Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A N A I S D O
Rio de Janeiro, 01 e 02 de Dezembro de 2012
Organizadores
Jair Martins de Miranda
Martha Tupinamb de Ulha
Agncia Brasileira do ISBN
Realizao:
UNIRIO
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
A N A I S D O
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
O QUE SAMBA?
DESAFIOS METODOLGICOS PARA A CRIAO
COLETIVA DE UMA ONTOLOGIA DO SAMBA
Jair Martins de Miranda
1
Prembulo - Por uma rvore da lembrana
Ao idealizarmos a pesquisa Genealogia do Samba - vinculada ao projeto
de extenso Memorvel Samba (LAMAC/UNIRIO)
2
e ao projeto de tese Samba
Global (PPGCI/UFRJ&IBICT)
3
- que visa construir coletivamente, atravs da web,
uma rvore genealgica, na forma de um modelo conceitual, para a representao,
conceituao, classifcao e o registro da memria do samba, lanamos mo de
um fato muito marcante na histria do trfco atlntico de escravos: o da rvore do
esquecimento.
Conta-se que os escravos antes de embarcar nos tumbeiros na cidade de
Ajud, em Benin (antigo Daom), para a viagem de destino ao Brasil, eram obrigados
pelos trafcantes a caminharem vrias vezes em crculos, em torno de uma rvore que
tinha o poder de apagar todo o seu passado, a sua memria e toda a sua resistncia
cultural.4 Esse ritual, que certamente no foi de todo efciente, tinha o objetivo de
minimizar as perdas fnanceiras dos escravagistas pelo alto grau de mortes de escravos
no Brasil, causadas pelo banzo, uma doena decorrente de uma tristeza profunda,
acometida aos escravos pela saudade da terra de origem, uma depresso aguda
originada das condies adversas do novo habitat.
Essa histria, vista a partir desta pesquisa, que busca rememorar o samba, nos
remete imediatamente signifcao que tem as rvores na cosmoviso africana, ou
seja: da prpria noo de tempo e ancestralidade, muito presente no Inquice Tempo
(da nao angola) ou no Orix Iroco (da nao gege/nag), aquela sacraliza a rvore
como uma entidade de memria, como uma guardi de lembranas, de testemunho
de um tempo, ao mesmo tempo passado e futuro, que, diferentemente da noo
linear do mito ocidental Cronos, indicam um ciclo permanente que une a vanguarda
velha guarda, um olhar sempre contemporneo sobre a tradio e a memria.
Portanto, essas referncias iniciais, ao contrrio da ideologia subjacente naquela
rvore do esquecimento, provavelmente a milenar Baob, serve como prembulo para
fundamentar histrica e flosofcamente este texto, ao sugerir simbolicamente uma
rvore da lembrana para essa to signifcativa manifestao da cultura afro-brasileira,
especialmente neste Dia Nacional do Samba e neste Ano Internacional dos Povos
Afrodescendentes.
1 Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Cincia da Informao do Convnio Ibict/UFRJ
2 Laboratrio de Memria das Artes e da Cultura LAMAC da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO
3 Programa de Ps-Graduao em Cincia da Informao, vinculado ao Cnvnio UFRJ&IBICT
4 Ver relato de viagem de Ana Lucia Arajo em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-87752009000100007&lng=en&nrm=iso
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
DO JOnGO AO SAMBA: O CORPO e A DAnA
PODEM REVELAR O SEGREDO DA MUSICALIDADE
NEGRA?
Diego da Costa Vitorino
1
O segredo revelado neste artigo no nenhum mistrio. Ele se refere mais
a uma questo terica a ser resolvida numa pesquisa de doutorado que tem como
recorte o estudo da cultura. Na realidade o segredo bem conhecido no universo
do samba, da msica popular e da cultura no Brasil e sem dvidas pode passar-nos
despercebido tal o ponto de incorporao dessa prtica em nossa dana
2
.
O Vale do Paraba paulista ainda hoje guarda traos da nossa cultura tradicional
ainda no preservada devido especifcidade de sua natureza: so produtos imateriais.
Esta pesquisa integra um projeto de pesquisa maior chamado Memria Social,
Envelhecimento e Meio-ambiente no Brasil Rural: trs olhares (estudo comparativo),
coordenado por Dulce Consuelo Andreatta Whitaker fnanciado pelo CNPq (2010).
Na regio o pesquisador se deparou com inmeras manifestaes da cultura
popular tais como as procisses religiosas e outras de carter satrico como o Calango
3
.
Este o nome dado no Sudeste do Brasil a um estilo musical bastante conhecido que
a msica de desafo caracterstica da vida caipira dos pequenos povoados que se
formaram nos sculos XVI e XVII, segundo a historiografa de Motta (1999).
O Calango ritmado pela sanfona alm do violo e do pandeiro e pode ser
comparado ao repente do Nordeste brasileiro. O Calangueiro tem como objetivo responder
ao verso de seu desafador rimando-os em terminaes a, o, o que torna o desafo
mais complexo dependendo a habilidade e sagacidade dos Calangueiros concorrentes.
Os dados dessa pesquisa etnolgica realizada na regio do Vale do Paraba
paulista teve como lcus a cidade de Bananal - SP
4
. Nela o pesquisador encontrou um
cenrio importante do Brasil oitocentista (tanto pela arquitetura como pelos costumes
preservados nesta regio) e fez dele seu laboratrio a cu aberto - vale ressaltar que
na cidade encontramos as magnfcas paisagens de encostas da Serra da Bocaina, uma
rica hidrografa e a ainda viva Mata Atlntica do Sudeste do pas
5
.
Este foi o cenrio perfeito para reviver a memria do Jongo e dos Jongueiros
atravs de trs entrevistas semi-diretivas realizadas entre Maro a Maio de 2012 na
1
Doutorando no Programa de Ps-Graduao em Educao Escolar UNESP /Faculdade de Cincias e Letras de Araraquara, Depto. Cincias da
Educao. Membro do Grupo de Estudos NUPE-LEAD-CLADIN/CATAVENTO.
2
No se trata de um estudo do corpo, mas sim um estudo sobre o processo histrico de insero dos negros na sociedade brasileira.
3
Hoje no pas contamos com o ETNODOC que possibilita a produo de udio-visuais de relevncia grandiosa para estudos acadmicos. O
documentrio etnogrfco CALANGO E CALANGUEIROS da edio de 2007 do ETNODOC um exemplo (consultado em 17.11.2012): http://
etnodoc.org.br/index.php?option=com_content&view=article&id=12&Itemid=42
4
Bananal atualmente uma Estncia Turstica que faz parte da regio do Vale Histrico do Rio Paraba do Sul. Com mais de 11 mil habitantes. So as
Cidades Mortas de Monteiro Lobato (1919) que o contraste da paisagem urbana do Vale Econmico do Rio Paraba do Sul (O Eixo Rio So Paulo
industrializado).
5
Hoje Bananal conta com uma APA chamada Estao Ecolgica da Serra da Bocaina.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
eSCOlAS De SAMBA e O inVenTRiO DO
PATRiMniO CulTuRAl iMATeRiAl AMAPAenSe.
Mariana de Arajo Gonalves
Professora da Universidade Federal do Amap Unifap.
Doutoranda Ps-Graduao em Antropologia da Universidade Federal do Par PPGA/UFPA.
O carnaval como uma outra vida que se difere e se ope vida ofcial foi a
formulao mais interessante que li sobre o carnaval e que, de certa forma, me inspirou
a enveredar pelos estudos do carnaval das Escolas de Samba. Em Mikhail Bakthin, o
carnaval e as celebraes carnavalescas fazem parte das caractersticas essenciais da
existncia humana e esto diretamente vinculados dualidade e ambivalncia do Mito
primordial
1
, solapados pelo tipo de conhecimento que se estabeleceu com a tradio
cientfca ocidental.
O universo das formulaes de Bakthin sobre o papel das celebraes
carnavalescas me faz refetir sobre o viver o carnaval das escolas de samba pelos
fazedores de carnaval. A comunidade do samba, termo muito comum nas rodas
de carnavalescos e participantes de Escolas de Samba, implica em uma vida paralela
s demais atividades pela sobrevivncia. Confgura-se como um mundo a parte
por possuir cdigos e regulamentaes muito distintas da vida social ofcial onde
uma das regras o convvio com as diferenas. Isto no que dizer inexistncia de
confito e preconceito, antes, quer dizer aceitao do outro e sua diversidade. Na
festa carnavalesca seus promotores, participantes e personalidades constroem dizeres
sobre si e o mundo em que vivem. Atravs de sons, imagens, memrias e histrias, os
fazedores de carnaval dialogam com um mundo estratifcado e hierarquizado, buscam
um lugar para emitir o seu dizer, na certeza de ter receptores sua fala.
Os fazedores de carnaval podem at denominar o que fazem de folclore,
festa popular, mas o que est em jogo, antes de qualquer coisa, so as signifcaes
que o espao da festa tem para esses grupos sociais se expressarem politicamente. As
Escolas de Samba distam das formulaes de Bakthin em funo de seu disciplinamento
a determinados espaos urbanos, regulamentos, quesitos de apresentao, desfle
ofcial, comisso julgadora, especializao e profssionalizao de saberes especfcos
etc. No obstante, ainda considero o carnaval das escolas de samba como um lugar
1 Ver WILSHIRE, 1997. A autora faz uma crtica teoria ocidental tradicional do conhecimento por ser um modelo excludente, do feminino e suas
ambivalncia(terra, fertilidade, emoo Tc...). Esta tradio cientfca expurgou todas as caractersticas que faziam do ser um duo, como a separao
descartiana entre esprito e matria. Wilshire prope um reimaginar do conhecimento, incorporando as categorias e imagens mentais do corpo e do dos
saberes femininos.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
50 ANOS DA CARTA DO SAMBA REFLEXES
SOBRE A MEMRIA E A MUSEALIZAO DO SAMBA
E DO CARNAVAL
Maximiliano de Souza
Maximiliano2005@ig.com.br
Instituto do patrimnio Histrico Artstico e Nacional (IPHAN)
1.1 Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro e A Carta do Samba
s dezessete horas e trinta minutos do dia vinte seis de agosto de mil novecentos
e cinquenta e oito, no Salo nobre do Palcio da Educao, foi solenemente instalada,
pelo Senhor Ministro da Educao e Cultura, Prof. Clovis Salgado, a Campanha de
Defesa ao Folclore Brasileiro, instituda pelo Decreto nmero 43.178 de 05 de fevereiro
de 1958 com a posse de membros do Conselho tcnico de Folclore, rgo dirigente
daquela Campanha, designados por portarias ministeriais publicadas no Dirio Ofcial
de cinco de agosto de mil novecentos e cinquenta e oito, a saber: Senhores Mozart de
Arajo, membro e Diretor Executivo da Campanha, Renato Almeida, membro nato,
na qualidade de secretrio geral da Comisso Nacional de Folclore, Manoel Diegues
Junior, ste ausente por doena, Edison Carneiro e Joaquim Ribeiro.
Com a palavra a seguir, o Senhor Renato Almeida leu o seguinte discurso: A
Comisso Nacional de Folclore, que tenho a honra de representar nesta Campanha,
roga-lhe, Senhor Ministro, que esse chefe da Nao e aceite igualmente, o seu
comovido reconhecimento pela instituio da Campanha de Defesa ao Folclore
Brasileiro, atendendo ao aplo do Primeiro Congresso Brasileiro de Folclore, iniciado
nesta capital, faz hoje sete anos e um dia. A Comisso que o IBECC
1
criou em 1947,
conseguiu realizar esforo imenso, merc do labor infatigvel, do devotamento fel e
da competncia dos meus distintos colegas, desde logo revalidando o conceito e o
sentido do folclore, dando nfase devida sua importncia cientfca, necessidade de
estudo e pesquisa e documentao, institudo pela incluso do seu ensino no currculo
universitrio.
Ainda no discurso de Renato Almeida proferiu-se solenemente o Presidente
Juscelino Kubitschek, afrmou, ento sua Excelncia:
Quanto mais conhecermos, em bases cientfcas, os dados culturais da
nossa gente, tanto maior a possibilidade de se fazer tranquilamente o
planejamento do gnero, no que tange ao levantamento dos nveis de
civilizao da coletividade.
1 Instituto Brasileiro de Educao Cincia e Cultura.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
l VeM O SAMBA COM FunK A: uM DilOGO
PARA AL DAS SONORIDADES CONTEMPORNEAS
Tatiana de Almeida nunes da Costa
Mestre em Histria Social da Cultura pela Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro
(PUC-Rio), mestranda em Estudos Contemporneos das Artes pela Universidade Federal
Fluminense (UFF).
