
, que abar-
can 16 delega-
ciones del DF y 18
municipios del Estado
de Mxico e Hidalgo, con un universo pobla-
cional de 24 millones de personas y cuatro
millones de vehculos.
El estudio se realiz en 65 mil bloques de
edificios, dos mil 200 kilmetros de vialidades
(de acceso controlado, avenidas principales
y ejes viales) divididas en tres mil 400 seccio-
nes con diversos aforos y lmites de velocidad,
tomados en un rango de las 7:00 a las 18:00
horas.
El plano se dividi en 847 secciones de
6.25 km
2
cada una, de las cuales 330 fueron
calculadas resultando un total de dos mil 62.5
km
2
calculados, correspondiente a zonas ur-
banizadas.
Para el coordinador del proyecto, Fausto
Eduardo Rodrguez Manzo, del Laboratorio
de Anlisis y Diseo Acstico de la UAM, en
charla con este semanario, los indicadores e
investigaciones de la OMS sealan que el ruido
excesivo causa enfermedades cardiovasculares.
Por lo que se puede decir que el ruido, a la
larga, puede llegar a matar. Provoca tambin
padecimientos relacionados con la capacidad
auditiva y el estrs, aade.
El especialista precisa que el mapa ofrece
el panorama general de este problema y ase-
Aceptable Tolerable Molesto Inaceptable
se rebasan con el ruido que genera
sacin de un grupo de personas e
con msica, adems de que el gen
los autos est siempre por enc
permitido, concluye.
De esta manera, un primer
co a nivel Latinoamrica sobre
nes acsticas que confluyen a
millones de seres humanos tien
slidas para saber cu
focos rojos de ale
bien definidas
tanto ciudada
autoridades ha
mutuos y estrat
resolver un
que no se
que est
lo por s solo, el uso del claxon, escapes, el
rodamiento sobre el asfalto y la
concentracin masiva, en
conjunto, provocan una
afectacin en la salud au-
ditiva y nerviosa de la po-
blacin, reconoce.
Rodrguez Manzo ex- xx
plica que el funciona-
miento de este
Cancino | 18 mil 801 denuncias.
A
.

V
a
l
t
i
e
r
r
a

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
Primer mapa de ruido de la ZMVM
Fuente: Laboratoriode Anlisis y Diseo Acstico UAM-Azcapotzalco.
28
4 de mayo de 2014

|

T
E
L
O
N
E
R
O
S
30
4 de mayo de 2014
dependen de ella. Es as que en la actualidad
uno de cada cuatro hogares mexicanos sale
adelante gracias al esfuerzo femenino.
En Mxico hay 30 millones de mujeres
que son madres, y en 20% de los 28 millones
de hogares que hay en el pas una mujer es la
jefa de familia, de acuerdo con datos del Con-
E
l rol de la mujer moderna no se concen-
tra solo en ser madre, en la crianza de
los hijos o en las tareas hogareas sino
que ahora su condicin de madre soltera, divor-
ciada o viuda la coloca en la responsabilidad de
generar recursos para proveer alimento, ves-
tido, educacin y salud para los seres que
Lorena Ros
lrios@revistavertigo.com
MADRES DIRIGEN
Sin apoyo 8 de cada 10 hogares liderados por mujeres
sejo Nacional de Poblacin (Conapo, 2010).
Es decir que 5.6 millones de casas en el pas
son comandadas por una mujer que busca el
sustento, mientras sus hijos van a la escuela
o permanecen en casa solos o al cuidado de
algn familiar.
7 MILLONES
DE FAMILIAS EN MXICO
A. Prez / Cuartoscuro
seguncamila
31

|

P
O
L
T
I
C
A
Hay 40.8
millones de
mujeres mayores
de 15 aos.
de los hogares que
cuentan con un solo
cnyuge es una mujer.
El 14% de las madres solteras no
tiene ingreso monetario por alguna va.
Durante los ltimos 90 aos se ha
celebrado un da exclusivo a las madres.
71.6%
de las mujeres han
tenido un hijo.
8 de cada 10 hogares los
encabeza una jefa de familia.
Mxico est en el lugar 89
de 134 pases en
oportunidades econmicas.
De cada 10
mujeres que trabajan,
4 son jefas de familia
Solo 13.3% de jefas
de familia obtienen hasta 5 salarios.
de las jefas
de familia trabajan
por cuenta propia.
48 de cada 100
familias en el campo
son manejadas por mujeres.
En 12 meses la
Sedesol asegur a
3.2 millones
de madres.
| mt| t l|l1 t: ||||
al seguro de la Sedesol a
6.2 millones.
84%
millones de familias tienen
como responsable a una mujer. 6.9
de la fuerza laboral
en el pas son mams.
40%
25%
de las jefas de familia
tienen estudios superiores.
13%
millones de nios y nias
dejan la escuela
cuando la madre est desempleada.
4
estn empleadas
en el sector privado.
43%
32
4 de mayo de 2014

|

P
O
D
E
R

Y

D
I
N
E
R
O
UN POLVORN CON LA MECHA MOJADA?
vienen la de telecomunicaciones y al final la energtica. Esto
nos llevar hasta junio y julio. Claro, agosto son para las va-
caciones de verano legislativo.
Dinero Fonatur, que dirige Hctor Gmez Barrasa, cum-
ple 40 aos y estn preparando una serie de eventos que
deben cumplir con dos objetivos: promover los negocios de
este organismo gubernamental y posteriormente reflexionar
sobre el papel que desempea en la industria turstica nacio-
nal. Es claro que hace 40 aos a Luis Echeverra se le ocurri
hacer un gran negocio, para muchos particulares cercanos a
su crculo de poder, con Cancn. Se trataba de una joya que
estaba oculta en la Pennsula de Yucatn y en el entonces
territorio de Quintana Roo. Era oro molido. Su belleza, sus
playas y su posicin estratgica entre Centro y Sudamrica,
con Estados Unidos y Europa colocaba a ese paraso como
el gran negocio, como lo plante su principal promotor An-
tonio Enrique Savignac. Cancn fue el primero pero despus
como caprichos sexenales nacieron otros negocios tursticos,
fundamentalmente de playa, como Los Cabos, Huatulco,
Ixtapa Zihuatanejo, entre otros. Ahora tiene como objetivo
impulsar la Riviera Nayarita, que es otro paraso con gran
poder de desarrollo. Fonatur debera ser el gran pro-
motor inmobiliario turstico y crear autnticos
lazos de financiamiento para ese objetivo.
Responsabilidad social La mezzosoprano
Carla Dirlikov, de padre blgaro y madre mexi-
cana, recibi la Medalla de Excelencia de la
organizacin Sphinx en Estados Unidos. Es la
primera cantante en recibir el galardn que reco-
noce el trabajo de msicos afroamericanos y latinos
por sus logros artsticos, liderazgo y tica en el
trabajo. La cantante anunci que usa-
r el premio para un proyecto de
rescate de msica barroca
mexicana que desemboca-
r en la grabacin de un
disco.
P
oder El comisionado de seguridad en Michoacn,
Alfredo Castillo, se haba tomado tiempo para con-
trolar la entidad. Sin embargo las cosas no salieron
como esperaban y los tiempos se adelantaron. El desarme de
las autodefensas, que es un punto clave en la pacificacin de
la regin, se adelant. Tenan previsto iniciarla el 10 de mayo
pero la adelantaron doce das. En estos momentos se estn
entregando todo tipo de armas. Pero no son todas y muchos
de los lugareos aseguran que no dejarn las armas que, como
usos y costumbres, tienen para su defensa desde tiempos
ancestrales. Tierra caliente es una zona en la que, sin exage-
racin, desde hace siglos sus habitantes guardan armas. Ah
se intensificaron movimientos como el de la Independencia.
El siglo pasado y los primeros aos de este esas armas eran
insuficientes para contener a los mafiosos que los extorsiona-
ban, violaban a sus mujeres o les robaban sus tierras, perte-
nencias y hasta la dignidad. Las autodefensas podran haber
marcado el inicio de la Gendarmera, con policas regionales,
oriundos de los poblados que van a cuidar. Claro, con la su-
pervisin del gobierno federal. Difcilmente un estado que
ha vivido bajo el poder de las armas vivir desarma-
do. Ojal y el comisionado nos ofrezca la res-
puesta para este problema social.
Periodo Extraodinario
Y se acab el tiempo. A pesar de manipular-
lo a su antojo, como dioses del Olimpo, los
legisladores no lograron cumplir con los pla-
zos que ellos mismos se planteaban. Bueno,
ahora vienen los periodos extraordinarios
donde el orden lo plantean las necesi-
dades de los partidos polticos
y no los mexicanos. Pri-
mero sacarn las leyes
secundarias en materia
poltica-electoral (que
es la prioridad de los
polticos), despus
Vctor Snchez Baos
vsanchezb@gmail.com
Es una necedad arrancarse los cabellos en los momentos de
afliccin, como si esta pudiera ser aliviada por la calvicie.
Cicern (106 aC-43 aC)
Ixtapa Zihuatanejo, entre otros. Ahor
impulsar la Riviera Nayarita, que e
poder de desarrollo. Fonatur
motor inmobiliario tursti
lazos de financiamiento p
Responsabilidad soc
Carla Dirlikov, de padre b
cana, recibi la Medalla
organizacin Sphinx en E
primera cantante en recibir
noce el trabajo de msicos af
por sus logros artsticos
trabajo. La can
r el prem
rescat
mex
r
d
federal. Difcilmente un estado que
de las armas vivir desarma-
nado nos ofrezca la res-
ma social.
inario
A pesar de manipular-
ioses del Olimpo, los
n cumplir con los pla-
e planteaban. Bueno,
odos extraordinarios
tean las necesi-
olticos
ri-
es
a
R. Angulo / Cuartoscuro
MICHOACN,
A. Castillo | El desarme, punto clave.
33

|

H
I
S
T
O
R
I
A
S

D
E
L

P
O
D
E
R
LA TRAICIN
AL EJRCITO
Carlos Ramrez
carlosramirezh@hotmail.com
Ilustracin L. Barradas
J
usto cuando los saldos de las estrategias de seguridad de
2007 a la fecha estaban dando resultados en la lucha
contra el crimen organizado, las dos cmaras del Con-
greso aprobaron la reforma al cdigo de justicia militar para
llevar a soldados a tribunales civiles por daos civiles.
El tratamiento dado por todos los partidos en el Senado
al tema del fuero militar parti de la equivocacin de privile-
gios. En trminos legales-constitucionales el fuero tiene que
ver exclusivamente con tribunales militares para juzgar a uni-
formados y no representa algn estatus especial para perdonar
delitos. La impunidad en tribunales militares es de menos de
5%, en tanto que en tribunales civiles llega a 95 por ciento.
Los senadores que debatieron la reforma al artculo 57
del cdigo de justicia militar equivocaron las prioridades: las
denuncias de violaciones de derechos de civiles por acciones
militares son efectos del estado jurdico de indefiniciones en
la lucha de los militares contra el crimen organizado. Se ha
olvidado que la responsabilidad directa de la criminalidad
ha tenido que ver con la incapacidad, ineficiencia y corrup-
cin de las autoridades civiles y polticas que han permitido
la consolidacin de bandas delictivas, su penetracin en las
estructuras de Estado y el acceso a armas poderosas supe-
riores al armamento policiaco.
Los militares se han visto obligados, en sus tareas de
defensa de la soberana del Estado y de la repblica, a com-
batir al crimen organizado por el desmoronamiento de las
instituciones policiacas federales, estatales y municipales. El
ejrcito no pidi intervenir. El presidente Caldern y el pre-
sidente Pea Nieto invocaron la fraccin VI del artculo 89
constitucional que le otorga al jefe del Estado la facultad de
preservar la seguridad nacional y para ello disponer de la
fuerza armada () para la seguridad interior. Sin embar-
go han faltado por apata de los legisladores las leyes
para explicitar la seguridad interior.
Contextualizar
Los militares se rigen por la doctrina de la disciplina castren-
se, que es diferente y ms estricta que la civil. Los militares
sentenciados en tribunales militares en estos aos habran
salido en libertad de haber sido juzgados en tribunales civiles.
Hasta ahora los militares han sido los ms preocupados
por evitar acusaciones de violaciones de derechos humanos
en sus acciones contra el crimen organizado. Inclusive por
decisin propia el ejrcito cre una direccin de derechos
humanos y realiza permanentes cursos de capacitacin a tro-
pa y oficiales. Por ello fue un abuso poltico haber dejado en
el Senado la impresin de que el ejrcito es represor o violador.
Si el tema del fuero es consecuencia de la falta de un
marco jurdico de certeza institucional, entonces la Cma-
ra de Diputados tiene la obligacin de contextualizar la
reforma al artculo 57 del cdigo de justicia militar con la
decisin de entrarle de lleno a la reforma de la ley de segu-
ridad nacional, pero de paso disear una ley de seguridad
interior y una reglamentacin ms coherente del fuero.
Al final la reforma legal para mandar a militares a tribu-
nales civiles por presuntos delitos contra la ciudadana no
resolver el problema central que es la fuerza del crimen
organizado por la incapacidad civil para combatirlo y s
afectar la moral de soldados que luchan contra la violencia
criminal y come-
ten, en apenas
1% de los ca-
sos, daos co-
laterales civiles.
La reforma del
fuero fue una traicin
del Congreso al ejrcito.
El Senado
La Comisin de Comercio y Fomento Industrial
analiza la iniciativa de reforma integral de la Ley
General para el Control del Tabaco, con lo que se
busca garantizar que todos los espacios pblicos
cerrados del pas queden protegidos
del humo de tabaco.
34
4 de mayo de 2014
Enrique Galindo
Fentanes
El investigador del
Instituto de Biotecnologa
de la UNAM e integrante de
la Academia Mexicana de
Ciencias encabez el
diseo del primer fungicida
hecho en Mxico, que
protege de plagas a 15 frutas
y hortalizas diferentes.
Jee Joon-Seok
Un video delata al capitn
del Sewol, el ferry barco
sudcoreano que se hundi
el pasado 16 de abril con
476 personas a bordo. La
imagen lo muestra abando-
nando la embarcacin
cuando todava llevaba 200
tripulantes. Solo 174 personas
sobrevivieron.
Gabriel OShea Cuevas
El titular de la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud anunci que
este ao se prev la creacin de 30 bancos de leche humana que se sumarn a
los 17 ya existentes. La medida permitir incrementar el nmero de nios
alimentados con leche materna desde su nacimiento hasta los dos aos de edad.
Luis Esteban Tolentino Lpez
El especialista del Instituto Politcnico Nacional desarroll un nuevo frmaco
mediante la aplicacin de herramientas bioinformticas para el tratamiento de
la influenza AH1N1. El medicamento permitir enfrentar al virus de una manera
ms rpida y efectiva.
35
36
4 de mayo de 2014

|

J
A
Q
U
E

M
A
T
E
Sergio Sarmiento
@SergioSarmiento
SE LES ACAB
EL TIEMPO
L
os legisladores no pudieron cumplir con sus com-
promisos antes de la conclusin del periodo ordi-
nario de sesiones. No solo qued inconclusa la
reforma poltica-electoral, a pesar de que el Instituto
Nacional Electoral ya est funcionando con base
en la reforma constitucional del ao pasado,
sino tambin la de telecomunicaciones, que la
Constitucin ordenaba terminar el 9 de diciem-
bre de 2013. Las dos reformas son muy importantes
pero los legisladores no lograron aprobar las leyes secun-
darias. La nueva Ley de Competencia s fue concluida
pero con errores graves, incluso un artculo sin contenido,
que los diputados votaron para no pasar por la molestia de
enmendarla.
Por si no fuera suficiente, el Ejecutivo present al Con-
greso el 30 de abril una nueva y crucial iniciativa: la secun-
daria energtica. Esta habr de generar ms controversia y
descalificaciones, porque ya sabemos que las discusiones
serias son muy contadas en nuestro Congreso.
Al extraordinario!, nos dicen los lderes de las bancadas.
Efectivamente el 30 de abril fue el ltimo da del perodo
ordinario. El siguiente empieza el prximo 1 de septiembre.
Los lderes del Congreso no estn preocupados. De hecho
dicen que en el receso, sin la presin de la tropa, les ser ms
fcil llegar a los acuerdos necesarios para convocar a un pe-
riodo extraordinario en el que los legisladores no tendrn
ms que votar segn la instruccin de sus lderes. La vieja
costumbre de levantar el dedo sigue viva en el Legislativo.
Entiendo que la discusin de ciertos temas importantes
no puede apresurarse. Tanto la Ley de Telecomunicaciones
como la Energtica son de enorme complejidad tcnica.
Buena parte de los legisladores no entienden su contenido
o las consecuencias. Sus votos son decididos por ideologa o,
ms bien, por instrucciones de sus lderes.
Que el Congreso pueda irse de vacaciones cuatro meses
con la agenda incompleta, sin que nadie piense que hay
problema, es consecuencia de su propia mediocridad. En
otros pases los parlamentarios tienen poder propio, se pre-
paran con cuidado para las discusiones y votan con conoci-
miento. En Mxico, quiz porque no hay reeleccin, los
legisladores rara vez tienen peso personal o preparacin para
resolver temas complejos.
Que el Congreso tenga un receso de cuatro meses, se-
siones de pleno de solo dos veces a la semana o reuniones
que empiezan a las 11 de la maana en vez de a las nueve, es
indicativo de su falta de seriedad. Lo lgico sera pedir a los
legisladores que trabajen tiempo completo. Pero su calidad
no va a mejorar por laborar ms. Sus propios y tan ideolgi-
cos discursos revelan sus limitaciones.
El problema es que las decisiones de diputados y sena-
dores nos afectan a todos. Tener un Congreso mediocre
condena al pas a la debilidad y a la pobreza.
37

