UNIVERSIDAD PEDAGOGICA NACIONAL

FRANCISCO MORAZAN
CENTRO UNIVERSITARIO REGIONAL SAN PEDRO SULA


Asignatura:
Introduccin a los estudios literarios
Catedrtico:
Lic. Alberto Daz

Alumnas:
Gladiz Lavinia Hernndez
Zelania ortillo
!raba"o:
#ic$a de anlisis narrativo %&ert$er'

(an edro (ula) Cort*s) +, de -ulio de +.//
FICHA DE ANLISIS LITERARIO (NARRATIVA)
I DATOS GENERALES
/0 !tulo de la obra: &ert$er
+0 Autor: &ol1gang -o$an von Goet$e
+./0 2oticia biogr1ica:
Johann Wolfgang Goethe
%#ran31urt) /4,50&eimar) id.) /67+' 8scritor alemn. 2acido en el seno de una 1amilia 9atricia
burguesa) su 9adre se encarg 9ersonalmente de su educacin. 8n /4:; inici los estudios de
derec$o en Lei9zig) aun<ue una en1ermedad le oblig a regresar a #ran31urt. =na vez
recu9erada la salud) se traslad a 8strasburgo 9ara 9roseguir sus estudios. #ue *ste un
9erodo decisivo) >a <ue en *l se 9rodu"o un cambio radical en su orientacin 9o*tica.
#recuent los crculos literarios > artsticos del Sturm und Drang) germen del 9rimer
?omanticismo > conoci a Herder) <uien lo invit a descubrir a Homero) @ssian) ($a3es9eare >
la 9oesa 9o9ular.
#ruto de estas in1luencias) abandon de1initivamente el estilo rococ de sus comienzos >
escribi varias obras <ue iniciaban una nueva 9o*tica) entre ellasCanciones de Sesenheim)
9oesas lricas de tono sencillo > es9ontneo) > Sobre la arquitectura alemana%/447') $imno en
9rosa dedicado al ar<uitecto de la catedral de 8strasburgo) > <ue inaugura el culto al genio.
8n /44+ se traslad a &etzlar) sede del !ribunal Im9erial) donde conoci a C$arlotte Au11)
9rometida de su amigo Bestner) de la cual se 9rend. 8sta 9asin 1rustrada ins9ir su 9rimera
novela) Los sufrimientos del joven Werther) obra <ue caus 1uror en toda 8uro9a > <ue
constitu> la novela 9aradigmtica del nuevo movimiento <ue estaba naciendo en Alemania) el
?omanticismo.
De vuelta en #ran31urt) escribi algunos dramas teatrales menores e inici la com9osicin de
su obra ms ambiciosa) Fausto) en la <ue traba"ara $asta su muerteC en ella) la recreacin del
mito literario del 9acto del sabio con el diablo sirve a una am9lia alegora de la $umanidad) en
la cual se re1le"a la transicin del autor desde el ?omanticismo $asta el 9ersonal clasicismo de
su Dltima eta9a. 8n /44,) aDn en #ran31urt) anunci su com9romiso matrimonial con Lili
(c$Enemann) aun<ue rom9i el noviazgo dos aFos ms tardeC tras ace9tar el 9uesto de
conse"ero del du<ue Carlos Augusto) se traslad a &eimar) donde estableci de1initivamente
su residencia.
8n /46: abandon &eimar > la corte 9ara realizar su sueFo de "uventud) via"ar a Italia) el 9as
donde me"or 9oda eG9lorar su 1ascinacin 9or lo clsico. Hovido 9or sus recuerdos inici su
obra mas autobiogr1ica) 9oesa > verdad /6//0/67/ a la <ue dedic los Dltimos aFos de su
vida) "unto con la segunda 9arte de #austo.