Produto do encontro entre morro e asfalto, o desfle acompanhou o
crescimento e as transformaes da cidade do Rio de Janeiro ao longo
do sculo XX. (...) Sob a gide do Sambdromo, culminaram diversos
processos iniciados nas dcadas anteriores. A comercializao, a
participao das camadas mdias, a presena ostensiva do mecenato do
jogo do bicho bem com a nfase na visualidade e no carter espetacular
1
Uma das consideraes apresentadas pelo antroplogo Roberto DaMatta no
clebre Carnaval, malandros e heris: para uma sociologia do dilema brasileiro refere-
se ao carnaval no Brasil como um momento em que as regras, rotinas e procedimentos
so modifcados, reinando a livre expresso dos sentimentos e das emoes. Com
efeito, a festa, ainda nos dias atuais, sugere no imaginrio social um movimento mgico,
fantasioso, de supresso ou inverso das amarras sociais, tornando, durante esse perodo,
a relao representacional mais fuda.
No obstante, no podemos esquecer que, apesar do carter ldico, os eventos
carnavalescos so pontuais, delimitados, possuem regras prprias, assim, evidenciando
seu carter ambivalente. Tomando como referncia o universo do carnaval das
escolas de samba do Rio de Janeiro, smbolo da folia no pas, tal dinmica mostra-se
patente, desde suas origens, como pontuado por Jos Ramos Tinhoro
2
, at atingir
o ponto mximo nos espetaculares desfles da indstria carnavalesca contempornea.
Enquanto mais profssional mais ordenado. Nesse percurso, criatividade e resultado,
nem sempre, percorrem a mesma estrada.
eu organizo o carnaval
Em O livro de ouro do carnaval brasileiro, Felipe Ferreira destaca os anos
1980 como marco da emergncia de uma nova postura a guiar o mundo carnavalesco.
De carter cada vez mais empresarial
3
, as festas passaram a desenvolver um dilogo
mais aberto entre a tradio e as novidades tecnolgicas. Tornando-se mais luxuosos,
1 CAVALCANTI, Maria Laura Viveiros de Castro. O rito e o tempo: ensaios sobre o carnaval. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira
2 Segundo Tinhoro os gneros da msica urbana reconhecidos como mais autenticamente cariocas _ a marcha e o samba _ surgiram da necessidade
de um ritmo para a desordem do carnaval. Cf. TINHORO, Jos Ramos. Pequena Histria da Msica Brasileira. So Paulo: Crculo do Livro, s/d., p. 119
3 FERREIRA, Felipe. O livro de ouro do carnaval brasileiro. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004, p. 362
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
SAMBA E MEMRIA MUSICAL ENTRE A TRADIO
E A TRANSCONTEXTUALIZAO
Tereza Virginia de Almeida
Professor Associado 4 de Literatura Brasileira da Universidade Federal de Santa Catarina.
(UFSC)
letcia laurindo de Bonfm
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Literatura da Universidade Federal de Santa
Catarina, com projeto sobre a voz feminina no funk carioca. (UFSC)
Na msica popular brasileira, intrpretes constantemente inscrevem em novos
contextos obras do passado. Essas inscries, entretanto, costumam ser modeladas
pelas novas confguraes, ou transcontextualizadas, para usar o termo que Linda
Hutcheon utiliza em Uma teoria da pardia
1
. Estes processos pressupem, por sua
vez, no apenas transformaes no interior das obras, mas as prprias intervenes
que os contextos lhes impem. Neste sentido, lembro o conto de Borges, Pierre
Menard, autor do Quixote, publicado em sua obra Fices, em que a insero de um
texto em outro contexto histrico o torna outro em funo das novas referncias que
determinam sua leitura
2
.
Em Os flhos do barro, Octavio Paz procurou demonstrar como a modernidade
se confgura como tradio da ruptura
3
. O contexto ps-moderno signifcou uma
quebra deste parmetro e o constante retorno do passado sob a forma de citaes,
a que testemunham as inmeras regravaes de sambas de nosso cancioneiro. O
presente artigo tem como objetivo refetir sobre a presena do samba no contexto
contemporneo, enquanto intercruzamento entre tradio e transcontextualizao,
na medida em que o passado pode ter no presente valor de ruptura. De que forma
arranjos, gneros musicais e intrpretes permitem que o samba migre de seu estatuto
de smbolo nacional para outras articulaes signifcativas dentro da cultura brasileira?
Helosa Valente retoma uma nomenclatura de Murray Schafer que denomina
esquizofonia o fenmeno que possibilita a no coincidncia espacial entre a produo e
a audio do som
4
. Nesse sentido, preciso observar que, desde as primeiras gravaes
da voz humana at o momento presente, as tecnologias sofreram considerveis
transformaes s quais correspondem mudanas nos padres de escuta. Isto possibilita
concluir que se a cano e as formas de oralidade so caracterizadas pelo dinamismo a
1 HUTCHEON, Linda. Uma teoria da pardia. Lisboa: Estampa, 1989, p. 48.
2 BORGES, Jorge Luiz. Fices. In: Obras completas I. So Paulo: Globo, 1999, p. 490-499.
3 PAZ, Octavio. Os flhos do barro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984, p. 15-35.
4 VALENTE, Helosa Duarte. Os cantos da voz: entre o rudo e o silncio. So Paulo: Annablume, 1999, p. 80.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
SAMBA De GAFieiRA: A MAlAnDRAGeM DA GinGA
Denise Mancebo Zenicola
Doutora em Teatro pela UNIRIO, pesquisadora do NEPAA (Ncleo de Estudos das
Performances Afro Amerndias), professora de Dana e Teatro na Universidade Federal
Fluminense - UFF, Diretora da Muanes Danateatro, preparadora corporal de teatro,
Coregrafa, Diretora e Bailarina.
denisezenicola@gmail.com
SAMBA De GAFieiRA: a malandragem da ginga
Foto 01 Alba Cavalcanti 1990- Gafeira tpica Arte Naf
Ainda cedo, vinte horas, e eles j comeam a chegar. Geralmente so casais
ou pequenos grupos, raros so os que chegam sozinhos, principalmente mulheres.
Todos, bem arrumados, usam sua melhor roupa no estilo social ou esporte fno.
So pessoas que tm uma coisa em comum, amor pela dana e o prazer de danar a
dois. Com menor freqncia, a este pblico habitual somam-se artistas, estudantes,
intelectuais, turistas, o que promove a formao de um grupo heterogneo de pessoas.
Comparecem em mais um baile na tradicional Estudantina Musical, no Rio de Janeiro,
um dos muitos bailes de Dana de Salo, que acontece de quinta a domingo na cidade.
Este espao de dana fca num sobrado antigo, do incio do sculo XX, na
Praa Tiradentes, bairro central da cidade. A entrada composta de uma bilheteria
gradeada e uma porta dupla de madeira; compe a cena um segurana que
invariavelmente est sentado em um pequeno banco e um bilheteiro que recolhe os
tquetes de entrada. Sobe-se uma larga escadaria em madeira. L dentro, uma luz
ilumina parcialmente o espao composto por vrias mesas e cadeiras que rodeiam
uma grande pista de dana, o salo. Num canto, perto da janela, um pequeno palco.
Do outro lado um jirau que quase no mais usado, outras tantas cadeiras, mesas e
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
A TeORiA DO eSPelHO Ou DA ReFleTiViDADe:
AS ESCOLAS DE SAMBA E O DEBATE SOBRE A
AUTENTICIDADE VERSUS MODERNIDADE UMA
PeRSPeCTiVA HiSTRiCA (1960/2000)
Guilherme Jos Motta Faria
Doutorando em Histria - UFF
Por que pesquisar a histria dos desfles das escolas de samba?
Os desfles das Escolas de Samba foram se tornando, ao longo da segunda
metade do sculo passado, espetculos grandiosos, despertando o interesse da
populao brasileira, se tornando identidade cultural brasileira. A trajetria do evento
pode ser trabalhada em conexo com a histria, onde a produo historiogrfca
permite uma anlise dos embates e confitos que anualmente se colocam na avenida:
Que caminhos as escolas de samba devem seguir? Devem valorizar as tradies,
marcas de sua autenticidade ou investir no luxo, caracterstica do grande espetculo?
As escolas esqueceram suas razes? Teria sentido uma agremiao buscar referenciais
do passado para se manter competitiva?
Revisitar enredos, sambas, desfles de outras dcadas, acompanhando pelos
jornais, revistas, gravaes, me permitiu e continua permitindo dialogar com essa
manifestao cultural, tipicamente brasileira, essencialmente carioca, exportada para
quase todas as cidades do Brasil, com a frequncia que sempre sonhei, afnal para um
pesquisador de escolas de samba, o carnaval no termina, ele acontece o ano inteiro.
O recorte temporal deste artigo tem na dcada de 1960 seu ponto inicial
de observao. O motivo dessa escolha a percepo de que neste perodo o
desfle das escolas de samba passou a se constituir no grande evento do carnaval
carioca. Os enredos apresentados passaram a ser ampliados e ganharam espaos
considerveis na imprensa. Em alguns casos, histrias, sobretudo, retratando
personagens negros que a Histria brasileira pouco referenciava, tornaram possvel
revelar para o grande pblico, exemplos de resistncia, ousadia e criatividade.
No ambiente do carnaval carioca buscava representar na avenida os smbolos,
oriundos de valores que vinham sendo pregados pelo Estado. Por outro lado,
outras agremiaes demonstravam um desejo de ampliar o leque de discusses e
questionar a prpria ascenso social por parte dos sambistas. Na maioria dos relatos
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
uM enSAiO SOBRe O enSAiO: RiTuAl e
PeRFORMAnCe nO enSAiO De eSCOlA De SAMBA
Ricardo Jos de Oliveira Barbieri
Doutorando em Antropologia pelo Programa de Ps-Graduao
em Sociologia e Antropologia da UFRJ
Passados os desfles e a apurao tornou-se lugar comum dizer que as escolas de
samba no param. Um perodo de 3 a 4 meses - dependendo do dia em que a
quaresma cair no ano - determinam todo um processo de preparao das escolas de
samba para o seu pice ritual, o desfle. Esse ciclo determina inclusive o calendrio
dos envolvidos e estrutura um referencial temporal prprio, o ano-carnavalesco
(CAVALCANTI;2006).
durante este perodo que toda uma rede de relaes se mobiliza buscando
alianas, espaos, representao e consequentemente acionando dramas e conflitos.
Um ambiente confitivo que explica as escolas de samba enquanto instituies e so
marcantes na edifcao de suas relaes com outras instituies das cidades em que
esto imersas. Aspectos de fundamental importncia para a antropologia descobrir
quais os pontos fundantes deste eixo e de que forma esses movimentos se do. Para
isso necessrio buscar a exegese nativa, aquilo que a defne e que saltam os olhos
em suas formas de representao simblicas.
Buscaremos essa forma naquilo que talvez seja um de seus exemplos mais
inusitados, uma escola de samba bem distante da cidade em que foi criada a primeira
desta forma de manifestao carnavalesca, o Rio de Janeiro. Por mais distante
que este exemplo esteja da origem de seu modelo, no deixa de ser exemplar, por
toda a vitalidade que congrega e por suas nuances distintivas que a marcam como
pertencentes a sua cidade.
O caminho desta investigao comea em Manaus(AM). Na cidade de
Manaus as escolas de samba encontraram um terreno frtil de expanso e predileo
entre as festas populares. Em completo inventrio sobre a histria do carnaval de
Manaus focando nas escolas de samba tempo de Sambar: Histria do carnaval
de Manaus com nfase s escolas de samba (2009) o historiador Daniel Salles
traa esse crescimento ano a ano at que o desfle de escolas de samba da cidade
chega a ser colocado inclusive como o terceiro maior desfle de escolas de samba do
Brasil(Salles; 2009) perdendo apenas para os desfles de Rio de Janeiro e So Paulo.
Nesse perodo que remonta o incio da dcada de 90, Manaus j possua um espao
de desfle fxo, enquanto em So Paulo os desfles ainda aconteciam na passarela
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
A RODA COMO FORMA DE TRANSMISSO DA
MeMRiA: O CASO DO SAMBA De RODA DO
RECNCAVO BAIANO
Rosa Claudia lora Krstulovic
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO
Programa de ps-graduao em memria social
O samba de roda caraterizado pelos especialistas que escreveram o dossi do
IPHAN como uma manifestao musical, coreogrfca, potica e festiva presente em
todo o estado da Bahia, mas muito particularmente no recncavo (IPHAN, 2006:23).
O samba de roda efetuado num espao circular composto por msicos,
coristas/danantes e observadores/participantes. Geralmente os msicos so homens
e as danarinas mulheres. Dentro deste gnero musical e dancstico, existem variantes:
o samba chula e o samba corrido (ou samba amarrado). O samba corrido tem um
ritmo mais acelerado que o samba chula e os seus versos so mais curtos. J o samba
chula se distingue pela chula, descrito pelos msicos como um canto com uma
poesia mais elaborada. Falando da dana, o samba corrido tem regras diferentes as
do samba chula, podendo entrar na roda uma ou vrias pessoas ao mesmo tempo e
em qualquer momento da cano. O samba chula tem um momento da msica para
danar e uma ordem estruturada na qual cada danarina (ou danarino) entra na roda.