|

T
I
E
M
P
O
S

M
O
D
E
R
N
O
S
Juan Gabriel Valencia
valencia.juangabriel@gmail.com
PROCESO INTERNO
ces, sus posibles adversarios. No lo hizo y sigui jugando un
doble juego sabiendo adems que cuando se formalizara
la competencia interna y tuviera que separarse formalmen-
te sera sustituido en el cargo por la secretaria general que
l mismo haba puesto y que sera tambin el rbitro de la
eleccin interna.
Todas las anomalas y vacos generados en la etapa pre-
via al proceso de campaa formal obligaron a un
tono de rispidez y desavenencia dentro del
PAN que ha derivado en profundos desa-
cuerdos entre los legisladores panistas
respecto de qu posicin adoptar
frente a diversas iniciativas que han
estado en curso durante el actual
periodo de sesiones.
Se encapricharon con destruir
al Instituto Federal Electoral, insti-
tucin que tom aos construir. Crea-
ron un Instituto Nacional Electoral cuyos
alcances y funcionamiento permanecen in-
definidos mientras no se aprueben las leyes
secundarias, que a la vez el PAN
est obstaculizando y pone
en riesgo la organizacin
y realizacin de las elec-
ciones federales de 2015.
El PAN condiciona y
sujeta a la aprobacin de
la reforma poltica-electo-
ral temas tan importantes
como el de telecomunicacio-
nes, energa y el IFAI. El bloqueo
obliga a la realizacin de periodos legislativos
extraordinarios de fecha y resultados incier-
tos. No parece responsable que por la
eleccin interna del 18 de mayo se
ponga en la congeladora a todo el
proceso poltico nacional.
E
s lamentable que el momento (en trminos de fsica)
del reformismo del sistema poltico mexicano de
2013 se haya degradado en buena medida como
consecuencia del proceso de eleccin de dirigencia nacional
de un partido poltico.
Hay que decir, como premisa, que no debe extraar que
el proceso interno de un partido poltico incida en el proce-
so poltico ms general. Eso sucede en cualquier
democracia y los cambios o la continuidad
de dirigencias partidarias alteran el cur-
so de las decisiones colectivas, sean
o no esos partidos polticos gobierno.
En el caso del proceso electoral
del PAN, en la contienda entre Gus-
tavo Madero y Ernesto Cordero, sin
embargo se han producido efectos
perniciosos, quiz algunos involunta-
rios y otros no tanto, que se pudieron
haber evitado.
Desde el segundo semestre de 2013 es-
taba claro que Gustavo Madero iba a buscar la re-
eleccin de la presidencia de Accin Nacional. Desde el
principio de la administracin del presidente Pea Nieto,
Madero, en su condicin de lder azul, haba suscrito el
Pacto por Mxico. Al hacer pblica posteriormente su
intencin de reelegirse se converta en juez y parte y
en un interlocutor inestable y eventualmente poco
confiable. La razn es muy sencilla: en algunos
casos poda estar tomando decisiones en nombre
del partido en su conjunto. En otros, sus decisiones po-
dan estar determinadas para sacar ventaja en el camino
de la eleccin interna. Ms claro no pudo ser cuando
en pleno periodo de sesiones de octubre del ao pasado
anunci que el PAN exiga una reforma poltica y elec-
toral que condicionara la entrada en vigor a nivel de
leyes secundarias de todas las reformas constitucionales
que hubieron de aprobarse en ese periodo legislativo.
Lo propio, y cabe decir lo tico, hubiera sido sepa-
rarse del cargo y abrir la contienda con, en ese enton-
La
contienda panista
ha llevado demasiado
lejos sus diferencias internas
y afecta ya a otras variables
de tanta o mayor
importancia.
DEL PAN
L
a tendencia eso indica. El gobierno de Kiev ha anun-
ciado ms operaciones antiterroristas, que no son otra
cosa que acciones dirigidas en contra de los activistas
armados rusos, quienes de las formas ms radicales promueven
la fragmentacin de ese pas a favor de Rusia. Incluso la influ-
yente publicacin britnica The Economist ha titulado al n-
mero en circulacin como El proceso insaciable para
referirse a las apetencias geoexpansionistas de Mosc.
Por su parte la significativa visita de Joe Biden, vicepresi-
dente de Estados Unidos, la semana pasada a Ucrania, no ha
tenido hasta el momento
mayor influencia en los
nimos de Vladimir Putin
ni en los de la lite militar
rusa. En los medios de
comunicacin europeos
se pueden leer descon-
certados anlisis sobre la
dureza del Kremlin y las
serias preocupaciones
de que una guerra abier-
ta e internacional pueda
desatarse en cualquier
momento.
Sin ideologas
Ahora no hay ni grandes ideales por los que luchar, ni grandes
promesas de futuro para el bando vencedor. No hay ideolo-
gas, si es que en temas de geopoltica las hay o alguna vez las
hubo: los bandos formados y alineados por intereses cercanos
a las garantas para acceder a los productos derivados del gas
y el petrleo, pero tambin por los delicados equilibrios (o
desequilibrios) ante la inminencia de la retirada de Estados
Unidos y de la Organizacin del Tratado Atlntico Norte
(OTAN) de Afganistn, as como del imprevisible resultado de
la guerra interna que vive Siria desde hace ms de tres aos.
En ese complicado y peligroso proceso no es una exa-
geracin sealar que hay una indudable posibilidad para
establecer las bases de un nuevo equilibrio para las siguien-
tes dcadas. No tanto por lo que la fuerza militar pueda
aportar para ese realineamiento sino tambin por la legiti-
midad de los gobiernos y sus gestiones ante las sociedades y
la comunidad internacional. Entre ambas variables, fuerza
militar y capacidad poltica, tendremos a los actores que con
mayor soltura podrn ejercer mayor presin en el ambiente
geopoltico y geoestratgico.
De mantenerse la tendencia que observamos en esa
parte de Europa y Asia, hasta antes de que haya una guerra
abierta, ser el incremento de tensiones de conflicto, a la vez
que el aumento de las exigencias para que las libertades y
garantas para el ejercicio
de la democracia, el pun-
to dbil en el flanco ruso.
Y no porque en el lado
rival existan las mejores
polticas y xitos eviden-
tes para disminuir la des-
igualdad y la pobreza
sino porque las presiones
y demandas externas de
un gobierno, el que sea
(en este caso el ruso), se
le vuelven contra s cuan-
do aquellas no se cum-
plen hacia el interior. All
est la muy reciente y cruenta guerra en Chechenia.
Como sucede en este tipo de crisis, las horas que trans-
curren se vuelven crticas y decisivas. Ahora en los siguientes
das, la forma en que se vayan atendiendo y respondiendo a
los sealamientos de un lado y de otro podrn impedir la
escalada que lleve a una confrontacin militar. No obstante,
la firmeza rusa ha logrado ampliar su radio de accin e in-
fluencia en su entorno geogrfico. As que por lo visto hasta
ahora hay un cierto grado de avance en sus posiciones. Ms
que ganar, ha impuesto condiciones. La fragmentacin de
sus adversarios ha sido en buena parte su principal ventaja.
Por eso es muy viable que nos encontremos ante la inminen-
cia de una respuesta firme y coordinada de la Unin Europea,
la OTAN y Estados Unidos. Eso puede equilibrar la situacin.
Ya veremos.
Javier Oliva Posada
javierolivaposada@gmail.com
LA CRISIS EN UCRANIA
SE AGRAVA

|

P
O
D
E
R

N
A
C
I
O
N
A
L
Promueven la fragmentacin radical.
A. Butko
38
4 de mayo de 2014
39

|

E
S
T
I
L
O
S
Mutuas acusaciones.
M
.

P
a
b
l
o

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
Lourdes Mendoza
lumendoza@prodigy.net.mx DEBATE BIPOLAR
Madero gane el 18 de mayo: un milagro. O lo que es lo mis-
mo: recursos extras para mover las almas... S, cmo no.
Reconocimiento internacional
Les cuento que en el marco del Da Mundial de la Propiedad
Intelectual, celebrado el pasado 26 de abril, se dio a conocer
el estudio denominado ndice Internacional de Propiedad
Intelectual, mismo que se realiza cada ao por la Cmara de
Comercio de Estados Unidos. Y nuestro pas se encuentra en
la lista de reconocimientos, esto por los mecanismos de res-
peto a la propiedad intelectual que Mxico ha adoptado en
las ltimas dcadas, en especial durante los ltimos dos aos.
Pero quien se llev la estrella fue la Cofepris que dirige
Mikel Arriola, por la aplicacin
de un esquema de proteccin de
datos para los productos farma-
cuticos, el cual busca evitar el
uso desleal de sus estudios
clnicos hasta por cinco aos,
que aunado a un mejor com-
bate a la piratera y falsificacin
de medicamentos tambin
obra de Cofepris le otorgan a
Mxico en este ao un puntaje
que permite consolidarse en el
primer lugar de Amrica Latina.
Mejor no se puede!
Y como estilo mata carita
La nota de la semana la dio el director ganador del Oscar
Alfonso Cuarn, pues el cineasta le entr al ring poltico al
mandarle sus diez preguntas al presidente. Algunos dicen
que quiere abanderar un movimiento de creativos, actores
e intelectuales en contra de la reforma energtica; otros, que
le va a dar un buen foro a Pea Nieto... Ya veremos.
E
l pleito panista lleg a su confrontacin frontal, al
menos en el debate que sostuvieron los aspirantes a
su dirigencia Ernesto Cordero y Gustavo Madero,
y que de inicio solo ellos pudieron ver porque para variar la
transmisin en vivo va internet a nadie ayud.
Adems de la malsima transmisin podemos rescatar
que, contrario a lo que el equipo maderista haba anunciado,
su candidato s le entr a la confrontacin, bien y bonito. Lo
que parece indicar que Madero sabe que las cosas no van
nada bien en la campaa.
La manzana de la discordia fue nada ms y nada menos
que el presidente Enrique Pea Nieto, pues tanto Madero
como Cordero se lanzaron mutuas acusaciones sobre el
apoyo al priista mexiquense.
Lo que queda por medir es a quin le va a convenir el
cambio de estrategia de Madero, y es que ya se les ve ner-
viosos a los integrantes de su equipo pues en las encuestas
al menos las serias el presidente panista con licencia
nada ms no despega. Y para ejemplo un botn: segn la
encuesta ms reciente de Varela y Asociados, la dupla Cor-
dero-Oliva registrara 53% de los votos, frente a 47% de
Madero y Ricardo Anaya.
Y si bien muchos prevn una eleccin cerrada, no falta
quien dice que solo una cosa puede hacer que Gustavo
Ilustracin de Rafael Hernndez Herrera.
El debate puso en evidencia al exdirigente nacional del
partido, siempre preocupado por quedar bien con otras fuerzas
polticas, adems de que con sus decisiones lo nico que ha
logrado es dividir al panismo. Ah queda como muestra toda la
inmundicia que lanz en el debate don Gustavo, pero de ideas y
propuestas, nada!
LODO

|

V
O
C
E
S

P
A
R
A

E
L

B
R
O
N
C
E
L
a Asamblea Legislativa aprob el dictamen de can-
didaturas independientes. S, noms que desech
que los ciudadanos pudieran llegar por la represen-
tacin proporcional. Les quitara posiciones a los partidos
chiquitos. Ese fue el argumento. Pero eso no se vale. Ahora
si algn ciudadano participa tendr que llegar por mayora.
Claro, sin contar con la estructura y clientelismo de los par-
tidos. Ni los recursos, por supuesto.
Nos tardamos un ao en cumplir con un mandato cons-
titucional. Y se qued en la comisin la propuesta que pre-
tenda cristalizarlas. Se desperdici la coyuntura al desechar
la posibilidad de garantizar candidatos independientes,
reconoce el diputado del PRD, Manuel Alejandro Robles
Gmez. Y tiene razn. Tanto ruido para que a la hora de la
verdad, se diera marcha atrs! Hasta parece que tuvieron
temor. O ser miedo? Por qu?
Hubo cuestionamientos de trabas constitucionales. Del
Estatuto de Gobierno. Pero insistir presentando una inicia-
tiva donde argumente la necesidad de que se garanticen las
candidaturas independientes, insiste el legislador del sol
azteca. Qu bueno, pues perdieron una oportunidad hist-
rica. Dnde qued la democracia que tanto dicen defender?
En sus intereses? Puede ser.
Augur que en las elecciones del ao prximo van a
tener menos votos (los partidos chiquitos). Me parece preo-
cupante. Con esa vocacin antidemocrtica no podemos
avanzar, dice el diputado Robles Gmez.
El diputado Cuauhtmoc Velasco, de Movimiento
Ciudadano, estaba muy contento. Al preguntarle sobre el
dictamen asegur: Se mantienen los 66 diputados locales.
Entonces de aprobarse las candidaturas independientes por
representacin proporcional, estas procederan de los parti-
dos minoritarios. No del mayoritario. Ah, pues s. La votacin
se dio en funcin de sus intereses, no de la democracia que
tanto pregonan. Pluris, ni de chiste. Para eso son partido po-
ltico. Tienen prioridad sobre los ciudadanos que votan o
que juegan a ser candidatos. Que vivan la experiencia. Pero
hasta ah. Faltaba ms!
Nosotros en lo particular nos inclinamos a favor de que
hubiera candidaturas ciudadanas. Pero hubo resistencias,
precisa el diputado Velasco. Bueno, eso es cierto: Movimien-
to Ciudadano las promovi. Pero no son mayora. Lstima!
Y aclara: Se votar el dictamen en el pleno. Pero final-
mente se definir cuando la Cmara de Diputados discuta
la ley federal. O sea, pueden haber modificaciones.
Y el presidente de la Comisin de Asuntos Poltico-
Electorales, el diputado Hctor Hugo Hernndez Rodr-
guez, del perred, se vea tranquilo, pero ya no tan optimista
como das antes. Y coment que no habr candidatos de
representacin proporcional. Que lo expusieron al Instituto
Electoral del DF y que tendra que haber cambios en la fr-
mula y reformar el Estatuto de Gobierno, primero. Hubo
resistencia hasta del PRI para votar esa figura, pos se qued
fuera. Ya ms adelante vern si les conviene o no. Pero aho-
ra la decisin est tomada: No habr diputados ciudadanos!
El bolso de Laura
Y por el recinto de Donceles haba caras largas. A partir de
septiembre las sesiones iniciarn a las 9 de la maana. Lo
aprobaron. Pero que est plasmado en el papel no quiere
decir que llegarn a esa hora. O s?... Ah, tambin reforma-
ron el Reglamento para el Gobierno Interior de la ALDF.
Ahora para presentar iniciativas deber de ser en forma im-
presa y electrnica. Hay plazos para hacer cambios. Y para
aprobar los dictmenes y puntos de acuerdo. Qu le parece?
Ser porque algunas se pierden... Y no diga que yo se lo con-
t, pero se dice que los diputados del PRD de plano se opu-
sieron a discutir que se transparenten las prerrogativas que
recibe cada uno de los legisladores. Solicitaron ms tiempo.
Tienen que pensarlo! Se trata de rendir cuentas de unos mil
600 millones de pesos. Tanto? Bueno, ms o menos.
Laura Quintero
laura_quintero2003@yahoo.com.mx MIEDO O PRECAUCIN?

|

L
A

E
S
C
A
L
E
R
A

D
E

L
A
U
R
A
Trabas a candidaturas ciudadanas.
E
.

O
r
d
e
z

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
Paradisiacos paisajes,
historia y gran tradicin.
El asitico paraje
de China es su rincn.
En Guizhou el presente
tiene un rostro anormal.
Ser la Suiza de Oriente
es su aspiracin formal.
E
m
b
l
e
m
a
s

p
o
l
t
i
c
o
s

d
e

R
a
f
a
e
l

H
e
r
n
n
d
e
z

H
e
r
r
e
r
a
43

|

E
S
P
E
J
O

D
E

P
R
N
C
I
P
E
S
Fenmenos astronmicos
La Cmara de Diputados aprob reformar la
Ley General de Proteccin Civil a fin de
actualizar trminos, normas y sistemas de
proteccin civil que incluyan riesgos provoca-
dos por fenmenos astronmicos, como
meteoritos y tormentas magnticas. El proceso
fue iniciado por el diputado Andrs Eloy
Martnez Rojas, del PRD. El dictamen propone
que en la legislacin se incluya el trmino
fenmeno astronmico, el cual es definido
como cualquier evento, proceso o propiedades
a los que estn sometidos los objetos del
espacio exterior incluidos estrellas, planetas,
cometas y meteoros, que interactan con la
Tierra, ocasionndole situaciones que
generan perturbaciones y pueden ser
destructivas tanto para la atmsfera como para
la superficie terrestre.
Fuero militar tar
La Cmara de Diputados aval por unanimidad la minuta del
Senado que acota el fuero militar, para que elementos de las
Fuerzas Armadas que cometan delitos contra ciudadanos sean
juzgados por tribunales civiles y no por castrenses, como
ocurre actualmente. El dictamen propuesto por la Comisin de
Defensa responde a la sentencia dictada en 2009 por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH),
mediante la cual demand al Estado mexicano que
ajustara su legislacin para garantizar que los integrantes
de las Fuerzas Armadas que delinquen contra la ciudadana
sean juzgados por autoridades civiles.
44
4 de mayo de 2014

|

L
E
G
I
S
L
A
T
I
V
A
S
t mmiiccooss
Fuero milita Fuero milit
La Cmara de Dipu
Senado que acota
Fuerzas Armada
juzgados por t
ocurre actual
Defensa
Corte I
median
ajustara
de las Fu
sean juzg
||
L
E
G
I
S
L
A
T
I
V
A
S
Derechos del Nio. El presidente de la Junta
de Coordinacin Poltica, Jorge Luis Preciado
Rodrguez, dijo que una tarea fundamental
para el Senado es velar por los derechos de los
nios y en este sentido se han aprobado leyes
para sancionar a quienes abusan de su fuerza o
posicin con el propsito de lastimarlos.
Tratamiento sustentable
Esta semana el Senado de la Repblica aprob
reformas con el propsito de dar tratamiento
sustentable a las llantas usadas. El senador Zo
Robledo Aburto (PRD) destac que es una
medida positiva, ya que por primera vez se
estn estableciendo mecanismos de control,
procesamiento y reciclado de los neumticos
usados, en pro del ambiente y la salud pblica.
Y qu pas en el periodo?
Durante el festejo del Da del nio los
coordinadores del PRI, PAN y PRD en el Senado
dieron a conocer la ruta crtica que seguirn
para la aprobacin de las leyes secundarias de
las reformas electorales, energtica y teleco-
municaciones, que continan atoradas. La
electoral ser abordada la primera quincena de
mayo, la de telecomunicaciones la primera
quincena de junio y la energtica la segunda
quincena. Se espera que se convoque a un
primer periodo extraordinario a ms tardar el
prximo 7 de mayo. Esperemos que no sean
solo palabras al aire.
Pequeos contribuyentes
La Comisin de Hacienda y Crdito Pblico
se reuni con un grupo de pequeos contribu-
yentes que pidieron a los diputados impulsar la
suspensin del Rgimen de Incorporacin
Fiscal (RIF) y reponer el desaparecido Rgimen
Fiscal de Pequeos Contribuyentes (Repecos).
El presidente de la comisin, el diputado Jos
Isabel Trejo Reyes, del PAN, recibi al grupo de
contribuyentes que fueron atendidos conjun-
tamente con funcionarios del Servicio de
Administracin Tributaria (SAT). Luis Arturo
Castaeda, jefe de la unidad de legislacin
tributaria del SAT, destac que se brindar
apoyo a los contribuyentes para que puedan
cumplir con sus obligaciones fiscales adecua-
damente, pero no a restituir el sistema en el
que venan tributando, lo que seguramente
seguir ocasionando manifestaciones en
contra del sistema.
Diez por la Infancia de UNICEF
Es el nombre de la iniciativa a la que se sum
el Senado de la Repblica, en la que se estable-
cen 10 medidas estratgicas para la defensa de
los derechos de las nias, nios y adolescentes,
con el propsito de cumplir los principios
establecidos en la Convencin de los
J
.
J
.