70 I9oca) escuela o movimiento literario al <ue 9ertenece la obra:
?omanticismo
(e designa como ?omanticismo un movimiento artstico <ue e"erci una in1luencia
absolutamente 9redominante en varias mani1estaciones del arte > la cultura en 8uro9a)
es9ecialmente la literatura > la mDsica 0 > tambi*n la 9intura 0 desde 1ines del (iglo JKIII $asta
mediados del (iglo JIJ. La eG9resin se origina en la 9alabra 1rancesa LromanM ) o romance)
cu>a traduccin ms adecuada sera novela. 8n realidad) el ad"etivo romntico) tiene un origen
bastante anterior al auge del movimiento del romanticismo) > se vincula a la *9oca 1inal del
auge de las novelas de caballera. (e considera <ue 1ue en Inglaterra) $acia mediados del siglo
JKII) <ue la eG9resin LromanticM se em9le como una re1erencia a un ti9o de obra literaria <ue)
9or los elementos de 1iccin > 1antasa) resultaba 9arecida a las LnovelasM) <ue en esa *9oca
eran las 9astoriles o de caballera.
Las caractersticas ms im9ortantes son:
Reel!"n del individuo contra cual<uier norma <ue la im9ida e#$%e&a% &'&
$%o$!o& &ent!(!ento&.
Absoluta l!e%ta) en 9oltica) moral > arte.
Hantienen una actitud !)eal!&ta <ue no corres9onde a la realidad <ue los rodea >
los lleva a la rebelda contra la 9atria) la sociedad e incluso contra Dios.
Como consecuencia del en1rentamiento entre su es9ritu idealista > la cruda
realidad) se 9roduce la )e&e&$e%a*!"n > el )e&enga+o.
(i en el siglo anterior la verdad era igual a belleza) 9ara el ?omanticismo slo la
elle,a e& la -e%)a).
,0 ConteGto $istrico del momento en <ue 1ue escrita la obra: en el siglo
Los orgenes del romanticismo $a> <ue buscarlos >a en el siglo JKIII) 1undamentalmente
en la 1iloso1a > cultura alemanas) 9as) en el <ue se 9roduce un movimiento llamado N(turm
und DrangN %tem9estad > 9asin' <ue 9ro9ugna la creacin literaria al margen de las reglas
clsicas > revaloriza la eG9resin artstica de vivencias > sentimientos. 8s *sta la sensibilidad
9rerromntica) <ue tambi*n se mani1iesta mu> 9ronto en Inglaterra > 9osteriormente se
eGtiende 9or el resto de 8uro9a.8l ?omanticismo) 1enmeno cultural corres9ondiente a la
9rimera mitad del siglo JIJ) se $alla vinculado con una serie de circunstancias $istricas a
las <ue es necesario aludir.
(e debe 9or una 9arte a las reacciones en toda 8uro9a contra el 9oder na9olenico <ue
1inalmente cristalizan en el Congreso de Kiena %/6/;') lo cual eG9lica el matiz conservador
del ?omanticismo.
2o es de olvidar <ue los gobiernos de la ?estauracin absolutista 9rocuraron arrancar de
cua"o el es9ritu liberal <ue 2a9olen di1undi) volviendo a las ideas de tradicin >
religiosidad. (in embargo) "unto a este ?omanticismo arcaizante) tradicionalista > cristiano)
toma incremento aFos ms tarde otro de ti9o revolucionario > liberal) <ue 9retenda la
destruccin de todos los dogmas morales) 9olticos > est*ticos $asta entonces vigentes. (u
auge coincide con la revolucin 1rancesa de /67. > el triun1o del liberalismo en la ma>or
9arte de los 9ases euro9eos. 8n 8s9aFa el comienzo del ?omanticismo revolucionario se
debe sobre todo a la vuelta de los emigrados liberales con motivo de la muerte de #ernando
KII.
II ANLISIS DE FOR/A
/0 8structura de la obra %(i la novela se divide en 9artes) ca9tulo > nDmero de 9ginas'
La novela se divide en dos libros) cada uno de ellos se subdivide en cartas. 8l 9rimer
libro consta de 7/ cartas > el segundo de 76 cartas.
