ANDREA ROSALES GARAY

1

AGUAS TERMALES
Se denomina agua termal a aquella que emana a la superficie con una temperatura 5C
ms alta que la temperatura media anual del lugar donde emana. El paso del agua entre
distintas capas subterrneas, en las cuales las rocas estn a alta temperatura, producen el
calentamiento del agua.
Los beneficios de las aguas termales son debidos a la existencia de minerales en su
composicin obtenidos de su disolucin.
Agua minero-medicinal es aquella que en su composicin se encuentran minerales con
caractersticas teraputicas obtenidos de distintos procesos biolgicos y geolgicos.
Las aguas termales son a la vez minero-medicinales, pero no todas las aguas
mineromedicinales son termales, ya que podemos encontrar aguas mineromedicinales
fras.
Clasificacin de las aguas termales:
Dependiendo de la temperatura a la que se encuentre el agua subterrnea, se disolvern
distintos tipos de minerales, por lo que debemos hacer una clasificacin de los distintos
tipos de aguas termales en funcin de su origen, temperatura, origen geolgico,
composicin qumica y composicin mineral.



ANDREA ROSALES GARAY

2

Dependiendo de su origen:
Superficiales: mares y lagos.
Infiltracin: Red hidrolgica subterrnea, cuyo origen es el ciclo hidrolgico. En este tipo
de aguas subterrneas es donde encontramos las aguas termales.
Dependiendo de su temperatura las podemos clasificar en:
Aguas fras: menos de 20C
Aguas hipotermales: de 21 a 35C
Aguas mesotermales: de 35 a 45C
Aguas hipertermales: ms de 45C

Dependiendo de su origen geolgico:
Aguas magmticas: Aguas cuyo origen es de carcter eruptivo y el caudal constante en
composicin y temperatura.
Aguas telricas: Su caudal varia dependiendo de la poca del ao ya que proviene de la
infiltracin de las lluvias.
Dependiendo de su composicin qumica:
Es muy importante la forma en que el agua termal llega a la superficie ya que puede variar
su composicin. En los casos en el que el agua esta muy caliente y alcanza su punto de
ebullicin antes de llegar a la superficie, solo sale vapor. Estos gases se oxidan al
mezclarse con las aguas fras y producen manantiales cidos los cuales presentan un
aspecto lodoso causado por que el agua cida corroe la roca del permetro. En el caso de
manantiales neutros o alcalinos el agua es limpia y transparente.
Manantiales de aguas cidas: pH menor de 7
Manantiales de aguas neutras: pH igual a 7
Manantiales de aguas alcalinas: pH mayor de 7
Dependiendo de su composicin en minerales:
Aguas Bicarbonatadas:
Aguas de baja mineralizacin, alcalinas y fras. Su uso es por ingesta, actuando sobre el
metabolismo de manera que alcaliniza el PH gstrico si se toma en ayunas, disminuyendo
la acidez y ayudando en el proceso digestivo. Tambin estimula la secrecin pancretica y
tiene funciones diurticas alcalinizando la orina.
ANDREA ROSALES GARAY

3

Este tipo de aguas pueden compartir su composicin con otro tipo de minerales que van a
variar sus acciones.
Bicarbonatadas sdicas:
Indicadas en afecciones gstricas como la hipermotilidad intestinal, ulceras duodenales,
diarreas y afecciones hepticas y renales.
Bicarbonatadas clcicas: mejoran la digestin.
Bicarbonatadas mixtas: mejoran la digestin.
Bicarbonatadas sulfatadas: indicadas en intoxicaciones hepticas y estreimiento.
Bicarbonatadas cloruradas: indicadas en afecciones reumticas.
Aguas Cloruradas:
Aguas en cuya composicin predomina el cloruro. Pueden ser de baja mineralizacin,
dando lugar a aguas termales o de alta mineralizacin, que sern aguas fras. Estn
indicadas en afecciones dermatolgicas, aumentando las defensas de la piel. Tambin
tienen efecto antiinflamatorio si en su composicin se encuentra sodio.
Su aplicacin puede ser por va oral, provocando estimulacin gstrica y del peristaltismo
intestinal, o por va externa, indicadas en casos de estrs por su importante efecto
sedante, disminucin de la hipertona muscular, aumento del flujo sanguneo y como
efecto analgsico y antiinflamatorio. Tambin estn indicadas para afecciones del aparato
locomotor, como las contracturas musculares.
Su aplicacin es por medio de duchas, chorros, baos y piscina. Aparte de las indicaciones
anteriores, esta aplicacin va aumentar las defensas de la piel y mucosas. Tambin son
utilizadas por medio de inhalaciones y estufas. Por ltimo, este tipo de agua es
estimulante de funciones orgnicas, endocrinas y metablicas.
Aguas Ferruginosas:
Agua en cuya composicin se encuentra principalmente hierro, aunque suelen
acompaarse de bicarbonatos o sulfatos.
Estn indicadas en casos de anemias ferropnicas y otros tipos de anemias, ya que este
tipo de agua esta considerada como reconstituyente. Otras indicaciones son en caso de
obesidad, reumatismos, afecciones hepticas, biliares y algn tipo de afecciones
dermatolgicas, as como para trastornos de desarrollo infantil.
Aguas Sulfurosas:
Agua hipertermal, cuyo PH es de 6,5 y mineralizacin media sulfatada-sulfurosa. Se
encuentra en suelos fangosos y est indicada para afecciones articulares como procesos
ANDREA ROSALES GARAY