E
s
t
r
a
d
a

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
F
o
t
o
s

C
m
a
r
a

d
e

D
i
p
u
t
a
d
o
s
F
o
t
o
s

G
P
P
R
D
Propuesta de salud
La secretaria de Salud, Mercedes Juan
Lpez, present la propuesta del gobierno
federal para modificar el artculo 4 constitu-
cional con el objetivo de mejorar el Sistema
Nacional de Salud y garantizar a toda persona
el acceso efectivo con calidad a los servicios
federal y local en la materia, independiente-
mente de su condicin social o estatus laboral.
Declaratoria
Xalapa. La Coordinacin Nacional de
Proteccin Civil de la Secretara de Gober-
nacin aprob la solicitud de declaratoria de
emergencia para los municipios de Xalapa,
Tepetln y Emiliano Zapata, que resultaron
45

|

N
A
C
I
O
N
A
L
E
S
Inequidad educativa Ineqquidad educativa Ineeqquiddad d educccattiva ttivvva
La presidenta de la Junta de Gobierno del Instituto Nacional para la Evaluacin de la Educacin (INEE), Sylvia
Irene Schmelkes del Valle, ||m 1t t| j||:|j| j|a||tm 1t | t11::| t Htt|:a t: | |t1|11, 1t
daa en particular a los ms pobres. Al presentar el Informe sobre el estado que guardan los componentes,
procesos y resultados del Sistema Educativo Nacional en el Senado la funcionaria explic que el documento
contiene informacin sobre el acceso, la asistencia y el avance escolar, las condiciones de la oferta educativa,
as como el aprendizaje alcanzado por los alumnos.
Mayor vigilancia
Con la finalidad de reducir los ndices delictivos
que se registran al interior del Sistema de
Transporte Colectivo (STC) Metro el secretario
de Seguridad Pblica capitalino, Jess
Rodrguez Almeida, anunci la incorpora-
cin de 500 elementos de seguridad para la
vigilancia de todas las estaciones durante las
24 horas del da. Tambin destac que una
de las prioridades del gobierno de la Ciudad de
Mxico es proteger la integridad fsica y
patrimonial de sus habitantes.
afectados por la granizada en das pasados en
Veracruz. La secretaria de Proteccin Civil,
Noem Guzmn, dio a conocer que con esta
declaratoria podrn reforzar la entrega de
insumos a los pobladores afectados.
Campaa altruista
En atencin a la poblacin vulnerable la
Secretara de Marina en coordinacin con el
Sistema Nacional para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF) y la Fundacin para la
Asistencia e Investigacin en Ciruga Plstica y
Reconstructiva pusieron en marcha la primer
Macrocampaa Altruista de Ciruga Recons-
tructiva 2014, que se realizar en el Hospital
General Naval de alta especialidad pertene-
ciente a la Secretara de Marina, as como en
diversos hospitales del Distrito Federal.
Clausura
La Comisin para la Proteccin contra
Riesgos Sanitarios del Estado de Mxico
(Coprisem) coloc sellos de suspensin en
182 clnicas, hospitales, spas, centros de belleza,
consultorios de control de peso, y centros de
tatuaje y perforacin, por representar un
riesgo para la salud humana, inform el secre-
tario de salud local, Csar Nomar Gmez
Monje.
Acceso efectivo.
S
R
F
o
t
o
s

I
.

E
s
q
u
i
v
e
l

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
r
i
c
a
r
d
o
r
u
i
z
d
e
r
m
a
t
o
l
o
g
o
U
l
t
r
a
46
4 de mayo de 2014

|

I
N
T
E
R
N
A
C
I
O
N
A
L
E
S
asociaciones de mujeres, considera el
matrimonio como la unin voluntaria entre
un hombre y una mujer ya sea mongama
o polgama, inform hoy el gobierno de
ese pas.
Recibe a reyes
Ciudad del Vaticano. El Papa Francisco
recibi a los reyes de Espaa, en la primera
ocasin que estos se renen con el pontfice
argentino, al final de la ceremonia de canoni-
zacin de los Papas Juan XXIII y Juan Pablo II.
Hablaron, entre otros asuntos, de las conse-
cuencias sociales del paro. Tambin conversa-
ron de su prxima visita a Espaa en 2015.
Desean armas
Washington. La Asociacin Nacional del Rifle
(NRA) prometi este ao una batalla calle por
calle para recuperar, en noviembre, el poder
del Congreso y, en las presidenciales de 2016,
la Casa Blanca, advirti Wayne LaPierre,
vicepresidente de la organizacin. Estamos
rodeados por terroristas, narcotraficantes,
violadores, ladrones. No confiamos en este
gobierno para que nos proteja. Estamos solos.
Y por eso tenemos que salvaguardar el derecho
a mantener nuestras armas en casa, advirti
LaPierre.
Sentencian a muerte
Minya. Un tribunal egipcio sentenci a muerte
a Mohamed Bada, lder de los Hermanos
Musulmanes, y a 682 seguidores del partido.
Dicho acontecimiento podra generar protestas
y hechos de violencia de cara a las elecciones
de mayo. A travs de un comunicado emitido
en Londres, los Hermanos describieron al fallo
como escalofriante y dijeron que continuaran
usando todos los medios pacficos para
terminar con el rgimen militar. En tanto
Estados Unidos llam a Egipto a anular dichas
sentencias.
Legalizan poligamia
Kenia. El presidente de Kenia, Uhuru
Kenyatta, firm la ley que legaliza la poligamia
y permite a los hombres contraer matrimonio
con el nmero de mujeres que deseen, sin que
sus anteriores esposas puedan interferir en ello.
La nueva ley, cuya tramitacin parlamentaria
cont con una fuerte oposicin de diferentes
Encuentran restos
Bangkok. La compaa de exploracin marina
GeoResonance, radicada en Australia,
anunci que durante la bsqueda del Boeing
malasio desaparecido el pasado 8 de marzo
encontr restos de lo que pudiera ser un avin
comercial en la baha de Bengala. No
estamos diciendo que sea el MH370. No obstante
creemos que es una pista que debe seguirse,
indic el portavoz de la empresa, David Pope.
Sanciones
Washington. Estados Unidos impuso
sanciones contra siete funcionarios del
gobierno ruso y 17 empresas vinculadas al
presidente Vladimir Putin, en su ltima accin
para castigar a Mosc por su intervencin en
Ucrania. En tanto el viceministro ruso de
Relaciones Exteriores, Sergei Ryabkov, expres
que Rusia responder ante dichas acciones y
agreg: Estamos seguros de que esta respuesta
tendr un efecto doloroso para Washington.
Desastre por tornados p Desastre ppor tornados
Arkansas. Un sistema de tornados afect el centro y sur de
Estados Unidos destruyendo cientos de casas y negocios en
Alabama, Misisipi y Tennessee. Al menos 28 personas perdieron
la vida. Miles de personas quedaron sin servicio de energa
elctrica, agua y telfono. Miles ms se refugiaron en asilos y
stanos mientras el Servicio Meteorolgico emita alertas y
advertencias de tornado en Alabama.
US Navy
C
a
s
a

d
e

S
.
M
.
PSCU
A
r
k
a
n
s
a
s

N
a
t
i
o
n
a
l

G
u
a
r
d
47
de pesos, una de las ms altas de las dos ltimas
dcadas. El balance financiero de la paraestatal
indica que la merma se dio como producto de
la pesada carga tributaria de Pemex, as como
el aumento del gasto en algunos rubros.
Fundamentalmente los de operacin, que
crecieron 26.4%, y los de inversin, con 70.1%.
Asimismo, la produccin de petrleo disminu-
y 2.04% y el valor de la mezcla mexicana de
exportacin perdi 10.72 dlares por barril en
ese lapso.
Va celular
La Secretara de Finanzas del Distrito Federal
incorpor a la aplicacin para dispositivos
mviles Tesorera GDF, los conceptos de pago
de Renovacin de Tarjeta de Circulacin,
Licencia de Conducir Tipo A, tres aos
y Permanente (expedicin, renovacin y
reposicin).
dos mil 300 y se ubic en cinco millones
933 mil 300, debido a la disminucin de la
poblacin activa.
IED
Roco Ruiz Chvez, subsecretaria de Competi-
tividad y Normatividad de la Secretara de
Economa, asegur que este ao la Inversin
Extranjera Directa (IED) superar los 20 mil
millones de dlares, objetivo que, dijo, debe
ser constante. La funcionaria manifest su
beneplcito con la aprobacin de la nueva Ley
de Competencia Econmica, la cual es un gran
logro del gobierno federal que dar certidumbre
a los agentes econmicos para saber que este
pas cuenta con reglas claras y transparentes en
materia de competencia, indic.
Turismo
El Instituto Nacional de Estadstica y Geogra-
fa inform que el consumo turstico total en
2012 en el pas ascendi 3.6% respecto del ao
anterior, de los cuales 93.4% correspondi al
consumo interior (realizado por visitantes
nacionales y extranjeros), en tanto que 6.6% al
egresivo (de mexicanos que viajan a otros
pases). El organismo detall que el consumo
correspondiente al turismo de residentes en
Mxico represent 90% del total, mientras que
el restante 10% lo realizaron visitantes que
proceden de otras naciones.
Prdidas
Petrleos Mexicanos y sus organismos
subsidiarios cerraron los tres primeros meses
del ao con prdidas por 69 mil 494 millones
Secundarias
Durante el ltimo da del periodo ordinario de
sesiones del Congreso de la Unin (30 de abril)
el Senado de la Repblica recibi el paquete
de iniciativas de leyes secundarias en materia
energtica, turnado por el presidente Enrique
Pea Nieto, que incluye nueve leyes nuevas
y 13 modificaciones a igual nmero de normas,
de las cuales tres se turnarn a la Cmara de
Diputados debido a que tienen que ver con
temas de ingresos y egresos. En conferencia de
prensa celebrada en Palacio Nacional los
secretarios de Energa, Pedro Joaqun
Coldwell, y de Hacienda, Luis Videgaray,
dieron los pormenores de las iniciativas.
Desempleo
Madrid. El Instituto Nacional de Estadsticas
de Espaa inform que el desempleo en esa
nacin se increment a casi 26% de la
Poblacin Econmicamente Activa (PEA) en el
primer trimestre del ao, con lo que se acerc
al nivel histrico en tal indicador alcanzado
hace un ao. La tasa de desocupacin en el
periodo de referencia alcanz 25.93%, desde
25.73% del trimestre anterior, especific el
organismo, el cual aadi que el nmero de
personas que solicitan empleo disminuy en

|

F
I
N
A
N
C
I
E
R
A
S
Ordea Ordea
H|)1t| Imt, 1||t:|a| 1t |tmtt |t|:|, ||m
que durante 2013 el robo de gasolinas y diesel
mediante tomas clandestinas a la red de ductos
de la paraestatal represent una prdida econmica
superior a los diez mil 300 millones de pesos, cifra
equivalente a ms de dos veces el subsidio a las
gasolinas y diesel previsto por el Congreso de la
Unin para 2014, que asciende a cuatro mil 283
millones de pesos. El funcionario no descarta la
participacin de personal de Pemex en este tipo
de ilcitos, pues hacer una perforacin clandestina
requiere de conocimiento fundamental en el manejo
1t j|t:|at: :a|111|", |t|||.
M
.

P
a
b
l
o

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
S
.

L
p
e
z

/

C
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
D
i
a
r
i
o

L
a

T
e
r
c
e
r
a
Notimex
UCRANIA:
BUSINESS AS USUAL
L
o prometido es deuda (literalmente). Como estaba
previsto desde el instante mismo del golpe de Estado,
el colapso de Ucrania avanza a todo vapor. La califi-
cadora Moodys acaba de bajar su deuda soberana del esca-
ln Caa2 (al que haba cado apenas en enero) a Caa3, con
perspectivas negativas.
Cierto que el oli-
gopolio de las tres me-
gaagencias calificadoras
(Moodys, Standard &
Poors, Fitch Group)
acarrea un despres-
tigio devastador des-
de la crisis de 2008,
puesto que muchos
de los papeles que
ellas tres calificaron
como de linaje supre-
mo resultaron ser en rea-
lidad bonos txicos. El rol de
dichas 3-calificadoras-3 en la catstrofe subsiguiente fue
crucial, pues precisamente gracias a sus calificaciones frau-
dulentas fue que cientos de miles de inversionistas institu-
cionales en el mundo se fueron a la ruina. Desde sindicatos
de maestros en Espaa hasta gremios de pescadores en Is-
landia que crean estar ahorrando para su futuro, en verdad
estaban siendo estafados, robados. Estas agencias no mata-
ron directamente a esos cientos de millones de ahorradores
individuales, pero les sostuvieron la pata. Son pues tan cul-
pables como quienes les asestaron las pualadas. Sin em-
bargo jams la justicia, ni gringa ni global, les toc ni con el
ptalo de una demanda.
Es claro que esas 3 agencias no son entidades tcnicas,
como ellas presumen, sino profundamente polticas, y des-
de este enfoque hay que leer sus cases. En fin, para que nos
demos una idea del desastre crediticio que este reciente
bajn implica, recordemos que Moodys tiene 21 escalones,
desde el mximo nivel Aaa (la deuda con la ms alta calidad
y el ms pequeo riesgo), hasta C (la clase ms baja, nor-
Guillermo Frber
www.buhedera.mexico.org
Ilustracin L. Vargas
malmente en concurso de acreedores). Caa3, el nuevo ran-
king de Ucrania, es el escaln nmero 19, a tan solo dos del
stano definitivo. La cada hace descender a esta oooootra
vctima geopoltica de su anterior estado de deuda extre-
madamente especulativa al de moratoria inminente con
escasas posibilidades de recuperacin dada su grave fragili-
dad fiscal.
Nhombre, de veras?
Los argumentos que la trampo-
sa Moodys Investors Service
esgrime para degradar an
ms los bonos ucrania-
nos es (quin lo di-
jera) el doble golpe
triturador de su aguda
crisis poltica (Kiev, Crimea,
Rusia, OTAN) y su acelerado y severo
deterioro macroeconmico (exigua
liquidez externa, disparo en los
precios del gas importado,
retiro del apoyo financiero
ruso, notable dficit fiscal, PIB
en retroceso, esperada ola de devaluaciones monetarias).
Por supuesto el FMI corri en apoyo de Ucrania y le
ofreci un prstamo de emergencia de 18 millardos. La re-
ceta usual: ms deudas nuevas para pagar deudas viejas (a
los mismos bancos). Condiciones? Las usuales: cancelar
subsidios a la poblacin, privatizar lo que quede de propiedad
pblica, subir impuestos y tarifas, despedir burcratas, bajar
el gasto gubernamental (otros detallitos, como saquear el
oro de las arcas nacionales, fue lo primero que hicieron).
Pronsticos? Los usuales: descenso de 3% en el PIB, inflacin
de precios de 14%, desempleo galopante. El truco de siem-
pre. Fobaproas forever, dira el Evribodi.
48
4 de mayo de 2014

|

H
U
E
C
O
N
O
M
A
49

|

C
L
A
R
O
S
C
U
R
O
Alberto Barranco Chavarra
albertobarrancochavarria0@gmail.com
La posibilidad del Dragon Mart chino permitira un flu-
jo adicional de 300 mil toneladas, lo que desplazara la pro-
duccin de la industria nacional en dos mil millones de
dlares al ao.
Y si le seguimos, por cada punto porcentual que se in-
crementan las ventas chinas al pas se dejan de generar tres
mil empleos formales, dado que la competencia desleal
provoca una baja de 246 empresas registradas en el Instituto
Mexicano del Seguro Social.
Ahora que las importaciones provenientes del gigante no
tienen efecto alguno en la productividad de la fuerza de tra-
bajo ni sobre la capacidad potencial de la economa mexicana.
La presencia de una China chiquita en el paraso del ca-
ribe mexicano, pues, representa un golpe enorme para la eco-
noma del pas, colocndose de espaldas a la pared a una gran
parte de los sectores industriales, por ms que la carrera se
gane con zancadillas, golpes bajos y piquetes de ojos.
Las medallas estn a la vista. En 2013 se importaron
juguetes chinos por mil 206 millones de dlares, con la no-
vedad de que 20% lleg al pas con apoyos ilcitos como
subvaluacin, triangulacin, piratera y dumping, es decir,
precios inferiores al mercado de origen.
El caso de bicicletas es an ms pattico. De las 219 mil
92 que se trajeron del pas asitico, 80% fue reportado por
prcticas desleales.
Y para qu hablamos del caso de textiles, mezclillas,
prendas de vestir y zapatos.
Y conste que no tocamos el dao ecolgico que plantea
la construccin del coso expandido en 557 hectreas de una
zona protegida de un predio conocido como El Tucn.
Doble jaque a Mxico.