As diferentes posies dentro da roda demonstram que a memria
transmitida de maneiras distintas entre homens e mulheres. Os homens obtm um
ensino musical mais marcado e as mulheres desenvolvem a arte da dana. Ambos com
suas prprias regras de execuo.
1
No samba de roda, a dana, a msica e as vezes a religio interagem para
formar uma unidade, favorecendo a comunho com o corpo social e individual.
Os participantes estabelecem uma comunicao atravs do corpo, da msica e
da oralidade, que vai se transmitindo de gerao em gerao. Esse conhecimento
herdado vital na memria dessas sociedades afro baianas.
As rodas de samba tem sido espaos de resistncia cultural, ambientes que
no s so lugares de diverso e relaxamento, como tambm de conteno cultural
em todos os nveis: social, religioso, poltico, etc.
Este trabalho est encaminhado ao estudo da memria transmitida no samba
de roda do recncavo, especifcamente a memria religiosa, dancstica e musical,
confguradas numa memria que chamo de memria corp-oral. O texto contem
1 Isto no uma norma, existem vrias mulheres que sabem tocar pandeiro e muitos homens que danam.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
eSCOlAS Que enSinAM A MeSTReS: AS eSCOlAS
PARA FORMAO DE MESTRE-SALA E PORTA-
BANDEIRA
Teresa Cristina de Carvalho Piva
Doutor de Histria das Cincias, Professora do Centro Universitrio Celso Lisboa - UCL da
Universidade Castelo Branco, da Universidade do Grande Rio- UNIGRANRIO, Pesquisadora da
UFRJ, e-mail: teresa.piva@yahoo.com.br
(...) Recomenda-se que as escolas
mantenham intransigentemente,
as baianas, o abre-alas,
a porta bandeira e o baliza (...)
Edison Carneiro
(Carta do Samba 1962, p.12)
O Samba foi alvo de discusses no ano de 1962. Intelectuais simpatizantes
e entendidos nos assuntos ligados ao carnaval carioca estavam preocupados com a
organizao do carnaval, em especial com a evoluo e repercusso das Escolas de
Samba. Para tanto, organizaram um congresso, o 1 Congresso Nacional do Samba,
realizado no perodo de 28 de Novembro a 02 de Dezembro de 1962, no Palcio
Pedro Ernesto, Rio de Janeiro. Participaram jornalistas, sambistas, escritores e pessoas
interessadas em dar rumo a esta manifestao artstica popular de interesse dos
cariocas. Dentre os participantes pode-se citar: Haroldo Costa, Sergio Cabral, Aracy
de Almeida, Edison Carneiro, Jos Ramos Tinhoro.
Este perodo no foi escolhido ao acaso, o dia 02 de dezembro j marcava
um fato importante para o samba, foi no dia 02 de Dezembro de 1917, que se gravou
o primeiro samba Pelo Telefone, o interprete foi Joo da Baiana e a composio
assinada por Ernesto dos Santos, o Donga.
Como resultado dos assuntos debatidos nestes encontros no ano de 1962 foi
redigido um documento pelo advogado e escritor brasileiro, especialista em temas
afro-brasileiros, Edison de Souza Carneiro (1912-1972). Estes registros, orientaes e
propostas foram chamadas de Carta do Samba. Os cariocas afrmam que foi este o
motivo da criao do Dia do Samba, ofcializado somente em 1964, pela aprovao
de Projeto de Lei do Deputado Estadual Ansio Frota Aguiar.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
AS REDES SOCIAIS DO SAMBA E DO CARNAVAL DE
RUA CARIOCA
1
.
Andra Almeida de Moura estevo
Jornalista, Mestre em Comunicao e Cultura pela ECO/UFRJ. Professora da UNESA.
Jorge edgardo Sapia
Cientista Social pela UFF, Mestre em Sociologia pelo IUPERJ, Professor da UNESA e Professor
Temporrio da UFRRJ
Nos ltimos dois anos temos nos dedicado a pesquisar sobre o movimento
de retomada do carnaval de rua carioca, iniciado na dcada de 1980. Essa pesquisa
tem como algumas de suas diretrizes mapear personagens, lugares de memria, fatos
e narrativas que permitam o resgate da histria recente desse movimento; assim
como as disputas no apenas em torno do espao festivo carnavalesco, mas tambm
em torno dos desejos de cidade presentes no Rio de Janeiro, nas ltimas dcadas.
Convidados a participar do II Congresso Nacional do Samba, encontro que prope
uma releitura da Carta do Samba, elaborada h cinquenta anos pelo folclorista Edison
Carneiro, buscaremos contribuir com algumas consideraes sobre a relao ntima,
os laos estreitos e afetivos entre alguns desses blocos de carnaval da retomada
2
, no
Rio de Janeiro, com os botequins e as rodas de samba da cidade.
A Carta Nacional do Samba de 1962, momento em que as ideias de
nao e de cultura popular pontuavam o debate no qual o samba, desde o
final da dcada de 1930, tinha sido escolhido smbolo da identidade brasileira
e convocado para viabilizar o projeto de construo da Nao. Projeto que
s ser concretizado com a implantano, a partir de meados de 1960, de um
sistema de comunicao via satlite, permitindo a consolidao de uma indstria
cultural. Produto da indstria cultural, o Jornal Nacional da Rede Globo de
Televiso, embalado entre duas telenovelas, ajudou a construir um imaginrio
que privilegiou a ideia de modernizao e de construo de um Brasil potncia.
Nesse contexto, no que diz respeito produo de gostos musicais, modernizar-
se implicava, como afirma Alejandro Ulloa, estar em sintonia com a msica e
a cultura pop norte-americanas, que faro a cabea das novas geraes.
quando o samba comea a perder sua hegemonia na mdia ante um pblico
que tem outros gostos, porque ser educado sob outros modelos, os do
1 Trabalho apresentado no Segundo Congresso Nacional do Samba. UNIRIO. Rio de Janeiro. 1e 2 de Dezembro de 2012.
2 Blocos, so grupos carnavalescos, abertos participao de todos, sem cordas e sem obrigatoriedade de indumentria prpria. Os participantes
desflam em cortejo, cantando durante o percurso uma msica autoral feita especifcamente para a ocasio. Para o presente trabalho propomos a
seguinte classifcao: blocos da primeira gerao, Cacique de Ramos, Bafo da Ona, Boemios de Iraj e Clube do Samba; blocos da segunda gerao
ou da retomada, Barbas, Simpatia quase Amor, Suvaco de Cristo, bloco de Segunda, Carmelitas, Meu Bem Volto J, Escravos da Mau e Que Merda
Essa; e blocos do crescimento, que incluem todos aqueles formados no terceiro milnio e que, no carnaval do ano 2012, totalizaram aproximadamente
500 agremiaes.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
POR uMA TRAnSMiSSO 2.0
Augusto Carazza de Faria
Regina lucia S
Senhoras e Senhores;
Por uma transmisso 2.0 visa abordar o projeto de web site Infogrfco Evoluo
do Carnaval Carioca, que se encontra na rede desde 06/11/2012. O endereo
simples: www.evolucaodocarnaval.com. O infogrfco constitudo por trs linhas
do tempo que abrangem o perodo de 1932 a 2013. Mais frente, explicaremos
com mais detalhe seu funcionamento e suas ferramentas de interao. Este projeto
foi pensado e desenvolvido por duas razes: (I) Em 2012, o desfle das escolas de
samba, em carter competitivo, completou 80 anos. Em funo desta data, vrios
projetos foram pensados para efeitos de comemorao; o Infogrfco, portanto,
mais um deles. Por que no mostrar o que de mais interessante e relevante passou
nas avenidas neste perodo?
Vale destacar que a iniciativa do concurso foi do jornalista Mrio Filho (irmo
de Nelson Rodrigues), que, na poca, era dono do jornal Mundo Esportivo. Por falta
de assunto no perodo carnavalesco, resolveu criar esta disputa entre as agremiaes.
Percebam, portanto, que a origem deste evento passa pelas mos da imprensa e de
uma empresa privada. Nada de poder pblico que s entrou posteriormente... Isso
importante para pensarmos o processo de evoluo e atualizao constantes deste
evento que vive se reinventando...
(II) A outra razo para a execuo deste projeto, talvez a razo fundamental,
a transmisso do saber do mundo do samba que possui suas peculiaridades e,
defnitivamente, no faz parte do modo de operao do mundo ocidental. um
outro tipo de programa que, naturalmente, transa com as questes do ocidente (ter
um horrio para iniciar o desfle, por exemplo), porm tem o seu discurso prprio;
diramos que tem sua autonomia de voo, o seu modo de operar. Talvez, isso explique
a difculdade das agremiaes em se portarem como empresas, sobretudo quando
envolve a tal prestao de contas. Isso coisa do mundo ocidental, este vive prestando
contas, afnal ningum confa em ningum. Percebam que o mundo do samba, como
vocs bem sabem, resultado da transa entre os rituais das bacantes, do coro das
tragdias gregas, das religies afro-negras e das procisses portuguesas catlicas.
Caetano Veloso resumiu bem... Como mediador das relaes, prevalece o discurso
oral, a permanncia da era da oralidade. A palavra o maior bem de um homem;
homem que homem tem palavra e assunto encerrado! Dou a minha palavra e esta
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
A ESCOLA DE SAMBA COM MANTENEDORA DE
TRADIES E COSTUMES DO POVO NEGRO, NA
CAPiTAl PAuliSTA.
Fernanda Fernandes dos Santos
O que chamou a ateno da pesquisadora foi algo menos perceptvel, menos
visvel, menos ou nada rentvel, mas que representa pea fundamental na organizao
da escola e no desfle carnavalesco: a atividade e o engajamento de ritmistas e
harmonias. Estes dois grupos tm pouca visibilidade durante o desfle. Os ritmistas
so vistos como um s bloco e tm frente a madrinha ou rainha da bateria, em
geral uma mulher bonita, que atrai para si os olhares da plateia e os equipamentos
da impressa escrita e televisada. E a harmonia tem ainda menos visibilidade, pois se
o grupo aparecer sinal de que o que fora planejado no deu certo. A intensidade
de participao dos grupos observados durante todo o ano carnavalesco, que vai da
escolha do enredo at o dia do desfle, se mostra parte fundamental para o bom
andamento da apresentao das escolas de samba.
Estes dois grupos no costumam ser encontrados nas pesquisas que tm o
Carnaval e, em especial o desfle das escolas de samba, como tema central. E esta
pesquisa busca contextualizar a funo que desempenham; os fundamentos que
seguem; a identidade que os agrupa e os diferencia; o tanto que a ao deles os torna
nico no desfle da escola de samba, mesmo que numa sociedade massifcada.
CARNAVAL, SAMBA E DESFILE DE ESCOLA DE SAMBA
O carnaval, como fala Damatta (1999), o total rompimento com os padres
sociais, sobre o carnaval, quando o rico se fantasia de pobre, o homem de mulher, o
negro se pinta de branco, num caos permitido, o desfle das escolas de samba quebra
este padro, de que tudo no carnaval aleatrio.
Mas, a escola de samba, que vem da tradio afro e no dos carnavais medievais,
se diferencia do caos permitido ao se apresentar organizada cuidadosamente para
que o desfle transcorra dentro de uma estrutura rgida, mas que libera o folio a viver
momentos efmeros de fantasia e devaneio ao representar a personagem da fantasia
que veste. Esta profuso de cores, formas, pessoas e sons escondem a organizao,
a estrutura e o controle necessrios para que os mais de dois mil e quinhentos
componentes participem da apresentao da agremiao, durante a disputa do ttulo
de melhor escola de samba da cidade. E, como principais atores desta estrutura
organizacional, esto harmonias e ritmistas. Os primeiros organizando o andamento,
no sentido de deslocamento, da escola de samba. E os ritmistas mantendo o compasso
da msica cantada.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
CARNAVAL CONQUISTA ESPAO NA GRANDE
REDE
Vicente lucarelli Dattoli
SINOPSE
Antes escondido, ignorado, marginalizado, o Carnaval dominou o planeta.
Festa de minorias, de pouca ou nenhuma repercusso social, o Desfle das
Escolas de Samba se viu invadido pela classe mdia no fnal dos anos 60 do sculo
passado.
Com isso, e com a evoluo dos meios de comunicao, em especial as chamadas redes sociais
que vivem um boom desde o incio deste sculo, o Carnaval (e o Desfle das Escolas de Samba),
hoje est presente em todas as classes sociais, sem distino de raa, credo, idade e, principal-
mente, conhecimento.
Fala-se do Carnaval e do Desfle das Escolas de Samba com um conhecimento
que no se possui, provocando, muitas vezes, situaes contraditrias.