4

reumticos y post-operatorios del aparato locomotor, anemias, neuralgias, dermatosis
pruriginosas, inflamaciones alrgicas y afecciones respiratorias como el asma. Las aguas
sulfurosas estn contraindicadas en casos de hipertensin y hemoptisis.

Aguas Sulfatadas:
Este tipo de aguas se caracteriza por que su temperatura y mineralizacin varan. Se
pueden subclasificar en:
Sdicas y magnsicas: tienen una importante accin laxante. Otras indicaciones son para
las afecciones dermatolgicas, prurito e incluso en algunos casos de intoxicacin
medicamentosa o alimenticia.
Sulfatadas clcicas: indicadas en afecciones gstricas, intestinales, hepatopatas y biliares
produciendo una importante accin diurtica y la eliminacin de cido rico, importante
en casos de gota.
Sulfatadas cloruradas: indicadas en afecciones digestivas, gastritis, estreimiento y
tambin en casos de insuficiencia heptica. La tcnica de aplicacin de este tipo de agua
es por medio de la ingesta, aunque se puede aplicar por medio de otras vas.
Aguas Radioactivas:
Aguas en cuyo contenido se encuentra radn-gas radioactivo de origen natural. Este tipo
de agua utilizada en termalismo no tiene ningn efecto negativo. Al contrario, estn
indicadas para afecciones del sistema neurovegetativo, endocrino y para alteraciones en
el sistema autoinmune, as como afecciones respiratorias crnicas, reumatolgicas y
drmicas.

Se toman en baos o inhalaciones y estn muy indicadas en tratamientos antiestrs,
depresiones y alteraciones del sistema nervioso, ya que el radn tiene caractersticas
sedativas y analgsicas
Aguas Sulfuradas:
Agua en cuya composicin predomina el azufre, lo que le da un olor caracterstico a
huevos podridos. Su administracin se realiza por medio de ingesta aunque no se debe
descartar otro tipo de aplicaciones. En su composicin pueden ir acompaadas de sodio o
calcio.

Estn indicadas principalmente para procesos reumticos, dermatolgicos como ezemas,
queratosis, psoriasis o pruritos y respiratorios crnicos, como laringitis, rinitis, bronquitis,
asma. Son utilizadas en post-operatorios del aparato locomotor y traumatismos. Tienen
efecto tambin sobre las afecciones hepticas.
ANDREA ROSALES GARAY

5


Efectos Beneficiosos
Hoy en da existe una importante cultura del agua, la vuelta a la naturaleza. Las aguas
mineromedicinales son un complemento a la medicina tradicional y favorecen el equilibrio
general del organismo.
Si este tipo de tratamientos se acompaan de un emplazamiento en medio de la
naturaleza, zonas sin contaminacin, tranquilidad, acenta su efecto psicolgico
produciendo una gran sensacin de paz, que nos ayuda a combatir ese estrs que nos
invade a diario. Adems, el agua nos proporciona una limpieza de nuestro organismo,
ayudndonos en la eliminacin de toxinas.
Para saber cmo el agua influyen en el organismo debemos primero conocer un poco el
funcionamiento de nuestro cuerpo. El cuerpo humano contiene un 75% de agua y, al ir
envejeciendo, va disminuyendo llegando a un 55% aproximadamente. La mayor parte de
este agua la obtenemos del exterior por medio de bebidas, pero hay una pequea
proporcin que esta sintetizada en el organismo procedente de los alimentos. La prdida
de este agua se produce por medio de la orina, sudoracin y respiracin.