L
a posibilidad de un Dragon Mart, es decir, un coloso
para exhibicin y venta de productos chinos al ma-
yoreo en Cancn, a imagen y semejanza del existen-
te en Dubai, cuya facturacin anual alcanza 40 mil millones
de dlares, ha colocado en la balanza la justeza de la relacin
comercial entre el pas de la muralla y Mxico.
Aunque se podra hablar de falta de estrategia, de agre-
sividad y aun de talento empresarial, lo cierto es que el abis-
mo entre lo que le vendemos y le compramos a la nacin
del Extremo Oriente es abrumador.
De aqu para all seis mil millones de dlares. De all
para ac 38 mil.
La goliza, sin embargo, la alimenta ms de un cachirul:
subsidios sinfn del gobierno chino a las empresas que pro-
ducen para exportar, reflejados en tarifas elctricas simbli-
cas, crditos blandos, exencin de impuestos por tres o
cinco aos
De acuerdo con la Organizacin Mundial del Comer-
cio, China es el pas que acumula ms denuncias por prc-
ticas desleales de comercio.
Mercancas baratas, pues, con los atentos saludos del
Partido Comunista Chino, gracias a la baja calidad, falsifi-
cacin de marcas y de los sueldos simblicos que se pagan
en la zona menos occidentalizada del pas asitico. Y habra
que abrir otros casilleros.
Segn el Instituto para el Desarrollo Industrial y el Cre-
cimiento Econmico, la competencia desigual que repre-
senta la catarata de productos chinos para la industria
nacional le est causando graves daos a la economa.
Por cada punto porcentual que aumentan las importa-
ciones de productos chinos al pas se reduce en 0.125 puntos
porcentuales el Producto Interno Bruto.
El monto representa, vlgame Dios!, mil 260 millones
de dlares, o s lo quiere: 17 mil millones de pesos.
GOLIZA DE CHINA
Y conste que no tocamos el dao ecolgico que plantea
la construccin del coso expandido en 557 hectreas de una
zona protegida de un predio conocido como El Tucn.
Doble jaque a Mxico.
senta la catarata de productos chinos para la industria
nacional le est causando graves daos a la economa.
Por cada punto porcentual que aumentan las importa-
ciones de productos chinos al pas se reduce en 0.125 puntos
porcentuales el Producto Interno Bruto.
El monto representa, vlgame Dios!, mil 260 millones
de dlares, o s lo quiere: 17 mil millones de pesos.
Competencia desleal.
N
o
t
i
m
e
x
50
23 de marzo de 2014
55555500000 55555550 0 50 550 550 55550 50 550 50 550
23 23 23 23 dddde mma ma mmarz rzooo o de de d 2201 014
MS INFORMACIN,
MEJORES DECISIONES
Aprovechando las
nuevas TIC en operaciones
logsticas de las
empresas se logra mayor
competitividad y se toman
mejores decisiones.
E
n los ltimos aos diferentes fenmenos
econmicos, sociales y culturales, al
igual que las caractersticas de los mer-
cados globalizados, han desafiado la competi-
tividad, posicionamiento y rentabilidad de las
unidades empresariales, siendo las pequeas y
medianas empresas (Pymes) las ms afectadas.
Actualmente las Tecnologas de la Infor-
macin y la Comunicacin (TIC) son la pauta
de muchas tendencias y hbitos de consumo,
sobre todo en la gestin de las relaciones con
los clientes (CRM, por sus siglas en ingls), al-
ternativas en el comercio electrnico y el di-
seo de productos y servicios.
Sin embargo: de qu manera podran
aplicarse en las operaciones cotidianas
o de compra, fabricacin, distribucin
y venta? O bien de exportacin?
Diferentes organismos internacionales
apuestan por las Pymes pero las brechas tec-
nolgicas y la adopcin de prcticas interna-
cionales son las piedras en el camino de la
competitividad y la diversificacin empresarial.
Punta de lanza
La Organizacin para la Cooperacin y el De-
sarrollo Econmicos (OCDE), as como la Comi-
sin Econmica para Amrica Latina y el
Caribe (CEPAL) consideran que las Pymes son la
clave para incrementar la pro-
ductividad y fortalecer la
economa en la regin,
pues hoy representan
99% del total de las
Montserrat Bonilla
mbonilla@revistavertigo.com
51

|

E
M
P
R
E
S
A
S

Y

N
E
G
O
C
I
O
S
mundo y ante ello
los procesos se
complican con
el incremento de
exportaciones e
importaciones.
En la actuali-
dad los procesos son
cada vez ms complejos.
Puede que fabriques tus
productos en un pas, los
ensambles en otro y los distribuyas en otros.
Ante este panorama debes ser ms exigen-
te en tus cadenas logsticas, asegura.
De qu manera?
A travs de diversas Tecnologas de la
Informacin. Mltiples procesos y actividades
pueden resolverse de manera prctica, segura
y competitiva a partir de ellas. Por ejemplo, la
planificacin de la demanda o de los recursos
empresariales.
De igual manera la gestin precisa y en
tiempo real de almacenes e inventarios, el ma-
nagement de sistemas de transporte y distribu-
cin, o algunas estrategias de CRM.
Y la implementacin de una estrategia
integral de planeacin de recursos (ERP) podra
abarcar diferentes funciones, insiste el inge-
niero industrial.
La visibilizacin y comunicacin de todos
los datos referentes a las operaciones ayuda a
incrementar la eficiencia productiva, optimiza
los tiempos de respuesta pero sobre todo ayu-
da a tomar mejores resultados, dice Gonzlez.
Hoy con ms y mejor informacin se
pueden lograr mejores tiempos logsticos y
mejor capacidad de respuesta, agrega, para
as tomar decisiones con base en informacin
y no en percepciones.
En Mxico la
mayora de las uni-
dades empresa-
riales son micro,
pequeas y me-
dianas empresas
que emplean a 78.5%
de la Poblacin Eco-
nmicamente Activa (PEA)
y generan 52% del PIB.
Para sus titulares el acceso
a financiamiento es la mayor preocupacin,
relegando el acercamiento y utilizacin de
medios electrnicos y tecnolgicos para su
da a da.
Diferentes estudios aseguran que la pene-
tracin de las TIC en este tipo de unidades
econmicas ha sido muy cautelosa: de los
cinco millones de empresas, solo 1.1 millones
usan computadoras y gastan en promedio 116
dlares anuales en la compra de software; solo
10% cuenta con pgina web y 25% utiliza in-
ternet, por ejemplo.
En cuanto a exportacin, IQOM consul-
tora estadstica y comercial registra que 15
grandes empresas concentran 20% de las ex-
portaciones en Mxico, mientras que 33 mil
Pymes realizan ventas anuales al extranjero por
menos de diez millones de dlares cada una,
lo cual representa apenas 5 por ciento.
Soluciones
En entrevista con Vrtigo, scar Gonzlez,
channel business manager de Openbravo
proveedor de soluciones de comercio
para la gestin integral y planeacin empre-
sarial de recursos (ERP, por sus siglas en
ingls), software libre, entorno web y lista
para la nube, explica que cada vez existen
ms competidores en cualquier parte del
empresas y emplean a 67% de los trabajadores
en Latinoamrica.
Sin embargo su contribucin al PIB y la
productividad son bajas.
De acuerdo con dichos organismos ms
all de recursos financieros por parte de incu-
badoras o gobiernos es indispensable la oferta
de insumos y servicios para la especializacin
e integracin de redes de empresas que con-
formen cadenas globales de valor y con ello se
diversifiquen las exportaciones.
En dicho plan existe un cabo suelto: las
capacidades tecnolgicas en concordancia
con las prcticas inter-
nacionales.
dad
cada v
Puede qu
d
%
co-
a (PEA (( ) A
PIB.
l
Gonzlez | Ms competidores.
b
u
s
i
n
e
s
s
m
e
e
t
i
n
g
C
o
r
t
e
s
a
M
a
r
k
e
t
in
g
Q
DIRECCIN
CON EQUIDAD
La inclusin de la mujer y su avance hacia posiciones
directivas es una realidad, pero qu hace falta para
aprovechar totalmente el talento femenino
en la alta direccin empresarial?
Montserrat Bonilla
mbonilla@revistavertigo.com
53

|

S
O
C
I
E
D
A
D
presencia de las mujeres en los consejos de
empresas pblicas y privadas.
De acuerdo con esta legislacin se reco-
mienda que en 2015 todas las empresas tengan
entre 40 y 60% de mujeres en dichos rganos
de toma de decisiones.
Actualmente en pases como Suecia o No-
ruega el porcentaje de las mujeres en los consejos
de administracin supera la media internacional
con 27.3 y 40.1%, respectivamente.
En entrevista con Vrtigo la doctora Mara
del Carmen Bernal, investigadora del CIMAD,
opina que tampoco se pretende feminizar la
empresa por nimo a tener a mujeres en po-
siciones directivas: Se trata de tener al mejor
talento, y este no tiene gnero: es universal;
pero hay que identificarlo y desarrollarlo.
Para ello por supuesto se requiere de edu-
cacin, capacitacin y voluntad organizacional
para reducir brechas.
Disparidades
En casi todo el mundo las mujeres representan
ms de la mitad de los graduados universitarios
y dicho avance ha incrementado su participa-
cin en el mercado laboral.
En Mxico hemos alcanzado la paridad en
nivel superior e incluso el Anuario Estadstico
de Educacin Superior (ANUIES) afirma que
ellas tienen una mayor eficiencia terminal, ya
que constituyen 55% de los egresados.
Ante ello las fminas personifican una
porcin muy relevante del talento disponible
para las empresas, comenta Martha Rivera.
No obstante existen disparidades de gne-
ro que nacen desde el hogar y la sociedad, se
manifiestan en el mbito educativo y laboral,
y al final se convierten en obstculos en el ca-
mino del empoderamiento.
La poca presencia de las mujeres en carre-
ras relacionadas con la Ingeniera o ciencias
duras, la desigualdad salarial y carreras discon-
tinuas son ejemplos claros.
En cuanto a la vida corporativa existen
desigualdades que en su conjunto no expresan
ms que la discriminacin, pues al hacer un
anlisis de los factores que entran en juego en-
contramos que incluso depende si la empresa
es global o nacional. Dice, por ejemplo, Bernal:
Cuando se trata de una multinacional la cul-
tura organizacional apuesta por el talento fe-
menino hacia la alta direccin, cuestiona el
avance de las mujeres hacia posiciones direc-
tivas e incluye en su agenda estratgica medidas
a favor. Sin embargo las empresas mexicanas
todava tienen barreras culturales que hay que
trabajar.
Por otra parte la presencia femenina en
puestos de direccin depende del sector de la
empresa. No es lo mismo el sector financiero,
minero o tecnolgico, con servicios o turismo.
Cada uno de estos puede facilitar o dificultar
el avance de la mujer, complementa Bernal.
D
esde hace dcadas la presencia de
las mujeres en la fuerza de trabajo en
Mxico se ha incrementado expo-
nencialmente y pas de 19% en 1970 a 38% en
2013. Pero an son minora en los principales
cargos de decisin econmica en niveles ge-
renciales y ejecutivos de las grandes corpora-
ciones al tener una participacin menor a 30%
en los puestos de alta direccin.
Ante este panorama qu tipo de polticas
podran marcar la diferencia y cules son los
factores que inciden en ciertas prcticas de
desigualdad dentro de las empresas?
Prcticas
De acuerdo con el Centro de Investigacin de
la Mujer en la Alta Direccin (CIMAD) del Ins-
tituto Panamericano de Alta Direccin de
Empresas (IPADE), las empresas en todo el
mundo estn dando un giro a su modelo
de negocios y ao con ao incrementan
el talento femenino en su capital huma-
no y en los puestos gerenciales.
Martha Rivera escribe en Talento fe-
menino en la alta direccin en Mxico que
ello se debe a polticas y buenas prcticas
organizacionales, como legislaciones o
programas de mentoring interno, que
fomentan la participacin femenina.
En marzo de 2007 la Ley de Igual-
dad entr en vigor en Estados Uni-
dos y varios pases de Europa,
estableciendo una serie de me-
canismos como incentivos
fiscales y penalizaciones al
no cumplir con cierta cuo-
ta para promover la
95
5
Presencia de mujeres en distintos cargos
(Porcentaje 2013)
H
o
m
b
r
e
s
M
u
j
e
r
e
s
Directoras
generales
88 80 62 50
12 20 38 50
Altos cargos
ejecutivos
Educacin
superior
Econmicamente
activa
Empleadoras
54
4 de mayo de 2014

|

S
O
C
I
E
D
A
D
objetivo de que las mujeres alcancen posicio-
nes estratgicas.
El crecimiento laboral es un tema de elec-
cin personal, pero a todos se les tiene que dar
la oportunidad por igual y la empresa tiene que
crear las condiciones para que todo individuo
que tenga el perfil y talento pueda aspirar a
dicha posicin, concluye a su vez Bernal.
Para ello, de acuerdo con el texto Talento
femenino dentro de la empresa se debe fo-
mentar un ambiente de igualdad de oportuni-
dades que remunere el trabajo bien realizado, el
desarrollo del personal y promueva la evaluacin,
pero tambin genere una cultura de meritocracia,
es decir, basada en la direccin de objetivos, eva-
luacin de resultados y conocimiento.
Asimismo insiste en identificar y promover
el talento a travs del conocimiento de las com-
petencias y experiencias de cada uno de los co-
laboradores, independientemente del sexo.
ficie superior invisible en la carrera laboral de
las mujeres, difcil de traspasar, que les impide
seguir avanzando, explica.
Y aade que su carcter de invisibilidad
se debe a que no existen leyes ni dispositivos
sociales explcitos que impongan a las mujeres
un lmite que no deben traspasar. Se trata de
otros rasgos que son difciles de detectar y que
derivan de concepciones sociales.
A la par existen otras barreras autoimpuestas
por las mismas mujeres que tienen como
fundamento los roles de gnero marcados por
la sociedad que les impiden alcanzar aquellos
puestos. Estas pueden ser desde un autobloqueo
que detiene su propio crecimiento en la empre-
sa, conocido como techo de cemento, hasta
sentimientos de culpa al no asumir en la totalidad
las responsabilidades familiares y laborales
suelo pegajoso, afirma Rivera.
Cambios
Rivera seala que para acabar con esa discri-
minacin y desigualdad debe cambiarse la
mentalidad tanto de ellas como de ellos, pero
sobre todo deben hacerse modificaciones en
la cultura organizacional para la promocin
y la permanencia del talento femenino, con el
Sin embargo, afirma por su parte Rivera,
cuando se trata de los impedimentos de la pro-
mocin de la mujer hacia la alta direccin
existen factores de fondo mucho ms graves.
Races
Para Rivera las normas y polticas de la empre-
sa, la ausencia de beneficios sociales, la falta
de oportunidades de reinsercin laboral, redes
de intercambio y/o espacios de formacin y
mentora son obstculos en el crecimiento
profesional de las mujeres, que tienen como
raz aquellas condicionantes culturales y socia-
les que dan pie a los llamados techos de cristal.
Al respecto la sociloga Jessica Mndez
Mercado, integrante de la asociacin civil
Construccin y Anlisis de Gnero Centro de
Investigacin y Docencia (Congenia), opina
que el primer obstculo con el que se topan
las mujeres que se incorporan a un trabajo, ya
sea en la economa formal o informal, es que
socialmente son concebidas como en un lugar
que no les corresponde. En otras palabras: que
estn haciendo algo extra a lo que debe ser su
prioridad, que es su casa y su familia.
A esto los tericos lo denominan como
techo de cristal, en referencia a una super-
Mercadotecnia
y comunicacion
Recursos
humanos
Mdico
y jurdico
Otros Relaciones
pblicas
Investigacin
y operaciones
Administracin
|t:
Informtica
y sistemas
H
o
m
b
r
e
s
M
u
j
e
r
e
s
Comercial
Presencia en puestos de direccin general en las grandes compaas
en Mxico, de acuerdo a industria y sexo
(Porcentaje 2012)
71 79 84 86 87 91 92 95 98
29 21 16 14 13 9 8 5 2
F
u
e
n
t
e
:

I
P
A
D
E

.
+

'
+
'
.

.
'

d
e

E
N
O
E
,

I
N
E
G
I

y

A
N
U
I
E
S
.
56
4 de mayo de 2014
Tristeza profunda, prdida
de inters, desesperanza
y falta de energa son
sntomas que repercuten
en la vida diaria del
paciente que sufre
depresin en su entorno
familiar, escolar o laboral.
Tristeza profunda, prdida
de inters, desesperanza
y falta de energa son
sntomas que repercuten
en la vida diaria del
paciente que sufre
depresin en su entorno
familiar, escolar o laboral.
E
n nuestro pas las personas que padecen
depresin en ocasiones tardan hasta 14
aos en buscar ayuda profesional, mien-
tras que en Japn, Espaa y China les toma tan
solo un ao. Adems 85% de los pacientes no
tienen acceso a los tratamientos adecuados, a
pesar de que existe un abanico de medica-
mentos especializados. Por ejemplo, en el
Seguro Popular solo hay cuatro frmacos para
la terapia. Sin embargo la principal barrera
para que un individuo decida buscar ayuda
es el estigma y el miedo a presentar una
adiccin a los frmacos.
Lo anterior lo comparte Fernando
Lpez Mungua, miembro fundador
del Colegio Nacional de Psiquiatras,
y aade: Para 2020 la depresin
Lorena Ros
lrios@revistavertigo.com
TRASTORNO MENTAL
EN AUMENTO
F
.