+0 #ormas elocutivas
+./0 Descri9cin
+././ O Cronogra1a O Describir una *9oca) un tiem9o o momento. 8"em9li1icar con un
1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
Des9u*s de $aber andado como legua > media) volvimos $acia la ciudad) > llegamos a la
1uente) <ue >a me gustaba muc$o > <ue a$ora me gustaba mil veces ms. (entse Carlota
sobre el 9e<ueFo muro > los dems estbamos al 9ie de ella. Hir* alrededor > me acord* el
tiem9o en <ue mi corazn estaba solitario.
%g. ,;'
+./.+ O !o9ogra1a O Describir un lugar) 9aisa"e o regin. 8"em9li1icar con un
1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
Cuando contem9laba otras veces desde las crestas de la rocas) ms all del ro) $asta las
le"anas colinas) el 1*rtil valle) > todo <ue germinaba con lozana en torno mo) cuando vea esas
montaFas bordadas) desde la 1alda $asta la cima) de es9esos > cor9ulentos rboles) estos
valles sal9icados de risueFa 1loresta en todos sus contornos: el arro>o a9acible <ue se
deslizaba adormecido con el murmullo de los caFaverales) re1le"ando las matizadas nubes <ue
la brisa suave de la tarde meca en el cielo.
%9g. :+'
+./.7 O roso9ogra1a O Describir el eGterior de una 9ersona. 8"em9li1icar con un
1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
=na $ermosa "oven) de mediana estatura) vestida con una sencilla tDnica color de rosa en las
mangas > en el 9ec$o. %9g. +5'
!ena una 1isionoma interesante. (us negros cabellos le caan en bucles sobre la 1rente) > los
de atrs le caan $asta la es9alda) 1ormando una a9retada trenza. %9g. /.+'
+./., O 8to9e>a O Describir lo interno de una 9ersona. 8"em9li1icar con un
1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
(e contem9laba unida a un $ombre cu>o amor > 1idelidad le eran conocidos > a <uien amaba
con toda su almaC a un $ombre <ue 9or su carcter) tan entero como a9acible) 9areca 1ormado
9ara asegurar la 1elicidad de una mu"er $onrada. %9g. /++'
70 Hane"o del tiem9o
7./ O Interno O 8l tiem9o dentro de la obra.
La novela se desarrolla desde el , de Ha>o de /44/ $asta el +. de Diciembre de /44+)
a9roGimadamente un aFo con siete meses.
7.+ O 8Gterno O 8l tiem9o en <ue se da la obra.
La novela 1ue escrita en el aFo de /44,.
,0 Dilogo en la narracin
,./ O 8n 1orma directa O (e transmite 1ielmente lo <ue dicen los 9ersona"es. 8"em9li1icar con un
1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
2os 1ue im9osible encontrar dilogos directos) 9ues la obra se desarrolla a 9artir de las cartas
enviadas 9or &ert$er 9ara su amigo Guillermo.
,.+ O 8n 1orma indirecta O 8l narrador o uno de los 9ersona"es cuenta lo <ue deca otro
9ersona"e. 8"em9li1icar con un 1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
LP8ras 1eliz entoncesQM) le 9regunt*. LRA$ o"al lo 1uera a$ora mismoS (C contento) alegre)
dic$oso) viva en un verdadero 9araso.M R8nri<ueSM) eGclam en a<uel momento una anciana
<ue se a9roGimaba a nosotros) Pdnde te metesQ Ando buscndote 9or todas 9artes. Kamos
ven a comer.
%9g. /.,'
,.7 O Honlogo O (e transmite lo <ue dice un 9ersona"e estando solo. =na 9ltica interior o
cuando una 9ersona $abla sola. 8"em9li1icar con un 1ragmento > $acerle la nota al 9ie de
9gina.