En resumen, nosotros bebemos agua mineromedicinal, que entra en nuestro organismo y
comienza a pasar una serie de 'filtros', en los cuales se van 'depositando' las sustancias
minerales que lleva en su composicin, sintetizndose en nuestro organismo y realizando
distintas acciones teraputicas segn su composicin. Es igual que el principio activo de
los medicamentos, que se van a sintetizar en nuestro organismo realizando una accin
teraputica.

En caso de aplicaciones externas, la piel absorbe los minerales que van disueltos en el
agua, introducindose as en nuestro organismo y realizando diversas acciones
teraputicas, tanto sobre la piel como en nuestro interior.
Formas de Aplicacin
Las formas de aplicacin de las aguas minero-medicinales se basan principalmente en tres
tcnicas: oral, tpica e inhalatoria.
Va oral:
Ingesta de agua. La composicin mineral de las aguas va a indicarnos para que patologas
estas ms indicadas. Las principales son las digestivas, hepticas, biliares, renales y
drmicas.
Va tpica:
ANDREA ROSALES GARAY

6

Aplicacin sobre la piel. Est demostrado que los minerales penetran por la piel pudiendo
llegar hasta el sistema circulatorio. Las tcnicas ms comunes de aplicacin es por medio
de baos, duchas y masajes, aunque hay ms, de las cuales nos ocuparemos. Las
patologas principales que se tratan con tcnicas tpicas son las del aparato locomotor,
sistema circulatorio y dermopatas, pero siempre debemos tener en cuenta la
composicin de las aguas para ver cules son las indicadas en cada caso.

Va inhalatoria:
Este tipo de aplicacin ya es ms especfica. Se suele realizar por medio de duchas nasales
para patologas respiratorias. En este tipo de aplicaciones, el agua se puede utilizar tanto
por sus propiedades minero-medicinales como para ser portadora de frmacos
especficos.
La utilizacin de las aguas minero-medicinales deber ser supervisada por un mdico, ya
que las composiciones de las aguas son distintas y pueden estar contraindicadas para
algunas patologas. Un ejemplo son las aguas hipersdicas, contraproducentes para
cardipatas o hipertensos.
Las aguas termales debido a sus caractersticas logran la depuracin del organismo por lo
que estn completamente indicadas en patologas inflamatorias del aparato locomotor
como artritis. Este tipo de patologa produce calor en la zona, rigidez, dolor, atrofia
muscular, etc. La aplicacin de las aguas termales van a producir un efecto de relajacin,
disminucin del calor interno y una mejora de la movilidad, que va a producir una
disminucin del dolor.
Si las aplicaciones se realizan en piscina teraputica, la desgravitacin producida por el
agua va a ayudar a que las articulaciones que estn sometidas a estrs por el peso
corporal se liberen. Esto produce la relajacin de la musculatura de la zona, disminuyendo
las contracturas. Si a esto le aadimos el factor de la temperatura, el cual ya es relajante y
descontracturante de por s, aumentaremos el efecto teraputico.
No debemos olvidar la esttica, hoy en da tan importante. La ya comentada limpieza del
organismo por las aguas termales conlleva a su vez una limpieza de los poros de la piel,
mucosas y la liberacin de toxinas, quedando limpia y tersa. En este tipo de tratamiento lo
que mas se utiliza son los barros y lodos.
Pero sin duda la patologa mas tratada en los balnearios o zonas termales es el
reumatismo, este tipo de patologa crnica, que produce dolor, rigidez, astenia,
anorexia...etc, llegando a provocar deformidades causadas por la destruccin de la
articulacin y la incapacidad de movimiento. Las zonas de mas afectacin son las
ANDREA ROSALES GARAY

7

articulaciones distales y simtricas como los dedos de las manos y pies, codos, rodillas,
tobillos y pies.
Los tratamientos en este caso van a disminuir el dolor, la inflamacin, mejorar la
movilidad, disminuir las contracturas musculares y todo basado en el calor y las
propiedades mineromedicinales de las aguas y los distintos tipos de tcnicas de aplicacin.
La calidad de vida del paciente reumatolgico que acude a los 'baos' es mayor que el
resto ya que este tratamiento le confiere una mejora importante en la evolucin de su
proceso.
Otra de las caractersticas que confieren los tratamientos de aguas mineromedicinales es
el preventivo. Esto no quiere decir que las aguas eviten la aparicin de alguna patologa,
pero si te cuidas, el ndice de aparicin de algunas enfermedades es menor que si tienes
una vida de excesos, estrs, tabaco, alcohol...etc
Por eso desde nuestra humilde opinin animamos a que se pase una semana en un
balneario y as se compruebe los beneficios que esto proporciona a nuestra salud y calidad
de vida.