A
b
r
e
u
57

|

S
A
L
U
D
ser la primera causa de discapacidad laboral
en los pases desarrollados y la segunda enfer-
medad ms frecuente en el mundo. En la ac-
tualidad esta enfermedad, que no es mortal
pero s discapacitante, ocupa el cuarto lugar en
la lista de afecciones que contribuyen a la car-
ga mundial de morbilidad.
El tambin miembro de la Asociacin
Mexicana de Psiquiatra seala que la depresin
es un trastorno del estado de nimo caracteri-
zado por una serie de sntomas sicolgicos,
conductuales y somticos.
Los ms caractersticos son la tristeza
profunda, la prdida de inters por todo, la
desesperanza y la falta de energa, que tienen
repercusiones importantes en la vida diaria
del paciente que la sufre en el entorno familiar,
escolar o laboral, dice.
Estos sntomas, aade, se pueden encontrar
en situaciones normales de la vida: Uno pue-
de estar triste cuando ha sucedido algo desa-
gradable, enfadado ante una frustracin, o
incluso sin motivo aparente. Uno puede tener
das en que se siente con menos vitalidad, ms
apagado. Sin embargo cuando han pasado
varias semanas con la misma condicin y ade-
ms presenta fallas en la memoria, lentitud al
caminar, prdida de peso y del apetito, enton-
ces podemos hablar de sntomas de una de-
presin, explica Lpez Mungua.
Se trata de un trastorno mental producto
de la alteracin de las sustancias bioqumicas
cerebrales, como los neurotransmisores nora-
drenalina, dopamina y serotonina. Es una en-
fermedad que se cura si se lleva un tratamiento
y atencin adecuados, asegura el especialista.
Por el contrario, si las terapias no se llevan al pie
de la letra el paciente puede presentar una re-
cada en un lapso de diez aos.
La depresin se puede identificar como
una condicin que no corresponde con una
respuesta proporcionada y adecuada a las cir-
cunstancias desencadenantes. Los sntomas
de la depresin invaden todos los momentos
del Manual Diagnstico y Estadstico de la
Asociacin Americana de Psiquiatra (DSM-IV,
por sus siglas en ingls), un episodio de depre-
sin mayor alguna vez en la vida, con una
media de edad de inicio de 24 aos. La
OMS seala que la depresin es dos
veces ms frecuente entre las
mujeres que entre los varones
y constituye actualmente una
de las diez principales causas
de discapacidad.
Se calcula que entre 10
y 20 millones de personas in-
tentan suicidarse todos los aos y
un milln de ellas muere, agrega Lpez
Mungua. Tambin seala que la depresin es
un trastorno que se puede diagnosticar y tratar
incluso por mdicos de atencin primaria. Pese
a esto alert que aunque hay tratamientos
eficaces para la depresin, ms de la mitad de
los afectados en todo el mundo, y 85% en M-
xico, no reciben esos tratamientos.
Destaca que el organismo mundial de sa-
lud estipula que entre los obstculos para una
atencin eficaz de la enfermedad se encuentran
la falta de recursos y de personal sanitario ca-
pacitados, adems de la estigmatizacin de los
trastornos mentales y la evaluacin clnica
inexacta.
La depresin es ya considerada un pro-
blema de salud pblica que podra agrandarse
si un porcentaje alto de las personas que deci-
den ir a consultar a un mdico no cuenta con
un diagnstico correcto y con un tratamiento
adecuado, menciona.
Resalta que en la actualidad se manejan
dos preguntas clave en los consultorios para su
diagnstico: se ha sentido triste, desanimado
o deprimido? Ha perdido el inters en los ac-
tos que antes le ocasionaban placer?
Y usted, cmo se siente?
del da y todos los mbitos de la vida del pa-
ciente, indica el especialista.
Hay situaciones vitales normales, como un
duelo por una prdida significativa, un infortu-
nio que pueden ocasionar tristeza, pre-
ocupacin, abatimiento, infelicidad.
Esto no es una depresin clni-
ca. No obstante es frecuente
la demanda de atencin m-
dica ante estas situaciones,
como reflejo de la escasa
capacidad para afrontar las
situaciones adversas de la vida
que se da en la sociedad actual.
Conjunto de males
El especialista en siquiatra comenta que, au-
nado a la alta incidencia de suicidios, los pacien-
tes con depresin presentan ms enfermedades
mdicas que aquellos sin este trastorno. Pero
tambin aquellos con enfermedades como dia-
betes mellitus, afeccin cardiaca e insuficiencia
renal crnica, entre otras, presentan tasas espe-
cialmente altas de depresin. Mientras que en
pacientes jvenes la depresin aumenta el ries-
go de incidir en abuso de drogas o alcohol.
Fernando Lpez Mungua, expresidente
de la Asociacin Psiquitrica Mexicana, seala
que aunque las dificultades econmicas, el
estrs, las preocupaciones y otras circunstancias
externas pueden influir en la aparicin de la
depresin, esta tambin puede aparecer sin
ningn desencadenante claro. La depresin no
es un trastorno del estilo de vida actual, o propio
de estos tiempos de crisis econmica o poltica,
aunque lgicamente pueden actuar como fac-
tores detonantes de la enfermedad.
Mientras que la Organizacin Mundial de
la Salud (OMS) estima que en el mundo hay
ms de 150 millones de personas con depresin,
en Mxico la Encuesta Nacional de Epide-
miologa Psiquitrica (ENEP) estim que 8.8%
de la poblacin ha sufrido, segn los criterios
En
el mundo hay
ms de 150 millones
de personas con
depresin: OMS.
L
a necesidad de producir combustibles
limpios sin generar Gases de Efecto
Invernadero ocasiona la bsqueda de
nuevas fuentes de energa renovables que con-
tribuyan a mejorar el medio ambiente utilizan-
do materiales y tcnicas por dems innovadoras.
Algas
Puede que las algas no parezcan una opcin
para hacer biocombustible, pero son ricas en
almidn y azcar, por lo que se pueden apro-
vechar seriamente para este fin. Diversos es-
tudios han demostrado su potencial.
Las algas son capaces de producir hasta
30 veces ms cantidad de aceite por acre que
los cultivos usados tradicionalmente, como el
maz y la soja. Las algas son organismos sus-
tentables y altamente tolerantes, y por cada
acre de alga se pueden obtener 15 mil galones
de biocombustible.
Fotosntesis artificial
Para muchos el secreto de una energa limpia,
barata e inagotable podra encontrarse en las
plantas. Cientficos de todo el mundo tratan
de reproducir en el laboratorio el proceso de
la fotosntesis.
Investigadores de Caltech y del Laborato-
rio Nacional Lawrence Berkeley, en Estados
Unidos, desarrollan una versin artificial de
este proceso que da energa a las plantas.
58
4 de mayo de 2014
Arturo Moncada
amoncadal@revistavertigo.com
ENERGAS LIMPIAS
Y RENOVABLES:
UNA REALIDAD
Los combustibles fsiles
son cada vez ms escasos,
adems de que su uso
es considerado en gran
medida responsable
del cambio climtico.
Algas | Energa renovable.
Colorado State University
Ms fuentes de energa g Ms fuentes de energa
Piezoelectricidad Con ms de siete mil millones de
habitantes en la Tierra se busca aprovechar
la energa cintica del movimiento
humano colocando tejas hechas con
base en materiales piezoelctricos en
rutas congestionadas o suelas de los
zapatos, que podran generar y almacenar
electricidad mientras se camina.
Energa evaporativa Inspirada en las
plantas, consiste en una hoja sinttica
microfabricada capaz de producir
energa elctrica a partir de agua en
evaporacin.
Minera lunar El Helio-3, abundante en la
Luna, es un istopo no radiactivo luminoso
con un inmenso potencial para generar
energa relativamente limpia a travs de
la fusin nuclear. Hay proyectos en
desarrollo de minera en la Luna para el
aprovechamiento de este recurso.
Hojas de tabaco || ||:a ma1||:1a
genticamente aumenta su contenido
de almidn 700% y esto se traduce
en 500% ms azcar, ingrediente
crucial para generar biocombustibles
de calidad.
Is|trist 1t 0sjt Carecen de electrodos
y la electricidad la genera una doble
solucin qumica separada por una
membrana que permite el intercambio
de iones.
Fuente: energias4e
habita
la
h
b
r
zap
electric
E
p
m
e
ev
Mi
Luna
co
e
l
d
apro
H j Hoj
ge
d
e
c
de
Is|t Is|t
y l
s
m
d
Is|t
El resultado, de lograrse, ser similar a una
clula solar a la que se le inyecta una pequea
corriente de agua. A cambio esta clula pro-
duce hidrgeno e hidrocarburos en abundan-
cia que podran servir para generalizar un
sistema energtico ecolgico basado en el
hidrgeno y la energa solar, capaz incluso de
combatir los efectos del calentamiento global
al reducir el dixido de carbono (CO
2
) de la
atmsfera.
Levaduras
Cientficos del Instituto de Sistemas Genticos
del Centro Mdico Langone de la Universidad
de Nueva York, liderados por Jef Boeke, lograron
producir un cromosoma artificial de levadura
que permitir concebir nuevos frmacos, nu-
trientes y biocombustibles.
Esta investigacin de siete aos ayudar a
desarrollar variedades sintticas de levadura
capaces de fabricar medicamentos o ciertas
vacunas, entre ellas la utilizada contra la hepa-
titis B. Las levaduras artificiales pueden ser
utilizadas para impulsar el desarrollo de bio-
combustibles ms eficaces.
Por otra parte, con miras a utilizar las cien-
tos de toneladas de residuos vegetales que
genera la industria agraria, un equipo de bi-
logos del Instituto de Biociencia de la Univer-
sidad de Illinois trabaja en una variedad de la
levadura capaz de digerir la xilosa o azcar de
la madera. Esta variedad convierte los residuos
vegetales en componentes muy aptos para
biocombustibles.
Energa solar espacial
En el espacio la luz solar
puede captarse en bruto, sin
los filtros de la atmsfera,
por lo que diversos estudios
proponen construir enormes
satlites con paneles solares que
capten esa energa y la transmitan a la
Tierra mediante enlaces de microondas.
Un proyecto que podra ser una realidad
en 2025 ya es desarrollado por la Agencia Es-
pacial estadunidense (NASA) con el programa
Artemis Innnovation Management Solutions
(AIMS).
Este consiste en construir en la Tierra un
enorme receptor de microondas de seis a
ocho kilmetros de dimetro a casi 30 mil
pies de altura, equipado para recibir la ener-
ga que enviar el llamado Solar Power
Satellite Via Arbitrarily Large Phased
Array (SPS-ALPHA), el cual posee gran
variedad de espejos muy delgados
que reflejan y concentran la luz del
Sol directamente sobre una central foto-
voltaica en la parte posterior del aparato.
Hidrocarbn y biocarbn
La carbonizacin hidrotermal es un
proceso que convierte cualquier tipo de
desecho orgnico en un tipo de carbn
mediante el procedimiento de some-
ter esos desechos a altas presiones y
temperatura.
Si al proceso se le aade agua el
material se conoce como hidrocarbn,
si no se le aade es biocarbn.
Este combustible puede usarse
directamente o convertirse en gas. La
Unin Europea puso en marcha re-
cientemente un programa de 30 meses
llamado NEWAPP para estudiar sus posi-
bilidades.
Dixido de carbono
El CO
2
es el principal cau-
sante del cambio climtico
y es el gas que ms preocupa a
la comunidad cientfica. Inge-
nieros europeos descubrieron
un sistema que transforma el
CO
2
en combustible til, sin
generar contaminacin adicional.
La mejora de la tecnologa hace
prever que en 2016 pueda estar implanta-
da a nivel industrial.
Con esta tecnologa no solo se podr eli-
minar el CO
2
de la atmsfera sino convertirlo
en fuente de energa, ya que su transformacin
se consigue de forma limpia porque el proce-
so se basa en la energa solar.
59

|

T
E
C
N
O
L
O
G
A
Una
energa limpia,
barata e inagotable
podra encontrarse
en las plantas.
Mxico
En nuestro pas el Consejo Nacional de Cien-
cia y Tecnologa (Conacyt) lanz en 2012 un
programa de fotosntesis artificial. El proyecto,
con visin a mediano y largo plazo, busca in-
novaciones en esta rea tecnolgica que em-
pieza a desarrollarse de manera importante en
el mundo.
G
.

M
e
e
k

/

S
J
N

/

N
A
S
A

/

A
r
c
h
i
v
o

/

E
l
h
u
y
a
r

F
u
n
d
a
z
i
o
a
60
4 de mayo de 2014
6660 6660 60000 600 6000 6666660 600000 660 660 60000 60000 60 60 600 6660 66600 66600 6
4444444444444444444444444444 4 444 44 ddddde de ddde de dde dddeeeee de de de dddeee ddde dee de dee de ddee de ddeee ddde de dde dddeeee dee mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaay ay aaay aaaayyyyyy aaayyyyyyy aaaayyyyyy ay ay ay aayyyyy ay ay aaaayyyyy ay ay aaaayyyyyy aaaayyyy aaayyyyy ay aayyyy aaayy aaaayyyy aayyyyyyyyyyooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ddddddde dddde de de de ddddeeee ddee dddee ddde de dddde dddeee dddee dee dddddddeeee ddddddeeee 222222222222222222222222222222222222222001 01 01 01 00001 01 01 001 00000000011 01 01 00000001 01 0000011 000000001 1 000011 000001 0000011 0000011 0000011 001 1 00001 000 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
Martha Meja
mmejia@revistavertigo.com
POR LA CONTAMINACIN
El problema toma
dimensiones crticas, pues
muchos de esos acuferos
tambin suministran agua
a miles de pozos que an
son utilizados para beber,
principalmente en zonas
rurales al sur de Mxico.
C
enotes y ros subterrneos son de vital
importancia para la regin en donde
se ubican, no solo por su importancia
cultural y econmica sino porque ante la falta
de ros superficiales que aporten agua para con-
sumo humano el acufero es la nica fuente
hdrica potable en esas zonas. Sin embargo,
pese a ser considerados santuarios naturales, los
cenotes y ros subterrneos del pas estn con-
taminados, lo cual puede afectar los manglares,
humedales, acuicultura y playas, trayendo con-
sigo un serio impacto ambiental y turstico.
Su importancia
Los cenotes son formaciones krsticas y exce-
lentes receptores de recarga acufera por su
gran capacidad de infiltracin. En el subsuelo
transmiten el agua infiltrada a travs de la red
de conductos por la cual transitan verdaderos
ros subterrneos que alimentan a los acuferos
subyacentes. Suelen ser muy favorables para
la captacin del agua subterrnea, que se tra-
duce en pozos de alto caudal y rendimiento.
Los cenotes generan ambientes peculiares
y permiten el desarrollo de formas de vida ni-
cas, como por ejemplo el pez ciego o dama
blanca (Olgibia pearsei). Esta especie se fue
adaptando paulatinamente al agua dulce y en
muchos casos a la oscuridad. Para muchos de
estos pequeos animales ya no era necesario
ver, en consecuencia perdieron los ojos y en su
lugar desarrollaron rganos sensoriales que se
ubican debajo de la piel de la cabeza.
Estos ecosistemas tambin alojan a insec-
tos, reptiles, aves y mamferos. Pese a su impor-
tancia, son un recurso parcialmente conocido.
La gravedad
De acuerdo con los resultados de un estudio
publicado en la revista cientfica Environmen-
tal Pollution, diversos estupefacientes, as como
herbicidas y derivados del diesel se estn fil-
CENOTES AMENAZADOS
61

|

M
E
D
I
O

A
M
B
I
E
N
T
E
Respuestas
Ante esta situacin la Comisin Nacional del
Agua (Conagua) emiti un S.O.S. a la Cmara
de Diputados para que la Secretara del Medio
Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat)
emita una norma oficial que evite la creciente
contaminacin de cenotes y ros subterrneos
en el sur del pas.
Indic que para la elaboracin de la NOM
se debe formar un grupo de trabajo coordina-
do por la Gerencia de Normatividad, adscrita
a la Subdireccin General de Agua Potable,
Drenaje y Saneamiento de la Conagua.
Adems, mencion, se requieren medidas
correctivas o preventivas por parte de la Conagua
y la Procuradura Federal de Proteccin al Am-
biente, a fin de proteger la calidad del agua sub-
terrnea, las cuales deben ser incluidas en los
planes estatales o regionales de desarrollo.
En este sentido Eduardo Batllori Sampe-
dro, secretario de Desarrollo Urbano y Medio
Ambiente de Yucatn, seala que poco a poco
se ha ido hacia adelante en torno del tema,
pues este es un problema que necesita no solo
del apoyo del gobierno sino de todos los ciu-
dadanos, en especial de las comunidades que
viven en sus alrededores.
Se necesita, dijo, la bsqueda del consen-
so y la suma de voluntades para que se pueda
solucionar el conflicto.
Autnoma de Mxico (UNAM), seala en su
investigacin que en algunos de los cenotes
los niveles de cadmio, plomo, mercurio y nquel
rebasan las cantidades determinadas en las
normas oficiales.
Como parte de su tesis analiz seis metales:
mercurio, plomo, arsnico, nquel, cromo y
cadmio de toxicidad reconocida. Descubri
que en algunos cenotes el cadmio, plomo, mer-
curio y nquel rebasan los niveles determinados
en las normas oficiales mexicanas 127 y 201.
La peligrosidad de estos metales depende
de su concentracin, movilidad y reactividad
con otros componentes del ecosistema. Sin
embargo por su toxicidad el consumo prolon-
gado de agua contaminada con metales daa-
ra la salud de la poblacin.
El plomo, por ejemplo, est asociado a
deformidades, neurotoxicidad, anemia hemo-
ltica e inhibicin de la sntesis de hemoglobi-
na. El mercurio reduce la biomasa y afecta los
sistemas nervioso e inmunitario, el aparato
digestivo, la piel, los pulmones, riones y ojos,
seal.
Al problema tambin se le suma la conta-
minacin producida por los habitantes de las
comunidades donde se asientan estas cavida-
des, como la derivada de las labores cotidianas,
entre ellas, lavar ropa y el mal hbito de tirar
basura.
trando a los acuferos que se encuentran al sur
de Mxico. Estos residuos contaminan el la-
berinto de cavernas acuticas de la zona, uno
de sus principales atractivos tursticos de la
regin, y fluyen desde all al mar Caribe.
Adems la contaminacin, la sobrepesca,
las enfermedades del coral y el cambio clim-
tico pudieron haber contribuido a la prdida
de hasta 50% de los arrecifes en esa costa des-
de 1990, seala el estudio. Su principal autor,
el investigador canadiense Chris Metcalfe,
seala que la contaminacin del acufero de
la pennsula de Yucatn es fruto de la filtracin
de aguas residuales, y que a pesar de que se
desconoce su mecanismo exacto, las mayores
sospechas recaen sobre la industria turstica.
Pueden ser tres fuentes. En muchas de
estas reas tienen sistemas de recoleccin de
aguas residuales no adecuados, por lo que se
pueden producir filtraciones de tanques sp-
ticos. Otra posibilidad es que en los campos
de golf utilizan la irrigacin de aguas residuales,
explica Metcalfe.
El investigador canadiense, que trabaja en
la Universidad de Trent y pertenece al Institu-
to del Agua, Medio Ambiente y Salud de la
Universidad de las Naciones Unidas, aadi
que la utilizacin de aguas residuales en los
campos de golf es habitual, especialmente en
zonas donde escasea el agua dulce. El proble-
ma es que estos campos no estn construidos
sobre materiales impermeables que impidan
la filtracin. Aun as la fuente ms probable de
la mayor parte de la contaminacin son los
hoteles, segn Metcalfe.
La tercera posibilidad, aunque es difcil
obtener informacin pero hay evidencias anec-
dticas, es que los hoteles del rea estn inyec-
tando sus aguas residuales en la zona de agua
salada que est por debajo del acufero de agua
dulce, dijo.
Ese fue el mtodo utilizado en Florida, que
bsicamente tiene la misma geologa que Yuca-
tn, para librarse de las aguas residuales. Pero fue
prohibido hace 25 aos. Si se est produciendo
en Mxico, es un grave problema, aadi.
Por otra parte Nadia Libertad Velzquez
Tavera, alumna del posgrado en Ciencias del
Mar y Limnologa de la Universidad Nacional
Emiten un S.O.S.
F
o
t
o
s