O que importante para o desenvolvimento da festa? Estar nas redes sociais,
ser comentado, de qualquer forma, ou preencher um espao menor, porm com
informaes consistentes e que auxiliem a verdadeira divulgao da festa?
COMISSO DE FRENTE
Neste texto, propositalmente, os Desfles das Escolas de Samba sero
confundidos, citados, como Carnaval. E por uma razo muito simples: no se pode
falar em imprensa especializada de Carnaval sem se fxar aos Desfles das Escolas
de Samba.
Se formos retroceder aos anos 30 do sculo passado, quando comearam
as apresentaes ofciais e competitivas das Escolas de Samba, promovidas pelo
Mundo Sportivo (1932), lembraremos que as grandes estrelas do Carnaval eram
as Grandes Sociedades, que simplesmente deixaram de existir l pelos anos 90 do
sculo passado. Pergunte-se a um jovem que sabe mexer com maestria com twitters,
facebooks, instagrams ou outras ferramentas se ele sabe o que eram os Tenentes do
Diabo, os Fenianos...
Depois, vieram os ranchos. Tambm hoje apenas parte da histria do Carnaval.
Responsveis por diversas novidades que mais tarde fariam parte dos Desfles das
Escolas de Samba, foram arrastados pela poeira do tempo, e sem deixar gravados de
forma indelvel seus nomes na histria da folia.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
PRTiCAS e PODeReS. uM eSTuDO SOBRe A AO
POlTiCA nOS CARnAVAiS DOS AnOS De 1980.
eduardo Pires nunes da Silva
1
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
O desfle das escolas de samba do Rio de Janeiro apresenta-se como o que Marcel
Mauss denominou de fato social total, tanto em sua relao interna como a em que
produz em outras instncias da realidade social. As escolas de samba so uma das
instituies que dinamizam a vida social carioca e atravessam em grande parte as
montanhas de rocha e favela cravadas na geografa da cidade. Da as escolas de samba
tornam-se um elemento diacrtico defnidor de um ethos carioca, o que diferencia
a cidade em termos identitrios de outras cidades brasileiras que tambm possuem
escolas de samba
2
. Foi ao longo do sculo XX que as escolas de samba foram se
enraizando na vida social do Rio de Janeiro, e valeram-se em grande medida do
projeto poltico varguista de adoo do samba como msica nacional
3
. O estreito
entrelaamento entre as escolas de samba e o Estado Novo de Vargas pode ser mais
bem compreendido se nos atentarmos para o caso da Portela nos anos de 1930 e o seu
vanguardismo no processo criador dos desfles
4
.
A tradio do fenmeno social escola de samba, que hoje legitima investimento
de mltiplos capitais sociais, lanando um olhar histrico nada mais que uma tradio
inventada, tal qual conceito desenvolvido por Eric Hobsbawm e Terence Ranger. A
prtica de um ritual tradicional infere diretamente na cooptao de mltiplos capitais,
dentre eles o capital poltico. As escolas de samba desde a sua formao teceram
diversas redes de contato para tornarem-se o que hoje a Liga que as representa
denomina como maior espetculo da terra. Do poder pblico ao poder paralelo
dos banqueiros do jogo do bicho, a rede forjada nesse processo histrico vasta e
tem implicaes em diversas esferas da vida social carioca, como na vida poltica. Das
tendncias poltico-ideolgicas mais esquerda ou mais direita, as escolas de samba
erigiram-se sob a gide do multifacetado, o que torna o seu estudo acadmico um
tanto quanto perigoso e um tanto quanto irresistvel.
Travestida de carter cultural a escola de samba deixa sombra suas severas
implicaes polticas. Porm o riso extra-ordinrio causado pelo carnaval no impune
das inquietudes do constante pensar poltico-ideolgico. Neste contexto o riso
1 Mestrando pelo Programa de Ps-Graduao em Histria Poltica da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) e Pesquisador associado do
LEDDES-UERJ Agncia fnanciadora CAPES.
2 Para melhor compreenso do assunto ver PAVO, Fabio Oliveira. A megalpole do samba. Uma anlise sobre a valorao do samba eixo Rio-So
Paulo. Iara: Revista de Moda, Cultura e Arte, 2012.
3 Ver VIANNA, Hermano. O mistrio do samba. Rio de Janeiro: Jorge Zahar: Editora da UFRJ, 1999.
4 Ver FARIA, Guilherme Jos Motta. O Estado Novo da Portela: circularidade cultural e representaes sociais no Governo Vargas. Dissertao
apresentada ao PPGH, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
QuAnDO O DiReiTO AuTORAl D SAMBA
Jos Vaz de Souza Filho
I
A Carta do Samba, ao abordar em um de seus eixos temticos o direito
autoral, colocou em foco a questo da sobrevivncia profssional dos compositores,
msicos e intrpretes do samba. Da a proposta de fortalecer o rgo responsvel pela
regulamentao da profsso, a Ordem dos Msicos do Brasil. No entanto, hoje claro
que direitos trabalhistas e rendimentos econmicos advindos da criao intelectual
possuem naturezas jurdicas bem distintas e demandam solues diferenciadas.
Esse documento, todavia, refetia o acmulo do debate quela poca sobre o
assunto e as insufcincias de sua compreenso. Passadas cinco dcadas do evento, o
tema continua na ordem do dia. Ocorreram progressos na esfera legislativa, mas nem
sempre isso signifcou benefcios concretos para a grande maioria dos compositores.
A primeira lei civil de direito autoral no Brasil de 1898 (Lei Medeiros de
Albuquerque) que levou para a legislao ordinria a previso que j constava da
Constituio de 1891, a primeira da Repblica. Essa Lei lanou os alicerces bsicos desse
direito. Em 1916, o Cdigo Civil incorporou e ampliou as disposies dessa matria.
Essas normas jurdicas reconheceram o direito de autor como um direito
exclusivo. Pela regra geral, qualquer utilizao da criao artstica somente pode se
dar aps autorizao de seu autor, que tambm tem a prerrogativa de proibir qualquer
uso no autorizado. No entanto, o autor pode transferir esse direito para terceiros, por
atos de transmisso inter vivos ou por herana. Esse direito persiste por um perodo
de tempo contado a partir do ano seguinte ao falecimento do autor (hoje, 70 anos).
Presume-se que qualquer uso de uma obra artstica, bem como a transmisso de
seus direitos econmicos (ou patrimoniais), implica o pagamento de uma retribuio
fnanceira para o autor
1
.
Em 1917, Chiquinha Gonzaga iria liderar a criao da SBAT Sociedade
Brasileira de Autores Teatrais, a primeira associao brasileira com a fnalidade de
defesa e cobrana do direito autoral.
nesse contexto que, em 1916, Donga e Mauro de Almeida registraram na
Biblioteca Nacional o samba Pelo telefone, composto para o carnaval de 1917. O
registro pblico desse samba e sua repercusso podem ser tomados como um marco
no s da gnese do samba enquanto gnero musical urbano mas da prpria
evoluo do direito autoral no Brasil.
1 Essas so regras gerais, existindo ligeiras variaes conforme a natureza da obra e tambm algumas limitaes a esse direito. Para uma introduo ao
tema sugere-se a leitura de AFONSO (2009).
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
DiDTiCA nA ARTe CARnAVAleSCA PARA
CAPACITAO DE JURADOS DOS DESFILES DAS
ESCOLAS DE SAMBA
QueSiTO BATeRiA
Nelson Nunes Pestana
Centro Universitrio da Cidade
Curso de Ps-Graduao
Docncia do Ensino Superior
A monografa ser uma pesquisa sobre a importncia do julgador (Jurado) em
um desfle de escola de samba no quesito bateria. Se o ato de julgar fosse simplesmente
uma conferncia de requisitos bsicos, no haveria a necessidade de jurados e sim uma
comisso fscalizadora realizaria o trabalho. O julgador existe justamente para ponderar
e analisar at que grau (da a nota) agremiao cumpriu a totalidade dos requisitos. Por
isso o julgamento de escola de samba algo srio, no podendo ser tratado ao saber do
improviso. (1 e 2 Araujo, Hiran em O Samba em Evoluo).
Para tal foram feitas leituras e entrevistas alm de pesquisa em livros e sites
relacionados ao tema, tambm sero analisados os depoimentos de professores e
pesquisadores ligados arte carnavalesca.
Para este trabalho o autor contou com seu conhecimento como pesquisador
assistente, msico, percussionista, ritmista de Escola de Samba, professor de cuca,
criador do mtodo de cuca, inventor de instrumentos de percusso, jurado em desfle
de Escolas de Samba no quesito bateria, Diretor do Instituto do Carnaval e participante
da elaborao do primeiro curso de capacitao de julgadores de Escolas de Samba.
A fonte de informao sobre o tema a bibliografa utilizada que est
listada no quadro tpico deste projeto. Assim, a base principal deste trabalho ser a
experincia, contatos e informaes que o autor adquiriu ao longo dos anos como
mencionado nos pargrafos anteriores.
Os pontos que aqui sero abordados falaro da necessidade de criarmos
mtodos didticos para capacitao de jurados para os desfles das Escolas de Samba
no quesito bateria, e sua importncia, facilitando o seu aprendizado, e de termos
uma viso de futuro para atender s constantes atualizaes das alas das baterias das
Escolas de Samba. Propiciar ao julgador uma liberdade de julgamento baseado na
sua subjetividade e critrios tcnicos previamente defnidos e isentos de emoes e
de paixes, exercendo sempre um distanciamento crtico, como forma de garantir
uma evoluo tcnica, com base no entendimento perfeito das diversas partes que
integram o quesito bateria nos seus critrios de julgamento.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
DILEMAS SOBRE O DIREITO INTELECTUAL E
AUTORAL DO SAMBA
ubirajara Silva de Souza (Bira da Vila)
Sem falsa modstia, devo dizer que posso ser o primeiro cantor, compositor
e agora tambm produtor de samba da periferia e do subrbio do Rio de Janeiro
que detm todos os direitos autorais fonogrfcos e intelectual de sua obra e carreira.
Por isso, venho administrando minha carreira e promovendo, alm dos shows que
me sustentam, encontros com sambistas destinados a discutir a importncia desses
conhecimentos (autorais, fonogrfcos e intelectual) para a construo de uma
carreira artstica com independncia. Socializar esse conhecimento entre sambistas
independentes livrar o samba e o sambista das correntes que o prenderam e prendem
h mais de um sculo. Eu diria mais, que essa socializao de conhecimento alcanasse
os msicos brasileiros em geral.
Debater esse conhecimento e trajetria no meio acadmico muito me honra.
Signifca levar para outra esfera a discusso do sambista-compositor que alimentou
essa grande mquina que o samba brasileiro. Hoje, todos sabemos que o gnero
transcende at mesmo as escolas de samba, uma vez que investir na qualidade do
samba-enredo j no parece to necessrio para as grandes escolas de samba.
O Congresso que mudou tudo
Partindo da grande importncia do 1 Congresso do Samba, de 1962, para o
crescimento, valorizao e reconhecimento nacional do samba enquanto arte, da Carta
do Samba(leia na ntegra: http://200.156.25.3//Documentos/Noticias/Carta%20
do%20Samba%201962.pdf), escrita pelo etnlogo, jornalista e escritor Edison
Carneiro e as medidas tomadas a partir daquele Congresso foram fundamentais para
que as rdios tocassem mais musicas brasileiras, benefciando imensamente o samba.
Resolues fundamentais que garantiram a repercusso e o sucesso do partido alto de
Martinho da Vila, do samba dolente e rebuscado de Joo Nogueira, do samba afro
cantado por Clara Nunes, entre tantos outros cantores e cantoras.
Comeava ali uma produo de discos de samba que competiria com os
grandes vendedores de discos de outros gneros musicais brasileiros e, tambm, com
artistas estrangeiros que vendiam muitos discos aqui. Como se diz hoje, muito em
funo do movimento de 1962, o samba bombou!
Um grande problema jamais resolvido, entretanto, o de que muitos autores
de samba, principalmente os mais humildes e sem muita instruo, que compuseram
obras que alavancaram muitas carreiras e a vendagem de milhes de discos, nunca
receberam o que lhes era de direito pela execuo e distribuio de sua obra.
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
O SAMBA COMO EXPRESSO CULTURAL NEGRA E
inSTRuMenTO De PARTiCiPAO POlTiCA PARA
AS CLASSES SUBALTERNAS DURANTE A PRIMEIRA
REPBLICA E O PRIMEIRO GOVERNO DE GETLIO
VARGAS
YuSSeF SuleiMAn KAHWAGe
UNESP - FACULDADE DE CINCIAS E LETRAS
CAMPUS DE ARARAQUARA
Este trabalho tem como objetivo refetir sobre as variadas formas de relao
estabelecidas entre os difusores do meio do samba carioca com o Estado brasileiro,
o conjunto da sociedade e o mercado musical, atentando principalmente para as
estratgias de valorizao e resistncia tnica do negro e para as demandas das classes
subalternas nos contextos da Primeira Repblica e do primeiro governo de Getlio
Vargas (1930-1945).