LRA> de mS 8ste vaco) este $orrible vaco <ue siente mi almaTHuc$as veces me digo: L(i
9udiera un momento) uno solo estrec$arla contra mi corazn) todo este vaco se llenara.M
%9g. 5:'
;0 !i9o de narrador
;./ O 2arrador omnisciente 0 (e coloca en un mirador alto > desde all conoce todos los
acontecimientos <ue ocurren en la $istoria. (abe lo 9asado > lo 9orvenir. 8s una es9ecie de
entidad divina <ue 9uede ver > or a los 9ersona"es > 9or eso se entera de lo <ue sienten >
9iensan. 8"em9li1icar con un 1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
!oda mu"er dotada de un alma noble se identi1icar con ella > com9render lo <ue $a debido
su1rir. Indudablemente) estaba decidida a $acer cuanto de su 9arte de9endiera 9ara ale"ar a
&ert$er. %9g.//4'
;.+ 0 8l narrador 9rotagonista 0 8s testigo de la $istoria. Il 9artici9a de la misma) observa >
describe lo <ue $ace cada uno de los 9ersona"es 9or<ue conviven ellos. 8"em9li1icar con un
1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
Habiendo ido Carlota a ver a Alberto) $a estado ausente algunos das. Ho>) al entrar en su
$abitacin) sali a m encuentro > le bes* la mano con indecible "Dbilo.M
L(obre un es9e"o $aba un canario <ue vol a sus $ombros. Cogi*ndole entre sus dedos ) me
di"o: 8s un nuevo amigo <ue destino a mis niFos. %9g. 57'
;.7 0 8l narrador observador 0 (lo cuenta lo <ue 9uede observar. 8l narrador muestra lo <ue
ve) de modo 9arecido a como lo $ace una cmara de cine o video. 8"em9li1icar con un
1ragmento > $acerle la nota al 9ie de 9gina.
&ert$er iba a res9onder cuando entr Alberto. (e saludaron el tono seco > desabrido) > ambos
se 9usieron a 9asear) uno a al lado del otro) visiblemente azorados. %9g.//5'
III ANLISIS DE CONTENIDO
/0 Argumento O Contar la obra con sus 9ro9ias 9alabras en 1orma resumida.
&ert$er era un muc$ac$o <uien escriba cartas a su amigo Guillermo acerca del nuevo
lugar al <ue $aba llegado %&$al$lelm'. 8n un baile conoce &ert$er a Carlota 9or<ue
era invitado como 9are"a de la 9rima de ella) <uedo mu> enamorado ms no saba <ue
Carlota estaba com9rometida con Alberto) 9iensa <ue ella lo ama a *l%&ert$er' > busca
las 1ormas 9ara verla 9or<ue su corazn <uedo a1errado a ella. &ert$er es un 1iel
enarmonado > cada da la ama ms $asta <ue el novio de ella regresa > &ert$er lo
conoce > ve <ue era un buen $ombre. Luego Carlota se casa con Alberto > &ert$er se
a9arta de ella aun<ue no de"a de amarla. Luego de tanto acariciar la idea del suicidarse
lo concreta 9ues su corazn no 9oda con el $ec$o de <ue Carlota no 1uera slo 9ara *l.
+0 !emas O A 9artir de los 9rinci9ales $asta los de menos valor
8l amor
La traicin
La tragedia
La tristeza
La muerte
La 9obreza
La 9re9otencia
La soledad
La obsesin
70 ersona"es
7./ O rinci9ales
&ert$er: era un "oven de clase media <ue re9entinamente se enamor de Carlota la 9rometida
de Alberto) &ert$er era mu> sentimental > se abandonaba $oras enteras a 9ensar en su
amada <ue a la vez era im9osible > este "oven des9u*s de tanto luc$ar su tristeza lo vence >
termina suicidndose.
7.+ O (ecundarios
Carlota (.