N
o
t
i
m
e
x
TEMASCALCINGO
Y ALREDEDORES
62
4 de mayo de 2014
Yolanda Trejo
ytrejo.paseo@gmail.com
Fotos C. Morales
Ermita de la Guadalupana.
E
l municipio de Te-
mascalcingo se lo-
caliza en el extremo
noroeste del Estado de
Mxico y est reconocido
como Pueblo con encanto.
La regin se caracteriza por
tener zonas boscosas, bellos
paisajes y agua en abun-
dancia. Cuenta con una
tradicin indgena mazahua
presente en los productos
artesanales que se venden
en los mercados. Destacan las muecas con
traje mazahua, los caminos de mesa y los
quesquemes (prendas femeninas que cubren
el pecho y la espalda) bordados a mano con
diseos florales de vivos colores. En la comu-
nidad de Santiago se fabrican ollas, cazuelas,
adornos y macetas de barro.
En el centro de Temascalcingo la vida
transcurre en un ambiente de tranquilidad. Las
fachadas tienen colores que van del arena al
ocre y al naranja; los techos de las casas son
de teja de barro.
En este municipio naci Jos Mara Velas-
co (1840-1912): el mejor paisajista mexicano
del siglo XIX que con su obra pictrica dio a
conocer bellos paisajes del Valle de Mxico.
En el Centro Cultural Jos Mara Velasco (Casa
de Cultura) se conserva una muestra intere-
sante de la obra del artista, sin embargo no
siempre se encuentra abierto al pblico.
A pocos kilmetros del municipio hay es-
pacios sumamente agradables que vale la pena
conocer y que resultan ideales para hacer una
caminata moderada, convivir con los amigos
y familiares y estar en contacto con la natura-
leza. Tal es el caso del Parque Natu-
ral Jos Mara Velasco y del Parque
Ecoturstico El Borbolln (ubicado
a 18 kilmetros de la cabecera mu-
nicipal, en Ixtapa), ambos sitios se
caracterizan por tener abundante
agua.
Temascalcingo conserva adems
varios cascos de haciendas antiguas
dedicadas a tareas agrcolas y gana-
deras. Algunas lucen su arquitectura
original y otras han sufrido modifi-
caciones importantes o se encuentran en total
abandono. Este tipo de monumentos resultan
interesantes dadas sus caractersticas y propor-
ciones.
Los portales, la fuente (que presenta en la
base adornos inspirados en motivos prehisp-
nicos), el reloj (construido en 1903) y el quios-
co del jardn central son algunos ejemplos del
uso que se da a la cantera. En esta poca del
ao las jacarandas imprimen un colorido es-
pecial a los espacios pblicos.
En un nivel ms alto que el de la calle prin-
cipal se levanta la iglesia de San Miguel Arcn-
gel en cuyo interior se pueden admirar varios
retablos tallados en madera. Entre las fiestas
ms importantes est la de Corpus Christi (de
fecha movible) que atrae a personas tanto de
la localidad como de las entidades aledaas. El
atractivo principal son las danzas tradicionales
donde se pone de manifiesto la creatividad de
los habitantes en la confeccin de mscaras y
disfraces. A decir de algunos lugareos se con-
serva la costumbre de quemar castillos en el
atrio de la iglesia tanto en las festi-
vidades religiosas como
en algunas ceremonias
de tipo familiar, como ca-
samientos y bautizos.
La tercera semana de
abril se present una senci-
lla exposicin titulada Ju-
guete de Ayer y Hoy en la
que se mostraron piezas de
diferentes pocas, especial-
mente carros y muecas.
Los sbados se dispone un
mercado al aire libre donde
se ofrecen varios productos
artesanales.
Eligiendo el camino
Si viaja desde la Ciudad de Mxico debe to-
mar la carretera que va a Toluca y seguir los
sealamientos que dicen Maravato. Poco
antes de llegar a un sitio llamado Tepetongo
encontrar la desviacin a Temascalcingo
(localmente conocido como Temas). El nom-
bre del municipio se relaciona con la presen-
cia de temascales: espacios donde se efectan
baos rituales con fines relajantes y curativos.
En el camino podr apreciar grandes exten-
siones de tierra cultivable as como el serpen-
teante cauce del ro Lerma.
Si viaja en transporte pblico debe abordar
una unidad en la Central de Autobuses Po-
niente. Ah encontrar varias opciones. El
tiempo aproximado del recorrido es de dos
horas y media.
En el centro de Temascalcingo encontra-
r construcciones interesantes, ya sea por su
arquitectura, historia o significado: el palacio
municipal, el mercado, el jardn central y la
iglesia dedicada a San Miguel Arcngel. Tam-
bin hay una pequea
plaza donde se levanta
un monumento en honor
a Jos Mara Velasco: pin-
tor prolfico y destacado
alumno del maestro ita-
liano Eugenio Landesio.
Algunas de sus obras ms
representativas se exhi-
ben en el Museo Nacio-
nal de Arte (en la Ciudad
de Mxico), en el Museo

|

D
E

P
A
S
E
O
Quesquemes.
de Arte de Orizaba/Instituto Veracruzano de
Cultura, o se encuentran en colecciones par-
ticulares.
En otra parte de la ciudad se ubica un
puente sobre el cauce del ro y otra construc-
cin de tipo religioso.
Convivencia y esparcimiento
El Parque Natural Jos Mara Velasco se encuen-
tra en la ladera de una montaa. Fue inaugura-
do en 1978 y cuenta con varias reas recreativas.
Dada la presencia de numerosas flores y rboles
frutales, el ambiente se encuentra impregnado
de una suave fragancia. Existe una importante
diversidad de plantas y el trinar de las aves se
escucha de manera constante.
El clima y altura de este parque resultan
muy adecuados para recibir (de octubre a
marzo) a varias especies de mariposas que
arriban a este sitio para reproducirse antes de
continuar su viaje a otras latitudes. Entre las
especies identificadas estn: la mariposa Tigre
(la ms grande y vistosa del Altiplano), la Mo-
narca, la Falsa Monarca, la Negra, la Naranja
y la Bella Dama.
Los senderos se encuentran delimitados y
hay varias escaleras que conducen al visitante
a diferentes espacios al aire libre: palapas, juegos
infantiles, albercas, un largo tnel con tobogn
y el estanque con peces. Como atractivo adi-
cional hay un pequeo zoolgico con bellos
ejemplares: pavorreales y venados, entre otros.
En la cima de la montaa disfrutar de una
panormica con vista al ro, y a lo lejos adver-
tir la carretera. En otra montaa se localiza la
escalera que conduce a una ermita (gruta na-
tural) donde se venera la imagen de la Guada-
lupana. Encontrar varios miradores y bancas
para hacer una pausa y disfrutar del paisaje:
enormes rocas cubiertas con musgo, diferentes
tipos de rboles y marcados pliegues en la cor-
teza terrestre.
Entre las recomendaciones generales a los
visitantes estn: usar calzado adecuado, no
tirar basura, respetar a los animales del zool-
gico y evitar las fogatas. La conservacin de
este tipo de espacios naturales es responsabi-
lidad de todos los visitantes.
Salud y ejercicio
Otro sitio importante del territorio mexiquen-
se es el Parque Ecoturstico El Borbolln. Abre
al pblico de las 8 de la maana a las 5 de la
tarde. Cuenta con una alberca natural de gran
tamao donde emana agua del Manantial de
Jess. En el fondo del receptor de agua se con-
centra un lodo espeso rico en minerales (calcio,
magnesio, fsforo y azufre) al que se atribuyen
propiedades curativas. El sitio es visitado tanto
por familias de la localidad como por turistas
que llegan de sitios lejanos para disfrutar de
una actividad relajante y saludable. El sonido
del viento se mezcla con las risas y alegra de
los usuarios.
En otra rea del parque se levanta una
estructura techada donde se ubican varias
tinas de relajamiento. Su disposicin es ideal
para dar privacidad a los usuarios. La clida
temperatura del agua propicia el relajamien-
to de cuerpo y mente. Tambin hay una zona
con varios temascales que dan servicio pre-
via reservacin a partir del medioda del
domingo. Se recomienda a los usuarios dis-
poner de tiempo suficiente (dos das) para
obtener los beneficios del agua de manantial
y reposar adecuadamente el bao de temascal.
Esta prctica es un verdadero ritual de rena-
cimiento cuyos orgenes se remontan a la
poca prehispnica. Hay servicio de hospe-
daje en cabaas individuales y de tipo familiar
(con cupo hasta para 12 personas).
Entre los platillos propios de la regin estn
los que incluyen quelites, nopales y huitlacoche.
En los alrededores encontrar otros sitios
atractivos como la Presa de la Campana y la
Cascada de Pastores: esta ltima puede visitar-
se preferentemente en la temporada de lluvias.
Si dispone de varios das puede hacer una
extensin de su viaje a Jilotepec donde encon-
trar varios parques recreativos, a Aculco (impor-
tante centro productor de quesos), a Acambay,
donde se conservan interesantes vestigios arqueo-
lgicos, y a Atlacomulco, donde puede visitar la
Casa Museo de Isidro Fabela.
Visite los Pueblos con encanto del Estado
de Mxico y disfrute sus bellezas naturales y
culturales.

|

D
E

P
A
S
E
O
Agradables reas verdes y recreativas.
Vrtigo tambin recomienda
65

|

L
I
B
R
O
S
Federico Gonzlez
reporteros@revistavertigo.com
Hay quien dice que la
paranoia es una locura lcida.
El investigador y mdico
italiano propone un estudio
del padecimiento, pero en un
nivel colectivo a travs de los
.+'. +++ ' ',++
como Hitler o Stalin.
Luigi Zoja. Paranoia. La locura que hace
historia. Trad. Mara Julia De Ruschi. 567 pp.
Pocos vieron la sociedad
neoyorquina del siglo XIX como
este narrador estadunidense.
Con lcida desfachatez desnuda
las convenciones sociales de su
tiempo. Si al clsico se le
aaden las ilustraciones de
Jonny Ruzzo obtenemos una
pieza envidiable.
Henry James. Washington Square. Sexto Piso.
Trad. Teresa Barba y Andrs Barba. 234 pp.
+,+''. '+++'
analiza la naturaleza del
contenido visual que nos
rodea. Su ensayo no solo
habla en trminos de tiempo
y espacio: propone tambin
una lectura crtica del
mundo de la imagen.
Juhani Pallasmaa. La imagen corprea. Gustavo
Gili. Trad. Carles Muro. 184 pp.
CUENTOS DE OTRA DIMENSIN
D
ifcil entender la literatura fantstica
en Mxico sin el nombre de Fran-
cisco Tario (Ciudad de Mxico,
1911-Madrid, 1977). Ajeno a movimientos y
vanguardias de su poca se movi por rutas
marginales. Cultiv el cuento, la novela y el
teatro, siempre rondando al gnero fantstico
pero desde una perspectiva intimista, por no
decir hermtica. Atrs de situaciones grotes-
cas o macabras se encuentran pulsiones hu-
manas llevadas al lmite.
Durante aos el narrador estuvo alejado
de los grandes pblicos. Acaso los enterados
conocan su obra.
Uno de los primeros en redescubrirlo re-
cientemente fue Mario Gonzlez Surez en
su antologa Paisajes del limbo. Poco despus
Lectorum public en dos tomos sus cuentos
completos. Y ahora el mismo sello convoc a
Guillermo Samperio, cuentista experimenta-
do, para que realizara una seleccin de relatos.
La compilacin es en primera instancia un
ejercicio introductorio para quien desconoce
a uno de los protagonistas de la literatura fan-
tstica nacional. La semana escarlata, La noche
del fretro y Asesinato en do sostenido mayor
resaltan las atmsferas y obsesiones de un es-
critor atento a universos sombros y situaciones
que rayan en lo absurdo.
Buen lector de poesa y melmano. Lec-
tor de Poe, Chjov, Ionesco y Strindberg, dej
de lado la tradicin de la novela revoluciona-
ria. Quiz su olvido se deba tambin a su evi-
dente rechazo a cualquier nacionalismo. En
un pas como Mxico eso en ocasiones se paga
con el olvido.
Los cuentos de Tario bordan en lo pro-
fundo, lo cual no significa que estn pensados
para un pblico especializado: igual pueden
disfrutarlos un crtico literario que un estu-
diante de preparatoria, escribe Guillermo
Samperio.
Ahora que la literatura fantstica mexicana
parece haber superado prejuicios y demuestra
que en dimensiones no realistas hay profundi-
dad y no solo evasin; ahora que contamos con
narradores como Luis Jorge Boone, Omegar
Martnez o Alberto Chimal, dignos represen-
tantes del gnero, es preciso mirar atrs y volver
a gente como Tario e Ins Arredondo. Ambos
indispensables no solo por su registro imagina-
tivo sino tambin por su apuesta esttica. Mi
noche, La noche del hombre y Un inefable rumor
son vivos ejemplos de una prosa quirrgica,
rtmica, digna de un gran estilista.
Otros ttulos de Francisco Tario son Breve
diario de un amor perdido, Acapulco en sueo
y Equinoccio.
C
l
t
a
J
p
Francisco Tario. La semana
escarlata y otros relatos.
Lectorum/Conaculta. 235 pp.
66
4 de mayo de 2014
algo por s solos, algo que de una u otra mane-
ra impacta en el espectador.
Realizada durante cuatro aos, la serie
completa abarca cincuenta cuadros. Por cues-
tiones de espacio el Saln des Aztecas, que
dirige Aldo Flores, alberga diez, uno ms se
encuentra en La Jaula, un foro contiguo de
Eloy Tarcisio, y una ltima pared se ubica en
el estudio del pintor Jazzamoart. Las tres se-
des forman parte de un proyecto que pretende
posicionar a la colonia San Pedro de los Pinos
como un corredor cultural.
suma a una tendencia por regresar el trabajo
pictrico a su sitio. Durante los noventas los
conceptuales se posicionaron en grupos. Sin
embargo espacios como el Saln des Aztecas
apuestan por el regreso de la pintura.
Los cuadros invitan a pensar siempre
desde una situacin. El analista, La feria de
las navidades o Los insaciables son piezas
poderosas en contenido y hechura. Es una
serie satrica. Los insaciables es una crtica al
capitalismo y la forma en que se apropia de
la riqueza del mundo. Sobre La feria de las
vanidades debo decir que tom el ttulo de la
novela de William Thackeray para mostrar a
un pblico ingls atento a las carreras de ca-
ballos. La inclusin de dos yanomamis me
permiti construir un discurso que ampla
su espectro crtico. Flores de Guerra
se basa en la fotografa de un bur-
del de la Segunda Guerra Mun-
dial, donde las prostitutas le daban
servicio a los nazis. Esto tiene que
ver con poblaciones marginadas.
Fiel a su nombre, El poder de la
representacin implica un dilogo entre
la obra de Octavio Moctezuma con las fuentes
de su origen. Todo se encamina hacia la cons-
truccin de un retrato social, asegura y aade:
Representar implica tener fuentes que pueden
ser escritas o visuales. La idea es que las im-
genes tengan la capacidad y fuerza narrativa
suficiente para permitir que el espectador
pueda leer la pintura.
La raz expresionista y neoexpresionista en
el trazo del artista obedece a una postura tc-
nica y esttica. Este tipo de trazos aaden una
capa emocional a la representacin. Mientras
que el arte conceptual es muy fro, el trazo que
nace de una mano conlleva ya en s mismo
una emocin. Es decir: el trazo y el color dicen
S
obre el escenario un hombre se dirige
hacia un teatro vaco. La imagen no
puede encontrar mejor ttulo que El
discurso poltico. El lienzo es parte de la mues-
tra El poder de la representacin, que tiene
lugar en el Saln des Aztecas (Calle 13, No.
58-3, Col. San Pedro de los Pinos) y que se
exhibe hasta el 10 de mayo.
Doce cuadros firmados por Octavio Moc-
tezuma (Ciudad de Mxico, 1957) proponen
una reflexin sobre temas de alcance global.
Inspirado en la esttica pulp fiction, el artista
se desprendi de la abstraccin para acercarse
a una propuesta figurativa. Part de las portadas
de novelas baratas norteamericanas que se
hicieron antes de la Segunda Guerra Mundial.
Aquellas eran cartulas con una importan-
te carga narrativa. Quise tambin
retomar algo del cmic y armar
una serie sobre el mundo con-
temporneo, explica el autor en
entrevista.
El ttulo tiene un doble juego:
por un lado la reflexin visual del pre-
sente, por otro planta cara ante quienes
promueven el arte conceptual o contempor-
neo y hacen a un lado la pintura. A principios
de los noventas inici una fase del arte con-
ceptual mexicano que se consolid al inicio
del siglo XXI y que defenda la idea de presen-
tacin, ms que de representacin. Yo por el
contrario quise realizar una serie donde la tesis
fuera que la representacin sirve para generar
un discurso complejo capaz de superar al arte
conceptual.
Moctezuma reconoce que el posiciona-
miento alcanzado por los impulsores del arte
conceptual rob protagonismo a la pintura.
Nos ha faltado un discurso actual y crtico,
dice. No obstante asegura que su ejercicio se
Hctor Gonzlez
hcgonzalez@revistavertigo.com
UN RETRATO SOCIAL A TRAVS
Nos
ha faltado un
discurso actual
y crtico.
La feria de las vanidades.
Muestra de Octavio Moctezuma
67

|

C
U
L
T
U
R
A
La primera exposicin de Octavio Mocte-
zuma tuvo lugar en 1977. Desde entonces,
quien tuviera por maestros a Carlos Orozco
Romero y a Vlady, no ha dejado de trabajar.
Colaborador de este semanario, se caracteriza
por el manejo de distintos registros en el trazo,
todo producto de una infranqueable disciplina
que lo lleva al estudio todos los das de 7:30 a
11:00 horas. Pintar es sacarle tiempo a otros
trabajos y actividades; es ir a contracorriente,
concluye.
DE LA PINTURA
C
U
L
T
vio Mocte-
entonces,
los Orozco
de trabajar.
caracteriza
en el trazo,
e disciplina
as de 7:30 a
mpo a otros
acorriente,
Moctezuma | Es una serie satrica.
Saln Des Aztecas
C. Morales
68
4 de mayo de 2014
68 68 6888 668 68
4444 de dde de d mmmmay a ooo de dde de de 22222001 111 00000 4444444
Hctor Gonzlez
hcgonzalez@revistavertigo.com
Entrevista con Leila Guerriero
E
l buen momento de la crnica latinoa-
mericana no se puede entender sin
Gabriel Garca Mrquez. Ya sea por la
trascendencia de sus reportajes o por la crea-
cin de la Fundacin de Nuevo Periodismo
Iberoamericano, lo cierto es que el Nobel co-
lombiano dej en esta disciplina uno de sus
mayores legados. La periodista argentina Leila
Guerriero (Junn, 1967), autora de Los suicidas
del fin del mundo, Frutos extraos y Plano ame-
ricano, revisa en entrevista el trabajo del autor
de Noticias de un secuestro. El dilogo es nues-
tra segunda entrega dedicada a analizar la obra
del narrador recin fallecido.
Qu tipo de periodista fue Gabriel
Garca Mrquez?
l empez en 1948 en el peridico El
Universal. Estudiaba Derecho por mandato fa-
miliar pero en realidad no saba muy bien qu
hacer con su vida. Seguido pasaba afuera del
diario y un da le pidi trabajo a un hombre que
estaba recargado en la puerta. Aquel hombre era
Zavala, quien despus fue su editor. Garca Mr-
quez era un periodista a la antigua usanza. Apren-
di el oficio en las redacciones: a fuerza de
equivocarse, aceptar, pelear por imponer su
criterio y de tener un editor que lo guiara en el
oficio. Aprendi desde la humildad de quien
no sabe cmo se hacen las cosas, pero tam-
bin desde la necesaria soberbia juvenil
que hace pensar que no hay talento
mayor sobre la Tierra. Su desfachatez
N
o
t
i
m
e
x
GARCA MRQUEZ,
UN PERIODISTA A LA ANTIGUA USANZA
69