Nesse sentido, essencial compreender em que contextos polticos o samba
se desenvolve e a que demandas atende enquanto msica feita substancialmente por
negros com a memria latente da escravido na capital de uma recente repblica
colonizada por europeus. Em uma sociedade como a brasileira, em que a inferiorizao
racial se constituiu como mecanismo de poder utilizado para a segmentao e a
dominao racial e classista, entendemos como vital a este estudo a anlise da
perpetuao do samba como expresso de identidade cultural do negro pertencente
s classes subalternas.
Por expressarem aquilo que a classe poltica e o pensamento intelectual
brasileiro das primeiras dcadas do sculo XX ofcialmente pretendiam expurgar do
futuro do pas, as identidades de matriz afro-brasileira representaram um incmodo
para um pas que, negando e inferiorizando a si mesmo, se pretendia com a cara,
a cor e a ideologia de seu dominador: o colonizador europeu. A positivao da
mestiagem como smbolo da nacionalidade, que ganha fora concomitantemente
derrocada deste iderio, e a emergncia de um novo projeto nacional embasado
na ideologia da harmonia racial com Getlio Vargas, no sero capazes de pr em
questo a inferiorizao tnica do negro. A pretensa idia de uma dissoluo de raas
e de uma sincretizao isenta de contradies entre as culturas branca, negra e ndia
se confgurar mais como uma estratgia para encobrir os confitos raciais (ORTIZ,
1985) e negar as diferenas do que para perpetu-las, como preconiza Hermano
Vianna (2002).
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
nO FOSSe O SAMBA, nO eSTARiA AQui:
APOnTAMenTOS AuTOBiOGRFiCOS De uM
ESTRANGEIRO EM TORNO
DO SAMBA
1
Frank Michael Carlos Kuehn
UNESP/CNPq, So Paulo, Brasil
performancetheorie@gmail.com
Na segunda metade dos anos 1950 e no incio dos anos 1960, o Brasil viveu
uma poca de grande otimismo, impulsionada pelo projeto desenvolvimentista
do governo Juscelino Kubitschek,
2
pelo sonho de consumo e por uma expanso
vertiginosa do mercado fonogrfco. No campo esttico-musical, a expresso maior
desse tempo foi a bossa nova no Brasil e o jazz e o rockn roll nos Estados Unidos e
na Europa Ocidental.
3
Depois de uma primeira fase de aceitao da bossa nova em territrio
nacional, desponta, no incio dos anos 1960, uma segunda fase, esta notadamente
internacional, em cujo rastro tambm outras modalidades de samba se disseminaram.
Nesse estgio, cujo perodo inicial talvez possa ser defnido como uma espcie de
latncia histrica, destacam-se alguns eventos que merecem ser assinalados a fm
de ilustrar os desdobramentos que levaram, nas dcadas seguintes, a uma propagao
macia da msica popular brasileira no exterior.
4
Um desses eventos se deu por ocasio
de um concerto de msicos de jazz estadunidenses no Teatro Municipal do Rio de
Janeiro, em que tambm Tom Jobim teria fgurado como convidado. Do grupo de
jazz faziam parte os na poca j consagrados saxofonistas Coleman Hawkins e Zoot
Sims, o trombonista Curtis Fuller, o fautista Herbie Mann e o violonista Charlie Byrd,
entre outros. Conta-se que os membros da banda estavam to encantados com o que
tinham visto no Brasil que, de volta em sua terra, a maioria passou a gravar tambm
msica brasileira. , no entanto, curioso saber que o dito concerto do Teatro Municipal
fazia parte de um programa cultural do Departamento de Estado estadunidense com
motivos polticos. Denominado de Poltica de Boa Vizinhana, fazia parte de um
projeto que se apropriou de diversas esferas da cultura como mecanismo estratgico de
propaganda para garantir ou ampliar a sua supremacia econmica e militar no mundo.
5
1 Redao impressa da apresentao oral, elaborada por ocasio do 2 Congresso Nacional do Samba, Rio de Janeiro, 2 de dezembro de 2012.
2 Tambm chamado de presidente bossa nova, o mote central do governo JK era cinquenta anos em cinco.
3 Os dados referentes aos eventos que marcaram a Bossa Nova foram inseridos com base na dissertao de mestrado defendida pelo autor (cf. Kuehn,
2004).
4 De acordo com Matos (2001), o termo samba [...] vincula-se a matrizes diversas (lundu, batuque, maxixe etc.) e atinge sua forma clssica na virada
dos anos 1920 para 1930. Na seqncia, a evoluo e diversifcao do samba leva o termo a desdobrar-se, no uso corrente, em palavras compostas que
lhe vinculam um adjetivo ou aposto (samba-cano, samba-de-breque, samba corrido, samba-enredo etc.). Aqui lhe acrescentamos ainda os apostos
samba-bolero, samba-bossa-nova, afro-samba, samba-rock, jazz-samba ou sambalano e samba-funk.
5 Entre 1940 e 1972 houve um intenso movimento de intercmbio musical entre os pases americanos, exigindo aprecivel alocao de recursos
fnanceiros, englobando as seguintes reas: educao musical, criao musical, preservao do patrimnio musical, edio de partituras e de obras
musicolgicas. Nesse sistema de inter-relaes, foi de signifcativa importncia a aproximao do Ministrio de Educao e Sade com os intelectuais
modernistas. Paralelamente, os msicos encontraram um espao internacional, como representantes da msica brasileira no exterior, viajando inicialmente
para a Frana e Alemanha e posteriormente aos EUA, a partir da Poltica da Boa Vizinhana (Tacuchian, 1997, p.294-295).
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
OS SOUVERNIRS CARNAVALESCOS
1
E A ECONOMIA
CRIATIVA
Madson luis Gomes de Oliveira
UFRJ madsonluis@yahoo.com.br
A histria das Escolas de Samba do Rio de Janeiro j foi contada
2
e recontada
diversas vezes, com enfoques variados desde a cronologia das agremiaes
carnavalescas, passando pelas etapas que antecedem ao desfle, em anlise de
fantasias, e, ainda, o processo de profssionalizao do responsvel pelo enredo,
isto , o carnavalesco
3
. No entanto, as pesquisas ainda no investigaram o tema que
apresentamos neste trabalho: a produo manufatureira de lembrancinhas com a
temtica do carnaval. Recentemente, uma nova categoria de prticas e produtos
ligados festa carnavalesca tem surgido, pois, no Rio de Janeiro, a festa carnavalesca
alimenta uma infnidade de produtos e servios na produo dos desfles de Escolas
de Samba, incentivando (e incentivado pelo) o turismo.
H uma grande quantidade de pessoas envolvidas com o saber carnavalesco
4
, na cidade do Rio de Janeiro, em perodos que antecedem aos desfles das Escolas
de Samba, de outubro a fevereiro, com poucas variaes. No entanto, no restante do
ano, os trabalhadores que aprenderam a desenvolver alguma habilidade referente
confeco de fantasias, adereos e alegorias fcam sem uma atividade permanente.
Alguns destes artesos foram estimulados para utilizar suas habilidades, e a proximidade
com as Escolas de Samba, para produzir souvenirs (artesanatos carnavalescos) com
fnalidade comercial.
Atualmente, nas grandes cidades, diversas formas de artesanato tm se tornado
uma alternativa vivel como fonte de renda, diante da falta de emprego formal. Em
especial, nas comunidades de baixa renda (geralmente situadas em regies perifricas),
a falta de educao formal e qualifcao profssional agravam esta situao. Estes
fatores diminuem a oportunidade dos habitantes terem uma colocao no mercado
formal de trabalho e, consequentemente, a manuteno econmica de sua famlia.
1 Este tema parte integrante da tese de doutorado em Design intitulada Imaginrios da criao: o tempo e o espao dos souvenirs carnavalescos,
defendida em agosto de 2010, listada ao fnal deste texto.
2 CAVALCANTI, Maria Laura Viveiro de Castro: 2009, 1999 e 1994; DAMATTA, Roberto: 1997 e 1981; FERREIRA, Felipe: 2004 e 1999;
GOLDWASSER, Maria Julia: 1975; GUIMARES, Helenise Monteiro: 1992; MAGALHES, Rosa Lcia Benedetti: 1997; MORAES, Eneida: 1987;
SOUZA, Hamilton Moss de: 1989; VIANNA, Hermano: 2004, entre outros.
3 O termo carnavalesco, neste sentido, refere-se ao profssional responsvel pelo desenvolvimento do enredo para as Escolas de Samba, assim como
por toda a parte plstico-visual dos desfles. Mais adiante, este termo aparecer referindo-se ao universo do carnaval.
4 GOLDWASSER (1975, p. 174) afrma que O saber carnavalesco difere de outras formas de conhecimento artstico. Ele est dentro da chamada
cultura popular no sentido de que compreende uma forma de aprendizado espontneo e informal, depende assim de vivncia e convivncia dentro de
um meio de especialistas. GUIMARES (1992, p. 207) complementa: O grau de especifcidade que envolve o fazer carnaval coloca o carnavalesco
numa posio de especialista que o distingue no contexto da Escola de Samba, onde conhecimentos e habilidades especfcas so bastante valorizados
[...].
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
O PROCESSO DE ESTRUTURAO E DE
GeSTO DAS eSCOlAS De SAMBA: O CASO DA
AGREMIAO BEIJA-FLOR DE NILPOLIS
Marcelo Bruno Ferreira Dantas
Mestrado Profssional em Gesto e Estratgia
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
Impulsionado pelo processo de globalizao, as organizaes tornaram-se
cada vez mais complexas e competitivas devido s mudanas econmicas, culturais e
sociais, de modo que alguns modelos de gesto tornaram-se obsoletos frente a essa
nova dinmica. Diante disso, no s as empresas, mas tambm as organizaes, de
um modo geral, tiveram que acompanhar essas transformaes e modernizar-se para
conseguir gerir seus recursos e prestar seus servios sociedade.
A estruturao da gesto nas organizaes vem cada vez mais dando foco em
resultados, em estratgias, em defnio de funes e delegao de responsabilidades.
Assim, possvel perceber a introduo de ferramentas e comunicao empresariais
e a nfase em efcincia e efccia nas organizaes, modifcando o seu processo
de gesto. Para as organizaes, os indivduos so vistos como consumidores ou
potenciais consumidores, denominaes que vem do ambiente empresarial, que passa
a ser espelhado tanto para as organizaes pblicas quanto para as culturais.
O presente artigo baseia-se no conceito de cultura como bens culturais, no
obstante a diversidade de sentidos que o termo assume. Na realidade, as organizaes
culturais no so meras difusoras da cultura, mas passam a ser produtoras de bens
culturais, voltadas para a criao, produo, distribuio e consumo desses bens, o que
tende a observar um fuxo econmico gerado pela produo cultural, intensifcando a
relao entre economia e cultura.
Sob a forma de um fenmeno cultural (CAVALCANTI, 2006), as escolas
de samba so organizaes que representam a identidade nacional. Percebendo sua
importncia na sociedade brasileira, o desfle das escolas de samba foi transparecendo
seu sucesso para todo o pas e inclusive, ganhando apreciao mundial. Atualmente,
tem atrado expectadores de diversas partes do pas e do mundo.
Estima-se que o carnaval carioca movimente, anualmente, cerca de um
bilho de Reais em negcios e gere cerca de 300 mil postos de trabalho (LEITE,
CAPONERO, PEREZ, 2010), fato que potencializa a consolidao de uma indstria
carnavalesca. De fato, o carnaval passou a ser fonte de explorao econmica, tanto
por parte das escolas de samba, tanto por organizaes que deste evento tiram
proveito, como a rede hoteleira e gastronmica, por exemplo.