Alberto
7.7 O De 1ondo
Leonor
#eli9e
-uan
Guillermo
(o1a
Kicario &a3e1ield
(r. (c$midt
#ederica
&. (elstad
Audran
Conde de C.
8nri<ue
Aarn !.
(eForita A.
Hadre de &ert$er
,0 DiseFo de la obra
,./ O Lineal O (e estructura la obra en un tiem9o normal) sin alterar el orden cronolgico.
La novela &ert$er 9resenta el modelo 0L!neal1 9ues la obra sigue un orden lgico.
,.+ O Hosaico O 8s cuando el tiem9o se mane"a al anto"o del narrador) sin 9recisar un orden.
8". Ledro ramoM de -uan ?ul1o.
,.7 O Circular O 8s la su9er9osicin del comienzo con el desenlace. La obra comienza con el
mismo acontecimiento con <ue termina. 8". LCrnica de una muerte anunciadaM de Gabriel
Garca Hr<uez
; O Critica de la obra
8n la actualidad $a> muc$os suicidios 9or este tema)M el amor no corres9ondidoM) &ert$er
describe la estacin del aFo como si 1uera 9rimavera cuando viendo las 1ec$as era verano) el
escritor <uiz lo $izo 9ara resaltar <ue el "oven estaba tan 9ro1undamente enamorado <ue vio
embellecido todo a su alrededor > as vemos como todo 9uede cambiar de9endiendo desde el
estado de nimo del escritor.
;./ O @9inin de la obra
La obra esta basada en el amor su1rido e im9osible) a veces la novela se mostraba mu>
creativa en la descri9cin del ambiente as como resaltaba en sobremanera la belleza de
Carlota) &ert$er es una aut*ntica obra amorosa <ue nos muestra un $ombre enamorado <ue
elige morir 9ues la Dnica mu"er <ue lo $ara 1eliz 9ertenece a otro $ombre. or otra 9arte
tambi*n la obra nos de"a ver as9ectos de desigualdad en la sociedad) 9obreza > la miseria.
;.+ O Kalores > antivalores <ue se dan en la obra
Kalores: 8l amor) la sinceridad) el res9eto) bondad)
Antivalores: la obsesin) el alco$olismo) de9resin) la in1idelidad.
: O ?ecursos estilsticos O #iguras literarias em9leadas 9or el escritor con su res9ectivo
e"em9lo.
Anttesis: LRU sin ella) todo se reduce a nadaSM %9g. 56'
(mil: L8stas 9alabras me $irieron como un ra>oM %/.,'
!u tan $ermosa como el astro de 9lata <ue esclarece la colina. %9g./+5'
Hi vida se desvanece como un sueFo. %9g. /+4'
Antonimia: 00odra im9rimirme siem9re vuestras 9alabrasVdi"o &ert$er sonriendo con
amargura. %9g. //5'
ersoni1icacin: 8l sol caminando al ocaso dora con sus Dltimos ra>os la cresta de los montes.
%9g. /+4'
Hetonimia: U tomo ca1* > leo a Homero. %9g. +7'
A9ostro1e: ?om9e) Ro$ lunaS) tu 9risin de nubes.R D*"ame ver vuestros res9landores ) luceros
de la noc$eS %9g. /+;'
Ad"uncin: 2o es el 9esar) no es tam9oco un deseo ardiente) sino una rabia sorda > sin nombre
<ue me desgarra el 9ec$o) me anuda la garganta > me so1oca.
89teto: =n luminoso ra>o del 9asado brill ante mi alma. %9g. //;'
Het1ora: La armona de su voz > el 1uego celestial de sus miradas. %9g.+4'
!o9ogra1a: 8ra una $ermosa maFana de invierno. Las 9rimeras nieves $aban cado en
abundancia > el cam9o estaba cubierto de blanca al1ombra.
Imagen: 8l $allazgo de una alma 9rivada <ue nos abre sus 9uertas %9g. 47'