|

S
E
R
I
E

G
A
R
C
A

M
R
Q
U
E
Z
Su cercana con el poder afec-
t su rigor periodstico?
No lo conoc, pero creo que es
verdad que le gustaba acercarse al poder.
Aun as me parece que fue un tipo bas-
tante coherente: saba separar cundo le
tocaba ser periodista y cundo ser el hombre
que toma un whisky con Fidel Castro.
Ahora que la crnica tiene un auge
editorial y de crtica cul es la presencia
de Garca Mrquez en los autores de su
generacin?
Actualmente como lectora y escritora
estoy bastante lejos del estilo garciamarquesia-
no: barroco y desaforado. Prefiero las prosas de
Lydia Davis o Richard Ford que son pura rea-
lidad. Garca Mrquez fue fundamental porque
nos ense que una persona que escribe es
una persona que lee. No s por qu alguien
escribe, pero s creo que una pulsin definitiva
es la lectura. De chica descubr autores que
me marcaron aunque no los leyera despus, y
entre ellos estn Julio Cortzar, Adolfo Bioy
Casares y Gabriel Garca Mrquez. Para los
periodistas de mi generacin l como autor e
inspiracin dej un estilo muy importante. Fue
un autor por el que hoy muchos, guste o no,
escriben. Era un tipo que te contagiaba las
ganas de escribir.
ficcin y no ficcin aparecen a la par. No tengo
claro si para Azorn o Vallejo su trabajo periods-
tico era tan importante como lo era para Garca
Mrquez. Probablemente para Mart s.
Deca Garca Mrquez que la crni-
ca era el cuento de la realidad.
Siempre defendi eso y sostena que
aprendi a escribir gracias al periodismo. El
periodismo le ense a contar historias. Su
caso es excepcional porque tena talento para
ambos registros. Una vez que public su clsi-
co Cien aos de soledad, en 1967 y que gan
el Nobel de Literatura en 1982, no reneg del
periodismo como s lo hicieron otros escritores
de su generacin.
De qu manera la literatura o la poe-
sa contribuyen a la expresin periodstica?
Yo leo bastante poesa y siempre estoy
a la caza de algn poeta desconocido. Me
parece que el sentido del ritmo, del fraseo y la
msica se aprenden de la poesa. Un periodis-
ta debe tener estilo y el estilo necesita tono.
Adems aporta algo muy valioso para el pe-
riodista: la economa de recursos. Desgracia-
damente hay pocos periodistas que la leen o
que lean mucho. Estamos acostumbrados a
revisar investigaciones, diarios y revistas. No
es as como se forma una prosa. Una prosa se
forma leyendo literatura, viendo cine, cmics,
de muchas formas narrativas.
Con qu etapa periodstica de Garca
Mrquez se queda?
Fue bueno en todo lo que hizo. Noticias
de un secuestro fue su ltima investigacin im-
portante. Siempre se ha criticado su fascinacin
por el poder, pero en ese reportaje demostr
que pudo usar sus contactos y recursos para po-
nerlos al servicio de una historia. En lo personal
hay dos momentos periodsticos que me gustan
mucho. El primero, Textos costeos, con todo
y sus errores. Es conmovedor ver cmo a los
veinte aos tena tal desfachatez. El segun-
do lo conforman sus artculos en El Pas.
Aquellas piezas eran un jolgorio porque
escriba sobre lo que se le daba la gana.
Relato de un nufrago me encanta
porque es maravilloso ver cmo trans-
form algo que era noticia de anteayer
en una mquina imparable.
y envalentonamiento produjeron una notable
cantidad de piezas. La mayora estn reunidas
en Textos costeos, una compilacin dispareja
como todas las compilaciones pero que
revela una gran capacidad para mirar lo que no
todos miran y para transformar cualquier noticia
en una reflexin sobre la condicin humana.
Tena la capacidad de sacar oro de las piedras
y eso lo demostr con Relato de un nufrago de
1955. l ni siquiera quera entrevistar a este hom-
bre porque ya haba dado todas las entrevistas
posibles y se haba transformado en publicista
de s mismo. Garca Mrquez crea que si la
historia no le interesaba a l, a nadie le interesa-
ra. Pero finalmente logr hacer un relato incre-
ble. Se neg a firmarlo y lo arm en primera
persona, lo que termin por ser un recurso na-
rrativo hipermoderno y muy eficaz. Habra que
destacar su capacidad para ver en la cotidianidad
un tema interesante para el lector.
Desde sus primeros textos de finales
de los cuarentas tuvo clara su vocacin por
el periodismo narrativo.
Siempre sostuvo que un texto periodsti-
co corto o largo tiene que estar bien escrito: con
una presencia de tono, estilo y clima. Uno lee los
textos que mencionas y se nota la mano de al-
guien que se toma el tiempo para pensar el arran-
que; alguien que no pone cualquier adjetivo
porque s. Sola decir que cuando escriba pen-
saba en la necesidad de hipnotizar al lector. Cada
frase estaba pensada en ese sentido. Por supues-
to no fue el primero en hacerlo, antes lo hicieron
Roberto Artl y Jos Mart, pero eso no demerita
estos atributos. No es lo mismo defender el esti-
lo en 1948 que hacerlo ahora. Fue un periodista
sper moderno.
Podemos ubicarlo dentro de la tradicin
de Azorn, Daro, Mart o Guillermo Prieto?
Sin duda, pero no olvidemos a Csar
Vallejo que escribi un texto bellsimo sobre la
muerte de Isadora Duncan. Quien no conoce
la tradicin del periodismo narrativo latinoame-
ricano supone que es un invento gringo de los
sesentas para ac, y no es as. No obstante creo
que la apuesta de Garca Mrquez fue ms po-
derosa. Si piensas en Daro, por ejemplo, lo
primero que viene a la mente es su poesa. En
cambio con Garca Mrquez su literatura de
ca de Garca
hizo. Noticias
stigacin im-
u fascinacin
aje demostr
ursos para po-
n lo personal
e me gustan
s, con todo
mo a los
El segun-
El Pas.
orque
gana.
anta
ns-
er
a
A
r
c
h
i
v
o
Masha Zepeda
masha_zepeda@hotmail.com
C
alifornia es uno de los estados con
mayor actividad econmica de Esta-
dos Unidos, pas que, aunque est
pasando en estos momentos por una severa
crisis monetaria y el desempleo sea uno de las
preocupaciones diarias de sus ciudadanos, no
abandona su liderazgo internacional.
La regin de California se encuentra entre
las diez potencias econmicas ms importan-
tes del mundo y representa 13% del PIB en Es-
tados Unidos al reunir dentro de sus lmites
actividades econmicas que van desde la agri-
cultura (el Valle Central), la industria vincola
(Valle de Napa), la energa elctrica, la infor-
mtica y la alta tecnologa (Valle de Silicon),
el turismo (San Diego, Los ngeles, San Fran-
cisco, Big Bear) y el entretenimiento (Los n-
geles y Hollywood).
En California desde principios del siglo
pasado se afinc y desarroll la enorme indus-
tria del entretenimiento: cine, televisin, teatro.
Esta industria genera todo el tiempo y todos
los das grandes cantidades de dlares, hacien-
do de Los ngeles su sede de operaciones (el
Museo del Grammy est ah), mientras que de
manera paralela en el campo los jornaleros se
encargan de sembrar y recolectar la tierra. La
agricultura en la regin es rica y diversa, gene-
rando muchos trabajos y ganancias. Su clima
diverso permite el cultivo, recoleccin y venta
de diversas frutas y legumbres como el agua-
cate, la fresa, la uva, la manzana, la pera, la
naranja, el limn, la mandarina o la toronja,
por mencionar algunos.
La presencia de latinos en California que
es tambin el estado ms poblado de Estados
Unidos y el tercero con mayor territorio geogr-
ficamente hablando es ma-
yoritaria y representa un gran abanico
multicultural que nutre las actividades al tra-
bajar en granjas, restaurantes, talleres mec-
nicos, supermercados, en la industria de la
construccin, la limpieza o el correo. Esta
presencia cultural tambin permea las activi-
dades artsticas. Los ngeles es actualmente
la gran capital mundial para el arte visual, su-
perando incluso a Nueva York y Pars, las dos
ciudades arquetpicas donde se han generado
los grandes cambios y vanguardias en el arte
universal.
TRES DCADAS DEL ARTWALK SAN DIEGO (I/II)
70
4 de mayo de 2014

|

L
A

L
O
N
A

Y

L
A

B
R
O
C
H
A
os con
e Esta-
ue est
severa
o de las
nos, no
a entre
portan-
en Es-
lmites
la agri-
do de Los ngeles su sede de operaciones (el
Museo del Grammy est ah), mientras que de
manera paralela en el campo los jornaleros se
ficamente hablando es ma-
yoritaria y representa un gran abanico
s
a
n
d
i
e
g
o
d
e
a
l
s
a
n
d
s
t
e
a
l
s
b
i
l
l
c
a
i
d
71

|

D
E

N
O
T
A

A

N
O
T
A
Pablo Reyes | Enviado | Madrid
pabloreyesp@gmail.com
SUMA FLAMENCA
taora Ana Ramrez y el bailaor Jos Maldonado.
Habr salas pertenecientes a La Noche en Vivo,
como Barco, Clamores, Fulanita de Tal o el
Off de la Latina, un ciclo de cine en la Cine-
teca de Matadero e incluso cursos de flamen-
co para docentes. En total se celebrarn 26
espectculos distintos. En la pasada edicin el
festival acogi a ms de 36 mil espectadores.
Esta vez se espera que el nmero de asistentes
se incremente.
Madrid tiene la mejor oferta flamenca de
toda Espaa y cuenta con los mejores tablaos,
que ofrecen una programacin de altsima
calidad todos los das del ao, seal Juan
Manuel del Rey, director general del Corral de
la Morera, quien ejerci de anfitrin en la
conferencia de prensa. En sus palabras la idea
es atraer a un volumen de 300 mil espectado-
res de todo el mundo. Esta es la nica capital
que puede ofrecer esta experiencia de enorme
valor turstico y emocional, seala Del Rey.
El flamenco es quizs la expresin cultural
ms importante de cara al extranjero que tiene
Espaa. Adems conecta con la personalidad del
pueblo espaol, menciona el director del festival,
Juan Verd, y prosigue: No en vano el flamenco
fue nombrado Patrimonio Cultural Inmaterial
de la Humanidad por la Unesco en 2010. Ana
Isabel Mario, consejera de Empleo, Turismo
y Cultura de la Comunidad de Madrid, com-
parte: No tenemos playa, pero abogamos por
una oferta cultural potente y de calidad que se
est convirtiendo en una de las seas de iden-
tidad de nuestra regin, y concluye: En mar-
zo la Comunidad recibi 800 mil turistas, 15%
del total nacional.
E
ran las doce del medioda. A
pesar de ello el ambiente se
respiraba nocturno y de la
penumbra emergan gitanas siluetas
acompasadas y llenas de vigor. El mo-
tivo: se present el pasado martes 29 de
abril la novena edicin del Festival Suma
Flamenca, organizado por la Comunidad de
Madrid, que tendr lugar en diferentes espacios
entre el 4 de junio y el 3 de julio. El director
artstico del festival, Juan Verd, particip al-
gunos de los puntos fuertes: el ciclo comenza-
r con El jardn del temblor, un espectculo
creado y dirigido por Mateo Feijo para la
cantaora Mara Toledo, en el Teatro de la Aba-
da. En el mismo espacio se podr ver Qasida,
con las voces de Rosario La Tremendita y el
iran Mohammad Motemedi, y Por qu can-
tamos, con la cantaora Roco Mrquez sobre
textos de William Shakespeare, Mario Bene-
detti y Santa Teresa de Jess. El bailaor Gue-
rrero actuar tambin en el marco del festival,
en el Real Coliseo Carlos III de San Lorenzo
del Escorial. Otros espacios, foros y escenarios
que suman hasta 25 son los Teatros del Canal,
con espectculos de Jos Merc, La Moneta,
Tomatito y Carmen Linares acompaada del
bajista cataln Carlos Benavent, el baterista
Tino Di Geraldo y el flautista Jorge Pardo.
Tambin en el Teatro Espaol estarn:
Arcngel, Diego Carrasco y Jos Maya. El
flamenco tambin se diseminar por los barrios,
como en el Centro Cultural Paco Rabal-Palo-
meras Bajas, donde actuar Roco Bazn, o el
Centro Cultural Pilar Mir, en Vallecas, don-
de se vern los estrenos respectivos de la can-
Suma Flamenca
Festival potente y de calidad.
Alejandro Zrate
reporteros@revistavertigo.com
PARTIDO VERDE:
72
4 de mayo de 2014
Al Al Al l AAAllej ej ej ej ej jjjjjjjjjjjjjjjan an an aa dr dr dr ddr ro o oooo ZZ Z Z Zrrraa raatttte te e te tte te te e tte tte e te te ee te
rrrre reeeee rrreeee rrrreeee rrreeee rrreeeee re ree re re rre ree re re rreee re ree reee rreepo ppoo po ppo pooooooooo po po ppooooooo po pooo po ppoooooooo poo po po po poooooo poooo t rt rtt rrt rtt rt rt rt rtt rttt rt rttttt rrrttttt rrrtttt rrrrtttt rrrrtt rrrrtttttt rrrttttt rrtt rrrrtttt rrrtt rtt rttt rrtt r er er er eerrr eeeeerrrrr eeeeer eerrrrr eeeeerrrr eeeeeerrrrr er eeer eerrrrr eeeeeerrrrr eeeeeerrrr eeeeeeerrr eeeeeerrrrr eeeeerrr eeerrr ee ooos ooos os os os oos oss oos os os os oooooss oss ooooosss oooooos osss ooooooss ooooooos os os os oos oosssss oooooossssss ooossssss@@@@r @r @@r @r @r @@@@@r @@@@@@@r @r @rr @@@r @r @@@@@@@@@@r @r @r @r @@@@@@@@r @@@@@@@@@@@@@ ev ev ev ev ev evvv ev ev ev ev ev evv eevvv s is is is is is is is s is s is s is iis s is i tttttta ta ta ta ta taaave ve vee vee ve veeeeee tttt rttt rrt rt rt rt rt rtt rt rttt g ig ig ig ig ig ig iigg ig ig ig iig ig ig gg iiig ig igo. ooooo. oooooooooooo. ooooooooooooooo. ooooooooooooo.. oooo..coo coo cccco co co cccoooo ccco cccco cccco ccco ccccccccoooo ccco coooo cccco ccco ccooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
C
on motivo de la celebracin del Da
del Nio la delegacin Xochimilco y
la empresa de motocicletas Italika
unieron sus esfuerzos para promover la cultu-
ra vial mediante un evento que incluy juegos,
conferencias culturales, venta de libros, espec-
tculos de msica y payasos, as como exhibi-
cin de artesanas, dulces y comida tpica.
La explanada de la delegacin fue el esce-
nario para realizar pruebas de manejo de motos,
en las cuales participaron hombres y mujeres
de diversas edades quienes conocieron detalles
sobre los derechos y responsabilidades tanto del
peatn como de quienes manejan vehculos
de dos o cuatro ruedas.
En el evento para promover la cultura vial
particip de manera sobresaliente Nancy Bez
Aguilar, coordinadora de Apoyo Integral de la
Familia (CAIF) en Xochimilco, quien destac
la importancia de promover el respeto entre
peatones y quienes manejan algn vehculo
para prevenir accidentes en la demarcacin.
Respetar la vida
Al respecto la coordinadora del CAIF, quien
tom parte en el curso de manejo de motoci-
cletas, comenta a Vrtigo: Es la primera vez
que me subo a una moto. No lo haba hecho
antes porque me dan pnico, pero aqu me
Yazmn Tarango
ytarangom@revistavertigo.com
MOTORIZADO
XOCHIMILCO
73

|

C
R
N
I
C
A
S

E
N

M
O
T
O
C
I
C
L
E
T
A
ensearon que es un medio de transporte se-
guro si se utiliza con disciplina, es decir, traer
el equipo necesario: casco, guantes, chamarra,
y respetar el reglamento de trnsito. En esta
delegacin, con mltiples callejones y trfico
excesivo, el uso de este vehculo ha aumenta-
do significativamente.
De acuerdo con el Instituto Nacional de
Estadstica y Geografa (INEGI) diariamente en
la Ciudad de Mxico se realizan ms de 100
mil viajes en motocicleta y 57% es por motivos
de trabajo, ya que permite contrarrestar horas
de trfico, disminuir el costo de la gasolina y
ayudar al medio ambiente.
Este evento nos permite crear conciencia
de los diversos roles que en cualquier momen-
to desempeamos en esta ciudad cada uno de
nosotros, que algunas veces somos peatones y
otras conductores. Por ello considero priorita-
rio fomentar en las nuevas generaciones una
cultura vial para prevenir accidentes, pero so-
bre todo de respeto a la vida propia y la de los
dems, resalta la entrevistada.
El Segundo Informe sobre la Situacin de
la Seguridad Vial del Consejo Nacional para
la Prevencin de Accidentes (Conapra) indi-
ca que los accidentes de trfico generan daos
irreparables al patrimonio, a la tranqui-
lidad y al bienestar fsico de las per-
sonas, impidiendo que retomen
sus actividades cotidianas.
Podemos darnos cuenta de
la importancia que conlleva el
cumplimiento de la ley y las nor-
mas de seguridad para la protec-
cin de la vida. Esta cultura de
la vialidad debe ser inculcada
a travs de campaas en es-
cuelas, instituciones de go-
bierno, sociedad civil,
transporte pblico, auto-
movilistas y organizacio-
nes civiles, finaliza Bez.
ngel Martnez, mecnico de profesin y
nativo de Xochimilco, subraya por su parte que
la diferencia entre un automvil y una moto-
cicleta es abismal: La moto te da una sensacin
de libertad indescriptible. Solo quien maneja
estos vehculos de dos ruedas puede entender-
lo. Adems reduce los tiempos de trfico a
cualquier hora del da y ahorra combustible.
Para tener una idea ms clara de lo que
ofrece una motocicleta, agrega, piensa que te
puede dar hasta 32 kilmetros por litro, mien-
tras que el automvil ofrece de 8 a 27 kilme-
tros por litro, dependiendo el tamao del
motor y el tipo de combustible, siendo el diesel
el que alcanza mayor ahorro, pero an queda
lejos de los beneficios que proporciona el ve-
hculo de dos ruedas.
Martnez coincide con la coordinadora del
CAIF en sealar el visible aumento de motoci-
cletas en Xochimilco y el beneficio que el uso
de estos vehculos trae a su delegacin: Este
medio de transporte ayuda a descongestionar
las principales avenidas que tenemos. Estoy
seguro de que cada vez ms personas van a
sustituir sus automviles por motos.
Unin familiar
Como parte de la poltica de-
legacional de atencin y
apoyo a la poblacin infan-
til de Xochimilco fueron
festejados los pequeos con
eventos que propician la uni-
dad familiar y el impulso de
valores cvicos, en un marco
de alegra y diversin.
Para la delega-
cin Xochimilco
es prioridad la
atencin de la
niez, no solo a travs del reparto de juguetes
sino tambin y de manera primordial impul-
sando acciones integrales que promuevan una
buena semilla para el crecimiento de los infan-
tes, recalca al semanario el jefe delegacional,
Miguel ngel Cmara Arango.
En este sentido, seala, se llevaron a cabo
diversos festivales que permitieron atender al
mayor nmero posible de poblacin infantil
de los 14 pueblos y 18 barrios existentes en la
demarcacin. Asimismo se rifaron iPods, c-
maras digitales, tabletas electrnicas y algunos
otros productos que les puedan resultar de
apoyo o herramienta de estudio.
Jess Huerta, de once aos, dice que el
evento estuvo muy divertido y que la exhibicin
de motos y las clases de manejo para adultos lo
hicieron muy diferente a los eventos anteriores:
Aprend lo importante que es conocer de cul-
tura vial, qu significan las seales de trnsito,
por dnde y cmo deben transitar autos, motos
y bicicletas, y por qu es el peatn el ms im-
portante en trminos de vialidad.
tes (Conapra) indi-
fico generan daos
o, a la tranqui-
de las per-
etomen
s.
nta de
eva el
as nor-
protec-
ra de
da
s-
-
Unin familiar
Como parte de
legacional d
apoyo a la po
till de d Xochi
festejados los
eventos que p
dad familiar y
valores cvicos
de alegr
ci
e
Bez | Impulsando valores cvicos.
F
o
t
o
s

A
.