ANAIS DO 2
o
C
a
t
e
g
o
r
i
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
d
e
N
i
l
p
o
l
i
s
P
e
r
o
d
o
H
i
s
t
r
i
c
o
A
v
a
l
i
a
o
P
e
r
o
d
o
A
t
u
a
l
A
v
a
l
i
a
o
O
b
s
e
r
v
a
e
s
1
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
c
o
n
j
u
n
t
o
h
u
m
a
n
o
,
m
a
i
s
o
u
m
e
n
o
s
e
s
t
v
e
l
,
v
a
s
t
o
o
u
r
e
d
u
z
i
d
o
,
m
a
i
s
o
u
m
e
n
o
s
c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
,
p
o
d
e
n
d
o
d
e
s
a
p
a
r
e
c
e
r
a
t
o
d
o
m
o
m
e
n
t
o
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
A
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
p
o
r
e
s
t
p
a
r
t
i
c
i
p
a
n
d
o
d
e
u
m
a
c
o
m
p
e
t
i
o
p
o
d
e
s
e
r
d
e
s
c
l
a
s
-
s
i
f
c
a
d
a
,
n
o
e
n
t
a
n
t
o
,
u
m
a
e
s
c
o
l
a
q
u
e
c
r
i
a
v
a
n
t
a
g
e
m
c
o
m
p
e
t
i
t
i
v
a
f
r
e
n
t
e
a
s
o
u
t
r
a
s
a
g
r
e
m
i
a
e
s
2
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
n
a
q
u
a
l
a
a
t
i
v
i
-
d
a
d
e
n
i
c
a
o
u
m
l
t
i
p
l
a
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
e
s
c
o
l
a
n
,
e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e
,
p
r
o
d
u
t
o
r
a
d
o
c
a
r
n
a
v
a
l
m
a
s
t
a
m
b
m
v
e
n
d
e
d
o
r
a
d
e
b
e
n
s
e
s
e
r
v
i
o
s
,
c
o
m
o
c
a
m
i
s
a
s
,
s
a
n
d
l
i
a
s
p
e
r
s
o
n
a
l
i
z
a
d
a
s
,
s
h
o
w
s
e
p
r
o
d
u
o
d
e
e
v
e
n
t
o
s
3
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
c
o
n
c
e
b
e
,
p
r
o
d
u
z
e
v
e
n
d
e
m
e
r
c
a
d
o
r
i
a
s
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
C
o
n
f
o
r
m
e
a
c
a
t
e
g
o
r
i
a
a
n
t
e
r
i
o
r
,
a
c
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
o
d
e
d
i
v
e
r
s
o
s
p
r
o
d
u
t
o
c
o
n
-
s
i
s
t
e
e
m
u
m
a
d
a
s
a
t
i
v
i
d
a
d
e
s
d
a
e
s
c
o
l
a
,
p
a
r
a
l
e
l
o
a
p
r
o
d
u
o
d
o
c
a
r
n
a
v
a
l
4
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
c
o
m
p
e
t
e
p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e
c
o
m
o
u
t
r
a
s
e
m
p
r
e
s
a
s
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
c
o
m
p
e
t
i
o
c
a
r
n
a
v
a
l
e
s
c
a
d
a
s
e
s
c
o
l
a
s
d
e
s
e
m
p
r
e
h
o
u
v
e
,
n
o
e
n
t
a
n
t
o
,
a
t
-
u
a
l
m
e
n
t
e
a
c
o
m
p
e
t
i
o
c
o
n
c
e
n
t
r
a
-
s
e
e
m
o
u
t
r
o
s
a
s
p
e
c
t
o
s
s
u
b
j
e
t
i
v
o
s
c
o
m
o
b
u
s
c
a
d
e
p
a
t
r
o
c
n
i
o
e
v
i
s
i
b
i
l
i
d
a
d
e
n
a
c
i
o
n
a
l
e
i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
5
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
s
u
p
e
s
o
u
t
r
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
:
o
m
e
r
c
a
d
o
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
e
s
t
s
u
j
e
i
t
a
s
i
n
t
e
r
a
e
s
d
o
m
e
r
c
a
d
o
,
s
e
j
a
d
e
f
o
r
n
e
c
e
d
o
r
e
s
o
u
d
e
o
u
t
r
a
s
e
s
c
o
l
a
s
,
q
u
e
c
o
m
p
e
t
e
m
d
i
r
e
t
a
m
e
n
t
e
(
e
s
c
o
l
a
s
d
e
s
a
m
b
a
d
o
G
r
u
p
o
E
s
p
e
c
i
a
l
)
e
i
n
d
i
r
e
t
a
m
e
n
t
e
(
e
s
c
o
l
a
s
d
e
s
a
m
b
a
d
e
o
u
t
r
o
s
g
r
u
p
o
s
)
c
o
m
a
a
g
r
e
m
i
a
o
6
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
p
r
o
c
e
s
s
o
d
e
c
r
i
a
o
d
e
s
t
r
u
-
t
i
v
a
d
e
r
e
l
a
e
s
e
n
t
r
e
h
u
m
a
n
o
s
N
o
e
x
i
s
t
e
-
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
A
f
n
a
l
i
d
a
d
e
d
a
a
g
r
e
m
i
a
o
n
a
r
i
g
i
d
e
z
n
a
r
e
d
u
o
d
e
c
u
s
t
o
s
p
a
r
a
a
d
e
m
i
s
s
o
d
o
s
c
o
l
a
b
o
r
a
d
o
r
e
s
m
a
s
o
f
o
c
o
e
s
t
s
i
m
,
n
o
d
e
s
e
n
v
o
l
v
i
m
e
n
t
o
d
a
e
s
c
o
l
a
7
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
c
o
n
j
u
n
t
o
d
e
r
e
l
a
e
s
i
n
c
e
r
t
a
s
e
n
t
r
e
h
u
m
a
n
o
s
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
P
a
r
a
o
d
e
s
f
l
e
d
a
e
s
c
o
l
a
r
e
a
l
i
z
a
d
o
i
n
v
e
s
t
i
m
e
n
t
o
s
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
v
o
l
t
a
d
o
s
p
a
r
a
a
p
r
o
d
u
o
d
o
e
s
p
e
t
c
u
l
o
c
a
r
n
a
v
a
l
e
s
c
o
,
n
o
e
n
t
a
n
t
o
,
i
m
p
r
e
v
i
s
t
o
q
u
e
o
d
e
s
f
l
e
s
e
r
b
e
m
s
u
c
e
d
i
d
o
8
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
c
o
m
m
o
e
d
a
,
c
a
p
i
t
a
l
e
b
e
n
e
f
c
i
o
e
c
o
n
m
i
c
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
s
e
s
c
o
l
a
s
d
e
s
a
m
b
a
,
d
e
u
m
m
o
d
o
g
e
r
a
l
,
n
e
c
e
s
s
i
t
a
m
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
f
n
a
n
c
e
i
-
r
o
s
p
a
r
a
a
s
u
s
t
e
n
t
a
o
d
a
s
s
u
a
s
a
t
i
v
i
d
a
d
e
s
c
a
r
n
a
v
a
l
e
s
c
a
s
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a
s
.
P
a
r
a
i
s
s
o
,
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
c
o
n
t
a
r
c
o
m
p
a
r
c
e
i
r
o
s
p
a
r
a
o
f
n
a
n
c
i
a
m
e
n
t
o
d
e
s
u
a
s
a
t
i
v
i
d
a
d
e
s
c
u
l
t
u
r
a
i
s
9
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
c
o
m
e
s
c
r
i
t
u
r
a
e
c
o
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
e
N
o
e
x
i
s
t
e
-
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
O
s
c
o
n
t
r
o
l
e
s
c
o
n
t
b
e
i
s
s
o
r
e
a
l
i
z
a
d
o
s
a
p
e
n
a
s
p
a
r
a
s
i
m
p
l
e
s
c
o
n
f
e
r
n
c
i
a
e
n
o
t
e
m
f
o
r
t
e
i
n
f
u
n
c
i
a
n
a
t
o
m
a
d
a
d
e
d
e
c
i
s
o
d
a
e
s
c
o
l
a
1
0
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
p
r
o
p
r
i
e
d
a
d
e
p
r
i
v
a
d
a
N
o
e
x
i
s
t
e
-
N
o
e
x
i
s
t
e
-
A
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
n
p
e
r
t
e
n
c
e
n
t
e
a
u
m
o
u
m
a
i
s
d
o
n
o
s
,
e
n
o
p
o
d
e
s
e
r
i
n
t
e
r
-
p
r
e
t
a
d
a
c
o
m
o
o
b
j
e
t
o
d
e
p
o
s
s
e
1
1
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
m
e
r
c
a
d
o
r
i
a
N
o
e
x
i
s
t
e
-
N
o
e
x
i
s
t
e
-
A
a
g
r
e
m
i
a
u
m
o
b
j
e
t
o
d
e
c
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
o
T
r
a
o
C
a
t
e
g
o
r
i
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
d
e
N
i
l
p
o
l
i
s
P
e
r
o
d
o
H
i
s
t
r
i
c
o
A
v
a
l
i
a
o
P
e
r
o
d
o
A
t
u
a
l
A
v
a
l
i
a
o
O
b
s
e
r
v
a
e
s
1
2
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
s
a
l
a
r
i
a
l
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
e
s
c
o
l
a
b
u
s
c
a
e
c
o
n
t
r
a
t
a
p
r
o
f
s
s
i
o
n
a
i
s
e
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
d
o
s
n
o
m
e
r
c
a
d
o
e
p
a
g
a
u
m
a
r
e
m
u
n
e
r
a
o
p
e
l
o
s
s
e
u
s
s
e
r
v
i
o
s
r
e
a
l
i
z
a
d
o
s
ANAIS DO 2
u
m
a
r
e
l
a
o
d
i
r
i
g
e
n
t
e
/
d
i
r
i
g
i
d
o
,
s
e
r
v
i
d
o
v
o
l
u
n
t
r
i
a
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
C
o
m
o
p
r
i
n
c
p
i
o
h
i
s
t
r
i
c
o
,
o
s
c
o
l
a
b
o
r
a
d
o
r
e
s
d
a
e
s
c
o
l
a
q
u
e
n
e
l
a
t
r
a
b
a
l
-
h
a
m
d
e
m
o
n
s
t
r
a
m
u
m
s
e
n
t
i
m
e
n
t
o
a
f
e
t
i
v
o
p
e
l
a
a
g
r
e
m
i
a
o
,
a
m
e
n
i
z
a
n
d
o
a
r
e
l
a
o
e
m
p
r
e
g
a
d
o
r
x
e
m
p
r
e
g
a
d
o
1
4
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
p
r
o
d
u
z
e
i
m
p
l
i
c
a
d
e
s
e
m
p
r
e
g
o
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
C
o
m
o
t
o
d
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
c
o
n
t
r
a
t
a
p
e
s
s
o
a
s
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
t
a
m
b
m
d
e
m
i
t
e
1
5
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
s
u
b
m
e
t
i
d
a
a
o
d
i
r
e
i
t
o
,
s
l
e
i
s
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
A
s
a
t
i
v
i
d
a
d
e
s
c
a
r
n
a
v
a
l
e
s
c
a
s
e
r
a
m
,
h
m
u
i
t
o
t
e
m
p
o
a
t
r
s
,
c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
a
s
a
t
i
v
i
d
a
d
e
s
d
e
b
a
d
e
r
n
e
i
r
a
s
,
n
o
e
n
t
a
n
t
o
,
c
o
m
a
v
i
s
o
d
e
e
s
p
e
t
c
u
l
o
d
o
c
a
r
-
n
a
v
a
l
a
p
r
e
s
s
o
d
a
s
l
e
i
s
f
o
r
a
m
m
i
n
i
m
i
z
a
d
a
s
,
m
a
s
e
x
i
s
t
e
a
l
e
g
i
s
l
a
o
a
s
e
r
s
e
g
u
i
d
a
1
6
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
e
s
t
s
u
j
e
i
t
a
a
o
u
t
r
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
:
o
E
s
t
a
d
o
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
O
E
s
t
a
d
o
p
o
s
s
u
i
f
o
r
t
e
r
e
l
a
o
c
o
m
a
s
e
s
c
o
l
a
s
,
d
e
u
m
m
o
d
o
g
e
r
a
l
,
e
c
o
m
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
.
p
e
r
c
e
p
t
v
e
l
p
e
l
a
c
o
n
s
t
r
u
o
d
a
C
i
d
a
d
e
d
o
S
a
m
b
a
e
p
e
l
a
s
u
b
-
v
e
n
e
s
d
e
s
t
i
n
a
d
a
s
e
s
c
o
l
a
p
a
r
a
a
u
x
l
i
o
p
r
o
d
u
o
d
o
c
a
r
n
a
v
a
l
1
7
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
o
n
d
e
a
p
r
o
p
r
i
e
-
d
a
d
e
e
a
d
i
r
e
o
p
o
d
e
m
e
s
t
a
r
c
o
n
f
u
n
d
i
d
a
s
o
u
s
e
p
a
r
a
d
a
s
N
o
e
x
i
s
t
e
-
N
o
e
x
i
s
t
e
-
C
o
m
o
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
n
o
s
u
p
e
a
p
r
o
p
r
i
e
d
a
d
e
e
s
t
a
c
a
t
e
g
o
r
i
a
i
n
e
x
i
s
t
e
p
a
r
a
e
s
c
o
l
a
1
8
A
e
m
p
r
e
s
a
p
o
s
s
u
i
d
i
v
i
s
o
d
o
t
r
a
b
a
l
h
o
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
a
g
r
e
m
i
a
d
i
s
p
o
s
t
a
e
m
d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
s
q
u
e
p
o
s
s
u
e
m
a
t
i
v
i
d
a
d
e
s
d
i
s
-
t
i
n
t
a
s
e
e
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
d
a
s
1
9
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
i
m
p
l
i
c
a
e
p
r
o
d
u
z
i
n
d
i
v
d
u
o
N
o
e
x
i
s
t
e
-
N
o
e
x
i
s
t
e
-
N
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
a
v
i
s
o
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
i
s
t
a
i
n
e
x
i
s
t
e
n
t
e
.
A
v
i
s
o
d
e
c
o
m
u
n
i
d
a
d
e
e
p
a
r
t
i
c
i
p
a
d
o
m
i
n
a
n
t
e
n
a
a
g
r
e
m
i
a
o
2
0
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
p
r
o
d
u
z
l
i
n
g
u
a
g
e
m
E
x
i
s
t
e
M
d
i
o
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
e
s
c
o
l
a
u
t
i
l
i
z
a
c
d
i
g
o
s
r
e
f
e
r
e
n
t
e
s
d
i
n
m
i
c
a
c
a
r
n
a
v
a
l
e
s
c
a
2
1
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
p
r
o
d
u
z
e
i
m
p
l
i
c
a
h
u
m
a
n
o
s
i
n
s
a
t
i
s
f
e
i
t
o
s
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
E
x
i
s
t
e
F
r
a
c
o
D
e
f
o
r
m
a
q
u
e
o
s
i
n
t
e
r
e
s
s
e
s
d
o
s
i
n
d
v
i
d
u
o
s
f
r
e
n
t
e
a
o
s
d
a
a
g
r
e
m
i
a
o
p
o
d
e
m
s
e
r
d
i
v
e
r
g
e
n
t
e
s
,
a
e
s
c
o
l
a
d
e
v
e
m
e
d
i
a
r
e
s
t
e
i
n
t
e
r
e
s
s
e
s
.
V
a
l
e
r
e
s
s
a
l
t
a
r
q
u
e
,
c
o
m
o
a
g
e
s
t
o
d
a
e
s
c
o
l
a
c
o
m
p
a
r
t
i
l
h
a
d
a
a
i
n
s
a
t
i
s
f
a
m
i
n
i
m
i
z
a
d
a
p
e
l
a
p
a
r
t
i
c
i
p
a
o
d
o
s
c
o
l
a
b
o
r
a
d
o
r
e
s
2
2
A
e
m
p
r
e
s
a
u
m
a
o
r
g
a
n
i
z
a
o
q
u
e
i
m
p
l
i
c
a
e
p
r
o
d
u
z
u
m
a
c
o
n
c
e
p
o
d
e
f
e
l
i
c
i
d
a
d
e
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
E
x
i
s
t
e
F
o
r
t
e
A
s
a
t
i
s
f
a
o
n
a
p
r
o
d
u
o
d
o
s
d
e
s
f
l
e
s
n
s
o
m
e
n
t
e
d
o
p
b
l
i
c
o
,
m
a
s
t
a
m
b
m
a
t
o
d
o
s
q
u
e
p
a
r
t
i
c
i
p
a
m
d
o
d
e
s
f
l
e
e
d
a
p
r
o
d
u
o
d
o
c
a
r
n
a
v
a
l
n
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
d
e
N
i
l
p
o
l
i
s
Q
u
a
d
r
o
1
:
O
T
i
p
o
i
d
e
a
l
p
a
r
a
a
e
m
p
r
e
s
a
,
s
e
g
u
n
d
o
S
o
l
(
2
0
0
4
)
e
a
v
a
l
i
a
o
d
o
P
r
o
c
e
s
s
o
d
e
E
m
p
r
e
s
a
r
i
z
a
o
n
a
e
s
t
r
u
t
u
r
a
d
a
B
e
i
j
a
-
F
l
o
r
d
e
N
i
l
p
o
l
i
s
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
O SAMBA, O CARnAVAl e O TRABAlHO.
Ricardo de Moraes
O samba
A palavra samba tem origem na lngua dos bantos em Angola e do Congo e
signifca uma dana alegre de umbigadas (THEODORO, 2009). Esta constatao
nos evidencia as origens africanas do samba. Avanando um pouco mais nas suas
origens, na rvore genealgica tambm temos a infuncia dos cultos religiosos de
matriz africana, com traos que ainda hoje permanecem. Como exemplo podemos
citar as baterias de cada uma das escolas de samba que se diferenciam pelo toque,
ritmo e cadncia, na saudao aos orixs da mitologia africana, alm do lundu - msica
e dana dos negros escravizados no Brasil . O samba tambm sofre infuncias de
outros ritmos como a polca e o maxixe (DINIZ, 2007).
Ligado aos negros e s classes subalternas desde sua origem, o samba ganha
seu primeiro registro e uma dimenso maior na sua primeira gravao em disco, com
a msica Pelo telefone de Donga e Mauro de Almeida na segunda dcada do sc.
XX, adquirindo legitimidade enquanto gnero musical, que se d por uma indstria
fonogrfca recm-nascida. Sua evoluo tambm sofre grande infuncia com a
questo do territrio, quando a reforma urbana do Rio de Janeiro, obriga a mudana
de um grande nmero de moradores e trabalhadores da regio central da cidade, para
os subrbios. O samba passa a dar voz s comunidades e tem no carnaval importante
aliado para sua difuso.
J nas dcadas de 1920 e 1930 o samba atrai a ateno da classe mdia,
mas ainda perseguido. Nesse perodo as escolas de samba surgem como plo
aglutinador do carnaval nos morros e subrbios da cidade (CAVALCANTI, 2001),
gozando de ampla legitimidade e de uma grande simpatia junto populao. O
consequente crescimento das escolas de samba d flego e fora popular ao samba e
com isso o torna uma expresso artstica coletiva que, indiretamente, se ofcializa com
a ofcializao do carnaval e dos desfles das escolas em meados da dcada de 1930.
A II Guerra Mundial provoca um impacto em toda mundo e a entrada do
Brasil na guerra tambm provoca impacto na cultura brasileira.
Nesse perodo o samba ganha status de smbolo da identidade nacional, isso
por fora de uma necessidade prpria do regime poltico estabelecido no pas, mas,
do fnal da dcada de 1940 at meados da de 1950 mesmo com o grande sucesso da
Rdio Nacional, o crescimento do samba enquanto expresso da msica popular se
estabiliza. Os clubes nos seus sales organizam grandes bailes e ganham cada vez mais
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
SAMBA, TRABAlHO e CiDADAniA:
A EXPERINCIA DA ALA LOUCOS PELA X NO
CARNAVAL DE SO PAULO
Simone Aparecida Ramalho
Fundao Hermnio Ometto UNIARARAS
GRCES X9 Paulistana
Esta carta, que tive a incumbncia de redigir, representa um esforo
por coordenar medidas prticas e de fcil execuo para preservar as
caractersticas tradicionais do samba sem, entretanto, lhe negar ou tirar
espontaneidade e perspectivas de progresso. O Congresso do Samba
valeu por uma tomada de conscincia: aceitamos a evoluo normal do
samba como expresso das alegrias e tristezas populares; desejamos
criar condies para que essa evoluo se processe com naturalidade,
como refexo real de nossa vida e de nossos costumes; mas tambm
reconhecemos os perigos que cercam essa evoluo, tentando encontrar
modos e maneiras de neutraliz-los. No vibrou por um momento sequer
a nota saudosista. Tivemos em mente assegurar ao samba o direito de
continuar como expresso legtima de nossa gente.
Edison Carneiro, na Abertura da Carta Do Samba, dezembro de 1962.
Transcorridos 50 anos desde a realizao no Rio de Janeiro do I
Congresso Nacional do Samba e da publicao da histrica Carta do Samba, as
palavras de seu ilustre redator, Edison Carneiro, ecoam vivas em sua atualidade, j
que ensejar enfrentamentos tenso exposta logo na abertura da Carta, a saber,
assegurar meios de preservar as caractersticas tradicionais do samba sem, entretanto,
lhe negar ou tirar espontaneidade e perspectivas de progresso, segue como um dos
grandes desafos para aqueles que transitam pelo territrio do samba e do carnaval.
Em que pese sua atualidade, essas palavras de Edison Carneiro parecem, ademais,
legar uma boa dose de lucidez para nossos embates contemporneos. H meio
sculo os sambistas reunidos no I Congresso j pareciam declarar um posicionamento
poltico que passava ao largo de simplifcaes, purismos saudosistas e pensamentos
dicotmicos que povoam os discursos sobre o samba e sobre o carnaval e que, via de
regra, mais obstruem nossas discusses do que as fazem avanar.
Naquela feita, relata Carneiro que, se o debate coletivo produziu a tomada
de conscincia sobre a necessidade da evoluo natural do samba como expresso
das alegrias e tristezas de nossa gente, no deixou de reconhecer que tal evoluo
se faria disputando espaos no complexo diagrama das foras sociais. Seria
necessrio, portanto, identifcar quais foras desse jogo representariam perigos de
descaracterizao de suas origens e traos fundamentais, bem como os riscos da
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
COnSOliDAnDO MeRCADOS CARnAVAleSCOS:
AS RELAES DO CARNAVAL CARIOCA COM OS
CARnAVAiS De PORTO AleGRe e uRuGuAiAnA/RS
ulisses Corra Duarte
1
PPGAS/UFRGS
Neste trabalho, pretendo construir uma breve anlise comparativa entre dois
carnavais do sul do Brasil, os desfles das Escolas de Samba da cidade de Porto Alegre
e da cidade de Uruguaiana, ambas as cidades do Estado do Rio Grande do Sul. As
produes scio-culturais das Escolas de Samba destas cidades so distintas mesmo
que comportem algumas caractersticas peculiares, ante o que consideramos as
formas globais de desfle: uma forma de se conceber e de desflar (regulamentos, itens
obrigatrios, organizao em alas, presena de carros alegricos), que so recorrentes
na maior parte das cidades que promovem um desfle de Escolas de Samba locais.
A principal preocupao desta pesquisa, que se encontra em fase de
desenvolvimento
2
, compreender e analisar como o carnaval das Escolas de Samba
se estabelece atualmente em cidades do extremo sul do Brasil, assim como em cidades
de pases vizinhos que fazem fronteira com o pas, nas suas relaes com os grandes
centros carnavalescos brasileiros. Sabemos que, o carnaval em sua forma instituda nas
Escolas de Samba foi historicamente consolidado enquanto gnero musical e festivo
na cidade do Rio de Janeiro (Cunha, 2001; Eneida, 1987; Pereira de Queirz, 1999).
O que assegura a ex-capital do Brasil posio, simbolicamente determinante, de
paradigma festivo a ser reproduzido e ressignifcado pelos participantes e envolvidos
com as Escolas de Samba pelo Brasil afora.
O carnaval carioca tem atualmente em pauta, nas suas arenas de debates e
discusses, um processo de mercantilizao e profssionalizao, supostamente em
vigncia. Nas relaes institucionais das entidades carnavalescas, e entre atores sociais
engajados na festa, constantemente acionado um emaranhado de conceitos e formas
de conceber o megaevento associados lgica mercantil-empresarial. Esta lgica que
o perpassa e o condiciona pode ser analisada nos discursos e prticas considerados
privilegiados na atualidade sobre o carnaval moderno no pas
3
.
O carnaval extrapola seus limites festivos e ldicos, e suas relaes se
estendem para muito alm das fronteiras institucionais e polticas municipais. As atuais
relaes entre carnavais no Brasil so muito importantes para defnirmos o que ,
1 Doutorando do Programa de Ps Graduao em Antropologia Social (PPGAS) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
2 Trabalho atualmente no projeto de tese: O Carnaval Brasileiro no Contexto (Inter)Nacional: fuxos, intercmbios e trocas intercarnavais.
3 Na dissertao de mestrado, defendida no mesmo programa em janeiro de 2012, a pesquisa se concentrou nos carnavais de Porto Alegre e de
Uruguaiana, analisando um possvel processo de espetacularizao que se instaurava nestes carnavais: O Carnaval Espetculo no Sul do Brasil: uma
etnografa da cultura carnavalesca nas construes das identidades e nas transformaes da festa em Porto Alegre e Uruguaiana (online no repositrio
digital da UFRGS, o LUME).
ANAIS DO 2
.
O sucesso desta empreitada fez com que a liga das escolas de Samba de uruguaiana
na poca (lieSu), consolidasse a transferncia de datas defnitivamente. O
que alavancou uruguaiana fama de grande atrao de sambistas, destaques e
estrelas do carnaval carioca para a cidade durante seu carnaval, com um grande
crescimento de sua visibilidade na mdia especializada e na atrao de turistas nos
anos posteriores, tanto no Rio Grande do Sul quanto no resto do pas.