D
a
z
Martnez | Libertad en dos ruedas.
J
.

M
o
n
c
a
d
a
74
4 de mayo de 2014

|

C
U
L
T
U
R
A
L
E
S
Histrico
El tenor mexicano Javier Camarena hizo
historia en la pera Metropolitana de Nueva
York. El intrprete fue requerido el viernes 25
y el lunes 28 de abril para hacer un encore y
repetir el aria Si ritrovarla io giuro (S, juro que
la encontrar), parte del repertorio de su
personaje Don Ramiro en la pera La
Cenerentola de Rossini. El connacional es el
tercer cantante en hacer un bis en el recinto:
los anteriores haban sido Luciano Pavarotti
y Juan Diego Flrez.
De la frontera dix. It.
La sala Jos Revueltas del Centro Cultural
Universitario de la UNAM es sede del Primer
Festival Internacional de Cine Chicano. El
encuentro tiene lugar del 4 al 16 de mayo e
incluye una retrospectiva del realizador Luis
Valdez, as como la proyeccin de los filmes:
Yo soy chicano y La raza, de Jess Salvador
Trevio; La nueva Tijuana, de Frank Christo-
pher; Seorita extraviada, de Lourdes Portillo,
y Lalo Guerrero: El chicano original, de Nancy
de los Santos y Dan Guerrero, entre otros.
Momias nada ms
Un equipo de investigadores suizos descubri
ms de 50 momias en el egipcio Valle de los
Reyes. Los cientficos han podido identificar
a ms de 30 personas, entre las que figuran los
hijos de los faraones Thatmosis IV y Amenho-
tep III, que gobernaron en el siglo XIV aC. Los
expertos creen que la familia de gobernantes
utiliz la tumba a lo largo de varias dcadas.
Los mejores
Una vez ms la revista britnica Restaurant
public su lista con los mejores sitios para
comer en el mundo. La sorpresa de la edicin
fue la cada del espaol El Celler de Can Roca
al segundo puesto, gracias a la remontada del
dans Noma. Completan los primeros cinco:
la Ostera Francescana (Italia), Eleven Madison
Park (Estados Unidos), Dynner by Heston
Blumenthal (Inglaterra). El Pujol (20)
y Biko (59) son los mexicanos mejor colocados.
Vila-Matas a la alza
El narrador espaol Enrique Vila-Matas gan
el premio Fomento de Literatura. De este
modo el autor de Suicidios ejemplares y El
mal de Montano gan los 50 mil euros del
certamen. El jurado del reconocimiento lo
conformaron Cristina Fernndez Cubas,
Eduardo Lugo, Aurelio Major e Ignacio
Vidal-Foch.
Muere Hoskins
El actor britnico Bob Hoskins muri a los 71
aos. El intrprete fue postulado al Oscar en
1987 por su participacin en Mona Lisa. Se
le recuerda tambin por los filmes Quin
enga a Roger Rabbit? y Super Mario Bros.
En 2012 se retir del espectculo por padecer
Parkinson.
Vamos a Texcoco
Del 9 al 18 de mayo se celebrar el
Festival Cultural Texcoco 2014 Rey
Poeta Nezahualcyotl. Esta ocasin
el encuentro estar dedicado a
Tlloc y contar con la participa-
cin de Teresa Salgueiro (exvocalis-
ta de Madredeus), Los Caifanes,
Pablo Milans, Julieta Venegas,
Mocedades, Los ngeles Azules,
Susana Zabaleta, Martirio y Los
Van Van, entre otros.
Reflexionarn sobre cultura Reflexionarn sobre cultura
El Seminario de Cultura Mexicana realizar del 6
al 9 de mayo su XIII Coloquio Nacional en Taxco,
Guerrero, con el tema Cultura y nacin hoy. El
foro contempla cuatro conferencias magistrales
impartidas por Sergio Garca Ramrez, Alejandra
Frausto, Elisa Vargas Lugo y Arnoldo Kraus.
Adems se inaugurarn las exposiciones: Torsos,
del pintor Arnaldo Cohen; Cinco dcadas de
teatro, del escengrafo Alejandro Luna, y El cielo
en la tierra, de la fotgrafa Dolores Dahlhaus.
Cineteca Nacional
l
a
s
t
i
n
i
e
b
l
a
s
d
e
l
a
m
e
n
t
e
n
o
u
v
e
l
l
e
s
3

f
r
a
n
c
i
a
Francisco Segura Conaculta
75

|

C
I
E
N
C
I
A

Y

D
E
P
O
R
T
E
Plata y bronce
La subcampeona olmpica en Londres 2012,
Ada Romn, conquist dos medallas en la
primera fecha de la Copa del Mundo de Tiro
con Arco que se disput en Shanghai, China.
La primera lleg como tercer lugar en la
competencia individual de arco recurvo y la
segunda fue plata en equipos mixtos, junto a
Juan Ren Serrano, al perder la final ante los
representantes de Estados Unidos.
California. Los jvenes forman parte de la
delegacin hidalguense conformada por 17
equipos y 114 estudiantes que participaron en
el Campeonato Mundial 2014 VEX World
Championship, que se realiz en Estados
Unidos y donde participaron 27 pases.
Est de regreso
Michael Phelps, nadador estadunidense
ganador de 22 medallas olmpicas, regresar
al agua en un posible primer paso para
competir en los Juegos Olmpicos de 2016
en Ro de Janeiro. Competir por primera
vez desde los Juegos de 2012 en Londres
entre el 24 y 26 de abril en una prueba en
Mesa, Arizona. Bob Bowman, entrenador
de Phelps desde hace tiempo, dijo que est
inscrito en tres eventos: los 50 y 100 metros
libre, y los 100 mariposa.
Revelan genoma
Tras diez aos de investigacin, un equipo
internacional de 140 cientficos consigui
secuenciar el genoma de la mosca tse-ts,
un insecto que transmite la enfermedad del
sueo entre los humanos y que afecta
tambin a la produccin de alimentos en
frica. Para valorar el comportamiento
biolgico de las tse-ts, los autores analizaron
los 12 mil 308 genes de la mosca y gracias a
ello lograron descifrar varias de sus caracters-
ticas, entre las que sobresalen: amamantar a
sus cras y alimentarse exclusivamente de
sangre humana o animal.
Mosquitos transgnicos
Brasil autoriz el uso de mosquitos Aedes
aegypti genticamente modificados para
contrarrestar el dengue, enfermedad que es
transmitida por estos insectos. Con la
manipulacin gentica el mosquito puede pro-
crear pero sus descendientes morirn antes de
llegar a la fase adulta, lo que puede reducir a su
mnima expresin la poblacin del mosquito.
No obstante, algunas organizaciones alertan
de que no existen pruebas cientficas que
avalen esta tesis y del riesgo biolgico que
podra suponer la erradicacin del insecto.
Queroseno solar
Un proyecto financiado por la Unin Europea
logr producir, por primera vez en el mundo,
queroseno renovable para reactores utilizando
luz solar simulada, agua y dixido de carbono
(CO2). Aunque an se encuentra en una fase
experimental, los investigadores han producido
un vaso de carburante en condiciones de
laboratorio. Los resultados son esperanzado-
res y permiten pensar que en el futuro podr
producirse todo tipo de carburantes lquidos de
hidrocarburos a partir de luz solar, CO2 y agua,
afirm la Comisin Europea.
Ganadores
Alumnos de la Universidad Tecnolgica de la
Huasteca Hidalguense se coronaron campeo-
nes del mundo en el VexRobotics 2014, en la
categora College, realizado en Anaheim,
Clonada
La universidad brasilea de Fortaleza
anunci el nacimiento de la primera cabra
clonada y transgnica de Amrica Latina,
fruto de un proyecto de investigacin
para la produccin de una protena
humana necesaria para el tratamiento del
sndrome de Gaucher. Gluca, como los
:|t|||:a: |1||t|a | |m|, 1t|t|
producir la enzima glucocerebrosidasa,
necesaria para combatir esta enfermedad
que, a pesar de ser considerada rara y de
carcter recesivo, es una de las que ms
generan gastos al sistema brasileo de
salud pblica.
M
M
K
J
a
r
b
a
s

O
l
i
v
e
i
r
a

E
s
t
a
d
o
PRN
C
o
n
a
d
e
U
T
H
H
76
4 de mayo de 2014

|

L
A

D
A
M
A

Y

E
L

V
A
G
A
B
U
N
D
O
Alonso Ruvalcaba
alon.ruvalcaba@gmail.com
Ilustracin J. L. Heredia
6666666666 7777776666 777776 76 766 777776 766 7766 777776 76 7666666666 77776 76 76666666 76 777776 76 76666666 7777766666666 777766666666 7777776 766666666 777666666 7776 766666 77776 766666666 7777766 76666 77777776 7666 76 777766
4 4 dde dde ddddddddde deee de deee dddeee deeee deeeeeeeeeeeee ddeeee dddddeeee dde ddddeee dddddddeeeee mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaay ay ay ay aaaaaayy aay ayy ay ay aay aaaaaay aaayy ay ayyyyy aaayoooooooooooooooooooooooooooo de dddddde de de dde de de ddddddddddddddddddddddde dde ddd 222222201 00001 1111 01 01 1 001 01 1 001 01 011 0001 0 44444444444444444444444
DE CINE Y FILLOGOS
director neoyorquino trasladado a Jerusaln, Joseph Cedar,
es probablemente la mejor pelcula sobre fillogos, sobre
filologa, que se ha hecho. (Ya sabemos que la competencia
no estaba muy reida.) Eliezer y
Uriel Shkolnik son padre e hijo.
Ambos estudiosos del Talmud. Elie-
zer es un investigador hiperpuntual pero
tambin ignorado: un cientfico, un purista. Uriel
es relajado, carismtico: un tipo que da una entrevis-
ta tras otra. Uriel es un barril sin fondo a la hora de re-
cibir premios. Eliezer solo considera haber tenido un
reconocimiento: una nota al pie de una pgina en un vo-
lumen de un profesor
Pie de pgina es una visin agilsima de la relacin de
estas dos almas enfrentadas. Sus mtodos de exposicin
letreros, montajes, curiosas escenificaciones le dan
una velocidad contrapuntuante con sus mtodos de
emocin: las revelaciones espirituales, las cargas del
corazn, las zozobras o dichas de sus personajes se
nos muestran con la cmara fija, cargada de una
talmdica paciencia. Ese doblez est reflejado en
sus dos protagonistas. Interpretado por Lior Ash-
kenazi, Uriel es un fillogo brincoln, un galn,
un bromista y un gran manipulador del p-
blico. Interpretado por Shlomo Bar Aba,
Eliezer es un fillogo sedentario, rutinario,
septuagenario
Tambin hay un contrapunto en el estado de
nimo de Pie de pgina. Por un lado un humor
cruel, ensaado y, en ese sentido, firmemente
enraizado en la gran tradicin del humor judo. Por
otro, una notable empata: los problemas de estos dos
sabios son los problemas de todo padre e hijo: la devo-
cin pero los celos, el respeto a que nos invitan nuestros
mayores pero tambin la irritacin a que nos mue-
ven sus terquedades, la alegra de atestiguar los
logros de los hijos pero tambin la desazn de
que sus logros no son los nuestros.
E
l cine y la filologa no son buenos amigos. No hablo
de las pelculas que tienen entre sus tcnicos a fillo-
gos y lingistas, como Pandillas de Nueva York tuvo
para darle autenticidad a su dialecto del siglo XIX: hablo de
pelculas sobre fillogos y lingistas. El cambio de siglo trajo
apenas dos pelculas del asunto, ambas terribles. La prime-
ra es un gran desastre de Roman Polanski, La ltima
puerta (The Ninth Gate, 1999), en que un fillogo/
detective de libros/dealer (Johnny Depp, al principio de
su descenso) es contratado para comparar las dos
copias existentes del libro Las nueve puertas del
Reino de las Sombras, del autor del siglo XVII
Arstides Torchia. La versin de su cliente, se
dice, fue escrita por el diablo mismo. La segun-
da es aquel naufragio llamado Atlantis: El imperio
perdido (2001), donde un joven cartgrafo, fillogo
y aventurero cree haber dado con el libro El diario
del pastor, una rareza que acaso indica las oscuras
coordenadas de la isla perdida de Atlantis. Su bsque-
da es en realidad un muy largo bostezo.
Buena cinta
Hay que ir hasta 1941 para encontrar una buena cinta fillo-
ga: Bola de fuego de Howard Hawks, donde un joven y o-
azo lexiclogo (Gary Cooper) debe sumergirse en el
mundo cabaretero neoyorquino para poner al da sus estudios
dialectales. Ah encuentra a la cachondsima cantante Su-
garpuss OShea (Barbara Stanwyck), que
le ensear bastante ms que Modern
American Slang.
La pelcula est llena de buenos
momentos.
Estrenada hace
un par de aos Pie
de pgina, del
78
4 de mayo de 2014

|

M
E
M
O
R
I
A
S

D
E

U
N

B
E
C
A
R
I
O
Eusebio Ruvalcaba
eusebius1951_2@yahoo.com.mx
Ilustracin O. Moctezuma
CARTA DE
Fascinacin
En realidad usted me abri el camino a m. Me dijo por aqu
puedes pasar. Este es el camino que conduce a la problem-
tica violinstica, que es decir al arte supremo del violn. Porque
eso es otra cosa. Para m el violn es un bosque tortuoso. Po-
blado de escollos, de espinas. De miasmas en los cuales es
muy fcil caer. La tentacin es grande. Pero el castigo es peor.
Quin no ha sentido el deseo de asomarse al precipicio. D-
game alguien y le dir yo que ese tal cual no es artista. Quien
lo es debe vivir en carne propia el arrojo. Debe sentir que vino
al mundo a poner en entredicho todos los preceptos del arte.
Yo tengo algo muy de usted. Algo que no
necesariamente tiene que ver con la msica.
Aunque s, indirectamente s.
Tal vez se ra usted. Me
refiero al pelo. Entre
otras cosas usted era
famoso por su melena
roja. Il Rosso, le decan. El Pe-
lirrojo. Yo tambin presumo de una melena
vasta y hermosa. Negra como la noche.
Cuando toco el violn la gente me adicio-
na cualidades mgicas. Dicen que ten-
go pacto con el demonio. Pero
en gran parte es la nica ex-
plicacin para la gente igno-
rante. Un empresario me convenci de dejarme crecer el
pelo de tan inslita manera. Yo estuve de acuerdo nicamen-
te para semejarme a usted. Si usted lo haba hecho aun-
que se entiende que por otras razones, yo tambin lo
hara. Quizs eso dotara a mi arte de una fascinacin.
Los empresarios me sangran. Y creo que lo mismo hi-
cieron con usted. Siempre estn sacando ms y ms dinero
de mis conciertos. Son insaciables. Igual que con otro gran-
de, pero del piano: Franz Liszt. Ojal usted y yo pudiramos
unir nuestras fuerzas y librarnos de semejante plaga.
Me despido. Su servidor,
Niccolo Paganini.
E
stimado maestro: Yo provengo de usted. Soy como su
hijo putativo. Por el lado de la msica. He escuchado
al odo esas palabras que vuelven locos a los artistas de
un instrumento. Palabras salpicadas de zalamera e irraciona-
lidad pero que se sienten en el alma. Ya sabe a qu me refiero,
porque con toda seguridad usted las oy como cosa de todos
los das. Sobre todo cuando esas palabras provienen de los la-
bios de una mujer se vuelven de un efecto irresistible: Eres el
ms grande genio del violn. Nadie toca como t. Nadie ha
habido ni ser ms grande que t. Verdad que es difcil resis-
tirse? Verdad que es difcil, cuando no imposible, permanecer
impvido mientras la dulce miel va
penetrando el espritu? Se necesita
ser muy fuerte. Y yo no lo soy.
Pero no por eso le estoy escribiendo.
Ms bien para decirle que lo considero el genio del violn
por antonomasia. Como le dije lneas arriba, muchos me con-
sideran el violinista ms grande en la historia de la humanidad.
Pero eso no es cierto. Yo antepongo la figura de usted, maestro.
Ciertamente nunca lo escuch ni lo vi tocar. Pero le con-
fieso que ni falta me hizo. Porque he tenido sus partituras en la
mano, s de qu estoy hablando. A travs de su msica escrita
he visto sus posibilidades y sus limitaciones. Emprendo la eje-
cucin de sus conciertos e inmediatamente se revela el violn
en todo su potencial. S que se bati a duelo con Giuseppe
Tartini, otro grande. Y s que gan usted. No poda ser de otra
manera. Porque usted tiene algo que l no tena: dulzura. Esa
gran virtud de los maestros del violn. Est en sus arpegios. Na-
die como usted los ha manejado as. Con tanta sabidura.
PAGANINI A VIVALDI
LU
Z
CASAL
Cul es su nombre completo?
A qu se dedica?
De qu se siente orgullosa?
Qu se ha robado alguna vez?
A qu le tiene miedo?
De qu se arrepiente?
Si se perdiera dnde habra que ir a buscarla?
Cul es su pecado ms frecuente?
Si se pudiera, quin le gustara que la llamara del ms all?
Qu faltas le inspiran ms indulgencia?
Personaje histrico preferido
|t|:ajt 1t |::| j|t|t||1a
Dnde queda el paraso?
Qu ventajas tendra ser del sexo opuesto?
Cmo le gustara morir?
Cuestionario
Ana Isabel Ballesta y Hermosilla
cehermosilla@gmail.com
Mara Luz Casal Paz (La Corua, Espaa, 1958).
Cantante, compositora y productora. Realiz
estudios de piano, solfeo y ballet. Form parte
del grupo de rock Los Fannys, y en 1977 inici
su carrera en solitario. Obtuvo en 2001 el premio
Goya a la Mejor Cancin Original con Tu bosque
animado de la pelcula El bosque animado. En 2009
le otorgaron la Medalla de las Artes y las Letras de
Francia y en 2013 el premio Nacional de las Msicas
Actuales, en Espaa. Algunos de sus discos son: Luz
(1982), Los ojos del gato (1984), Quireme aunque
te duela (1987), A contraluz (1991), Un mar de
:a|t (1999), Sencilla alegra (2004), Vida
txica (2007), La pasin (2009) y, el ms reciente,
Almas gemelas (2013).

|

D
E

P
U
O

Y

L
E
T
R
A
:
a
|
m
a
|
a
Ana Isabe
:a|t (1999), Sencil
txica (2007), a La pasin
Almas gemelas (2013). s
80
4 de mayo de 2014

Vertigo685 Mayo2014

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Vertigo685 Mayo2014

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

40

VOCES PARA EL BRONCE

Вам также может понравиться