A principal caracterstica do carnaval de Uruguaiana para um visitante (estive a primeira
vez em 2011, voltei para o carnaval de 2012), e que facilmente percebida desde as
primeiras horas vividas por l, na semana dos desfles: o clima carnavalesco da cidade
intenso e absorvente, como os momentos rituais totalizantes da luta de galos em Bali
analisados por Geertz (1989). Desde a avenida central da cidade, a Presidente Vargas
(local dos desfles) com as arquibancadas montadas e com as pistas interditadas ao
trfego urbano, ao comrcio do centro da cidade com a constante reproduo sonora
dos sambas enredos do ano, temos Uruguaiana voltada aos desfles carnavalescos.
Tambm comum encontrar nas ruas os destaques das Escolas de Samba de Porto
Alegre e das Escolas do Rio de Janeiro, alm de carnavalescos annimos identifcados
nas camisetas de suas Escolas de participao ou de torcida. So muitos turistas, nas
ruas do comrcio, nos pontos principais do centro da cidade, nos bares e restaurantes.
Na semana do carnaval, em todos os lugares se encontravam referncias ao desfle
das Escolas de Samba. A torcida pelas entidades carnavalescas dividia as famlias e
os colegas de trabalho, como os bairros e os estabelecimentos comerciais e rgos
pblicos. Quase todos uruguaianenses com quem conversei no perodo tinham uma
Escola de corao. O clima carnavalesco to intenso nos dias dos desfles nos
espaos pblicos, e to presente nas ruas, prdios e restaurantes da cidade, que
ningum conseguiria fcar indiferente ou invulnervel ao clima carnavalesco.
Em Uruguaiana, encontramos um diferente mito de origem do carnaval das
Escolas de Samba em relao a Porto Alegre, compartilhado e reproduzido por
seus habitantes. Enquanto na capital do Estado se remete infuncia dos grupos e
territrios negros na formao das entidades carnavalescas populares (Silva, 1993);
na Fronteira, os primeiros grupos carnavalescos foram criados e estabelecidos por
militares (fuzileiros navais) por volta da dcada de 40. Contando que Uruguaiana fca
na trplice fronteira, era fato comum a transferncia de militares provenientes do Rio de
Janeiro para os limites do Brasil com a Argentina e o Uruguai. O desenvolvimento da
festa seguiu sempre o formato do carnaval promovido na capital fuminense, segundo
pesquisadores locais, assim como a formao das primeiras Escolas de Samba.
Para visitantes vindos de fora ou os espectadores da cidade, o carnaval de Uruguaiana
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
ADONIRAN BARBOSA E O SAMBA NA CIDADE DE
SO PAulO.
Fernanda Adamowski
Universidade Federal do Paran
APONTAMENTOS INICIAIS
Tomando como ponto de partida para a presente discusso, as diretrizes
propostas na Carta do Samba
1
, documento escrito pelo folclorista Edison Carneiro e
publicado no Rio de Janeiro em dezembro de 1962 , busca-se desenvolver uma refexo
contida no eixo temtico: samba e territorialidade. No escopo deste trabalho, toma-
se como objeto de estudo a relao entre o samba de Adoniran Barbosa e elementos
territoriais da cidade de So Paulo, a partir de resultados parciais da anlise da cano
Viaduto Santa Efgnia, composta em 1978.
Assim, tomando-se inicialemnte a acepo de territorialidade
2
enquanto um
constructo de uma prtica social, em outros termos, uma apropriao concreta ou
abstrata de um espao pelos atores sociais para alm da concepo de um territrio
fsico passvel de mensurao vislumbra-se possibilidades de se estabelecer relaes
entre samba e territorialidade. Em se tratando de um pas de extensas dimenses
como o Brasil, cumpre ressaltar o fato de que as manifestaes culturais ligadas ao
samba alocam-se em diversos lugares, apresentado caractersticas estilsticas regionais.
Algumas dessas especifcidades regionais podem ser observadas em aspectos
rtmicos e organolgicos do samba, como no caso do samba paulista. De acordo com
Mario de Andrade (1975), as origens rurais do samba paulista decorem, principalmente,
do considervel nmero de escravos enviados ao interior para trabalhar nas lavouras
do Estado de So Paulo. Andrade refere-se fundamentalmente ao samba praticado
pelas irmandades religiosas em cidades como Pirapora, Tiete e Campinas. A respeito
do samba praticado especifcamente na cidade de So Paulo, Jos Ramos Tinhoro
(2003) aponta para o fato de que
que levados a uma convivncia obrigatria com estrangeiros e migrados
da rea rural em diversos bairros, como os da Barra Funda, Liberdade,
Lavaps e o formado nos terrenos da antiga chcara fronteira aos campos
do Bexiga, ou para alm da Luz, na direo dos Campos Elsios, os negros
paulistanos no contavam com um modelo de organizao prpria j
estruturado para oferecer, o que estava destinado a gerar uma contradio:
1 A redao da Carta do Samba foi realizada pelo folclorista Edison Carneiro, ressaltando o fato de que referido texto foi aprovado para publicao
por demais estudiosos da rea. Esse documento foi fruto do 1 Congresso Nacional do Samba, realizado na cidade do Rio de Janeiro no ano de 1962.
2 sf(territorial+i+dade)Dir1Condio daquilo que se acha compreendido no territrio de um Estado.2Limitao da fora imperativa das leis ao territrio
do Estado que as promulga.
Disponvel em http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?lingua=portugues-portugues&palavra=territorialidade
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
O SAMBA SACRAMENTADO
A MSICA NA CADNCIA DO SAMBA NO QUINTAL
DO DIVINA LUZ
Gelson luiz da Silva
Belo Horizonte UFMG
luizdasilvagelson@gmail.com
Introduo
A histria crtica do samba no deveria ser meramente uma tarefa
culturalista, mas sim uma contribuio necessariamente parcial a uma
teoria do trabalho. Esse ltimo objetivo perseguido atravs do trabalho
crtico-cruzado a autodeterminao de humanos como seres sociais.
(Samuel Mello Arajo Jr.)
Desde muito cedo desenvolvi um gosto especial pelo samba, por causa disso,
penso, cheguei a frequentar muitas rodas na cidade de Belo Horizonte. Em 2009 conheci
a roda de samba do Quintal do Divina Luz, que estava tendo grande repercusso
entre os apreciadores do gnero da cidade. Era uma tpica roda de samba, nos mesmos
moldes de muitas outras que eu j conhecia, a no ser por algumas peculiaridades que
faziam com que fosse especial para os apreciadores. Esta roda se localiza no bairro
So Marcos, de classe mdia baixa, na periferia da cidade de Belo Horizonte. Os
frequentadores se comportavam de forma parecida com os frequentadores de outras
rodas, consumiam bebidas e comidas, conversavam entre si, danavam, cantavam os
sambas junto com o grupo, marcavam a rtmica com palmas, muito prximo de tudo
que j havia presenciado em outras rodas. Porm, olhando detalhadamente, algumas
coisas divergiam das outras que havia conhecido, a comear pelo local onde se realiza.
O Quintal do Divina Luz , de fato, o terreiro da casa de Srgio Luiz dos Santos,
mais conhecido como Serginho Divina Luz, a exemplo dos primeiros batuques
feitos por escravos no tempo do Brasil Colonial. Esse quintal, na poca, tinha uma
estrutura muito diferente da dos dias atuais: o cho era de terra batida, tinha algumas
rvores frutferas, como, mangueira, pitangueira, bananeira e p de caf. Nos meses
de novembro e dezembro era comum a queda de mangas maduras sobre as cabeas
dos cultores do samba. Hoje j quase que no existem mais, algumas saram para dar
lugar a um grande telhado, que cobre toda a parte baixa do quintal. Havia, e ainda h
um galinheiro na parte da frente e antes de ter a cobertura, o samba fcava exposto s
variaes climticas.
Nesse cenrio o grupo musical Na cadncia do samba executava sambas
conhecidos, que foram sucesso num passado no muito longnquo, bem como sambas
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
O PAlCiO DO SAMBA MORA nA PAlAVRA:
TERRITORIALIDADE E LEGADOS NAS NARRATIVAS
DAS COMUNIDADES DE SAMBA
Katia Regina da Costa Santos
A Carta do Samba
VI
Com a fuso das entidades coordenadoras das escolas, espera-se que se
possa chegar a transformar em realidade um velho e acalentado sonho a
construo do Palcio do Samba.
O edifcio, monumento unidade, s poder surgir se efetivamente contar
com o esforo e a dedicao coordenados e fraternais da futura organizao
nica das escolas de samba, das suas fliadas, de compositores, interpretes,
estudiosos e amigos do samba em geral.
Este ser o magnfco alicerce do Palcio do Samba.
Carta do Samba, Rio de Janeiro, 2 de dezembro de 1962.
Como vemos na epgrafe acima, na sexta recomendao da Carta, os organizadores
acreditavam que com o esforo de todos os envolvidos com o samba e a palavra
samba usada na Carta o tempo todo como sinnimo de carnaval a construo
do Palcio do Samba se tornaria uma realidade, uma vez que durante o congresso
acontecera a fuso das, ento, duas entidades coordenadoras das escolas de samba
CBES (Confederao brasileira das escolas de samba), e ABES (Associao brasileira
das escolas de samba). Acreditava-se que com o fm do bipartidarismo, que durou mais
de 10 anos, a edifcao do desejado monumento ao samba seria uma consequncia
natural da unio de foras e interesses entre as duas principais responsveis pela
organizao das Escolas de Samba e seus desfles.
O Palcio do Samba, como sonhado pelos congressistas do primeiro Congresso
do Samba em 1962 (o j mencionado Edison Carneiro, curiosamente falecido no dia
do samba no ano de 1972, alm de Pixinguinha, Donga, Aroldo Costa, Ari Barroso,
Araci de Almeida, Almirante, Pascoal Carlos Magno, Jota Efeg, Sergio Cabral,
Oswaldo Sargentelli, Jose Ramos Tinhoro, e outros) ainda no se tornou realidade.
H hoje, entretanto, a Cidade do Samba Joosinho Trinta, espao construdo pela
prefeitura, no governo Cesar Maia, e administrado pela LIESA (Liga Independente
das Escolas de Samba, do Rio de Janeiro) na Gamboa, prximo rea porturia, no
Centro da cidade. O espao passou a funcionar em 2005 e abriga, principalmente, os
ANAIS DO 2
SAMBA
50 Anos da Carta e do Dia Nacional do Samba
VOU NAS TRILHAS DE SAMBISTAS E POVO DE
SAnTO: MeMORiAS, CulTuRAS e TeRRiTORiOS
neGROS nO RiO De JAneiRO (1905-1950)
leandro Manhaes Silveira
UFF-UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
preciso problematizar a imagem e a memria da Pequena frica como
nico territrio negro, segregado e fechado em si mesmo, localizado na rea
central da cidade e composto somente por experincias trazidas da Bahia e da frica.
Questionar essa memria e imagem, no signifca desvalorizar ou no reconhecer que
na rea porturia se estabeleceram redes de sociabilidades e solidariedades promovidas
por negros e tambm por brancos pobres que aderiram aos modos de pensar e viver
a cidade planejada pelas diferentes descendncias negras na cidade. Pelo contrrio,
desafar, indagar e desconfar dessa pseudo circunscrio a apenas um pedao da
cidade e assim redimensionar o papel social e reconhecer a capacidade dessas pessoas
(trabalhadores, alguns pouco formais, porque a maioria estava na informalidade) de
imprimir no s as suas marcas scio-culturais em vrios pontos desta cidade e de seu
entorno, mas de produzir a cidade culturalmente e socialmente.
Perseguindo esta indagao, procuro neste trabalho reconhecer e dar
visibilidade histrica a outras redes de redes de sociabilidade e territrios constitudos
por trabalhadores negros e brancos pertencentes a redes de prticas scio-religiosas
e ao Samba. A partir deste problema, localizo alm dos membros dos cultos Ketu
e Jeje e seus territrios, outras naes religiosas afro-brasileiras e seus membros,
como alufs, canjeristas e o povo de santo banto, constituindo tambm, territrios na
cidade, desde a rea central do Rio de Janeiro e para alm dela, em bairros suburbanos
como Osvaldo Cruz e Madureira, nos morros do Estcio, Mangueira, Salgueiro e em
municpios como Niteri.
Para tal recorri a depoimentos orais e outros conjuntos documentais,
produzidos pelo MIS e IPHAN e pesquisadores diversos e em diferentes conjunturas,
acompanhei trajetrias de pessoas e grupos organizados em torno do samba e da
religiosidade afro-brasileira - particularmente do candombl e do omoloc -, para
identifcar e reconhecer formas de organizao e sobrevivncia social e cultural desta
populao na cidade do Rio de Janeiro.
Ao longo desse perodo histrico (1905-1950), diversas matrizes e experincias
culturais negras estabeleceram um franco processo de (re) organizao e (re)
enraizamento nos subrbios e, tambm, em outros municpios da regio metropolitana
do Rio de Janeiro. Esse movimento de expanso geogrfca e cultural se deu de forma
ANAIS DO 2